November 2012 - Mühltalpost
November 2012 - Mühltalpost
November 2012 - Mühltalpost
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Wir gratulieren im <strong>November</strong><br />
Geburtstage<br />
Nieder-Ramstadt<br />
2.11. Katharina Crößmann<br />
Wichernstraße 3<br />
80 Jahre<br />
3.11. Karl Burkhardt<br />
Nieder-Beerbacher Straße 47<br />
75 Jahre<br />
4.11. Kurt Bischoff<br />
Schleifmühlenweg 8<br />
78 Jahre<br />
4.11. Ingrid Röhl<br />
Stiftstraße 36<br />
70 Jahre<br />
5.11. Rosemarie Gerold<br />
Eberstädter Straße 5<br />
80 Jahre<br />
7.11. Maria Heilmann<br />
Stiftstraße 2<br />
85 Jahre<br />
7.11. Christiane Nungesser<br />
Pulvermühlenweg 4<br />
75 Jahre<br />
7.11. Christa Schneller<br />
Nieder-Modauer Weg 9<br />
70 Jahre<br />
9.11. Rudolf Burkhardt<br />
Bachgasse 27<br />
89 Jahre<br />
9.11. Hermann Müller<br />
Bergstraße 9<br />
77 Jahre<br />
11.11. Anneliese Köhler<br />
Bohlenmühlenweg 1<br />
73 Jahre<br />
11.11. Helga Dudda<br />
Schleifmühlenweg 6<br />
71 Jahre<br />
12.11. Elisabeth Heck<br />
Stiftstraße 2<br />
82 Jahre<br />
12.11. Rudolf Schimmer<br />
Karlstraße 67<br />
82 Jahre<br />
12.11. Reinhard Moch<br />
Ahornweg 14<br />
76 Jahre<br />
12.11. Franz Hahn<br />
Bahnhofstraße 62<br />
75 Jahre<br />
15.11. Dieter Kirchhoff<br />
Bergstraße 49<br />
74 Jahre<br />
15.11. Emilie Popper<br />
Hochstraße 34<br />
74 Jahre<br />
17.11. Ingrid Queißert<br />
Hochstraße 12<br />
74 Jahre<br />
19.11. Anna Elise Genius<br />
Pulvermühlenweg 3<br />
75 Jahre<br />
19.11. Ingeborg Keller<br />
Stiftstraße 2<br />
74 Jahre<br />
19.11. Margit Peter<br />
Ober-Ramstädter Straße 38 a<br />
72 Jahre<br />
21.11. Otto Horn<br />
Bergstraße 14<br />
81 Jahre<br />
23.11. Inge Born-Schröder<br />
Bruchmühlenweg 4<br />
71 Jahre<br />
24.11. Hans Mitezki<br />
Schleifmühlenweg 11<br />
82 Jahre<br />
25.11. Wilhelm Richter<br />
Pulvermühlenweg 13 a<br />
83 Jahre<br />
26.11. Lothar Blum<br />
Bachgasse 33<br />
72 Jahre<br />
27.11. Richard Wagner<br />
Ober-Ramstädter Straße 23<br />
79 Jahre<br />
28.11. Herbert Scheerer<br />
Bachgasse 2<br />
75 Jahre<br />
Traisa<br />
2.11. Dr. Rudolf Wille<br />
Tannenstraße 8<br />
75 Jahre<br />
4.11. Heinrich Burger<br />
Darmstädter Straße 8<br />
77 Jahre<br />
6.11. Günter Hartmann<br />
Nieder-Ramstädter Straße 14<br />
74 Jahre<br />
17.11. Waltraud Schramm<br />
Ludwigstraße 136<br />
73 Jahre<br />
22.11. Ingeborg Reinehr<br />
In den Gänsäckern 9 b<br />
78 Jahre<br />
26.11. Alfred Schönebeck<br />
Wiesenstraße 18<br />
80 Jahre<br />
27.11. Klaus Daniels<br />
Am Roten Berg 8<br />
80 Jahre<br />
Trautheim<br />
5.11. Flavio Battisti<br />
Pfingstweidenweg 1<br />
70 Jahre<br />
6.11. Georg Lapehn<br />
Im Wiesengrund 17<br />
76 Jahre<br />
6.11. Kurt Hornstein<br />
Waldstraße 25<br />
70 Jahre<br />
11.11. Werner Müller<br />
Am Willgraben 13<br />
83 Jahre<br />
15.11. Paul Ronczka<br />
Bordenbergweg 15<br />
89 Jahre<br />
17.11. Gisela Günther<br />
Am Klingenteich 20<br />
94 Jahre<br />
19.11. Georg Weichkopf<br />
Alte Darmstädter Straße 51<br />
74 Jahre<br />
20.11. Anni Lore Janneck<br />
Im Wiesengrund 1<br />
76 Jahre<br />
22.11. Ottilie Michel<br />
Woogsstraße 9<br />
77 Jahre<br />
24.11. Dieter Uebel<br />
An der Steinkaute 14<br />
72 Jahre<br />
29.11. Gerda Wesche<br />
Waldstraße 18<br />
98 Jahre<br />
Nieder-Beerbach<br />
4.11. Katharine Pister<br />
Mühlstraße 37<br />
75 Jahre<br />
6.11. Karl Naar<br />
Talstraße 8<br />
72 Jahre<br />
7.11. Reinhard Bauer<br />
Burgweg 18<br />
75 Jahre<br />
8.11. Elisabeth Schild<br />
Obergasse 23 a<br />
80 Jahre<br />
9.11. Viktor Sagl<br />
Mühlstraße 77 a<br />
82 Jahre<br />
11.11. Karl Heinz Merz<br />
Mühlstraße 65<br />
73 Jahre<br />
13.11. Anneliese Jung<br />
Hintergasse 16<br />
75 Jahre<br />
19.11. Gertrud Heß<br />
In der Hohl 14<br />
83 Jahre<br />
19.11. Heinrich Pritsch<br />
Hintergasse 4<br />
76 Jahre<br />
23.11. Hilda Breuer<br />
Burgweg 7<br />
91 Jahre<br />
23.11. Margarete Steiner<br />
Mühlstraße 36<br />
83 Jahre<br />
26.11. Lina Germann<br />
Mühlstraße 13<br />
84 Jahre<br />
29.11. Herbert Hausenblas<br />
Mühlstraße 77 c<br />
73 Jahre<br />
Frankenhausen<br />
8.11. Marie Bernhardt<br />
Felsbergstraße 12<br />
88 Jahre<br />
8.11. Kurt Schmidt<br />
Flutgraben 5<br />
70 Jahre<br />
15.11. Margot Dorsam<br />
Römerweg 11 a<br />
73 Jahre<br />
17.11. Uta Garten<br />
Zeilstraße 17<br />
74 Jahre<br />
23.11. Gerlinde Kaffenberger<br />
Zeilstraße 21<br />
72 Jahre<br />
27.11. Dr. Hans-Georg Giloi<br />
Frankenhöhe 4<br />
81 Jahre<br />
Waschenbach<br />
6.11. Erich Kaffenberger<br />
Zum Birkenwald 4<br />
86 Jahre<br />
17.11. Albina Thomas<br />
In der Geberstadt 10<br />
83 Jahre<br />
20.11. Ingrid Gimbel<br />
Brückenweg 10<br />
73 Jahre<br />
22.11. Eva Koch<br />
Am Feldrain 6<br />
89 Jahre<br />
28.11. Paula Dieter<br />
Ortsstraße 24<br />
74 Jahre<br />
28.11. Ria Schneider<br />
Kreisstraße 24<br />
73 Jahre<br />
Goldene Hochzeit (50 J.)<br />
30.11. Rolf und Sieglinde<br />
Schwebel<br />
Am Pfaffenberg 15<br />
Nieder-Ramstadt<br />
AKTUELLES AUS MÜHLTAL<br />
Zaubern Sie ein Lächeln auf ein Kindergesicht: Mit einem liebevoll gepackten Päckchen ist das ganz einfach.<br />
Dabei ist der monetäre Wert sogar zweitrangig, die Wünsche der Kinder für unsere Begriffe bescheiden. Was<br />
zählt ist die Hoffnung, die der Verein „Vergiss-mein-nicht“ in die Ukraine trägt. (Foto: privat)<br />
Kindern in Not eine Freude bereiten<br />
Weihnachtspäckchen für Ivanychi auf dem Mühltaler Kunst- und Weihnachtsmarkt<br />
Der Mühltaler Verein „Vergissmein-nicht“<br />
möchte wie in den<br />
vergangenen Jahren armen Kindern<br />
und Jugendlichen in der<br />
ukrainischen Stadt Ivanychi eine<br />
Weihnachtsfreude bereiten. Die<br />
Lebensverhältnisse in der Ukraine<br />
sind prekär. Die meisten Menschen<br />
verdienen unter 200 EUR im Monat.<br />
Vor allem Kinder und Jugendliche<br />
aus sozial schwachen Familien<br />
leiden unter diesen Umständen.<br />
Mangelerkrankungen sind an der<br />
Tagesordnung. Hinzu kommen die<br />
schwierigen politischen und gesellschaftlichen<br />
Rahmenbedingungen.<br />
„Vergiss-mein-nicht“ unterhält<br />
in der kleinen ukrainischen Stadt<br />
ein Kinder- und Jugendhaus. Hier<br />
erhalten Kinder eine warme Mahlzeit,<br />
können duschen, sich bei Bedarf<br />
mit gebrauchter Kleidung neu<br />
einkleiden. Darüber hinaus werden<br />
die Kinder im Bildungsbereich<br />
unterstützt und auf ein späteres<br />
Berufsleben vorbereitet. Die Arbeit<br />
erfolgt in Deutschland ausschließlich<br />
ehrenamtlich und ist mit dem<br />
Deutschen Kinderpreis (2. Platz in<br />
der Kategorie „Kinder helfen Kindern<br />
in der Welt“) ausgezeichnet.<br />
In der Weihnachtszeit verteilt<br />
„Vergiss-mein-nicht“ in Deutsch-<br />
Eine Geschäftsanzeige<br />
dieser Größe<br />
kostet nur<br />
64,20,- Euro<br />
zzgl. MwSt.<br />
Eiserne Hochzeit (65 J.)<br />
8.11. Siegfried und Marie<br />
Bernhardt<br />
Felsbergstraße 12<br />
Frankenhausen<br />
land gepackte Päckchen an besonders<br />
arme Kinder und Jugendliche.<br />
Zahlreiche Brieffreundschaften<br />
zwischen Ost und West wurden<br />
durch diese Aktion bereits geknüpft<br />
und ein wichtiger Beitrag<br />
zur Völkerverständigung geleistet.<br />
Die Weihnachtszeit bietet sich an,<br />
durch einen kleinen Einsatz ein<br />
kleines Wunder in den Herzen der<br />
Kinder zu bewirken. Jeder kann bei<br />
dieser Weihnachtspäckchen-Aktion<br />
mitmachen und einem Kind eine<br />
unvergessliche Freude bereiten.<br />
Bekleben Sie dazu einen handelsüblichen<br />
Schuhkarton mit<br />
Geschenkpapier und füllen diesen<br />
mit Dingen des täglichen Bedarfs<br />
und dem, was Kindern Freude<br />
macht. Vieles, was in Deutschland<br />
ganz selbstverständlich ist, lässt<br />
Kinderherzen in der Ukraine höher<br />
schlagen. Bekleidung, Hygieneartikel<br />
wie Zahnbürste und -pasta,<br />
Handtücher, Buntstifte, Schulsachen,<br />
Spielzeug, Süßigkeiten (ohne<br />
Nüsse, Crisp oder Füllungen). Aufgrund<br />
strenger Einfuhr- und Zollbestimmungen<br />
in die Ukraine bitten<br />
wir Sie, keine Medikamente, Getränke,<br />
Kriegsspielsachen und Gelierstoffe<br />
(wie z. B. Gummibärchen)<br />
zu verpacken. Von außen sollte<br />
Kein Ruhetag – Wir sind für Sie da:<br />
Montag bis Donnerstag: 9.00-18.00 Uhr<br />
Freitag: 9.00 - 20.00 Uhr<br />
Samstag: 9.00 - 13.00 Uhr<br />
klassisch<br />
modisch<br />
Frisuren<br />
neueste Trends<br />
Wir kommen auch zu Ihnen<br />
nach Hause!<br />
Diakoniestation Mühltal<br />
Ober-Ramstädter-Straße 2–4<br />
64367 Mühltal<br />
Pflegedienstleitung Gisela Reese<br />
Tel. 0 61 51-14 50 50<br />
www.diakonie-muehltal.de<br />
31. Oktober <strong>2012</strong> Seite 6<br />
Trostloser Alltag: Viele Kinder sind<br />
mangelernährt und bekommen keine<br />
Schulbildung. Die nächste Generation<br />
in Armut ist so unausweichlich.<br />
„Vergiss-mein-nicht“ durchbricht<br />
diesen Teufelskreis – ehrenamtlich<br />
und mit Ihrer Hilfe. (Foto: privat)<br />
der Schuhkarton gekennzeichnet<br />
sein mit Ihrer Anschrift und den<br />
Angaben: „boy“ bzw. „girl“, „age“<br />
(Alter) 2-4, 5-9, 10-14 oder 15-17“.<br />
Dem Schuhkarton sollte eine Liste<br />
auf einem separaten Blatt über die<br />
eingepackten Gegenstände beigefügt<br />
werden. Die Liste ist außen am<br />
Schuhkarton zu befestigen, dass sie<br />
für den Zoll sichtbar ist. Da Transportkosten<br />
anfallen und die Arbeit<br />
ehrenamtlich erfolgt, freuen sich<br />
die Veranstalter über jede kleine<br />
Spende zur Unterstützung der Aktion.<br />
Nähere Infos zu Vergiss-meinnicht<br />
erhält man über die Webseite<br />
www.vergiss-mein-nicht.de<br />
Die Geschenkpäckchen können<br />
ab 19.11.<strong>2012</strong> bis spätestens<br />
07.12.<strong>2012</strong> zu den üblichen Öffnungszeiten<br />
am Infocenter der<br />
Mühltaler Gemeindeverwaltung,<br />
Ober-Ramstädter Straße 2-4 oder<br />
am 1. Adventswochenende in der<br />
Zeit von 13:00 Uhr bis 21:00 Uhr<br />
auf dem Nieder-Ramstädter Kunst-<br />
und Weihnachtsmarkt (Innenhof<br />
des Bürgerzentrums, Stand von<br />
Vergiss-mein-nicht) abgegeben<br />
werden. Der Verein bedankt sich<br />
schon jetzt für die Unterstützung.<br />
Ludwigstraße 47 (Eing. Röderstr.)<br />
64367 MÜHLTAL-TRAISA<br />
Telefon: 0 61 51-14 52 59<br />
Damen<br />
&<br />
Herren<br />
Bernd Schweinfurth<br />
24 Stunden für Sie erreichbar<br />
Grundpflege · Hauswirtschaftl. Versorgung<br />
Behandlungspflege · Palliativversorgung<br />
Spezielle Demenzbetreuung<br />
Wir suchen<br />
examiniertes Pflegepersonal.<br />
Mehr als Pflege erfahren<br />
Wir nehmen uns Zeit für ein<br />
persönliches Beratungsgespräch.<br />
Bürozeiten Mo. – Fr. 8.00 – 14.00 Uhr
Change language