REINBEK lädt ein – Anzeige – Neue Schwimmkurse Ab Donnerstag, 13. März, können sich Interessierte an der Kasse des Freizeitbades an der Hermann-Körner-Straße 47 in Reinbek zum nächsten Schwimmkursus anmelden. Die Kasse ist ab 6.30 Uhr geöffnet und telefonisch unter 040 - 72 93 27 zu erreichen. Die Termine: Anfängerkursus dienstags und donnerstags von 14 bis 14.45 Uhr ab 8. April für 15 Stunden, Anfängerkurse mittwochs und freitags von 14.30 bis 15.15 Uhr ab 9. April für 15 Stunden. Fortgeschrittene dienstags und donnerstags von 14 bis 14.45 Uhr ab 8. April für 15 Stunden. Dessous& mehr ... Neue Bademoden- Kollektionen eingetroffen! Geänderte Öffnungszeiten während der Osterferien vom 25.3.-5.4.08 Mo.-Fr. 10.00-12.00 Uhr u. 16.00-18.00 Uhr Sa. 10.00-12.00 Uhr Mühlenredder 7 • 21465 Reinbek Tel. 040/728 10 999 www.dessous-reinbek.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-12.30 Uhr u. 15.00-18.00 Uhr Sa. 9.00-12.00 Uhr 48 AKTUELL | 3 | 08 Es gibt auch Schwimmkurse für Erwachsene. Die Schwimmkurse werden ausschließlich vom Fachpersonal des Freizeitbades betreut. Volleyballer gesucht Für die fröhliche Mittwochsrunde sucht die TSV Reinbek noch nette Spieler und Spielerinnen. Die gemischte Freizeitgruppe trifft sich immer um 20 Uhr in der Hans-Bauer- Halle, Mühlenredder 30, in Reinbek. Weitere Infos bei unter 040–7209636. Mädels, wollt Ihr Fußball spielen? Zur Frühjahrssaison hat die Fußballjugendabteilung der TSV Reinbek eine neue Mädchenmannschaft gemeldet. Die E-Juniorinnen der Jahrgänge 97 und jünger können noch Verstärkung gebrauchen. Interessierte Mädchen melden sich bitte bei Roger Würtz, unter 0171 – 639 10 10. Möbelanfertigung Fenster + Türen Innenausbau Reparaturen • Fenster • Rolläden • Klappläden MSHD RADEMAKERS GMBH SPAREN SPAREN SIE SIE EUR EUR 400,- 400,- JETZT JETZTGRATIS GRATIS STANDARDMOTOR STANDARDMOTOR SICHERN SICHERN ! Bis Ende März geben wir Ihnen beim Kauf einer SOLIDUX-Gelenkarm-Markise*, mit einem Tuch aus der aktuellen SOLIDUX-Kollektion, einen Standardmotor kostenlos (Wert EUR 400,-) oder den Funkmotor unschlagbar günstig dazu. Auch für kurbelbetriebene Markisen haben wir attraktive Aktions-Angebote • Türen • Insektenschutz • Plissees • Reparaturen • Markisen Besuchen Sie uns auf den Bergedorfer Bautagen am 29. und 30. März ’08 Schulstraße 6a · 21465 Reinbek Tel. 040/722 94 50 · Fax 040/722 77 29 Schmiedesberg 8 21465 Reinbek Telefon 040/7 22 11 43 Wir kommen zu Ihnen ins Haus! Wir sind da für: Senioren, Kranke, Behinderte Wir bieten: Haushaltsführung, Krankenpflege, Betreuung u. vieles mehr. Wir beraten Sie kostenlos. Besuchen Sie uns, oder rufen Sie an, auch wenn Sie Ihren Angehörigen selbst pflegen und versorgen wollen! Reinbeker Füchse Trotz(t) allem heißt das neue Programm des Senioren-Kabaretts Reinbeker Füchse unter dem Motto »Heiteres, Nachdenkliches und Spöttisches - musikalisch garniert«. Vorstellungen am Freitag, 18. und Sonnabend, 19. April, jeweils um 20 Uhr, sowie am Sonntag, 20. April, um 19 Uhr, im Reinbeker Schloss. Scholtzstraße 5 · 21465 Reinbek Tel. (040) 722 64 12 Fax (040) 722 64 10 simon@tischler.de · www.simon-tischler.de
Glinde – top Lage! Sehr gepfl. u. hochw.ausgest.EFH m.bes.schö.ca. 956 m² Garten in absolut ruh.Lage, Bj. 79, ca. 165 m² Whfl. zzgl.V-Keller, gr. Wohnkü., excl.neues V-Bad, G-WC, gr. Wohnber., 2 Kamine, neuer Wintergarten, gem. Garage m. Gerätehs. u.v.m. für höchste Ansprüche. KP 425.000,- Reinbek/Büchsenschinken – sehr gepfl. EFH auf urgemütl. ca. 640 m² Grdst. in verkehrsg. Lage! Bj. 1939, kompl. renov. 99, EBK, neues V-Bad, Wohnzi.m.Kaminofen, gr.Dachterr.sowie Carport m. Geräteschuppen + Stellpl. KP 229.000,- Wohltorf – renovierungsbedürftige Villa Bj. 1958 auf parkähnlichem, sehr sonnigen ca. 2.422 m² Grundstück mit interess. Nutzungsoptionen, ca.210 m² Whfl.mit ca.60 m² Einliegerwhg. Eine sehr pfiffige Architektenzeichnung für die Sanierung der Villa liegt vor. KP 485.000,- Bergedorf,beste Lage! Eine Rarität, bes.pfiffig geschn.Penthouse-Whg., ca. 155 m² Whfl. m. sep 1 Zi.-App. als Büro o.abgeschl.WE m.Pantry + Bad. Ausgespr. sonniger, gr. Wohn-/Essber., ca. 12,40 m Fensterbreite im Wohn/Esssber., Studioraum, V-Bad, D-Bad, gr.EBK, neuw.Geräte, anschl. Esszi., Kamin, schö.Einbauelemente, Klimaanlage, außergewöhnl.Deckenhöhe, Abstellr., TG-Stellpl.(Miete) + das I-Tüpfelchen, eine ca. 50 m² gr., sonnige Dachterr m. Blick über das ges.Villengebiet KP 435.000,- Von der Bewertung Ihrer Immobilie bis zur Übergabe beraten und begleiten wir Sie kompetent und erfahren – seit 15 Jahren! Ihre Korinna Pipping K.PIPPING IMMOBILIEN Objekt des Monats Wohltorf, excl. DHH im Landhausstil, Bj 96, ca. 150 m² Whfl. zzgl. ca. 10 m² Gäste-Zi., 4 Schlafzi., 2 Bäder, excl. Ausstattung., Edelstahl-EBK, Granitfliesen, Fußbodenhzg., Marmorkamin, Do-Garage, ca. 3.500 m² Wassergrundstück an der Bille. KP 395.000,- Escheburg – für Verliebte oder Individualisten! Zauberh.Fachwerkhs. mit Bestausstatt. sowie Blick über Wiesen u. Felder, Bj. 63, kompl. renov., ca.115 m² Whfl., flotte EBK, Kamin, großz. Wohn/Essber., HWR, G- WC, V-Bad, ausgeb. DG m. Einbauschränken u.v.m. auf wunderschö. ca. 1.381 m² Grdst. m. Doppelcarp. u. 2 Geräteschuppen KP 245.000,- Wohltorf-Großz.familienfreundl.Bungalow auf tollem, sonnigen ca.1410 m² Grdst., ca. 183 m² Whfl., V-Bad, G- WC, ca.60 m² Wohn-/Essbereich, offener Kamin, Terracottafliesen, (Kü. kann optional gek. werden), Sauna, Schwimmbad, alles in sehr gemütl. Atmosphäre, Do-Garage m. gr. Abst.raum sowie eine überdachte Terrasse runden dieses Angebot ab. KP 349.000,- Schwarzenbek-Zentrum,ideal f.junge Unternehmer o. 2 Generationen, Wohn/Geschäftshs m. bes. Flair im Zentr.v.Schwarzenbek, Bj.1912, ca. 370 m² Whfl.zzgl.Keller u.ca.180 m² verm. Praxis (ME p.a. € 18.000,-), schö.alte Stilelemente, hohe Decken Wintergarten, Dachterr, D-Gar., 5 Stellpl.m.vielen Optionen a.ca.2.380 m² parkähnl.Grdst. KP 450.000,- Reinbek,für die junge Familie.Excl. u. hochwertig ausgest. DHH in zentraler Lage.Bj.’87, ca.125 m² Wohnfl., flotte EBK, V-Bad, G-WC, Terra-Fliesen, gr. Wintergarten, V-Keller m. Hobbyraum, Holzgartenhaus, sonnige Terrasse, mehr.PKW-Stellpl.auf ca.290 m² kpl. eingewachsenem Grdst. KP 265.000,- Aumühle-großzügiger Bungalow im Landhausstil m. Schwimmbad u. traumh. ca.1.921 m² Grdst., ca. 250 m² Wohn- u. Nutzfl., hochw. weiße EBK m.Wirtschaftsk., G-WC, Duschbad, V-Bad, gr.Wohnzi.m.Kamin, Parkettbd.3 Terr.neuw.Winterg., Freisitz, Gartenhs., D-Garage u. v. m. KP 495.000,- Das besondere Angebot : Reinbek – hier scheint die Sonne! Sehr gepfl., großz.Atrium Bungalow m.traumhaft. ca. 816 m² Grdst. in ruhiger Lage, ca. 132 m² Whfl. zzgl. Nutzfl., neuw. EBK, G-WC m. Du., V-Bad, großz. Wohn/Essber.m.Zugang z.Südterr.+ Garten, HWR, Kellerersatzr., Garage m.Gerätehs.+ Carp.f.gehobene Ansprüche. Energiepaß liegt vor! KP 249.000,- Ihre Ansprechpartnerin Korinna Pipping K. PIPPING Immobilien Tel. (040) 7 21 62 54 · Fax 7 21 18 65 www.kpipping-immobilien.de Reinbek/Zentrum,top gepfl.u.urgemütl.MRH f.e.kl.Familie! Bj.59, ca.80 m² Whfl.zzgl.Nutzfl.+ Keller, neuw.EBK, G-WC, V-Bad, Schlafzi.m.Wintergarten, ausgeb.DG sowie kl.uneinsehb. Garten KP 165.000,- Das Pipping- Team wünscht frohe Ostern! Schnäppchen ! Barsbüttel, junges u. mod.Wohnen in ruh. zentr. Lage m. unverbaub. Blick in d. Natur! DHH, Bj. 99, ca. 110 m² Whfl. zzgl.V- Keller, schö.EBK, D-Bad, V-Bad, Kamin, Parkett, Holzgartenhs., Carp., alles a. gehob. Niveau u. ca. 370 m² eingew. Grdst. KP 245.000,- Reinbek,moderne und großzügige 3- Zi. EG-ETW, ca. 79 m² Whfl. große Wohnküche, D-Bad, Abstellr., Terrasse sowie TG-Stellplatz, in einer sehr gepfl.WA. KP 159.000,- Reinbek – modern u. pfiffig ausgest. 2 Zi.-ETW, 1.OG, ca. 52 m², weiße, neuw. EBK, fl. D-Bad, Parkett sowie gr. Kellerraum KP 72.000,- Wohltorf, für die junge Familie! Sehr gepfl. EFH, Bj 61, ca. 110 m² Whfl., wundersch. Garten in ruh. Lage a. 1.100 m² Grdst., V-Keller, Garage, Holzgartenhs. KP 235.000,- Juliusburg bei Lauenburg – für Naturliebhaber! Schö. alter Resthof m. 2 abgeschl. WE, Stallgeb. + ca. 4181 m² Grdst.vor d.Toren HH, Bj.ca.1900, ca. 200 m² Whfl. zzgl. Nutzfl., schö. Stilelem., 1 Whg.im 1.OG neu ausgeb.. Besonders geeignet f. Pferde + Tierliebhaber, die individuelles Wohnen in landwirtschaftl. reizv. Umgeb. lieben KP 265.000,- Wentorf – Top für e. Fam. mit Kindern! Großz.6 Zi.Bungalow m.tollem Grdst.in ruhiger + zentr.Lage v.Wentorf, ca. 145 m² Whfl. zzgl. V-Keller, ausgespr. schö. EBK, G-WC, V-Bad, HWR, Vollholz-Parkett, großz. Wohn/Essber.u.v.m.a.traumh.schö. ca. 670 m² Grdst. mit Einzelgarage KP 275.000,- Hamburg-Boberg, das absolute Wohlfühlhaus! Hochwertig ausgest. ERH m.Stadthauscharakter am Naturschutzgebiet. Bj. 2000, ca. 115 m² Whfl., bodent.Fenster, gr.flotte EBK als Wohnk.G-WC, mod.V-Bad, pfiffig ausgeb.Spitzbd., Carport, Holzgartenh.a. ca. 302 m² schön angel. Grdst. KP 249.000,- Escheburg – Wohnen u.Arbeiten auf Top-Niveau! Excl., äußerst hochw. ausgest.u.architektonisch pfiffig gestaltetes EFH v.d.Toren HH, Bj.99, ca. 257 m² Whfl. zzgl. ca. 56 m² Nutzfl., hochw. EBK, ca. 40 m² Wohnzi. m. Kamin, Ahorn-Parkett, sehr großz. Raumauft., techn. sowie dekorativ erfüllt dieses Hs. alle Wünsche, a. d. ca. 1565 m² Grdst. bef. sich e. ca. 45 m² Holzgartenhs. sowie e. Do.- Garage KP 665.000,- Reinbek Zentrum, sehr gepfl., gemütl.Rotklinkerhaus, ca.134 m² Whfl. zzgl. Keller, gr.V-Bad, D-Bad, Wohnkü., teilw. Parkett, ausgeb. DG, neue Fenster + Drainage a. e. schö., kindergerechtem ca. 579 m² sonnigem Grdst. KP 289.000,-