Versmolder - Westfalen-Blatt : eZeitung - Ihre Lokalausgaben im ...

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Westfalen-Blatt Nr. 171 LOKALSPORT Pv20 Mittwoch, 25. Juli 2012 Werther schielt nach ganz oben Frauen-Landesligist will Defensive stabilisieren Werther (hosh). Die Frauen des BV Werther haben eine souveräne erste Landesligasaison gespielt. Die Trainer Tobias Solfrian und Henning Niebuhr schielen nun weiter nach oben. Für die Fußballerinnen vom Wertherberg scheint dabei fast alles möglich. »Im Spiel nach vorne habe ich keine Mannschaft gesehen, vor der wir uns verstecken müssten. Unser Problem liegt mehr in der Defensive«, erklärt Solfrian. Die BV-Verteidigung ist die kleinste der Liga, was sie bei langen Bälle oder Standardsituationen äußerst anfällig macht. Mit den insgesamt sechs Neuzugängen hoffen Solfrian und Niebuhr mehr Stabilität in den Defensivblock zu bekommen. »Da sind einige Verteidigerinnen dabei. Und bisher ist es uns eigentlich immer gelungen, zwei oder drei Spielerinnern aus der eigenen Jugend sofort einzubauen.« Doch die Trainer wissen, dass die jungen Talente eine gewissen Eingewöhnungszeit benötigen. »Wir haben ja sechs Wochen Vorbereitung. Ich denke, dass wir die Mädels schnell eingliedern können.« Im letzten Jahr scheiterte eine bessere Platzierung vor allem an den verletzungsbedingten Ausfällen von Eckpfeilern wie Jasmin Kreiensiek. Dank eines nun breiteren Kaders sollten solche Ausfälle in Zukunft eher zu kompensieren sein. Und vielleicht re- Tobias Solfrian und Henning Niebuhr mit den Neuzugängen (von links) Diana Schwindt, Jule Heidemann, Hannah Schöning. Foto: Horstmann Meisterehrung und Pokalauslosung Altkreis (star). Der Fußballkreis Bielefeld/Halle führt heute, 19 Uhr, im Fichtenhof in Bielefeld eine Arbeitstagung für alle Vereine der Herren-Kreisliga zur Saisonvorbereitung durch. Es werden die Meister der vergangenen Saison geehrt und zudem die ersten beiden Runden des Pokalwettbewerbs auf Kreisebene ausgelost. Der Staffeltag der Frauen-Kreisliga findet Mittwoch, 1. August, 19 Uhr im Vereinsheim von SCB statt. det der BV im zweiten Landesliga- Jahr sogar ein Wörtchen im Meisterschaftsrennen mit. Einfach wird das aber sicherlich nicht, wie Solfrian und Niebuhr erklären. »Wir haben die Qualität. Doch die Liga ist dieses Jahr viel ausgeglichener. Zudem steigt nur der Erste auf, der Zweite darf eventuell eine Relegation spielen. Es muss also schon alles zusammenpassen, wenn wir um den Titel mitspielen wollen«, tritt Solfrian ganz bewusst die Euphoriebremse. Auf einen Blick Zugänge: Hannah Schöning, Jule Heidemann, Laura Dietrich, Sabrina Koch, Maxi Müller (alle eigene Jugend), Diana Schwindt (Höxter). Abgänge: Lisa Klusmann, (Riemsloh), Kim Ebke (TuS Langenheide). Kader ohne Neuzugänge: Jasmin Kreiensiek, Katharina Johst, Melanie Johst, Alena Hartmann, Julia Walkenhorst, Sophie Bormann, Jessica Reiß, Marina Wulfmeier, Kristina Blinde, Friedje Bormann, Isabel Bormann, Christina Orthmann, Fenja Lemke, Melanie Weinreich, Lorena Vahlkamp, Luisa Uhlemeier, Maximiliane Christmann. Trainer: Tobias Solfrian (6. Jahr) und Henning Niebuhr (4. Jahr). Saisonziel: besser als der 5. Platz im Vorjahr. Favoriten: Spexard, Vossheide. Testspiele: So. 29. Juli, 15 Uhr, TuS Lipperode (H), So. 05. August, 13 Uhr, Gegner noch offen, So. 12. August, 11 Uhr, TSV Amshausen (H), So. 19. August, 13 Uhr, DSC Arminia Bielefeld. Als zehnjähriger Schwimmer kam Dirk Knappheide 1977 in das Warendorfer Sportinternat. Dort begann er seine Laufbahn als Siegesfeier mit Becker und Stich Ex-Fünfkämpfer Dirk Knappheide (45) aus Versmold war zweimal bei Olympia dabei Von Florian W eyand Versmold (WB). Samstag starten die Olympischen Spiele in London. Turnerin Nadine Jarosch aus Werther und Blau- Weiß Halles Tennis-Bundesliga- Spieler Christopher Kas starten für Deutschland. Für sie geht mit der Teilnahme ein Lebenstraum in Erfüllung. Ein anderer Sportler aus dem Altkreis hat das besondere Flair bei Olympia bereits zweimal hautnah miterlebt: Ex-Fünfkämpfer Dirk Knappheide aus Versmold. Olympia 1988 in Seoul, Südkorea: Sprintstar Ben Johnson läuft Weltrekord über 100 Meter – in einer Fabelzeit von 9,79 Sekunden. Wenige Tage später platzt die Bombe. Der Kanadier wird des Dopings überführt und disqualifiziert. Der erste große Doping- Skandal der Sportgeschichte versetzt die Welt-Öffentlichkeit und die olympische Familie in Aufruhr. Mittendrin ist damals Dirk Knappheide. Der Versmolder tritt bei den Sommerspielen als Moderner Fünfkämpfer in den Disziplinen Pistolenschießen, Degenfechten, Schwimmen, Springreiten und Crosslauf an. Der Traum von den Olympischen Spielen, das Streben eines jeden Profisportlers – für Dirk Knappheide ist er Wirklichkeit geworden. 1988 und 1992 gehört der Versmolder der deutschen Olympiaauswahl an. Je näher die Spiele von London rücken, desto intensiver werden Knappheides Erinnerungen an die eigenen Wettkämpfe und an das Drumherum im Olympischen Dorf. Sturz – dennoch bester Deutscher Mountainbike: Platz fünf – Simon Bartelsmeier erzielt ein starkes Ergebnis Borgholzhausen (star). Mountainbiker Simon Bartelsmeier (LC Solbad) hat bei der Salzkammergut Trophy in Bad Goisern als Fünfter seiner Altersklasse erneut einen starken Eindruck auf der Kurzdistanz hinterlassen. Auf der 38 Kilometer langen Strecke mussten die Fahrer zwei gewaltige Anstiege bewältigen und insgesamt 1114 Höhenmeter überwinden. »Weil ich die Strecke bereits aus dem Vorjahr kannte, konnte ich mir die Kraft gut einteilen«, sagte Bartelsmeier, der für das holländische NCB Pronghorn Racing Team startete und den ersten Berg verhalten anging. Koderisch: 550 Euro und Muskelkater Halle (star). Christopher Koderisch vom Tennis-Regionalligisten TC Blau-Weiß Halle hat den Atlantic Cup in Bremen gewonnen. Der 27-Jährige setzte sich im Finale der viertägigen und mit 5000 Euro dotierten Veranstaltung 6:3/2:6/ 6:3 gegen Florian Lemke (Blau- Weiß Soest) durch. »Das war recht anstrengend. Ich spüre ein wenig Muskelkater«, sagte Koderisch nach seinem Erfolg, der ihm 550 Euro Preisgeld einbrachte. Das olympische Gefühl 1988 spielt der Ost-West-Konflikt noch eine große Rolle. »Ein gemeinsames olympisches Dorf für alle Sportler gab es nicht. Wir waren strikt nach Nationen getrennt«, berichtet der heute 45-jährige Knappheide. Viele Schleusen habe es gegeben, um den Kontakt zwischen den Nationen zu verhindern. Vier Jahre später in Barcelona ist das dann ganz anders. »Viel freundschaftlicher und familiärer. Beim Essen saß man auf einmal neben Sportlern wie Michael Jordan, die man sonst nur aus dem Fernsehen kannte.« Der US-Amerikaner gilt damals als bester Basketballspieler aller Zeiten, verzaubert mit dem »Dream-Team« nicht nur Fans seiner Sportart. In Erinnerung geblieben sind Knappheide auch die Eröffnungsund Abschlussfeiern. »1988 sind wir mit der deutschen Mannschaft in das Stadion einmarschiert. Vier Jahre später blieb uns das leider verwehrt. Da wir bereits am nächsten Tag den ersten Wett- Dirk Knappheide in Aktion. Moderner Fünfkämpfer. Heute begibt sich der 45-Jährige beruflich als Schwimmmeister sowie als Triathlet ins Wasser. Foto: Florian Weyand kampf hatten, mussten wir auf der Tribüne Platz nehmen.« Umso lieber erinnert er sich an die Abschlusszeremonie der Spiele von Barcelona zurück: »Mit vielen Sportlern haben wir den Rasen des Olympiastadions gestürmt, ein tolles Erlebnis.« Ben Johnson flüchtet Bei Dieter Baumanns Triumph über 5000-Meter sitzt Dirk Knappheide 1992 auf Höhe der Zielgeraden. »Das war ein taktisch gutes Rennen. Jeder wusste, dass Baumann auf den letzten 200 Metern explodiert, nur die Kenianer nicht.« Auch beim Sieg des Tennisduos Boris Becker und Michael Stich, die bislang als einzige deutsche Tennisspieler die Goldmedaille im Doppel gewannen, ist Dirk Knappheide hautnah dabei – nicht nur als Zuschauer: »Anschließend haben wir gemeinsam mit vielen Sportlern im Olympischen Dorf den Sieg gefeiert.« Als vier Jahre zuvor Dopingsünder Ben Johnson entlarvt wird, ist der Versmolder Augenzeuge, als der Kanadier die Flucht ergreift: »Drei Tage nach seinem Weltrekord haben wir ihn auf den Zuschauerrängen im Stadion gesehen. Plötzlich kam die Durchsage durch die Lautsprecher, dass seine Goldmedaille wegen Dopings annulliert wurde. So schnell wie auf der Bahn ist er dann auch aus dem Stadion verschwunden.« Die sportliche Bilanz Zwar ist Dirk Knappheide von beiden Top-Ereignissen ohne Medaille heimgekehrt. Dennoch kann sich seine persönliche Bilanz sehen lassen. In Seoul landet der Versmolder, der ein Jahr zuvor noch WM-Dritter bei den Junioren geworden ist, auf dem 22. Platz in der Einzelwertung. Mit dem deutschen Team wird er in der Endabrechnung Sechster. »Erst zwei Tage vor dem Wettkampf habe ich erfahren, dass ich starten darf.« Da es nur drei deutsche Starter gibt, ist allein schon die Nominierung ein großer Erfolg. 1992 geht Knappheide als Medaillenkandidat ins Rennen. Der Druck ist jedoch zu hoch. »Die mögliche Bronze-Medaille habe ich selbst verbockt«, ärgert sich der Versmolder auch noch 20 Jahre später. Beim Reiten agierte er übermotiviert. »Ich hätte das Pferd machen lassen sollen, wollte jedoch selbst die Zügel in die Hand nehmen, das war mein Fehler.« Für Knappheide springt nur ein enttäuschender 16. Platz heraus. »Alles war eng zusammen. Bis zur Medaille waren es nur 150 Punkte. Ein Fehler beim Reiten weniger, und es hätte Bronze sein können.« Fünfkampf heute Zu Zeiten von Dirk Knappheide ist der Moderne Fünfkampf eine publikumswirksame Disziplin gewesen. Die Auftritte der deutschen Athleten haben sich bei TV-Zuschauern großer Beliebtheit erfreut. Das hat sich in den vergangenen Jahren gewandelt. »Vom Modernen Fünfkampf kriegt man im Fernsehen nur noch wenig mit«, kritisiert Knappheide. Selbst Olympiasiegerin Lena Schöneborn sei in den Medien zu wenig präsent gewesen. »Man sieht heute weniger Fünfkampf im Fernsehen als damals. Der Plan der Funktionäre ist nicht aufgegangen. Müsste ich mich heute noch einmal entscheiden, würde ich nicht mehr den Modernen Fünfkampf als Sportart wählen«, sagt Dirk Knappheide. SV Häger landet Transfercoup Fußball: Neuverpflichtung Frederic Kollmeier verfügt über Regionalliga-Erfahrung Auf der Abfahrt löste er sich von Werther-Häger (star). SV Häger HSV-Fußball-Obmann trotz eines seiner Gruppe, profitierte am hat seinen Kader vielleicht ent- hervorragend besetzten Kaders zweiten Berg von den noch vorscheidend verstärkt. Auf jeden Fall zwar nicht in den Mund, doch die handenen Reserven und distan- hat der A-Ligist einen Transfer- Blicke richten sich natürlich nach zierte weitere Kontrahenten. coup gelandet. Frederic Kollmeier, oben: »Mit unserer Mannschaft Der einsetzende starke Regen zuletzt Trainer des NRW-Ligisten sollten wir einen Platz im oberen erforderte auf der letzten Abfahrt TuS Dornberg, wird in der kom- Drittel erreichen, vielleicht aber volle Konzentration. Doch als unmenden Saison wieder seine Fuß- auch mehr.« mittelbar vor ihm ein Fahrer ballschuhe schnüren. Der 31-Jäh- Kollmeier war vor seiner einjäh- stürzte, konnte Simon Bartelsmeirige soll die Hintermannschaft als rigen Trainertätigkeit in Dornberg er nicht mehr ausweichen, ging Innenverteidiger stabilisieren. Mannschaftskapitän des Regional- ebenfalls zu Boden. Es dauerte »Wir bekommen seit Jahren ligisten SC Wiedenbrück – und eine Minute, bis sich die ver- einfach zu viele Gegentore. Ein Teamkollege des heutigen Hägerkrampfte Muskulatur wieder löste. ruhender Pol, der mit viel Über- Coaches Pascal Hofbüker. Anfra- Dennoch erreichte er nach 1:48:45 sicht von hinten heraus das Spiel gen von höherklassigen Teams Stunden als bester Deutscher und gestaltet, steht uns sehr gut zu lehnte er aus Zeitgründen ab, weil Fünfter der Altersklassenwertung Gesicht«, sagt Jörg Müller. Das Beruf und Familie Priorität genie- (unter 207 Startern) das Ziel. Simon Bartelsmeier Wort Meisterschaft nimmt der ßen. Frederic Kollmeier
Westfalen-Blatt Nr. 171 Fe16 Pv21 LOKALES BIELEFELD Mittwoch, 25. Juli 2012 Polizei misst Geschwindigkeit Bielefeld (WB). Die Polizei führt auch heute wieder Geschwindigkeitsmessungen in Bielefeld durch. Die mobilen Radargeräte stehen an der Heilbronner Straße, der Friedrich-Hagemann-Straße sowwie an der Babenhauser Straße. Recycler schrauben Räder zusammen Schildesche (WB). An ihre mobile Hausrat- und Kleinteilesammlung erinnert die Recyclingbörse. Mitarbeiter des Vereins stehen heute von 14 bis 17 Uhr an der Beckhausstraße/ früherer Platz für den Zirkus. Entgegengenommen werden auch ausgediente Räder und Roller. Des Weiteren nehmen die Wiederverwerter gebrauchsfähige Kleinteile aus Haushalten, Kleinstmöbel, Textilien, Bücher, funktionsfähige Elektrokleingeräte und Computer, Spielsachen und Werkzeuge. Memeler Straße zwei Wochen zu Stieghorst (WB). Wegen der laufenden Arbeiten an den Versorgungsleitungen wird die Memeler Straße von Montag, 30. Juli, an gesperrt. Zwischen den Häusern Nummer 20 und Nummer 32 wird gebuddelt; die Sperrung dauert voraussichtlich zwei Wochen. Die Grünberger Straße, die Insterburger Straße und die Braunsberger Straße sind jeweils aus einer Richtung von der Memeler Straße aus erreichbar. So erreichen Sie Ihre Zeitung Abonnentenservice Telefon 05 21 / 58 51 00 Fax 05 21 / 58 53 71 Anzeigenannahme Telefon 05 21 / 58 58 Fax 05 21 / 58 54 80 Geschäftsstelle Jahnplatz Oberntorwall 24, 33602 Bielefeld Telefon 05 21/5299641 Fax 05 21/5299660 Lokalredaktion Bielefeld Stadtredaktion am Jahnplatz Oberntorwall 24, 33602 Bielefeld Hans-Heinrich Sellmann 05 21 / 58 55 56 Stefan Biestmann 05 21 / 58 54 36 Heinz Stelte 05 21 / 58 52 56 Michael Diekmann 05 21 / 58 54 41 Michael Schläger 05 21 / 58 52 46 Burgit Hörttrich 05 21 / 58 54 31 Hendrik Uffmann 05 21 / 58 52 52 Hans-Werner Büscher 05 21 / 58 55 60 Bernhard Pierel 05 21 / 58 55 60 Thomas F. Starke 05 21 / 58 55 59 Jens Heinze 05 21 / 58 52 53 Uwe Koch 05 21 / 58 53 80 Sabine Schulze 05 21 / 58 54 42 Uta Jostwerner 05 21 / 58 52 50 Volker Zeiger 05 21 / 58 52 51 Stefanie Winkelkötter 05 21 / 58 52 57 Stefanie Hennigs 05 21 / 58 52 57 Sekretariat Beate Willer 05 21 / 58 52 47 Angelika Amri Zai 05 21 / 58 55 65 Fax 05 21 / 58 54 98 bielefeld@westfalen-blatt.de Lokalsport Bielefeld Ritterstraße 31, 33602 Bielefeld Arndt Wienböker 05 21 / 58 52 43 Jörg Manthey 05 21 / 58 53 22 Franz Braun 05 21 / 58 54 75 Fax 0521/585566 lokalsport@westfalen-blatt.de @ www.westfalen-blatt.de Gestatten, mein Name ist Bielefeld Von Stefan Biestmann Bielefeld (WB). Eigentlich hat Andreas Bielefeld seine Fahrschule im Kreis Wesel. Doch ständig rufen Ostwestfalen bei ihm an, um einen Kurs zu belegen. »Denn wer im Internet meine ›Fahrschule Bielefeld‹ entdeckt, glaubt, dass meine Firma auch in Bielefeld ist«, sagt der 46-Jährige. Andreas Bielefeld ist einer von ungefähr 3000 Deutschen, die so heißen wie das ostwestfälische Oberzentrum. Das ergeben Berechnungen und Untersuchungen des renommierten Namensforschers Prof. Jürgen Udolph auf Anfrage des WESTFALEN-BLATTES. Der Leiter des Zentrums für Namensforschung in Leipzig weiß: »Die allermeisten Menschen, die Bielefeld heißen, tragen den Namen aufgrund der bekannten Stadt.« Dass unmittelbar in Bielefeld der Name nicht verbreitet ist, spreche nicht gegen diese Theorie. »Ein Ortsname wurde früher erst dann zum Familiennamen, wenn die Person den Ort verlässt«, erklärt Udolph. »So wurde zum Beispiel aus dem Namen ›Karl aus Bielefeld‹ später ›Karl Bielefeld‹.« Udolphs Begründung erklärt, warum im Bielefelder Telefonbuch nur eine Person mit dem Nachnamen zu finden ist – und diese schreibt sich auch noch mit »dt« am Ende: Arzt Dr. Jürgen Bielefeldt. Die »dt«-Endung gehe auf die Auswanderung der Bielefelder im Zuge der deutschen Siedlung in den europäischen Osten zurück, erklärt Udolph. Dr. Jürgen Bielefeldt (52) und sein Sohn Mikolai Bielefeldt (12) werden immer wieder auf ihren Namen angesprochen. »Es gibt Leute in Bielefeld, die fühlen sich veräppelt, wenn ich mich nur Wo leben heute die »Bielefelder«? Die Grafik zeigt die Verbreitung des Nachnamens und die historischen Belege. Quelle: Zentrum für Namensforschung/Grafik: Reinhard Nolte Etwa 3000 Deutsche heißen wie die ostwestfälische Stadt Ein echter »Bielefelder«: Heinz Bielefeld betreibt ausgerechnet in Paderborn ein Autohaus. In der Domstadt ist der Nachname besonders mit meinem Nachnamen am Telefon melde«, berichtet Bielefeldt und lächelt. »Sie sagen dann: ›Ich weiß selbst, dass ich in Bielefeld bin.‹« Deshalb nennt der Orthopäde bei Telefongesprächen jetzt oft seinen Namen plus Doktortitel – um Irritationen zu vermeiden. Die meisten Menschen mit dem Namen »Bielefeld« sind laut Prof. Udolph früher nach Hannover, Göttingen, ins Ruhrgebiet oder nach Paderborn gezogen. Deshalb sei in diesen Städten heute auch die Verbreitung besonders hoch. Zur Paderborner »Bielefeld«- Fraktion zählt Heinz Bielefeld. Der 64-Jährige betreibt in Paderborn das Autohaus »Top Cars«. Auch er wird oft auf seinen Namen angesprochen. »Ich sage dann, dass mir die Stadt Bielefeld gehört, ich aber in einer anderen Stadt lebe«, berichtet er lächelnd. Auch der Paderborner Christian Bielefeld ist Anspielungen auf seinen Namen gewohnt. Der 19-Jährige hat schon einmal von seinen Freunden zum Geburtstag ein Bielefeld-Ortsschild erhalten. »Und manchmal werde ich aus Scherz gefragt, ob ich wegen meines Namens auch Arminia-Fan bin«, sagt er. Laut Professor Udolph gibt es auch einige »Bielefelder«, deren Name nicht auf die Stadt Bielefeld zurückgeht. Denn in der schleswigholsteinischen Wilstermarsch existiere der Name »Bielenfeld«. Zudem tauche der Flurname Bielefeld in dem östlich von Lüneburg gelegenen Ort Wennekath auf. Diese Orte seien möglicherweise der Ursprung für den in Bremen und der Region Unterweser stark verbreiteten Nachnamen Bielefeld. Die »Bielefelder« an der Unterweser stellen sogar den Chef einer Kreisbehörde: Kai-Uwe Bielefeld (CDU) ist Landrat im Kreis Cuxhaven. Auch André Bielefeld (50) wohnt an der Unterweser. Der Malermeister lebt in Elsfleth bei Oldenburg, hat aber eine besondere Beziehung zu Ostwestfalen. Vor 20 Jahren absolvierte er gemeinsam mit seinem ein Jahr jüngeren Bruder Udo Bielefeld im Handwerksbildungszentrum Bielefeld die Malermeisterschule. »Wir waren dort mit unserem Nachnamen eine echte Attraktion«, erinnert sich der 50-Jährige und lächelt. Viele lustige Anekdoten erlebte er damals in Ostwestfalen. »Als ich einmal in einer Bielefelder Buchhandlung ein Buch abholen wollte, musste ich meinen Personalausweis vorzeigen. Mir glaubte dort niemand, dass ich tatsächlich Bielefeld heiße«, sagt André Bielefeld. Während er konkrete Erinnerun- häufig vertreten. Heinz Bielefeld nimmt Anspielungen auf seinen Namen immer mit viel Humor. Foto: Jörn Hannemann gen mit der Stadt verbindet, kennen HHans-Dieter Bielefeld (72), Kfz-Meister aus Göttingen, und Christa Bielefeld (53), Heilpraktikerin aus München, die Stadt nicht näher. »Ich bin einmal an der Stadt vorbeigefahren, viel weiß ich nicht über Bielefeld«, gibt Christa Bielefeld zu. Fahrlehrer Andreas Bielefeld aus Hamminkeln im Kreis Wesel geht das ganz anders. Seine Fahrlehrerprüfung absolvierte er Ende der 80er Jahre am Bielefelder Zwischenhoch auf dem OWD Bielefeld (bp). Der Ostwestfalendamm im »Zwischenhoch«: An vier Tagen – von Donnerstagmorgen um 6 Uhr bis Montagmorgen, 6 Uhr (30. Juli) – ist die Stadtautobahn baustellenfrei. »Ja, der OWD kann voraussichtlich schneller frei gegeben werden als geplant«, freut sich Hans Martin, stellvertretender Leiter des Amtes für Verkehr. Eigentlich sollte die stadteinwärts führende Spur erst vom kommenden Montag an wieder befahrbar sein. Die zweite Bauphase beginnt dann am 30. Juli, Richtung stadtauswärts (Südring). Arbeiten werden schneller abgeschlossen als geplant Der Ostwestfalendamm wird saniert – auch, um ihn für den Anschluss an die A 33 baulich vorzubereiten. Hans Martin geht zudem davon aus, dass auch die Eckendorfer Straße früher fertig wird als geplant. Dort sollten die Bauarbeiten mit dem Ende der Sommerferien abgeschlossen werden, Martin hofft, schon eine Woche eher fertig zu werden: »Auch dank des trockenenWetters kann jetzt mit Volldampfgearbeitet werden.« Donnerstag soll die OWD-Stadteinwärtsspur frei gegeben werden. Foto: Büscher Von heute, Mittwoch, an wird in die Kai-Uwe Bielefeld Verkehrsinstitut. Noch in den vergangenen Jahren belegte er in der Stadt Seminare. »Bielefeld hat mir schon immer sehr gut gefallen – nicht nur wegen des Teutoburger Waldes«, sagt er. Und Andreas Bielefeld macht im Kreis Wesel seit vielen Jahren aktive Werbung für die ostwestfälische Stadt. Denn seine Firmenautos mit dem Schriftzug »Bielefeld« kurven täglich durch die Region – allerdings ohne ostwestfälische Fahrschüler. Andreas Bielefeld betreibt die »Fahrschule Bielefeld« im Kreis Wesel. Orthopäde Dr. Jürgen Bielefeldt ist im Telefonbuch der einzige Bielefelder mit dem Namen der ostwestfälischen Stadt. Sein Nachname mit der Endung »dt« ist eine Abwandlung von »Bielefeld«. Foto: Pierel Baustelle Eckendorfer Straße auch der Kreuzungsbereich Am Stadtholz mit einbezogen. Das bedeutet: Von der Herforder Straße aus kommend werden Finkenstraße, Feldstraße und Am Stadtholz vor der Eckendorfer Straße zu Einbahnstraßen. Aus der Gegenrichtung kommend kann auf die »Eckendorfer« nur nach rechts abgebogen werden. Die Ampelanlagen werden ausgeschaltet. Die Kreuzungen sollen Ende der Woche wieder frei gegeben werden. Empfohlene Umleitung: ab Altenhagener Straße Richtung Ostring. Landesbetrieb saniert B 68 Bielefeld (WB). Autofahrer müssen morgen und am Freitag im Bereich der Osnabrücker Straße (B 68) in Quelle mit erheblichen Verkehrsbehinderungen rechnen. Der Landesbetrieb Straßen NRW lässt die Fahrbahnen zwischen Quelle und Steinhagen sanieren. Damit erhält Bielefeld eine weitere Baustelle auf einer wichtigen Verkehrsader. Die Schadstellen der B 68 werden punktuell mit einer Fräse in unterschiedlichen Tiefen gefräst; anschließend wird mit einem Straßenfertiger Asphaltmischgut eingebaut. Der Verkehr wird durch eine Baustellen-Ampel geregelt.
Seite 1 und 2: Mittwoch, 25. Juli 2012 Heute im Lo
Seite 3 und 4: Westfalen-Blatt Nr. 171 Jr03 Flo03
Seite 5 und 6: Westfalen-Blatt Nr. 171 THEMEN DER
Seite 7 und 8: Westfalen-Blatt Nr. 171 WIRTSCHAFT
Seite 9 und 10: Westfalen-Blatt Nr. 171 SPORT Jr09
Seite 11 und 12: FERNSEHEN Westfalen-Blatt Nr. 171 J
Seite 13 und 14: Guten Morgen Nichtwissen Junior ist
Seite 15 und 16: Westfalen-Blatt Nr. 171 LOKALES VER
Seite 17 und 18: Westfalen-Blatt Nr. 171 LOKALES HAL
Seite 19: LOKALES BORGHOLZHAUSEN Westfalen-Bl
Seite 23 und 24: Westfalen-Blatt Nr. 171 Jr23 Flo22

Versmolder - Westfalen-Blatt : eZeitung - Ihre Lokalausgaben im ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?