Wiesbaden Erlebnis 2017
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
34<br />
PREISKATEGORIE price category ii<br />
Hotels und Pensionen in und um <strong>Wiesbaden</strong> | Hotels and Pensions in and around <strong>Wiesbaden</strong> 35<br />
2 K9<br />
MERCURE HOTEL WIESBADEN CITY H <br />
Bahnhofstraße 10-12<br />
65185 <strong>Wiesbaden</strong><br />
Tel.: +49 611 162-0<br />
Fax: +49 611 162-581<br />
h9753-re@accor.com<br />
www.mercure.com/de/hotel-9753-<br />
mercure-hotel-wiesbaden-city<br />
Stadtzentrum | City<br />
Hotelleitsystem | Hotel guide system<br />
Inmitten der <strong>Wiesbaden</strong>er Innenstadt – großzügige<br />
Zimmer, Schwimmbad & Sauna kostenfrei<br />
nutzen, Tiefgarage (gegen Gebühr).<br />
Bar und Restaurant – Restaurant direkt im<br />
Haus. Genießen Sie Komfort und erstklassigen<br />
Service. | In the heart of <strong>Wiesbaden</strong> –<br />
Generously sized rooms with many extras,<br />
swimming pool & sauna are free of charge,<br />
Parking is available (subject to a fee). Bar<br />
and Restaurant – Restaurant directly in the<br />
hotel. Enjoy the comfort and first-class service.<br />
235 EZ | SGL p.P. 89,00 - 329,00 €<br />
DZ | DBL p.P. 54,50 - 179,50 €<br />
Zimmer<br />
Rooms<br />
Frühstücksbuffet 16,00 €<br />
Buffet breakfast<br />
27 6 J9<br />
KLEMM HG <br />
Kapellenstraße 9<br />
65193 <strong>Wiesbaden</strong><br />
Tel.: +49 611 582-0<br />
Fax: +49 611 582-222<br />
info@hotel-klemm.de<br />
www.hotel-klemm.de<br />
Stadtzentrum | City<br />
Hotelleitsystem | Hotel guide system<br />
Hier wird WOHLFÜHLEN groß geschrieben:<br />
Wunderbar <strong>Wiesbaden</strong>-mittig gelegen, erwarten<br />
Sie 63 kunterbunte, zauberhafte niemals<br />
gleiche Villenzimmer in den Kategorien „S“<br />
wie Schneckenhäuschen bis „XXL“ wie „Xtra<br />
Xtra Luxus“. Nicht verpassen: Das fantastische<br />
Frühstücksvergnügen! | Behind a historic<br />
facade welcomes you Hotel Klemm with an<br />
excellent athmosphere of modern, individually<br />
designed rooms. Every room is different.<br />
Depending your mood and taste – you will<br />
find the right one.<br />
63 EZ | SGL p.P. ab | from 70,00 €<br />
DZ | DBL p.P. ab | from 52,50 €<br />
Zimmer<br />
Rooms<br />
Frühstücksbuffet 5,00 €<br />
Buffet breakfast<br />
Willkommen in | Welcome to <strong>Wiesbaden</strong><br />
8 J9<br />
ORANIEN HOTEL & RESIDENCES H <br />
Platter Straße 2<br />
65193 <strong>Wiesbaden</strong><br />
Tel.: +49 611 18 82-0<br />
Fax: +49 611 18 82-200<br />
info@hotel-oranien.de<br />
www.hotel-oranien.de<br />
Stadtzentrum | City<br />
Hotelleitsystem | Hotel guide system<br />
Im Herzen von <strong>Wiesbaden</strong> gelegen, bietet das<br />
privatgeführte Haus elegante Zimmer, Suiten<br />
und Apartments. Tagungs- und Bankettmöglichkeiten<br />
für bis zu 120 Personen.<br />
Die abwechslungsreiche Küche im Restaurant<br />
LINNER und der Gartenterrasse runden das<br />
Angebot ab. | Centrally located, the privately<br />
owned hotel offers elegant rooms, suites and<br />
apartments. Meeting and event space for up<br />
to 120 people. The Restaurant LINNER and the<br />
garden terrace with its diversified and fresh<br />
cuisine complete the culinary experience.<br />
80 EZ | SGL p.P. 80,00 - 165,00 €<br />
DZ | DBL p.P. 50,00 - 95,00 €<br />
App | Ap p.P. 60,00 - 200,00 €<br />
Zimmer<br />
Rooms<br />
Frühstücksbuffet 15,00 €<br />
Buffet breakfast<br />
7 J10<br />
NH WIESBADEN H <br />
Aukamm Allee 31<br />
65191 <strong>Wiesbaden</strong><br />
Tel.: +49 611 576-0<br />
Fax: +49 611 576-264<br />
nhwiesbaden@nh-hotels.com<br />
www.nh-hotels.com<br />
Stadtzentrum | City<br />
Hotelleitsystem | Hotel guide system<br />
Das 4-Sterne-Hotel liegt ruhig am Kurpark<br />
in Thermalbadnähe. Der Gast findet hier<br />
geräumigen Komfort und mehr. Höchste<br />
Ansprüche erfüllen die variablen Konferenzmöglichkeiten<br />
und die vielfältige Gastronomielandschaft.<br />
| This 4-star hotel is peacefully<br />
located near the Kurpark and the thermal<br />
bath. Guests will enjoy spacious comfort<br />
and that “little extra more“ with the amenities<br />
of a fine hotel. The air-conditioned<br />
rooms and suites, the restaurant, pub, bar,<br />
are of very high standard.<br />
130 EZ | SGL p.P. 85,00 - 199,00 €<br />
Zimmer<br />
Rooms<br />
DZ | DBL p.P. 42,50 - 99,50 €<br />
Frühstücksbuffet ab | from 19,90 €<br />
Buffet breakfast<br />
<strong>Wiesbaden</strong> erleben | Discover <strong>Wiesbaden</strong><br />
FONTANA HG <br />
FAVORED HOTEL HANSA HG <br />
4 J10<br />
Sonnenberger Straße 62<br />
65193 <strong>Wiesbaden</strong><br />
Tel.: +49 611 18 11-60<br />
Fax: +49 611 18 11-666<br />
info@fontana.de<br />
www.fontana.de<br />
Stadtzentrum | City<br />
Hotelleitsystem | Hotel guide system<br />
Privathotel in einzigartiger Lage inmitten<br />
prächtiger Villen parallel zum Kurpark. 10 Gehminuten<br />
zu Kurhaus, Staatstheater, Innenstadt<br />
und Thermalbad Aukammtal. Gratis Parkplätze<br />
und Garagen gegen Gebühr. Alle Zimmer mit<br />
Marmorbad, 3 gratis Sky HD TV-Sendern und<br />
gratis WLAN. | This elegant and comfortable<br />
non-smoking hotel is surrounded by beautiful<br />
villas. 10 minutes walking distance thru<br />
adjacent park to Kurhaus / Casino, State<br />
Theatre and the city center. Marble bath<br />
rooms, free in-room Wi-Fi, 32” HD-TV, 3<br />
complimentary Sky HD programs.<br />
25 EZ | SGL p.P. 64,60 - 158,00 €<br />
DZ | DBL p.P. 35,28 - 86,50 €<br />
Zimmer<br />
Rooms<br />
Frühstücksbuffet 13,00 €<br />
Buffet breakfast<br />
1 K9<br />
Bahnhofstraße 23<br />
65185 <strong>Wiesbaden</strong><br />
Tel.: +49 611 901 24-0<br />
Fax: +49 611 901 24-666<br />
hotel@hansa-wiesbaden.de<br />
www.hotel-hansa-wiesbaden.de<br />
Stadtzentrum | City<br />
Hotelleitsystem | Hotel guide system<br />
Das im Jugendstil erbaute Haus ist fußläufig<br />
zur Innenstadt, dem Landtag, dem RheinMain<br />
CongressCenter, dem Bahnhof und allen wichtigen<br />
Anlaufpunkten <strong>Wiesbaden</strong>s gelegen. Alle<br />
Zimmer sind modern, komfortabel und zum<br />
wohlfühlen ausgestattet. Ein Tagungsraum<br />
bis zu 30 Personen, Parkplätze sowie eine<br />
kleine Terrasse sind vorhanden. | The Hotel<br />
is nearby to the city centre and to all important<br />
destinations. All rooms are modern<br />
and comfortable equipped. Parking places<br />
are available.<br />
76 EZ | SGL p.P. ab | from 74,00 €<br />
Zimmer<br />
Rooms<br />
DZ | DBL p.P. ab | from 40,50 €<br />
Frühstücksbuffet 14,00 €<br />
Buffet breakfast<br />
Übernachten | Accommodation<br />
5 J9<br />
HOTEL DE FRANCE H <br />
Taunusstraße 49<br />
65183 <strong>Wiesbaden</strong><br />
Tel.: +49 611 95 97-30<br />
Fax: +49 611 95 97-374<br />
welcome@hoteldefrance.de<br />
www.hoteldefrance.de<br />
Stadtzentrum | City<br />
Hotelleitsystem | Hotel guide system<br />
Das Hotel de France liegt auf der <strong>Wiesbaden</strong>er<br />
Taunusstraße, nur einen Spaziergang von<br />
der Innenstadt entfernt. 37 stillvolle-moderne<br />
Nichtraucher Zimmer-kostenloser W-LAN-<br />
Zugang im gesamten Haus sowie den öffentlichen<br />
Bereichen. Unser Mediterraner Garten<br />
lädt zum Entspannen und Verweilen ein. | The<br />
Hotel de France is located in <strong>Wiesbaden</strong>‘s<br />
historic Taunusstraße, only a walk from the<br />
city center. 37 stylish-modern non-smoking<br />
rooms-Free Wi-Fi access throughout the<br />
hotel and public areas. Our Mediterranean<br />
Garden to relax and linger.<br />
37 EZ | SGL p.P. 61,00 - 161,00 €<br />
DZ | DBL p.P. 44,50 - 110,50 €<br />
Zimmer<br />
Rooms<br />
Frühstücksbuffet 12,00 €<br />
Buffet breakfast<br />
29 K9<br />
MOTEL ONE H <br />
Kaiser-Friedrich-Ring 81<br />
65185 <strong>Wiesbaden</strong><br />
Tel.: +49 611 45 02 08-0<br />
Fax: +49 611 45 02 08-10<br />
wiesbaden@motel-one.com<br />
www.motel-one.com<br />
Stadtzentrum | City<br />
Hotelleitsystem | Hotel guide system<br />
Direkt am Hauptbahnhof und dem Einkaufszentrum<br />
Liliencarré gelegen, bietet das<br />
Hotel stilvolles Design. Nur wenige Gehminuten<br />
zur Altstadt, Casino sowie ins<br />
Kurhaus <strong>Wiesbaden</strong>. Alle Zimmer verfügen<br />
über Klimaanlage, SAT-TV, W-LAN kostenfrei.<br />
| The Hotel is next to the central station<br />
and the mall Liliencarré. The rooms are stylish<br />
and with modern design. The casino or<br />
the Kurhaus <strong>Wiesbaden</strong> in a few minutes. All<br />
rooms are equipped with A/C, SAT-TV, free<br />
W-LAN access.<br />
186 EZ | SGL p.P. ab | from 69,00 €<br />
Zimmer<br />
Rooms<br />
DZ | DBL p.P. ab | from 42,00 €<br />
Frühstücksbuffet 9,50 €<br />
Buffet breakfast<br />
Lageplan & AGBs | Maps & Booking Conditions<br />
Hotel-Reservierung | Hotel-Reservation Tel.:+49 (0) 611 1729-777 | hotel@wiesbaden-marketing.de | www.wiesbaden.de
Change language