Lymphödem-Verbände in der Praxis - Lymphologic GmbH
Lymphödem-Verbände in der Praxis - Lymphologic GmbH
Lymphödem-Verbände in der Praxis - Lymphologic GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
UNTERSTÜTZT DURCH EIN<br />
AUSBILDUNGSSTIPENDIUM<br />
VON LOHMANN & RAUSCHER<br />
<strong>GmbH</strong> & Co KG<br />
Die <strong>in</strong> dieser Veröffentlichung zum<br />
Ausdruck gebrachten Me<strong>in</strong>ungen<br />
s<strong>in</strong>d die <strong>der</strong> Verfasser und müssen<br />
nicht zw<strong>in</strong>gend mit den Ansichten<br />
von Lohmann & Rauscher<br />
<strong>GmbH</strong> & Co KG übere<strong>in</strong>stimmen.<br />
BEIM ZITIEREN DIESES<br />
DOKUMENTS SIND FOLGENDE<br />
ANGABEN ZU VERWENDEN:<br />
European Wound Management<br />
Association (EWMA). Focus Document:<br />
Lymphoedema bandag<strong>in</strong>g <strong>in</strong> practice.<br />
London: MEP Ltd, 2005.<br />
Alle Rechte vorbehalten. Das<br />
Reproduzieren, Kopieren o<strong>der</strong> Übertragen<br />
dieser Veröffentlichung ohne schriftliche<br />
Genehmigung ist nicht zulässig. Ke<strong>in</strong><br />
Abschnitt dieser Veröffentlichung darf ohne<br />
schriftliche Genehmigung bzw. nur <strong>in</strong><br />
Übere<strong>in</strong>stimmung mit den Urheberrechten<br />
(Copyright), Designs & Patents Act (1988)<br />
o<strong>der</strong> im Rahmen <strong>der</strong> Bestimmungen e<strong>in</strong>er<br />
von <strong>der</strong> Copyright Licens<strong>in</strong>g Agency, 90<br />
Tottenham Court Road, London W1P 0LP<br />
erteilten Lizenz, die e<strong>in</strong> beschränktes<br />
Vervielfältigen erlaubt, reproduziert,<br />
vervielfältigt o<strong>der</strong> übertragen werden.<br />
LEKTORATSLEITUNG<br />
Suzie Calne<br />
LEITENDE LEKTORATSBERATUNG<br />
Christ<strong>in</strong>e Moffatt<br />
Professor<strong>in</strong> für Pflegewissenschaft und<br />
Co-Direktor<strong>in</strong> des Zentrums für Forschung<br />
und Umsetzung <strong>in</strong> <strong>der</strong> kl<strong>in</strong>ischen <strong>Praxis</strong>,<br />
Fakultät für Gesundheits- und<br />
Gesellschaftswissenschaften,<br />
Thames Valley Universität,<br />
London, Großbritannien<br />
LEKTORATSBERATUNG<br />
Peter Mortimer<br />
Professor für <strong>der</strong>matologische Mediz<strong>in</strong>,<br />
Herz- und Gefäßwissenschaften<br />
Dermatologie-Station),<br />
St. George’s Hospital Medical School,<br />
London, Großbritannien<br />
Hugo Partsch<br />
Professor für Dermatologie, Mediz<strong>in</strong>ische<br />
Universität Wien, Österreich<br />
LEKTORATSBERATER<br />
Jean-Patrice Brun<br />
Physiotherapeut/Lymphologe,<br />
Hospital St. Joseph, Cl<strong>in</strong>ique Georges-Bizet,<br />
Paris, Frankreich<br />
Attilio Cavezzi<br />
Facharzt für Gefäßchirurgie,<br />
Poliambulatorio Hippocrates und Vascular Unit,<br />
Cl<strong>in</strong>ica ‘Stella Maris’, S. Benedetto del Tronto,<br />
Italien<br />
Robert Damstra<br />
Dermatologe, Abteilung für Dermatologie,<br />
Phlebologie und Lymphologie,<br />
Nij Smell<strong>in</strong>ghe Hospital, Drachten,<br />
Nie<strong>der</strong>lande<br />
Franz-Josef Sch<strong>in</strong>gale<br />
Direktor <strong>der</strong> Lympho-Opt-Kl<strong>in</strong>ik,<br />
Pommelsbrunn Hohenstadt, Deutschland<br />
LEKTORATSPROJEKTLEITERIN<br />
Kathy Day<br />
LEKTORATSASSISTENTIN<br />
Louise Roberts<br />
DESIGN<br />
Jane Walker<br />
VERÖFFENTLICHUNG<br />
Jane Jones<br />
© MEDICAL EDUCATION PARTNERSHIP LTD,<br />
2005<br />
VERÖFFENTLICHT VON<br />
Medical Education Partnership Ltd<br />
53 Hargrave Road, London N19 5SH, UK<br />
Tel: +44 (0)20 7561 5400<br />
Email: <strong>in</strong>fo@mepltd.co.uk<br />
DRUCK<br />
Vik<strong>in</strong>g Pr<strong>in</strong>t Services, UK<br />
ÜBERSETZUNG DER<br />
FREMDSPRACHLICHEN AUSGABEN<br />
RWS Group (Medical Division), Großbritannien<br />
EUROPEAN WOUND MANAGEMENT<br />
ASSOCIATION<br />
Sekretariat: PO BOX 864,<br />
London SE1 8TT, Großbritannien<br />
Tel: +44 (0)20 7848 3496 Internet: www.ewma.org<br />
DIESES DOKUMENT WIRD UNTERSTÜZT<br />
VON...<br />
<strong>der</strong> Gesellschaft<br />
Deutschsprachiger<br />
Lymphologen (GDL)<br />
<strong>der</strong> Deutschen Gesellschaft<br />
für Lymphologie (DGL)<br />
dem Berufsverband <strong>der</strong><br />
Lymphologen