2011 May - June work Page.pmd - Kerala Sahitya Akademi
2011 May - June work Page.pmd - Kerala Sahitya Akademi
2011 May - June work Page.pmd - Kerala Sahitya Akademi
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
c-hn-\ym-k-Øns‚ FXn¿\n-e-sIm≠v as‰mcp Zni Xs∂ {]W-bssh-dkv<br />
Is≠-Øp-∂p. Ccp-]-£-Øp-\n-∂p-ap≈ A[n-Im-chpw<br />
{]iv\-h¬Ir-X-am-Ip∂ Hcn-S-amWXv. AXp-sIm-≠p-Xs∂ kv{Xo]-<br />
£-ho-£Ww sIm≠p km[q-I-cn-°m≥ Ign-bp-∂-X√ C°Y<br />
Db¿Øp∂ tNmZy-߃. adn®v IqSp-X¬ hnim-ehpw kq£va-hpam-b,<br />
BtKmfh¬°r-Xhpw tImf-\o-Ir-X-hp-amb enwKm-[n-Im-chy-h-ÿ-bn-te-°mWv<br />
sNs∂-Øp-∂-Xv. knXm-c-bpsS "sal-_q_m'<br />
F∂ IYbpw as‰mcp Zni-bn-eqsS enwK-]-Z-hn-I-fn¬ Dd-®p-t]mb<br />
Cc/th´-°m-c≥ \ne-Isf Xncn-®n-Sp∂p-≠v. kv{Xo]-£-cm-jv{So-b-<br />
Øn\p ]pd-Øp-\n-∂p-sImt≠ B IYbpw hni-I-e\w sNøm-\mhq.<br />
kv{Xo]-£-sØ-Øs∂ kq£va-am-°p∂ ,AXns\ kwhm-Zmfl-I-am-°m≥<br />
{]m]vXn-bp≈ IY-I-fm-Wnh F∂-XmWv CXn-\p-Imc-Ww.<br />
icocw: kzXz-_-lp-e-X-I-fpsS FgpØv<br />
B[p-\n-I-X-bpsS kmln-Xy-k--ev]-ß-fpsS ASn-ÿm-\-bp-‡nbn¬<br />
Dd-®p-t]mb Zzµz-ß-fmWv C{]-Imcw Cc-bmbn kv{Xosb {]XnjvTn-®-sX∂p<br />
ImWm≥ {]bm-k-an-√. B[p-\n-I-km-ln-Xy-Øn\v<br />
ssewKn-I-X-bn-ep≈ Cc-´-Øm-∏p-Iƒ ]ecpw Nq≠n-°m-Wn-®n-´p-≠v,<br />
AhnsS kv{Xoi-cocw I¿a-ÿm-\-Øm-sW-∂-Xn-\m¬. H‰-s∏´ Nne<br />
Xpcp-Øp-I-sfm-gn-®m¬ Zzµzm-fl-I-X-bpsS At_m-[-{]-XnjvT B[p-<br />
\n-I-X-bn¬ hfsc {]_-e-am-Wv. F∂m¬ ]pXnb s]¨I-Y-Ifn¬<br />
kv{XobpsS Cc-\n-esb {]iv\-h¬°-cn-°pI am{X-a-√, kv{Xokwh¿K-sØ-Xs∂<br />
]e-Xcw kzXz-\n-e-I-fmbn hn\y-kn-°p∂ coXn<br />
ImWmw. kv{Xosb Hscm‰ kwh¿K-ambn ImWp-∂-Xn-\p-]-Icw<br />
Ahsc hyXykvX AkvXn-Xz-\n-e-Ifpw I¿Xr-Xz-ß-fp-ambn Xncn-<br />
®-dn-tb-≠-Xp-s≠∂pw knXm-c-bpsSbpw Cµp-ta-t\ms‚bpw Nne<br />
IY-Iƒ ]d-bp-∂p. kv{XoIƒ GI-in-em-fl-I-X-amb kØ-b√<br />
Chn-sS. ap…nw, Zfn-Xv, {InkvXy≥, {_m“-W, thiy, I\ym-kv{Xo,<br />
lnP-U, sekv_n-b≥ F∂p-th≠ H∂n-s\m∂p hyXy-kvX-amb<br />
PmXn, h¿§, enwK kzXz-߃ ChnsS IS-∂p-h-cp-∂p.- \-ap°p<br />
]cn-Nn-X-amb kv{Xo]-£-cm-{„o-b-Øns‚ bp‡n-Iƒ sIm≠v ChcpsS<br />
A\p-`-hsØ Af-∂pIpdn-°m≥ Ign-bn-√-X-s∂. ImcWw<br />
B¨/s]¨ enwK-hn-th-N-\-Øn\pw ssewKn-Im-[n-Im-c-Øn\pw<br />
]pd-Øp-\n¬°p∂ Nne ]pXnb cmjv{Sob Dƒ°m-gvN-Iƒ IqSntN¿∂mWv<br />
Cu IY-Iƒ cq]-s∏Sp-∂Xv. `n∂-h¿K-ssew-Kn-IX<br />
(hetero-sexuality) am{Xw A\p-io-en-°p∂ Hcp kuµ-cy-im-kv{Xa-fi-e-Øn¬<br />
kzh¿K-ssew-Kn-I-X-bnepw D`-b-ssew-Kn-I-X-bnepw<br />
enwK-am‰ kzXz-Øn-ep-ap≈ \nc-h[n IYm-k-µ¿`-߃ IS-∂p-hcp-∂Xv<br />
AXp-sIm-≠m-Wv. knXmcbpsS "NXn'bn¬ c≠p -tK-I-fpsS<br />
<strong>2011</strong> sabv ˛ Pq¨<br />
57