13.12.2012 Aufrufe

2011 May - June work Page.pmd - Kerala Sahitya Akademi

2011 May - June work Page.pmd - Kerala Sahitya Akademi

2011 May - June work Page.pmd - Kerala Sahitya Akademi

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

ssewKn-I-kv]-¿[bmWv IYm-h-kvXp. ChnsS B[p-\n-I-X-bpsS<br />

bp‡n Ab-p-t]m-Ip∂p. lnP-U-bpsS aI-fm-bn-∏n-d∂ Hcp<br />

thiy-bpsS IY-bmWv Cµp-ta-t\ms‚ ""ka¿∏nWn'' ]d-bp-∂-Xv.<br />

hmS-I°v icocw am{X-a√ K¿-`-]m-{Xhpw hn‰ Hcp-hƒ. tcJ-bpsS<br />

""]mem-gn-a-Y\''Ønepw kz¥w Ipn-\p-]m-ep-sIm-Sp-°msX<br />

Bbp¿t∆-Z-ssh-Zy\v ape-∏m-ep-hn¬°p∂ Hc-Ω-bp-≠v. ChnsS IS-<br />

∂p-h-cp∂ {]m¥-h¬°r-X-amb ico-c-ßsf Cc-bpsS If-Øntem<br />

\ΩpsS kmam-\y-h¬°-cn-°-s∏´ kv{Xo]£ cm{„o-b-Øntem<br />

Dƒs°m-≈n-°-m≥ Ign-s-∂p-h-cn-√. Cu kzXz-_-lp-e-Xsb hfsc<br />

KpWm-fl-I-am-bn-Øs∂ \mw a\- nem-t°-≠-Xp≠v. ImcWw kzXzw<br />

ÿnc-a-s√∂pw AXp kmaq-ly-cm{„obk-Ω¿±ßƒ°p hnt[-bambn<br />

\n¿Ωn-°-s∏-´-Xm-sW∂pw ]cn-Wm-an-bm-sW-∂p-ap≈ cm{„ob-t_m[yw<br />

Cu IY-Iƒ km[q-I-cn-°p-∂p. kzbw \n¿W-b-kz-`mh-ap≈<br />

ico-c-sa-gpØv kzXz-sØ- kw-_-‘n® ap≥hn-[n-I-tfmSp<br />

Ie-ln-°p∂ ImgvN "ka¿∏nWn'bnse-∂-Xp-t]mse "lnµp -Om-bbp≈<br />

ap…nw ]pcp-j\n'epw knXm-c-bpsS "IdpØ Ip∏m-b-<br />

°mcn'bnepw ImWmw. "lnµp -Om-b-bp≈ ap…nw ]pcp-j≥' amdm-<br />

Sp-I-em-]-\-¥cw D≠mb Hcp kmaq-lym-h-t_m-[-sØbpw IqSn<br />

tN¿Øp-sh-®p-sIm-≠mWv enwK-`m-hp-IXzw \n¿Ωn-s®-Sp-°p-∂-Xv. \mw<br />

]d--`n-am-\n-°p∂ atX-X-c-Xz-Øns‚ {]iv\-h¬°-c-W-Øn-eqsS<br />

ap…nw/kv{Xo kzXz-߃ A\p-`-hn-°p∂ Ac-£n-X-Xzhpw `oXnbpw<br />

IY-bn¬ \nd-bp-∂p.<br />

Cµp-ta-t\ms‚ IY-I-fn¬ tcJ-bnepw knXm-c-bnepw s]mXpsh<br />

{]_-e-a-√mØ Hcwiw IS-∂p-h-cp-∂p. AXv s]Æp-S-ens\ h¿Æn-<br />

°p-Itbm hnti-jn-∏n-°p-Itbm sNøp∂ coXn-bm-Wv. BJym-\-<br />

Øns‚ Ima-\-Iƒ Bfl-c-Xn-]-c-am-hp-Itbm kzh¿§-c-Xn-]-c-am-hp-<br />

Itbm sNøp∂hn[w Hcp kµn-Kv≤X Ah Df-hm-°p-∂p-≠v. am[hn-°p-´nsb<br />

hnZq-c-ambn A\p-kva-cn-∏n-°pw-hn[w BJym-\-Im-a\<br />

kv{Xoi-co-c-Øn¬ apgpIn kzbw ad-°p-∂p-≠v. CS°v Ah ]pcpj-Im-a-\-I-fnse<br />

Hcp B{K-l-h-kvXp-hmbn adp-I≠w NmSn-t∏m-hp-<br />

∂p-s≠-nepw kq£vamw-i-ß-fn¬ \ne-\n-ev°p∂ hn≈-ep-Iƒ Hgnhm-°n-bm¬<br />

Cu IY-Iƒ kv{Xo]£ cm{„o-b-Øns‚ CSp-°-ßfn¬<br />

\n∂p ]pd-Øp-I-S-°p-∂, enwK-cm-{„o-bsØ kq£va-P-\m-<br />

[n-]-Xy-Øn-te°p ]cp-h-s∏-Sp-Øp-∂, Ipd-®p-IqSn hnim-e-amb<br />

LGBT (Lesbian, gay, bisexual, transgender) Dƒs∏-sS-bp≈ P\m-[n-]-Xy-<br />

Øn-te-°p≈ km[y-X-I-fmbn \ne-\n-ev°p-∂p.<br />

d^-d≥kv<br />

1. A·nbpw IY-Ifpw ˛ Fkv. knXm-c, amXr-`qan _pIvkv, 2008<br />

2. thj-∏-I¿® ˛ Fkv. knXm-c, Id‚ v _pIvkv, 2002<br />

<strong>2011</strong> sabv ˛ Pq¨<br />

58

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!