PS_1117_Online
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AUSFLUGSZIELE 32<br />
EIN FESTTAGSESSEN MIT LANGER TRADITION<br />
Die Martinsgans sollte rechtzeitig vorbestellt werden<br />
Die „Rösselsquelle“<br />
Gastlich, ruhig, erholsam<br />
Am Sägmühlweiher 1<br />
66996 Ludwigswinkel<br />
Tel.: 0 63 93/2 50<br />
Fax: 0 63 93/99 31 89<br />
www.roesselsquelle.de<br />
Gut bürgerliche Küche<br />
- Feierlichkeiten bis zu<br />
200 Personen<br />
- über 65 Betten<br />
- große Terrasse mit<br />
40 Sitzplätzen<br />
- Candel light Dinner auf<br />
Vorreservierung<br />
11.11.2017<br />
zum Martinstag<br />
3 Gang Gänsemenu<br />
22,50 € pro Person<br />
Um Reservierung wird gebeten<br />
Jedes Jahr um St. Martin freuen<br />
sich viele Menschen auf den traditionellen<br />
Gänsebraten. Er ist groß,<br />
dauert lange in der Zubereitung<br />
und alle werden davon satt. Das<br />
sind die Fakten, die praktisch jeder<br />
im Großen und Ganzen kennt.<br />
In Restaurants ist der Gänsebraten<br />
praktisch ein saisonaler Gaumenschmaus<br />
und wird dort in<br />
der kalten Jahreszeit regelrecht<br />
zelebriert. Als Gast erspart man<br />
sich die lange aufwändige Zubereitung,<br />
alles ist sehr unkompliziert<br />
und man kann in gemütlicher<br />
Atmosphäre im Kreise von<br />
Freunden und Familie ganz entspannt<br />
das Essen genießen. Doch<br />
was steckt hinter dem Gänseessen?<br />
Die Martinsgans wurde früher<br />
vor Adventsbeginn am Gedenktag<br />
des heiligen Martin gegessen.<br />
Zu dieser Zeit haben die<br />
Menschen über den Advent das<br />
Fasten praktiziert. Die Christmette<br />
(heutige heilige Messe, die in<br />
der Nacht vom 24. auf den 25.12.<br />
gefeiert wird) läutete das Ende<br />
der Fastenzeit. Die traditionelle<br />
Zubereitungsart sieht eine Füllung<br />
vor, welche aus getrockneten<br />
Pflaumen sowie Äpfeln, Zwiebeln<br />
und Kastanien und einer Gewürzmischung<br />
aus Beifuß, Majoran,<br />
Salz und Pfeffer besteht. Zum<br />
Braten werden Bratensauce, leckere<br />
Klöße und Rotkohl gereicht.<br />
In Schweden isst man Rosenkohl<br />
Mo – Do 11.30 – 24.00 Uhr · Fr – Sa 11.30 – 01.00 Uhr · Sonntag Ruhetag · durchgehend geöffnet<br />
Um die Martinsgans im Restaurant zu genießen, sollte man rechtzeitig<br />
vorbestellen.<br />
und Apfelmus zur Martinsgans,<br />
während die Elsässer Art des Gänsebratens<br />
die Füllung aus Bratwurst<br />
und Sauerkraut vorsieht.<br />
Die Gans ist ein beliebtes Essen<br />
für Familien um ganze Generationen<br />
an einen Tisch zu bekommen.<br />
Wem die Zubereitung aber<br />
zu aufwändig ist, kann getrost auf<br />
die Restaurantvariante umsteigen.<br />
Zudem kann hierbei nichts<br />
schief gehen. Auch auf Weih-<br />
nachtsfeiern kann gut und gerne<br />
ein Gänsebraten serviert werden.<br />
Er ist etwas ganz besonderes und<br />
lässt den Genießer noch mehr in<br />
Weihnachtsträumen schwelgen.<br />
Wer an den Festtagen den Gänsebraten<br />
im Restaurant genießen<br />
möchte, sollte sich mit der Vorbestellung<br />
beeilen.<br />
Text und Foto:<br />
P6<br />
SCHICKT<br />
EURE<br />
BEWERBUNG AN:<br />
P6 Magazin<br />
Schachenstr. 1<br />
66954 Pirmasens<br />
Per Mail an:<br />
redaktion@psechs.de<br />
Habt Ihr Fragen?<br />
Ruft uns an!<br />
06331<br />
28989-11<br />
Band des monats<br />
BEAT TAILORS<br />
Maßgeschneiderter Musikgenuss<br />
Die BEAT TAILORS aus dem Rhein-<br />
Neckar-Delta machen Euer Event<br />
zu einem unvergesslichen Erlebnis.<br />
Seit fast zehn Jahren bietet die<br />
Band ihrem Publikum ein energiegeladenes<br />
und individuelles Live-<br />
Music-Show-Konzept auf höchstem<br />
Niveau und überzeugt als Coverband<br />
auf öffentlichen Veranstaltungen,<br />
Firmenevents, Messepartys,<br />
privaten Anlässen und auf Galaabenden.<br />
Die Band setzt sich aus<br />
Studenten der renommierten Popakademie<br />
Mannheim und etablierten<br />
Profimusikern aus der Rhein-<br />
Neckar-Szene zusammen.<br />
Die Bandmitglieder tourten unter<br />
anderem mit aktuellen Chart-Acts<br />
wie Lions Head („When I wake up“)<br />
und Julian Philipp David („Herbst“)<br />
und teilten sich bereits die Bühne<br />
mit Größen wie Nena, Roger Cicero,<br />
Rolf Stahlhofen (Söhne Mannheims),<br />
Peter Herbolzheimer (Udo<br />
Lindenberg, Herbie Hancock) und<br />
Jason Wright (Incognito). Wie der<br />
Bandname schon verspricht, be-<br />
DIE NÄCHSTEN TERMINE:<br />
03. November:<br />
Novembermarkt, Messplatz, Pirmasens<br />
11. November:<br />
kommt Ihr bei BEAT TAILORS genau<br />
das, was Euer Event braucht –<br />
maßgeschneidert nach Euren Vorstellungen.<br />
Ihr habt einen Extrawunsch?<br />
Horns-Section, eine extra<br />
Sängerin oder einen Rapper? Die<br />
volle XXL-Besetzung oder vielleicht<br />
eher eine abgespeckte Variante?<br />
BEAT TAILORS bietet Euch die Möglichkeit<br />
die Größe der Band selbst zu<br />
bestimmen. Am 3. November könnt<br />
Ihr BEAT TAILORS live beim Novembermarkt<br />
in Pirmasens erleben.<br />
Text und Fotos: BEAT TAILORS<br />
„Move Night“, Salierhalle, Bad Dürkheim<br />
Ihr wollt Band des Monats werden?<br />
Meldet Euch bei uns!<br />
Wir stellen Eure Band vor!<br />
BESETZUNG:<br />
Julian Leopold<br />
Schlagzeug<br />
Patrick Riedle<br />
Gitarre<br />
Daniel Sosulski<br />
Gitarre<br />
Daniel Horr<br />
Gesang<br />
Daniel Graupner<br />
Keyboard<br />
Nicholas Neumuller<br />
Bass