17.11.2017 Aufrufe

Seiwald Ausflugsfahrten 2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

AUT<br />

GER<br />

Julian le Play -<br />

BurgSommer Hall in Tirol<br />

Hall in Tirol<br />

Sa | Sab | Sat 23.06.18<br />

Neu<br />

Nuovo<br />

New<br />

Leonhardi Ritt in Bad Tölz<br />

Cavalcata di San Leonardo a Bad Tölz<br />

Horse ride Leonhardi at Bad Tölz<br />

Di | Mar | Tue 06.11.18<br />

EVENTS | EVENTI | VERANSTALTUNGEN<br />

Beim Open Air im einzigartigen Ambiente der Haller Burg Hasegg<br />

präsentiert Julian le Play seinem Publikum sein Album<br />

„Zugvögel“, welches all seine Hits und so manche Überraschung<br />

bereithält. Genau so ein Album wollte Julian le Play schreiben.<br />

Jetzt ist es da: Sein drittes Album widmet sich dem Reisen. Wie<br />

ein roter Faden verbindet Julian le Plays warme, sonore Stimme<br />

alles mühelos miteinander. Und macht aus kleinen Geschichten<br />

große Hymnen mit Tiefgang.<br />

Route: über Bruneck - Vahrn - Brenner - Innsbruck - Hall in Tirol Programm: Ankunft<br />

in Hall in Tirol gegen 19:00 Uhr • Beginn Konzert um 20:30 Uhr (Einlass ab 19:30<br />

Uhr) • Rückfahrt nach Ende der Veranstaltung Inklusiv-Leistungen: Fahrt mit modernem<br />

Reisebus • Eintritt Konzert (Stehplatz)<br />

Durante l’open air che verrà svolto nella singolare location della<br />

rocca di Hasegg a Hall in Tirol, Julian le Play presenterà al suo<br />

pubblico il suo album “Zugvögel” contenente tutti i suoi successi<br />

e anche qualche sorpresa in più. Julian le Play voleva creare<br />

proprio un album del genere. Ora è pronto: il suo terzo album si<br />

dedica al viaggio. La calda e sonora voce di Julian Le Play ne è il<br />

filo conduttore. E fa di ogni piccola storia un grande inno caratterizzato<br />

da molta profondità.<br />

Itinerario: via Brunico - Varna - Brennero - Innsbruck - Hall in Tirol Programma:<br />

arrivo a Hall in Tirol ore 19:00 ca. • inizio concerto ore 20:30 (accesso ore 19:30) •<br />

partenza a fine spettacolo Servizi inclusi: viaggio in autobus granturismo • biglietto<br />

Traditionelles Weihfest zu Ehren des Hl. St. Leonhard, dem<br />

Schutzpatron der Pferde!<br />

Route: über Bruneck - Vahrn - Brenner - Jenbach - Achensee - Bad Tölz<br />

Programm: Ankunft in Bad Tölz gegen 09:00 Uhr • anschließend großer Umzug<br />

mit ca. 80 geschmückten Festwägen • Zeit zur freien Verfügung • Rückfahrt um<br />

15:30 Uhr über Kochelsee, Walchensee, Seefeld Inklusiv-Leistungen: Fahrt mit<br />

modernem Reisebus • Reisebegleitung<br />

Sagra tradizionale in onore di San Leonardo, santo protettore dei<br />

cavalli!<br />

Itinerario: via Brunico - Varna - Brennero - Jenbach - Lago Achensee - Bad Tölz<br />

Programma: arrivo a Bad Tölz ore 09:00 ca. • grande corteo con ca. 80 carri decorati •<br />

tempo a libera disposizione • partenza ore 15:30 e ritorno via Lago Kochelsee, Lago<br />

Walchensee e Seefeld Servizi inclusi: viaggio in autobus granturismo • accompagnamento<br />

Traditional consecration feast in honor of St. Leonhard, the patron<br />

saint of horses!<br />

Route: passing through Bruneck - Vahrn - Brenner - Jenbach - Lake Achensee - Bad Tölz<br />

Program: arrival in Bad Tölz at approx. 09:00 • then a big parade with approx. 80 decorated<br />

parade floats • free time • return trip at 15:30 passing through Lake Kochelsee, Lake Walchensee,<br />

Seefeld Included are: trip on modern coach • tourist guide<br />

58 d’entrata (posto in piedi)<br />

59<br />

EVENTS | EVENTI | VERANSTALTUNGEN<br />

75,00 € 55,00 € English program on request<br />

59,00 € 29,50 €<br />

Sexten 15:30 nach der Veranstaltung Sesto<br />

.............................................................................................................................................................................................<br />

Kasern 15:30 a fine spettacolo Casere<br />

.............................................................................................................................................................................................<br />

Bruneck 16:30 after end of show Brunico<br />

Sexten 04:30 20:00 Sesto<br />

.............................................................................................................................................................................................<br />

Kasern 04:30 20:00 Casere<br />

.............................................................................................................................................................................................<br />

Bruneck 05:30 19:00 Brunico

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!