INFO - November 2017

11 2017 

Offzieller Veranstaltungskalender seit über 30 Jahren 

INFO 

DAS MAGAZIN FÜR PFORZHEIM UND DIE REGION 

KOSTENLOS 

as 

s h ngel 

b h 

28 

n ov 

PREMIERE 

grosses haus 

Kinderstück zur Winterzeit nach dem Roman 

von Rudyard Kipling für Kinder ab 5 Jahren 

Pflanzen designed by Winkimages - Freepik.com 

Das Eventportal mit vielen 

Veranstaltungen und Kino 

Specials: Weihnachtsmärkte 

Schöner Wohnen · Sauna

schöne 

bescherung 

02./03.12. 

2017 

designmarkt im 

EMMA – kreativzentrum 

pforzheim 

samstag 11 – 18 uhr 

sonntag 11 – 18 uhr 

eintritt frei 

www.schoene-bescherung-pforzheim.de 

Kreativzentrum 

Pforzheim

VORWORT · NOVEMBER 2017 

Öffentliche Veranstaltungen 

November 2017 

05.11.17 | 11:00 Uhr 

Pforzheimer Hochzeitstag 

V.: GLAMOURÖS Media Event 

06.11.17 | 18:00 Uhr 

Vortrag Erbrecht 

V.: Sozialkartei-Verlag GbR 

07.11.17 | 20:00 Uhr 

vhsBilderWelten Dr. Heiko Beyer: 

Die Anden – Längs durch Südamerika 

V.: Volkshochschule Pforzheim-Enzkreis GmbH 

09.11.17 | 19:30 Uhr 

Wirtschaftspreis-Verleihung 

V.: Wirtschaft und Stadtmarketing Pforzheim (WSP) 

11.11.17 | 20:00 Uhr 

SixxPaxx Sexy Circus 

V.: SixxPaxx Concert GmbH 

12.11.17 | 19:00 Uhr 

2. Abonnement Konzert / Kiss of Fire 

Werke von: Henry Purcell 

„Dido und Aeneas“. Suite für Streicher 

Johann Sebastian Bach 

Brandenburgisches Konzert Nr. 3 G-Dur BWV 1048 

Antonio Vivaldi 

Konzert für Sopranino-Blockflöte und Orchester C-Dur RV 443 

Chiel Meijering 

Kiss of Fire. Suite für zwei Blockflöten, Violine, Violoncello, 

Klavier, Schlagwerk und Kammerorchester 

Band: Spark - Die klassische Band 

Leitung: Timo Handschuh 

V.: Südwestd. Kammerorchester gGmbH 

18.11.17 | 20:00 Uhr 

Ball der Polizei 

V.: GdP-Service-GmbH B.-W. 

19.11.17 | 09:00 Uhr 

Tauschbörse 

V.: Goldstadt Münz- und Briefmarkensammler e.V. 

21.11.17 | 20:00 Uhr 

vhsBilderWelten Alexander Goebels: 

Azoren – Geheimnsivolle Inseln im Atlantik 

V.: Volkshochschule Pforzheim-Enzkreis GmbH 

24.11.17 | 20:00 Uhr 

SWR1 Pop und Poesie in Concert – feelin‘ alright 

V.: Kulturhaus Osterfeld e.V. 

25.11.17 | 19:30 Uhr 

Marshall & Alexander: Das Jubiläumskonzert 

V.: MW Promotion GmbH 

PKM Pforzheim Kongress- u. Marketing GmbH 

Am Waisenhausplatz 1- 3 · 75172 Pforzheim 

Tel. 07231 14545 - 0 · Fax 07231 14545 - 45 

Liebe Leserinnen, liebe Leser, 

riechen Sie es schon? Der Duft von gebrannten 

Mandeln, Lebkuchen und Glühwein 

zieht durch die kalten Straßen – 

es ist Weihnachtsmarktzeit! Wenn Ende 

November die Weihnachtsmärkte öffnen, 

zieht es uns von der gemütlichen Couch 

direkt ins winterliche Treiben. Nehmen 

Sie Ihre Schlittschuhe mit, denn inmitten 

verführerisch duftender Buden können 

Sie bei „City on Ice“ einige Runden auf 

dem Eis drehen. 

Sie haben sich für dieses Jahr vorgenommen, 

frühzeitig nach Weihnachtsgeschenken 

Ausschau zu halten? Dann 

sind Sie in Pforzheim und der Region genau 

richtig: Die Einzelhändler und Markthändler 

haben tolle Geschenkideen für 

Sie und Ihre Lieben. 

In unserem Special „Sauna“ erfahren 

Sie, wie sie sich nach dem winterlichen 

Vergnügen wieder aufwärmen können. 

Natürlich dürfen wir uns auch im November 

wieder über eine große Auswahl 

an Veranstaltungen freuen. Wie wäre 

es beispielsweise mit einem Musical- 

Ballett der ganz besonderen Art? Im 

Theater Pforzheim können Sie mit dem 

unvergessenen Falco noch einmal den 

Amadeus rocken... 

Einen aufregenden November wünscht 

Ihnen Ihr Wolfgang Altmann, 

Geschäftsführer des INFO-Magazins 

INFOMAGAZIN 

3

Foto: K.-U. Häßler – Fotolia.com 

INHALTSVERZEICHNIS 

im November 

AKTUELL 

Vorwort von Wolfgang Altmann 3 

EVENTS IM VORSPANN 

Schöne Bescherung im EMMA 2 

CongressCentrum Pforzheim 3 

VolksbankHaus Pforzheim 7 

Theater Pforzheim 8 – 9 

Hohenwart Forum 11 

Kartenvorverkauf 12 – 13 

VERANSTALTUNGSKALENDER 

Kulturhaus Osterfeld 14 

ASA-Events: Musicals im CCP 15 

Meyerhöfle Pforzheim 16 

Paracelsus-Therme Bad Liebenzell 17 

Kulturhalle Remchingen 18 

Ettlingen: Markt für Kunst und Handwerk 19 

Bücherwoche Weißensteiner Bahnhof 21 

Vogelbräu Ettlingen 22 

Red Chilly: Magisches Amsterdam 23 

Schmuckmuseum Pforzheim 25 

Kurhaus Baden-Baden 26 

Förderkreis Kultur Karlsruhe 30 

ahg Pforzheim 31 

Folkclub Prisma 35 

CCP: Marshall & Alexander 43 

Schütt Unikate 45 

Musik Schlaile 54 

Winterträume Kulturhaus Osterfeld 56, 148 

AUSSTELLUNGEN 

Ausstellungen, Galerien, Museen 60 – 61 

SPORTSCHAU 

Sporttermine 62 – 63 

Wanderungen 64 

4 INFOMAGAZIN

Pflanzen designed by Winkimages - Freepik.com 

INHALTSVERZEICHNIS · NOVEMBER 2017 

11 2017 


Offzieller Veranstaltungskalender seit über 30 Jahren 

DAS MAGAZIN FÜR PFORZHEIM UND DIE REGION 

KOSTENLOS 

Titelthema „Das Dschungelbuch“ am Theater Pforzheim 

28 

n ov 

as 

s h ngel 

b h 

PREMIERE 

grosses haus 

Kinderstück zur Winterzeit nach dem Roman 

von Rudyard Kipling für Kinder ab 5 Jahren 

Mit dem Familienmusical „Das Dschungelbuch“ präsentieren wir Ihnen am Theater 

Pforzheim, rechtzeitig zur kalten Jahreszeit, eine der bekanntesten Erzählungen 

von Rudyard Kipling. Regisseur Markus Löchner inszeniert „Das Dschungelbuch“ 

als Geschichte, in der die Kinder im Vordergrund stehen. Begleiten Sie Mowgli 

auf seiner Reise und erleben Sie eine witzig-freche Theaterfassung für die ganze 

Familie in der Inszenierung von Markus Löchner, die mitreißt und so manchen 

Ohrwurm garantieren wird. Näheres erfahren Sie auf Seite 8 und 9. 

Das Eventportal mit vielen 

Veranstaltungen und Kino 

Specials: Weihnachtsmärkte 

Schöner Wohnen · Sauna 

KINDERSPASS 

Events für Kinder 68 – 70 

SENIOREN 

Leben im Alter 118 – 120 

GESUNDHEIT UND WELLNESS 

Gewichtsabnahme 102 – 103 

Neurodermitis 104 – 105 

TIPPS/HILFE 

Tierfreundetipp: Obedience „Gehorsam“ 58 

Fitnesstipp: Gesundheitssportstudio Schön 66 

Musiktipp: Musik-City Steinbrecher 71 

Trauerhilfe: Wolters 122 

Autotipp: Autohaus Gerstel 128 

Kinotipp: Cineplex und Rex 145 

NEWCOMER 

Liliane Philomena Friedl 127 

SPECIALS 

7. Brötzinger Martini Markt 76 – 81 

Weihnachtsmärkte 82 – 101 

Sauna 106 – 110 

Auto im Winter 129 – 136 

Schöner Wohnen 138 – 144 

ABGELICHTET 

Bilderseiten 124 – 126 

GASTRONOMIE 

Nur das Beste für die Gäste 112 – 117 

PROMOTION 

Kupferdächle Pforzheim 6 

Kurhaus Schömberg 10 

Escaperooms Pforzheim 57 

TIERisch gut 2017 59 

Bad Teinach 65 

City on Ice 74 – 75 

Palais Thermal Bad Wildbad 111 

hemmann Orthopädie-Technik 121 

Autohaus Hauff 137 

GEWINNER UND IMPRESSUM 

Wer hat gewonnen 146 

Impressum 146 

Preisgünstig versichern. 

W 

Versicherungsbüro 

EINDORF KG 

Öffnungszeiten: 

Mo, Di, Do 

Mi, Fr 

9.00 - 12.30 Uhr 

15.30 - 18.00 Uhr 

9.00 - 13.00 Uhr 

Reg. Nr. D-9Z8X-32 HIN-34 · IHK Nordschwarzwald 

Kiehnlestr. 4 · 75172 Pforzheim · Tel. 07231 314949 


5

PROMOTION · NOVEMBER 2017 

Kupferdächle Pforzheim präsentiert das 21. 

Schülerbandfestival 

Fr. 24.11. | Beginn: 21 Uhr | Eintritt: frei 

Alljährlich findet im Kupferdächle das Schülerbandfestival statt, bei dem junge Musikbegeisterte gegeneinander 

antreten und ein eigenes Konzert gewinnen können. 

Egal ob Rock, Hardcore, Punk, 

Elektro oder Folk, ob eigene 

Lieder oder Coverversionen, 

die Stilrichtung ist offen! Mitmachen 

können Schüler unter 

21 Jahren, die ihren Bandsitz in 

Pforzheim oder im Enzkreis haben 

und das gemeinsame Musizieren 

lieben. 

Insgesamt fünf ausgewählte 

Bands werden mit Matthias 

Scherer (Fachbereich Musik, Absolvent 

der Popakadmie Baden- 

Württemberg) in den Wochen 

vor dem Auftritt an ihrer musikalischen 

Darbietung feilen. Eine 

vierköpfige Jury bewertet dann 

am Abend die einzelnen Performances. 

Auf den Sieger wartet 

unter anderem ein Auftritt im 

Kupferdächle Pforzheim. 

Wer in diesem Jahr alles dabei 

ist – und vor allem wer gewinnt 

– erfahren alle Interessierten am 

Abend selbst, wenn die Bühne im 

Clubraum heiß läuft. Zum Abkühlen 

öffnet das Café bereits ab 18 

Uhr mit dem HAPPY HAUER Angebot 

und leckeren Smoothies und 

Cocktails. Die Veranstaltung ist 

kostenlos und beginnt um 21 Uhr. 

Mit freundlicher Unterstützung 

der Stadt Pforzheim und Musik- 

City Steinbrecher. 

Mit freundlicher Unterstützung der Stadt Pforzheim und Musik-City Steinbrecher 

Kupferdächle Pforzheim präsentiert das 21. 

SCHÜLERBAND 

FESTIVAL 

DIE FINALISTEN 

5 BANDS 

POP / ROCK / JAZZ / METAL 

24.11. / 21 UHR 

KUPFERDÄCHLE PFORZHEIM 



Das Dschungelbuch 

Premiere am 28. November 2017 um 9 Uhr im Großen Haus 

Kindermusical für alle ab 5 Jahren nach Rudyard 

Kipling. Musik von Marc Schubring, Libretto von 

Juliane Wulfgramm und Andreas Lachnit. Rechtzeitig 

zur kalten Jahreszeit entführen wir unser Publikum 

mit der bekannten Erzählung von Rudyard 

Kipling in den heißen Dschungel. Regisseur Markus 

Löchner inszeniert „Das Dschungelbuch“ als Geschichte, 

in der die Kinder im Vordergrund stehen. 

Der britische Schriftsteller und Literaturpreisträger 

Rudyard Kipling zeichnet in seinem Original das 

Menschenkind Mowgli auf dem Weg vom unbedarften 

Kind zum Erwachsenwerden. 

Für Regisseur Markus Löchner stehen neben den 

Werten Freundschaft, Gemeinschaft und Mut ganz 

klar die Kinder im Mittelpunkt. Sie sollen sich mit 

Mowgli identifizieren können. Markus Löchner 

orientiert sich bei seiner Inszenierung an Merkmalen 

des klassischen Märchens und sieht „Das 

Dschungelbuch“ als eine Art Parabel des Erwachsenwerdens. 

Besonders wichtig ist ihm, dass die 

Schauspieler den Spaß am Spiel auf das Publikum 

übertragen. Neben kindgerechten Dialogen unterstützt 

auch die Musik von Marc Schubring die 

bekannte Geschichte von „Das Dschungelbuch“ 

wirkungsvoll. 

Einblicke in die Produktion: Wie kommt eigentlich 

ein Dschungel ins Theater? 

Das Bühnenbild zu „Das Dschungelbuch“ entwickelte 

Bühnenbildner Jörg Brombacher in Anlehnung 

an die Werke des Malers Henri Julien Félix Rousseau 

(1844 - 1910). Ihn beeindrucken die kindliche 

Naivität der Bilder Rousseaus und die Faszination 

des Entdeckens und Versteckens. Kleine Details 

werden erst auf den zweiten Blick für den Betrachter 

sichtbar. Genau diese Eigenschaft greift Brombacher 

in seiner Arbeit auf: Er lässt Klein und Groß 

tief eintauchen in die Welt von Mowgli. 

Die witzig-freche Theaterfassung in der Inszenierung 

von Markus Löchner ist ein Musical für die 

ganze Familie, das mitreißt und so manchen Ohrwurm 

garantieren wird. 

Bühnenbildmodell 

Karten für die Vorstellungen im freien Verkauf gibt es zum Preis für 7,00 € für Kinder und 10,00 € für 

Erwachsene an der Theaterkasse am Waisenhausplatz unter Tel. 0 72 31/39-24 40, im Kartenbüro 

in den Schmuckwelten unter www.theater-pforzheim.de. Infos zu Gruppenbestellungen für Kindergärten 

und Schulen an Werktagen gibt es bei Sabrina Burkhardt unter Tel. 0 72 31/39-29 69. 

Vorstellungen im freien Verkauf: So, 3.12.2017, 15 und 17 Uhr; So, 10.12.2017, 11 Uhr; 

Sa, 16.12.2017, 11 Uhr; Di, 26.12.2017, 11 Uhr; Sa, 6.1.2018, 11 Uhr; So, 7.1.2018, 11 Uhr; 

jeweils im Großen Haus des Theaters Pforzheim. 


ANZEIGE · NOVEMBER 2017 

„Falco – The spirit never dies“ 

Musiktheater, Schauspiel, Ballett, Junges Theater Pforzheim 

Theater Pforzheim im November 2017 

GROSSES HAUS 

Mi. 1.11. 20.00 Die Frauen von Troja (Der Untergang)* 

Do. 2.11. 20.00 Die Zauberflöte* 

Fr. 

3.11. 19.30 Falco – The spirit never dies 

Sa. 4.11. 19.30 Premiere: Comedian Harmonists II – 

Jetzt oder nie 

So. 5.11. 15.00 Die Zauberflöte* 

Mi. 8.11. 20.00 Comedian Harmonists II – Jetzt oder nie 

Do. 9.11. 20.00 Falco – The spirit never dies 

Fr. 10.11. 19.30 Falco – The spirit never dies 

Sa. 11.11. 11.30 (R)Einblicke - Die öffentliche Probe: 

Der Barbier von Sevilla 

15.30 Eine kleine Zauberflöte 

So. 12.11. 15.00 Falco – The spirit never dies 

Mi. 15.11. 11.00 Eine kleine Zauberflöte 

Fr. 17.11. 19.30 Falco – The spirit never dies 

Sa. 18.11. 19.30 Premiere: Der Barbier von Sevilla* 

So. 19.11. 15.00 Falco – The spirit never dies 

Mi. 22.11. 20.00 Der Barbier von Sevilla* 

Fr 24.11. 19.30 Comedian Harmonists II – Jetzt oder nie 

Sa. 25.11. 19.30 Die Frauen von Troja (Der Untergang)* 

So. 26.11. 17.00 Frau Müller muss weg 

Di. 28.11. 9.00/11.00 Premiere: Das Dschungelbuch 

20.00 Der Barbier von Sevilla* 

Mi. 29.11. 9.00/11.00 Das Dschungelbuch 

20.00 Die Frauen von Troja (Der Untergang)* 

Do. 30.11. 11.00 Das Dschungelbuch 

20.00 Die Zauberflöte* 

* Einführung 20 Minuten vor Beginn im Foyer 

PODIUM 

Sa. 11.11. 20.00 Premiere: Das Abschiedsdinner 

Mi. 15.11. 20.00 Das Abschiedsdinner 

Fr. 17.11. 20.00 Das Abschiedsdinner 

Sa. 18.11. 20.00 Das Abschiedsdinner 

So. 26.11. 16.30 Theologisches Café 

FOYER 

20.00 Das Abschiedsdinner 

So. 5.11. 11.00 Hubers Opernführer: 

Der Barbier von Sevilla 

So. 12.11. 11.00 Musikalischer Brunch 

So. 19.11. 11.00 Zugezogenen-Stammtisch 3 

AUSWÄRTIGE GASTSPIELE 

Fr. 17.11. 20.00 im Café Roland: 

Theater Urban 2: Kassandra 

Fr. 24.11. 20.00 im Emma-Jäger-Bad: Premiere: 

Schwimm, wenn Du kannst 

Sa. 25.11. 20.00 im Emma-Jäger-Bad: 

Schwimm, wenn Du kannst 

Am Waisenhausplatz 5 · 75172 Pforzheim 

Theaterkasse 07231 392440 · Aboservice 07231 392256 

Theaterpädagogik 07231 391473 

www.theater-pforzheim.de 

INFOMAGAZIN 9


Foto: Marco Prosch 

Foto: Manfred Esser 

HANSY VOGT und FRAU WÄBER 

18. Nov. 2017, 20:00 Uhr Kurhaus Schömberg, Schwarzwaldstr. 22, 75328 Schömberg 

HANSY VOGT 

Der Lebenslauf des in Feldberg geborenen Familienvaters 

Hansy Vogt liest sich wie das 1 Mal 1 der 

Unterhaltungsbranche: Nachdem er seine Bäckerund 

Konditorlehre erfolgreich abgeschlossen hatte, 

beschloss Hansy Vogt im Jahre 1987 den erlernten 

Beruf an den berühmten Nagel zu hängen und sich 

voll und ganz seinem bis dahin wohl gepflegtem 

Hobby „Entertainment“ zu widmen; und genau 

dies war die richtige Entscheidung! 

Alles was das nebenbei auch sehr sportinteressierte 

Multitalent anpackt, wird zum Erfolg: Mehrere 

tausend Shows auf weltweiten Bühnen, hunderte 

von Shows im europaweiten Fernsehen, mehrere 

goldene und platine Schallplatten und unzählige 

Auszeichnungen kann er in seiner Vita vorweisen. 

FRAU WÄBER 

Wer heutzutage eine ganz besondere Frau kennenlernen 

möchte, die besondere Kurven hat und 

wortgewandt ist, sollte nicht an Claudia Schiffer & 

Co. denken – denn es gibt sie noch, die interessante 

Frau mit dem natürlichen und doch extravaganten 

Aussehen und dem Sinn für das Ehrliche, 

Offene und Direkte, gespickt mit einer Prise Ironie 

und Bauernschläue: Die bekannteste Landfrau 

Deutschlands: FRAU WÄBER. 

Sie tanzt, plaudert und singt und sie macht kein 

Geheimnis daraus, dass sie noch immer auf der Suche 

nach dem Mann für´s Leben ist – in jeglichen 

Lebenssituationen und in jedem Konzertsaal. 

Gerne erzählt sie von ihren besonderen Begegnungen 

mit so alltäglichen Dingen wie der ersten 

Liebe oder dem letzten Schluck Eierlikör. 

FRAU WÄBER macht vor nichts Halt – nicht mal vor 

sich selbst. Superstar, Internet, Fitness-Training – 

überall streicht sie ihre Butter auf das Alltagsbrot. 

Sie kennt sich so gut aus wie kaum ein(e) 

andere(r)... Wer SIE kennt, stellt fest: Ein bisschen 

FRAU WÄBER steckt in jedem von uns! 

Am Samstag, 18. November kommt Hansy Vogt 

wieder zurück nach Schömberg. Beim 48. Schömberger 

Aktionstag im April des vergangenen Jahres 

eroberte er mit seiner charmanten und humorvollen 

Art die Herzen der Gäste während der Moderation 

der Kofferversteigerung. Nach nur einem 

Jahr Abstinenz wird der Schwarzwald-Botschafter 

mit Frau Wäber die Gäste im Schömberger Kurhaus 

erneut begeistern. Vor der Veranstaltung wird das 

Restaurant „Zum Glück“ im Kurhaus auf den Plätzen 

– mit natürlich echt schwäbischen Gerichten – 

auch die Gaumenfreuden bedienen. 

Der Einlass zur Veranstaltung beginnt um 18:30 Uhr, 

Karten gibt es im Vorverkauf bei der Touristik & 

Kur, Lindenstraße 7, 75328 Schömberg oder telefonisch 

unter 07084 14 446. 

Foto: Claudia Thoma 


Das Tagungsund 

Bildungszentrum 

der Evangelischen Kirche 

in Pforzheim 

Schönbornstraße 25, 75181 Pforzheim 

Tel: 07234 - 606 -0 

Fax: 07234 - 606 -46 

info@hohenwart.de 

www.hohenwart.de 

VERANSTALTUNGEN 

YOGA FÜR GELÖSTE KIEFERGELENKE, 

NACKEN UND SCHULTERN 

11.11.2017, 09:30 – 17:00 Uhr 

mit Ursula Göttsching 

Ganz viel Gans 

Sie lieben das traditionelle 

Gänseessen, sind aber auch 

offen für etwas Neues? 

Auf unserem reichhaltigen 

Gänsebuffet am 12.11.2017 

von 12:00 Uhr bis 14:30 Uhr 

finden Sie bekannte und neue 

Köstlichkeiten rund um die Gans. 

Preis pro Person 

28,50 Euro 

Kinder 4 bis 14 Jahre 

14,25 Euro 

zzgl. Getränke 

GENUSS UND ENTSPANNUNG 

Genusstraining – ein kleiner Urlaub vom Alltag 

11.11.2017, 09:30 – 17:00 Uhr 

mit Marco J. Trauth 

RÖMISCHE STRICKKETTEN 

Ein Unikatcollier – selbst gemacht 

11. – 12.11.2017 

mit Jutta Dittrich 

THEMA-GOTTESDIENST 

“Nein, ich bereue nichts” – Edith Piaf 

12.11.2017, 11:00 Uhr 

Kirchenrätin Gabriele Hofmann 

MALEN ÜBER MITTAG 

Im Rausch der Farben 

25.11.2017,11:00 – 15:00 Uhr 

mit Jessica Isay 

Wir freuen uns auf 

Ihre Reservierung 

unter 07234-606-622 

oder per Mail unter 

service@hohenwart.de 

ART-GOTTESDIENST 

Stephan Wolter 

26.11.2017, 11:00 Uhr 

Pfr. Uwe Roßwag-Hofmann, 

Krisztina Jütten M.A.

HIGHLIGHTS 

www.ticket-pf.de · info@ticket-pf.de 

Helene Fischer – Die Stadion-Tour 

22. Juli 2018 – Stuttgart 

Sie ist die erfolgreichste Künstlerin Europas und hat in den letzten Jahren 

sämtliche Rekorde im deutschsprachigen Musikgeschäft gebrochen. 

Im Rahmen ihrer letzten Live-Tournee zum Erfolgsalbum „Farbenspiel“ 

konnte sie über 1,2 Millionen Zuschauer begeistern. Aber nicht nur die 

Größenordnung ihrer Tournee, sondern vor allem auch die bombastische, 

fantasievolle und atemberaubende Inszenierung der Bühnenshows, hält 

jedem internationalen Vergleich mühelos stand. 

Die Schneekönigin – 16. Februar 2018 – Pforzheim 

Ein Musical für die ganze Familie. Die faszinierende Geschichte der 

Schneekönigin – präsentiert von einem jungen, spielfreudigen, 8-köpfigen 

Ensemble, allesamt Absolventen renommierter Musicalschulen – ist 

seit 2012 erfolgreich auf Deutschland-Tournee und bezaubert Kinder, 

Kindgebliebene und Märchenfreunde ungebrochen. Eingängige Songs, 

witzige Dialoge, berührende Szenen, Choreografien zum Nachmachen 

und effektvolles Lichtdesign beeindrucken in einer liebevollen, geradlinigen 

Inszenierung. 

Sunrise Avenue – 3. März 2018 – Stuttgart 

Eine anerkannte Zivilisationskrankheit, der Sunrise Avenue musikalisch 

auf ihrem fünften Studioalbum „Heartbreak Century“ zu Leibe rücken: 

Die Rückkehr zu echten Werten, zu echten Gefühlen und zu echtem, handgemachten 

Poprock. Gemeinsam mit drei verschiedenen Produzenten 

haben Samu Haber, Raul Ruutu, Sami Osala und Riku Rajamaa fast zwölf 

Monate an „Heartbreak Century“ gearbeitet: Neben dem langjährigen 

Stammproducer Jukka Immonen wurden die Stücke unter der Ägide des 

Deutschen Nicolas Rebscher und des 25-jährigen Schweden Victor Thell 

in Berlin, Helsinki und Stockholm aufgenommen. 

Jason Derulo – 12. März 2018 – Stuttgart 

Jason Derulo ist einer der abwechslungsreichsten Entertainer unserer Zeit. 

Mit seiner eindrucksvollen Stimme, seinen unglaublichen Dance Moves 

und seinem überwältigenden Charisma, ist Jason Derulo mit einigen der 

einschlägigsten und wiedererkennungsreichsten Songs zu einer Ikone der 

Popkultur des 21. Jahrhunderts geworden. Derulo ist aus der heutigen 

Musik- und Medienlandschaft nicht mehr wegzudenken. Der Sänger zieht 

mit seiner einzigartigen Ausstrahlung die Zuschauer in seinen Bann. 

Bei uns gibt‘s Karten im Vorverkauf 

für Veranstaltungen in Pforzheim 

und Umgebung, Deutschland, Europa 

und weltweit.

Veranstaltungskalender 

In Ihrem Karten Büro in den SCHMUCKWELTEN 

Pforzheim erhalten Sie Tickets für alle Stücke 

aus dem Repertoire des Stadttheaters Pforzheim. 

Ebenso für alle Veranstaltungen des 

Kulturhauses Osterfeld, die Abo-Konzerte des 

Südwestdeutschen Kammer orchesters, des 

Oratorienchors Pforzheim, für Veranstaltungen 

des Figurentheaters von Raphael Mürle in 

Brötzingen, der Volkshochschule Mühlacker, 

des Tollhauses Karlsruhe und viele, viele mehr!!! 

CongressCentrum Pforzheim 

11.11.17 Mantastic SixxPaxx € 34,90 – 40,90 

12.11.17 Kiss of Fire – 

Abonnementkonzert 2 € 30,80 – 59,40 

24.11.17 SWR1 Pop & Poesie Feelin‘Tour € 27,70 – 32,20 

25.11.17 Marshall & Alexander – 

20 Jahre Hand in Hand € 40,90 – 54,90 

01.12.17 Urban Priol € 23,20 – 27,70 

10.12.17 Aschenputtel – das Musical € 18,00 – 25,00 

15.12.17 Paul Panzer € 33,30 – 37,90 

23.12.17 Witz vom Olli € 28,95 

28.12.17 Die Nacht der Musicals € 44,90 – 118,90 

31.12.17 25. Silvesterkonzert mit dem 

Südwestd. Kammerorchester € 33,50 – 47,50 

11.01.18 Dr. Eckart von Hirschhausen – 

Endlich – Das neue Programm € 31,10 – 37,90 

12.01.18 Hans Klok € 57,00 – 84,60 

13.01.18 Das Phantom der Oper € 48,90 – 75,90 

18.01.18 Sissi € 48,90 – 125,90 

21.01.18 Kapriolen 

Abonnementkonzert Nr. 3 € 25,30 – 53,90 

16.02.18 Die Schneekönigin: Das Musical € 24,35 – 29,85 

02.03.18 Alexander Hermann – Schnell mal was Gutes 

Die Koch-Late-Night-Show € 37,75 – 75,70 

01.03.18 Alice im Wunderland on Ice € 30,00 – 50,00 

06.03.18 Night of the Dance € 44,90 – 118,90 

28.04.18 Eure Mütter € 23,20 – 30,00 

17.05.18 Feuerwehrmann Sam 

rettet den Zirkus € 21,20 – 31,10 

25.11.18 Sascha Grammel: Ich find‘s lustig € 34,00 – 39,00 

Kulturhaus Osterfeld Pforzheim 

17.11.17 Klangwelten 2017 – 

31 years of excellence € 14,20 – 25,50 

18.11.17 Fools Garden € 25,00 

25.11.17 Johannes Warth – 

Die 8 Samen der Achtsamkeit € 18,00 

09.12.17 Harald Hurst & Gunzi Heil – 

Live – was sonscht? € 18,70 

16.12.17 – 06.01.18 Winterträume – 

Varieté zwischen den Jahren € 17,40 – 52,10 

18.02.18 The Cast – Die Opernband – 

Oper macht Spaß € 22,10 

03.03.18 Kieran Goss – Tour 2018 € 26,60 

15.04.18 Ingo Appelt – Besser….ist besser! € 23,20 

20.04.18 René Marik – ZeHage! Best of plus X € 27,70 

Figurentheater Mottenkäfig 

12.11.17 Gans der Bär € 6,00 

16.11.17 Nix perfekt – Der Charme des Makels € 9,90 

02.- 04.12.17 Die Weihnachtsgeschichte € 6,00 

Schleyerhalle Stuttgart 

15.-19.11.17 33. Internation. Reitturnier € 8,00 – 175,00 

01.12.17 Xavier Naidoo € 56,50 – 79,50 

19.12.17 Night of the Proms 17 € 50,90 – 84,90 

20.01.18 Die Teddy Show € 38,50 

11.02.18 Luke Mockridge € 34,70 

22.02.18 André Rieu & 

sein Johann Strauß Orchester € 46,10 – 99,10 

24.02.18 Night of Freestyle € 46,35 – 70,90 

03.03.18 Sunrise Avenue € 61,15 – 78,40 

10.-11.03.18 Apassionata: Lichter der Welt € 46,00 – 136,00 

17.03.18 Heaven Shall Burn € 40,15 

29.03.18 Soy Luna Live € 35,90 – 111,80 

08.06.18 Runrig € 48,00 – 60,70 

Liederhalle Stuttgart 

16.11.17 Anne-Sophie Mutter € 78,90- 158,90 

15.12.17 The Best of Black Gospel € 26,00 – 37,00 

17.12.17 Hélène Grimaud € 41,45 – 92,05 

30.01.18 Helge Schneider € 30,60 – 46,00 

18.02.18 Adoro € 45,90 – 78,90 

04.03.18 Kodo € 48,40 – 67,10 

26.03.18 Sixx Paxx € 34,90 – 130,90 

03.04.18 Bonnie Tyler € 48,90 – 80,90 

04.04.18 Wanda € 38,95 

21.04.18 Maybebop in Concert € 18,55 – 37,15 

30.05.18 Niedeckens BAP € 48,90 – 60,90 

LKA Stuttgart 

18.11.17 End of green € 29,20 

07.12.17 Extreme € 35,70 

23.12.17 Itchy € 23,70 

11.03.18 Lukas Rieger € 38,15 

23.03.18 Barock € 30,95 

Musicals 

Di. bis So. Mary Poppins € 61,90 – 145,90 

Di. bis So. Bodyguard € 51,90 – 166,90 

Ab 20.02.18 

Di.bis So. Der Glöckner von Notre Dame 51,90 – 167,90 

Theaterhaus Stuttgart 

03.-07.01.18 Yamato: Drummers of Japan € 48,00 – 70,50 

25.01.18 Kettcar € 34,20 

06. + 07.02.18 Hairspray € 44,90 – 74,90 

10.03.18 Mundstuhl € 25,95 – 36,95 

17.03.18 Radio Doria € 42,90 – 50,90 

Porsche Arena 

13.01.18 Kollegah & Farid Bang € 38,90 

25.-28.01.18 Holiday on Ice € 25,90 – 65,90 

23.02.18 Atze Schröder € 31,30 – 38,20 

11.03.18 Santiano € 48,90 – 68,90 

12.03.18 Jason Derulo € 55,90 – 60,90 

22.03.18 Evanescence € 47,95 – 65,20 

24.03.18 Kaya Yanar € 37,80 

05. + 06.04.18 Grease € 35,90 – 80,90 

Karlsruhe 

21.12.17 Bonez MC & RAF Camora € 35,55 

Schwarzwaldhalle 

21.02.18 Lena € 41,85 

Tollhaus 

14.03.18 Havana Nights € 43,05 – 62,85 

Konzerthaus 

Substage Karlsruhe 

01.12.17 Deaf Havana € 20,80 

13.12.17 Johnossi € 31,80 

17.12.17 Northlane & special guests € 24,20 

Baden-Baden Festspielhaus 

16.-21.01.18 Dirty Dancing € 35,90 – 110,90 

15.04.18 Thriller – Live! € 60,30 – 94,80 

09.05.18 Simply the Best € 50,90 – 74,90 

15.05.18 Afrika! Afrika! € 50,90 – 118,90 

Mannheim 

16.12.17 Bushido € 43,70 

Maimarkt Club 

01.03.18 SDP € 38,79 

Maimarkt Club 

14.04.18 Jennifer Rostock € 40,75 

Maimarkt Club 

Sonstige SAP (Auswahl) Arena 

täglich außer montags und dienstags 

Friedrichsbau Variété Stuttgart € 29,00 – 59,00 

10.11.17 – 11.03.18 

Harald Wohlfahrt – Palazzo € 108,25 – 150,25 

Stuttgart, Canstatter Wasen 

07.12.17 – 07.01.18 

Weltweihnachtscircus 2017/18 € 26,90 – 67,50 

Stuttgart, Canstatter Wasen 

16.12.17 SEMF 17 € 55,90 

Stuttgart, Messe 

09.06.18 Sarah Connor € 42,90 – 67,90 

Wertwiesenpark Heilbronn 

15.06.18 Nena € 50,90 – 79,65 

Stuttgart, Sparda Freilichtbühne Killesberg 

www.info-pforzheim.de 

In den SCHMUCKWELTEN Pforzheim 

Westliche Karl-Friedrich-Straße 56 

75172 Pforzheim 

Telefon 07231 1442-442 

Wir sind für Sie da: 

Montag – Freitag 

Samstag 

10 – 19 Uhr 

10 – 15 Uhr

stadtklar.de 

TERMINE IM NOVEMBER 

Alle Angaben ohne Gewähr. Weitere Events finden Sie unter stadtklar.de 

1. Mittwoch ALLERHEILIGEN 

KLEINKUNST 

WEITER WEG 

Cavewoman, Theatercomedy mit Heike Feist, 

Theaterhaus, Stuttgart (T2) [19:30] 

Heinrich del Core, Ganz arg wichtig, Kabarett, 

Renitenztheater, Stuttgart [20:00] 

MUSIK 

IN PFORZHEIM 

Classix Jazz Trio, klassischer Oldtime Jazz mit 

Klaus Bader (Saxphon), Jürgen Kulus (Banjo), 

Jochen Hähner (Tuba), 

Landgasthof Hoheneck, Pforzheim [19:30] 

WEITER WEG 

Tanznachmittag mit Livemusik, Kurhaus, 

Bad Liebenzell (Parkrestaurant) [15:00-18:00] 

Felix Mendelssohn Bartholdy - Paulus, 

Liederhalle, Stuttgart (Hegelsaal) [17:00] 

Ergreifend und verstörend, Lieder und Chansons, 

mit Studierenden der Hochschule für Musik 

Karlsruhe, Tollhaus, Karlsruhe [19:30] 

Konzert 3 - Akademiekonzert der Studenten der 

Celloakademie, Halle Bühl II, Rutesheim [20:00] 

Masaa, Jazz, Theaterhaus, Stuttgart (T4) [20:00] 

THEATER 

IN PFORZHEIM 

Die Frauen von Troja (Der Untergang), 

Schauspiel von Euripides in der Neudichtung 

von Walter Jens (Einführung 19.40), 

Theater, Pforzheim (Großes Haus) [20:00] 

14 

INFOMAGAZIN

TERMINE · NOVEMBER 2017 

UM PFORZHEIM 

Döner, Durst und Dosenwurst, 

Komödie mit der Remchinger Ranntalbühn, 

Panoramahalle Nöttngen, Remchingen [16:00] 

WEITER WEG 

Die Känguru-Chroniken, Das Theaterstück von 

Marc-Uwe Kling, Theaterhaus, Stuttgart [19:45] 

AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 

Rom 312, 360-Grad-Panorama von Yadegar Asisi, 

Gasometer beim Enzauenpark, Pforzheim 

[10:00-18:00] 

MÄRKTE UND MESSEN 

WEITER WEG 

offerta, Verbrauchermesse, 

Messe Karlsruhe, Rheinstetten [10:00-18:00] 

2. Donnerstag 

KLEINKUNST 

IN PFORZHEIM 

Helge und das Udo, Läuft! Kabarett, Kulturhaus 

Osterfeld, Pforzheim (Malersaal) [20:00] 

WEITER WEG 

Martina Schwarzmann, Genau richtig, Kabarett, 

Tollhaus, Karlsruhe [20:00] 

Jürgen von der Lippe, 

Wie soll ich sagen ...? Comedy, 

Forum am Schlosspark, Ludwigsburg [20:00] 

Heinrich del Core, Ganz arg wichtig, Kabarett, 


MUSIK 

WEITER WEG 



Konzert 4 - Dozenten + Orchester der Celloakademie, 

Halle Bühl II, Rutesheim [19:00] 

Nikos Ziogalas & On the Road, 

griechische Volksmusik, Weltmusik, 


Doldrums and special guest: Petra Glynt, 

Substage, Karlsruhe [20:00] 

MARK FORSTER - TAPE TOUR 2017, 

Porsche-Arena, Stuttgart [20:00] 

Liedfett, Phönix aus der Flasche-Tour, entfällt, 

Jubez, Karlsruhe [20:30] 

Tickets erhältlich unter stadtklar.de 



THEATER 

IN PFORZHEIM 

Die Zauberflöte, 

Oper von Mozart (Einführung 19.40), 


UM PFORZHEIM 

Josef, Adonia-Musical-Projekt, 

Uhlandbau, Mühlacker [19:30] 

WEITER WEG 

Die Känguru-Chroniken, 

Das Theaterstück von Marc-Uwe Kling, 


Weiberheld - Mit Tucholsky im Bett, 

Ein leidenschaftlicher Lebenslauf, 


AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 



[10:00-18:00] 

Spaziergang mit Lore durch die Stadt oder das 

nahe Umland, mit Einkehr, Treffpunkt bei der Uhr, 

Leopoldplatz, Pforzheim (Uhr) [14:00] 

Mord an Bord, Mylord! - Mord ahoi, 

Parkhotel, Pforzheim [19:30] 


WEITER WEG 

offerta, Verbrauchermesse, Messe Karlsruhe, 

Rheinstetten [10:00-18:00] 

5 

Jahre 

5 

Jahre 

3. Freitag 

KLEINKUNST 

WEITER WEG 

Christian Habekost - De Weeschwie sch-MÄN, 

Alte Seminarturnhalle, Nagold [20:00] 

Carrington-Brown, Carrington-Brown‘s 10, Musik 

und Comedy, Renitenztheater, Stuttgart [20:00] 

MUSIK 

IN PFORZHEIM 

Berlin 21, Odds on, Jazzquartett, Kulturhaus 


Daniel Munoz, Konzert anlässlich 5 Jahre 

Meyerhöfle, Meyerhöfle, Bertholdstr. 28 

(ehemals Pizzeria Francesco), Pforzheim [21:00] 

UM PFORZHEIM 

Konzertabend des Landesjugendbarock-Orchesters 

Baden-Württemberg, ev. Kirche, Schömberg [19:30] 

Liederabend, Sittmann singt Reinhard Mey, 

Kurhaus, Dobel [20:00] 

WEITER WEG 



Freitag, 03.11. [21:00] 

Gaststätte Meyerhöfle, Pforzheim 

Daniel Muñoz 

Zum 5-jährigen Bestehen der Gaststätte 

kommt Daniel Muñoz, um gemeinsam mit den 

Gästen zu feiern. Der Stil, den Daniel spielt, ist 

eine Mischung aus Pop, Rock, Reggae und Latin. 

Das Repertoire besteht aus eigenen Songs 

sowie Coversongs, die er durch seinen ganz 

eigenen Stil interpretiert. 

Veranstaltungstermine im November 

3.11.17 Daniel Munoz zum 

5-jährigen Jubiläum – live ab 21 Uhr 

4.11.17 Chicago Turnier 

10.11.17 Kicker Turnier 

Bertholdstr. 28 · Pforzheim 

Tel. 0 72 31 – 5 89 94 06 

Täglich geöffnet 9.00 – 3.00 Uhr 

Fr + Sa bis 5.00 Uhr 

16 



Freitag 03.11. [20:00] 

Festhalle Karlsruhe-Durlach 

Grachmusikoff 

Grachmusikoff, 1978 gegründet und Kleinkunst-Ehrenpreisträger 

2013 des Landes 

Baden-Württemberg, steht nun schon im 39- 

sten Jahr und gehen im Jahre 2017 tatsächlich 

in Rente. Neben der alten Mixtur aus Blues, 

Balladen und Blasmusik, mit der die Band in 

den Achtzigern berühmt wurde, erweitern 

heute alter 70er-Jahre-Rock, Ukulele-Reggae 

oder pikante Zotenlieder diese musikalische 

Grundlage. 

Freitag, 03.11. [20:45] 

Musicpark LIVE, Maulbronn 

Gory Moore – 

A tribute to Gary Moore 

Der Gitarrist Gory Moore & Band spielen alle 

großen Hits der Rockgeschichte von den 70er 

bis 90er Jahren, die Gary Moore entweder 

selbst komponiert oder im Lauf seiner langen 

Karriere gecovert hat. Gory Moore und Band 

kopieren dabei die Originale nicht einfach nur, 

sondern interpretieren sie mit zeitgemäßer 

Umsetzung – so als würde Gary Moore diese 

Nummern heute noch live spielen. 

Herbstfestspiele, Beethoven: Leonore, 

Urfassung des Fidelio, konzertante Oper, 

Festspielhaus, Baden-Baden [19:00] 

Martin Gerschwitz, 

Bürgerhaus, Altensteig [20:00] 

Kieran Halpin, irischer Rockpoet, 

Villa Lina, Bad Herrenalb [20:00] 

Grachmusikoff, Schwabenrock, 

Festhalle Durlach, Karlsruhe [20:00] 

Emil Bulls, Kill Your Demons Tour 2017, 

Alternative-Metal, Substage, Karlsruhe [20:00] 

Duo Graceland, Simon and Garfunkel meets 

Classic, Stadthalle, Leonberg [20:00] 

Django 3000, Im Sturm Tour 2017, Folk, Pop, 

BadnerHalle, Rastatt [20:00] 

Konzert 5 - Cello-Orchester Baden-Württemberg 

& Jazz-Ensembles der Celloakademie, 


Queenz of Piano, Entertainment. Konzert. Zwei 

Flügel, Theaterhaus, Stuttgart (T2) [20:15] 

THEATER 

IN PFORZHEIM 

Falco - The spirit never dies, 

Musical-Ballett von Amy Share-Kissiov, 


Liebe Julia,... szenische Lesung, Amateurtheater, 

Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim [20:30] 

UM PFORZHEIM 

Katharina Lutherin zu Wittenberg, 

Theaterstück von und mit Mirjana Angelina, 

Kulturhalle Remchingen, Wilferdingen [20:00] 

Foto: CST Arts 




WEITER WEG 

1984, Stück von George Orwell, 

Sandkorn-Theater, Karlsruhe [19:30] 

Macho Man, Interkulturelle Liebeskomödie, 


Stereodrama + Voodoo Kiss + The Esprits - 

Karlsruhe / Ekuador triff auf Kalsruher 

und Bremer, Jubez, Karlsruhe [20:00] 

Cavewoman mit Ramono Krönke, Komödie, 


Mega Israel, Gauthier Dance, Ballett, 




Ich werde nicht hassen (I shall not hate), 

Stück von Izzeldin Abuelaish, 


AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 

Rom 312, 360°-Panorama von Yadegar Asisi, Gasometer 

beim Enzauenpark, Pforzheim [10:00-18:00] 

WEITER WEG 

Nachtwächterrundgang durch Calw, 

Rathaus, Calw [20:00] 

VORTRÄGE 

IN PFORZHEIM 

Literaturtreff, Literaturtreff der Goldstadt- 

Autoren, Schwarzwaldsängerhalle, Brötzingen, 

Pforzheim (Nebenzimmer) [18:30] 

Filmvortrag Vier Schritte zu Gott, 

Wo und wie kann ich Gott finden? Sant Mat e.V., 

Ebersteinstr. 3, Pforzheim [19:00-21:00] 


WEITER WEG 



4. Samstag 

KLEINKUNST 

IN PFORZHEIM 

Hans Gerzlich, Und wie war dein Tag, Schatz! 

Kabarett, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim [20:00] 

UM PFORZHEIM 

Weinkabarett Schräglage, Theaterabend mit 

Weinverkostung, Bürgersaal, Sternenfels [20:00] 

18 



Für eine Hand voll Trollinger, Kabarett mit 

Werner Koczwara, Kulturkeller Cellarium, 

Knittlingen Störrmühle [20:00] 

WEITER WEG 

Florian Schröder, Ausnahmezustand, Kabarett, 


Ass-Dur - 3. Satz, Scherzo spirituoso, Musik- 

Kabarett, Renitenztheater, Stuttgart [20:00] 

Özcan Cosar, Old School - Die Zukunft kann 

warten, Comedy, Theaterhaus, Stuttgart [20:15] 

MUSIK 

UM PFORZHEIM 

Love2Sing, Liebeslieder aus aller Welt, 

Workshop für Paare, 

Schloss Bauschlott, Neulingen [18:00-20:00] 

WEITER WEG 



Herbstfestspiele, Beethoven: Eroica, 

mit Daniel Hope (Geige), Beethoven und Elgar, 


Schandmaul, Leuchtfeuer Tour, Mittelalter- 

Folk-Rock, BadnerHalle, Rastatt [19:45] 

Konzert 6 - Abschlusskonzert der Celloakademie, 


Raul Midón Trio, Jazz und Weltmusik, 


THEATER 

IN PFORZHEIM 

Comedian Harmonists II – Jetzt oder nie, 

musikalisches Schauspiel von Gottried Greiffenhagen 

und Jörg Daniel Heinzmann, Premiere, 


UM PFORZHEIM 

Die Flauberzöte, konzertante Komit mit Thomas 

Weber, Arno Schostaok und Alexander Reuter, 

Theaterschachtel, Neuhausen [20:00] 

WEITER WEG 

Die letzten 5 Jahre, Musical von Jason Robert 

Brown, Sandkorn-Theater, Karlsruhe [19:30] 

Die Wunderübung, Komödie von Daniel 

Glattauer, Sandkorn-Theater, Karlsruhe [19:30] 



Erben für Anfänger, Komödie von Margit Mezgolich, 


Samstag, 04.11. [19:45], BadnerHalle Rastatt 

Schandmaul 

Thomas, Anna, Birgit, Stefan, Martin „Ducky“ 

und Matthias haben es geschaff, ein weiteres, 

strahlend schönes „Mittelalterrock-Spielmann-Folk-Pop“ 

Meisterwerk zu schreiben und 

aufzunehmen. Und selbstredend haben sie 

sich weiterentwickelt und virtuos auf der Klaviatur 

ihrer allseits bekannten „Ingredienzien“ 

gespielt. Sie sind heute in der Tat noch bessere 

Liedermacher geworden und so lassen sich 

an allen Enden die Kunst betreffend etliche 

Verfeinerungen entdecken. 




Samstag, 4.11. [17:00], Stadthalle, Ettlingen 

Paul Maar: Neues vom fliegenden Kamel 

Paul Maar, einer der erfolgreichsten europäischen Autoren für 

Kinder- und Jugendbücher, präsentiert zusammen mit der Capella 

Antiqua Bambergensis, mit „Neues vom fliegenden Kamel“ ein einzigartiges 

interkulturelles Live-Programm in deutscher und türkischer 

Sprache. Er erzählt in seinem faszinierenden Werk einige der wundervollen 

Nasreddin-Geschichten. Das Musik-Ensemble, der Sprecher 

und Musiker Murat Coskun und Ibrahim Sarialtin sorgen für die ganz 

besonderen Momente dieses einzigartigen Kulturprojekts. 

Frau Müller muss weg, Stück von Lutz Hübner, 


Zöller Network Sessions Vol. 24 - und Gäste, 




Ich werde nicht hassen (I shall not hate), 

Stück von Izzeldin Abuelaish, 


AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 



[10:00-18:00] 

Lokalschau, Kleintierzüchterverein C86, 

Huchenfeld, Pforzheim [16:00] 

UM PFORZHEIM 

Maislabyrinth, Café Hühnerglück, Arnbacher 

Straße 56, Gräfenhausen, Birkenfeld [14:00] 

Faschings Warm Up, närrisches Programm, 

Vorstellung der Prinzessin 2017/2018, 

Musik mit Daddy‘s Partyband, 

Sixthalle Gräfenhausen, Birkenfeld [19:11] 

WEITER WEG 

Neues vom fliegenden Kamel - Paul Maar, 

Stadt, Ettlingen [17:00] 

VORTRÄGE 

UM PFORZHEIM 

Wenn die Kraniche ziehen, Bildvortrag mit 

Carsten Linde, Kurhaus, Schömberg [20:00] 


WEITER WEG 



5. Sonntag 

KLEINKUNST 

WEITER WEG 

Heinrich Del Core - Ganz arg wichtig, 

Kurhaus, Bad Liebenzell [18:00] 

Werner Koczwara, Für eine Handvoll Trollinger, 


Özcan Cosar, Old School - Die Zukunft kann 

warten, Comedy, Theaterhaus, Stuttgart [19:30] 

Samstag, 04.11. [20:45], Musicpark LIVE, Maulbronn 

The Final Cut – A Tribute to Pink Floyd 

„The Final Cut“ knüpfen dort an, wo Pink Floyd 1983 aufgehört 

haben und erwecken bei ihren Live-Shows für bis zu 3 Stunden 

den ursprünglichen Geist von ‚Pink Floyd‘ wieder zum Leben. 

Die 4 Musiker sind seit über 20 Jahren in der Musikszene aktiv 

und haben bereits in verschiedenen Bands (teilweise zusammen) 

regionale und überregionale Erfolge gefeiert. Musikalische Perfektion 

am eigenen Instrument sowie ein absolut eingespieltes Team 

garantieren dem Publikum ein unvergessliches Erlebnis. 

20 



MUSIK 

IN PFORZHEIM 

Tanznachmittag, Musik von Alleinunterhalter 

Joachim Ladwig, Gasthaus Akropolis, Wurmberger 

str. 45, Pforzheim (Saal) [14:00-18:00] 

WEITER WEG 



Herbstfestspiele, Grigory Sokolov (Klavier) spielt 

Beethoven u.a., Festspielhaus, Baden-Baden [19:00] 

Silje Nergaard, Jazz, Tollhaus, Karlsruhe [19:00] 

Orchester Jazz@Large und Herbert Joos, 

Landesjazzpreisträger 2017, 


Tim Bendzko, Liedermacher, 

Konzerthaus, Karlsruhe [20:00] 

Our Last Night, Post-Hardcore, 


THEATER 

IN PFORZHEIM 

Hubers Opernführer, Der Barbier von Sevilla, 

Theater, Pforzheim (Foyer) [11:00] 

Die Zauberflöte, Oper von Mozart, 

Theater, Pforzheim (Gr. Haus) [15:00] 

WEITER WEG 

Erben für Anfänger, Komödie von Margit 

Mezgolich, Sandkorn-Theater, Karlsruhe [19:00] 





Martinus Luther, Schauspiel von John von Düffel 

mit Live Musik, Stadthalle, Leonberg [19:30] 

Der Kontrabaß, Schauspiel von Patrick Süskind, 


AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 

Lokalschau, Kleintierzüchterverein C86, 

Huchenfeld, Pforzheim [9:00] 

Offenes Museum, Alter Bahnhof Weißenstein, 

Pforzheim [10:00-17:00] 



Märchenstunde, Märchen für Klein und Groß, 

veranstaltet vom Märchenturm Pforzheim, 

Wildpark, Pforzheim (Ewald-Steinle-Haus) 

[14:30 und 15:30 und 16:30] 

Sonntag, 5. bis Donnerstag, 9.11., 

Weißensteiner Bahnhof 

Bücherwoche 

An einem der größten Büchermärkte in der 

Region bieten die Eisenbahnfreunde Pforzheim 

e.V. in diesem Jahr wieder Antiquariat in 

reicher Auswahl an. 

Besucher werden unter den nahezu 30.000 

Exemplaren rasch fündig, denn die gut erhaltenen 

Exemplare werden nach Rubriken sortiert 

angeboten. Romane, länderkundliche Literatur, 

Biographien, Kochbücher und medizinische 

Schriften nehmen einen großen Teil ein. 

Ob Liebhabern von Thrillern, Musik-, Kunst-, 

Kinder- oder Geschichtsbüchern, den Sammlern 

alter Karten und Bilder, Fachzeitschriften 

oder Hobbymagazinen: jedem ist eine volle 

Kiste garantiert. 

Alle Bücher werden nach Gewicht verkauft, 

das Kilo zu 2,– Euro, selbst bei Raritäten muss 

nicht gefeilscht werden. 

Der Erlös aus dem Verkauf kommt in vollem 

Umfang dem Erhalt und dem Ausbau des 

denkmalgeschützten Bahnhofs Weißenstein 

zugute. Am Sonntag sind auch die musealen 

Räumlichkeiten für Besucher geöffnet. 

Weißensteiner Bahnhof 


Belremstraße 70 

ÖPNV: Stadtbus Linie 3 Endstation 

oder Nagoldtalbahn, Station Weißenstein 




Führungen im Stadtmuseum durch die Ausstellung 

50 Jahre Marionettenbühne Mottenkäfig, 

Stadtmuseum, Brötzingen, Pforzheim [15:30] 

Barbara Karsch-Chaieb, Fotografien und 

Materialbilder, Finissage, 16 Uhr Künstlercafé, 

Galerie Brötzinger Art, Pforzheim [20:00] 

UM PFORZHEIM 

Näher betrachtet, Fotoausstellung der Film- und 

Fotofreunde Niefern-Öschelbronn, Eröffnung 

(Laufzeit bis 26.11.), Bürgerhaus Niefern, Niefern- 

Öschelbronn (Kirnbachmuseum) [10:30-12:00] 

Italienische Märchen mit Hannelore Spengler, 

mit Drei-Gänge-Menü, Anmeldung unter (07041) 

95110, Gasthaus Zum Nachtwächter Lienzingen, 

Mühlacker [18:00] 

VORTRÄGE 

WEITER WEG 

Führungen Blumhardt-Museum, Gottliebin-Dittus- 

Haus Möttlingen, Bad Liebenzell [14:30-17:00] 

Sonntagsvortrag, Das Amt des Papstes aus refor - 

ma torischer Sicht, mit Dr. Hendrik Stössel, Melanch 

thonhaus, Bretten (Gedächtnishalle) [17:00] 


IN PFORZHEIM 

Buchmarkt, Alter Bahnhof Weißenstein, 

Pforzheim [10:00-17:00] 

UM PFORZHEIM 

1. Schräglagentag - Zukunftsforum Steillage, 

Informations- und Aktionstag zum Weinbau, 

Enztalhalle Mühlhausen, Mühlacker [11:00-17:00] 

Frühschoppen im Vogelbräu 

Ettlingen November 

Eintritt 

frei 

So. 05.11. 10er-Eis 

11:00 - 15:00 60er & 70er sowie Deutschrock 

So. 12.11. In-Kognito 

11:00 - 15:00 Soul, Rock und Rock‘n‘Roll 

Frontfrau mit Powerstimme 

So. 19.11. Reindeers 

11:00 - 15:00 Rock‘n‘Roll der 50er bis 70er 

So. 26.11. The Beathovens 

11:00 - 15:00 „Soft“ bis Rock der 60er & 70er 

Sonntag, 05.11. [11:00] 

VogelHausbräu, Ettlingen 

In-Kognito 

Energiegeladener Soul, Rock und Rock‘n‘Roll 

triff auf explosive Frontfrau mit Powerstimme 

– „Susi goes IN-KOGNITO“! Für das musikbegeisterte 

Publikum gibt es neben Soulklassikern 

wie „Midnight Hour“, „Knock On Wood“, 

„Sweet Soul Music“ und „Proud Mary“ auch 

Rock‘n‘Roll-Hits der 60er-Ära sowie Rocksongs 

der 70er Jahre zum Tanzen, Grooven und 

Mitsingen – und jede Menge Musikerherzblut, 

Spaß und gute Laune! 

Ski-Flohmarkt, für Groß und Klein, Skihütte 

(auf dem Buchberg), Neuenbürg [14:00-16:00] 

WEITER WEG 



6. Montag 

KLEINKUNST 

WEITER WEG 

Oliver Pocher, # Voll OP, Comedy, 


THEATER 

WEITER WEG 

Chippendales, Showtanz-Gruppe, 




AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 



22 



Archivführung der Löbl. Singergesellschaft von 

1501 Pforzheim, Thema: 250 Jahre Pforzheimer 

Schmuck- und Uhrenindustrie in Originaldokumen 

ten, Anmeldung erforderlich (07231) 392899, 

Stadtarchiv, Kronprinzenstr. 24a, Pforzheim (Vortragsaal, 

Zugang über Kronprinzenstr. 24) [17:00] 

VORTRÄGE 

IN PFORZHEIM 

PZ-Autorenforum, Boris Palmer präsentiert 

sein Buch Wir können nicht allen helfen. 

Ein Grüner über Integration und die Grenzen 

der Belastbarkeit, ausgebucht, 

PZ-Forum, Ecke Post-/Luisenstr., Pforzheim [19:30] 


IN PFORZHEIM 


Pforzheim [17:00-21:00] 

7. Dienstag 

KLEINKUNST 

WEITER WEG 

Zeichen der Zeit, Kabarett von und mit Alice Hoffmann, 

Theater im Spitalhof, Leonberg [19:30] 

Kabarett Bundesliga 2017/18, 

Berhane Berhane vs. Stefan Danziger, 


Anette Heiter lädt ein, Heiters Comedy Cocktail, 


MUSIK 

WEITER WEG 



The Leonard Cohen Project, Songs of Love and 

Hate, Theaterhaus, Stuttgart (T2) [20:15] 

THEATER 

UM PFORZHEIM 

Wahlverwandtschaften, Stück nach dem 

Roman von Johann Wolfgang von Goethe, 


WEITER WEG 

Helena Waldmann, 

Gute Pässe Schlechte Pässe, Tanz, 




Magisches 

Amsterdam 

Busreise zum Weihnachts-Shopping 

Samstag, 16. Dezember 2017 

Anmeldung und Infos unter 

www.red-chilly.de 

Red-Chilly-Preis p. P. 

€ 59,- 




AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 



VORTRÄGE 

IN PFORZHEIM 

Kanada, Ontario und Quebec, Bildervortrag 

von Jan Westermann, Begegnungsstätte im 

Martinsbau, Pforzheim (1. Obergeschoss) [15:00] 

Gabriele Münter - Leben und Werk, Bildervortrag 

von Kunsthistorikerin Claudia Baumbusch, 

Reservierung unter (07231) 933125, PZ-Forum, 

Ecke Post-/Luisenstr., Pforzheim [19:00] 

Siloah Forum, Aortenaneurysma erkennen 

und behandeln, mit Dr. Thomas Kowalski, 

Siloah St. Trudpert Klinikum, Pforzheim 

(Konferenzraum 4. OG) [19:00] 

Krone gegen Parlament, 

Von Oliver Cromwell bis zur Glorious Revolution, 

Vortrag von Prof. Dr. Holger Sonnabend, VHS- 

Haus, Pforzheim (großer Hörsaal, EG) [19:00-20:00] 

vhsBilderWelten, Die Anden - 7000 Kilometer 

längs durch Südamerika, Multivisionsschau von 

Dr. Heiko Beyer, CongressCentrum, Pforzheim 

(Mittlerer Saal) [20:00] 

UM PFORZHEIM 

Sana im Dialog, Schmerzen im Fuß – Hallux 

Valgus & Co. richtig behandeln, Vortrag mit 

Dr. Marc-Alexander Heder, Sana Kliniken, 

Bad Wildbad (Große Halle, Ebene 3) [17:00-18:00] 

WEITER WEG 

Trickbetrug, Gewinnversprechungen, Enkeltrick, 

Sicherheit für Senioren, 

vhs (Alte Lateinschule), Calw [15:00] 


IN PFORZHEIM 


Pforzheim [17:00-21:00] 

8. Mittwoch 

KLEINKUNST 

WEITER WEG 

Abdelkarim, Staatsfreund Nr. 1, Comedy, 

Badnerlandhalle Neureut, Karlsruhe [20:00] 

Gunzi Heil, 100 Plätze und 100 Minuten, 

Musik-Kabarett, Tollhaus, Karlsruhe [20:00] 

24 



Sascha Korf, Aus der Hüfte, fertig, los! Comedy, 


Mirja Regensburg, Mädelsabend, Comedy, 


Gerd Dudenhöffer, Deja Vu, 30 Jahre Heinz Becker, 

Kabarett, Theaterhaus, Stuttgart [20:15] 

MUSIK 

IN PFORZHEIM 

Karlsruher Jazz Trio, 

Thilo Wagner (Klavier), Lindy Huppertsberg 

(Kontrabass), Hans-Peter Schucker (Schlagzeug), 


WEITER WEG 



Sinogerman Sounds, Nikola Lutz, Zhenfang Zhang, 

Lingling Yu, neue Musik für chinesische Instrumente, 


THEATER 

IN PFORZHEIM 

Comedian Harmonists II – Jetzt oder nie, 

musikalisches Schauspiel von Gottried 

Greiffenhagen und Jörg Daniel Heinzmann, 


WEITER WEG 

Der hinterlistige Hebel, Unerhörte Geschichten 

von Johann Peter Hebel, szenische Collage, 


DANCE MASTERS! - Best Of Irish Dance, 

Strudelbachhalle, Weissach [19:30] 



AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 



UM PFORZHEIM 

Astronomische Führung des Astronomischen 

Arbeitskreises Pforzheim e.V., nur bei klarem 

Himmel, Sternwarte Bieselsberg, Schömberg [20:00] 

WEITER WEG 

Ettlinger Sagen bei Nacht, Ettlinger Altstadt [20:00] 

VORTRÄGE 

IN PFORZHEIM 

Oscar Wilde, Teil 1: Leben und Werk, mit 

Kunsthistorikerin Regina Fischer, Anmeldung 

erforderlich (07231) 128555, Begegnungsstätte im 


Informationsabend zur nachhaltigen Landwirtschaft 

mit der SOLAWI-Gruppe, Anmeldung 

unter Telefon (07231) 2808770, Goldener Anker, 

Dillweißenstein, Pforzheim [19:00] 

Kirchen und Moscheen, Die wechselseitige 

Beziehung der Architektur, Vortrag von Jeff Klotz, 

VHS-Haus, Pforzheim (großer Hörsaal, EG) [19:00] 

Thorsten Havener, Das neue Programm, Gedankenlesen, 

Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim (Gr. Saal) [20:00] 

UM PFORZHEIM 

Indian Summer, Bildvortrag, 

Bürgertreff Conweiler, Straubenhardt [19:00] 

Vortragsreihe Reformation in Württemberg, 

Württemberg um 1500, Land und Leute am 

Vorabend der Reformation, Anmeldung unter 

(07043) 926610, Kloster, Maulbronn [19:00] 

Matthias Grünewald, (um 1480-1528). 

Werk und Wirkung, Vortrag von Anette 

Ochsenwadel, Rathaus, Höfen (Kursaal) [19:30] 

WEITER WEG 

Vogelvortrag, Dia-Vortrag: Wissenswertes über die hei - 

mischen Eulen und den Waldkauz – Vogel des Jahres, 

Parksaal, Bürgerzentrum, Bad Liebenzell [18:30] 

ansteckobjekt »poetischer raum« stahl, franz-joseph bette, hanau, 2007 foto: winfried reinhardt | gestaltung: L2M3.com 

pretty 

on pink 

graue 

eminenzen 

des schmucks 

27.10. 

bis 

25.02.18 




Kurhaus Baden-Baden 

LaLeLu 

„Muss das sein?! – Das Trendprogramm 

09.11.2017 · 20 Uhr · Runder Saal 

LaLeLu 

Pasión de Buena Vista 

Das Tanz- und Musikerlebnis - live aus Kuba 

09.12.2017 · 20 Uhr · Bénazetsaal 

Ralf Bauer & Pat Fritz 

„Bauer sucht Christkind“ 

22.12.2017 · 20 Uhr · Runder Saal 

Ralf Bauer & Pat Fritz 

Tanztee an Weihnachten 

26.12.2017 · 15.30 Uhr · Bénazetsaal 

Haltung ist Stärke, Was auf dem Spiel steht, 

Vortrag mit Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, 



IN PFORZHEIM 


Pforzheim [17:00-21:00] 

9. Donnerstag 

KLEINKUNST 

UM PFORZHEIM 

Chin Meyer, Macht! Geld! Sexy, Finanzkabarett, 

Kulturhalle Remchingen, Wilferdingen, [20:00] 

WEITER WEG 

Alligatoah und Sebel, Akkordarbeit 2017, 

Die Hammond-Orgel-Tour, Wortwitz mit Musik, 


09.11.2017 bis 07.01.2018 

Pforzheimer Marktplatz 

City on Ice 

Das Eislaufvergnügen unter freiem Himmel 

Den Besuchern bietet sich mit der Verbindung 

von „City on Ice“ und dem „Goldenen Pforzheimer 

Weihnachtsmarkt“ eine einzigartige 

winterliche Atmosphäre. Für das kulinarische 

Wohl der Eisbahnbesucher wird im beheizten 

Goldis Stadl mit alpenländischen Spezialitäten, 

wie Fondue oder Raclette gesorgt. Zudem 

bietet sich den Gästen die Möglichkeit ihren 

Aufenthalt bei „City on Ice“ mit einer Partie 

Eisstockschießen zu verbinden. Egal ob sportlich 

ehrgeizig oder als Gaudi in der Gruppe 

– beim Eisstockschießen kommt der Spaß von 

ganz allein. 

Ausführliche Informationen zu City on Ice 

(Tarife, Öffnungszeiten, Programm u.v.m.) unter 

www.ws-pforzheim.de oder über Facebook. 

Silvester Dinner Ball 

Gala-Ball zum Jahresausklang 

31.12.2017 · 19 Uhr · Bénazetsaal 

Tickets: Tel. 0 72 21-275 233 

oder 0 72 21-93 27 00 

Information: www.badenbadenevents.de 

26 



Foto: Christian Schulz 

Donnerstag, 09.11. [20:00], Kulturhalle, Remchingen 

Chin Meyer – Macht! Geld! Sexy? – Finanzkabarett 

Am Klavier Claus-Dieter Bandorf 

Kennen Sie Ihren Marktvorteil? Ist es Geld? Oder Macht? Oder sind Sie 

einfach nur sexy? Deutschlands bekanntester Finanzkabarettst, betrachtet 

das Instrumentarium der Mächtigen, die Machthaberei und was Macht mit 

uns macht. Dabei nimmt er nicht nur die allgegenwärtige Gier nach immer 

mehr Geld ins Visier, sondern auch den sich ausbreitenden und ausufernden 

Hunger nach Sexy-Selbstbestätigungs-Wohlfühl-Konsum. 

Es unterstützen ihn neue und bekannte Experten-Figuren. 

Tobias Mann, Das Beste aus 10 Jahren Tobias Mann, 


Gerd Dudenhöffer, Deja Vu, 30 Jahre Heinz 

Becker, Kabarett, Theaterhaus, Stuttgart [20:15] 

MUSIK 

WEITER WEG 



Vocal Deluxe, Frisch föniert, frisch frisiert, Musik- 

Revue, Theaterhaus, Stuttgart (T4) [20:00] 

THEATER 

IN PFORZHEIM 




WEITER WEG 

Regionentheater: Fräulein Julie - Premiere, 

Altes E-Werk, Altensteig [19:30] 



Grainne Duffy & Band - Fresh Irish Blues & Rock, 


AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 



City on Ice, Eisstockschießen 19 bis 22 Uhr, 

Reservierung unter (0160) 7736803, 

Marktplatz, Pforzheim [10:30-18:45] 

Brötzinger Martinimarkt, Fußgängerzone 

Brötzingen, Pforzheim [11:00-21:00] 

Stolpersteinführung Innenstadt der Löbl. Singergesellschaft 

von 1501 Pforzheim, mit Hans Mann 

(Treffpunkt Eingang), Theater, Pforzheim [15:00] 

WEITER WEG 

Literaturabend, Märchen, Mythen und Sagen aus 

aller Welt erzählt vom Märchenturm Pforzheim, 

Acura Fachklinik Falkenburg, Bad Herrenalb [19:30] 

Der große Plan - Wolfgang Schorlau, 

Hospitalhof, Stuttgart [20:00] 

VORTRÄGE 

IN PFORZHEIM 

Thorsten Havener, Das neue Programm, 

Gedankenlesen, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim 

(Großer Saal) [20:00] 

UM PFORZHEIM 

Jüdisches Leben am Rande des Kraichgaus, 

Bildervortrag der Volkshochschule Pforzheim- 

Enzkreis von Dr. Joachim Mehne, Rathaus 

Ellmendingen, Keltern (Bürgersaal) [19:30] 

WEITER WEG 

Schutz gegen Einbrecher, 



IN PFORZHEIM 


Pforzheim [17:00-20:00] 

10. Freitag 

KLEINKUNST 

IN PFORZHEIM 

Die rote Herberge, Figurentheater, Premiere, 

Figurentheater Mottenkäfig, Brötzingen, 

Pforzheim [20:00] 

Mathias Tretter, Pop, Kabarett, Kulturhaus 


WEITER WEG 

Salut Salon, Liebe, Musik-Kabarett, 





Tobias Mann, Das Beste aus zehn Jahren Tobias 

Mann, Kabarett, Tollhaus, Karlsruhe [20:00] 

Tina Teubner & Ben Süverkrüp, neues Programm, 


rastetter & wacker, Männer.Reifen., Comedy, 


Volksdampf, Theaterhaus, Stuttgart (T4) [20:15] 

Lars Reichow, Lust, Kabarett, 


MUSIK 

IN PFORZHEIM 

Natascha und Udo, Unterhaltungsmusik, 

Goldis Stadl, Marktplatz, Pforzheim [19:00] 

Novemberliebschaft, Chansons, Balladen 

mit Marina Capek und Manne Wirth, 

Alter Bahnhof Weißenstein, Pforzheim [20:00] 

Late Night Happy Hauer mit Aljosha Konter, 

Singer/Songwriter, Kupferdächle, Pforzheim [22:00] 

UM PFORZHEIM 

Konzertabend mit dem Ensemble Angelicus, 

kath. Kirche St. Joseph, Schömberg [19:00] 

WEITER WEG 



Freitag, 10.11. [20:45] 


BOUNCE – A Tribute to Bon Jovi 

Dreh- und Angelpunkt dieser energiegeladenen 

Show ist der charismatische Sänger und 

Frontmann Olli Henrich. Er steht dem Original 

in nichts nach. BOUNCE bringen mit eigener 

Note und trotzdem originalgetreuen Sounds 

und Arrangements das nahezu unerschöpfliche 

Repertoire aus fast 30 Jahren BON JOVI auf die 

Bühne. BOUNCE ist zweifelsohne die authentischste 

BON JOVI-Tributeband Europas! 

J U M P, Jugend Musik Preis Leonberg 2017 

für Marius Schwarz, Marimba, 

Stadthalle, Leonberg [19:00] 

The Iron Maidens (USA) - World s Only Female 

Tribute to Iron Maiden from L.A., 

Festhalle Durlach, Karlsruhe [20:00] 

Pigeons on the Gate - When Irish Tradition meets 

Folkrock, Alte Seminarturnhalle, Nagold [20:00] 

THEATER 

IN PFORZHEIM 




WEITER WEG 

Eins auf die Fresse, Stück über alltägliche Gewalt 

bei Jugendlichen von Rainer Hachfeld, 

für Kinder und Jugendliche ab 13 Jahren, 


Puccini: La Bohème, szenische Oper, 


Das Kriminal Dinner, 

Restaurant zum Waldenser, Karlsbad [19:00] 

Vse Oplacheno - Alles bezahlt, Russisches 

Theater, Konzerthaus, Karlsruhe [19:30] 

Der Gott des Gemetzels, Schauspiel von Yasmina 

Reza, Sandkorn-Theater, Karlsruhe [19:30] 

Dirty Dishes mit neuem Küchenpersonal, 

Kultstück von Nick Whitby, 


AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 



[10:00-18:00] 






Gedenkfeier zur Reichspogromnacht am 9. Novem - 

ber 1938, Kranzniederlegung, anschließend Rah - 

menprogramm im Volksbankhaus, Platz der Synagoge 

(Ecke Zerrenner-/Goethestr.), Pforzheim [11:30] 

Das kleine Format, 9. Internationale Biennale der 

Miniaturen aus der Partnerstadt Tschenstochau, 

Eröffnung (Laufzeit bis 3. Dezember), 

Galerie Brötzinger Art, Pforzheim [20:00] 

28 



Lesenacht mit Mitternachtsimbiss und Frühstück 

im Café, Thalia-Buchhandlung, Pforzheim [21:00] 

UM PFORZHEIM 

Floriansstube Feuerwehrbesen, 

Freitagabend Besuch der Kelterner 

Weinkönigin Jule und Weinknecht Daniel, 

Feuerwehrhaus Dietlingen, Keltern [17:00] 

Sonderführung bei Kerzenschein und Glühwein, 

nächtlicher Rundgang durch das Kloster, 

Anmeldung unter (07043) 926610, 

Kloster, Maulbronn [18:00] 

WEITER WEG 

Mitternachtssauna, Paracelsus-Therme, 

Bad Liebenzell [18:00-23:59] 

VORTRÄGE 

IN PFORZHEIM 

Der Kommunismus und seine Spuren im 

vereinten Deutschland, Vortragsabend mit 

Staatssekretär a.D. Stephan Hilsberg, Berlin, 

DDR-Museum, Pforzheim [19:00] 

UM PFORZHEIM 

Best of the West, mit dem Fahrrad durch die 

schönsten Naturparks von Southwest USA, 

Multivisionsschau von Sybille und 

Thomas Schröder, Feuerwehrhaus Stein, 

Königsbach-Stein (Saal) [19:30] 

Akte Luftballon, Musikalische Lesung 

mit Stefanie Wally und Johannes Merkle, 

Löwensaal Nöttngen, Remchingen [20:00] 

WEITER WEG 

Lesung, Matthias Kopetzki liest aus Bombenstimmung 

- wenn alle denken, Du bist der 

Terrorist, vhs (Alte Lateinschule), Calw [19:30] 

11. Samstag 

KLEINKUNST 

IN PFORZHEIM 

Die rote Herberge, Figurentheater Mottenkäfig, 

Brötzingen, Pforzheim [20:00] 

Mundstuhl, Mütze-Glatze! Simply the Pest, 

Comedy, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim 

(Großer Saal) [20:00] 

WEITER WEG 

Heißmann & Rassau, Unterhaltungabend, 

Comedy, BadnerHalle, Rastatt [19:30] 

Sebastian Coors, Salonmusik-Comedy, 

Museumsscheune Ittersbach, Karlsbad [20:00] 

Samstag, 11.11. [9:30-17:00] 

Hohenwart Forum, Pforzheim-Hohenwart 

Genuss und Entspannung – 

ein kleiner Urlaub vom Alltag 

Leitung: Marco J. Trauth, 

Lehrer für Autogenes Training 

Der Tag verspricht pure Entspannung und 

beinhaltet neben Entspannungsübungen 

und dem Genusstraining viele weitere interessante 

Erfahrungen. Neben der theoretischen 

Einführung gibt es zu allen Themen viele 

praktische Übungen (Atem-Entspannung, 

Farb-Entspannung, Aroma-Entspannung). 

Unter fachkundiger Anleitung lernen die 

Teilnehmer die Basisübungen des Auto - 

genen Trainings und der progressiven 

Muskelrelaxation und gezielte Übungen, 

um im Alltagsstress ruhiger und gelassener 

zu bleiben. 

Fantasie-Reisen und Meditationen runden 

diesen Tag ab. 

Alle Informationen zum Kurs unter: 


Samstag, 11.11. [20:00] 


Altan 

Altan sind seit Langem bekannt als eine der 

besten und führenden traditionellen Folk- 

Bands aus Irland. Im November 2017 kommen 

Altan für eine kurze Tour nach Deutschland 

und stellen ihr aktuelles Album „The Widening 

Gyre” vor. Altan hat einen immensen Einfluss 

auf die aktuelle irische Kultur, aber auch im 

Ausland und auf das Wachstum der Popularität 

der irischen Musik im Allgemeinen. 




ALTAN Legends of Irish Folk Music 

Sa., 11. Nov. 17, 20 Uhr 


BRUNO JONAS Nur mal angenommen 

Sa., 25. Nov. 17, 19 Uhr 

Badnerlandhalle Karlsruhe-Neureut 

MATHIAS RICHLING 

neues Programm: RICHLING UND 2084 

Fr., 8. Dez. 17, 20 Uhr 

BadnerHalle Rastatt 

J.B.O. Blast Christmas 

Di., 26. Dez. 17, 20 Uhr 


FIELD COMMANDER C. 

The Songs of Leonard Cohen 

Sa., 13. Jan. 18, 20 Uhr 


GERD DUDENHÖFFER 

Neues Programm: Deja Vu 

Do., 22. Febr. 18, 20 Uhr, Konzerthaus KA 

STAHLZEIT Auf Reise-Tour 2018 

Sa., 24. Febr. 18, 20 Uhr 


BOYBANDS FOREVER Die Show 

mit den Hits der größten Boygroups 

Do., 1. März 18, 20 Uhr 

Schwarzwaldhalle Karlsruhe 

BAROCK AC/DC – Best of & Rarities 

Fr./Sa., 16.+17. März 18, 20 Uhr 


HANS SÖLLNER Solo 

Mi., 21. März 18, 20 Uhr 


KONSTANTIN WECKER 

Poesie und Musik 

Do., 29. März 18, 20 Uhr, Konzerthaus KA 

LUKE MOCKRIDGE Lucky Man 

Fr., 4. Mai 18, 20 Uhr, dm-arena Karlsruhe 

DIE AMIGOS Gold-Tournee 2018 

So., 24. Juni 18, 16 Uhr, Konzerthaus KA 

Weitere Infos: Internet: www.foerderkreis-kultur.de 

E-Mail: info@foerderkreis-kultur.de 

Karten an allen Vorverkaufsstellen von CTS 

Tel. Kartenservice: 0721 3848772 

Gesamtprogramm 

gefördert von: 

Desimo, Wahnhinweise, Comedy, 


Horst Evers, Der Kategorische Imperativ 

ist keine Stellung beim Sex, Kabarett, 


Alfons, Wiedersehen macht Freunde, Kabarett, 


Christopher Köhler, Manisch Magisch, Comedy, 


MUSIK 

IN PFORZHEIM 

Novemberliebschaft, Chansons, Balladen 

mit Marina Capek und Manne Wirth, 

Alter Bahnhof Weißenstein, Pforzheim [20:00] 

UM PFORZHEIM 

Cantiqua Nova, Chorkonzert unter Leitung von 

Marco Bindelli, Johanneshaus Öschelbronn, 

Niefern-Öschelbronn (Festsaal) [16:00-17:00] 

Jahreskonzert des MGV Ötisheim Motto: 

Zwischen Himmel und Erde, von Klassik bis Pop, 

Erlentalhalle, Ötisheim [18:30] 

Broom Bezzums, Folk, 

Alte Kelter Ellmendingen, Keltern [19:30] 

Symphonisches Konzert mit dem Musikverein 

Schömberg, Kurhaus, Schömberg [19:30] 

WEITER WEG 



Herbstfestspiele, Countertenor 

Phillippe Jaroussky: Händels Gesang, 


Folknacht 2017, Stadt, Ettlingen [19:00] 

The Jack, AC/DC-Coverband, Rock, 

Mettertalhalle Horrheim, Vaihingen [19:30-23:30] 

Altan, Folk, Festhalle Durlach, Karlsruhe [20:00] 

Wolfgang Haffner & Band, Jazz, 


Fools Garden, Pop, Stadthalle, Leonberg [20:00] 

Winterträume, Konzertabend mit Paul Potts, Ella 

Endlich, Ilja Martin & Kevin Pabst, 

Forum am Schlosspark, Ludwigsburg [20:00] 

Helloween, Pumpkins United World Tour 

2017/2018, Speed- und Power-Metal-Band, 

Porsche-Arena, Stuttgart [20:00] 

stadtklar.de 

30 


Herzlich willkommen zum ahg Premieren-Tag 

am Samstag, den 11. November, von 9 bis 16 Uhr. 

Freude am Fahren 

Treffen Sie bei uns 

die Biathlon-Legende 

Fritz Fischer. 

Erleben Sie den beeindruckenden 

BMW 6er 

Gran Turismo. 

DIE NEUE 

UNABHÄNGIGKEIT. 

DER NEUE BMW X3. 

WINTER- 

CHECK 

inkl. 5 Liter hoch wertigem 

Scheibenklar 

für nur 19,90 EUR. 

Beinhaltet keine Flüssigkeitswechsel. 

BMW Service-Tag am 11.11.2017. 

Bitte vereinbaren Sie online einen Termin. 

Freuen Sie sich auf den neuen BMW X3 mit wegweisender Konnektivität, zukunftsweisenden 

Fahrerassistenzsystemen und unbegrenzten Möglichkeiten. 

Als besonderen Premierengast freuen wir uns Fritz Fischer, Olympiasieger im Biathlon 

1992 sowie Gewinner zahlreicher weiterer internationaler Biathlonmeisterschaften, 

von 9 bis 12.30 Uhr persönlich bei uns vor Ort zu begrüßen. 

NEBEN DER VORSTELLUNG DES NEUEN BMW X3 ERWARTEN SIE: 

▶ unsere neuen Räumlichkeiten nach dem Umbau 

▶ die Premiere des ersten BMW 6er Gran Turismo 

▶ Highlights der aktuellen BMW und MINI Modellpalette 

▶ ahg Aktionsverkauf mit Vorteilspreisen auf zahlreiche sofort verfügbare Neu- und Vorführ wagen 

▶ BMW Dienstwagen-Tag mit großen Preisvorteilen und Top-Sonderzins 

▶ ahg Service-Tag mit günstigem Winter-Check und digitaler Direkt annahme 

▶ BMW trifft Wintersport: Biathlon-Laserschießen unter Anleitung von Fritz Fischer 

▶ exklusive Gewinnmöglichkeit der BMW X Challenge, ein unvergessliches Wochenende 

in den Alpen mit Schnee, Eis, Action und legendären Spitzensportlern 

▶ Selbstverständlich ist auch für Ihr leibliches Wohl bestens gesorgt 

Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch! 

Autohandelsgesellschaft mbH 

PFORZHEIM 

Karlsruher Straße 69 | 75179 Pforzheim | Tel. 0 72 31 / 93 08-0 

Ihr Vertrauen verdienen – jeden Tag! 

www.bmw-ahg.de 

Kraftstoffverbrauch der abgebildeten Modelle in l/100 km komb.: 11,1 – 4,2; CO₂-Emission in g/km komb.: 193 – 119.


Samstag, 11.11.[17:00–20:00] 

Sonntag, 12.11. [10:00–17:00] 


Römische Strickketten 

Ein Unikatcollier – selbst gemacht 

Leitung: Jutta Dittrich 

Bei der römischen Strickkettentechnik 

handelt es sich um eine alte Kulturtechnik, 

die auf die antiken Römer zurückgeht, 

wie Fundstücke aus der Römerzeit zeigen. 

Das Schmuckmuseum Pforzheim verfügt 

über solche antiken Exponate. 

Über Jahrhunderte war diese Technik 

in Vergessenheit geraten. Bis heute ist es ein 

Rätsel, wie es den Römern technisch möglich 

war, Edelmetalle in Drahtform zu ziehen. 

Vor zwanzig Jahren wurde diese Art der 

Schmuckfertigung von Goldschmiedemeister 

Hans Kasper im Auftrag der Goldschmiedeschule 

Pforzheim wieder entdeckt, 

rekonstruiert und neu belebt. 

Alle Informationen zum Kurs unter: 


THEATER 

IN PFORZHEIM 

(R)Einblick - Die öffentliche Probe, 

Der Barbier von Sevilla, Opera buffa von Rossini, 




Das Abschiedsdinner, Komödie von Matthieu 

Delaporte und Alexandre de la Patellière, 

Premiere, Theater, Pforzheim (Podium) [20:00] 

UM PFORZHEIM 

D‘ Hemminger Kuaschwänz, Lügen über Lügen, 

schwäbische Komödie nach Walter Pfaus, 

Theaterabend der Mundartbühne Spatzabrettle, 

Festhalle Schützingen, Illingen [20:00] 

Probelieben oder wo sind die Prinzen, 

Komödie über die unerschöpfliche Liebe, 

Theaterschachtel, Neuhausen [20:00-22:00] 

WEITER WEG 

Regionentheater: Fräulein Julie, 




Die theatersportliche Impro-Show - 

Geniale Improvisation, Wortakrobatik und unglaublicher 

Spielwitz, Jubez, Karlsruhe [20:00] 

Ziemlich beste Freunde, Schauspiel nach 

der Bühnenfassung von Gunnar Dressler, 


Songs Of Love And Hate - live - 

Die besten Cohen-Songs der frühen Jahre, 

Peterskirche, Vaihingen/Enz [20:00] 



AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 








Tauschparty, Tauschen gut erhaltener Gegenstände 

wie Kleidung, Bücher und mehr, QuarZ 

West, Simmlerstraße 10, Pforzheim [14:00-17:00] 

Laternenumzug zu Sankt Martin für Kinder und 

Erwachsene, anschließend Martinsgans-Essen, 

Anmeldung erforderlich bis 3. November unter 

Telefon (07231) 2808770, Goldener Anker, 

Dillweißenstein, Pforzheim [16:00] 

UM PFORZHEIM 

Floriansstube Feuerwehrbesen, 

Freitagabend Besuch der Kelterner 

Weinkönigin Jule und Weinknecht Daniel, 

Feuerwehrhaus Dietlingen, Keltern [11:00-23:59] 





Romantische Weinberg- und Sankt Martinsnacht 

im Laternenschein, mit Historienführer 

Roland Straub, Glühwein und kleine Verkostung, 

Dauer circa 2,5 Stunden, Anmeldung 

erforderlich unter Telefon (07041) 8069944, 

Schloss Mühlhausen, Mühlacker [18:00] 

3. Martini-Fest, 

Tennisanlage TC 84, Kieselbronn [18:00] 

Literaturabend, Märchen, Mythen und Sagen aus 

aller Welt erzählt vom Märchenturm Pforzheim, 

Waldklinik, Dobel [19:30] 

32 



Samstag, 11.11. [19:00], Stadthalle, Ettlingen 

9. Ettlinger Folknacht 

mit Duo Crawford/Palm, Kalakan, Topette 

Steve Craword und Sabrina Palm präsentieren „fresh Folk from Scotland“. 

Sie entführen in die Weiten des schottschen Hochlands mit 

Balladen, fetzigen Jigs und Reels. Kalakan lassen traditionelle baskische 

Musik aufleben und modernisieren sie mit ihren minimalistischen 

Arrangements so behutsam wie effektvoll. Die neu gegründete Band 

Topette ist ein anglo-französisches Quintett, das selbst geschriebene 

und traditionelle, mitreißende tanzbare Folkmusik spielt. 

Feier des 11. im 11., 

Party mit Vorstellung des Prinzenpaares, 

Carnevalsgessellschaft Spaßvögel Singen, 

Kulturhalle Remchingen, Wilferdingen [19:59] 

Eröffnungsprunksitzung 

des Fastnachtsvereins Hau-Hu Neuhausen, 

Monbachhalle, Neuhausen [20:11] 

WEITER WEG 

Tag der offenen Tür, 

Naturkundemuseum, Karlsruhe [10:00-18:00] 

Folknacht 2017 - Tanzkurs, 


Klosterführung mit gregorianischer Musik 

untermalt, Kloster Hirsau, Calw [19:00] 

VORTRÄGE 

WEITER WEG 

Sven Regener, Wiener Straße, Lesung, 



UM PFORZHEIM 

Martini Markt, Innenstadt und Kelterplatz, 

Mühlacker [11:00-19:00] 

Markt der Kostbarkeiten, kulinarischer Kunst- 

Handwerker-Designermarkt, mit Vorführungen, 

Winzerhalle Ellmendingen, Keltern [11:00-18:00] 

12. Sonntag 

KLEINKUNST 

IN PFORZHEIM 

Künstler-Matinee der Löblichen Singergesellschaft 

von 1501 Pforzheim, Pforzheim schmuckt sich, 

mit Dieter Huthmacher. Anmeldung unter 

info@loebliche-singer-pforzheim.de, 

PZ-Forum, Ecke Post-/Luisenstr., Pforzheim [11:30] 

UM PFORZHEIM 

Kächeles Floischkäs & Champagner, 

Der Irrgarten einer schwäbischen Ehe, Kabarett, 

Gasthaus Schwarzer Adler, Tiefenbronn [19:00] 

WEITER WEG 

Zu Zweit (Häussermann & Schläper), 

neues Programm, Kabarett, 


Roland Baisch & Gäste, Der goldene Roland, 

Comedy, Theaterhaus, Stuttgart (T1) [19:00] 

Luise Wunderlich, Die Kuh in mir, Kabarett, 


Nachgelacht, Theaterhaus, Stuttgart (T2) [20:00] 

MUSIK 

IN PFORZHEIM 

Musikalischer Brunch, 


Tanznachmittag, Musik von Shirin und Eugen, 

Gasthaus Akropolis, Wurmbergerstr. 45, 

Pforzheim (Saal) [14:00-18:00] 

The Chambers, Konzert unter Mitwirkung 

des MGV-Arlinger, ev. Christuskirche Brötzingen, 


2. Abonnementkonzert, Kiss of Fire, mit Spark 

und dem Südwestdeutschen Kammerorchester 

Pforzheim, Leitung Timo Handschuh, 

Leitung, Werke von Purcell, Bach und Vivaldi, 

CongressCentrum, Pforzheim [19:00] 

Für alle mit gekennzeichneten Events 

können im Internet Tickets gekauft werden 

stadtklar.de 




LaLeLu, Muss das sein! Das Trendprogramm, 

A Cappella-Comedy, Kulturhaus Osterfeld, 

Pforzheim (Großer Saal) [19:00] 

Etival, Unterhaltungsmusik, 

Goldis Stadl, Marktplatz, Pforzheim [19:00] 

UM PFORZHEIM 

Easy Guitar, unplugged-Abend mit Lehrern 

und Schülern der Musikschule Easy Guitar, 

Löwensaal Nöttngen, Remchingen [17:00] 

Kelterkonzert „Wein, Weib, Gesang”, 

Kloster, Maulbronn [18:00] 

WEITER WEG 



Cobario, Zehn Welten Tour, 


Foto: © Bartosch Salmanski pour 128db 

Sonntag, 12.11. [19:00] 

CongressCentrum, Pforzheim 

Klassik ohne Grenzen: SPARK 

„Kiss of Fire“ heißt das außergewöhnliche 

Programm, das das Südwestdeutsche Kammerorchester 

Pforzheim beim 2. Abonnementkonzert 

präsentiert. Zu Gast ist das fünfköpfige 

Solistenensemble „SPARK – Die klassische 

Band“, Senkrechtstarter der internationalen 

Klassikszene mit dem Feinsinn eines Kammermusikensembles 

und der Energie einer 

Rockband. Die Werkeinführung um 18.15 Uhr 

hält Chefdirigent Timo Handschuh, der auch 

die Leitung des Konzertes innehat. 

Verlosung: INFO verlost 3 x 2 Eintrittskarten 

für diese Veranstaltung. Frage: „Wie heißt das 

Programm?“ Schicken Sie eine Lösungspostkarte 

mit dem Stichwort „SWDKO“ an: INFO 

– Das Magazin, Poststr. 12, 75172 Pforzheim. 

Verlosung: 07.11.2017. 

Carrousel, Filigrane-Tour 2017, 


The Naghash Ensemble of Armenia, 

Jazz und Weltmusik, Tollhaus, Karlsruhe [20:00] 

THEATER 

IN PFORZHEIM 




UM PFORZHEIM 

Das venezianische Masken Kriminal Dinner - 

Krimidinner mit Kitzel für Nerven und Gaumen, 

Restaurant Krauth, Mühlacker [17:00] 

WEITER WEG 

Jumbo Jet + Lypurà - Reunion der Screamo-Punkrock-Band 

um Sea + Air, Jubez, Karlsruhe [16:00] 

Puccini: La Bohème, szenische Oper, 


Regionentheater: Fräulein Julie, 


Ziemlich beste Freunde, Schauspiel 

nach der Bühnenfassung von Gunnar Dressler, 


AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 






Indiensonntag der evang. Kirche Pforzheim, 

Festgottesdienst mit anschließendem Programm, 

Markuskirche (am Wartberg), Pforzheim [11:00] 

UM PFORZHEIM 





Sonderführung, Weinprobe mit Martin und 

Käthe Luther, Anmeldung unter (07043) 926610, 


Burgunder statt Business, vom reddot Design 

Award bis zur Winzerei - diese Pforzheimer Kindl 

lassen nichts aus, Ausstellungseröffnung (Laufzeit 

bis 26. November), Werkhaus, Ispringen [15:00] 

WEITER WEG 

Helen Schneider, live bei der 2. Löwen Gala, mit 

Preisverleihung, Stadthalle, Leonberg [19:00] 

34 



Sonntag, 12.11. [18:00] 

Kurhaus, Bad Liebenzell 

Teneriffa und die westlichen Kanaren 

Multimedia-Schau von Ralf Adler 

Inseln des immerwährenden Frühlings, Inseln 

aus Feuer und Asche – die Islas Canarias haben 

zu Recht viele Beinamen: Es gibt kaum ein 

anderes Fleckchen Erde, wo auf so kleinem 

Raum eine solche Vielfalt herrscht wie auf den 

Kanaren. Der Fotojournalist bereist seit über 

20 Jahren alle Inseln und berichtet nun mit 

seinen wunderschönen Bildern von Teneriffa. 

VORTRÄGE 

IN PFORZHEIM 

Etwas Festes braucht der Mensch, Standpunkte - 

nicht nur für Krisenzeiten, was ist ein haltbares Fundament 

für unser Leben, wenn Krisen unser Leben 

erschüttern? Parkhotel, Pforzheim [15:00-17:30] 

UM PFORZHEIM 

Herbstgedanken, Matinee-Lesung 

mit Schauspielerin Heidrun Schweda, 


WEITER WEG 

Helga Klaiber, Literarische Matinee zu Theodor 

Fontane, Renitenztheater, Stuttgart [11:00] 




UM PFORZHEIM 

Martini Markt, 12 bis 17 Uhr verkaufsoffener 

Sonntag, 17 Uhr Laternenumzug 

(Treffpunkt Bahnhofsvorplatz), 

Innenstadt und Kelterplatz, Mühlacker [11:00] 

Markt der Kostbarkeiten, kulinarischer Kunst- 

Handwerker-Designermarkt, mit Vorführungen, 

Winzerhalle Ellmendingen, Keltern [11:00-18:00] 

13. Montag 

MUSIK 

IN PFORZHEIM 

Dieter Ilg, CD-Präsentation: B-A-C-H, Kammerjazz, 

Jazzclub Domicile, Pforzheim Brötzingen [20:30] 

WEITER WEG 

Michael Schlierf, Land in Sicht, ein Klavierabend, 


Sandra Kreisler, Schum Davar, jüdische Lieder und 

Chansons, Renitenztheater, Stuttgart [20:00] 

AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 






Brötzinger Martinimarkt 

mit verkaufsoffenem Sonntag, Fußgängerzone 


UM PFORZHEIM 

Nachmittagstreff für Jung und Alt, 

Spielen, Basteln, Stricken und Schwatzen, 


VORTRÄGE 

IN PFORZHEIM 

Philosophische Stunde, Dr. phil. Wolfgang 

Weimer stellt Philosophen vor, anschließend 

Diskussion, Walter-Geiger-Haus (Westliche 180), 

Pforzheim (Ebene 3) [16:15] 




WEITER WEG 

Internet - Mediengefahren, 


14. Dienstag 

KLEINKUNST 

WEITER WEG 

Andy Häussler, Der sechste Sinn, Mentalmagie, 


Nepo Fitz, Saumensch, Musik-Kabarett, 


MUSIK 

IN PFORZHEIM 

Old Blind Dogs, High Energy from Scotland, Folkclub 

Prisma im Gasometer, Pforzheim [20:15] 

Dienstag, 14.11. [20:15] 

Folkclub Prisma e.V. 

im 360° Gasometer, Pforzheim 

Old Blind Dogs 

Wer denkt, er hätte schon alles gehört, was 

man mit einem schottschen Dudelsack 

anstellen kann, der wird von Youngster Ali 

Hutton, mit Sicherheit einem der besten Piper 

seiner Generation, eines Besseren belehrt. 

Jonny Hardie an Vocals und Fiddle ist tief in der 

schottschen Tradition verwurzelt und hat ein 

markantes, typisch schottsches Timbre in seiner 

Stimme, das sich hervorragend mit Aaron 

Jones‘ mehr von Singer-Songwritern wie James 

Taylor beeinflussten Vocals ergänzt. Jones 

ist an Bouzouki und Gitarre ein Virtuose und 

sorgt zusammen mit Fraser Stone an Drums 

und Percussion für einen treibenden Beat der 

garantiert in die Beine fährt. 

UM PFORZHEIM 

Kammermusik mit der Hochschule für Musik 

Karlsruhe, Kurhaus, Schömberg [19:30] 

WEITER WEG 



Klaus Hoffmann, Leise Zeichen, Liedermacher, 


THEATER 

WEITER WEG 

Andorra, Stück von Max Frisch, 


Was heißt hier Liebe? Schauspiel für Jugendliche 

ab 13 Jahren, Theaterhaus, Stuttgart (T1) [10:30] 

Andorra, Stück von Max Frisch, 


Woody Allan oder: wie werde ich eine jüdische 

Mutter, mit Ernst Konarek und Ernst Kies, 


AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 



[10:00-18:00] 




VORTRÄGE 

IN PFORZHEIM 

Infoabend, Laser statt Messer, neue Operationsmethode 

beim Grauen Star, Augenzentrum 

Pforzheim, Pforzheim [19:00-20:30] 

Autorenlesung, Markus Orths liest aus seinem 

Buch: Max. Sechs Frauen, sechs Lieben, 

ein Jahrhundert, Reuchlinhaus, Pforzheim [19:00] 

UM PFORZHEIM 

Schottland - Weite Horizonte, 

Live-Multivision von Hartmut Krinitz, 


WEITER WEG 

Rheuma - vom Symptom zur Diagnose, 

VHS-Vortrag, Bürgerzentrum, Bad Liebenzell 

(Parksaal) [19:30-21:00] 

Eine Präsidentschaft wie keine andere 

zuvor? Eine Zwischenbilanz zum einjährigen 

Amtsjubiläum von Donald Trump, 

SRH Hochschule, Calw [19:30] 

36 



Dienstag, 14.11. [19:00], kunstverein pforzheim im Reuchlinhaus 

Lesung mit Markus Orths – Max 

Das Panorama einer wahnwitzigen Zeit. Und mittendrin: Max Ernst. Er kämpft 

gegen die Verrücktheit einer Welt, die aus den Fugen gerät. Er flieht vor dem 

wilhelminischen Vater, später vor dem Nationalsozialismus. Viele seiner Freunde 

und Frauen sind berühmte Menschen dieser Zeit: Pablo Picasso, André Breton, 

Leonora Carrington, Peggy Guggenheim. Im Spiegel von sechs Frauenleben 

schreibt Markus Orths einen Roman über einen großen Künstler und zugleich 

einen Roman über das 20. Jahrhundert. 

Kartenverkauf: Thalia Buchhandlung, Pforzheim 

15. Mittwoch 

KLEINKUNST 

IN PFORZHEIM 

Licht zwischen den Zeiten, Der Holocaust und die 

Frage nach Vergebung, Lesung umrahmt von jüdischen 

Liedern, Auferstehungskirche, Pforzheim [19:30] 

WEITER WEG 

Jan Philipp Zymny, Kinder der Weirdness, 

Kabarett, Tollhaus, Karlsruhe [20:00] 

Roberto Capitoni, Italiener schlafen nackt. 

Manchmal auch in Socken, Comedy, 


Stuttgarter Juristenkabarett, Best of Flödsinn, 


MUSIK 

IN PFORZHEIM 

Bosch Swing Quartett, Michael Habele (Trompete, 

Gesang), Manfred Schütt (Saxofon, Gesang), 

Peter Maisenbacher (Banjo, Gitarre, Gesang) 

und Karl-Otto Schmidt (Tuba, Kontrabass), 


Joscho Stephan Trio, moderner Gypsy Swing, 


WEITER WEG 



Archive, Kings of the false Foundation Tour, 


THEATER 

IN PFORZHEIM 



Theater, Pforzheim (Podium) [20:00] 

WEITER WEG 

Was heißt hier Liebe? Schauspiel für Jugendliche 

ab 13 Jahren, Theaterhaus, Stuttgart (T1) [10:30] 

Homo faber, Stück nach Max Frisch, 


DANCE MASTERS! - Best Of Irish Dance, 

Strudelbachhalle, Weissach [19:30] 

SWR3 LIve Lyrix mit Natalia Avelon, 


AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 



[10:00-18:00] 




VORTRÄGE 

UM PFORZHEIM 


Die Reformation in Württemberg und Martin 

Luther, Anmeldung unter (07043) 926610, 


Vortragsabend mit Uwe Alt, Thema: Das Wesen 

der homöopathischen Heilstoffe, DRK-Seniorenzentrum, 

Goethestraße 12/4, Mühlacker [19:30] 

Unsere Erde ist zu retten, Haltungen, die wir jetzt 

brauchen, Forum König-Karls-Bad, Bad Wildbad 

(VHS-Raum) [19:30] 

Öschelbronner Gespräche, 

Thema: Das Wollen wollen oder wie komme ich 

in die Tat, mit Andreas Rivoir, Klinik Öschelbronn, 

Niefern-Öschelbronn (Saal) [20:00] 




16. Donnerstag 

KLEINKUNST 

IN PFORZHEIM 

Kultur am Nachmittag, Nix perfekt, Der Charme 

des Makels, mit dem Figurentheater Raphael 

Mürle, Figurentheater Mottenkäfig, Brötzingen, 


WEITER WEG 

Froggy Night mit Thomas Fröschle und Gästen, 

Zauberei und Comedy, 


Karsten Kaie, Ne Million ist so schnell weg! 

Comedy, Theaterhaus, Stuttgart (T4) [20:15] 

MUSIK 

WEITER WEG 



Battle Beast, Bringer of Pain over Europe 2017, 


Tingvall Trio, Jazz und Weltmusik, 


Maybebop, A-Cappella-Pop, 


THEATER 

WEITER WEG 

Die Physiker, Schauspiel von Friedrich Dürrenmatt, 


AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 



[10:00-18:00] 




Voba meets Lifestyle, After-Work-Party 

anlässlich 20 Jahre VolksbankHaus, 

VolksbankHaus, Pforzheim [19:00] 

WEITER WEG 

Gravity & Other Myths, A Simple Space, 

neuer Zirkus, Tollhaus, Karlsruhe [20:00] 

Gogol & Mäx, 

Concerto Humoroso mit den Konzertakrobaten 

Christoph Schelb und Max-Albert Müller, 

Peterskirche, Vaihingen/Enz [20:00] 

Donnerstag, 16.11. [10:00 und 15:00] 

Kulturhalle, Remchingen 

Peter Pan 

Deutsche Fassung von Erich Kästner 

Wendy Darling, ihre Brüder John und Michael 

und das Kindermädchen Nana trauen ihren 

Augen nicht, als sie eines Abends Peter Pan 

in ihrem Schlafzimmer entdecken. Für die 

Darling-Kinder ist dies der Anfang eines 

großen Abenteuers, inklusive einer Reise ins 

sagenumwobene Nimmerland. 

Foto: Patrick Pfeiffer Photodesign 

Donnerstag, 16.11. [19:00] 

VolksbankHaus, Pforzheim 

1. Afterwork-Club – 

Voba meets Lifestyle 

Unter dem Motto „Voba meets Lifestyle“ präsentieren 

sich an diesem Abend verschiedene 

junge Unternehmen aus der Region. Auf die 

Besucher wartet ein abwechslungsreiches Programm: 

Die nächste Generation der regionalen 

Winzer entführt gedanklich in die Weinberge, 

neueste Modetrends und eine Vorführung der 

Friseurinnung werden gezeigt und möchten 

inspirieren. Einfach ein abwechslungsreicher 

Abend mit guten Getränken, interessanten 

Gesprächen und angenehmer Musik mit 

Freunden und Kollegen. 

38 



VORTRÄGE 

UM PFORZHEIM 

Chile und Osterinsel, Multivisionsschau der 

Volkshochschule Pforzheim-Enzkreis von Jutta und 

Bruno Goldhorn, Rathaus Ellmendingen, Keltern 

(Bürgersaal) [19:30] 

WEITER WEG 

Gesundheitstreff, Im Tritt bleiben: 

Fußerkrankungen im Fokus, 

SRH Klinikum Langensteinbach, Karlsbad [19:00] 

17. Freitag 

KLEINKUNST 

IN PFORZHEIM 

Nix perfekt, Der Charme des Makels, mit dem 

Figurentheater Raphael Mürle, Figurentheater 

Mottenkäfig, Brötzingen, Pforzheim [20:00] 

WEITER WEG 

Tommy Nube, 

D‘r Schwob regiert die Welt, Kabarett, 


Christoph Sonntag, 

Bloß kein Trend verpennt! Comedy, 

Badnerlandhalle Neureut, Karlsruhe [20:00] 

Herkuleskeule Dresden, Lachkoma, Kabarett, 


Harry G, #HarrydieEhre, Comedy, 


Poetry-Slam, Dichterwettstreit mit sechs Künstlern, 

Augustinus, Weil der Stadt (Saal) [20:00-22:30] 

Caveman, Theatercomedy von Rob Becker, 


Andrea Bongers, Bis in die Puppen, Kabarett, 


MUSIK 

IN PFORZHEIM 

Klangwelten Festival 2017, 31 years of 

excellence, Festival der Weltmusik, Kulturhaus 

Osterfeld, Pforzheim (Großer Saal) [20:00] 

Miwata, Nicht ohne Grund Tour, Reggae und 

Dancehall, Kupferdächle, Pforzheim [20:30] 

UM PFORZHEIM 

MühlackerConcerto, Herbstkonzert, 

Lotus String Quartet & Philippe Tondre spielen 

Werke von Haydn, Mozart und Mendelssohn, 

Historische Kelter, Ötisheim [19:30] 

Konzertabend mit dem Südwestdeutschen 

Kammerorchester Pforzheim und Sebastian 

Berner (Trompete), Werke von Bach, Telemann, 

Marcello und Mendelssohn, Johanneshaus 

Öschelbronn, Niefern-Öschelbronn (Festsaal) [19:30] 

Unduzo, A-Cappella-Quintett, 


WEITER WEG 



In a very unusual way, 

ungewöhnlicher Liederabend mit Evelyn Knappe, 


Maybebop, A Capella, Tollhaus, Karlsruhe [20:00] 

Phil, Best of Phil Collins & Genesis, 

Forum am Schlosspark, Ludwigsburg [20:00] 

THEATER 

IN PFORZHEIM 




Theater Urban 2, Kassandra, 

Café Roland, Theaterstr. 21, Pforzheim [20:00] 

Freitag, 17.11. [20:00] 


Unduzo 

A-Cappella-Quintett aus Freiburg 

A-cappella ist das Werkzeug der Band, um die 

eigenen musikalischen Einflüsse und Ideen 

auf die Bühne zu bringen. Unterschiedliche 

Stilarten des Singens greifen mit Beatbox und 

live-geloopten Linien ineinander. Beheimatet 

in den zahlreichen Facetten der Popmusik 

werden die Songs für Instrumente geschrieben 

und vokal arrangiert. 

Foto: Pascal Jesser 







WEITER WEG 

1984, Stück von George Orwell, 


Frau Müller muss weg! Stück von Lutz Hübner, 


Beckmann-Griess - Was soll die Terz - 

Ein Kabarettkonzert, Jubez, Karlsruhe [20:30] 

AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 



[10:00-18:00] 




Offene Ateliers, Malerei, Schmuck, Design, 

Handwerk, [16:00-20:00] 

Erweckung Ritter Belrem, Traditioneller 

Faschingsauftakt der Belrem-Gilde mit Open Air 

Spektakel zum 66-jährigen Jubiläum, Nagoldhalle 

Dillweißenstein, Pforzheim (Hof) [19:00] 

UM PFORZHEIM 

Vergessene Ort - Lost Places, Fotoausstellung, 

Eröffnung, Schloss, Neuenbürg (Fürstensaal) [19:00] 

WEITER WEG 

Nachtwächterrundgang durch Calw, 

Rathaus, Calw [20:00] 

VORTRÄGE 

IN PFORZHEIM 

Autorenlesung, 

Paul Grote liest aus seinem Buch: Am falschen 

Ufer der Rhone, Kriminacht mit Weinprobe, 

Thalia-Buchhandlung, Pforzheim [20:15] 

UM PFORZHEIM 

Der Westweg durch den Schwarzwald, 

Diavisionsschau der Volkshochschule Pforzheim- 

Enzkreis von Martin Kuhnle, Bürgerhaus Ersingen, 

Kämpfelbach (Bürgersaal) [19:30] 

Rainer-Maria Rilke Abend, Lesung aus Biografie, 

Lyrik und Pross, Gemeindebücherei Öschelbronn, 

Niefern-Öschelbronn [19:30] 

Ernährungstrend vegan? Hintergründe und 

Praxistipps, mit Silke Bott, Rehazentrum 

Quellenhof, Bad Wildbad (Raum B 02) [19:30] 

WEITER WEG 

Bandenland, Deutschland im Visier 

von organisierten Kriminellen, 


18. Samstag 

KLEINKUNST 

IN PFORZHEIM 

Nix perfekt, Der Charme des Makels, mit dem 

Figurentheater Raphael Mürle, Figurentheater 

Mottenkäfig, Brötzingen, Pforzheim [20:00] 

UM PFORZHEIM 

Atta Troll. Ein Sommernachtstraum, 

Versepos von Heinrich Heine, Rezitation 

mit Ernst Pilick, Steinhaus, Knittlingen [19:00] 

Hansy Vogt und Frau Wäber, 

Comedyabend, Kurhaus, Schömberg [20:00] 

WEITER WEG 

Nessi Tausendschön, 

Die wunderbare Welt der Amnesie, Kabarett, 


Josef Hader, Hader spielt Hader, Kabarett, 


Samstag, 18.11. [20:45] 


Cezanne 

Der Dinosaurier ist zurück! Wer hätte das 

gedacht! Nach 25 Jahren Trennung endlich 

wieder vereint. Im Rahmen einer Christmas- 

Rock-Veranstaltung wurde das Revival der 

Band öffentlich zelebriert. Für alle, die sich 

nicht an Cezanne erinnern können, ob zu jung 

oder vor 25 Jahren noch nicht in der Gegend 

wohnend, bleibt zu erwähnen, dass man neben 

ein paar eigenen Songs überwiegend Titel von 

ZZ-Top, Molly Hatchet, Lynyrd Skynyrd, Humble 

Pie und Led Zeppelin zu hören bekommt. 

40 



Caveman, Theatercomedy von Rob Becker, 


MUSIK 

IN PFORZHEIM 

Fools Garden, Live 2017, Pop, Kulturhaus 

Osterfeld, Pforzheim (Großer Saal) [20:00] 

UM PFORZHEIM 

Konzertabend, ungepanscht, Vokalensemble, 

Alte Kirche Wilferdingen, Remchingen [19:00] 

WEITER WEG 






Versengold, Funkenflugtour 2017, Folk, 


THEATER 

IN PFORZHEIM 


Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim (Studio 3. OG) 

[19:00] 

Der Barbier von Sevilla, Opera buffa von Rossini, 

Premiere (Einführung 19.40), 





UM PFORZHEIM 

Martin Luther & Thomas Münzer oder die 

Einführung der Buchhaltung, Schauspiel von 

Dieter Forte, Uhlandbau, Mühlacker [20:00] 

WEITER WEG 

Das Kriminal COMEDY Dinner - 

Krimidinner mit Kitzel für Nerven und Gaumen, 

Kloster Hirsau, Calw (Hotel) [19:00] 

Der Hundertjährige, 

der aus dem Fenster stieg und verschwand, 

Schauspiel nach dem Roman von Jonas Jonasson, 


Tschick, Stück von Wolfgang Herrndorf, 


AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 



[10:00-18:00] 

stadtklar.de 




Offene Ateliers, Malerei, Schmuck, Design, 

Handwerk [11:00-17:00] 

Die kleinen Leute und das große Geld, Gottesdienst 

und Ausstellung, sakrale Gegenstände, 

St. Franziskus-Kirche, Pforzheim [17:00-20:00] 

UM PFORZHEIM 

Atta Troll. Ein Sommernachtstraum, 

Versepos von Heinrich Heine, Rezitation 

mit dem Schauspieler Ernst Pilick, Pfleghof, 

Steinhaus und Kelter, Knittlingen [19:00] 

WEITER WEG 




IN PFORZHEIM 

Pforzheimer Weinmarkt, 

Schlössle-Galerie, Pforzheim [10:00-19:00] 

Samstag, 18.11. [21:00], Café Exil, Brötzingen 

electric bush project 

Schwebende Gitarrenklänge, analoge Synthesizer, 

Drum and Base, tragende Gesangsmelodien 

und stimmungsvolle Videos führen 

den Besucher in die Welt des electric bush 

projects. 

Verlosung: INFO verlost in Zusammenarbeit 

mit dem Café Exil 2 x 2 Eintrittskarten für 

diese Veranstaltung. Frage: „Wie heißt das 

Projekt?“ Schicken Sie eine Lösungspostkarte 

mit dem Stichwort „Exil“ an: INFO – Das 

Magazin, Poststr. 12, 75172 Pforzheim. 





19. Sonntag 

KLEINKUNST 

IN PFORZHEIM 

Nessi Tausendschön, Die wunderbare Welt 

der Amnesie, Kabarett, Kulturhaus Osterfeld, 

Pforzheim (Malersaal) [20:00] 

WEITER WEG 

Werner Koczwara, Für eine Handvoll Trollinger, 


Ensemble Cosmedin, Gevatter Tod oder die 

Kunst des Lebens und die Kunst des Sterbens, 

musikalische Lesung mit Stephanie und Christoph 

Haas, Theaterhaus, Stuttgart (T4) [19:00] 

Männerabend 1, Eine lustvolle Geisterbahnfahrt 

durch das Wesen Mann, Comedy, 


Kurt Krömer, Heute stimmt alles, Comedy, 


MUSIK 

IN PFORZHEIM 

Martin Bürck, klingender Kosmos, 

Konzert mit Gongs und Klangsteinen, 

ev. Matthäuskirche, Arlinger, Pforzheim [17:00] 

UM PFORZHEIM 

Gambenmusik zum Ewigkeitssonntag, 

Lutherkirche Arnbach, Neuenbürg [17:00] 

Chanson-Abend 

mit der Band Traginer und Drei-Gänge-Menü, 

Anmeldung unter (07041) 95110, Gasthaus Zum 

Nachtwächter Lienzingen, Mühlacker [18:00] 

WEITER WEG 



Erntefeier op.104 - Heinrich von Herzogenberg, 

Casino, Baden-Baden [18:00] 

Ensemble Phoenix Munich, 

Bürgerhaus, Altensteig [19:00] 

Fork, Tollhaus, Karlsruhe [19:00] 




THEATER 

IN PFORZHEIM 



[15:00] 




WEITER WEG 

Imaginäre Stadtführung durch Berlin Schöneberg 

Literarisch-musikalischer Rundgang durch 

Schöneberg mit Ecki Hoffmann und Mila, 


Pension Schöller, Komödie mit Musik, 


Familie Flöz, Haydi, Schauspiel, 


AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 



Sonntag, 19.11. [19:00] 

Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim 

Nessi Tausendschön 

Sie ist ein Naturereignis: Wenn Nessi Tausendschön 

die Bühne betritt, gerät bei so manchem 

Zuschauer das Blut in Wallung vor Erstaunen. 

Diese Stimme, mit der sie provoziert und parodiert, 

spricht, spielt und singt, ein Organ, das 

tremolierend jede Amsel in den Schatten stellt. 

Und diese Energie, mit der sie das Publikum 

mitnimmt zu Kabarett und Comedy, Musik und 

großem Theater, zu anarchischem Unsinn und 

Spielfreude. Sie schenkt uns einen wunderbar 

energiegeladenen, ekstatischen Abend. 

Verlosung: 3 x 2 Eintrittskarten für diese 

Veranstaltung. Frage: „Was ist Nessi Tausendschön?“ 

Schicken Sie eine Lösungspostkarte 

mit dem Stichwort „Nessi“ an: INFO – 

Das Magazin, Poststr. 12, 75172 Pforzheim. 


42 



Sonntag, 19.11. [11:00], Vogelhausbräu, Ettlingen 

The Reindeers 

Das Rock‘n‘Roll-Lebensgefühl der 70er bis zurück in die 50er Jahre live 

erleben. 

Im Namen des Rock‘n‘Roll zieht das Gespann durch die Lande, um 

flotte Bienen und halbstarke Teenager zu begeistern. Im Schlitten: 

Knaller von Little Richard, Bill Haley und natürlich Elvis Presley. 

Wenn die Reindeers, über fünfzig Jahre nach den Fifties, auf der 

Bühne stehen scheint es, als sei Jerry Lee‘s hämmerndes Klavier 

nie verklungen und Buddy Holly noch immer in den Charts. 




Zugezogenen-Stammtisch 3, 

Theater, Pforzheim (Foyer) [11:00] 

UM PFORZHEIM 

Näher betrachtet, Fotoausstellung der 

Film- und Fotofreunde Niefern-Öschelbronn, 

Eröffnung (Laufzeit bis 26. November), 

Bürgerhaus Niefern, Niefern-Öschelbronn 

(Kirnbachmuseum) [10:30-12:00] 

Sonderführung durch die Ausstellung 

Freiheit-Wahrheit-Evangelium, Anmeldung unter 

(07043) 926610, Kloster, Maulbronn [14:30] 

WEITER WEG 



VORTRÄGE 

IN PFORZHEIM 

Literatur- und Musik-Matinee der Löbl. Singergesellschaft 

von 1501 Pforzheim. Wolfgang Bor - 

chert - Ich seh in einen Spiegel, mit Inés Zimmer - 

mann, Flöten und Prof. Claus Thomas, Rezitation. 

Thematische Einstimmung auf Wolfgang Borchert 

und seine Zeit durch Claus Kuge, PZ-Forum, Ecke 

Post-/Luisenstr., Pforzheim [11:30] 

WEITER WEG 



20. Montag 

AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 






VORTRÄGE 

UM PFORZHEIM 

Stresssituationen besser meistern, Möglichkeiten 

der Unterstützung von Schülern durch Eltern, 

Vortrag von Mario Rosentreter, 

Ludwig-Uhland-Schule, Heimsheim [19:30] 

WEITER WEG 

Verfassungsschutz: Schützen - Beobachten - 

Informieren, vhs (Alte Lateinschule), Calw [18:30] 




21. Dienstag 

KLEINKUNST 

IN PFORZHEIM 

Facetten, Augenwischerei für zwei Bildwerfer 

und einen Klanggeber, Figurentheater 

mit Raphael Mürle und Harald Kröner, 

Musik: Matthias Hautsch (Gitarre), Reuchlinhaus, 

Pforzheim (Schmuckmuseum) [19:00] 

WEITER WEG 

Der Nächste, bitte! 

Kabarett mit Lisa Fitz, Christoph Sonntag, 

Martin Frank und der Prenzlschwäbin, 


Philipp Weber, Weber N°5: Ich liebe ihn! 


Patric Heizmann, Essen erlaubt, Show, 


Mirjam Woggon, Helge Thun, Jakob Nacken, 

Tauschrausch - Impro-Comedy, 


MUSIK 

IN PFORZHEIM 

Herbstromantik - Volksmusik triff Classic, 

Konzert mit den Kastelruther Spatzen 

und Richard Clayderman (Klavier), abgesagt, 

CongressCentrum, Pforzheim (Großer Saal) 

[19:30] 

WEITER WEG 



AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 



[10:00-18:00] 




VORTRÄGE 

IN PFORZHEIM 

Die Geschichte Englands, Kampf um das Empire, 

mit Prof. Dr. Holger Sonnabend, 

VHS-Haus, Pforzheim [19:00] 

vhsBilderWelten, Azoren - geheimnisvolle Inseln 

im Atlantik, Multivisionsschau, 

CongressCentrum, Pforzheim [20:00] 

Dienstag, 21.11. [20:00] 

Kurhaus, Baden-Baden 

Götz Alsmann ... in Rom 

Die Götz Alsmann Band war in Paris, sie war 

am Broadway – und jetzt? Jetzt geht die 

Jazz-musikalische Reise nach Italien, in das 

Mutterland der Tarantella, der Canzone, des 

mediterranen Schlagers. Das in der tausendjährigen 

Stadt produzierte neue Album 

„Götz Alsmann ... in Rom“ schließt die Reise- 

Trilogie ab, welche die Alsmann Band in 

den letzten Jahren zu den historischen und 

entscheidenden Orten für die Geschichte der 

Unterhaltungsmusik geführt hat. 

Foto: Fabio Lovino 

WEITER WEG 

Unter Freunden: Die NSA, der BND und 

unsere Handys - wurden wir alle getäuscht? 


Autorenlesung, Peter Wohlleben liest aus 

seinem Buch Das geheime Netzwerk der Natur, 


Reinhold Messner, Über Leben, 

Stadthalle, Leonberg [20:00] 

22. Mittwoch 

KLEINKUNST 

WEITER WEG 

Jens Neutag, Mit Volldampf, Kabarett zur rechten 

Zeit, Renitenztheater, Stuttgart [20:00] 

Ines Martinez, Jutta Habicht, Anna Bolk und 

Sabine Urig, Alte Mädchen, Popkabarett, 


MUSIK 

IN PFORZHEIM 

Oldtime Jazz Quartett, 


44 



WEITER WEG 



THEATER 

IN PFORZHEIM 

Der Barbier von Sevilla, 

Oper von Rossini (Einführung 19.40), 


UM PFORZHEIM 

Ohne Gesicht, Schauspiel von Irene Ibsen Bille, 

Kulturhalle Remchingen, Wilferdingen, [20:00] 

WEITER WEG 

ABBA Gold - The Concert Show, 

Aula am Schießberg, Calw [19:30] 

Saturday Night Fever, Musical, 


The Situation, Theaterstück, 


Lula Pena - Die portugiesische Sängerin und 

Gitarristin mit Fado, Folk, Blues, Flamenco, 


AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 



[10:00-18:00] 




UM PFORZHEIM 

Astronomische Führung 

des Astronomischen Arbeitskreises Pforzheim e.V., 

nur bei klarem Himmel, 

Sternwarte Bieselsberg, Schömberg [20:00] 

VORTRÄGE 

IN PFORZHEIM 

Oscar Wilde, Teil 2: Erzählungen und Märchen, 

mit Kunsthistorikerin Regina Fischer, Anmeldung 

erforderlich (07231) 128555, Begegnungsstätte im 


Lasik-Infoabend, Blickfreiheit dank Augenlaser - 

Lasik für ein Leben ohne Brille, Informationen 

unter (07231) 133960, Augenzentrum Pforzheim, 

Pforzheim [19:00-20:30] 

Vortragsabend, Der verführerische Glanz des 

Goldes in der Kunst, mit Regina M. Fischer, 

Pforzheim Galerie, Pforzheim [19:00] 

UM PFORZHEIM 

Autorenlesung, Anneliese Zorn liest 

aus ihrem Buch Das Haus an der Enz, 

Kulturhaus Rose, Tiefenbronn [19:30] 

Die Kleinen Leute im 30-jährigen Krieg, 

Vortrag zum 30-jährigen Krieg von Gerhard Krug, 

Rathaus, Höfen (Kursaal) [19:30] 


Zur Stundenliturgie in den Württembergischen 

Klöstern, Anmeldung unter (07043) 926610, 



KLEINKUNST 

IN PFORZHEIM 

Sing oder Stirb, Musik-Kabarett-Dinner-Show mit 

Vier-Gänge-Menü, Parkhotel, Pforzheim [19:30] 

WEITER WEG 

Kleinkunstpreis Baden-Württemberg, Kabarett 

und Comedy, Tollhaus, Karlsruhe [20:00] 

Frank-Markus Barwasser alias Erwin Pelzig Live, 

neues Programm 2017, Kabarett, 


Ingo Oschmann, Das Beste aus 25 Jahren Bühne, 

Comedy, Renitenztheater, Stuttgart [20:00] 

Johann König, Milchbrötchenrechnung - 

Das neue Programm, Comedy, 


Der Jubel rollt, KGB KuhnleGaedBaisch, Comedy, 


Ines Martinez, Jutta Habicht, Anna Bolk und 

Sabine Urig, Theaterhaus, Stuttgart [20:15] 

Mai–Dezember 2017 

www.unikate-pforzheim.de 




MUSIK 

WEITER WEG 



Cecilia & Sol, Cecilia Bartoli (Mezzosopranistin) 

und Sol Gabetta (Celllo), Barockmusik, 


THEATER 

WEITER WEG 

Tschick, Stück von Wolfgang Herrndorf, 


AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 






VORTRÄGE 

IN PFORZHEIM 

Führen mit der Bibel, Was ist christlicher Führungs 

stil? Vortrag von Prof. Dr. Michael Frenkel 

Anmeldung per E-Mail unter pforzheim@ivcg.org 

oder unter Telefon (07231) 481120, 

Parkhotel, Pforzheim [19:30] 

UM PFORZHEIM 

Island, Multivisionsschau der Volkshochschule 

Pforzheim-Enzkreis von Anita und Manfred Schröter, 

Rathaus Ellmendingen, Keltern (Bürgersaal) [19:30] 

24. Freitag 

KLEINKUNST 

IN PFORZHEIM 

Lars Reichow, Lust, Kabarett, Kulturhaus 


UM PFORZHEIM 

Bernd Kohlhepp, Mit dem Faust aufs Auge, 

Schauspiel-Comedy frei nach Goethe, 

Löwensaal Nöttngen, Remchingen [20:00] 

WEITER WEG 

Dui do on de Sell, Reg mi net uf, Mundart- 

Comedy, Stadthalle, Leonberg [20:00] 

Katie Freudenschuss, 

Alte Seminarturnhalle, Nagold [20:00] 

Irmgard Knef, Ein Lied kann eine Krücke sein, 

Solo for One, Musical Comedy, 


Martin Luding - Auf und Davon, 

Nackt über den Alpen, Comedy, 


MUSIK 

IN PFORZHEIM 

SWR1 Pop&Poesie in Concert, 


Schülerband-Festival 2017, 

Kupferdächle, Pforzheim [21:00] 

WEITER WEG 



Foto: Mario Andreya / lachland ltd. 

Freitag, 24.11. [20:00], Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim 

Lars Reichow – Lust 

Es wird Zeit für ein paar vergnügte Einsichten. Rein ins Theater, 

raus aus den Schuldgefühlen! Einfach mal den Bauch auf den 

Kopf setzen und sich total postfaktisch amüsieren. Reichow 

schlägt lustvoll ein neues Kapitel auf. Lust auf Wahrheit. Lust 

auf Musik. Lust auf Menschen mit offenen, lachenden Augen. 

Reichows Gespür für Schnee. „Lust“ ist wild und dramatisch, 

komisch, natürlich auch lustig – mit Kicher-Garantie! Ein Sturm 

der Gefühle und nur echt mit dem Flügel der Leidenschaft. 

Verlosung: 3 x 2 Eintrittskarten für diese Veranstaltung. 

Frage: „Wie heißt das Programm?“ Schicken Sie eine Lösungspost 

karte mit dem Stichwort „Reichow“ an: INFO – Das Magazin, 

Poststr. 12, 75172 Pforzheim. Verlosung: 09.11.2017. 

46 



Irmgard Knef, Renitenztheater Stuttgart, 

Foto: Robert Recker 

Jazz am Schießberg - First Circle, 

Forum am Schießberg, Calw [20:00] 

Joy Denalane, Akustik-Tour, 


Georgette Dee, Chanson, 


THEATER 

IN PFORZHEIM 

Comedian Harmonists II - Jetzt oder nie, 

musikalisches Schauspiel von Gottried 

Greiffenhagen und Jörg Daniel Heinzmann, 


Schwimm, wenn du kannst, 

Ballettabend des Theaters Pforzheim, 

Emma-Jaeger-Bad, Pforzheim [20:00] 

WEITER WEG 

Philipp Melanchthon, Reformator und Lehrer 

Deutschlands, Norbert Eilts erinnert an den 

Religionsvermittler, Bildungspolitiker und 

Universalgelehrten, Melanchthonhaus, Bretten 

(Gedächtnishalle) [19:30] 

Arsen und Spitzenhäubchen, 

Kriminalkomödie von Joseph Kesselring, 


Der Drache, Schauspiel von Jewgeni Schwarz, 

Volksschauspiele, Ötigheim 

(Kleine Bühne, Kirchstraße 5) [20:00] 

Love Letters, Liebesbriefe, von A. Gurney, 


Dirty Dishes mit neuem Küchenpersonal, 

Kultstück von Nick Whitby, 


AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 






Schwimm, wenn du kannst - Eintauchen und 

auftauchen - Tanz im Emma-Jaeger-Bad, 

Emma-Jaeger-Bad, Pforzheim [20:00] 

UM PFORZHEIM 





Supp‘ Kultur, Open Stage, 


WEITER WEG 

ABBA Dinner: The Tribute Dinnershow, 

Restaurant zum Waldenser, Karlsbad [19:00] 

VORTRÄGE 

UM PFORZHEIM 

Welche Kindebücher braucht ein Kind? 

Vortrag der Volkshochschule Pforzheim-Enzkreis 

von Bettna Gebhard, vhs-Familientreff 

Königsbach, Königsbach-Stein [10:00-12:00] 

Südäthiopien, Naturvölker und großartige Natur, 

digitaler Bildervortrag der Volkshochschule 

Pforzheim-Enzkreis von Jutta und Bruno Goldhorn, 

Bürgerhaus Ersingen, Kämpfelbach (Bürgersaal) 

[19:30] 

Chile: Fastzinatoin Südamerikas, Diavision der 

Volkshochschule Pforzheim-Enzkreis von Günter 

Bernhard, Johannes-Schoch-Schule, Königsbach, 

Königsbach-Stein (Musiksaal) [20:00] 

25. Samstag 

KLEINKUNST 

UM PFORZHEIM 

Rena Schwarz, Weihnachtsboykott, Kabarett, 

Hotel Haus am Kurpark, Schömberg 

(Kaffee-Gässle Seh(e)-Bühne) [20:00] 




KleinKunstPerlen mit den Freie Theaterkünstlern 

Pforzheim, Theaterschachtel, Neuhausen [20:00] 

WEITER WEG 

Ernst und Heinrich, Irgendwas isch emmer, 

Mundart-Musik-Kabarett, 


Eure Mütter, Ich find ja die Alten geil, 

Der heiße Scheiß aus den Jahren 1999 bis 2010, 

Comedy, Porsche-Arena, Stuttgart [20:00] 

Vince Ebert, Zukunft is the Future, Kabarett, 


5 Engel für Charlie, A-Cappella-Comedy, 


Patrizia Moresco, 

Die Hölle des positiven Denkens, Kabarett, 

Theaterhaus, Stuttgart [20:15] 

Samstag, 25.11. [19:30], Theater Pforzheim 

Die Frauen von Troja (Der Untergang) 

Der am meisten bedichtete Ur-Krieg um Troja 

ist Gegenstand der Inszenierung von Hannes 

Hametner. Mit dem expressiven Frauen-Stück 

von Euripides, in dem die Männer nur als 

Handlanger des Krieges auftreten, wird nicht 

nur das Leid der Frauen beschrieben, sondern 

auch ihre Verantwortung als Mütter. Es gibt 

eben keine Sieger, wenn Kriege geführt werden 

– und wo, fragt Euripides, sind eigentlich die 

Götter? 


mit dem Theater Pforzheim 2 x 2 Eintrittskarten 

für diese Veranstaltung. Frage: Um 

welchen Konflikt dreht sich das Schauspiel? 

Schicken Sie eine Postkarte mit dem Stichwort 

„Theater Pforzheim“ an: INFO – Das Magazin, 

Poststr. 12, 75172 Pforzheim. 


MUSIK 

IN PFORZHEIM 

Johannes Brahms: Ein deutsches 

Requiem, Konzert mit Oratorienchor und 

Südwestdeutschem Kammerorchester Pforzheim 

und Heike Hastedt (Leitung), 

ev. Stadtkirche, Pforzheim [19:00] 

Marshall & Alexander, 20 Jahre Hand in Hand - 

Das Jubiläumskonzert, von Classic bis Pop, 


tri.of.us, Jazz, Rock und Folk, 


[20:30] 

UM PFORZHEIM 

1-2-3 Von Solo bis Trio, Kammermusik, Bildungszentrum 

Königsbach, Königsbach-Stein [19:00] 

WEITER WEG 



Sinfoniekonzert - Orchester der 

Musikhochschule Trossingen, 

Kloster, Alpirsbach (Klosterkirche) [18:00] 

Mandolinenorchester Ettlingen - Jahreskonzert 

2017, Schlossgartenhalle, Ettlingen [18:00] 

Max Raabe & Palast Orchester, Das hat mir 

noch gefehlt, Schlager der 20er- und 30er-Jahre, 


Jahreskonzert des Jugendorchesters der Stadt 

Karlsruhe, Konzerthaus, Karlsruhe [19:30] 

Chupchik, Klezmer, Balkan, Gypsie, Swing, 


Winterträume, Konzert mit Paul Potts, 

Ella Endlich, Ilja Martin, Kevin Pabst und anderen, 


Kai & Funky von Ton Steine Scherben - mit 

Gymmick/akustisch, Jubez, Karlsruhe [20:30] 

Blueprint, a Tribute to Rory Gallagher, Rock, 

Maisenbacher Hirsch, Bad Liebenzell Maisenbach 

[21:00-23:55] 

THEATER 

IN PFORZHEIM 

Die Frauen von Troja (Der Untergang), 

Schauspiel von Euripides in der Neudichtung 

von Walter Jens (Einführung 19.40), 


Schwimm, wenn du kannst, 

Ballettabend des Theaters Pforzheim, 

Emma-Jaeger-Bad, Pforzheim [20:00] 

48 



Samstag, 25.11. [11:00-15:00] 


Malen über Mittag 

Im Rausch der Farben – 

mit Joan Mitchell & Jackson Pollock 

Leitung: Jessica Isay, Künstlerin 

Eine inspirierende Einstimmung in das Thema 

mit Kurzvorstellung der Künstler, danach 

Einführung in die Materialien und Techniken – 

und dann geht es auch schon los: Malen, 

Schauen, Musik hören, Essen, Trinken, … Rat 

holen… in den Kreativpausen zum „Gabelfrühstück“ 

schreiten und genießen. Die Techniken, 

in die die Künstlerin Sie einführt, sind: Acryl, 

Aquarell, Aquarellstifte, Kohle, Graphit, Kreiden, 

Farbstifte; alles auf speziellen Papieren 

oder Leinwand. Eine kreativ-kulinarischer 

(Vor-)Mittag, für alle, gleich welchen Alters und 

Geschlechts, die interessiert sind an Kunst und 

Malerei, die sich spielerisch und experimentell 

mit Gleichgesinnten einen Mittag lang den 

Farben und Formen hingeben möchten. 

Informationen unter: www.hohenwart.de 

Samstag, 25.11. [19:30] 


Marshall & Alexander 20 Jahre Hand 

in Hand – Das Jubiläumskonzert 

Stimmlich, optisch und charakterlich ergänzen 

sich Marc und Jay zu einem einzigartigen 

Ganzen. Goldene CD‘s und unzählige TV-Auftritte 

haben das Duo national und international 

bekannt gemacht. Zum 20-jährigen Jubiläum 

werden diese beiden Meistersänger die großen 

Melodien ihrer Karriere präsentieren. Emotional, 

menschlich und vor allem musikalisch auf 

höchstem Niveau wird die große Jubiläumstour 

zu einem weiteren Meilenstein für die beiden. 

Foto: Steven Haberland 

UM PFORZHEIM 

Kriminal Dinner, Es wird Tote geben, mit Drei- 

Gänge-Menü, Schloss, Neuenbürg [19:00] 

WEITER WEG 



SWR3 Live Lyrix mit Natalia Avalon und dem 

SWR3-Live-Lyrix-Team, aktuelle Hits, Klassiker und 

Raritäten, Konsul Niethammer Kulturzentrum, 

Bad Teinach-Zavelstein [20:00] 

Poetry Slam - Kultur live Spezial, 


Caveman mit Martin Luding, 


Der Drache, Schauspiel von Jewgeni Schwarz, 

Volksschauspiele, Ötigheim 




Spiel ohne Grenzen (UA), 


AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 

Unterwegs mit Lore, 9.50 Uhr Fahrt 

nach Wildberg, Führung durch die Stadt, 

Mittagseinkehr, Hauptbahnhof, Pforzheim [9:20] 



[10:00-18:00] 

Gesundheit ist Gold wert, Jubiläumsveranstaltung, 

125 Jahre Naturheilverein Pforzheim, 

Ausstellung, Präsentation und Vorträge, 

Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim [10:00-18:00] 




Guggen-Hexen-Ball 

der Kohlrabiner Büchenbronn, 

mit Guggenmusik und diversen Hexengruppen, 

Bergdorfhalle Büchenbronn, Pforzheim [19:11] 

Schwimm, wenn du kannst - Eintauchen und 

auftauchen - Tanz im Emma-Jaeger-Bad, 

Emma-Jeager-Bad, Pforzheim [20:00] 

UM PFORZHEIM 








Samstag, 25.11. [20:00], Badnerlandhalle Karlsruhe-Neureut 

Bruno Jonas – Nur mal angenommen... 

... denn das Leben ist eine Annahme. Viele glauben, dass sie annehmen 

müssen, was ihnen geboten wird. Aber immer mehr Menschen können 

nicht mehr glauben, dass es so weiter gehen soll, wie bisher. Diese 

Annahme findet in vielen Ländern Anhänger, in denen die Menschen 

es satt haben, von Politikern regiert zu werden, die zwar immer nur das 

Beste wollen, von dem sich immer mehr fragen, muss das wirklich sein? 

Auch ich nehme an, was ich annehmen kann, vor allem Päckchen von 

DHL, aber nur, wenn ich daheim bin. Auf mich kann man sich verlassen, 

zumindest, was die Annahmen angeht. 

VORTRÄGE 

IN PFORZHEIM 

Gold(stadt)-Geschichten, Goldstadt-Autoren prä - 

sentieren Texte über Schmuck, Steine und Pforzheim 

zu 250 Jahre Goldstadt, Walter-Geiger-Haus 

(Westliche 180), Pforzheim (Ebene 3) [15:00-17:30] 

Johannes Warth, Die 8 Samen der Achtsamkeit, 

Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim (Großer Saal) 

[16:00] 

WEITER WEG 

Livereportage / Diavortrag - USA-Naturwunder 

im Südwesten, Bürgerhaus, Altensteig [18:30] 

Samstag, 25.11. [20:45] 


Reckless Roses 

Die Mitglieder legen großen Wert auf Authentizität 

und wirken wie die Originale. Die Band 

nimmt das Publikum mit auf eine Reise bis in 

die 80er Jahre zurück. In ihrem zweistündigen 

Repertoire befinden sich Hits wie „Nightrain“, 

„Mr. Brownstone“, „Sweet Child O’ Mine“, „Live 

and Let Die“, „November Rain“, „You Could Be 

Mine“ und natürlich der ultimative Hit „Paradise 

City“. „Reckless Roses“ zählen zu einer der 

besten „Guns N‘ Roses“ Tribute Bands. 

Foto: Baloo Photo 


WEITER WEG 

Studieninformationstag, Duale Hochschule 

Baden-Württemberg, Karlsruhe [9:30-14:00] 

26. Sonntag 

KLEINKUNST 

IN PFORZHEIM 

Dui do on de Sell, Reg mi net uf, Comedy, Kulturhaus 

Osterfeld, Pforzheim (Gr. Saal) [16:00] 

WEITER WEG 

Ernst und Heinrich, Irgendwas isch emmer, 

Mundart-Musik-Kabarett, 


Patrizia Moresco, Die Hölle des positiven Denkens, 

Kabarett, Theaterhaus, Stuttgart [19:15] 

5 Engel für Charlie, A-Cappella-Comedy, 


Enissa Amani, Comedy, 


MUSIK 

IN PFORZHEIM 

Johannes Brahms: Ein deutsches Requiem, 

Konzert mitn Oratorienchor und Südwestdeutschem 

Kammerorchester Pforzheim und Heike 

Hastedt (Leitung), ev. Stadtkirche, Pforzheim [16:00] 

Ralf Kling, Hits und Chansons aus Frankreich, 

Café Exil, Pforzheim Brötzingen [18:00-20:00] 

UM PFORZHEIM 

Konzertabend, ungepanscht, Vokalensemble, 

Alte Kirche Wilferdingen, Remchingen [11:00] 

Herbstkonzert des Musikvereins Niefern, 

Ameliussaal, Kirnbachhalle Niefern, 

Niefern-Öschelbronn (Ameliussaal) [17:00] 

50 



WEITER WEG 



Rolando Villazón & Ildar Abdrazakov, 

italienisch-französischer Opernabend, 


SWR New Jazz Meeting, Pedro Martins 

Spider‘s Egg, Tollhaus, Karlsruhe [19:00] 

THEATER 

IN PFORZHEIM 

Frau Müller muss weg, Komödie von Lutz Hübner, 




[18:00] 




WEITER WEG 

Frau Müller muss weg, Stück von Lutz Hübner, 


AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 



[10:00-18:00] 

Gesundheit ist Gold wert, 

Jubiläumsveranstaltung, 

125 Jahre Naturheilverein Pforzheim e. V., 

Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim [10:00-18:00] 




Stephan Wolter, Malerei, Zeichnung, 

Eröffnung (Laufzeit bis 7. Januar), 

Hohenwart Forum, Pforzheim [11:00] 

Führung, Die Gräber der Toten 

des 23. Februar 1945 und anderer Opfer 

des Zweiten Weltkriegs, 

Führung mit Historiker Olaf Schulze, 

Hauptfriedhof, Pforzheim [14:30-16:00] 

Führung durch die Ausstellung Pretty on Pink, 

Reuchlinhaus, Pforzheim (Schmuckmuseum) 

[15:00] 

Theologisches Theater-Café, Podiumsgespräch 

zum Stück von Euripides Die Frauen von Troja, 

Theater, Pforzheim (Foyer) [16:30-18:00] 

UM PFORZHEIM 





Führung durch die Kunstsammlung Heinrich 

mit Regina Fischer, Schafhof, Maulbronn [15:00] 

VORTRÄGE 

IN PFORZHEIM 

Kunstgeschichtlicher Vortrag der Löblichen 

Singergesellschaft von 1501 Pforzheim, Thema: 

Spurensuche regionaler Kunst und Künstler 

16. bis 18. Jahrhundert, mit Regina Fischer, 

Pforzheim Galerie, Pforzheim [15:00] 

UM PFORZHEIM 

Schwarzwald - Goldene Heimat in Gefahr, 

Vortrag der Volkshochschule Pforzheim-Enzkreis 

von Susanne Mandrella und Gottried Zurbrügg, 

Altes Schulhaus Königsbach, Königsbach-Stein 

(Seniorencafé) [15:30] 

WEITER WEG 

Führungen Blumhardt-Museum, 

Gottliebin-Dittus-Haus Möttlingen, Bad Liebenzell 

[14:30-17:00] 

Sonntag, 26.11. [18:00], Café Exil, Brötzingen 

Ralf Kling – 

Hits und Chansons aus Frankreich 

Der Sänger und Gitarrist Ralf Kling hat mit 

seinem abwechslungsreichen Soloprogramm 

eine wahre Anthologie des französischen 

Chansons geschaffen, bei dem so gut wie sämtliche 

Größen aus Frankreich vertreten sind. 


mit dem Café Exil 2 x 2 Eintrittskarten für diese 

Veranstaltung. Frage: „Aus welchem Land 

sind die Lieder von Ralf Kling?“ Schicken Sie 

eine Lösungspostkarte mit dem Stichwort 

„Exil“ an: INFO – Das Magazin, Poststr. 12, 

75172 Pforzheim. Verlosung: 09.11.2017. 




Sonntag, 26.11. [11:00], Vogel Hausbräu, Ettlingen 

The Beathovens 

Die fünf Karlsruher Musiker bieten „Oldies – live“ aus den 

vergangenen Jahrzehnten. Natürlich gibt es hier keinen, 

im 60‘s-Style remixten Beethoven, sondern Oldies, Rock, Pop, 

Klassiker aus der Zeit der goldenen 60er, 70er, 80er & more. 

Aus reiner Freude an der Musik bieten „The Beathovens“ 

eine musikalische Zeitreise – von Soft bis Rock – auf der jeder Ton 

noch „live“ gespielt und gesungen wird. 


IN PFORZHEIM 

Ankermarkt, Kunsthandwerkermarkt zum Thema 

Tisch und Tafel, Goldener Anker, Dillweißenstein, 

Pforzheim [11:00-18:00] 

27. Montag 

THEATER 

WEITER WEG 

THEATER - Projekt Stuttgart 22 - und er erwacht. 

Raskolnikows Traum, 


AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 



[10:00-18:00] 




VORTRÄGE 

UM PFORZHEIM 

Paul Cézanne, Kunst-Vortrag der Volkshochschule 

Pforzheim-Enzkreis von Claudia Baumbusch, 

Kulturhalle Remchingen, Wilferdingen, 

(Sitzungssaal) [20:00] 

WEITER WEG 

Heimat: Ein Phantomschmerz, Was unsere 

Sehnsucht nach Heimat mit uns macht - eine Zeit- 

Diagnose, vhs (Alte Lateinschule), Calw [19:30] 

Michael Steinbrecher liest, 


28. Dienstag 

KLEINKUNST 

WEITER WEG 

tiptoi® Star Wars - Die Show mit THILO, 

Asamsaal, Ettlingen [17:00] 

Bernd Stelter, Wer heiratet teilt sich die 

Sorgen, die er vorher nicht hatte, Comedy, 


Sybille Bullatschek, Comedy, 


MUSIK 

WEITER WEG 



THEATER 

IN PFORZHEIM 

Der Barbier von Sevilla, 

Oper von Rossini (Einführung 19.40 Uhr), 


WEITER WEG 




AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 






Nacht der Emotionen, 

Showhighlights aus Weltklasse Akrobatik, 

hochkarätigem Turnsport, Artistik und mehr, 

Bertha-Benz-Halle, Pforzheim [19:00-21:30] 

52 



VORTRÄGE 

IN PFORZHEIM 

Die Geschichte Englands, Wirtschaftl. und sozialer 

Umbruch, der Beginn der Industriellen Revolution, 

Vortrag von Prof. Dr. Holger Sonnabend, VHS- 

Haus, Pforzheim (großer Hörsaal, EG) [19:00-20:00] 

UM PFORZHEIM 

Sana im Dialog, Das Palliativkonzept in den 

Sana-Kliniken Bad Wildbad, Vortrag von Dr. Angela 

Keichel-Höhn, Sana Kliniken, Bad Wildbad 

(Große Halle, Ebene 3) [17:00-18:00] 

29. Mittwoch 

KLEINKUNST 

WEITER WEG 

Katie Freudenschuss, neues Programm, Kabarett, 


Hazzel Brugger, Slam Poetry, Kabarett, 


MUSIK 

IN PFORZHEIM 

Blue in Green, Jochen Gümbel (Gitarre, Gesang), 

Axel Grunewald (Saxofon), Michael Eiermann 

(Bass), Boris Vidanovic (Gitarre), 


WEITER WEG 



Wirtschaftswunder, Konzert, Schlager, 


THEATER 

IN PFORZHEIM 

Die Frauen von Troja (Der Untergang), Schauspiel 

von Euripides in der Neudichtung von Walter Jens, 


WEITER WEG 




AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 



[10:00-18:00] 







VORTRÄGE 

IN PFORZHEIM 

Autorenlesung, Jan Costin Wagner liest aus seinem 

Buch Sakari lernt, durch Wände zu gehen, Buchhandlung 

Mumm, Dillweißenstein, Pforzheim [20:00] 

UM PFORZHEIM 


Kloster und Landesherr: Herzog Ulrich in 

Mannheim, Anmeldung unter (07043) 926610, 


WEITER WEG 

Iran, Landschaften und historische Perlen des alten 

Persien, vhs (Alte Lateinschule), Calw [19:30] 


KLEINKUNST 

WEITER WEG 

Das Sandkorn Weihnachtskabarett, Premiere, 


SWR3 Live Lyrix Tour 2017, 


Hazel Brugger, Hazel Brugger passiert, Kabarett, 


Ulan & Bator, Irreparabeln, Comedy, 


Ulrich Kienzle und die Frotzler, Gottes schönste 

Gabe, Kabarett, Theaterhaus, Stuttgart (T3) [20:15] 

MUSIK 

IN PFORZHEIM 

Guildo Horn & Die Orthopädischen Strümpfe, 

Schlager unser, Kulturhaus Osterfeld, Pforzheim 

(Malersaal) [20:00] 

WEITER WEG 



Klassikabend im Parksaal, Bürgerzentrum, 

Bad Liebenzell (Parksaal) [19:00] 

Kayef, Chaos Tour 2.0, Rap und Pop, 


Gregor Meyle, Die Leichtigkeit des Seins, Pop, 


Las Migas, Konzert, vente conmigo, 

komm mit mir, Jazz, Rock, Pop, 


THEATER 

IN PFORZHEIM 

Die Zauberflöte, Oper von Mozart (Einführung 

19.40), Theater, Pforzheim (Gr. Haus) [20:00] 

WEITER WEG 




Friends Of Gas - Support: Transporter, 


AUSSERDEM 

IN PFORZHEIM 






54 


TERMINE AUSBLICK 


Samstag, 02.12. [13:00-18:00] 

Sonntag, 03.12. [10:00-18:00] 

Mehrzweckhalle Speiterling, 

Keltern-Dietlingen 

31. Modelleisenbahn-Ausstellung 

Die Modelleisenbahnfreunde Keltern e.V. 

präsentieren an diesem Wochenende in zwei 

Hallen auf rund 1100 m² ihre Anlagen und 

Exponate in den unterschiedlichsten Spurweiten 

von Z bis LGB. Ein Highlight wird die 

1H0-Anlage mit 25 Metern Länge aus Bonn 

sein. Neben einer Tombola (Hauptgewinn ein 

Flachbildschirm!) sorgt das Küchenteam für die 

Bewirtung in gewohnt guter Qualität. 

Eintritt 4 Euro, Jugendliche bis 14 Jahre frei. 

Sonntag, 03.12. [19:00] 

Kurhaus, Baden-Baden 

SWR1 lacht 

Mehrere Künstler, die in Deutschland zur 

„Crème de la Crème“ der Comedy- und Kabarettszene 

gehören, treten an diesem Abend 

auf. Mit dabei sind Gernot Hassknecht, Florian 

Schroeder und Özcan Cosar. Seit mehr als 15 

Jahren steht „SWR1 lacht“ für erstklassige und 

abwechslungsreiche Unterhaltung, welche die 

Lachmuskeln des Publikums strapaziert. Durch 

den Abend führt SWR1-Moderatorin Stefanie 

Anhalt. 

Samstag, 16.12. 

Magisches Amsterdam 

Mit Red Chilly zum Weihnachts-Shopping 

in beleuchteten Grachten 

In Amsterdam ist alles ein bisschen anders, 

verrückter und ausgefallener… Deshalb ist 

diese City absolut einen Trip wert – auch im 

Winter! Zu entdecken gibt es einiges: malerische 

Plätze, eindrucksvolle Häuserfassaden, 

weihnachtliche Märkte, unzählige Museen, 

schrille Kneipen und lauschige Cafés. Ein 

Highlight ist das Amsterdamer Light Festival. 

Die besten Lichtkünstler der Welt verwandeln 

ab Ende November die Grachten in leuchtende 

Kunstwerke und präsentieren ihre Installationen. 

Auch auf der Suche nach besonderen 

Weihnachtsgeschenken für Deine Lieben wirst 

Du in den Amsterdamer Shops auf jeden Fall 

fündig. Red Chilly und jomotours bringen Dich 

mit dem Bus ganz entspannt in die Trendmetropole 

und wieder zurück. Vor Ort hast Du 

genügend Zeit, um die City auf eigene Faust zu 

erkunden. Wenn Du magst, kommst Du mit auf 

die Grachten-Rundfahrt und lernst Amsterdam 

aus einer einzigartigen Perspektive kennen. 

Worauf wartest Du? Sei dabei zum exklusiven 

Red-Chilly-Preis von 59 €! Alle Infos und 

Buchung unter www.red-chilly.de. 

Florian Schroeder 

Özcan Cosar 

Gernot Hassknecht 



TERMINE AUSBLICK 

INFO – DAS MAGAZIN PRÄSENTIERT: 

VARIETÉ ZWISCHEN DEN JAHREN 

Sa. 16.12.17 – Sa. 06.01.18 

Eine Produktion des Kulturhauses Osterfeld 

mit Stars der internationalen Varieté-Szene 

Achtung 

Kartenverlosung: 

INFO – Das Magazin verlost 

in Zusammenarbeit mit 

dem Kulturhaus Osterfeld 3 x 2 

Karten für die Premiere am 

Sa. 16.12.17. Schicken Sie eine 

Postkarte mit dem Stichwort 

„Winterträume“ an: INFO – 

Das Magazin Pforzheim GmbH, 

Poststr. 12, 75172 Pforzheim. 

Verlosung ist am 

Fr. 10.11.17. 

Noch keine Geschenkidee 

für Weihnachten? 

Verschenken Sie doch Eintrittskarten 

für das „Winterträume Varieté“. 

Kartenbüro im 

Kulturhaus Osterfeld 

Tel. (07231) 31 82 15 

Osterfeldstr. 12 


Silvester-Menü 

im Café-Restaurant 

Comedia! 

Tel. (07231) 31 82 15 

So. 31.12.17, 

17.00 Uhr 

Das „Varieté zwischen den Jahren“ knüpft an den 

großen Erfolg der Vorjahre an. Auch in diesem 

Jahr ist es dem Kulturhaus wieder gelungen, die 

Stars der internationalen Varieté-Szene auf die 

Osterfeld-Bühne zu bringen. Mit Conférence, 

Cyr Wheel, Zauberkunst, 

Jonglage, Doppeltem 

Luftring, Handstand, 

Kunstrad und 

Vertikaltuch 

entführen sie 

uns in ihre 

„Winterträume“. 

Donnerstag, 28.12. [20:00] 


Die Nacht der Musicals 

In über zwei Stunden präsentieren gefeierte 

Stars der Originalproduktionen, einen Querschnitt 

durch die faszinierende Musicalwelt. 

Von gefühlvollen Balladen bis hin zu schwungvollen 

Melodien ist bei dieser Gala alles 

vertreten. Höhepunkte sind die beliebtesten 

Disney-Hits aus „Aladdin“ oder der Musicalinszenierung 

„Frozen“, welches im Frühjahr 

2018 Premiere feiert. Die besten Stücke aus 

den aktuellen Produktionen verschmelzen zu 

einer Einheit mit zeitlosen Klassikern wie „Tanz 

der Vampire“, „Elisabeth“ oder „Das Phantom 

der Oper“. Aber auch das Erfolgsmusical 

„Der König der Löwen“ darf dabei nicht fehlen. 

Die Stimmgewalt sowie das schauspielerische 

Talent der Künstler, mitreißende Choreografien 

und aufwändige Kostüme sorgen für ein 

musikalisches wie visuelles Feuerwerk mit 

jeder Menge Emotionen. 

Unterstützt werden die herausragenden 

Darsteller durch das stets angepasste Lichtund 

Soundkonzept sowie ein erstklassiges 

Tanzensemble. Auch in diesem Jahr verspricht 

Die Nacht der Musicals wieder einen Musicalabend, 

der keine Wünsche offen lässt. 

Tickets und Infos an allen bekannten VVK- 

Stellen, unter www.dienachtdermusicals.de 

und unter 01806-570066 (0,20 €/Anruf, 

mobil max. 0,60 €/Anruf). 

56 



Escaperooms 

Das erste Live-Escape-Game in Pforzheim – ab 1. Dezember 2017 buchbar 

Ab 1. Dezember öffnet der erste Escaperoom 

in Pforzheim in der Maximilianstraße 7 seine 

schweren Metalltüren. 

Alle Rätsel-Begeisterte können dann eintauchen 

in eine Welt voller spannender Rätsel und mysteriöser 

Geheimnisse. Zwei Missionen wie „Area 75“ 

oder „Das alte Haus im Wald“ stehen zur Auswahl. 

Gefangen in einem Raum und mit nur einer Stunde 

Zeit, müssen sich die Spieler mit Ausdauer, Geschicklichkeit 

und logischem Denken befreien. 

Teamwork ist gefragt. Nur gemeinsam können die 

Missionen bewerkstelligt und gelöst werden. 

Escaperooms Pforzheim bietet ein einzigartiges 

und unvergessliches Erlebnis mit Freunden oder 

der Familie. Die Missionen sind ideal für Geburtstage, 

Junggesellen/innenabschiede, Teambuilding, 

Recruiting, Firmenausflüge und viele weitere Anlässe. 

Stellt Euch der Herausforderung – meistert das 

Abenteuer! 


mit Escaperooms Pforzheim 

1 Mission für 4 Personen für 

1 Stunde. Termin nach Absprache. 

Frage: „Wie heißen die beiden 

Missionen?“ Schicken Sie eine Lösungspostkarte 

mit dem Stichwort 

„Escaperooms“ an: INFO – Das 

Magazin Pforzheim GmbH, Post - 

str. 12, 75172 Pforzheim. 

Verlosung: 09.11.2017 

Escaperooms Pforzheim · Maximilianstr. 7 · 75175 Pforzheim 

Telefon: 07231 1677533 · Mobil: 01522 4241346 


57

! 

TierfreundeTIPP im November 

Obedience „Gehorsam“ – 

eine Hundesportart aus Großbritannien 

Im Obedience kommt es besonders auf harmonische, 

schnelle und vor allem auf die exakte Ausführung 

der Übung an. 

Ein eingespieltes, gutes Mensch-Hund-Team ist 

eine Grundvoraussetzung. Bei Obedience-Prüfungen 

geht es nicht allein um den Gehorsam des Hundes. 

Es spielt auch seine Sozialverträglichkeit mit 

anderen Menschen und Hunden eine große Rolle. 

Bei offenen Obedience-Wettbewerben kann jeder 

ohne Berücksichtigung der Größe, Rasse oder 

Abstammung des Hundes teilnehmen. Im Gegensatz 

zu vielen anderen Hundesportarten ist Obedience 

auch behinderten Menschen und Hunden 

zugänglich. Es gibt beispielsweise Rollstuhlfahrer, 

die diesen Hundesport betreiben. Beim Hundeführer 

wird keine außergewöhnliche Sportlichkeit 

vorausgesetzt. Auch ältere oder leicht behinderte 

Hunde können mitmachen, da deren Einschränkung 

bei der Bewertung berücksichtigt wird. Dennoch 

sollte die körperliche Belastung bei Stopps und 

Wendungen nicht unterschätzt werden. 

Bei Obedience muss das Mensch-Hund-Team die 

Übungen nicht einfach nur ausführen können, sondern 

es muss auch noch gut aussehen. Diese Harmonie 

erreicht man nur, wenn der Hund seinem 

Menschen vertraut und Spaß an der gemeinsamen 

Arbeit hat. In den Klassen Beginner, 1 und 2 wird 

der „Umgang Mensch-Hund“ als eigene Übung 

gewertet, bei der es auf die freudige Arbeit des 

Hunds sowie die gute Verständigung zwischen 

Hund und Hundeführer ankommt. In Klasse 3 gibt 

es keine derartige Übung; stattdessen geht die 

Form der Ausführung einzelner Übungen direkt in 

deren Wertung ein. Obedience ist vom Grundsatz 

her für jeden Hund geeignet, unabhängig von Alter 

und Größe, da die Richter bei der Bewertung 

auf die Besonderheiten des Hundes und der Rasse 

Rücksicht nehmen. Zu den meist bekannten Gehorsamsübungen 

aus der Begleithundeprüfung, wie 

zum Beispiel Fuß laufen, Sitz aus der Bewegung 

und Platz mit Abrufen, kommen beim Obedience 

noch einige weitere Übungen, wie beispielsweise: 

• Apportieren (auch von Metallgegenständen) 

• Eigenidentifikation 

(Geruchsunterscheidung an Gegenständen) 

• Positionswechsel auf Distanz 

(Wechsel zwischen Sitz, Platz, Steh) 

• Vorausschicken in eine Box 

(Quadrat aus 4 Pylonen) 

• Wesensfestigkeit, vor allem gegenüber 

anderen Hunden 

• Ablage (alle Hunde werden gleichzeitig abgelegt). 

Rebecca Wiedermann mit ihrem Border Collie Dancer. 

Die beiden belegten den 6. Platz auf der diesjährigen 

Weltmeisterschaft in Belgien. 

Der Tierfreundetipp wird präsentiert 

von der zweimaligen Deutschen Meisterin 

in der Obedience-Hundesportart 

Rebecca Wiedermann 

rebecca.wiedermann@gmx.de 



TIERisch gut 2017 

Anfang Dezember dreht sich in Karlsruhe alles um Hund, Katze und Aquaristik 

Am 2. und 3. Dezember ist es wieder soweit – in der 

Messe Karlsruhe wird es TIERisch gut! Aufgrund 

des im Vergleich zu den Vorjahren späten Termins 

gibt es dieses Mal einen Hundeweihnachtsmarkt 

für Vier- und Zweibeiner mit Glühwein, Wauzidrink 

und hundegerechten Waffeln. Aber auch sonst ist 

viel geboten: Auf einer 40.000 Quadratmeter großen 

Messefläche werden 270 Aussteller mit Produkten 

und Neuheiten rund um Futter- und Pflegemittel, 

Dienstleistungen, Accessoires und Zubehör 

erwartet. Zudem gibt ein vielfältiges Vortragsprogramm 

Möglichkeit zur Weiterbildung. Die Veranstalter 

rechnen mit circa 40.000 Besuchern und 

mehr als 10.000 Hunden. 

Rassehundewettbewerb und Edelkatzenausstellung 

Der Kern der Messe ist unbestritten die 73. Internationale 

(IRAS) und 6. Nationale Rassehundeausstellung 

(NRAS) des Verbandes für das Deutsche 

Hundewesen (VDH) Baden-Württemberg. Hierzu 

werden über 5.500 Rassehunde aus ganz Europa 

erwartet, die von einem internationalen Richterkollegium 

bewertet werden. Bei der ebenfalls zum 

Kern der Messe gehörenden Edelkatzenausstellung 

des 1. Deutschen Edelkatzen Zuchtverbandes 

(1. DEKZV) werden rund 600 teils sehr seltene Katzen 

zu bestaunen sein. 

Weitere Informationen zur TIERisch gut gibt es im 

Internet unter www.tierischgut-karlsruhe.de 

tierischgut-karlsruhe.de 

C O U P O N ausschneiden, an der Kasse 

abgeben und sie erhalten auf eine reguläre Tageskarte für 

die TIERisch gut 2017 eine Ermäßigung von 1,50 Euro! 

02. - 03.12.2017 

Messe Karlsruhe 

73. INTERNATIONALE (IRAS) 

& 6. NATIONALE RASSEHUNDE-AUSSTELLUNG KARLSRUHE 

EDELKATZENAUSSTELLUNG DES 1. DEKZV 


59

AUSSTELLUNGEN 

Zahlreiche Veranstaltungen auf einen Blick. Alle Angaben ohne Gewähr. 

PFORZHEIM 

Stadtmuseum, Brötzingen 

50 Jahre Mottenkäfig, 

Sonderausstellung zum Jubiläum 

der Marionettenbühne bis 25.2. 

Kulturhaus Osterfeld (Galerie im Comedia) 

Angela Amon, Wasser und Licht, 

Bleistiftzeichnungen bis 17.1. 

Dienstag, 21.11. [19:00] 

Figurentheater Mottenkäfig, Pforzheim 

Figurentheater Facetten 

Wie Ideen aus dem Nichts entstehen, sich 

wandeln und wieder verschwinden. Der 

Figurenspieler Raphael Mürle und der Zeichner 

Harald Kröner werden von dem Gitarristen 

Matthias Hautsch in bester Stummfilmtradition 

live begleitet. Anschließend Sektempfang und 

Kurzführung durch die Ausstellung. 

Galerie Brötzinger Art 

Barbara Karsch-Chaieb, 

Fotografien und Materialbilder bis 5.11. 

Reuchlinhaus (Kunstverein) 

Camill Leberer, 

Selbst und Teile, Rauminstallation bis 14.1. 

Atelier Gröger (Schwarzwaldstraße 9a) 

Das Mädchen mit dem Perlenohrring 

und andere Geschmeide, Arbeiten Bildender 

Künstler zum Thema Schmuck bis 26.11. 

Galerie Brötzinger Art 

Das kleine Format, 9. Intern. Biennale der Miniaturen 

aus der Partnerstadt Tschenstochau bis 3.12. 

watchmore GmbH – Agentur für Eventmarketing, 

Kommunikation, Incentives, Seminare & Schulungen 

Eröffnung „Kreisformen” 

Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und 

deren Familien, Melanchthonhaus 

Gabriele Münster, Grafik, Malerei bis 2.1. 

Schmuckwelten 

Handwerk mit Tradition, 

Schmuck- und Uhrenherstellung bis 25.11. 

Schmuckwelten (Juwelier Leicht) 

Heinz Rupp, U(h)rsprünge, Skulpturen bis 11.11. 

L.A.F. Projektraum, Östliche 7 

Klemens Czurda, 

My LAF is concrete, analoger Fotoprint bis 5.11. 

Pforzheim Galerie 

M3 Metall, es ist nicht alles Gold was glänzt. 

Teil drei, zeitgenössische Kunst bis 28.1. 

Schmuckwelten 

Meisterstücke der Goldschmiede 

mit Uhrmacherschule bis 24.11. 


AUSSTELLUNGEN · NOVEMBER 2017 

Die Ausstellungen 

werden präsenert von 

Kulturamt der 

Stadt Pforzheim 

Neues Rathaus 

Marktplatz 1 


Telefon07231 392113 

www.pforzheim.de 

Pforzheim Galerie, Bleichstr.81 

Kunstraum Belrem 8, Dillweißenstein 

Michaela Thäsler, Kreisformen, Schmuck bis 23.12. 

Friseursalon barbers im Melanchthonhaus 

Oliver Schmidt, 

Abschnittsweise, Schmuckstücke bis 30.12. 

Handwerk & Wohnen, Oliver von Zepelin 

Peter Hölzle, Pforzheim 2017 – 

die Jubiläumsedition, Fotoausstellung bis 30.11. 

Reuchlinhaus 

Pretty on Pink, 

graue Eminenzen des Schmucks bis 25.2. 

Hohenwart Forum 

Reformation, Kunstwettbewerb 

zum Reformationsjubiläum bis 5.11. 

Gasometer beim Enzauenpark 

Rom 312, 360°-Panorama v. Yadegar Asisi bis 31.3. 

Kupferdächle 

Salome Klein, Hanna S. Zaun und Elias Klein, 

Fotografie und Portraitzeichnen, Werkschau 

bis 3.11. 

Büro Goldstadt 250, Östliche 9 

Sebastian Wehrle, 

Facing Tradition, Fotoausstellung bis 3.11. 

Hohenwart Forum 

Stephan Wolter, Malerei, Zeichnung, bis 7.1. 

Edelsteinausstellung Schütt 

Unikate, Schmuck Pforzheimer Gestalter bis 22.12. 

Kulturhaus Osterfeld (Galerie im Foyer) 

Wilfried Bauer, Be Poetic, Fotografie, 

aus der Stiftung f.c. Gundlach bis 8.12. 

EMMA Kreativzentrum 

Young European Talents Workshop, 

slow fast jewelry bis 19.11. 

ISPRINGEN 

Werkhaus 

Burgunder statt Business, 

vom reddot Design Award bis zur Winzerei – diese 

Pforzheimer Kindl lassen nichts aus bis 24.11. 

Werkhaus 

Moments, Künstlergruppe und Werbeagentur 

HWS/MAC, Lithografien bis 3.11. 

KNITTLINGEN 

Galerie16 

Heartbreakers, Ausstellung, 

Acrylfarben auf Leinwand von Kazzy E., 

Anmeldung unter (07043) 805252 bis 20.12. 

MAULBRONN 

Kloster 

Freiheit – Wahrheit — Evangelium, 

kulturhistorische Ausstellung zur Reformation 

in Württemberg bis 19.1. 

NEUENBÜRG 

Schloss (Sonderausstellungsräume) 

Augsburger Puppenkiste, Marionetten, Filmausschnitte 

und Lummerland im Original bis 12.11. 

REMCHINGEN 

Römermuseum, Wilferdingen 

Helmut Oberst, Palimpsest, Malerei bis 3.12. 

Sonderausstellung 21.10.17 - 15.4.18 

„Die kahlen, kalten Berge …“ 

Der Erste Weltkrieg im 

Alpenraum, die Deutsche 

Gebirgstruppe und das 

Württembergische 

Gebirgsbataillon 

Wehrgeschichtliches Museum 

im Schloss Rastatt 

Herrenstraße 18 . 76437 Rastatt 

Telefon (07222) 34244 

information@wgm-rastatt.de 

www.wgm-rastatt.de 

Viele weitere Ausstellungen unter stadtklar.de 


61

SPORTSCHAU 

Alle Veranstaltungen auf einen Blick. Alle Angaben ohne Gewähr. 

EISHOCKEY 

05. St. Maur-Halle, Pforzheim 

Bisons – EHC Zweibrücken 1b [18:30] 

19. St. Maur-Halle, Pforzheim 

Bisons – Mad Dogs Mannheim 1b [18:30] 

PUBLIKUMSLAUF 

Freitag 15.00 – 20.00 Uhr 

Samstag 13.00 – 17.00 Uhr 

Sonntag 10.00 – 18.00 Uhr 

Bei Bedarf fi ndet das Eisstockschießen 

im abgesperrten Bereich statt. 

EISDISCO 

Samstag 

17.00 – 21.00 Uhr 

JEDER ERSTE SAMSTAG IM 

MONAT IST „SINGLE PARTY“ 

Wintersporttage, Geburtstage, Firmenfeiern, 

Gutscheine, Eisstockschießen auf Anfrage. 

Aktuelle Informationen zu Öffnungszeiten und 

Preisen fi nden Sie auf unserer Homepage. 

Eissportzentrum 

St. Maur Halle 

Hohwiesenweg 4 


Tel. 07231 560702 oder 

Tel. 07231 145450 

www.pkm.de 

FUSSBALL 

1. Bundesliga 

17. Mercedes-Benz Arena, Stuttgart [20:30] 

VfB Stuttgart – Borussia Dortmund 

3. Liga 

18. Wildparkstadion, Karlsruhe [14:00] 

Karlsruher SC – FSV Zwickau 

Oberliga 

04. 1. CfR Pforzheim – SV Spielberg [14:00] 

04. FC Nöttingen – TSG 62/09 Weinheim [14:30] 

18. 1. CfR Pforzheim – SV Sandhausen II [14:30] 

18. FC Nöttingen – FV Ravensburg [14:30] 

HANDBALL 

1. Bundesliga A-Jugend 

11. Bertha-Benz-Halle, Pforzheim 

SG PF/Eutingen – HSG Ostfildern [16:00] 


SG PF/Eutingen – SGBBM Bietigheim [17:00] 

Oberliga Männer 


SG PF/Eutingen – SV Remshalden [20:00] 

62 


SPORTEVENTS · NOVEMBER 2017 


SG PF/Eutingen – SV Sandweier [20:00] 

Oberliga Frauen 

01. Fritz-Erler-Sporthalle, Pforzheim 

TG 88 Pforzheim – SG Kappelwindeck [15:30] 


TG 88 Pforzheim – HSG Mannheim [18:00] 


TG 88 Pforzheim – TSV Heiningen [18:00] 

MOUNTAINBIKE 

05. Start: Mineralbrunnen Bad Liebenzell [10:00] 

9. Oberkollbacher Cool-Rider 

TURNEN 

1. Bundesliga 

11. Straubenhardthalle, Conweiler 

KTV – MTV Stuttgart [18:00] 

VOLKSLAUF 

11. Start/Ziel: Lohwiesenhof, Huchenfeld [13:00] 

Keibellauf 2017 

11. Start: Mineralbrunnen Bad Liebenzell [15:00] 

15. Oberkollbacher Cool-Runner 

12. Start: Schulzentrum Langensteinbach [10:00] 

Karlsbader Volkslauf 

12. Start/Ziel: Wildparkstadion Karlsruhe [10:30] 

KSC Schlossparklauf Karlsruhe 


WANDERUNGEN · MAI 2017 

WANDERBAR 

Alle Wanderungen auf einen Blick. Alle Angaben ohne Gewähr. 

05. Nach Neuenbürg zum Wanderheim am 

Schloßberg mit der Schwabengruppe des 

SWV. LW: vom Kupferhammer zum Sonnenberg 

und durch das Enztal nach Neuenbürg. 

Info-Telefon 07231 53116. Treffpunkt: PF, ZOB 

Steig 10 [8:30]. KW: von der Eyachbrücke dem 

Enztalweg entlang nach Neuenbürg. 

Info-Telefon 07231 26669 

Treffpunkt: PF, Hauptbahnhof [9:30] 

12. Vom „Gesell‘schen Park“ zum Wildpark zur 

Fütterung von Luchs und Fischotter 

mit der Familiengruppe des SWV Brötzingen. 

Treffpunkt: Haupteingang Helios-Klinik [11:00] 

15. Von der Bushaltestelle Hohwald nach 

Eisingen mit der Schwabengruppe des SWV. 

Info-Telefon 07231 53482 

Treffpunkt: PF, ZOB Steig 7 [9:35] 

17. Die Frauen von Weil der Stadt 

Stadtrundgang durch Weil der Stadt. 

Anmeldung erforderlich bis 17.11., 12:00 Uhr, 

Telefon 07052 4080 

Veranstalter: Touristik und Kur Bad Liebenzell 

Treffpunkt: Bad Liebenzell, Bushaltestelle am 

Bahnhof [13:45] 

19. Rund um Huchenfeld mit der Badengruppe 

des SWV. Anmeldung: Telefon 07231 467437 

Abfahrt LW: ZOB Steig 2 Linie 742 [8:52] 

Abfahrt KW: ZOB Steig 2 Linie 741 [9:52] 

19. Zum Ehrenmal mit Totengedenken 

mit dem SWV Brötzingen. Danach weiter über 

Dietlingen nach Ellmendingen. 

Treffpunkt: PF, Börth-Parkplatz [11:30] 

23. Durch das Würmtal mit der Badengruppe 

des SWV. Anmeldung: Telefon 07231 441967 

Treffpunkt: Bushaltestelle Kupferhammer [10:30] 

25. „Unterwegs mit Lore“ – Wildberg mit Stadtführung. 

Info-Telefon 07231 102544 (AB) 

Treffpunkt: PF, Hauptbahnhof [9:20] 

29. Auf dem Skulpturenweg Kleinsteinbach 

mit dem SWV Brötzingen. 

Abfahrt: Hauptbahnhof, S5 Gleis 2 [10:16] 

Die Wanderungen werden präsentiert von 

64 


SPORTEVENTS · NOVEMBER 2017 

Ausflug in den Schwarzwald nach Bad Teinach 

Erleben Sie wunderschöne Tage im Teinachtal 

• Wandern, walken oder biken auf idyllischen Wegen 

•• 

• Vespern in der SCHLOSSBERGHÜTTE 

•• 

• Baden und relaxen im THERMALBAD Bad Teinach auf 400 m² Außen- und Innenpool, 

•• 

Sprudelbad, Quellbecken, Feuerpool, Dampfbad, Sauna und Liegeterrassen 

• Übernachten im HOTEL THERME BAD TEINACH 

•• 

mit fantastischem Blick in den Park und die Natur 

• Panorama Spa – für Hotelgäste – saunieren mit unvergleichlichem Ausblick, 

•• 

im Ladies Spa entspannen Damen unter sich 

• Wertvolle Naturkosmetik im neuen Annemarie Börlind Natural Beauty Spa 

• 

• 

• Leichte • Erreichbarkeit mit dem Auto oder der Bahn 

• 

www.hotel-therme-teinach.de 

Otto-Neidhart-Allee 5 | Bad Teinach | Tel. 07053-290 

www.schlossberghuette.de 


FITNESSTIPP · SEPTEMBER 2015 

! 

FitnessTIPP im November 

Mehr als nur Fitness 

Finde dein Gesundheitssportstudio in Pforzheim 

Raus aus der Komfortzone – 

rein ins Training – mehr Lebensqualität ! 

Sind wir nicht irgendwie immer auf der Suche nach 

DEN Übungen, die uns einen schnellen Erfolg versprechen? 

Ohne Beschwerden zu sein, Muskelzuwachs 

oder DEM Training für einen straffen Bauch, 

Oberschenkel, Po oder das uns länger jünger aussehen 

lässt? Immer krasser soll es sein, kaum Zeit in 

Anspruch nehmen und dazu auch noch BILLIG sein. 

Immer muss das neueste Equipment genutzt werden, 

und immer spannendere Methoden erblühen 

zum Leben – einzig und allein, um DAS ultimative 

Training mit den besten und schnellsten Erfolgen zu 

prophezeien. Aber sachte: Bevor wir jedem Trend 

hinterherlaufen und am Ende doch nur mittelmäßig 

oder sogar erfolglos sind, sollte es zunächst um das 

wirkliche Fundament des „bestmöglichen“ Trainings 

gehen. Dieses Fundament besteht aus der intelligenten 

Steuerung deines Trainings zusammen mit 

einer guten Auswahl der Übungen! Ohne Kraft geht 

nichts, in Verbindung mit Ausdauer und einer guten 

Beweglichkeit funktioniert auch die bestmöglichste 

und schnellste Regeneration in deinem Körper! Man 

könnte auch sagen: Der Körper repariert sich wieder 

richtig gut. 

Ein paar Empfehlungen sollen dir helfen, das Training 

künftig optimaler in den Alltag zu integrieren, 

dich besser zu strukturieren und dauerhaft zu 

motivieren: 

Verlasse deine persönliche Komfortzone 

Erfolg wirst du nur haben, wenn sich dein Körper 

anpassen muss. Um körperlich und geistig erfolgreich 

zu sein, muss man nicht als Sportler auf die 

Welt gekommen sein, sondern als Mensch mit 

Lebensqualität! 

In der Ruhe liegt die Kraft 

Belastung und Erholung sind eine niemals zu trennende 

Einheit auf dem Weg zum Erfolg. 

Progression = Fortschritt 

Regelmäßig solltest du deine Intensität und den 

Schwierigkeitsgrad deiner Übungen steigern. 

Sei kreativ 

Laut Trainingswissenschaft müssen wir unser Training 

in regelmäßigen Intervallen verändern. 

Plane dein Training 

Trainiere regelmäßig und kontinuierlich. Verbesserungen 

des Muskelapparates und deiner Beweglichkeit 

kannst du bereits nach wenigen Wochen spüren. 

Bleib du selbst! 

Bedenke, dass jeder Mensch anders tickt! Viele Faktoren 

wie Alter, Genetik, Schlaf, Ernährung, Stress 

etc. beeinflussen dein Training ebenfalls. Je fitter du 

bist, desto häufiger kannst du trainieren. Dadurch 

verbesserst du deine Lebensqualität enorm und 

kannst Dinge tun, die vorher nur schwer oder auch 

unvorstellbar waren. Du bleibst fit und fühlst dich 

jung! 

Bei uns im GesundheitsSportstudio werden Präventionskurse für Kraft, 

Ausdauer und Beweglichkeit angeboten, die dafür sehr gut geeignet sind. 

Wir sind zertifizierter Anbieter von Präventionskursen §20 und die Krankenkassen 

unterstützen diese Bewegungsangebote. 

Wir erfüllen alle Kriterien eines GesundheitsSportstudios und sind für die 

Gesundheitskasse AOK ein Partner Studio, geprüft √ und empfohlen √. 

Premium Fitness · Kurse · zertifizierte Prävention · Reha / Training 

Das Gesundheitssportstudio Schön · Mannheimer Str. 17 

Wilferdinger Höhe · Telefon 07231 357210 · www.fitnesspforzheim.de 

Torsten Schön 

Leiter und Fitnesscoach 

im Sportstudio Schön 

66 


Verschiedene 

Ausbildungsvideos 

online 

anschauen 

Deinen 

Ausbildungsoder 

Studienplatz 

finden 

Auch auf 

Smartphone 

und Tablet 

verfügbar 

 

Mein Karrierestart 

Das Ausbildungsmagazin 

Mehr erfahren rund um die Themen 

Ausbildung, Schule und Studium! 

Die aktuelle Ausgabe 2017/2018 

jetzt druckfrisch an allen bekannten 

Auslagestellen mitnehmen! 

Ein Produkt der INFO – Das Magazin Pforzheim GmbH · Tel. 07231 16899-280 · www.info-pforzheim.de

KINDERSPASS 

Kinder, Kinder! 

Veranstaltungen, Rätsel und noch viel mehr 

2. Donnerstag 

IN PFORZHEIM 

Figurentheatertage, Kati, Ole und der Wunderbalkon, 

mit dem Buchfink-Theater, Göttngen, für 

Kinder ab fünf Jahren, Reuchlinhaus [15:00-15:50] 

3. Freitag 

WEITER WEG 

Feuerwehrmann SAM - rettet den Zirkus, 

Liederhalle, Stuttgart (Hegelsaal) [16:00] 

4. Samstag 

UM PFORZHEIM 

Eule findet den Beat, Kindermusical, 

Theaterstück quer durch den Sound Europas, 

Gemeindehalle Dürrn, Ölbronn-Dürrn [18:00] 

WEITER WEG 

Feuerwehrmann SAM - rettet den Zirkus, 

Konzerthaus, Karlsruhe [15:00] 

Keine Party für den Tiger! Internet-Fabel 

von Martin Baltscheit, für Kinder ab Klasse 5, 


5. Sonntag 

IN PFORZHEIM 

Schmucki die Perlsau im Technischen Museum, 

Führung mit dem Figurentheater Raphael Mürle, 

für Kinder ab sechs Jahren, 

Technisches Museum [14:00-14:45] 

UM PFORZHEIM 

Eule findet den Beat, Kindermusical, 

Stück quer durch den Sound Europas, 

Gemeindehalle Dürrn, Ölbronn-Dürrn [16:00] 

WEITER WEG 

Miras Sternenreise, 

Theaterstück für Kinder ab fünf Jahren, 


7. Dienstag 

WEITER WEG 

Keine Party für den Tiger! 

Internet-Fabel von Martin Baltscheit, 

für Kinder ab Klasse 5, 


8. Mittwoch 

WEITER WEG 




68 


KINDERSPASS · NOVEMBER 2017 

9. Donnerstag 

IN PFORZHEIM 

Figurentheatertage, Die kleine Katze Tatze, mit 

dem Puppentheater Kolibri, Darmstadt, für Kinder 

ab vier Jahren, Reuchlinhaus [15:00-15:40] 

11. Samstag 

IN PFORZHEIM 

Eine kleine Zauberflöte mit Werken von W. A. 

Mozart (ab 6 Jahren), Theater (Gr. Haus) [15:30] 

12. Sonntag 

IN PFORZHEIM 

Gans der Bär, Stück mit dem faro-Theater, 

Bad Waldsee, ab vier Jahren, 

Figurentheater Mottenkäfig, Brötzingen [15:00] 

UM PFORZHEIM 

Familienspaß im Kloster, Führung und Bastelnachmittag, 

Martinsgans aus Quarkölteig backen, An - 

meldung (07043) 926610, Kloster, Maulbronn [14:00] 

Schneewittchen, Märchenstunde 

mit Tine und Ferkel ab vier Jahren, 


WEITER WEG 

Karneval der Tiere und Lieder mit dem Kinderchor, 

dem Vokalensemble und dem Kinderballett 

der Volksschauspiele, Volksschauspiele, Ötigheim 


14. Dienstag 

WEITER WEG 

Vladi & Christof Altmann: 

„Pippa und der wundersame Garten”, 

Peterskirche, Vaihingen/Enz [10:30, 15:00] 

15. Mittwoch 

IN PFORZHEIM 

Eine kleine Zauberflöte mit Werken von W. A. 

Mozart (ab 6 Jahren), Theater (Gr. Haus) [11:00] 

UM PFORZHEIM 

Familienkonzert der Musikschule Neuenbürg, 

Schloss, Neuenbürg (Fürstensaal) [17:00] 

WEITER WEG 

Agentur Kaufrausch, clowneskes Stück 

für Kinder ab zehn Jahren, Eigenproduktion, 



IN PFORZHEIM 

Figurentheatertage, Der Goldschatz des Seeräubers 

Käpt‘n Cook, mit dem Dresdner Figurentheater, 

für Kinder ab 4 Jahren, Reuchlinhaus [15:00-15:50] 

UM PFORZHEIM 

Peter Pan oder Das Märchen vom Jungen, 

der nicht erwachsen werden wollte, 


WEITER WEG 

Die kluge Bauerntochter, Stück für Kinder ab 6 

Jahren, Theater im Spitalhof, Leonberg [10:30] 

17. Freitag 

WEITER WEG 




18. Samstag 

UM PFORZHEIM 

Musik aus Dresden, Familien-Mitmachkonzert 

mit Miriam Kurrle und Petra Kunzmann, 

Ludwig-Uhland-Schule, Birkenfeld [11:00] 

WEITER WEG 

Katze Ivanka, Oper für Kinder ab sechs Jahren, 


19. Sonntag 

IN PFORZHEIM 

Jona und der Wal, Eine bibl. Geschichte, für Kinder 

ab 5 Jahren, mit dem Figurentheater Raphael Mürle, 

Figurentheater Mottenkäfig, Brötzingen [15:00] 

UM PFORZHEIM 

kinder.kultur.klub, Können wir wunschlos 

glücklich sein? Kurhaus, Schömberg [11:00] 

Eurythmiemärchen, Der Froschkönig, Johanneshaus 

Öschelbronn, Niefern-Öschelbronn [16:00] 

WEITER WEG 


Festspielhaus, Baden-Baden [11:00 und 16:00] 

20. Montag 

WEITER WEG 





KINDERSPASS · NOVEMBER 2017 


IN PFORZHEIM 

Figurentheatertage, Die Fiedelgrille und der 

Maulwurf, mit dem Figurentheater Hattenkofer, 

Prien, für Kinder ab drei Jahren, 

Reuchlinhaus [15:00-15:40] 

WEITER WEG 

Anton, Das Mäusemusical, Premiere, 


Painting Songs, 

eine interaktive Expedition auf der Suche nach 

allem was klingt, für Kinder ab zwei Jahren, 


24. Freitag 

WEITER WEG 

Anton, Das Mäusemusical, 


25. Samstag 

IN PFORZHEIM 

Frau Holle, Marionettenspiel nach den Gebrüdern 

Grimm, für Kinder ab vier Jahren, Figurentheater 

Mottenkäfig, Brötzingen [15:00] 

WEITER WEG 



26. Sonntag 

IN PFORZHEIM 

Frau Holle, Marionettenspiel nach den Gebrüdern 

Grimm, für Kinder ab vier Jahren, Figurentheater 

Mottenkäfig, Brötzingen [15:00] 

Der Froschkönig-Puppenspiel, 

mit Märchenerzählerin Birgit Ebel, 

Anmeldung unter Telefon (07231) 2809285, 

Grüner Salon (Hirsauer Straße 132) [16:00] 

WEITER WEG 



28. Dienstag 

IN PFORZHEIM 

Das Dschungelbuch, Kinderstück nach dem 

Roman von Rudyard Kipling, für Kinder ab fünf 

Jahren, Premiere, Theater (Großes Haus) [11:00] 

WEITER WEG 



29. Mittwoch 

IN PFORZHEIM 

Bastelworkshop für Kinder, 

im Rahmen der Ausstellung 50 Jahre 

Marionettenbühne Mottenkäfig, 

Stadtmuseum, Brötzingen [14:30-17:00] 

WEITER WEG 




IN PFORZHEIM 

Das Dschungelbuch, Kinderstück nach dem 

Roman von Rudyard Kipling, für Kinder 

ab fünf Jahren, Theater (Großes Haus) [11:00] 

Figurentheatertage, Frau Holle, mit dem Kleinem 

Spectaculum, Rudersberg, für Kinder ab vier 

Jahren, Reuchlinhaus [15:00-15:50] 

WEITER WEG 



Die Schöne und das Biest, 

Stück für Kinder ab sechs Jahren, 


70 


! 

MusikTIPP im November 

Musik-City Steinbrecher 

Egal ob Einsteiger oder Profi, bei uns sind Sie richtig! Ihr Musikfachgeschäft seit 1969! 

Markus: 

Die YAMAHA Trompete YTR-3335 ist optimal für 

den Einstieg. Sogar Andy Haderer (WDR Big-Band 

und Musikhochschule Köln) empfiehlt die Trompete 

seinen Studenten. Das muss was heißen! Toller Klang, 

gute Ansprache und super Preis/-Leistungsverhältnis. 

Bei uns im Laden anspielbar! 

Yannick: 

Mit dem E-Drum Roland TD-11 K habe ich als Einsteiger 

oder erfahrener Spieler maximalen Spielspaß. 

Ein ausgewogenes Spielgefühl bekomme ich dabei 

durch die Mesh 

Head Pads, dem 

richtigen Bassdrum 

Pedal und einem 

stabilen, gefederten 

Hi-Hat Pedal. Mit 

vorgefertigten Songs 

und Metronom, bekommt 

jeder einen 

super Start in die 

Welt der Drums. 

Joachim: 

Monkey BananaStudiomonitore 

der „Turbo“-Serie. 

2-Wege Speaker mit 

einem atemberaubenden 

Preis-Leistungsverhältnis. 

Wer auf der Suche nach 

hochwertigen Monitoren 

für sein Home-Studio ist, 

muss hier nicht mal tief in 

die Tasche greifen. Die Kelterner Jungs wissen genau 

worauf es ankommt, wenn es um Sound und Style 

geht. Kommt und überzeugt euch selbst! 

Dienstag, 7. November 2017, um 18.00 Uhr 

KEYBOARDER-OKTOBERFEST 

Manni Pichler am YAMAHA „GENOS“ live 

Samstag, 11. November 2017, um 11.00 Uhr 

CAJON CRASHKURS 

Samstag, 18. November 2017, um 11.00 Uhr 

SCHLAGZEUG CRASHKURS 

Der Musiktipp wird präsentiert von 

Musik-City Steinbrecher 

Östliche Karl-Friedrich Str. 36 · 75175 Pf 

Telefon: 07231 15439-0 

Email: contact@musik-city.de · musik-city.de 


71

Auf einen Klick 

Stadtklar.de 

Das Eventportal 

Das gemeinsame Veranstaltungsportal des INFO-Magazins und der Pforzheimer 

Zeitung bietet eine Vielzahl innovativer Funktionen. Das Portal wird vom Monitor 

über Tablet bis Smartphone optimiert dargestellt, damit Sie auch von unterwegs 

wissen was in der Region los ist. Über die Weberfassung haben Sie die Möglichkeit 

selbst Termine auf unserer Plattorm einzutragen.

Jetzt Stadtklar-Fan werden! 

Die Highlights 

des Monats 

im Überblick 

Bei exklusiven 

Gewinnspielen 

tolle Preise 

gewinnen! 

Hier findet 

ihr uns: 

https://www. 

facebook.com/ 

stadtklar/ 

Kein 

Top-Event 

mehr 

verpassen!

11 I 13 

PROMOTION 

Im Herzen 

der Goldstadt 

vom 09.11.2017 

bis 07.01.2018 

täglich geöffnet ab 10:30 Uhr 

46. Goldener Pforzheimer 

Weihnachtsmarkt vom 27.11. - 22.12.17

PROMOTION 


City on Ice in der Goldstadt 

Das Eislaufvergnügen für die ganze Familie 

City on Ice – Eislaufen unter freiem Himmel 

hat sich mittlerweile als feste Markenveranstaltung 

im jährlichen Veranstaltungskalender der Stadt 

Pforzheim etabliert. Seit Anfang des Jahres werden 

Reservierungen für den kufenlosen Spaß auf dem 

Eis - Eisstockschießen -, sowie Feiern aller Art in 

„Goldis Stadl“ vorgenommen. Am 08. November, 

um 18:30 Uhr fällt mit der offziellen Eröffnung der 

Startschuss für 8 Wochen Eislaufvergnügen bei 

„City on Ice“. 

Am darauf folgenden Tag ist die Eisbahn dann offziell 

für Besucher und Gäste der Goldstadt Pforzheim 

freigegeben. Die 15 x 30 Meter große Eisfläche 

bietet ausreichend Platz sein Können unter 

Beweis zu stellen oder die ersten Laufversuche zu 

unternehmen. Für unsere kleinen Besucher und 

ihre ersten Kufenerfahrungen stehen als Hilfestellung 

„Lauflern Pinguine“ bereit, denn „City on Ice“ 

ist schließlich ein Spaß für die ganze Familie. 

Zum Aufwärmen und Verweilen steht „Goldis 

Stadl“ mit einem vielseitigen Angebot an kulinarischen 

Leckereien bereit. Ob Snacks für den kleinen 

Hunger zwischendurch oder liebevoll zubereitete 

alpenländische Spezialitäten – für alle Gäste 

ist etwas dabei. 


Donnerstag, 09.11.2017 bis Sonntag, 07.01.2018 

Eislaufen von Mo. bis Do.: von 10:30 bis 18:45 Uhr 

und von Fr. bis So.: von 10:30 bis 19:45 Uhr 

Eisstockschießen von Mo. bis Do.: von 19:00 bis 

22:00 Uhr und von Fr. bis So.: von 20:00 bis 22:00 Uhr 

(Anmeldung im Vorfeld erforderlich) 

Bitte beachten Sie die Sonderöffnungszeiten bei 

Veranstaltungen und an Feiertagen 

Eröffnungsveranstaltung 

Am Mittwoch, 08.11.2017 findet um 18:30 Uhr die 

Eröffnung mit Aufführungen des Stuttgarter Eislauf- 

Clubs „United Angels“ statt. Zu sehen gibt es ein 

Showprogramm zu einem fetzigen 90er-Musikmix 

sowie ein Kürprogramm zur Titelmusik aus dem Film 

„The Huntsmen and the Icequeen“. Diesen Abend 

sollte man sich auf keinen Fall entgehen lassen. 

PZ- Abend 

Donnerstag, 30.11.2017 um 18.30 Uhr 

Die „Pforzheimer Zeitung“ präsentiert in der Eröffnungsshow 

vom „ERC Waldbronn“ Szenen aus dem 

Musical „In 80 Tagen um die Welt“. Als special guests 

zeigt das national und international erfolgreiche Eislaufpaar 

Maylin und Daniel Wende seine exzellenten 

Küren. Ebenfalls für Begeisterung sorgen die Formationen 

des Stuttgarter Einslauf-Clubs „United Angels“. 

„Goldis Stadl“ ist an diesem Abend ausschließlich 

für eine geschlossene Gesellschaft vorbehalten. 

Aktion: „Menschen in Not“ 

Samstag, 02.12.2017 

An der Eisbahn schenken prominente Persönlichkeiten 

Pforzheims für einen guten Zweck Glühwein 

und Punsch aus und sammeln für die Aktion 

„Menschen in Not“. 

Eislaufen bei christlicher Musik 

Sonntag, 03.12.2017 von 14:00 bis 17:00 Uhr 

Die Pforzheimer Stadtmission veranstaltet auch 

in diesem Jahr wieder das beliebte Eislaufen zu 

christlicher Musik und hält jede Menge Überraschungen 

bereit. 

Infos/Kontakt 

www.ws-pforzheim.de 

Eisbahn-Info: Tel. 0160 7736803 

Goldis Stadl: Tel. 0160 5023064 

Bilder: ©WSP/Fotostudio Keller 


75 

75

SPECIAL 

Martini Markt 

Brötzingen 

7. Brötzinger Martini Markt 

Ein Erlebnis für die ganze Familie 

Die IG Brötzinger Geschäftsleute präsentieren 

den 7. Martini Markt. Tausende Besucher aus 

Pforzheim und den umliegenden Gemeinden wird 

es wieder ins Zentrum unseres Stadtteiles ziehen. 

Der Brötzinger Martini Markt hat wieder einiges 

an Attraktionen zu bieten. Hauptattraktion ist in 

diesem Jahr unter anderem der Olympia-Express 

der Familie Thelen aus Karlsruhe. 

Außerdem wird auch dieses Jahr wieder ein 40 

Meter hohes Riesenrad weit über Brötzingen zu 

sehen sein. Fahrvergnügen wird auch ein großer 

Autoskooter bieten. Der American Trip eine 

Scheibenwischer mit rasanter Fahrt sowie die 

Fahrgeschäfte Feuerstein Piste, Baby Flug und ein 

Crazy Carpet begeistern sowohl Jung als auch Alt. 


MARTINI MARKT BRÖTZINGEN ▪ NOVEMBER 2017 

Zahlreiche Schausteller aus ganz 

Deutschland sind wieder auf dem 

Martini Markt präsent. 

Zuckerwaren, heiße Maroni, 

Glühwein, Brauhaus Bierspezialitäten, 

Crêpes, Schwenkbraten, 

Waffelspezialitäten, Langos, 

Churros, Schokofrüchte, Flammlachs 

und Baumstriezel aber 

auch Pfeil- & Büchsenwerfen, 

Greifer und neu in diesem Jahr 

der Wildwest-Pusher der Firma 

Löwenthal. Entenangeln sowie 

Schießen stehen unter anderem 

den vielen Besuchern aus Nah 

und Fern zur Auswahl. 

Auch für die Kleinsten gibt es jede Menge Spaß auf dem 

Brötzinger Martini Markt – da vergeht die Zeit wie im Flug 

Die neuen kuscheligen 

Weihnachts- 

Geschenkideen 

geänderte Öffnungszeiten während des 

MARTINIMARKTES 

9. – 11.11. + 13.11., 9.30 – 19.00 Uhr 

Sonntag, 12.11., 13.00 – 18.00 Uhr 

Westliche 275 · Marktplatz Brötzingen 

75172 Pforzheim · Tel. (07231) 453360 

www.staib-dessous.de 


77


Brötzinger Martini Markt 

Termine im Überblick 

♥ Donnerstag, 9. November 

17.30 Uhr 

Offzielle Eröffnung 

mit den Turnstars der KTV Straubenhardt, 

dem Brötzinger Lied und dem Fassanstich 

durch den Oberbürgermeister 

der Stadt Pforzheim Peter Boch 

18.30 – 22.00 Uhr 

Après-Ski Party mit Marco Mzee 

Der DJ aus den Bergen weiß, worauf es 

ankommt, um das Publikum zu begeistern. 

Marco Mzee 

20.00 – 20.30 Uhr 

Jörg Augenstein 

♥ Freitag, 10. November 

19.00 – 22.00 Uhr 

6th Element 

Seit über 11 Jahren begeistern sie mit einer unvergleichlichen 

Live-Show und einem Repertoire aus 

Schmuckstücken der Vergangenheit, Ohrwürmer 

der 90er und aktuellen Chart-Hits das Publikum. 

♥ Samstag, 11. November 

15.00 Uhr 

Guggenmusik: Gugge Gaisse Kieselbronn 

16.00 Uhr 

Le Bääm Dance Show 

Das Le Bääm Dance Studio bietet Hip Hop, 

Zumba, Gesellschaftstanz und Kindertanzen. 

19.30 Uhr 

Jonathan Zelter und Band 

Der Schlager-Poet komponiert und schreibt seine 

Lieder selbst am Klavier, an der Gitarre und am 

Akkordeon – seine Musik berührt 

KUNI 

Unsere neuen 

Feuervogel Jeans 

für Damen sind da! 

Bio und fair produziert, 

nach ökologischen 

Standards, Organic Gots. 

Besuchen Sie uns 

beim Martinimarkt. 

Wir freuen uns! 

Westliche 344 · Pforzheim-Brötzingen 

Tel. 07231 9385929 

Merken Sie sich die anstehenden Termine 

schon einmal vor: 

✿ 7. Brötzinger Frühlingsfest 

vom Do., 05.04. bis Mo., 09.04.2018 

♥ 8. Brötzinger Martini Markt 

vom Do., 08.11. bis Mo., 12.11.2018 



6th Element Jonathan Zelter Julian David Neon 

♥ Sonntag, 12. November 

14.00 Uhr 

Musikverein Dillweißenstein 

15.30 Uhr 

Tanzschule SAUMWEBER-FISCHER 

17.00 Uhr 

Robin Marc 

Mit seinem Album „Musik 

ist mein Leben“ war 

er einer der Jüngsten 

im Showgeschäft. Schon 

damals waren seine Fans 

hin und weg von seiner 

Bühnenpräsenz und 

seiner bodenständigen, 

freundlichen Art. Auch heute noch schaff er es 

mit seiner speziellen Stimme und seinem Können, 

die Menschen mit seinen Songs zu berühren. 

18.00 Uhr 

Neon 

Sie scheinen die „Aufsteiger des Jahres“ zu sein. 

Andi und Tom, besser bekannt als „Neon“. In ihren 

Liedern laden Sie zum Träumen ein, sie sprechen 

ihren Fans aus der Seele und sie sorgen bei jedem 

Live-Auftritt für Begeisterungsstürme und ausgelassene 

Partystimmung. Mit jetzt schon mehr als 

120 Live-Auftritten im Jahr kann man nicht mehr 

von einer Eintagsfliege reden. 

18.45 Uhr 


19.15 Uhr 

Julian David 

Der „Schlager-Schnuckel“ Julian David mit 

aktueller Single „Spektakulär“. Ein Fox-Party- 

Schlager, mit kraftvollen Zeilen und einem 

schnell eingängigen Refrain. 

♥ Montag, 13. November 

Großer Familientag 

mit vergünstigten Preisen 

16.00 – 18.00 Uhr 

Brötzingen sucht das Supertalent 

in Zusammenarbeit mit 

der Brötzinger Schule 

Toifl 

Traditionsbäckerei 

Himmlische 

Backwaren 

Besuchen Sie uns im Gänsemarsch 

auf dem Martinimarkt! 

Ihr demeter- und 

Traditionsbäcker 

Bäckerei Emmerich Toifl · Hohenstaufenstr. 1 · 75177 Pforzheim · Tel. 07231 441190 

Filiale: Westl. Karl-Friedrich-Str. 261 · Tel. 07231 9387278 

Öffnungszeiten Nordstadt: Mo – Fr 6.15 – 18.00 Uhr durchgehend geöffnet · Sa 6.15 – 13.00 Uhr 


79


Martini Markt 


Foto: Thomas Schmidt 

1 

2 

3 

November 

im Exil 

Sonntag, 5.11. ab 14:00 Uhr 

Preisskat 

Samstag, 18.11. 21:00 Uhr 

Electric Bush Project 

CD-Präsentation 

Sonntag, 26.11. 18:00 Uhr 

Ralf Kling 

Chansons und Hits aus Frankreich 

MO – SA ab 11.00 UHR 

SO U. FEIERTAGS ab 15.00 UHR 

INHABER OLAF FALKE 

P F - B R Ö T Z I N G E N 

WESTLICHE 257 

0 7 2 3 1 - 4 6 7 7 9 9 

w w w . c a f e e x i l . d e 

Liebe Brötzinger, 

liebe Martini Markt Fans, 

„Auf zum 7. Brötzinger Martini Markt!“, so heißt es 

wieder ab dem 9. November 2017. Denn dann beginnt 

in Pforzheims Stadtteil Brötzingen eines der 

schönsten und größten Stadtteilfeste – der Martini 

Markt im Herzen von Brötzingen. 

Der traditionellen Eröffnung durch den Oberbürgermeister 

der Stadt Pforzheim am Donnerstag 

folgt die große Après Ski Party. Freitag Abend steigt 

dann unsere Cover Rock Party mit 6th Element. 

Am Samstag und Sonntag stehen mit Julian David 

und Jonathan Zelter & Band sowie Robin Marc 

und zum ersten Mal überhaupt in Pforzheim die 

„Aufsteiger des Jahres“ aus Essen, Neon, auf der 

Bühne. Außerdem lockt auch in diesem Jahr wieder 

der Familientag am Montag mit reduzierten 

Preisen. 

Der Familientag wird abgerundet mit dem Wettbewerb 

„Bröt zingen sucht das Supertalent“ in 

Verbindung mit der Brötzinger Schule. 

Bis zum 13. November werden an 5 Festtagen wieder 

tausende Besucher aus nah und fern erwartet. 

Die IG Brötzingen wünscht Ihnen schöne Stunden 

und einen angenehmen Aufenthalt. 

Ihr Jörg Augenstein 

Sprecher der 

IG Brötzingen 



Martini Markt 

Oberbürgermeister Peter Boch 

Liebe Besucherinnen und Besucher, 

liebe Brötzinger und Mitwirkende 

beim Brötzinger Martini Markt, 

der Brötzinger Martini Markt ist aus dem Pforzheimer 

Veranstaltungskalen der nicht mehr wegzudenken. 

Wie in den vergangenen Jahren erwarten 

Sie fünf Tage voller attraktiver Einkaufsmöglichkeiten, 

kulinarischen Angeboten und vielfältigen 

Programm punkten für Groß und Klein. 

Ich freue mich daher sehr, Sie auf dem Brötzinger 

Martini Markt willkommen zu heißen. Mir liegen 

die Pforzheimer Stadt und Ortsteile sehr am Herzen. 

Der Martini Markt trägt spürbar zur Belebung 

und Stärkung von Brötzingen bei. 

Mein Dank gilt vor allem den Organisatoren und 

Mitwirkenden der Veranstaltung: Aufgrund ihres 

starken Engagements und persönlichen Einsatzes 

ist es möglich, eine solche vielge staltige Veranstaltung 

für die ganze Familie auf die Beine zu stellen. 

Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Besuch des 

diesjährigen Brötzinger Martini Markt. Genießen 

Sie abwechslungsreiche und unterhaltsame Tage! 

Foto: Thomas Schmidt 

Ihr Peter Boch 

Oberbürgermeister 

der Stadt Pforzheim 


81

SEPTEMBER 2015 ▪ BAUEN & WOHNEN 

SPECIAL 

Weihnachtsmärkte 

Weihnachtsmärkte in der Region 

Alle Angaben ohne Gewähr. Weitere Events finden Sie unter stadtklar.de 

Samstag, 04.11. [11:00-18:00] 

Sonntag, 05.11.[11:00-18:00] 

Schlossgartenhalle, im Schloss und auf dem 

Schlosshof, Ettlingen 

Kunsthandwerkermarkt 

In außergewöhnlicher Vielfalt finden sich Glasbläser, 

Buchbinder, Mode- und Accessoires, 

Goldschmiede und Schmuckdesign, Bilder 

der verschiedensten Stilrichtungen, Holzspielsachen, 

Porzellanmalerei und vieles mehr! 

Im Schlosscafe im Rohrersaal werden die 

Besucher mit herbstlichen Genüssen bestens 

versorgt. Kaffeespezialitäten und selbstgebackene 

Kuchen runden das Angebot ab. 

November 

PFORZHEIM 

BRÖTZINGEN 

Martinimarkt, 09.11. bis 13.11. [11:00-21:00] 

GOETHESCHULE FREIE WALDORFSCHULE 

Martinsmarkt, 

17.11. [17:00-22:00], 18.11. [12:00-17:30] 

DILLWEISSENSTEIN 

Ankermarkt Tisch und Tafel, Kunsthandwerker 

aus der Region, 26.11. [11:00-18:00] 

INNENSTADT 

46. Goldener Pforzheimer Weihnachtsmarkt 

vom 27.11. bis 22.12., Eröffnungstag 

[12:00-20:00], werktags [10:30-20:00], 

sonntags [11:00-20:00], Gastronomie bis 22 Uhr 

BLUMENHOF 

Mittelaltermarkt, vom 27.11. bis 30.12. 

(24.12. u. 25.12. geschlossen) [11:30-21:00] 

BADEN-BADEN 

INNENSTADT 

Christkindelsmarkt, 

vom 27.11. bis 30.12. [11:00-21:00] 


WEIHNACHTSMÄRKTE ▪ NOVEMBER 2017 

BAD LIEBENZELL 

BADHAUS 

Kunsthandwerkermarkt, 

25.11. und 26.11. [10:00-18:00] 

BIRKENFELD 

GRÄFENHAUSEN, PFARRSCHEUER 

Adventsbazar 

25.11. [16:00-18:00], 26.11. [11:00-13:00] 

BRUCHSAL 

OTTOOPPENHEIMERPLATZ UND KÜBELMARKT 

Weihnachtsmarkt, 

vom 27.11. bis 23.12. [12:00-20:00] 

CALW 

MARKTPLATZ 

Märchenhafter Weihnachtsmarkt, 

30.11. [15:00-21:00], 01.12 und 

02.12. [11:00-21:00], 03.12. [11:00-19:00] 

ESSLINGEN 

MARKTPLATZ 

Weihnachtsmarkt und Mittelaltermarkt, 

vom 28.11. bis 22.12., Eröffnungstag [16:00-20:30], 

So bis Mi täglich [11:00-20:30], Do bis Sa täglich 

[11:00-21:30], letzter Markttag [11:00-18:00] 

ETTLINGEN 

MARKTPLATZ 

Weihnachtsmarkt und Mittelaltermarkt, 

vom vom 30.11. bis 28.12., täglich [11:00-21:00], 

24.12. [11:00-14:00], am 25.12. geschlossen 

HÖFEN 

GEMEINDEHALLE UND HAUS DES GASTES 


18.11. [14:00-18:00] und 19.11. [11:00-18:00] 

KARLSBAD 

ITTERSBACH, VEREINSHEIM DER 

KLEINTIERZÜCHTER 

Weichnachts-Flohmarkt 

18.11. [13:00-18:00], 19.12.[11:00-16:00] 

KARLSRUHE 

FRIEDRICHSPLATZ 


vom 28.11. bis 23.12.[11:00-21:00] 

DURLACH, KARLSBURG 

Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt, 

vom 28.11. bis 22.12.[11:00-21:00] 

KELTERN 

DIETLINGEN, MEHRZWECKHALLE SPEITERLING 

Advents- und Hobbymarkt, 25.11. [12:00-17:30] 

LUDWIGSBURG 

MARKTPLATZ 

Barock-Weihnachtsmarkt, 

vom 27.11. bis 22.12.[11:00-21:00] 

MÜHLACKER 

KELTERPLATZ BEIM RATHAUS 

Weihnachtsmarkt, 29.11. [11:00-21:00], 

30.11. [11:00-21:00], 01.12. [11:00-22:00], 

02.12. [10:00-23:00], 03.12. [11:00-20:00] 

NIEFERN-ÖSCHELBRONN 

JOHANNESHAUS ÖSCHELBRONN 

Martinimarkt, 05.11. [14:30-18:00] 

REMCHINGEN 

WILFERDINGEN, KULTURHALLE 

Weihnachtsmarkt und Hobby-Handwerker- 

Ausstellung, 25.11. [13:00-18:00], 

26.11. [11:00-18:00] 


83


Samstag, 25.11 [13:00 – 18:00] 

Sonntag, 26.11. [11:00 – 18:00] 


Remchinger Adventsausstellung 

Es kommen wieder über 100 Hobby-Handwerker, 

Bastler und Künstler in und rund um 

die Kulturhalle, um ihre selbst angefertigten 

Waren zu präsentieren. 

Adventsgestecke in vielfältiger Ausfertigung, 

Krippenfiguren, Keramik, Filz- und Seidenwaren, 

Silber- und Perlenschmuck, Holzfiguren, 

Teddybären, Aquarelle, Acryl- und Ölbilder, 

Puppen und Puppenkleider, wohlriechende 

Seifen, Weihnachtsgebäck, Liköre, Strickwaren 

und vieles andere mehr werden wieder zu 

sehen sein. Das Gastro-Team der Kulturhalle 

sorgt für das leibliche Wohl, ob kleinen als 

auch den großen Hunger und Durst. 

STUTTGART 

INNENSTADT 

Weihnachtsmarkt 

vom 29.11. bis 23.12., Eröffnungstag 

[17:00-21:00], Mo-Do [10:00-21:00], 

Fr-Sa [10:00-22:00], So [11:00-21:00] 

KARLSPLATZ 

Finnisches Weihnachtsdorf, vom 29.11. bis 

21.12., So-Do [11:00-21:00], Fr-Sa [11:00-22:00] 

UNTERREICHENBACH 

KAPFENHARDT 

Adventsausstellung in der Gärtnerei Schwingel 

mit Bewirtung der Dorfgemeinschaft Kapfenhardt 

05.11. [8:00-20:00], 06.11. [11:00-18:00] 

UNTERREICHENBACH IM THANN/STEINHOFSTR. 

Glühweinverkauf des Fördervereins 

Unterreichenbach, 16.12. [11:00-17:00] 

VAIHINGEN/ENZ 

RIET 

Weihnachtsmarkt, 25.11. [11:00] 

Dezember 

PFORZHEIM 

NEUES RATHAUS 

Zonta Weihnachtsbastelmarkt, 

vom 01.12. bis 03.12. [11:00-18:00], 

08.12. bis 10.12. [11:00-18:00] 

EMMA KREATIVZENTRUM 

Schöne Bescherung, Designmarkt, 

02.12. [11:00-19:00], 03.12. [11:00-18:00] 

BÜCHENBRONN, KIRCHHOF 


02.12. [16:00] 

EUTINGEN, RUND UMS RATHAUS 


02.12. [11:00-20:00] 

DILLWEISSENSTEIN, LUDWIGSPLATZ 

Nikolausmarkt 

09.12. [10:00-18:00] 

NEUES RATHAUS 

KIP-Weihnachtskunstmarkt, 15.12. [14:00-18:00], 

16.12. [10:00-18:00] 17.12. [11:00-18:00] 

ALTENSTEIG 

ALTSTADT 


02.12. [14:00-22:00], 03.12. [12:00-19:00] 



BAD HERRENALB 

HISTORISCHES KLOSTERVIERTEL 

Adventsmarkt, 09.12. bis 10.12 [11:00-19:00] 

BAD LIEBENZELL 

UNTERLENGENHARDT, 

CHRISTENGEMEINSCHAFT 

Adventsbasar, 02.12. [11:00-17:00] 

IM KURPARK 

Weihnachtsmarkt, 09.12. [13:00-20:00] 

BAD TEINACH-ZAVELSTEIN 

Zavelsteiner Burgweihnacht, 

09.12. [14:00-21:00], 10.12. [11:00-19:00] 

BAD WILDBAD 

SPROLLENHAUS, DORFPLATZ 

Adventsmarkt, 01.12. [15:00] 

CALMBACH, LINDENPLATZ 


KURPARK 

WINTERZAUBER Weihnachtsmarkt, 8.12. [16:00- 

21:00], 9.12. [14:00-21:00], 10.12. [11:00-19:00] 

BIRKENFELD 

MARKTPLATZ 


02.12. [13:00-22:00], 03.12. [11:00-19:00] 

BRETTEN 

MARKTPLATZ 

Weihnachtsmarkt und Eisbahn, 

vom 01.12. bis 17.12. [12:00-21:00] 

KIRCHPLATZ 

Kunsthandwerkermarkt, vom 08.12. bis 10.12. 

und 15.12. bis 17.12., freitags [16:00-20:00], 

samstags und sonntags [14:00-20:00] 

DIEDELSHEIM, DORFGEMEINSCHAFTSHAUS 


Das beste Mehl und Getreide für Ihre Weihnachtsbäckerei 

Sa., 2.12. und So., 3.12. [11:00-18:00] 

EMMA Kreativzentrum Pforzheim 

Schöne Bescherung – Designmarkt 

Designer aus Pforzheim und der Region 

verkaufen besondere Produkte, die garantiert 

nicht von der Stange kommen. Das Angebot 

reicht von Mode und handgefertigten 

Schmuckstücken über hochwertige Papeterieprodukte 

und warme Wolldecken bis hin zu 

Schönem aus Glas, Keramik oder Holz. Auch 

einige EMMA-Mieter öffnen Ihre Ateliers und 

laden zum besuch ein. Ein Café mit Torten und 

herzhaften Kleinigkeiten lädt zum Schlemmen 

und Verweilen ein. 

BRUCHSAL 

SCHLOSSGARTEN 

Schloßweihnacht, vom 08.12. bis 11.12. und 

15.12. bis 17.12., Fr, Sa und Mo [15:00-21:00], 

So [13:00-21:00] 

DOBEL 

KURHAUS 

Adventsmarkt, 

02.12. [14:00-20:00] und 03.12. [11:00-18:00] 

EISINGEN 

IN UND UM DIE ALTE KELTER 


ENGELSBRAND 

GRUNBACH, ZWISCHEN KIRCHE UND RATHAUS 

Dorfweihnacht, 02.12. [15:00-21:00] 

ENZBERG 

FESTHALLENVORPLATZ UND FESTHALLE 

Weihnachtsmarkt unterm Lichterzelt, 

16.12. [15:00-22:00], 17.12. [11:00-18:00] 


85


Samstag, 02.12. [14:00], Sonntag, 03.12. 

[11:00], Ortsmitte, Sternenfels 

40. Weihnachtsmarkt 

mit vielseitigem Rahmenprogramm 

Sternenfels lädt ein zum Jubiläumsweihnachtsmarkt. 

Am ersten Adventswochenende finden 

sich wieder viele Kunsthandwerker, sowie 

Vereine und Organisationen im Ortskern von 

Sternenfels ein, um den Ort mit weihnachtlicher 

Stimmung zu verzaubern. Geschenkideen 

von Kerzen, Fensterbildern, Adventsgestecken, 

Weihnachtskrippen und Weihnachtsschmuck 

über Lederwaren bis hin zu Tiffany findet man 

an den geschmackvoll dekorierten Ständen 

rund umd die Michaelskirche und im Rathaus. 

Seit 1977 gehört der Weihnachstmarkt fest in 

den Jahresablauf der Vereine und Organisationen 

und vielen Kunsthandwerker. 

Auch für die Kinder gibt es wieder ein eigenes 

Marktangebot. Seit über 10 Jahren erzählt 

Frau Falkenberg ein Weihnachtsmärchen. Die 

Märchenstunde findet am Samstag um 17 Uhr 

und am Sonntag um 16.30 Uhr statt. 

Am Sonntag Nachmittag besucht der Nikolaus 

den Weihnachsmarkt gegen 14.30 Uhr. Für das 

leibliche Wohl sorgen die örtlichen Vereine. 

Ein vielseitges Rahmenprogramm begleitet die 

Angebote der Kunsthandwerker und Vereine. 

Der Markt beginnt am Samstag um 14 Uhr, die 

Eröffnung findet um 16 Uhr durch den Chor 

FeelHarmony und der Harmonie Diefenbach 

in der Michaelskirche statt. Am Sonntag ist der 

Beginn um 11 Uhr – nach dem Adventsgottesdienst 

um 10 Uhr. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Sternenfels 

der gemütliche Weihnachtsmarkt. 

FRIOLZHEIM 

Weihnachtsbasar, 03.12. [11.00-19.00] 

HEIMSHEIM 

SCHLOSSHOF 


ILLINGEN 


16.12. [15:00-22:00], 17.12. [11:00-19:00] 

ISPRINGEN 

DORFPLATZ UND BÜRGERHAUS REGENBOGEN 

Weihnachtsbasar, 

02.12. [15:00-21:00], 

03.12. [12:00-18:00] 

KARLSBAD 

MUTSCHELBACH 

Nikolausmarkt, 02.12. bis 03.12. 

LANGENSTEINBACH 

Weihnachtsmarkt, 08.12. bis 10.12. 

KÄMPFELBACH 

BILFINGEN, WEINBRENNERKELTER 


03.12. [11:00-21:00] 

KELTERN 

DIETLINGEN, ORTSMITTE 

Nikolausmarkt, 02.12. [12:00-22:00] 

KIESELBRONN 

RATHAUS, ZWINGERHOF, KIRCHE 


KNITTLINGEN 

PFLEGHOF, STEINHAUS UND KELTER 


16.12. [16:00-22:00], 17.12. [11:00-20:00] 

KÖNIGSBACH-STEIN 

KÖNIGSBACH, MARKTPLATZ 


MAULBRONN 

KLOSTERHOF 


09.12. [12:00-21:00],10.12. [11:00-19:00] 

NEUENBÜRG 

SCHLOSS 

Adventsmarkt, 

16.12. [14:00-21:00], 17.12. [11:00-18:00] 



NEUHAUSEN 

SCHWALBENNEST, PFARRGARTEN, 

SCHEUNE AM PFARRGARTEN 


NEULINGEN 

GÖBRICHEN 


09.12. [15:00-21:00], 10.12. [11:00-18:00] 

NIEFERN-ÖSCHELBRONN 

NIEFERN, MARKTPLATZ 

Nikolausmarkt mit langer Einkaufsnacht, 

01.12. [18:00-24:00], Ladengeschäfte (bis 21 Uhr), 

Vereine und Kunsthandwerker (bis 24 Uhr), 

Nikolausmarkt, 02.12. [14:30-24:00] 

ÖSCHELBRONN, MARKTPLATZ 


08.12. [17:00- 24:00], 09.12. [10:00-24:00] 

OBERDERDINGEN 

FLEHINGEN, RUND UM DIE SAMUEL 

FRIEDRICHSAUTER GRUNDSCHULE 

Weihnachtsmarkt, 02.12. [16:30], 03.12. [13:00] 

OBERDERDINGEN, HISTORISCHER AMTHOF, 

RATHAUS, AMTHOFKELLER UND MARKTPLATZ 

Weihnachtsmarkt, 09.12. [17:00], 10.12. [11:00] 

GROSSVILLARS, WEINGUT VINCONZERRER 

Weihnachtszaubermarkt, vom 16.12. bis 17.12. 

ÖTISHEIM 

ALTE KELTER 

Adventwoche, 11.12. bis 14.12. [18:00] 

PFINZTAL 


02.12. [15:00-22:00]; 03.12. [11:00-19:00] 

REMCHINGEN 

WILFERDINGEN, WETTEPLATZ 

Weihnachtsdorf, 08.12. [16:00-21:00], 

09.12. [16:00-21:00], 10.12. [12:00-21:00] 

SCHÖMBERG 

LANGENBRAND , 

CVJM UND EV. GEMEINDEHAUS 


LINDENPLATZ 

Weihnachtsglück, 08.12. [16:00-22:00], 

09.12. [11:00-22:00], 10.12. [11:00-18:00] 

FOYER IM RATHAUS 

Kunsthandwerkermarkt, 

09.12. [11:00-20:00], 10.12. [11:00-17:00] 

Samstag, 02.12. [14:00-17:00] 

Rund um das CVJM- und ev. Gemeindehaus, Langenbrand 


Neben den traditionell selbstgemachten Adventskränzen und -gestecken 

sowie Weihnachtsdekoration gibt es auch in diesem Jahr wieder selbst 

gebackenes Schnitzbrot, Stollen, Weihnachtsplätzchen sowie Liköre und 

andere kulinarische Leckereien zu kaufen. Die Pfadfinder Schömberg werden 

wie gewohnt einen Stand mit vielen hölzernen und anderen Geschenkartikeln 

haben. Für das leibliche Wohl, mit Würsten, frisch geräucherten 

Forellen, Kaffee und Kuchen, Glühwein usw., ist bestens gesorgt. 


87


STERNENFELS 


02.12. [14:00-24:00], 

03.12. [11:00-23:00] 

STRAUBENHARDT 

VILLA KLING 


VAIHINGEN/ENZ 

MARKTPLATZ 


GÜNDELBACH 


WEIL DER STADT 

Kepler Weihnachtsmarkt, 

09.12. [11:00-21:00], 

10.12. [11:30-18:00] 

WIERNSHEIM 


Freuen Sie sich auf besondere Momente und auf den Duft von Lebkuchen, gebrannten 

Mandeln und Glühwein, wenn Sie die zahlreichen weihnachtlichen Events und Märkte 

in Pforzheim und der Region besuchen. 

Gasthaus 

Ey achmühle 

FRÖHLICHE ADVENTSZEIT 

IN DER EYACHMÜHLE 

Gänsebraten 

vorbestellen 

ab 11. 11. 

Eyachmühle 14, 75335 Dobel, Tel. 07081 384109 · www.eyachmuehle.com 

DE 007 



Entdecken, genießen und sparen in Pforzheim und dem Enzkreis 

Mit dabei in der Ausgabe 2017/2018 sind: 

Gastro-Highlights: 

Ristorante La Villa 

Ristorante Bellini 

Restaurant Sirtaki 

Frisch’s Arlinger Restaurant 

Restaurant Schönblick 

Restaurant Akropolis 

Landgasthof Amtskeller 

Landgasthof Grenzsägmühle 

Restaurant Krauth 

Landgasthaus Lindenhof 

Gasthaus zum Engel u.v.m. 

Freizeit-Highlights: 

Europabad 

Siebentäler Therme 

Kommunales Kino 

Waldklettergarten 

Lazer One 

Fuxini 

Theater Mühlacker 

u.v.m. 

Ein Fest für Genießer in Pforzheim-Enzkreis 

Genussmomente zu Weihnachten verschenken mit dem blauen Gutscheinbuch 

Weihnachten rückt näher und damit auch die Suche 

nach den passenden Geschenken. Am besten 

sollte es etwas Besonderes sein, an dem die Lieben 

lange ihre Freude haben. Genussmomente mit 

Langzeitwirkung bietet die „Schlemmerreise mit 

Gutscheinbuch.de Pforzheim-Enzkreis“. Der Gastro- 

und Freizeitführer enthält 2für1- und Wert- 

Gutscheine für Restaurants, Freizeit, Wellness, 

Shopping und vieles mehr. Beschenkte dürfen damit 

über ein Jahr lang auf Entdeckungsreise durch 

ihre Region gehen – ein Geschenk, das auch noch 

lange nach Heiligabend Genießer-Wünsche wahr 

werden lässt. In diesem Jahr erhältlich zum Sonderpreis 

von 17,95 statt 24,95 Euro! 

187x genießen in der Region 

Ein leckeres Abendessen, ein entspannter Tag in 

der Therme oder ein ausgiebiger Shopping-Trip: 

Die „Schlemmerreise mit Gutscheinbuch.de Pforzheim-Enzkreis“ 

lädt dazu ein, regionale Highlights 

und Geheimtipps ausgiebig zu erkunden. Unter 

dem Motto „2x genießen, 1x zahlen und viele Rabatte“ 

bietet das blaue Gutscheinbuch eine große 

Auswahl an Gutscheinen aus Bereichen wie Gastronomie, 

Wellness, Freizeit, Kultur oder Shopping. 

Restaurants spendieren oftmals das zweite Hauptgericht, 

beim Wellness muss der Partner für die 

Anwendung nichts bezahlen, im Theater ist die 

zweite Eintrittskarte gratis oder beim Shoppen 

winken Rabatte. 

Mehrere Hundert Euro gespart 

Mit den 85 Gastronomie- und 102 Freizeitgutscheinen 

der „Schlemmerreise mit Gutscheinbuch.de 

Pforzheim-Enzkreis“ lassen sich mehrere Hundert 

Euro pro Buch sparen. Und für alle, die sich selbst 

beschenken wollen: Bereits mit dem zweiten eingelösten 

Gutschein hat sich die Anschaffung meist 

schon gelohnt. 

Titel: Schlemmerreise mit Gutscheinbuch.de 

Pforzheim-Enzkreis 

Preis pro Buch: 17,95€ anstatt Originalpreis 24,95€. 

Bei telefonischen und Online-Bestellungen den 

Code: Aktion17 angeben und Sonderpreis nutzen. 

Gültig: ab sofort bis 31.01.2019 

Erhältlich im Handel, unter www.gutscheinbuch.de, 

in den Geschäftsstellen der Pforzheimer Zeitung 

oder unter Telefonnummer: 0721/35 25 68 28. 


89

WEIHNACHTSMÄRKTE · NOVEMBER 2017 

„Weihnachtszauber in der Goldstadt“ 

Montag, 27. November bis Freitag 22. Dezember 2017 

Bilder:©WSP/Fotostudio Keller 

46. Goldener Pforzheimer Weihnachtsmarkt 

Wenn der herrliche Duft von Zimt, Plätzchen und 

Glühwein durch die Pforzheimer Innenstadt zieht, 

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B 











Gastronomie tägl. bis 22 00 




B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B 

B B B B 

46. 

B B B B 

Goldener 

B B B B B B B B B B B 

Pforzheimer 

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B 





























































B B B B B B B B weitere B B B B B Infos: B B B B www.ws-pforzheim.de 

B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B 



27.11. - 22.12.17 

Eislaufen im Herzen der 

Goldstadt bis 7. Januar 

BIS 

30.12.2017 IM 

BLUMENHOF 

ALTES HANDWERK SPIELLEUTE FEUERSHOW 

WWW.MITTELALTERMAERKTE.ORG 

dann ist es soweit: der „46. Goldene Pforzheimer 

Weihnachtsmarkt“ hat in die City Einzug gehalten! 

Zur Adventszeit präsentiert sich die Goldstadt mit 

golden geschmückten Ständen, goldgelber Dekoration 

und im Gold schimmerndem Lichterglanz. 

Die rund 60 Händler locken mit weihnachtlichen 

Geschenkideen und kunsthandwerklichen Waren. 

Vom Christbaumschmuck bis zu den heißen Maroni 

– hier ist für jeden etwas dabei. 

Engels Pyramide und Weihnachtsmarkttasse 

Ein absolutes Highlight auf dem „Goldenen 

Pforzheimer Weihnachtsmarkt“ ist die „Engels 

Pyramide“. Mit 20 Metern ist sie eine der höchsten 

begehbaren Weihnachtspyramiden Deutschlands. 

Der Goldstadt entsprechend präsentiert sich die 

Pyramide in einem in Deutschland einmaligen 

goldenen Kleid. Auch in diesem Jahr gibt es wieder 

an der Engels Pyramide eine Neuauflage der 

Pforzheimer Weihnachtsmarkttasse. Mittlerweile 

ist diese Tasse zu einem begehrten Sammlerstück 

geworden. Es gibt sie auch nur in einer limitierten 

Auflage und jedes Jahr mit einem neuen Pforzheimer 

Erscheinungsbild. 

Mittelaltermarkt 

Der Mittelaltermarkt im Blumenhof sorgt mit all 

seinen Spielleuten, Feuerschluckern, Gauklern und 

Handwerkern für ein großes Spektakel. Historische 

Stände sowie zahlreiche Lagerfeuer schaffen ein 

mittelalterliches Ambiente - eine Zeitreise für die 

ganze Familie! 

City on Ice und Goldis Stadl 

Direkt im Herzen der Goldstadt, eingebettet in 

den Weihnachtsmarkt, verwandelt die Eisbahn 

„City on Ice“ den Pforzheimer Marktplatz in ein 



Öffnungszeiten 

Goldener Weihnachtsmarkt: 

27. Nov. bis 22. Dez. 2017 

Mo. bis Sa. 10:30 Uhr bis 20:00 Uhr 

So. 

11:00 Uhr bis 20:00 Uhr 

Gastronomie bis 22 Uhr 

Eislaufvergnügen unter freiem Himmel. Hier können 

Groß und Klein vom 9. November bis 7. Januar 

ihr Eislauftalent unter Beweis stellen. Genießen Sie 

während Ihres Aufenthaltes bei „City on Ice“ alpenländische 

Spezialitäten im beheizten „Goldis Stadl“ 

und lassen Sie Ihren Blick über das Eis schweifen. 

Pforzheim im Lichterglanz 

Bereits zur Vorweihnachtszeit erstrahlt die 

Pforzheimer City mit ihren golden illuminierten 

Sternsymbolen in einem ganz außergewöhnlichen 

Lichterglanz. Erleben Sie eine der größten Weihnachtsbeleuchtungen 

Baden-Württembergs. 

Lange Einkaufsnacht 

In der Pforzheimer Innenstadt wird zur Weihnachtszeit 

ein besonderes Einkaufserlebnis geboten. Bei 

der Langen Einkaufsnacht präsentiert der Pforzheimer 

City-Einzelhandel sein abwechslungsreiches 

Warenangebot und eine Vielzahl an Geschenkideen. 

Nutzen Sie die einmalige Gelegenheit unbeschwert 

bis 22 Uhr durch die Geschäfte zu bummeln, einzukaufen 

und die ganze Vielfalt einer lebendigen 

Innenstadt zu genießen. Der „Goldene Pforzheimer 

Weihnachtsmarkt“ und der Mittelaltermarkt im Blumenhof 

haben an diesem Tag ebenfalls länger geöffnet. 

Die Lange Einkaufsnacht in der Pforzheimer 

Öffnungszeiten Mittelaltermarkt: 

27. Nov. bis 30. Dez. 2017 

(24./25. Dez. geschlossen!) 

täglich 

11:30 Uhr bis 21:00 Uhr 

Eisbahn City on Ice auf dem Marktplatz: 

09.11.2017 bis 07.01.2017 

Eislaufen 

Mo. bis Do. 10:30 bis 18:45 Uhr 

Fr. bis So. 10:30 bis 19:45 Uhr 

Anschließend täglich 

bis 22:00 Uhr Eisstockschießen 

(nach Anmeldung) 

24. Dez. 2017 geschlossen, 

Sonderöffnungszeiten bei Events 

Lange Einkaufsnacht bis 22 Uhr: 

16.12.2017 

Änderungen vorbehalten. 

Weitere Informationen: 

Tourist-Information Pforzheim 

Schloßberg 15 – 17 


Tel. (+49) 07231 39 37 00 

Emai: Tourist-info@ws-pforzheim.de, 

www.ws-pforzheim.de 

Bilder: ©WSP/Fotostudio Keller 


91


Weitere Highlights 

42. Weihnachtsbastelmarkt 

Fe. 01.12. bis SO. 03.12.2017 und FR. 08.12. 

bis SO. 10.12.2017 

Die Ideenbörse für besondere Geschenke im 

Neuen Rathaus. 

Aktion „Menschen in Not“ 

Sa., 02.12.2017 

An der Eisbahn wird für die Aktion 

„Menschen in Not“ der Pforzheimer 

Zeitung Glühwein und Punsch verkauft. 

Schöne Bescherung 

Sa., 02.12.2017, von 11:00 bis 18:00 Uhr 

So., 03.12.2017, von 11:00 bis 18:00 Uhr 

Schmuckdesign und Kunsthandwerk im 

EMMA-Kreativzentrum Pforzheim. 

City bietet so eine außergewöhnliche Kombination 

von Einkaufen, Schlemmen und Erleben, die Sie 

sich auf keinen Fall entgehen lassen sollten! 

Unser Service für Sie 

Kostenfrei parken und kostenlos in die City! An allen 

Adventssamstagen können Sie mit dem PKW auf 

dem Messplatz parken und werden mit unserem 

Pendelbus direkt in die City gebracht, und das alles 

kostenlos. Um Ihr Shoppingerlebnis noch entspannter 

zu gestalten, steht am Leopoldplatz ein 

Gepäckbus bereit, in dem Sie alle Ihre Einkäufe 

kostenlos deponieren können. 

Selbstverständlich ist unsere City auch problemlos 

mit dem ÖPNV zu erreichen. Wer auf seinen PKW 

nicht verzichten möchte, auf den warten über 

5.000 Parkplätze in unmittelbarer Zentrumsnähe. 

Adventskonzert der Singschule 

So., 03.12.2017, 16:00 bis 17:00 Uhr, 

in der Stadtkirche 

Adventskonzert der Kinder, unterstützt 

vom Bachorchester Pforzheim 

und dem Pforzheimer Bläserensemble. 

Bilder:©WSP/Fotostudio Keller 

37. KIP-Weihnachtskunstmarkt 

Fr., 15.12.2017, von 14:00 bis 18:00 Uhr 

Sa., 16.12.2017, von 10:00 bis 18:00 Uhr 

So., 17.12.2017, von 11:00 und 18:00 Uhr 

Ausgefallenes und hochwertiges 

Kunsthandwerk im Rathaus. 

Kinderweihnacht 

MO., 18.12.17, 15:00 bis 16:00 Uhr, 

in der Stadtkirche 

Die Kinder der Singschulgruppen 

musizieren und spielen die 

Weihnachtsgeschichte. 



Martinibazar und Tag der offenen Tür 

im Johanneshaus Öschelbronn 

Sonntag, 05. November 2017, von 14.30 bis 18.00 Uhr 

Am ersten Sonntag im November wird er wieder 

stattinden – der Martinibazar im Johanneshaus 

Öschelbronn. Ein ganz besonderes Ereignis in der 

Region mit langer Tradition, das die ganze Familie 

anspricht. 

Neben der großen Auswahl an kunsthandwerklichen 

Arbeiten, Secondhand-Kleidung, Schmuck 

oder Hausrat und einem großen antiquarischen 

Bücherschatz wird auch für das leibliche Wohl gesorgt. 

Die Cafeteria ist geöffnet und lädt zu Kaffee 

und Kuchen ein. Es gibt frische Waffeln, Getränke 

und vieles mehr. Mit dem Erlös unterstützen die 

Bewohner und Mitarbeiter gemeinsam das reichhaltige 

Kulturprogramm. 

In diesem Jahr lädt das Johanneshaus zusätzlich 

zum Tag der offenen Tür ein und zeigt zum Beispiel 

in Hausführungen seine Besonderheiten und seine 

charakteristischen Angebote im Alltag für die 

Menschen, die hier leben. 

Das Johanneshaus freut sich auf viele Besucher 

und interessierte Gäste! 


93


Martinsmarkt 

an der Freien Waldorfschule Pforzheim 

Die Goetheschule Freie Waldorfschule Pforzheim 

e.V. lädt am Freitag, den 17. November und am 

Samstag, den 18. November zum Martinsmarkt ein. 

Der Martinsmarkt an der Goetheschule Freie Waldorfschule 

Pforzheim hat eine langjährige Tradition 

und ist eine ganz besondere Initiative der Schulelternschaft: 

Jede Klasse spendet die Hälfte ihrer 

Verkaufseinnahmen aus einer Klassenaktion am 

Martinsmarkt an karitative Einrichtungen - regional 

oder auch weltweit. An welche Organisation 

die Klasse spendet, wählt die Klassengemeinschaft 

selbst aus. Mit großem Engagement und mit Feuereifer 

sind die Schülerinnen und Schüler daher bestrebt, 

ein besonders schönes Angebot zu zeigen, 

um einen hohen Erlös für ihre gewählte Spendenorganisation 

zu erwirtschaften. 

Sie, liebe Besucher des Martinsmarktes, haben 

es mit Ihrem Besuch und Ihren Einkäufen an unserem 

Martinsmarkt ermöglicht, dass sich in den 

vergangenen Jahren zahlreiche Organisationen 

und Vereine über Spenden aus den Verkaufserlösen 

am Martinsmarktes freuen konnten, z.B. 

Deutsche Krebshilfe, Kinderhospiz Die Sterneninsel 

Pforzheim, Kinderschutzbund Pforzheim, Die Tafel 

Pforzheim, Ärzte ohne Grenzen, Herzenswünsche, 

Rettet den Regenwald, Kinderhilfe Sri Lanka, 

Waisenhaus Mizpa Indien, Grace P. Kelly-Vereinigung 

und viele andere. Dafür danken wir Ihnen 

sehr herzlich! 

Auch dieses Jahr laden wir Sie wieder ein, unseren 

Martinsmarkt zu besuchen. Lassen Sie sich durch 

die vielen schön geschmückten Räume treiben. Es 

erwartet Sie ein liebevoll zusammengestelltes Angebot 

an Kunsthandwerk aus Naturmaterialien, wie 

Stoff und Filz, Holz und Wolle, Keramik und Papier, 

Bücherstuben, Spielwaren und vieles mehr. Sie und 

Ihre Kinder können am Samstag in unseren Kreativund 

Bastelstuben mitmachen, bei verschiedenen 

Märchenaufführungen zusehen, feine kulinarische 

Leckereien probieren – und natürlich die einzigartige, 

stimmungsvolle Atmosphäre genießen. 

Das Programm: www.waldorfschule-pforzheim.de 

Goetheschule Freie Waldorfschule Pforzheim, 

Schwarzwaldstraße 66, 75173 Pforzheim 


Freitag, 17. November, 18.30 – 22.00 Uhr 

Samstag, 18. November, 12.00 – 17.30 Uhr 



Weihnachtlicher Zauber…. Zeit für Träume 

Lassen Sie sich von unserem weihnachtlichem Flair verzaubern! 

Genießen Sie die schöne Stimmung und viele 

Dekorationen und Geschenkideen in unserer Adventsausstellung. 

Lassen Sie sich von uns in eine 

schimmernde Weihnachtswelt entführen und inspirieren, 

wie die schönste Zeit des Jahres mit festlicher 

Floristik traumhaft in Szene gesetzt werden 

kann. Entdecken Sie unsere Ideen und schmücken 

Sie Ihr Zuhause. Die Adventszeit wird umso schöner 

werden! 

Auch in diesem Jahr wurde die wunderbare Advents- 

und Winterausstellung mit viel Liebe gestaltet. 

Egal ob helle und naturbelassene Farbtrends, 

zarte Pastelltöne, bunte Weihnachtsdeko oder 

elegante und moderne Farbkombination. Je nach 

Geschmack und Laune kann jeder sein Zuhause 

individuell mit seinen Lieblingsfarben und Accessoires 

gestalten. 

Neben allem, was man für eine gelungene Weihnachtszeit 

braucht, wird eine vielfältige Auswahl 

an qualitativ hochwertigen Kerzen, Gestecken und 

klassischen Adventskränzen geboten. 

Für die Kinder gibt es tolle Bastelangebote. Die 

Kindergärten und Grundschulen der Gemeinde 

Engelsbrand sorgen an beiden Wochenenden für 

die Bewirtung mit feinem Kaffee und leckerem 

Kuchen sowie heißen Würstchen. 

Weihnachtlicher Zauber 

TERMINE ADVENTSAUSSTELLUNG 

Freitag, 17.11.2017, 9.00 – 21.00 Uhr „Late Night Shopping“ 

Samstag, 18.11.2017, 9.00 – 18.00 Uhr 

Sonntag, 19.11.2017, 9.00 – 16.00 Uhr 

Samstag, 25.11.2017, 9.00 – 18.00 Uhr 

Sonntag, 26.11.2017, 9.00 – 16.00 Uhr 

Besuchen Sie uns und lassen Sie sich 

von der einmaligen Atmosphäre verzaubern! 

Faas Floristik & Gartenzentrum 

Baumschulhof 1 

75331 Engelsbrand 

Tel 0 72 35 - 93 30 - 0 

info@faas-pflanzen.de 

www.faas-pflanzen.de 


95


Weihnachtliche Kunsthandwerkerpräsentation 

25. und 26. November 2017, jeweils 10 – 18 Uhr 

Unter dem Motto „staunen in Bad Liebenzell“ wird 

im Bad Liebenzeller Badhaus bereits zum zweiten 

Mal die kulturelle Vielfalt unserer Nordschwarzwälder 

Region gezeigt. Spürbar, hörbar, erlebbar. 

An rund 10 Ständen laden Kunsthandwerker zum 

Staunen ein. Schon beim Eintreten duftet es nach 

frisch gebackenen Kuchen und gemahlenen Kaffeebohnen. 

Das Bad Liebenzeller Badhaus ist ein 

Ort zum Wohlfühlen und der Begegnung. Draußen 

fließt die Nagold, drinnen der Kaffee. 

Engagierte Frauen haben das Kulturdenkmal wieder 

aufleben lassen. Heute ist es ein Café mit Kulturwerkstatt. 

In der eigenen Backwerkstatt backen 

sie nach Rezepten ihrer Mütter und Großmütter. 

Das Badhaus bringt aber nicht nur die kulinarischen 

Kostbarkeiten der Region zum Vorschein. 

Die Kulturwerkstatt möchte vielmehr das Besondere 

der Region sammeln, hüten und präsentieren 

– wie eine große Schatzkiste, in der es einiges zu 

entdecken gibt. Deswegen schaff die Kulturwerkstatt 

eine Bühne für Künstler und Kunsthandwerker, 

die sich am 25. und 26. November 2017 in 

stimmungsvoller Atmosphäre präsentieren. 



EVENT-Bildagentur Roland Wurster 

Märchenhafter Weihnachtsmarkt in Calw 

vom 30. November bis 03. Dezember 2017 

Rund um den im Lichterglanz erstrahlenden, historischen 

Marktplatz mit seinen zahlreichen Fach - 

werkgebäuden warten an über 70 stimmungsvoll 

geschmückten Ständen viele attraktive, weihnachtliche 

Angebote und besondere kulinarische 

Feinheiten auf Jung und Alt, um den Zauber der 

Vorweihnachtszeit besonders romantisch zu erleben. 

Wie alle Jahre öffnet das Weihnachtscafé 

auch dieses Jahr und lädt zu einer besinnlichen 

Pause ein. Das einmalige Erlebnis, den Calwer 

Weihnachtsmarkt aus der Vogelperspektive zu 

bestaunen, wird zu bestimmten Zeiten von der 

Calwer Stadtkirche möglich sein. Und ein erlebnisreicher, 

weihnachtlicher Stadtspaziergang mit Blick 

von einem Höhenweg auf den romantisch illuminierten 

Marktplatz, hinterlässt eine zauberhafte 

Adventsstimmung. Von einer sozialen Einrichtung 

werden am Backhäusle die leckeren, frisch gebackenen 

Bärentatzen für einen guten Zweck verkauft. 

Auch dieses Jahr gibt es wieder das Calwer 

Springerle Model, welches an der Info-Hütte auf 

dem Marktplatz oder bei der Stadtinformation in 

einer limitierten Auflage für 6,00 Euro zu erhalten 

ist. Kinder lädt die Engelspost ein, ihren Wunschzettel 

an das Christkind zu schreiben und daneben 

warten die kuschligen Alpakas auf die lieben Besucher. 

An allen Tagen sorgt ein besinnliches, heiteres 

und adventliches Rahmenprogramm auf dem 

Marktplatz für eine stimmungsvolle Unterhaltung. 

Der Weihnachtsmarkt wird traditionell am 1. Advent 

in der Stadtkirche mit der Klangrede beendet. 

Die Innenstadt ist vom Bahnhof und von allen Parkhäusern 

aus in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. 

Öffnungszeiten 

Donnerstag, 30.November, 15 bis 21 Uhr 

Freitag, 1. + Samstag, 2. Dezember, 11 bis 21 Uhr 

Sonntag, 3. Dezember, 11 bis 19 Uhr 

Pauschale „Kling Glöckchen“ ab 79,00 Euro 

Übernachtung/Frühstück, Besuch des Weihnachtsmarktes, 

Besuch des Weihnachtscafés, Weihnachts - 

teller, ein Glas Glühwein, weihnachtlicher Stadtrundgang, 

Besuch Hermann-Hesse-Museum, umfangreiches 

Calw Informationspaket 

www.calw.de/Märchenhafter-Weihnachtsmarkt 

Informationen & Buchung 

Stadtinformation, Sparkassenplatz 2, 75365 Calw, 

Telefon: 07051 167-399, Telefax: 07051 167-398, 

stadtinfo@calw.de, www.calw.de/Weihnachtsmarkt 

30. Nov. - 3. Dez. 


www.calw.de 


97


Bilder: Stadt Ettlingen 

Ettlinger Sternlesmarkt 

vom 30. November bis 28. Dezember in der Ettlinger Altstadt 

Festlicher. Feiner. Sternenschön. 

Schon von weitem strahlt sein Lichterglanz 

Bereits zum 31. Mal bietet die stilvoll geschmückte 

Ettlinger Altstadt einen wunderschönen Rahmen 

für den Sternlesmarkt. Der Weihnachtszauber auf 

dem Marktplatz und Neuem Markt lädt zum Flanieren 

und Verweilen ein. 14 Kunsthandwerkerinnen 

und -handwerker bieten Besonderheiten 

wie selbstgeschnitzte Holzspielzeuge, Lederwaren, 

hochwertige Keramik, ausgefallenen Silber- und 

Edelstahlschmuck, hübsche Stoffartikel und handgefertigte 

Bürsten und Besen. Auf der Sternlesbühne 

laden weihnachtliche Klänge ein, sich auf die 

Weihnachtszeit einzustimmen. Das bereits vielfältige 

Angebot an Speisen wird um einen Stand mit 

Backwaren und anderen Leckereien erweitert. 

Kinder finden ihr Vergnügen bei einer Fahrt mit 

dem historischen Kinderkarussell oder der Eisenbahn. 

Am 6. Dezember sind sie um 17 Uhr eingeladen, 

am großen Laternenumzug mit dem Nikolaus 

begleitet von Musik vom Schlossplatz durch die 

Altstadt bis zurück zum Schlosshof teilzunehmen. 

Anschließend wird der Nikolaus alle Kinder mit einer 

kleinen Überraschung beschenken. 

Der richtige Ort, um im Trubel innezuhalten ist die 

traditionelle Weihnachtskrippe. Mit der kunstvoll 

geschnitzten Darstellung der Heiligen Familie steht 

sie direkt neben dem großen, beleuchteten Tannenbaum 

auf dem Marktplatz. 

Am Wochenende vor Weihnachten, am 16. und 

17. Dezember jeweils von 14 bis 18 Uhr findet man 

neben der Martinskirche an der Alb die lebendige 

Krippe mit Maria und Josef, zwei Hirten und den 

Heiligen Drei Königen, umgeben von einigen Tieren. 

Begleitet wird die lebendige Krippe von der 

evangelischen Kirchengemeinde, die Andachten 

hält und Gedichte und Geschichten vorträgt. 

Offziell wird der diesjährige Sternlesmarkt am 

30. November um 12 Uhr eröffnet. Für die Kleinen 

Besucher gibt es süße „Sternchen“. Erst am 

28. Dezember 2017 schließt der Markt seine Türen, 

sodass man Weihnachten ein bisschen länger 

genießen kann. 

Die Öffnungszeiten des Sternlesmarktes sind täglich 

von 11 bis 21 Uhr, am 24.12. von 11 bis 14 Uhr, 

am 25.12. bleibt der Markt geschlossen. 

Weitere Informationen bei dem Kultur- und 

Sportamt, Tel. 0 72 43/1 01 – 405 und auf 

www.sternlesmarkt-ettlingen.de 



Dobler Adventsmarkt am 1. Advent 

vom 02. und 03. Dezember 2017 

Die Adventszeit steht vor der Tür und damit die 

Einstimmung auf die besinnliche Zeit. Traditionell 

zum 1. Adventswochenende findet am 02. und 

03.12. der Dobler Adventsmarkt im Kurhaus und 

auf dem Dorfplatz statt. Am Samstag von 14 bis 

21 Uhr und Sonntag von 11 bis 18 Uhr laden das 

festlich geschmückte Kurhaus und die winterlichweihnachtlich 

duftenden Stände im Außenbereich 

ein. Erstmals wird auch die ungarische Partnergemeinde 

Tótvázsony mit einer Hütte auf dem 

Dorfplatz dabei sein. Mit typisch ungarischen Spezialitäten 

wie Salami, Gebäck, Wein, Honig und 

Marmelade, bringen die Einwohner Tótvázsony 

auch Porzellan und Textilien im Stil der Gemeinde 

mit. Über 30 Aussteller präsentieren ihre Kunstwerke 

und Ideen für das Fest der Feste und zeigen 

ihre Kreationen. Auf der Bühne im Kurhaus gibt es 

eine Krippenausstellung und eine Kindermalecke. 

Auch das Rahmenprogramm hat einiges zu bieten. 

Neben einem Drehorgelspieler und einer Vorleserin, 

die u. a. selbstgeschriebene Geschichten 

mit dem kleinen Pinguin erzählt, heizen dann am 

Samstagabend König & friends mit Live-Musik ein. 

Am 1. Advent wird es weihnachtlich-besinnlich, 

wenn der Musikverein Dobel zwischen 12 und 13 

Uhr klassische Weihnachtslieder zum Besten gibt. 

Als Überraschung für unsere kleinen Gäste kommt 

Sonntag gegen 14:30 Uhr der Nikolaus mit kleinen 

Geschenken. Nachwuchsmusiker spielen gemeinsam 

mit König & friends nochmal von 16 –18 Uhr 

rockige Weihnachtslieder. Deftige und süße Speisen 

runden den Markt ab. 

Freuen Sie sich gemeinsam mit uns auf: 

Samstag 

ab 14:00 Uhr Drehorgelspieler 

ab 17:00 Uhr Live-Musik mit König & friends 

ab 14:30 Uhr Vorleserin 

Sonntag 

ab 12:00 Uhr Konzert mit dem 

Musikverein Dobel 

ab 13:00 Uhr Drehorgelspieler 

ab 14:00 Uhr Vorleserin 

ab 14:30 Uhr Wichtelsingen des 

Dobler Kindergartens 

anschließend Besuch 

vom Nikolaus 

ab 16:00 Uhr Live-Musik mit König & friends 

und Musikschülern 

Unsere Öffnungszeiten*: 

Samstag 14 – 21 Uhr 

Sonntag 11 – 18 Uhr 

* Aussteller im Kurhaus bis 18 Uhr 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

1. Adventswochenende 

Sa., 02.12. und So., 03.12.2017 

1. Adventswochenende 

Sa., 28.11. und So., 29.11.2015 


99


Weihnachtsmarkt in Maulbronn 

Stimmungsvoller Markt für die ganze Familie 

Wenn am zweiten Adventswochenende Glühweinduft 

über den Klosterhof zieht und weihnachtliche 

Klänge das besondere Ambiente unterstreichen, 

ist wieder Weihnachtsmarkt in Maulbronn. Am 

Samstag, den 09. Dezember 2017 von 12.00 Uhr 

bis 21.00 Uhr und am Sonntag, den 10. Dezember 

2017 von 11.00 bis 19.00 Uhr wird an 120 festlich 

geschmückten Ständen alles angeboten, was 

zur Weihnachtszeit gehört. Stände mit Holz- und 

Filzarbeiten, Floristik, Krippen, Schmuck, Spielzeug 

und anderem Kunsthandwerk sorgen für das hohe 

Niveau des Marktes. Dank einem kulinarischen Angebot 

– Bratwurst und Schupfnudeln, Flammlachs, 

Maultaschen oder Wildgulasch kommt auch das 

leibliche Wohl auf seine Kosten. Glühwein, Kindertee 

und Klosterpunsch wärmen von innen. Musikund 

Gesangsgruppen gestalten an beiden Tagen 

ein stimmungsvolles Rahmenprogramm. Am Samstag 

findet in der Klosterkirche ein Adventskonzert 

der Kurrende mit dem Kinder- und Jugendchor 

Celesta choir aus Finnland statt. Besinnliche Momente 

bei Kerzenlicht bietet die Adventsandacht 

am Sonntag in der Winterkirche, die der Posaunenchor 

umrahmt. 

Angebote für Kinder: 

Märchenzeit im Gebäude Klosterhof 20/2 bietet 

(ent)spannende Momente und die Möglichkeit, 

sich aufzuwärmen. Am Sonntag besucht der Nikolaus 

den Weihnachtsmarkt und beschenkt die 

Kinder. In der Stadthalle Maulbronn gibt es eine 

Modellbahnausstellung zu bestaunen. 

Klosterführungen: Informationen hierzu gibt es im 

Infozentrum unter Tel.: 07043/926610. 

Maulbronner Museen und Kunstsammlung 

Das Literaturmuseum im Infozentrum des Klosters 

hat an beiden Tagen geöffnet. Außerdem lohnt 

am Sonntag ein Abstecher auf den historischen 

Schafhof, hier lädt die Kunstsammlung Heinrich zu 

einem Besuch ein. 

Mit dem Klosterstadt-Express zum Weihnachtsmarkt: 

Beinahe im Halbstunden-Takt fährt er zwischen 

dem Bahnhof Maulbronn-West und dem 

Haltepunkt Maulbronn-Stadt, die Fahrten sind auf 

die S-Bahnlinie S9 abgestimmt. 

Weitere Informationen: www.klosterstadt-express.de, 

www.bahn.de/kulturbahn, www.efa-bw.de 

Stadt Maulbronn, 

Klosterhof 31, 75433 Maulbronn, 

Tel.: 07043 103-0, Email: info@maulbronn.de, 

Internet: www.maulbronn.de 



Aussenansicht Dorint Hotel Baden Baden 

Von wegen stille Nacht 

In Karlsruhe und Umgebung wird auch Weihnachten ordentlich gefeiert 

Karlsruhe und Umgebung sind nicht umsonst weithin 

für ihre Kreativität und Innovationsfreude bekannt. 

Auch in diesem Jahr haben sich die Partner 

des Convention Bureau Karlsruhe wieder einiges 

einfallen lassen, um Ihre Weihnachtsfeier zu einem 

unvergesslichen Abend zu machen – von klassisch 

besinnlichem Dinner bis zu außergewöhnlichen, 

hochaktiven Teamevents. 

Im ACHAT Plaza Karlsruhe können Ihre Mitarbeiter 

bei einem liebevoll ausgestatteten Winterzauberbuffet 

zusammenkommen und nach Herzenslust 

schlemmen. 

Auch die Villa Toskana in Heidelberg und die Villa 

Medici in Baden sind zur Weihnachtszeit festlich 

geschmückt. 

Im Romantikhotel Walk’sches Haus in Weingarten 

setzt man ganz auf winterliche Gemütlichkeit. 

Hier kann man mit hausgemachtem Glühwein 

am Lagerfeuer und beim gemeinsamen Essen auf 

Sterne-Niveau das Jahr stilvoll ausklingen lassen. 

Zum klassischen 3-Gänge-Wintermenü gesellen 

sich bei e.b. Artists & Management Sir Waldo 

Weathers und Nadia Ayche, die Ihnen den Jahresausklang 

mit den schönsten Weihnachtsliedern aus 

aller Welt versüßen. 

Auch PINK Event Service setzt auf musikalische 

Highlights und offeriert eine Christmasshow mit 

Laith Al-Deen als Eventkomplettpaket. 

Die Kleinkunstbühnen und Erlebnisgastronomie der 

Rantastic GmbH laden an diversen Locations, wie 

der Reederei Hafenküche oder der Almhütte in Baden 

Baden zum weihnachtlichen Get-Together mit 

diversen Cooking-Möglichkeiten für 2 bis 400 Gäste. 

Schon etwas weniger klassisch geht es im DEKRA 

Congresshotel Wart zu. Hier können Sie gemeinsam 

Silvester im Kesselhaus Karlsruhe 

Rantastic GmbH Kleinkunstbühne und 

Eventgastronomie Baden Baden 

mit Ihrem Team den Schwarzwald bei einer winterlichen 

Fackelwanderung erkunden. 

Auch das Parkhotel Landau punktet diesen Winter 

mit einem Wintergrillen im Weingut. 

Das Dorint Hotel Baden Baden haucht der Weihnachtsfeier 

mit italienischem Lifestyle im Theaterkeller 

des Dorint Hotels einen wunderbar familiären 

Zauber ein. 

Die Kulisse Ettlingen, die Kino, Bühne und Bistro 

unter einem Dach vereint, vereint auch klassische 

Weihnachtsstimmung mit weniger klassischem 

Ambiente. 

Klassisch oder besinnlich sind die unterhaltsamen 

Weihnachtsspecial von Adventure World. Die Albtal 

Arena ein uriges Albtal-Stadl, bringt alle Mitarbeiter 

bei Glühwein und Flammkuchen zusammen. 

Im Kesselhaus in Karlsruhe kann bei Deutschlands 

einzigem „Kriminal COMEDY Dinner“ gemeinsam 

gespeist, gelacht und gerätselt werden. 

Die wohl entspannteste Option ist der Wein-Krimi 

von BITOU Teamevents, bei dem die Grenzen zwischen 

Wein-Degustation und Kriminalfall ganz bewusst 

verschwimmen. 

Unvergessliche Weihnachtsevents, die berühren 

und begeistern, kreiert Sokoll & Friends mit atmosphärisch 

außergewöhnlichen Erlebniswelten: 

Weihnachts-Locations, Rahmenprogramme + X- 

mas-Team-Painting. 

Das Team von Funkybooth ist allzeit bereit und bringt 

mit seinen mobilen Fotoboxen Schwung in jede noch 

so klassische Feier. Ein echter Garant für ausgelassene 

Stimmung und perfekte Erinnerungsfotos. 

Das komplette Angebot finden Sie online unter 

www.100pro-MICE.de 


101

LEBEN IN BALANCE 

Gewichtsabnahme 

durch Stoffwechsel-Optimierung ohne JoJo Effekt 

Fortsetzung aus der letzten Ausgabe 

Letztlich noch die Globuli, die in jeder Apotheke 

zu erwerben sind 

Daily, Proanthenols, OmeGold und MSM sind die 

Grundvoraussetzung in dieser Kur, damit es uns an 

nichts fehlt und es uns richtig gut geht. 

Daily gibt es in Pulverform oder in Kapselform. Alle 

Produkte können auch einzeln gekauft werden, 

wenn man nicht gleich auf einmal so viel Geld 

investieren möchte. 

Luxus-Ausstattung 

(kann, muss man aber nicht zwingend) mit Xcell 

und dem Eiweißshake (der Lkw-Fettabtransport). 

Gibt es als Daily Pulver, oder auch als Kapseln. 

Es gibt bei diesem Kauf im Folgemonat eine 

Rückerstattung von der Herstellerfirma. 

Es gibt auch die Möglichkeit, diese Kur mit dem 

TVM zu machen: eine günstigere Alternative zum 

Daily. TVM ist zwar nicht so hochwertig und daher 

ist auch die Wirkung (Sättgungsgefühl, Energie...) 

nicht so hoch wie beim Daily. Es ist jedoch ebenfalls 

möglich, die Kur mit dem TVM-Paket zu machen. 

Paketformen 

Es gibt günstige und hochwertige Pakete in Pulverform 

oder Kapselform. 

Pakete mit zusätzlichem Eiweiß sind etwas teurer. 

Das Luxuspaket mit hochwertiger Grundversorgung, 

dem Eiweißshake und dem Turbo (Xcell) 

kostet mit dem Pulver ungefähr 292 Euro mit den 

Kapseln 325 Euro. 

Die Pakete reichen immer für 30 Tage. Genauso 

lange ist auch das Rückgaberecht. Es gibt beim 

Hersteller eine Mengenrabattrückerstattung, wenn 

man mehrere Mengen kauft. 

Die Globuli sind in jeder Apotheke erhältlich. 

Wie die Globuli heißen, können Sie gerne bei uns 

erfragen. Diese Produkte sind auch bei uns in der 

Praxis erhältlich oder wie schon erwähnt in jeder 

Apotheke. 

Wer die Kur machen möchte, darf in eine interne 

Facebook-Gruppe aufgenommen werden, in der 

zurzeit mehr als 1800 Menschen sind, die gerade 

die Kur machen. Personen aus ganz Deutschland, 

Österreich, Schweiz und anderen Ländern. Es kön - 

nen Fragen gestellt, Rezepte gelesen, Erfahrungsberichte 

gefunden und Tipps und Tricks erfahren 

werden … also mit Gleichgesinnten chatten. 

Man kann seine Postleitzahl eintragen und Leute 

treffen, die bei einem in der Gegend wohnen. 

Man kann Bilder anderer Teilnehmer anschauen 


GESUNDHEIT UND WELLNESS · NOVEMBER 2017 

Das Gesundheitsthema 

wird präsentiert von 

Praxis für Naturheilkunde 

Kerstin Probst 

Allergie-Schmerz- und Psychotherapie 

Rainstraße 8-10 · 75217 Birkenfeld 

Tel. 07231 480868 

Die Stoffwechselgruppe 

www.facebook.com/groups/363642587366825 

und man freut sich miteinander über die Erfolge. 

Wer sich entschließt diese Kur zu machen, 

bekommt von uns eine Anleitungsmappe, in der 

alles steht, was man wissen muss. Eine Übersicht, 

was man alles essen darf, wie man die Produkte 

einnehmen muss und Kontaktdaten. Bei Fragen 

oder sonstigen Problemen stehen wir gerne von 

14 – 23 Uhr zur Verfügung. Zusammen erreichen 

wir das Ziel! 

Wer die Kur macht, hat immer einen Ansprechpartner, 

von dem er dann auch die Infos bekommt 

und angeleitet wird, wenn Fragen auftreten. 

SILOAH FORUM 

VON EXPERTEN FÜR PATIENTEN. 

Außerdem steht die Facebook Gruppe 24 Stunden 

mit Rat und Tat zur Seite... 

Wer die Produkte kauft und die Kur ausprobieren 

möchte, hat ein 30-Tage-Rückgaberecht. Also ohne 

Risiko einfach mal testen... 

Wenn Sie weitere Fragen haben oder die 

Kur machen möchten, melden Sie sich gerne 

telefonisch bei uns in der Praxis wir erklären alles 

Weitere ganz genau. 

Mit freundlichen Grüßen aus Birkenfeld 

Kerstin Probst, Tel. 07231 480868 

HERZ-TAG 

MEDIZIN – VERSTÄNDLICH ERKLÄRT 

07 

NOVEMBER 


AORTENANEURYSMA – 

erkennen und behandeln 

25 

NOVEMBER 


DAS SCHWACHE HERZ 

Vorträge und Workshop 

Treffpunkt 

UM 19.00 UHR IM KONFERENZRAUM 4. OG 

Treffpunkt 

UM 10.00 UHR IM KONFERENZRAUM 4. OG 

Inhalt des 

Vortrags 

Die Aorta ist das größte Blutgefäß in unserem 

Körper. Entsprechend gefährlich kann es werden, 

wenn diese Hauptschlagader sich krankhaft verändert. 

Die Diagnose- und Therapiemöglichkeiten 

werden an diesem Abend erörtert. 

Dr. med. T. Kowalski 

Chefarzt der Klinik für Gefäßchirugie 

Dr. med. V. Kugler 

Ärztlicher Leiter des Instituts für Diagnostische und 

Interventionelle Radiologie 

Inhalte des 

Tages 

Vorträge 

In den Vorträgen informieren wir Sie, was für das 

Herz belastend sein kann. Reanimationstraining, 

eine Blutdruckmessung und die Besichtigung des 

Herzkatheterlabors runden das Angebot ab. 

Entstehung der Herzschwäche 

Oberärztin Dr. med. Michaela Läpple 

Medikamentöse Therapie der Herzschwäche 

Chefarzt Dr. med. Manfred Krammer 

Resynchronisationstherapie und Defibrillator 

Leitende Oberärztin Dr. med. Angela Stettin 

Das Kunstherz 

Oberarzt Dr. med. Stephan Krueger 

Wilferdinger Straße 67 · 75179 Pforzheim 

Tel. 07231 498-0 · E-Mail: direktion@siloah.de 

www.siloah.de 

Akademisches 

Lehrkrankenhaus 

der Universität Heidelberg 

WIR FREUEN UNS AUF SIE … 


103

GESUND LEBEN 

Neurodermitis 

Was tun, wenn die Hautbarriere aus dem Gleichgewicht gerät? 

Nachhaltige Verbesserung der Haut 

bei Neurodermitis 

Unter Neurodermitis versteht man eine entzündliche 

Erkrankung der beiden äußeren Hautschichten, 

die durch Juckreiz und Ekzembildung charakterisiert 

ist. Auch die Bezeichnung „atopisches 

Ekzem“ wird in der Fachsprache dafür verwendet. 

Etwa 10 % der Kinder sowie 3 % der Erwachsenen 

sind betroffen. Häufig treten bei diesen Personen, 

die zu allergischen Erkrankungen neigen, auch 

Asthma, Heuschnupfen oder Nahrungsmittelallergien 

auf. Wie kommt es zu den quälenden Hautreaktionen? 

Am besten wenden wir uns zuerst 

dem Aufbau der Haut zu. 

Die Schönheitskur für Ihre Haut 

Haut-DHA-MensSana versorgt die 

Haut von innen. Physiogel-Kosmetika 

pflegen und entspannen die Haut. 

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage 

oder fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 

Hautaufbau von innen nach außen 

Die unterste Hautschicht bildet die sogenannte 

Unterhaut. Sie dient als Schutzpolster für die inneren 

Strukturen, sie schützt durch das eingelagerte 

Unterhautfett vor Kälte und dient auch gleichzeitig 

als Energiespeicher. Die mittlere Hautschicht, die 

sogenannte Lederhaut, ist durchzogen von Blutgefäßen 

zur Versorgung der Haut. Hier haben die 

Haare ihren Ursprung. Außerdem finden wir hier 

Talgdrüsen, Immunzellen, Nerven und verschiedene 

Sinneszellen vor. Damit nehmen wir Wärme, 

Kälte, Druck, Schmerz und Berührungen wahr. In 

der Lederhaut tummelt sich also alles, was für 

die vielfältigen Aufgaben der Haut zuständig ist. 

Außerdem bilden viele kollagene Fasern die elastische 

und feste Grundstruktur 

der menschlichen Haut. 

Ganz außen: Die Epidermis 

Die äußerste Hautschicht bildet 

die sogenannte Epidermis. 

Sie wird durch die Lederhaut 

mit Nährstoffen versorgt. Die 

epidermalen Zellen wandern 

innerhalb von etwa vier Wochen 

nach außen an die Hautoberfläche. 

Auf dem Weg an 

die Oberfläche verhornen sie 

und lösen sich dann ab. Dort 

werden die Farbpigmente gebildet, 

die für die Bräunung 

sorgen. Durch Einlagerung von 

Hornsubstanz in den äußersten 

Hautschichten wird eine 


GESUNDHEIT UND WELLNESS · NOVEMBER 2017 

Das Gesundheitsthema 

wird präsentiert 

von Apotheker 

Dr. Holger Isensee 

PREGIZER APOTHEKE 

Westl. Karl-Friedrich-Str. 39 


Tel. 07231 14 370 

info@pregizer-apotheke.de 

Nachtkerze 

wichtige Barriere gegen äußere Einwirkungen gebildet. 

Die Hautbarriere kann nur dann ganze Arbeit 

leisten, wenn sie durch Talg von innen heraus 

isoliert wird und auch genügend Feuchtigkeit speichern 

kann, damit sie glatt, geschmeidig, dehnbar, 

flexibel und elastisch ist. Es herrscht ein leicht saures 

Milieu vor, um krankmachende Bakterien und 

Pilze abzuwehren. Allerdings ist die Haut sehr wohl 

von „gesunden“ Bakterien besiedelt. Diese Hautflora 

schützt sie sogar und sorgt dafür, dass sich 

keine Krankheitserreger ansiedeln können. 

Was passiert bei Neurodermitis? 

Bei einer Neurodermitis ist die Hautbarriere aus 

dem Gleichgewicht. Eigentlich bildet der Talg aus 

der Lederhaut eine natürliche Isolationsschicht auf 

der Haut. Er sorgt dafür, dass der Säureschutzmantel 

intakt ist und bildet durch körpereigene Fette 

einen Schutz vor Austrocknung. Ist dieser Hydrolipidfilm 

gestört, speichert die Haut in der Folge 

zu wenig Feuchtigkeit, trocknet aus und lässt allergieauslösende 

Stoffe und Erreger eindringen. Nun 

treten Immunzellen, die normalerweise geschützt 

unter der Haut liegen, mit Stoffen in Kontakt, die zu 

einer allergischen Reaktion und einer Entzündung 

führen. Da in der Lederhaut viele Nervenzellen 

Süßholzpflanze 

sitzen, werden diese ebenfalls gereizt und reagieren 

mit Juckreiz, Brennen und Schmerzen. Die Haut 

rötet sich. Die Hautzellen versuchen nun, die Barriere 

wiederherzustellen, in dem sehr viele neue 

Hornzellen gebildet werden. Dies zeigt sich durch 

verstärkte Abschuppung der oberen Hautschicht. 

Wie behandelt man Neurodermitis? 

Erster Angriffspunkt bildet die schnelle Wiederherstellung 

der Hautbarriere. Äußerlich werden 

ganz besondere Pflegeprodukte verwendet, die 

hautverwandte Lipide enthalten. Sie sorgen dafür, 

dass die Hautzellen wieder Feuchtigkeit einschließen. 

Außerdem verhindern sie das Eindringen von 

Allergenen. In einer akuten Phase verordnet der 

Hautarzt die passenden Cremezubereitungen. Eine 

regelmäßige Pflege ist unerlässlich. Auch pflanzliche 

Wirkstoffe aus der Birke, aus der Süßholzpflanze 

oder aus der Nachtkerze sorgen für eine gute 

Pflege von außen. Allerdings kann der Hautzustand 

nur dann nachhaltig verbessert werden, wenn die 

Haut von innen die richtigen Bausteine erhält. An 

erster Stelle steht die Omega-3-Fettsäure DHA. 

Nur wenn diese ausreichend vorhanden ist, kann 

das Hautfett die optimale Zusammensetzung haben. 

Die Spurenelemente Selen und Zink werden 

ganz besonders bei Aufbauprozessen benötigt und 

fehlen oftmals bei Neurodermitikern. Außerdem 

kommt Vitamin D, das in der Haut gebildet wird, 

eine wichtige Aufgabe zu. Zur Wiederherstellung 

einer gesunden Hautflora empfiehlt sich eine Kur 

mit probiotischen Bakterien. 

Mein ganz besonderer Tipp: Zum Duschen und 

Waschen sollte man rückfettende Waschsyndets 

verwenden. Sehr heiße und lange Bäder sind tabu. 

Am besten gleich nach dem Duschen oder Baden 

die Haut eincremen. 


105


SPECIAL 

Sauna 

Sei schlau – geh in die Sauna! 

Die intelligente Sauna hilft der Gesundheit und entspannt den Geist 

(akz-o) Der Blick auf die Smart-Watch, die aktuelle 

Gesundheits-App auf dem Smartphone oder der 

Fitness-Tracker am Handgelenk zeigen es schnell: 

Immer mehr Menschen lassen sich vom ganz persönlichen 

Assistenten dabei unterstützen, gesund 

und fit zu bleiben. Dies gilt schon lange auch für 

eine der beliebtesten Formen, um die eigene 

Gesundheit zu stärken und den Körper zum Schutz 

vor einer ganzen Anzahl von Krankheiten fit zu 

halten: Regelmäßige Saunabesuche in Multifunktionskabinen, 

schlaue mobile Steuerungen und 

intelligente stylische Einbaulösungen bringen die 

gesundheitlichen Vorzüge einer Sauna komfortabel 

ins eigene Zuhause. 

Sie helfen uns nicht nur bei der morgendlichen 

Joggingrunde, auch für Regeneration und Entspannung 

in der eigenen Sauna werden smarte 

Steuerungen zu einem immer größeren Trend. 

Der Saunagang trägt dazu bei, dass wir unser 

Bild oben: Sei schlau – geh in die Sauna – die intelligente 

Sauna hilft der Gesundheit und entspannt 

den Geist. Foto: Gütegemeinschaft Saunabau/akz-o 


SAUNA ▪ NOVEMBER 2017 

Immunsystem stärken, er stimuliert das vegetative 

Nervensystem durch das Wechselspiel zwischen 

Heiß und Kalt und führt zur Entspannung von 

Körper und Geist. Ein echter Gewinn für den 

Saunafan sind dabei die Möglichkeiten, die heute 

mit smarter Technik zur Verfügung stehen. Am 

modernen Touchscreen steuert er seine ganz 

individuellen Saunaprogramme – von finnisch 

trocken-heiß bis tropisch feucht-warm. Ganz nach 

Tagesform und Gusto wählt er bei Multifunktionskabinen 

aus mehreren Badeformen aus: Sowohl 

Saunaformen als auch Infrarot-Wärme stehen 

bereit. Er startet die Aufwärmphase per Sauna- 

App schon von unterwegs und wenn er nach 

Hause kommt, ist die Sauna vorbereitet für den ersten 

Gang! Besonders smart ist die aktuelle Idee 

eines bekannten deutschen Saunaherstellers: 

die weltweit erste Sauna, die sich auf Knopfdruck 

ganz klein macht – so wie das Zoom-Objektiv einer 

Kamera. 

Wer jetzt Lust bekommen hat, sich die neuesten 

Wellness-Anwendungen in seine eigenen vier 

Wände zu holen, sollte dabei auch an Sicherheit 

und Qualität der Sauna denken. Gerade im Zuge 

der technischen Weiterentwicklung von Wellnesskomfort 

beim privaten Saunabau ist es wichtiger 

denn je, qualitative Kaufkriterien wie Verarbeitung 

und Technik zu beachten. Der richtige Ansprechpartner 

dafür ist die Gütegemeinschaft Saunabau, 

Infrarot und Dampfbad e.V., ein Zusammenschluss 

führender deutscher Saunahersteller, die ihre 

Produkte streng nach den Qualitätskriterien des 

RAL-Regelwerks produzieren. 

Die Gütegemeinschaft verleiht seit 40 Jahren das 

RAL-Gütezeichen auf Basis von 30 Qualitätskriterien 

und bietet dem Verbraucher mit einer Checkliste 

gute Orientierung beim Saunakauf: So kann er 

sicher sein, dass die eigene Sauna langlebig sowie 

technisch sicher und viele Jahre sein Wohlbefinden 

stärkt. Weitere Infos unter www.sauna-ral.de. 

Foto: Sofia Zhuravetc - Fotolia.com 


107


Goldene Regeln für richtiges Saunabaden 

Perfekte Erholung und Entspannung für Körper und Geist 

1. Bitte beachten Sie, dass das Saunabad kein 

exakt geregeltes Bad ist. Der Saunagänger soll sich 

in erster Linie wohlfühlen. So können regelmäßige 

Saunagänger z.B. länger als empfohlen in der Kabine 

bleiben, Neulinge werden vielleicht bereits 

eher die Kabine verlassen wollen. Achten Sie beim 

Saunabaden auf Ihr persönliches Wohlbefinden. 

2. Bringen Sie ausreichend Zeit mit. Ein vollständiges 

Saunabad dauert etwa zwei Stunden. Es soll 

entspannen, ein gehetztes „Abarbeiten“ der Anwendungen 

wird Ihren Körper eher belasten als 

entspannen. Auch sollten Sie nicht hungrig oder 

mit vollen Magen in die Sauna gehen. 

3. Reinigen Sie sich zunächst unter der Dusche 

und trocknen Sie sich danach gut ab, denn trockene 

Haut schwitzt schneller. Ein warmes Fußbad vor 

der Sauna fördert das Schwitzen zusätzlich. 

4. In der Sauna legen Sie Ihr Liegetuch unter 

den ganzen Körper. Der Aufenthalt sollte kurz, die 

Wirkung aber intensv sein. Schwitzen Sie deshalb 

auf der mittleren oder oberen Bank. Acht bis 15 

Minuten reichen dabei völlig. Verlassen Sie sich 

vor allem auf Ihr Gefühl. Die letzten zwei Minuten 

sollten Sie sich aufsetzen, um den Kreislauf an die 

aufrechte Haltung zu gewöhnen. 

5. Gehen Sie nicht sofort unter die Dusche oder 

ins Tauchbecken. Kühlen Sie sich erst an der frischen 

Luft ab, der Körper benötigt jetzt Sauerstoff. 

Erst danach mit einem Kneippschlauch abgießen 

oder unter der Schwallbrause abkühlen. 

6. Nach der Abkühlung bewirkt ein warmes Fußbad 

ein wohliges Wärmegefühl. Nochmalige Kaltwasseranwendungen 

trainieren besonders intensiv die Blutgefäße 

und erhöhen die Widerstands fähigkeit Ihres 

Körpers. 

7. Im Anschluss daran empfiehlt 

sich eine kleine Ruhepause zur Förderung 

der Erholung. 

8. Während des Saunabades 

sollten Sie besser nichts trinken, da 

sonst der Effekt des Entschlackens 

weitgehend unterbleibt. Die Nutzung 

eines Solariums stört dagegen 

nicht die Wirkung der Sauna. 

9. Weitere Saunagänge führen Sie 

wie den ersten durch, wobei drei 

Saunagänge hintereinander zum Erreichen 

der erstrebten gesundheitlichen 

Ziele ausreichen. 

10. Ein Saunabad dient besonders 

der körperlichen Erholung und 

psychischen Entspannung. Um die 

Wirkung der Sauna beizubehalten 

und um ungünstige Kreislaufreaktionen 

zu vermeiden, sollte deshalb 

nach der Sauna auf sportliche Betätigungen 

verzichtet werden. 

Quelle: Deutscher Sauna- Bund e.V. 



Sauna und Dampfbad zu Hause 

Gesund, fit und entspannt durch die kalte Jahreszeit 

An nasskalten Herbst- und Wintertagen sehnen 

sich die meisten Menschen förmlich nach wohltuender 

Wärme. Für viele beginnt genau dann die 

Sauna-Saison. Ein ausgiebiges Schwitzbad wärmt 

Körper und Gemüt wieder auf und sorgt für die 

nötige Entspannung. Um gegen die Erkältungswelle 

gewappnet zu sein, ist es jedoch ratsam 

das ganze Jahr über Sauna oder Dampfbad zu 

nutzen. 

Sauna und Dampfbad im Privatbad 

Ein Trend ist, dass die Sauna immer häufiger im 

Privatbad integriert wird, denn die Wohlfühlatmosphäre 

spielt bei der Entspannung von Körper und 

Seele eine zentrale Rolle. Vorbei die Zeit, in der erst 

Fahrräder und Kartoffelkisten weggeräumt werden 

mussten, bevor die Sauna angeschaltet werden 

konnte. Die wohltuende Wirkung eines gesundheitsfördernden 

Schwitzbades soll in vollen Zügen 

genossen werden und das höchste Maß an Regeneration 

bieten. 

Entspannung, Vitalität und Gesundheit 

Dass regelmäßige Sauna- und Dampfbad-Besuche 

nicht nur förderlich für das allgemeine Wohlbefinden 

sind, sondern auch der Regeneration und Entspannung 

dienen, ist hinlänglich bekannt. Neben 

der Stärkung der eigenen Vitalität und Gesundheit 

können durch das regelmäßige Saunieren oder 

Dampfbaden konkrete Krankheitsbeschwerden gelindert 

oder präventiv vorgebeugt werden. 

Im Aqua Cultura Sauna-Ratgeber zeigen die Badprofis 

wie’s geht. Auf insgesamt 40 Seiten kann der 

Leser alles rund um das Saunieren und Dampfbaden 

erfahren und lernt die wichtigsten Aspekte 

kennen, die bei der Integration eines Dampfbades 

oder einer Sauna im Bad zu berücksichtigen sind. 

Herausgeber: Q-Label GbR/ Aqua Cultura Der 

Sauna-Ratgeber ist für 5,-€ über die Aqua Cultura 

Geschäftsstelle in Bonn (per Mail info@aquacultura.de 

) oder über die AC-Homepage (Bestellformular) 

erhältlich. Der Ratgeber umfasst 40 Seiten. 

Foto: krutenyuk - Fotolia.com 


109


Infrarotwärme – 

die Therapie für den Rücken, auch zum Nachrüsten in Saunakabinen 

Die Infrarotkabine 

Nicht nur Sportler wissen schon lange um die Vorteile 

von Infrarot. Die Infrarotkabine hält Einzug 

in die heimischen Räume. Immer mehr Menschen 

erfahren die positiven und helfenden Strahlen 

von Infrarot. 

Die Vorteile von Infrarot sind vielschichtig. Hauptsächlich 

hilft die Wärme bei Verspannungsschmerzen, 

beschert Linderung bei Erkältungen, aktiviert 

den Stoffwechsel und stärkt den Kreislauf. Viele 

Nutzer berichten von Schmerzlinderung bei Kopfschmerzen, 

Ischias, Arthritis, Gelenkbeschwerden, 

Rheuma und Muskelschmerzen. Bei Mittelohr-, 

Stirnhöhlen,- und Nebenhöhlenentzündungen 

werden die Beschwerden reduziert. Die Durchblutung 

wird gesteigert, der Zellstoffwechsel aktiviert 

und sorgt für eine bessere Kreislaufregulation. 

Sportler berichten von einer Leistungssteigerung 

beim Aufwärmen vor dem Sport und Linderung bei 

Sportverletzungen. Dies sind die Merkmale, die 

körperlich spürbar sind. Intensiv ist aber auch die 

Wirkung auf die Seele. Die Wärme, die Geborgenheit 

vermittelt. Das bewusste Einsetzen von Farben, 

Düf ten und Musik schaff Abstand zur Außenwelt 

und gibt Gelegenheit den Geist und den Kopf 

frei zu kriegen. Man gönnt sich ganz bewusst eine 

Auszeit von seinem Alltag. Diese mentale Entspannung 

zusammen mit den vorteilhaften Prozessen, 

die im Körper vor sich gehen, macht die Infrarotkabine 

zu einem besonderen Erlebnis. 

Das Infrarot-Therapie-Wärmekissen Infra8Pro – 

gesund, behaglich, entspannend! 

Das Sonnenlicht besteht aus verschiedenen Spektren. 

So zum Beispiel aus UV-A & UV-B Strahlen 

und unter anderem auch aus Infrarotstrahlen. Dieser 

Anteil der Sonnenstrahlung ist es, den unser 

Körper als Wärme wahr- und aufnimmt. Diese 

Wärmestrahlung also, die übrigens fast 150 Millionen 

Kilometer durch das kalte Weltall reist bevor 

sie auf unserer Erde ankommt, ist verantwortlich 

für die Evolution der Organismen auf der Erde und 

somit auch für das Entstehen von menschlichem 

Leben. Die Evolution hat also dafür gesorgt, dass 

unser Körper genau diese Infrarotwärme als am 

angenehmsten, behaglichsten, gesündesten und 

effzientesten empfindet. Natur pur! 

Schon die Griechen setzten die gesunde Infrarotstrahlung 

zur Linderung von Schmerzen ein. So 

legten sie faustgroße Steine in die Sonne, sodass 

diese sich aufwärmen konnten. Die warmen Steine 

wurden den Kranken dann auf die betroffenen 

Gliedmaßen gelegt, wie z.B. Schulter- und Rückenpartie. 

Dort gaben die Steine dann langsam ihre 

Wärme wohltuend an diese Körperregionen ab, 

drangen tief ein und linderten so erfolgreich Verspannungen 

und Schmerzen. Genau diese Effekte 

werden auch erfolgreich mit dem Infra8Pro Infrarot-Heizkissen 

erzielt. 

Neu in der Ausstellung zum Testen: die Relaxliege 

„Grenada“ mit Infrarotausstattung. 

Text und Bilder: Kugel Sauna 



Wellness mit Klangschalen 

im Palais Thermal 

Klangschalen sollen die Selbstheilungskräfte des 

Körpers anregen und Körper, Geist und Seele stärken. 

Im Palais Thermal in Bad Wildbad im Schwarzwald 

trägt die fast schon sakral anmutende orientalische 

Bäder- und Saunalandschaft dazu bei, 

sich in einen tiefen Entspannungszustand zu versetzen. 

Deshalb hat das Palais Thermal nun auch 

seine Wellnessbehandlungen mit Klangschalen er - 

weitert. Angeboten werden nicht nur Klangschalenmassagen 

als Einzelanwendung sondern auch 

Klangmeditationen, Klangaufgüsse und einmal im 

Monat der beliebte Klangwassercocktail, bei dem 

Wassershiatsu-Experten im warmen Thermalwasser 

die Badegäste durch gezieltes Bewegen in 

tiefste Entspannung versetzen. Dabei sorgen die 

Klänge der Schalen für ein intensives Körperbewusstsein 

und bauen Blockaden ab, die zu 

Verspannungen führen. Auch beim Saunaaufguss 

mit Klangschalen entsteht dieser Effekt. Immer 

mehr Saunagäste schwören daher auf die Klangschalenanwendungen 

im Palais Thermal. 

Info: www.palais-thermal.de 


111

LECKERBISSEN 

Nur das Beste für die Gäste 

Gaumenschmaus und Augenschmaus auf Teller und Tisch 

Müssten wir uns auf Wintergemüse und Lagerobst 

beschränken, sähe der Speiseplan in den kommenden 

Monaten ziemlich eintönig aus. Da kommt es 

sehr gelegen, dass zahlreiche Exoten und Zitrusfrüchte 

aus fernen Ländern in unseren Supermärkten 

landen. Sie bieten die so dringend benötigte 

Abwechslung und zaubern manchmal sogar ein 

kleines Stück Urlaubsgefühl herbei. 

Ein Sprichwort besagt. „Je lieber die Gäste, umso 

schöner die Feste“. Deshalb sind wir in besonderem 

Maße darum bemüht, dass sich unser Besuch 

bei uns wohlfühlt: Wir räumen auf, kochen mit 

Liebe und schaffen eine Wohlfühlatmosphäre. Das 

gemeinsame Essen ist ein soziales Ereignis und 

dient als solches dem Vergnügen. Es wird geplaudert, 

diskutiert und viel gelacht. 

Zu einem gelungenen Abend gehört eine appetitliche 

Tafel. Ein Geschirr mit bunten Farben heitert 

die Stimmung auf und wirkt dem Herbstblues entgegen. 

Die Auswahl an Formen, Farben und Dekor 

ist groß und für alle, die sich nicht entscheiden 

können, lohnt es sich, mehrere Services für unterschiedliche 

Anlässe anzuschaffen. Früchte, Kerzen, 

oder ein buntes Wildblumendekor, das die Schönheit 

Natur thematisiert, sind die ideale Dekoration. 

Exotische Früchte: Vitaminkick im Winter 

Sprechen wir von Exoten, denken wir nicht nur an 

die Zitrusfrüchte sondern auch an Gemüse wie 

z.B. Artischocken, Auberginen, Broccoli, Chicorée, 

Chinakohl, Fenchel, und Zucchini, von denen die 

meisten auch in unseren Regionen gut gedeihen. 

Unverkennbar das unfiltrierte Original! 

11.11. Porter 

Satte dunkle Farbe, markante Bittere, cremiger Schaum, 

„Jetzt kann es kälter werden“, 6,0 % Alc., 16,5 % Stammwürze 

25.11. Nikolaus-Festbier 

Goldbraunes, leicht malzaromatisches, 

harmonisches Bier zum Fest, 5,5 % Alc., 13,6 % Stammwürze 

25.11. Vogellennium 

Das exklusive Millennium-Starkbier. Ein Bier der Superlative, 

wohlige Wärme verbreitend, 10,3 % Alc., 22 % Stammwürze 

www.vogelbraeu.de 

Vogelhausbräu Ettlingen 07243 561720 · Vogelbräu Karlsruhe 0721 377571 · Vogelhausbräu Durlach 0721 819680

Ein bedeutendes Importgut ist die Banane. Jeder 

Bundesbürger verzehrt pro Jahr knapp 12 kg von 

diesem leicht zu öffnenden und daher so praktischen 

Exoten, der in der Beliebtheit aller Früchte 

nach dem Apfel klar den zweiten Platz einnimmt. 

Zu den Exoten zählt auch die Kiwi, die ursprünglich 

aus Neuseeland importiert wurde. Heute ist sie ein 

fester Bestandteil des deutschen Obstbaus, obwohl 

sie vor vierzig Jahren hier noch fast unbekannt war. 

Inzwischen ist Deutschland weltweit der größte 

Absatzmarkt für Kiwis. Nicht ohne Grund: Kiwis sind 

äußerst gesund. Sie enthalten reichlich Kalium, Calcium, 

Phosphor, Magnesium und Eisen. Außerdem 

deckt eine Kiwi beinahe den halben Tagesbedarf an 

Vitamin C. 

Immer beliebter wird die Karambole, wegen ihrer 

Form auch Sternfrucht genannt. Schneidet man sie 

quer in Scheiben, erhält man sternförmige Stücke, 

die sich hervorragend zum Dekorieren eignen. Vom 

Geschmack erinnert sie etwas an Äpfel. Meist wird 

sie ungeschält verzehrt. 

Die Litschi, von den Chinesen auch Liebesfrucht 

genannt, gibt es bei uns ganzjährig. Inzwischen wird 

sie auch in Südafrika und Neuseeland angebaut. Sie 

schmeckt sehr aromatisch. Bei der Litschi verzehrt 

man das weißliche, zwischen Schale und Kern liegende 

Fruchtfleisch. Litschis sind reich an Vitamin 

C und Vitaminen der B-Gruppe. 

Die Kapstachelbeere, im Handel meist Physalis 

genannt, gewinnt mit ihrem schönen Äußeren und 

ihrem erfrischenden Geschmack an Beliebtheit. 

Ihre äußere Hülle ist großzügig um die Frucht gelegt 


Tipp 

Badhaus 1897 in Bad-Liebenzell 

Das historische Badhaus mit neuem Leben zu füllen, 

ist ein Projekt engagierter Frauen aus der Bad 

Liebenzeller Region. Das 1897 erbaute Bad Liebenzeller 

Badhaus war viele Jahrzehnte ein Ort 

Ab sofort hat unser 

„Seehäusle“ im Biergarten 

von Freitag bis Sonntag 

ab 11.00 Uhr für Sie geöffnet 

(außer bei ungünstiger Witterung) 

Seehaus Pforzheim 

Inh. Andreas Jöchle 

Tiefenbronner Str. 201 


Tel. 07231/651185 

www.seehauspforzheim.de 

und lässt sich kinderleicht entfernen. Die Frucht 

selbst, die im Ganzen verzehrbar ist, schmeckt wie 

eine Mischung aus Stachelbeere, Passionsfrucht 

und Ananas. Sie enthält eine hohe Menge an Vitamin 

A, Vitaminen der B-Gruppe und reichlich Vitamin 

C. Durch die extravagante Erscheinung eignet 

sie sich bestens zum Dekorieren von Desserts. 

der Begegnung. Diese Tradition führen Andrea 

Stanger und Susanne Haessler mit ihrem Team 

fort. Sie geben den Gästen Gelegenheit, sich 

wohlzufühlen und zu entspannen. Sie überzeugen 

in der eigenen Backwerkstatt mit Rezepten 

von ihren Großmütter gebackenen Kuchen, mit 

dem Duft guten Kaffees und natürlich mit der unvergleichlichen 

Stimmung direkt an der Nagold. 

Bunte, offene Räume für jede Generation – ganz 

besonders auch für kleine Gäste, die im Badhaus 

stets willkommen sind. Aber das muss und kann 

jede Besucherin und jeder Besucher selbst sehen 

und fühlen. Das Badhaus 1897 Team freut 

sich über Besuch.

Nur im 

November! 

Möhrensuppe mit Ingwer und Kokos 

(für 4 Personen) 

Zutaten 

500 g Möhren, 2 EL Rapsöl, 30 g Ingwer, 1-2 EL 

Curry, 800 ml Gemüsebrühe, 2 EL Kokos-Chips, 250 

ml Kokosmilch , 1 Prise Meersalz, Zitronensaft, 75 

g Crème fraîche, 800 ml Möhrensaft, 1 EL Manuka-Honig 

MGO 100+ (gibt es im Reformhaus) 

Zubereiten 

Die Möhren schälen, zerkleinern und in heißem 

Rapsöl andünsten, den Ingwer schälen, reiben, hinzugeben 

und das Currypulver darüber stäuben. Mit 

Brühe aufgießen und aufkochen. Die Suppe etwa 

20 Minuten köcheln lassen und danach pürieren. 

Inzwischen die Kokos-Chips in einer beschichteten 

Pfanne vorsichtig anrösten. Die Kokosmilch an die 

Suppe gießen, mit einer Prise Meersalz und Zitronensaft 

abschmecken. Die Suppe in Suppenschalen 

gießen, mit einem Klecks cremig gerührter Crème 

fraîche anrichten und mit den frisch gerösteten Kokos-Chips 

bestreut servieren. Den Möhrensaft mit 

Manuka-Honig (stärkt das Immunsystem) süßen 

und dazu trinken. 

Pro Person: 375 kcal (1570 kJ), 5,8 g Eiweiß, 25,9 g 

Fett, 29,7 g Kohlenhydrate

Wirths PR 

Avocado Öl: 100% reines Avocadoöl mit einem 

weichem, nussigem und delikatem Aroma. 

Schonend kalt gepresst. Cholesterinfrei, mehrfach 

ungesättgte Fettsäuren, hoch erhitzbar! 

Erhältlich bei: www.shop.neuseeland-haus.de 

Fruchtiger Avocadosalat mit 

Cantaloupe-Melone 


Zutaten 

2 Orangen, 3 Feigen, 2 kleine Avocados, Limettensaft, 

250 g Cantaloupe-Melone, 2 EL Pinienkerne, 

2 EL frisch gepresster Limettensaft, 4 EL Avocadoöl 

(von Neuseelandhaus), 2 EL Manuka-Honig (MGO 

100+, erhältlich im Reformhaus), Zitronenmelisse 

Zubereiten 

Orangen schälen, die äußere Fruchthaut sorgfältig 

entfernen und das Fruchtfleisch mit einem 

scharfen Messer filetieren. Filets halbieren. Feigen 

in Achtel schneiden. Die Avocados halbieren, 

den Stein entfernen, das Fruchtfleisch vorsichtig 

herauslösen und quer schneiden. Sofort mit Limettensaft 

beträufeln. Melone halbieren und die 

Kerne mit einem Löffel entfernen. Aus der Melone 

mit einem Kugelausstecher Kügelchen ausstechen. 

Die Pinienkerne in einer Pfanne ohne Fett 

vorsichtig anrösten. Die Früchte vorsichtig miteinander 

mischen und auf vier Tellern anrichten. Für 

das Dressing Limettensaft, Avocadoöl und Manuka-Honig 

verrühren und über die Früchte geben. 

Mit gerösteten Pinienkernen bestreuen und mit 

Zitronenmelisse garnieren. 

Pro Person 365 kcal (1529 kJ), 3,7 g Eiweiß, 26,9 g 

Fett, 26,3 g Kohlenhydrate 

Entfliehen Sie dem Alltag und genießen Sie im Ristorante bohrain unvergessliche, 

italienische Momente mit hervorragender, traditioneller, italienischer Küche 

und ausgesuchten, italienischen Weinen. 

„Weihnachten ist keine Jahreszeit – es ist ein Gefühl!“ Denken Sie an Ihre Weihnachtsfeier. 

Das Ristorante bohrain heißt Sie herzlich Willkommen und freut sich auf Ihren Besuch. 

Werner-Siemens-Str. 76 · 75173 Pforzheim · Tel. 07231 481854 · www.ristorante-bohrain.de

Verschenken Sie 

MIT UNSEREM 

HOTELGUTSCHEIN 

Naturgenuss für jede 

Gelegenheit ! 

Pfannkuchen mit Honig-Bananen 


Zutaten 

150 g Weizenmehl, 40 g Zucker, 1/2 Päckchen Vanillezucker, 

1 Prise Salz, 2 Eier, 250 ml Milch, 1 TL 

Zitronensaft, 1-2 Tropfen Bittermandelaroma, pro 

Pfannkuchen 1 TL Avocadoöl, 4 kleine Bananen, 2 

EL Butter, 125 g Blütenhonig, Zimt, Ingwer, 2 Kiwis, 

50 g Kokosflocken 

Zubereiten 

Mehl, Zucker, Vanillezucker und Salz in eine Schüssel 

geben und gut mischen, Eier und Milch zugeben 

und zu einem glatten, klumpenfreien Teig 

verrühren. Den Teig gut quellen lassen, erst dann 

Zitronensaft und Bittermandelaroma zugeben. Etwas 

Avocadoöl in einer Pfanne erhitzen und aus 

dem Pfannkuchenteig nacheinander 4 Pfannkuchen 

ausbacken. Die Bananen längs halbieren, die 

Kiwis schälen, in Scheiben schneiden und diese 

nochmals halbieren. Die Bananenhälften in einer 

zweiten Pfanne in heißer Butter von beiden Seiten 

anbraten, mit Honig übergießen, nochmals stark 

erhitzen und mit Zimt und geriebenem Ingwer 

oder Ingwerpulver würzen. Die Pfannkuchen mit 

je 2 Bananenhälften und einigen Kiwischeiben füllen, 

mit der Honigsauce beträufeln und mit Kokosflocken 

bestreuen. 

Pro Person: 632 kcal (2646 kJ), 12,2 g Eiweiß, 21,6 g 

Fett, 96,4 g Kohlenhydrate 

WO DAS 

FEST DES JAHRES AUF 

GENUSSFREUDEN 

TRIFFT. 

WEIHNACHTS-BRUNCH-BUFFETS 

am 25.12. und 26.12.2017 von 11.30 bis 

14 Uhr mit musikalischer Begleitung 

und einem Glas Sekt in unserem 

Restaurant La Vie. Preis: 39,- € p. P. 

info@schwarzwald-panorama.com 

Reservierungstelefon: (07083) 927-0 

www.schwarzwald-panorama.com 

Obstsalat Africana 


Zutaten 

2 Bananen, 2 Kiwis, 1 Papaya, 1 Mango, 2 Orangen, 

200 g Erdbeeren, 100 g Litchis, 100 g Kapstachelbeeren, 

2 EL Manuka-Honig, 2 EL Pistazien, 4 Tassen 

Früchtetee 

Zubereiten 

Früchte schälen. Bananen und Kiwis in Scheiben, 

Mango in Spalten und die Papaya in mundgerechte 

Stücke schneiden. Orangen filetieren. Litchis schälen 

und Kern entfernen, große Erdbeeren in Scheiben 

schneiden. Das Obst auf vier Tellern anrichten, 

mit Manuka-Honig süßen und mit gehackten Pistazien 

bestreuen. Dazu Früchtetee servieren.

08.11.17 – 07.01.18 

Pforzheimer Marktplatz 

Genießen Sie bei „City on Ice“, 

die Apres-Ski-Atmosphäre im 

beheizten „Goldis Stadl“ mit 

250 Plätzen und 50 Bar-Plätzen. 

Wir verwöhnen Sie mit Fondue, 

Raclette und vielen weiteren 

alpenländischen Spezialitäten. 

Täglich geöffnet! 

Von Sonntag bis Donnerstag 

10.30 bis 23 Uhr und Freitag 

bis Samstag 10.30 bis 24 Uhr. 

Eisstockschießen So. – Do. 19 Uhr 

Fr. + Sa. 20 Uhr (Anmeldung erforderlich). 

Unsere Spezialitäten: 

Raclette, Fleischfondue, 

Käsefondue und viele 

weitere leckere Gerichte 

Nähere Informationen erhalten 

Sie unter 0160 5023064 oder 

0171 3788794 oder per email 

unter sonia@gastrosyst.de 

9. November 2017 - 7. Januar 2018 

Winterwonderland im Herzen der Innenstadt 

City on Ice 

Mit City on Ice wird auf dem Marktplatz Pforzheim 

jedes Jahr Anfang November die Weihnachtszeit 

eingeläutet. Über acht Wochen lang 

können Besucher das Eislaufvergnügen unter 

freiem Himmel erleben, in Goldis Stadl alpenländische 

Spezialitäten genießen oder bei einer 

Partie Eisstockschießen den Abend mit Freunden 

ausklingen lassen. Den Besuchern bietet 

sich mit der Verbindung von City on Ice, dem 

„Goldenen Pforzheimer Weihnachtsmarkt“ und 

dem „Mittelaltermarkt“ im Blumenhof eine einzigartige 

weihnachtliche Atmosphäre. 

Goldis Stadl Live Programm 

Eröffnung: Mittwoch, 08.11.17 

Joachim Ladwig – Gentleman of Music 

Donnerstag, 09.11.17 

Gaudi Harry 

Samstag, 11.11.17 

Night King Melody 


Natascha & Udo 

Samstag, 18.11.17 

Lausbuba 


Gaudi Harry 

Samstag, 25.11.17 



PZ Abend 

Samstag, 02.12.17 



Gaudi Harry 

Samstag, 09.12.17 

Südlife 


Schmid und Ritter 

Samstag, 16.12.17 



Natascha & Udo 

Freitag, 22.12.17 

Gaudi Harry 

Samstag, 23.12.17 

Gaudi Harry 

Dienstag, 26.12.17 

Pumpkins, Beatles Revival 


Gaudi Harry 

Samstag, 30.12.17 

Lausbuba 

Silvester-Party: Sonntag, 31.12.17 



Lausbuba 

Freitag, 05.01.18 

Blue Cats Elvis Revival Band 

Samstag, 06.01.18 

Natascha & Sascha 

Saisonfinale: Sonntag, 07.01.18 (14 - 19 Uhr) 

Joachim Ladwig – Gentleman of Music

LEBEN IM ALTER 

Foto: ©Jenny Sturm - stock.adobe.com 

Wenn ein Gelenkersatz der letzte Ausweg ist 

Schon vor dem Eingriff können sich Betroffene auf die Rehabilitation vorbereiten 

Arthrose und Arthritis beeinträchtigen rund neun 

Millionen Menschen in Deutschland. Obwohl sie 

unter ständigen Schmerzen leiden, zögern viele, 

sich das betroffene Gelenk ersetzen zu lassen. 

Wenn dennoch kein Weg daran vorbei führt, kann 

eine gezielte Vorbereitung auf die Operation sowie 

eine individuell angepasste Rehabilitation die Genesung 

unterstützen. 

Was bedeuten künstliche Gelenke für die Lebensqualität 

der Betroffenen? 

Ein Gelenkimplantat ermöglicht vielen Patienten 

auch im fortgeschrittenen Alter, sportlich wieder 

aktiver zu sein und ihren Alltag gut zu meistern. 

Früher führte eine Gelenkerkrankung in ihrem 

Verlauf unweigerlich zu einem passiveren Leben, 

das in der Regel von einem dauerhaften Schmerz 

begleitet war. Heute können Patienten nach einer 

erfolgreichen Gelenkoperation und der nachfolgenden 

Rehabilitation in vielen Fällen schmerzfrei 

und aktiv leben. Einer Studie des British Medical 

Journal zufolge lässt das einen mobileren Alltag zu, 

was auch Herz-Kreislauf-Erkrankungen und deren 

Folgeschäden verringert. 

Wann ist ein Gelenkersatz die richtige Entscheidung? 

Wenn alle konservativen Therapieformen ausgeschöpft 

sind, die Lebensqualität aber dennoch 

spürbar abnimmt, ist es Zeit, einen Gelenkersatz in 

Das elektrische Pflegebett für zu Hause und der dugehörige Betttisch 

• Hohe Belastbarkeit 

• Höhenverstellung 

• Kopf- und Fußteil 

mit Aufrichter 

• Seitengitter und 

Standardmatrae 

• auch leihweise zur 

häuslichen Pflege! 

Wir möchten, dass es Ihnen gut geht! 

Beispielabbildung 

• höhenverstellbar 

• fahrbar 

Westliche 348 „Haus am Markt“ · 75172 Pfoheim-Bröingen ·Tel. 07231 465731 · F 07231 451545 

118 


SENIOREN · NOVEMBER 2017 

Das Seniorenthema 

wird präsentiert 

von Heilpraktiker und 

Osteopath 

Andreas Moldenhauer 

Dillsteiner Straße 21 + 23 


Telefon 07231 41 97 188 

mail@am-om.de 

Betracht zu ziehen. Betroffene merken das meist 

daran, dass sie sich ohne Medikamente kaum noch 

bewegen können, auch in der Nacht oder in Ruhephasen 

lassen die Schmerzen nur wenig nach. 

Meist nehmen Menschen mit Schmerzen auch 

eine Schonhaltung ein, was sich ungünstig auf den 

Körper auswirkt. Denn es führt dazu, dass das betroffene 

Gelenk noch weniger beweglich wird, auf 

Dauer die Muskelmasse abnimmt und sich die Knochenstruktur 

verschlechtert. 

Wie kann ein Patient in der Zeit vor und nach 

einer Operation optimal unterstützt werden? 

In meinen vielen Jahren als Therapeut in der Rehabilitation 

und in meiner eigenen Praxis hat 

sich eines immer wieder bestätigt: Je besser die 

Ausgangslage des Patienten ist, desto leichter ist 

seine Rehabilitation. Deshalb ist es sehr sinnvoll, 

den Betroffenen vor der Operation gezielt vorzubereiten 

und die Rehabilitation nach dem Eingriff 

individuell auf seine Bedürfnisse abzustimmen. Je 

nach Bedarf und Interesse des Betroffenen sind 

in beiden Phasen Physiotherapie, Osteopathie, 

Herz-Kreislauftraining, leichtes Kraft- und Koordinationstraining 

sowie sogenannte „weiche“ 

Bewegungs- und Wahrnehmungsformen wie die 

Feldenkrais-Methode, Yoga, Tai-Chi oder Wassergymnastik 

gut geeignet. 

Ist es möglich, mit einem Gelenkimplantat wieder 

Sport zu treiben? 

Nicht nur möglich, sondern sogar wünschenswert! 

Früher war man der Ansicht, dass körperliche 

Schonung die Lebensdauer des Implantats erhöht. 

Neuere Studien zeigen aber, dass Aktivität die bessere 

Wahl ist. Eine gestärkte Muskulatur und ein 

straffer Bandapparat stabilisieren die Gelenke und 

verbessern die Bewegungsabläufe. Das kommt 

dem Implantat zugute. Wann genau der Patient 

nach dem Eingriff mit dem Sport beginnen kann, 

klärt er mit dem behandelnden Arzt. 

Dem Schmerz begegnen 

Schmerz hat unzählige Gesichter. Als ganzheitliche 

Behandlungsmethode kann die Osteopathie 

bei verschiedenen Indikationen angewandt 

werden. Schwerpunkte in meiner Praxis sind: 

· Wirbelsäulen-, Kopf- und Gelenkschmerzen 

· Bandscheibenvorfälle 

· postoperative Behandlung bei Eingriffen an 

Gelenken, Wirbelsäule und Organen 

· Verdauungsprobleme 

· Narbenschmerzen etc. 

Mehr erfahren Sie gern unter www.am-om.de 

und im persönlichen Gespräch. 

Ich freue mich, von Ihnen zu hören. 

Andreas Moldenhauer | Heilpraktiker und 

Osteopath · Dillsteiner Straße 21 + 23 

75173 Pforzheim · Telefon 07231 41 97 188 

mail@am-om.de · www.am-om.de 


SENIOREN · NOVEMBER 2017 

Sind alle Sportarten gleichermaßen geeignet? 

Sportarten, die man bereits vor der Operation 

ausgeübt hat, bieten sich an, denn die Bewegungserfahrung 

reduziert die Verletzungsgefahr. 

Grundsätzlich gilt aber, dass sogenannte „Low-Impact“-Sportarten 

vorzuziehen sind, also Wandern, 

Nordic Walking, Schwimmen, Skilanglauf, Rudern 

Die saubere 

Revolution im Badezimmer. 

Das WC, das Sie mit Wasser reinigt! 

Für mehr Hygiene und Wohlbefinden. 

Radfahren, Gymnastik, oder Golf. Nur bedingt geeignet 

sind Tennis, Tischtennis, Kegeln, Bergwandern, 

alpiner Skilauf in Schontechnik und – nach 

Absprache mit dem behandelnden Arzt – leichtes 

Jogging. Auf Sportarten mit plötzlichen Drehbewegungen, 

extremen Abspreizungen, plötzlichen 

oder dauerhaften Belastungsspitzen sollte man 

lieber ganz verzichten. 

Was ist nach einer Operation außerdem wichtig? 

Geduld! Der Körper empfindet die Operation zunächst 

als Verletzung und nicht als Hilfe. Von diesen 

anfänglichen Schwierigkeiten sollte man sich 

nicht entmutigen lassen. Oft vergessen die Patienten, 

wie lange sich ihre körperlichen Einschränkungen 

im Vorfeld der Operation entwickelt haben. 

Der Körper benötigt nach einem Eingriff Zeit, um 

sich auf die veränderten Gegebenheiten einzustellen 

– je nach Gewebeart unterschiedlich lang. Das 

viel zitierte halbe Jahr als Zeitspanne für eine Rehabilitation 

klingt dabei nach einer langen Durststrecke. 

Aber die Lebensqualität verbessert sich in 

aller Regel schon auf dem Weg dorthin. 

Testen Sie das Geberit Aqua Clean 

in unserer Ausstellung. 

Gülichstraße 12 · 75179 Pforzheim 

T (0 72 31) 9 43 40 

www.bad-staib.de 

120 


PROMOTION ▪ NOVEMBER 2017 

Schmerzen im Knie? 

Kostenlose Knieorthesen-Testtage vom 4.12. bis 6.12.2017 

Chronische Erkrankungen wie die Knie-Arthrose 

beeinträchtigen die Lebensqualität erheblich. Denn 

sie sind oft mit erheblichen Schmerzen verbunden. 

Wer sich deshalb immer weniger bewegt, kann in 

einen Teufelskreis geraten. Denn weniger Aktivitäten 

bedeuten aufgrund des Bewegungsmangels 

in der Regel noch mehr Schmerzen und noch mehr 

Funktionseinschränkungen. 

Doch welche Therapie ist richtig? Schmerzmittel, 

Operation, Physiotherapie? Bewegung und Muskelaufbau 

sind das A und O. Doch wer Schmerzen 

hat, neigt oft zu einer Schonhaltung und versucht, 

das Knie möglichst nicht zu bewegen. Genau falsch! 

Wer seine Lebensweise durch arthrosegerechte 

Bewegung anpasst, kann die Schmerzen reduzieren, 

sich von Medikamenten unabhängig machen, 

das Fortschreiten der Knie-Arthrose hinauszögern 

und Operationen verhindern. 

Orthesen lindern Schmerzen 

und erhöhen die Mobilität 

Eine Therapieform, die nachweislich Schmerzen 

reduziert, sind Knie-Orthesen, die das Kniegelenk 

entlasten und stabilisieren. Studien kamen zu dem 

Ergebnis, dass Orthesen durch die Entlastung die 

Gelenksteifigkeit reduzieren, die Medikamentendosierung 

verringern und die körperlichen Funktionen 

verbessern. Durch die entlastende Orthese können 

Arthrose-Patienten sich wieder schmerzfrei bewegen. 

Voraussetzung ist allerdings, dass diese Orthesen 

exakt angepasst und die Kunden in die korrekte 

Handhabung eingewiesen werden. 

Dafür stehen bei der Firma Hemmann in Pforzheim, 

einem der ersten Arthrose-Kompetenz-Zentren in 

Deutschland, erfahrene Mitarbeiter bereit. 

Im Zusammenhang mit der Eröffnung des Kompetenz-Zentrums 

bietet die Firma Hemmann jetzt an, 

diese Gonarthrose-Orthesen kostenlos zu testen. 

Speziell geschulte Arthrose-Experten stehen für 

eine individuelle Beratung zur Verfügung und liefern 

umfassende Informationen zu den Versorgungsmöglichkeiten 

sowie praktische Tipps zur 

Bewegung im täglichen Leben. 

Im Arthrose-Kompetenz-Zentrum Hemmann 

Pforzheim können sich Interessierte unter der Telefonnummer 

07231 4491110 anmelden. Die ersten 

20 Anmelder erhalten eine kleine Überraschung. 


121

! 

TrauerHILFE im November 

Allerheiligen / Totenmonat November 

Tage des Erinnerns und der aktiven Trauer 

Gedenktage, ob kirchlich oder staatlich, geben den 

Menschen Zeit zur Besinnung und Raum für die Erinnerung. 

Allerheiligen, Allerseelen, der Totensonntag 

und der Volkstrauertag sind die vier Gedenktage 

im November, mit denen auch das Kirchenjahr zu 

Ende geht. Die Feiertage haben eine unterschiedliche 

Geschichte, jedoch den gleichen Sinn: Sie sind 

Tage des Erinnerns und der aktiven Trauer für 

Angehörige und Freunde. Was heute modern mit 

Trauerarbeit bezeichnet wird, reicht weit in die 

Geschichte der Christenheit zurück. Viele Familien 

gehen an einem dieser Tage auf den Friedhof und 

legen auf dem Grab der Verstorbenen ein Gesteck 

oder einen Strauß nieder und entzünden ein Grablicht. 

Gemeinsam erinnern sie sich an die Zeit 

mit den Verstorbenen. Auch öffentlich wird der 

Verstorbenen gedacht, indem Politiker und andere 

öffentlich bekannte Personen oder Vereine an 

Trauergedenkfeiern auf dem Friedhof teilnehmen. 

Zitat: 

„Wenn alle Ketten reißen, 

wenn jedes Herz zerbricht, 

wenn alle dich vergessen, 

mein Herz vergißt dich nicht." 

TrauerHILFE im November 

Ratschläge von 

Trauerhilfe Wolters 

Patrick Wolters 

Bestattungen & Vorsorge 

Schulerstraße 11 

75180 PF-Büchenbronn 

Tel. 07231 7788696 

www.trauerhilfe-wolters.de 

122 


Das Ballonspektakel ist zurück und zog Tausende 

Besucher an. Impressionen vom GermanCup gibt es 

auf dieser Seite zu sehen. 

Abgelichtet 

Das war los in Pforzheim und Region 

Anfang Oktober konnte der Blick nach draußen zu 

Spontan-Depressionen führen. Doch die Meteorologen 

machten bereits Hoffnung auf mehr und rieten 

zum Durchhalten. Und so kam es auch: Gegen Mitte 

des Monats ließ sich die Sonne wieder blicken. Spätsommerliche 

22 Grad machten den Oktober noch zu 

einem goldenen. So langsam endet nun aber auch die 

Zeit der Open Air-Veranstaltungen. Im Oktober strömten 

zahlreiche Besucher (trotz des durchwachsenen 

Wetters) zu den Festen unter freiem Himmel. Hier 

eine kleine Übersicht, was in der vergangenen Zeit in 

der Goldstadt und der Region alles geboten war. 

GermanCup 

Völlig losgelöst schwebten die Heißluftballone über 

Pforzheim und lieferten ein einzigartiges, farbenfrohes 

Ballonspektakel. Nach neun Jahren Pause 

ist der beliebte GermanCup Ende September in 

die Goldstadt zurückgekehrt. Früher fungierte die 

Stadt als Veranstalter, jetzt – beim 11. Internationalen 

GermanCup – hat das Parkhotel diese Aufgabe 

übernommen. Beim Hofgut Buckenberg fuhren 38 

Ballonteams am Himmel um die Wette. Daneben 

verzückten Modellballone, die „kleinen Brüder“ der 

großen Ballone, am Rand die jüngsten Besucher. 

Ein Highlight war der Nightglow. Dabei wurden die 

Ballonhüllen in einem atemberaubenden Farbenspiel, 

und begleitet von stimmungsvoller Musik, zum 

Leuchten gebracht – ein unglaubliches Schauspiel. 

124 


ABGELICHTET ▪ NOVEMBER ▪ FEBRUAR 2017 

Viele Trachten und einen schlagkräftigen Oberbürgermeister: 

Bilder vom Oktoberfest am Sedanplatz gibt 

es auf dieser Seite zu sehen. 

Oktoberfest am Sedanplatz 

Zum zehnten Mal hieß es Fassanstich beim Oktoberfest 

am Sedanplatz. Zwei kräftige Schläge, dann 

noch zwei weitere und Oberbürgermeister Peter 

Boch hatte es geschaff: das erste Bier lief durch den 

Zapfhahn. Passend stimmten die Musiker von der 

Böhmischen Musik Karlsbad „Ein Prosit der Gemütlichkeit“ 

an und es konnte losgehen. Beim entspannten 

Schlendern durch die Geschäfte der Straßen, 

bei guter Musik und Bewirtung ließ es sich aushalten 

– ein Konzept, das auch nach zehn Jahren nicht 

an Attraktivität verloren hat. Während die Eltern an 

Pforzheims längstem Biertisch Platz nahmen, hatten 

die Kleinen die Möglichkeit, bei der Bäckerei Wiskandt 

ein leckeres Lebkuchenherz abzuholen, wenn 

sie sich in Tracht präsentierten. 

Du suchst einen Job? 

Du bist mindestens 21 Jahre alt? 

Dein Führerschein ist älter als 2 Jahre? 

Alles mit Ja 

✓ 

beantwortet? 

Wir suchen freundliche und 

sichere Fahrer/innen in Vollzeit 

oder als Aushilfe! 

www.jobsbeiminicar.de 


ABGELICHTET ▪ NOVEMBER 2017 

Pforzheim im Zeichen der 50er und 60er – die Goldstadt 

blühte auf im Gedenken an ihr Wirtschaftswunder. Wie 

das aussah? Davon können Sie sich auf dieser Seite ein 

Bild machen. 

Wirtschaftswunder 

Rock‘n‘Roll-Musik, Männer mit Schmalztollen und 

bunte VW-Käfer: Unter dem Motto „Wirtschaftswunder“ 

hat das Stadtmarketing Pforzheim die 

goldenen 1950er und 60er Jahre wieder aufleben 

lassen. Zahlreiche Attraktionen und geöffnete Geschäfte 

lockten Anfang Oktober tausende von Menschen 

in die Goldstadt. Auf verschiedenen Bühnen 

begeisterten Bands das Publikum mit ihren Auftritten. 

Oldtimerfans kamen ebenfalls auf ihre Kosten: 

aus ganz Deutschland reisten Autobegeisterte mit 

ihren Originalfahrzeugen an und setzten sie gekonnt 

in Szene. Die über 120 Oldtimer erwiesen sich als 

echter Hingucker. Neben Autos und Musik war auch 

für Shoppingbegeisterte einiges geboten. Zahlreiche 

Geschäfte lockten mit Sonderangeboten. 

50. Schömberger Aktionstag 

Trotz des kühlen Wetters waren die Schömberger 

am 8. Oktober in Einkaufslaune. Vor allem auch, weil 

es schon das 50. Schömberger Einkaufsglück war. 

Ein Gutes hatten die Wolken: bei schlechtem Wetter 

sind die Geschäfte meist gut gefüllt. Und in Schömberg 

kann man bei dem breit gefächerten Angebot 

gut einkaufen, da waren sich die zahlreichen, treuen 

Besucher einig. Dazu konnten ein gut gelaunter Unterreichenbacher 

Musikverein, aufmerksame Händler 

und Speis und Trank für einen ausgelassenen 

Sonntag sorgen. Traditionell wurden prall gefüllte 

Koffer im Wert von 6000 Euro für einen guten Zweck 

versteigert. Und zwischendurch hatte sogar der Himmel 

Einsehen und schickte kurzfristig ein paar Sonnenstrahlen 

nach Schömberg. 

Versteigerte Koffer, aufmerksame Händler und gut gelaunte 

Musiker beim 50. Schömberger Einkaufsglück 

zeigen wir Ihnen auf dieser Seite. 

Ausblick auf den kommenden Monat 

Alle Jahre wieder… kommt dieser ganz besondere 

Zauber in die Goldstadt. Dann, wenn es an jeder 

Ecke in der Fußgängerzone nach Bratwürsten und 

gebrannten Mandeln duftet. Der Goldene Pforzheimer 

Weihnachtsmarkt zieht jedes Jahr Jung und Alt 

in die Innenstadt. Und ja – die Tage können schon 

gezählt werden, denn am 27. November geht es wieder 

los! Wem das noch zu lange dauert – vom 9. bis 

13. November ist der Brötzinger Martini-Markt. Mit 

seinem einzigartigen Flair ist er schon zur Tradition 

geworden und man kann sich sicher sein, dass sich 

die Veranstalter auch in diesem Jahr wieder Attraktionen 

für jede Altersgruppe einfallen lassen. Außerdem 

ist dann auch wieder Eislaufen im Herzen der 

Goldstadt bei „City on Ice“ angesagt. 

126 


NEWCOMER Die sollten Sie sich unbedingt genauer anschauen! 

Liliane Philomena Friedl 

Sängerin (Klassik) im Werden 

ALTER? Liliane ist 17 Jahr alt und besucht die 11. 

Klasse der Waldorfschule Pforzheim 

Woher? Tiefenbronn-Mühlhausen 

INSPIRATION? Gesang war für Liliane schon immer 

wichtig und sie singt immer – wenn sie fröhlich 

ist, fühlt sie sich noch besser; wenn sie traurig ist, 

heitert es sie auf; wenn sie erschöpft ist, gibt es ihr 

neue Kraft. Die junge Sängerin kann ihre Gefühle 

so am besten ausdrücken, für sie ist es das Größte, 

durch Gesang mit ihren Mitmenschen in Kontakt zu 

treten und zu sehen, dass sie ihnen mit ihrem Gesang 

die selbe Freude geben kann, die sie in dem 

Moment fühlt. Inspiriert wird sie von ihrer Gesangslehrerin 

(H. Plesch – Jugendmusikschule Pforzheim). 

Auch die Sängerin Anna Netrebko hat für Liliane eine 

hohe Vorbildfunktion, genauso wie die Sänger des 

Stadttheaters Pforzheim. 

ERSTE AUFTRITTE? 2014: 8-Klass-Spiel Goetheschule 

Freie Waldorfschule Pforzheim, 2014: Adventskonzert 

Goetheschule, 2015/16: Christmetten 

Maria-Magdalena Kirche Tiefenbronn, 2016: 

Jahreskonzert Musikschule Pforzheim, 2016: 

Gastauftritt in der Gitarrenklasse der Musikschule 

Pforzheim, Spielzeit 2016/17: Cardillac (Chor) 

Stadttheater Pforzheim, Spielzeit 2017/18: Zauberflöte 

(Chor, 1. Knabe) Stadttheater Pforzheim 

KONTAKT? liphifri@gmx.de 

oder 

Jugendmusikschule Pforzheim 

Deimlingstr. 


Nix wie hin! 

TERMINE: 

Sa., 02.12.17 

Sa., 26.05.18 

Liliane Philomena Friedl 

Jahresabschlusskonzert der 

Jugendmusikschule 

Liederabend Waldorfschule 


! 

AutoTIPP im November 

Der Autotipp wird präsentiert von Timo Gerstel, Autohaus Gerstel 

Reparatur der Windschutzscheibe 

Im Laufe der Zeit kommt kaum ein Autobesitzer 

drumherum: Ein kleines Steinchen oder Teilchen 

fliegt während der Fahrt auf die Windschutzscheibe 

und schlägt einen kleinen Krater oder löst gar 

einen Sprung aus. Ein Fall für eine Reparatur der 

Windschutzscheibe, wenn der Schaden buchstäblich 

noch überschaubar ist. 

Sehr viel passiert heute bei einer Beschädigung 

der Windschutzscheibe 

nicht mehr. Da moderne Scheiben aus 

Verbundglas bestehen, splittern sie 

in nur geringem Maß, nehmen aber 

bis zu einer vollständigen Zerstörung 

eine Menge an Einschlagsenergie auf. 

Steinschläge außerhalb des zentralen 

Sichtbereiches können sehr oft kostengünstig 

durch eine Glasreparatur 

behoben werden. Diese Reparaturen 

werden auch oft von Autoversicherern 

übernommen. 

Wichtig ist, nicht zu lange mit einer Begutachtung 

und Reparatur durch eine Kfz- oder Scheibenwerkstatt 

zu warten. Beschädigungen entwickeln sich 

schnell weiter und schaffen Raum für Feuchtigkeit 

und Schadstoffe. Aus einem kleinen Steinschlag 

wird so schnell ein Riss und spätestens dann ist 

meist eine neue Scheibe fällig. 

128 


SPECIAL 

Auto im Winter 

So wird das Auto winterfest 

Batterien, Schlösser, Türdichtungen und mehr: Ein Check-up schützt vor Pannen 

(djd). Ein Dreh mit dem Zündschlüssel – doch 

nichts passiert. Batterien, die nach eisigen Frostnächten 

in die Knie gehen, bescheren den Pannenhelfern 

im Winter so manche Überstunde und 

strapazieren die Geduld der Autofahrer. „Besser ist 

es, rechtzeitig vorzusorgen und das Auto winterfit 

zu machen“, meint Fachjournalist Martin Schmidt 

von Ratgeberzentrale.de. Einfache Aufgaben wie 

den Zustand der Batterie zu überprüfen oder Türdichtungen 

einzufetten, das könne jeder selbst erledigen. 

Flasche Türschlossenteiser sollte ebenfalls griff - 

bereit sein. Auch die Scheibenwischanlage be - 

nötigt spätestens jetzt einen speziellen Frostschutz. 

Insbesondere Laternenparker kommen am regelmäßigen 

Freikratzen der Scheiben nicht vorbei – 

Standheizung: Vorwärmen statt kratzen 

Doch nicht nur die Elektrik wird durch strengen 

Frost arg strapaziert. So manchem Autofahrer will 

es morgens erst gar nicht gelingen, die Fahrzeugtür 

zu öffnen. Eine regelmäßige Pflegebehandlung 

für die Türdichtungen beugt dem vor. Eine kleine 

Bild oben: Auch bei Schmuddelwetter in Herbst 

und Winter bietet eine Standheizung Komfort 

und trägt zur Verkehrssicherheit bei. Foto: djd/ 

Webasto Group/123rf 


129

WINTERREIFEN ▪ NOVEMBER 2017 

es sei denn, sie entscheiden sich für eine Standheizung. 

Die lässt sich in fast allen Fahrzeugmodellen 

schnell und einfach nachträglich installieren. 

Informationen und Ansprechpartner in der Nähe 

findet man unter www.standheizung.de. Mehr als 

einen Arbeitstag braucht die Fachwerkstatt dafür 

nicht. 

Freie Sicht auf Knopfdruck 

Bedienen lassen sich Standheizungen per Fernbedienung 

oder bei Modellen wie von Webasto 

wahlweise auch per Smartphone-App. Vereiste und 

beschlagene Windschutzscheiben gehören damit 

der Vergangenheit an – das verschaff übrigens 

nicht nur im Winter freie Sicht, sondern auch bei 

Schmuddelwetter im Herbst oder unbeständigem 

Frühlingswetter. Webasto schaff damit ein Plus 

nicht nur an Komfort, sondern auch an Sicherheit. 

Apropos Sicherheit: Frühzeitig auf Winterreifen zu 

wechseln und deren Zustand regelmäßig zu kontrollieren, 

sollte selbstverständlich sein. Experten 

empfehlen, die Gummis nicht bis zum gesetzlichen 

Limit von 1,6 Millimetern Profiltiefe abzufahren, 

sondern bereits bei vier Millimetern auf neue Reifen 

zu wechseln. 

www.gib-acht-im-verkehr.de 

Bild oben: Gut und sicher durch den Winter kommen: 

Um sich vor lästigen Pannen zu schützen, 

sollten Autofahrer Zeit in die Fahrzeugpflege 

investieren. Foto: djd/Webasto Group 


Die Audi 

Lagerwagenprämie¹. 

Mindestens € 5.000,– Prämie sichern. 

Auf sofort verfügbare 

Audi A1 Sportback. 

z.B. Audi A1 Sportback admired 1.0 TFSI ultra, 5-Gang* 

Metalliclackierung, 17 Zoll Leichtmetallräder im 5-Arm-Cavo-Design, Xenon plus Scheinwerfer, LED-Heckleuchten, 

MMI Radio, Bluetooth-Schnittstelle, Connectivity-Paket, Audi music interface, Multifunktions- 

Sport-lederlenkrad, Sitzheizung vorn, Mittelarmlehne vorn, Einparkhilfe hinten, Klimaanlage, Außenspiegel 

elektrisch einstell- und beheizbar inkl. Scheibenwaschdüsen beheizbar u.v.m. 

Leistung: 

70 kW (95 PS) 

Fahrzeugpreis inkl. Überführungskosten: € 18.189,88 

Anzahlung: € 1.999,– 

Nettodarlehensbetrag: € 16.190,88 

Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 1,88 % 

Effektiver Jahreszins: 1,90 % 

Vertragslaufzeit: 

36 Monate 

Schlussrate: 

€ 13.023,66 bei 10.000 km jährlicher Fahrleistung 

Gesamtbetrag: € 17.019,66 

36 monatliche Raten à € 111,– 

€ 111,– 

monatliche Finanzierungsrate 

€ 18.200,– 

Hahn Hauspreis inkl. € 5.460,– Lagerwagenprämie¹ 

inkl. Überführungskosten 

* Kraftstoffverbrauch in l/100 km innerorts 5,2 / außerorts 3,9 / kombiniert 4,4 / CO 2 

-Emissionen 

kombiniert 102 g/km 

1 

Angebot gültig für sofort verfügbare Audi A1 Sportback Lagerwagen bei Zulassung bis 

spätestens 31.12.2017. 

Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten. 

Audi Zentrum Pforzheim 

Karlsruher Str. 32, 75179 Pforzheim 

Tel. 07231 3868-0


Sicher unterwegs bei Schnee und Glätte 

Wer jetzt noch mit Sommerreifen fährt, den kann es eiskalt erwischen 

(djd). Wenn die Tage kürzer und deutlich kälter 

werden, sollte man sein Auto schnellstmöglich auf 

wintertaugliche Reifen umrüsten. Denn die auf 

warme Temperaturen ausgelegte Gummimischung 

von Sommerpneus verhärtet zusehends, wenn 

sich das Thermometer dem Gefrierpunkt nähert. 

„Der bei höheren Temperaturen so schmiegsame 

und flexible Sommer-Gummi wird spröde, der Reifen 

kann nicht mehr mit der Oberflächenstruktur 

des Asphalts verzahnen“, weiß Martin Schmidt von 

Ratgeberzentrale.de. Dadurch verlängere sich der 

Bremsweg deutlich und das Fahrzeug verliere in 

Kurven schneller den Halt – und das nicht nur auf 

nasser, sondern auch auf trockener Straße. 

Winterpneus haben mehr Grip bei Kälte 

Moderne Winterreifen wie etwa der „Fulda Kristall 

Control HP2“ verfügen dagegen über eine winteroptimierte 

Vollsillica-Lauffächenmischung, die 

dafür sorgt, dass der Reifen auch bei kalten Temperaturen 

genügend Grip aufbaut und somit eine 

bessere Fahrkontrolle bei winterlichen Straßenverhältnissen 

ermöglicht. 

Ein weiteres Unterscheidungsmerkmal von 

hochwertigen Winterreifen zu Sommerpneus 

ist deren ausgeklügelte Profilgestaltung, die 

eine bessere Ableitung von Wasser und Schneematsch 

ermöglicht. Hinzu kommen viele Hundert 

feine Einschnitte in den Profilblöcken, die sogenannten 

Lamellen, die beim Abrollen des Reifens 

in den Untergrund greifen. Der neue Fulda-Winterreifen 

verfügt beispielsweise über eine hohe 

Anzahl an Lamellen und kann somit eine Vielzahl 

von Greifkanten ausbilden. Dies erhöht die Kraftübertragung, 

führt zu einer besseren Verzahnung 

des Reifens mit Schnee und Eis und damit zu besseren 

Fahreigenschaften. 

Die Lauffächenmischung sowie die spezielle Anordnung 

der Profilblöcke machen einen guten Winterreifen 

aus. Foto: djd/Fulda-Reifen 



Mit den richtigen Pneus hat man auch bei winterlichen Straßenverhältnissen guten Grip. 

Foto: djd/Fulda-Reifen 

Verriegelte Lamellen sorgen für Stabilität 

Zugleich verfügen die Lamellen über einen sogenannten 

Selbstverriegelungseffekt. Sie weisen im 

Inneren mehrere kugelförmige Ausbuchtungen 

auf. Dank dieses Designs können sich die Lamellen 

bei starker Kräfteeinwirkung – beispielsweise 

beim Bremsen oder bei der Kurvenfahrt auf trockener 

Fahrbahn – gegenseitig abstützen. Damit 

erhalten die Profilblöcke die notwendige Stabilität, 

die für sichere Brems- und Handlingeigenschaften 

sowie für ein direktes Einlenkverhalten 

notwendig ist. 


133





135


DER NEUE COUPÉ-SUV 

Bald auf 

Deutschlands Straßen 

ECLIPSE 

CROSS – 

DER NEUE 

COUPÉ – 

SUV 

Ihre Augen werden größer, 

Ihre Atmung wird schneller, 

Ihr Puls erst recht. Sie 

fühlen sich großartig. Das 

ist die Wirkung des Eclipse 

Cross, unserem neuen 

Coupé-SUV. Dieser begeistert 

mit durchtrainiertem 

Design, smartem Komfort 

und neuster Technik, die 

Power und Effzienz vereint. 

Abb. zeigt Eclipse Cross TOP mit Panoramadach 1.5 T-MIVEC 

ClearTec 2WD 6-Gang und optionalem Zubehör. 

DEMNÄCHST 

bei Ihrem Mitsubishi Handelspartner! 

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details 

unter www.mitsubishi-motors.de/garantie 

Messverfahren VO (EG) 715/2007 Eclipse 

Cross TOP mit Panoramadach 1.5 T-MIVEC 

ClearTec 2WD 6-Gang Kraftstoffverbrauch 

(l/100 km) innerorts 8,2; außerorts 5,7; kombiniert 

6,6. CO 2 -Emission kombiniert 151 g/km. 

Effizienzklasse C. Eclipse Cross Kraftstoffverbrauch (l/100 km) 

kombiniert 7,0–6,6. CO 2 -Emission kombiniert 159–151 g/km. 

Effizienzklasse C. 

Autohaus Busch GmbH 

Hauptstr. 153 

75223 Niefern-Öschelbronn 

Telefon 07233/96320 

www.busch-niefern.de 

Das sportlich abgestimmte 

Fahrwerk, verbunden mit 

modernster Turbomotoren- 

Technologie und dem starken 

Allradsystem1 macht sofort 

klar: Sportlicher Fahrspaß ist 

hier mehr als ein Gefühl. 

Der Eclispe Cross vereint 

über 80 Jahre Allrad- und 

SUV-Kompetenz mit den 

rassigen Genen eines Coupés. 

Wie viel Spaß dieser 

Mix macht, erfahren Sie am 

besten selbst. 

Erleben Sie den Eclipse 

Cross demnächst bei Ihrem 

Mitsubishi Handelspartner 

in Niefern-Öschelbronn – 

Autohaus Busch GmbH. 


WINTERREIFEN PROMOTION ▪ · NOVEMBER 2017 

Der neue Compact SUV Citroen C3 Aircross 

Autohaus Hauff in Pforzheim feiert am 11. November Premiere 

Der neue C3 ist großzügig und robust. Der Innenraum 

ist geräumig und hochwertig mit vielen 

Extras; durch das Panoramadach (je nach 

Version) ist er lichtdurchflutet und offen. Eine 

zweigeteilte verschiebbare Sitzbank und ein 

Kofferaumvolumen von bis zu 520 Litern sorgt 

für genügend Platz beim Transport. Verschiedene 

Fahrassistenzsysteme wie Spurassistent, 

Berg anfahrassistent oder Notbremsassistent ma - 

chen das Fahren noch sicherer. Die effziente 

Motoren zeichen sich durch geringen Verbrauch 

sowie geringe CO 2 

Emissionen aus. Je nach Ausstattung 

ist ein Navigationssystem serienmäßig 

eingebaut oder mit einer Rückfahrkamera, dem 

Keyless-System und vielen weiteren Extras ausgestattet. 

Feiern Sie am 11. November die Premiere des 

neuen SUV C3 Aircross in Ihrem Autohaus Hauff 

in Pforzheim. Für das leibliche Wohl ist mit 

„Entflammbar“ – Flammkuchen und mehr bestens 

gesorgt! 

PREMIERE 

AM 11. NOVEMBER 2017* 

DER NEUE CITROËN C3 AIRCROSS 

COMPACT SUV 

Spurassistent 

Bordcomputer 

Coffee Break Alarm 

Berganfahrassistent 

Verkehrszeichenerkennung 

AB 

15.290,– €1 citroen.de 

AM 11.11.2017 bei uns "ENTFLAMMBAR"..... Flammkuchen und mehr! 

1 Privatkundenangebot für den CITROËN C3 AIRCROSS PURETECH 82 LIVE (60 

KW), gültig bis zum 31.12.2017. *Beratung, Probefahrt und Verkauf nur innerhalb der gesetzlichen 

Öffnungszeiten. Abb. zeigt evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung. 

Kraftstoffverbrauch innerorts 5,9 l/100 km, außerorts 

4,6 l/100 km, kombiniert 5,1 l/100 km, CO 2 -Emissionen 

kombiniert 116 g/km. Nach vorgeschriebenem 

Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung. 

Effizienzklasse: B 

Autohaus Hauff GmbH (H) 

Kieselbronner Str.44/3 - 75177 Pforzheim 

Telefon 07231 / 651650 

www.citroen-haendler.de/hauff-pforzheim 

(H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle 



137


SPECIAL 

Schöner Wohnen 

Foto: Johan Holmquist 

Praktisch und flexibel 

Von Beistelltischen und Stauraumwundern 

(djd). Wer kennt das nicht? Hat man es sich gerade 

auf dem Sofa oder im Sessel so richtig gemütlich 

gemacht, sind Getränke, Snacks oder die Fernbedienung 

auf dem Couchtisch nicht mehr in Reichweite. 

Die Lösung sind Armlehntischchen oder 

flexible Beistelltische, die bei Bedarf herangerückt 

werden und einem alles abnehmen – egal ob Buch, 

Kaffeebecher, Handy oder Tablet. 

Mit Anschluss-Garantie 

Mit „Alpha“ und „Beta“ haben zum Beispiel die 

Designer des norwegischen Bequemspezialisten 

Stressless, zwei neue funktionale und praktische 

Tischmodelle entwickelt, die sich nicht nur besonders 

gut mit den Bequemsesseln des Herstellers 

kombinieren lassen, sondern auch mit einem praktischen 

USB-Anschluss ausgestattet sind. Beide 

Modelle sind zudem höhenverstellbar und lassen 

sich in Bezug auf Holzfarbe, Glas- oder MDF-Platte 

sowie Tischbeinfarbe ganz individuell den persönlichen 

Vorlieben anpassen. Im Trend liegen auch 

Sofa- und Beistelltische mit unterschiedlichen 

Höhen, die – wird der Beistelltisch gerade nicht 

gebraucht – gemeinsam ein stilvolles Ensemble 

bilden. Infos und die Adresse des nächstgelegenen 

Helmutstr. 7/1 ·75175 Pforzheim 

☎ 07231 315060 

Fax 07231 315065 

info@sanitaer-bischoff.de 

•Gas 

•Wasser 

•Sanitär 

•Heizung 

•Kundendienst/Wartung 

•Altbau-Modernisierung 

•Gasleitungsabdichtung 

•Klimaanlagen 


SCHÖNER WOHNEN ▪ NOVEMBER 2017 

und einfach im geräumigen Fach unter den weichgepolsterten 

Sitzkissen verschwunden sind, stehen 

für die Gäste zwei weitere bequeme Sitzplätze zur 

Verfügung. 

Foto: Øystein Klakegg 

Tischlein schwenk dich 

(djd). Es ist kein Geheimnis, dass Stressless-Besitzer 

so oft wie möglich in ihrem Sessel sitzen 

wollen. Mit dem praktischen PC-Tisch muss man 

auf diesen Komfort noch lange nicht verzichten, 

nur weil noch eine Präsentationen vorbereitet, 

Memos ausgewertet, E-Mails geschrieben oder 

Hintergrundinfos im Internet gesammelt werden 

müssen. Selbst bei zurückgelehnter Rückenposition 

bleibt der Tisch an seinem Platz. Und wenn er 

nicht mehr gebraucht wird, lässt er sich einfach zur 

Seite schwenken. 

Mehr Infos dazu gibt es unter www.stressless.de. 

Selbst bei zurückgelehnter Rückenposition 

bleibt der Tisch an seinem 

Platz. Und wenn er nicht mehr gebraucht 

wird, lässt er sich einfach 

zur Seite schwenken. 

Stressless Comfort Studios gibt es per 

Telefon unter 0800-19711971 (kostenfrei 

aus dem deutschen Festnetz) oder 

unter www.stressless.de. 

Wenn unverhoff Freunde 

vorbeikommen 

Eigentlich bietet der Doppelhocker 

gleich zwei Personen die Möglichkeit, 

entspannt die Beine hochzulegen. Doch 

mit der im Staufach verborgenen Tischplatte 

lässt er sich im Handumdrehen 

auch in eine praktische Abstellfläche 

verwandeln. 

Spätestens dann, wenn unverhoff 

Freunde vorbeikommen und noch 

schnell ein paar Zeitungsstapel verschwinden 

müssen oder mehr Sitzplätze 

benötigt werden, beweist das flexible 

Stauraumwunder aber seine ganze 

Stärke. Während Decken, DVDs, Zeitschriften 

oder Fernbedienungen schnell 


139


Zurück zur Natur 

Der Wunsch nach Natürlichkeit und reinen Materialien in den eigenen vier Wänden 

Ein natürliches Zuhause 

Begriffe wie Clean Eating, Naturkosmetik 

oder nachhaltige Mode sind aktuell allgegenwärtig. 

Der Wunsch nach einem natürlichen 

und gesunden Lebensstil zieht sich 

wie ein „grüner“ Faden durch viele Bereiche 

unseres Lebens. Die Stoffe, mit denen wir 

uns umgeben, sollten aus natürlichen Rohstoffen 

gefertigt sein, möglichst ohne Chemikalien 

hergestellt werden und im besten 

Fall biologisch zertifiziert sein. Baumwolle, 

Leinen und Wolle sind hier häufig die erste 

Wahl für Vorhänge, Sofa und Co. 

Hendrik Schwörer 

Garten- und Landschaftsbau 

für Pforzheim und die Region 

· Garten- und Landschaftsbau 

· Landschaftspflege 

· Baum- und Gefahrenbaumfällung 

· Rodungsarbeiten 

· Wurzelstockfräsen 

· Erd- und Baggerarbeiten 

· Brennholzhandel 

www.pforzheim-brennholz.de 

Wagnerstraße 7 

75328 Schömberg 

Telefon 0177 – 7515380 

Hendrik-Schwoerer@gmx.net 



• Einbruchhemmende 

Fenster und Türen nach 

DIN EN 1627 bis WK/RC 3 

mit Verglasungen nach 

DIN EN 356 P5A 

• Wintergarten 

• Ganzglaskonstruktionen 

• Vergitterungen 

Bio und Fair Trade 

Aber nicht nur die Wahl der Materialien 

zeichnet einen qualitativ hochwertigen Naturstoff 

aus. Noch immer werden in der 

stoffverarbeitenden Industrie aus Kostengründen 

viele Chemikalien eingesetzt. Wer 

auf Nummer Sicher gehen will, sollte auf 

bio-qualifizierte Stoffe und Materialien aus 

fairem Handel zurückgreifen. Damit ist nicht 

nur eine hochwertige Qualität gewährleistet, 

sondern man unterstützt gleichzeitig 

die fachgerechte Ausbildung der Bauern und 

deren Familien. 

Natur ist Trend 

Wer bei Naturstoffen ausschließlich an Jutebeutel 

und Hanfteppiche denkt, sollte sich 

unbedingt von den neusten Trends inspirieren 

lassen. Immer mehr Hersteller setzen 

auf natürliche Materialien und in modernen 

Designs. Von Scandi Chic bis zu modernem 

Landhaus-Look lässt sich der eigene Stil mit 

naturbelassenen Stoffen ergänzen. 

• Blechbearbeitung 

• Sonderkonstruktionen 

• Reparaturservice 

info@mb-bleiholder.de 

Stahl- und Aluminiumkonstruktionen 

Türen | Fenster | Fassaden 


141


Fotos: djd/SCHÖNER WOHNEN-FARBE 

Wellness fürs Zuhause 

Einrichtungstrend: Pastelltöne geben Räumen eine entspannte Atmosphäre 

(djd). Behaglichkeit ist Trumpf: Je hektischer 

und stressiger der Alltag wird, umso mehr 

wünschen sich viele ihren privaten Rückzugsraum, 

in dem sie Ruhe und Entspannung 

finden. Aus gutem Grund gilt der skandinavische 

Einrichtungstrend „hygge“, dänisch für 

„gemütlich“, derzeit als stilprägend für Möbeldesign, 

Accessoires und Farben. Warum 

also aus dem Zuhause nicht gleich eine private 

Wellnessoase machen? Beim angesagten 

Pastellgrün der Trendfarbe Spa hat man alle 

Möglichkeiten für eine individuelle Raumgestaltung. 

Sanfte Trendfarbe für die Wand 

Denn nicht nur bei Wohnaccessoires geht 

der Trend zu pastelligen Grüntönen – auch 

an Wänden macht der sanfte Farbton einen 

nachhaltig entspannten Eindruck. Als Spa 

ist schon der Name Programm. Kontrapunkt 

zum hektischen Alltag eignet sich etwa das 

Pastellgrün Spa aus der „Trendfarben Limited 

Collection“ von Schöner Wohnen-Farbe. 

Diese Wellnessoase fürs Auge kann sich jeder 

ganz einfach ins eigene Zuhause holen. 

„Trendfarben helfen dabei, das Glück im eigenen 

Zuhause kreativ zu verwirklichen“, davon 

ist die Innenarchitektin Eva Brenner, bekannt 

aus „Zuhause im Glück“ und anderen TV-Sendungen, 

überzeugt. 

Kombinationsfreudig und vielseitig 

verwendbar 

Gerade die zarten Pastelltöne eignen sich als 

Glücksbringer sehr gut – und das in jedem 

Raum. Da das luftige Grün vielfältig mit Möbeln, 

Bodenbelägen und mehr kombinierbar 

ist, macht die Farbe sowohl im Wohnbereich 

als auch in der Küche eine gute Figur. Für eher 

dunklere Flure und Treppenhäuser ist der 

Trendton eine gute Wahl, um mehr Helligkeit 

und Fröhlichkeit zu erzielen. Das Beste daran: 

Die entspannende Atmosphäre ins Haus zu holen, 

ist ganz einfach möglich. Die neue Trendfarbe 

ist in vielen Baumärkten fertig gemischt 

erhältlich und deckt mit nur einem Anstrich. 

Unter www.schoener-wohnen-farbe.com 

gibt es mehr Informationen und Bezugsquellen 

vor Ort. 



Fußbodenpflege: Alles in neuem Glanz 

Linoleum, Holz, Laminat oder Fliesen – so pflegen Sie Ihren Fußboden richtig 

Es ist nie zu spät, dem Boden ein neues, glänzendes 

Aussehen zu verleihen. Denn mit der Zeit nutzt 

sich die Oberfläche des Bodenbelags ab: Kratzer 

entstehen, Staub und Fußabdrücke sind schneller 

sichtbar und der Untergrund sieht stumpf und 

glanzlos aus. Ob Linoleum, Fliesen, Laminat oder 

Holz - jeder Fußboden braucht die richtige Pflege! 

Linoleum in neuem Licht 

Fußbodenbeläge dieser Art sind leicht sauber zu 

halten und es gibt viele Möglichkeiten für die Pflege 

dieser robusten und langlebigen Oberflächen. 

In der Regel reicht ein pH-neutraler Reiniger aus. 

Reinigungsmittel sollten einen pH-Wert von 9,0 

nicht überschreiten, da diese andernfalls die im 

Linoleum enthaltenen Rohstoffe angreifen können. 

Auf zu große Feuchtigkeit reagiert Linoleum 

empfindlich, da auf diese Weise die Jutefasern aus 

dem Linoleum gelöst werden können. Das kann 

zu Sprödigkeit und Blasenbildung führen. Nach 

der Reinigung dienen Polymerdispersionen und 

Glanzemulsionen als Beschichtung. Dabei muss 

man berücksichtigen, dass Linoleum eine hohe Absorptionsfähigkeit 

aufweist und ausreichend Zeit 

benötigt, um zu trocknen. 

Nie mehr auf dem Holzweg 

Zwar muss man bei Holzfußböden einige Dinge beachten, 

generell sind auch sie jedoch relativ pflegeleicht. 

Doch Feuchtigkeit und Temperatur variieren 

saisonal mit dem Wechsel der Jahreszeiten: Während 

im Sommer, vor allem an regnerischen Tagen, 

eine Luftfeuchtigkeit von etwa 80% erreicht werden 

kann, sind es im Winter dagegen etwa 25%. 

Temperaturschwankungen und Feuchtigkeit können 

dazu führen, dass Risse entstehen. Um Rissbildung 

zu minimieren, empfehlen Experten die Verwendung 

von elektrischen Luftbefeuchtern und 

die schrittweise Abschaltung der Heizung. Zudem 

ist Holz empfindlich gegenüber Sonnenstrahlung, 


143


AKUSTIKBAU ·BRANDSCHUTZ ·DECKENBAU 

TROCKENBAU · SCHREINERARBEITEN 

Wir haben die Lösungen für Ihre 

Decken, Böden, Wände und Türen! 

Auch für schwierige Bauvorhaben! 

Qualität, die sich bezahlt macht 

www.jung-deckenbau.de 

Villinger Straße 7 


Tel. 07231 17530 

Fax 07231 105563 

kontakt@jung-deckenbau.de 

die zur Holzfarbtonveränderung führen kann. Besonders 

anfällig sind alle Arten von exotischem 

Holz. Der größte Feind von Holzböden sind jedoch 

Sandkörner, da diese Risse verursachen können. 

Durch das nebelfeuchte Aufwischen mit einer 

Lauge wird der Boden von Staub und Schmutz befreit. 

Zudem verlangsamt sich durch die Lauge der 

Entrümpelungen – Sperrmüllabfuhr – Maschinen – Kleintransporte – 

Haushalts- und Firmenauflösungen – Küchenmontagen – Lagerung – 

Verkauf von neuen und gebrauchten Umzugskartons – Spezialisiert 

für Seniorenumzüge 

Architekten- und Handwerkerservice: 

Rückbau von privaten oder Gewerbeobjekten 

Entfernen von: Tapeten, Bodenbelägen, Deckenverkleidungen, 

Fliesen, kompletten Bädern sowie Türen mit Zargen. 

Altbausanierungen, Hausmeisterservice usw. 

Pforzheimer Lagerhaus 

Lagerverkauf samstags von 10 – 12 Uhr · Merianstr. 4 – 6 

Ein erfahrenes Team und 7 verschiedene Lkws mit Hebebühnen 

sowie zwei Schrägaufzüge stehen Ihnen zur Verfügung. 

P.S.: Unsere Umzugs-Lkws werden aus hygienischen Gründen 

nicht für Entrümpelungen genutzt. 

Telefon 07231 440200 

Telefax 07231 767865 


präzise – preiswert – perfekt 

www.scherrieble.com 

Umwelt-Info 

Wir sortieren (trennen) Ihren Abfall oder Sperrmüll „vor Ort” im bewährten 

Schnellsystem. Sie sparen Geld und schonen die Umwelt. 

natürliche Vergilbungsprozess des Holzes. Zur Nach - 

behandlung werden Pflegeöle angewendet, die die 

natürliche Leuchtkraft der Farben intensivieren. 

So strahlen Bodenfliesen in neuem Glanz 

Fliesen sind besonders strapazierfähig und pflegeleicht. 

Sie sind nicht nur günstiger, sondern auch 

viel pflegeleichter als Naturstein und darüber 

hinaus auch in großen Formaten 

erhältlich. Für eine klare und saubere 

Oberfläche sorgt eine spezielle Pflege, 

einfache Verschmutzungen lassen sich 

auch oft mit einem gering dosierten 

Reiniger entfernen. Für mehr Glanz sorgen 

Polierwachse, die den Boden im Nu 

wieder auf Hochglanz bringen. Mit Salmiaklösungen 

kann man stumpf erscheinende 

Fliesen zum Leuchten bringen 

oder aber auch einfach nur Verschmutzungen 

in den Fugen entfernen 

Auf dem Trockenen sitzen bei Laminat 

Im Gegensatz zu Bodenfliesen reagiert 

Laminat empfindlich auf Nässe. Zu viel 

Wasser kann ins Innere eindringen und 

die Schicht aus Pressspänen aufquellen 

lassen. Nachdem man Staub und leichte 

oberflächliche Verschmutzungen mit 

einem Besen oder Staubsauger entfernt 

hat, feuchtet man ein Mikrofasertuch in 

warmem Wischwasser nur leicht an. So 

behält das Material seine Langlebigkeit 

und erhält neuen Glanz. 

Text: livingpress.de 


! 

KinoTIPP im November 

Und Action... 

Filmtipps von Nicolas Geiger, Geschäftsleitung der PF Kinobetriebe GmbH Co. KG 

Kinostart: 


Kinostart: 


Happy Deathday 

Länge: 1 Std 36 Min. / Nationalität: USA 

Die junge Studentin Tree wacht am Morgen ihres 

Geburtstags auf, doch ihr Ehrentag ist kein Grund 

zur Freude: Sie hat in der Nacht davor zu hart gefeiert 

und ist in der Studentenbude von Carter gelandet. 

Noch dazu taucht am Abend plötzlich ein maskierter 

Unbekannter auf und ermordet sie. Nach 

ihrem Tod landet Tree jedoch nicht im Jenseits, 

sondern wacht erneut am Morgen ihres Geburtstages 

auf, als wäre nichts geschehen. Sie stellt fest, 

dass sie in einer Zeitschleife gefangen ist, in der sie 

jedes Mal am Ende ermordet wird. Während Tree 

ihren Geburts- und Todestag ein ums andere Mal 

durchläuft, versucht sie verzweifelt, einen Weg zu 

finden, um ihrer Ermordung zu entkommen... 

Paddington 2 

Länge: 1 Std 35 Min. / 

Nationalität: Großbritannien, Frankreich 

Er trägt Schlapphut, Duffecoat und ist ziemlich 

behaart: Der liebenswerte Bär Paddington hat bei 

Mr. und Mrs. Brown sowie deren Kindern Judy und 

Jonathan ein Zuhause gefunden. Als der 100. Geburtstag 

von Tante Lucy vor der Tür steht, sucht 

Paddington nach einem passenden Geschenk. Im 

Antiquitäten-Laden von Mr. Gruber findet er ein 

Pop-up-Bilderbuch. Doch um sich das leisten zu 

können, muss der tollpatschige Bär ein paar Nebenjobs 

antreten, bei denen das Chaos nicht lange 

auf sich warten lässt. Und zu allem Überfluss wird 

auch noch das Buch geklaut! Paddington und die 

Browns heften sich an die Fersen des Diebs… 

PF Kinobetriebe GmbH & Co. KG 

Bahnhofstr. 30 · 75172 Pforzheim · Tel. 07231 137030 

pforzheim@cineplex.de · www.cineplex.de/pforzheim/ 

CINEPLEX – 

Du bist mein Kino! 


GEWINNER / IMPRESSUM · NOVEMBER 2017 

IMPRESSUM 

Ausgabe 388, 34. Jahrgang 

HERAUSGEBER: 

INFO – Das Magazin Pforzheim GmbH 

Ein Unternehmen der PZ Medien 

Poststraße 12, 75172 Pforzheim 

Tel. 07231 16899-0, info@info-pforzheim.de 

www.info-pforzheim.de, stadtklar.de 

GESCHÄFTSFÜHRUNG: 

Albert Esslinger-Kiefer, Wolfgang Altmann (V.i.S.d.P.) 

REDAKTION, TERMINE, LAYOUT, GRAFIK: 

Frank Bässler, Mirjam Müller, Sabrina Koch, 

Benita Schmidt, TV BW 

REDAKTION: Bettna Leicht, TV BW 

ANZEIGEN: Annette Babick-Haist, Caroline Bouquerot 

de Voligny, Sabine Schwarz, Peter Widmaier 

TERMINE UND VORSCHAUEN: Waltraud Eberhardt, 

Margit Giese, Maria Kegel und Bettna Leicht 

FOTOS: INFO, PZ-Archiv, TV BW 

DRUCK: pva, Druck und Medien Dienstleistungen GmbH 

REDAKTIONSSCHLUSS: 13. des Vormonats 

AUFLAGE: 13.000 Exemplare 

ERSCHEINUNG: 12 x jährlich, jeweils zum Ersten 

VERTEILUNG: Kostenlos an über 850 Auslagestellen wie 

öffentliche und kulturelle Einrichtungen, Volksbanken, 

Sparkassen, Rathäuser, Behörden, Gastronomiebetriebe, 

ca. 500 Geschäfte in Pforzheim und der Region. 

JAHRESABO: 26,75 inkl. MwSt. 

Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte und Fotos 

kann keine Haftung übernommen werden. Kürzungen der 

redaktionellen Beiträge behalten wir uns vor. Der Verlag 

ist auch nicht verpflichtet, Textvorlagen sowie Fotos zurückzuschicken. 

Rücksendungen erfolgen nur gegen Porto. 

Alle Inhalte des Magazines „INFO“ sind urheberrechtlich 

geschützt. Jeder von uns erstellte redaktionelle Beitrag 

so wie jede von uns gestaltete Anzeige darf ohne unsere 

ausdrückliche Genehmigung nicht in anderen Print- und 

Online-Medien veröffentlicht werden. 

BILDNACHWEISE: 

Ausstellungen: ©Friedberg-Fotolia.com und ©Bernhard 

Friese, Pforzheim; Wanderungen: ©andreusK-Fotolia.com; 

Kinder: ©BeTa-Artworks-Fotolia.com, ©www.snyggg.de- 

Fotolia.com; Kino: ©lev dolgachov-Fotolia.com; Gesundheit/Wellness: 

©Smileus -Fotolia.com, ©PhotoSG- 

Fotolia.com; Abgelichtet/Bilderseite: PZ-Archiv, 

D. De Gaetano, Caroline Bouquerot de Voligny; 

Weihnachtsmärkte: ©Renaters-Fotolia.com, ©Kathleen 

Rekowski - Fotolia.com, ©B. and E. Dudzinscy - Fotolia.com 

GEWINNER 

3 x 2 Eintrittskarten für das Konzert „Romanzen“ 

mit dem SWDKO am 08.10. im CongressCentrum. 

Lösung: Laurent Albrecht Breuninger. Gewinner: 

Helga Kinzel, Pforzheim; Petra Nirk, Mühlacker; 

Sabine Ott, Straubenhardt. 

3 x 2 Eintrittskarten für das Konzert „Poesie und 

Musik“ mit dem SWDKO am 14.10. in der ev. Stadtkirche. 

Lösung: Marianne Sägebrecht. Gewinner: 

Brigitte Weber, Pforzheim; Dieter Moser, Pforzheim; 

Brunhilde Teuber, Pforzheim. 

3 x 2 Eintrittskarten für „Jochen Malmsheimer“ 

am 14.10. im Kulturhaus Osterfeld. Lösung: 

Dogensuppe Herzogin – Ein Austopf mit Einlage. 

Gewinner: Monika Giese, Wurmberg; Edgar Stahl, 

Pforzheim; Jutta Schulzke, Althengstett. 

3 x 2 Eintrittskarten für „Ernst und Heinrich“ am 

20.10. im Kulturhaus Osterfeld. Lösung: Irgendwas 

isch emmer. Gewinner: Uwe Kitzberger, Illingen; 

Peter Henrichs, Mühlacker; Nikolaus Fuchs, 

Pforzheim. 

2 x 2 Eintrittskarten für „Die Zauberflöte“ am 

21.10. im Theater Pforzheim. Lösung: Oper, 

Maschinen- und Volkstheater. Gewinner: Sandra 

Schaier, Neuhausen; Nadja Beset, Pforzheim. 

3 x 2 Eintrittskarten für „Nightgroove“ am 21.10. 

in Pforzheim. Gewinner: Alexander Eckstein, 

Kämpfelbach; Monika Knödler, Pforzheim; Lisa 

Strauß, Maulbronn. 

3 x 1 Eintrittskarte für „The Paperboys – Hanne Kah 

mit Band“ am 29.10. im Cellarium in Knittlingen. 

Lösung: The Paperboys – Hanne Kah mit Band. 

Gewinner: Rolf Freyburger, Wiernsheim; Andrea 

Heiler, Illingen; Rupert Reiling, Kämpfelbach. 

3 Bücher „Der Hund mit dem gelben Herzen“ 

von der Thalia-Buchhandlung, Pforzheim. 

Lösung: Prinz Neumann. Gewinner: Brigitte 

Bube,Straubenhardt; Doris Bohnenberger, Pforzheim; 

Marta Salvemini, Ispringen. 

/InfoMagazinPforzheim 

/stadtklar 


Eine Produktion des 

Kulturhauses Osterfeld mit Stars 

der internationalen Varieté-Szene 

Programm: Maria Ochs 

Regie: Katinka Rabenseifner 

VARIETÉ ZWISCHEN DEN JAHREN 

Termine 

NEWCOMER Die sollten Sie sich unbedingt genauer anschauen! 

Abendveranstaltungen, 

20.00 Uhr 

(außer Silvesterabend) 

Vorverkauf: € 33,10 o.E. 

26,40 · erm. 20,70 

23,50 · erm. 18,50 

17,40 · erm. 13,90 

Abendkasse: € 35,00 o.E. 

27,20 · erm. 21,50 

24,50 · erm. 19,50 

18,50 · erm. 14,50 

Nachmittagsveranstaltungen, 

15.00 Uhr 

Vorverkauf: € 33,10 · erm. 25,70 

26,40 · erm. 20,70 

23,50 · erm. 18,50 

17,40 · erm. 13,90 

Abendkasse: € 35,00 · erm. 26,20 

27,20 · erm. 21,50 

24,50 · erm. 19,50 

18,50 · erm. 14,50 

So. 31.12.2017, 20.00 Uhr 

Vorverkauf: € 52,10 o.E. 

46,30 · erm. 35,80 

40,00 · erm. 30,90 

34,10 · erm. 26,40 

Abendkasse: € 53,00 o.E. 

47,20 · erm. 36,80 

40,90 · erm. 31,70 

35,10 · erm. 27,20 

Sa. 16.12.17 | 20.00 Uhr 

So. 17.12.17 | 15.00 & 20.00 Uhr 

Di. 19.12.17 | 20.00 Uhr 

Mi. 20.12.17 | 20.00 Uhr 

Do. 21.12.17 | 20.00 Uhr 

Fr. 22.12.17 | 20.00 Uhr 

Di. 26.12.17 | 20.00 Uhr 

Mi. 27.12.17 | 15.00 & 20.00 Uhr 

Do. 28.12.17 | 15.00 & 20.00 Uhr 

Fr. 29.12.17 | 15.00 & 20.00 Uhr 

Sa. 30.12.17 | 15.00 & 20.00 Uhr 

So. 31.12.17 | 15.00 & 20.00 Uhr 

Di. 02.01.18 | 15.00 & 20.00 Uhr 

Mi. 03.01.18 | 15.00 & 20.00 Uhr 

Do. 04.01.18 | 15.00 & 20.00 Uhr 

Fr. 05.01.18 | 15.00 & 20.00 Uhr 

Sa. 06.01.18 | 15.00 Uhr 

Bitte fragen Sie im 

Kartenbüro nach der 

Familienermäßigung! 

... noch keine 

Geschenkidee für Weihnachten? 

Verschenken Sie doch Eintrittskarten 

für das „Winterträume-Varieté“ 

VVK: Kulturhaus Osterfeld 

Kulturhaus Osterfeld 

Osterfeldstraße 12 · 75172 Pforzheim · www.kulturhaus-osterfeld.de · Telefon: (0 72 31) 31 82 15

INFO - November 2017

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?