care_Sonderedition_2018_Auszug
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Das REVIDERM-Magazin für alle, die Haut lieben<br />
Exklusives Mitnahme-Exemplar<br />
<strong>Sonderedition</strong><br />
<strong>2018</strong><br />
dossier<br />
Auf<br />
ein<br />
Neues<br />
Warum Veränderungen uns<br />
guttun und wie sie gelingen<br />
Starker<br />
Auftritt<br />
REVIDERM-Produkte im<br />
ganz neuen Design<br />
Beauty-Tipps<br />
einer Prinzessin<br />
Prinzessin Lilly zu Sayn-<br />
Wittgenstein-Berleburg<br />
über Schönheit, Kosmetik<br />
und Hautverstand
editorial<br />
Liebe<br />
Leserinnen,<br />
liebe<br />
Leser,<br />
Nichts ist<br />
so berührend<br />
wie gesunde<br />
Haut.<br />
38<br />
36<br />
10<br />
Auf ein Wort<br />
Im Interview verrät Prinzessin<br />
Lilly zu Sayn-Wittgenstein-<br />
Berleburg, was ihre Beauty-<br />
Geheimnisse sind, was sie an<br />
professioneller Kosmetik so<br />
begeistert und welch krönenden<br />
Abschluss das REVIDERM-<br />
Shooting in München fand.<br />
Auf Tour<br />
CARE war wieder zu Gast auf den<br />
großen Beauty-Messen – diesmal<br />
im Herbst. Impressionen und<br />
Momentaufnahmen einer Welt im<br />
Dienste der Schönheit.<br />
Auf Tuchfühlung<br />
Daniela Rau, Coach und Therapeutin,<br />
erklärt im Dossier, unter<br />
welchen Voraussetzungen dem<br />
Menschen Neues guttut.<br />
das Jahr beginnt für viele von uns mit guten Vorsätzen. Unter den Top Ten<br />
rangieren dabei weniger Stress, mehr Bewegung und Abnehmen. Alles ist auf<br />
Veränderung ausgerichtet. Ziel ist es, sich in der eigenen Haut wohler zu<br />
fühlen, anderen mit gutem Beispiel voranzugehen und eine bessere Version<br />
seiner selbst zu werden. Denn wie heißt es so schön: „Wer glücklich sein will,<br />
braucht Mut. Mut sich zu verändern, neue Brücken zu bauen, alte Pfade zu<br />
verlassen und neue Wege zu gehen.“<br />
Auch wir bei REVIDERM streben kontinuierlich danach, uns immer wieder und<br />
immer weiter zu verbessern und damit zu verändern. <strong>2018</strong> haben wir daher<br />
unsere Marke einem Relaunch unterzogen. Dabei geht es nicht darum, die<br />
eigenen Wurzeln zu vergessen oder eine komplette Neupositionierung vorzunehmen.<br />
Sondern vielmehr um Veränderungen, die uns den Weg ebnen, um<br />
auch in den nächsten Jahren den höchsten Ansprüchen an individuelle und<br />
professionelle Hautpflege gerecht zu werden. Mit der Zusammenführung der<br />
Marken skintelligence, cellucur und premium skindesign 4D unter der Dachmarke<br />
REVIDERM erhöhen wir die Sichtbarkeit der Marke und bieten somit<br />
eine bessere Orientierung. Und natürlich hoffen wir auch, dass Ihnen unsere<br />
neue Produktgestaltung noch mehr zusagt.<br />
Erfahren Sie in dieser <strong>Sonderedition</strong> unserer <strong>care</strong> alles rund um den neuen<br />
Markenauftritt, blicken Sie hinter die Kulissen und machen Sie sich selbst ein<br />
Bild von unseren neuen Packagings. Seien Sie auch gespannt, wen wir als<br />
Markenbotschafterin für uns gewinnen konnten, und entdecken Sie darüber<br />
hinaus das Thema „Veränderung“ auch für sich selbst. In unserem Dossier<br />
zur Veränderung erhalten Sie zum Beispiel hilfreiche Tipps, wie Sie Ihre<br />
Neujahrsvor haben auch in die Tat umsetzen können.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Entdecken der neuen REVIDERM-Welt<br />
und einen wundervollen Jahresauftakt mit rundum positiven Veränderungen.<br />
Ihr Dominik Bauermeister<br />
Vorstand REVIDERM AG<br />
<strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong><br />
3
38<br />
12<br />
inhalt<br />
intro<br />
3 Editorial<br />
6 Backstage<br />
Auszeichnungen für REVIDERM und entspannte<br />
Styling-Momente<br />
8 News & Stories<br />
Ein erster Blick auf den neuen REVIDERM-<br />
Auftritt, eine Idee, den Look innerhalb von zehn<br />
Sekunden zu verändern und noch mehr schöne<br />
Neuigkeiten<br />
dossier<br />
10 Auf ein Neues<br />
Die Therapeutin Daniela Rau erklärt, wieso es<br />
für positive Veränderungen kein Schema F gibt<br />
12 Be Aware<br />
REVIDERM <strong>2018</strong>: bewährter Inhalt – neuer Auftritt<br />
relax<br />
24 Frischer Wind für die Erholung<br />
Man kann sich nur in gewohnten Bahnen<br />
von einer stressigen Zeit erholen<br />
26 Baden, Baden<br />
Gute Gründe, das eigene Bad einmal<br />
mit neuen Augen zu betrachten<br />
28<br />
28 (Ent-)spannend neu<br />
Neun neue oder jüngst erweiterte Hotels,<br />
in denen wir der hohen Kunst der Gelassenheit<br />
näher kommen<br />
hautversteher<br />
34 Die Zukunft in die Hand nehmen<br />
Ohne gute Mitarbeiter steht keine Marke gut da.<br />
Es bedarf Motivation und großem Engagement<br />
36 Eventhighlights<br />
Drei Events an drei Tagen in Folge.<br />
Der Oktober 2017 hatte es in sich<br />
38 Erste Wahl<br />
Die neue REVIDERM-Markenbotschafterin<br />
Prinzessin Lilly zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg<br />
im Interview<br />
40 Drei, zwei, meins<br />
CARE hat nachgefragt, welche REVIDERM-Produkte<br />
bei den Mitarbeitern besonders beliebt sind<br />
42 Neues Make-up, neues Glück<br />
REVIDERM Make-up Artistic Director Giovanni<br />
Fasiello weiß, dass Farbexperimente weitreichende<br />
Folgen haben können<br />
14 Meet Mr. REVIDERM<br />
Dominik Bauermeister geht auf die Hintergründe<br />
des REVIDERM-Relaunches ein<br />
16 Heute bin ich blond<br />
Ob der neue Look glücklich macht,<br />
hängt nicht nur vom Ergebnis ab<br />
20 Frischer Wind durch Veränderung<br />
Wie bringen wir das Gewohnheitstier in uns dazu,<br />
sich auf neue Wege zu wagen?<br />
22 Diesmal klappt's<br />
Gute Vorsätze in die Tat umsetzen: So gelingt's<br />
36<br />
IMPRESSUM: Herausgeber: REVIDERM AG, Robert-Bosch-Str. 7, D-82054 Sauerlach, Tel. +49 (0) 8104 / 8873-0, Fax +49 (0) 8104 / 8873-999 | Chef vom Dienst:<br />
Ulrike Münchenberg (REVIDERM) | Redaktionsleitung: Raffaela Benz (REVIDERM) | Text: Angelika Brodde, Giovanni Fasiello (REVIDERM), Dr. Sabine Gütt,<br />
Marina Jagemann (www.marinajagemann.com) | Bildredaktion: Anne Pursche (REVIDERM) | Art-Direktion: Anne Pursche (REVIDERM) | stellv. Art-Direktion &<br />
Beratung: edition-1, Claudia Hüppe (www.edition-1.de) | Grafik: Daniel Heller | Büro für Gestaltung (www.danielheller.de) | Fotos: Shutterstock.com | Anzeigen leitung:<br />
Raffaela Benz (REVIDERM) | Lektorat: Silke Probst | Druck: G. Peschke Druckerei GmbH, Taxetstraße 4, D-85599 Parsdorf | Copyright: REVIDERM AG,<br />
www.reviderm.com | V.i.S.d.P.: Dominik Bauermeister, REVIDERM AG, Robert-Bosch-Str. 7, D-82054 Sauerlach | Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen ähnlich.<br />
like us!<br />
www.facebook.de/reviderm<br />
4 <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong> <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong><br />
5
ackstage<br />
back<br />
stage<br />
Beauty Award<br />
Wir freuen uns, dass auch die Leser der kroatischen<br />
Ausgabe der Zeitschrift „Cosmopolitan“ unser skin<strong>care</strong>inspired<br />
make-up begeistert verwenden und uns ihre<br />
Stimmen gaben. Die Make-up-Kollektion wurde daher<br />
mit dem Beauty Award 2017 ausgezeichnet.<br />
„Hallo Beautiful“<br />
Unter diesem Motto fanden die BUNTE Beauty Days 2017<br />
statt. Mit der Unterstützung von vier Kosmetikerinnen aus<br />
München und Ingolstadt präsentierte sich REVIDERM den<br />
interessierten Endver brauchern.<br />
Autumn Maple<br />
meets Golden Glow<br />
Prinzessin Lilly zu Sayn-Wittgenstein-<br />
Berleburg präsentierte sich auf der<br />
Bambi-Verleihung 2017 in einer edlen<br />
Robe in der Trendfarbe Autumn<br />
Maple und mit dem passenden<br />
REVIDERM Make-up. Dabei setzte<br />
Top-Visagistin Renata Traupe vor<br />
allem die Augen besonders in Szene.<br />
Foto: Renata Traupe (@reynamunich)<br />
Oriental Feeling<br />
Mit dem REVIDERM Lichtschutz<br />
und dem REVIDERM skin<strong>care</strong>inspired<br />
make-up ist man für die<br />
Sonne Ägyptens perfekt vorbereitet.<br />
Darüber hinaus passen die Produkte<br />
wunderbar zu arabischen Ornamenten,<br />
wie Top-Visagistin Renata Traupe<br />
im Urlaub festhält.<br />
Foto: Renata Traupe (@reynamunich)<br />
With Results<br />
Bloggerin Diana Paul<br />
pro bierte die REVIDERM-<br />
Mikroderma brasion im<br />
REVIDERM skinmedics in<br />
Feucht selbst aus und war<br />
begeistert vom Ergebnis:<br />
„Kleine Fältchen waren<br />
verschwunden, die Poren<br />
verkleinert, und mein Gesicht<br />
wirkte wunderbar gestrafft.“<br />
Der gesamte Bericht auf:<br />
www.stilwalk.com<br />
Well Prepared<br />
Für ihren Aufritt im SAT.1-Frühstücksfernsehen setzte<br />
Make-up Artistic Director Giovanni Fasiello bei Verena<br />
Kerth den cellJET und das skin<strong>care</strong>- inspired make-up ein.<br />
Das Ergebnis kann sich sehen lassen.<br />
Stolz nehmen Konstanze Kratzig, Head of Education & Customer Service<br />
bei REVIDERM, sowie Violetta Luban, Director Sales bei REVIDERM,<br />
die Urkunde von Martina Schmieder, stellvertretende Chefredakteurin<br />
BEAUTY FORUM, entgegen (v. l.).<br />
Easy Going<br />
In lockerer Atmosphäre<br />
stylte REVIDERM Make-up<br />
Artistic Director Giovanni<br />
Fasiello Prinzessin Lilly zu<br />
Sayn-Wittgenstein-Berleburg<br />
für die große After-<br />
Symposiums- Party 2017.<br />
So entspannt<br />
kann Styling sein.<br />
What a Night<br />
Im Traumpalast des Europa-Parks Rust fand unter dem Motto<br />
„Beauty Zirkus“ die Preisverleihung des BEAUTY FORUM<br />
Readers’ Choice Award 2017 statt. Der REVIDERM SkinNeedler<br />
schaffte es in der Kategorie „Apparative Kosmetik – Geräte“<br />
auf das Siegertreppchen.<br />
Foto: Pauline Fabry<br />
Die Preisträger des BEAUTY FORUM<br />
Readers' Choice Award 2017<br />
6 <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong> <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong><br />
7
dos<br />
sier Auf<br />
ein<br />
Neues<br />
Nichts ist beständig,<br />
außer der Wandel.<br />
Klug, wer diese Maxime<br />
akzeptiert, den Wandel<br />
in die Hand nimmt und<br />
ihn mit Bedacht in die<br />
richtigen Bahnen lenkt<br />
Foto: Butsaya/Shutterstock.com<br />
Erneuerung kann wunderbar sein, keine Frage. Sie<br />
hilft, mit der Zeit zu gehen und Bewährtes für die<br />
Zukunft zu rüsten. Ein im Wortsinn schönes Beispiel<br />
ist der neue Auftritt des REVIDERM-Portfolios,<br />
das mit atemberaubendem Design und neuer, vereinfachter<br />
Sortimentsstruktur das neue Jahr einläutet (mehr<br />
dazu auf S. 12). Dass hinter einem guten Wandel immer ein<br />
kluger Kopf steckt, beweist auf S. 14 - 15 das Interview mit<br />
Dominik Bauermeister. Doch was, wenn Veränderung uns<br />
Menschen betrifft? Ist sie dann immer positiv? Nein, sagt<br />
die Therapeutin Daniela Rau. „Fühlt sich der neue Zustand<br />
positiv an, wird er bei jedem Menschen Glücks gefühle<br />
auslösen. Interessanter sieht es bei negativ empfundenen<br />
Erlebnissen aus. Auch die tun einigen Menschen gut,<br />
jedoch meistens erst im Nachhinein.“ Es sind nicht nur<br />
solche Misserfolgsgeschichten, die uns bisweilen die Lust<br />
auf Veränderung nehmen. „Das Verlassen der eigenen<br />
Komfortzone ist für viele Menschen sehr problematisch,<br />
sie wollen partout ihr routiniertes Leben beibe halten.“<br />
Was es erleichtert, lange aufgeschobene Verände rungen<br />
dennoch anzugehen, haben wir ab S. 20 zusammengetragen.<br />
Und falls die Erneuerung auch als guter Vorsatz<br />
bezeichnet werden könnte, empfiehlt sich ein Blick auf<br />
S. 22 – hier steht zu lesen, was aus dem guten Vorsatz eine<br />
gute Tat macht.<br />
Außerdem haben wir uns der Frage gewidmet, wann<br />
Veränderungen am eigenen Körper glücklich machen.<br />
Daniela Rau weiß, dass es dabei wenig auf messbare Resultate<br />
ankommt. „Warum möchte man sich verändern?<br />
Einfach, um etwas Neues auszuprobieren, aus Frust –<br />
oder steckt vielleicht sogar mangelnder Selbstwert dahinter?“<br />
Mehr dazu ab S. 16.<br />
10 <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong> <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong> 11
dossier<br />
be<br />
aware<br />
Aufs Wesentliche<br />
fokussiert<br />
Das neue Packaging zeichnet sich<br />
vor allem durch konsequenten<br />
Purismus aus! Es ist frisch, zeitgemäß<br />
und hochwertig. Seine<br />
Botschaft: Hier zählt der Inhalt.<br />
„TRUE CARE“-<br />
Siegel<br />
TRUE CARE steht für die absolute<br />
Nähe zur Haut und drückt als<br />
wahrhaftige Form von Pflege den<br />
hohen Qualitätsanspruch der<br />
Marke REVIDERM aus. „True“ im<br />
Sinne von Pflege, die wirkt – mit<br />
effektiven Inhaltsstoffen sowie<br />
Forschung und Produktion in<br />
Deutschland, „Care“ als Ausdruck<br />
unseres starken Bewusstseins,<br />
dass unsere Haut der besten<br />
Fürsorge bedarf. Fürsorge als<br />
Kombination aus apparativer und<br />
pflegender Kosmetik in den<br />
Händen der professionell ausgebildeten<br />
REVIDERM- Kosmetikerin<br />
und Fürsorge in der täglichen<br />
Heimanwendung im eigenen<br />
Badezimmer.<br />
Ein wahrer Blickfang:<br />
die neue REVIDERM-Produktwelt<br />
Relaunch heißt wörtlich übersetzt „Neustart“ oder auch „Neueinführung“.<br />
Das Jahr <strong>2018</strong> beginnt für REVIDERM mit genau<br />
solch einem Relaunch. So konsequent das Design der Produkte<br />
und die Sortimentsstruktur überarbeitet wurden, eins blieb<br />
unangetastet: die Rezepturen. „Wir haben anlässlich der Relaunch-Pläne<br />
alle Produkte inhaltlich geprüft, aber erfolgreich<br />
und wirkungsvoll, wie sie sind, gab es hier keinen Anlass, Modifizierungen<br />
vorzunehmen“, erklärt Dr. Jan Baumeister, Produktentwickler<br />
bei REVIDERM. Gleich geblieben sind daher auch<br />
die Produktnamen.<br />
Für die Marketing- und Design-Strategen bei REVIDERM galt<br />
es, die bewährten Produkte in einem neuen, moderneren<br />
Design und in einer noch klareren Sortimentsstruktur auftreten<br />
zu lassen. Denn der aktuell am häufigsten geäußerte Endverbraucherwunsch<br />
zielt auf Entlastung. Der Kunde sucht gezielt<br />
Orientierung und eine Produktbeschreibung, die er möglichst<br />
unkompliziert abrufen kann. Ein überfrachtetes Design hätte<br />
bei solchen Kunden einfach keine Chance.<br />
Beim REVIDERM-Marken-Relaunch ging es nicht darum, die<br />
Marke komplett neu zu erfinden, sondern sie vielmehr zukunftsfähig<br />
zu machen. Aber am besten macht man sich<br />
einfach selbst ein Bild davon.<br />
Auf einen Blick<br />
gut informiert<br />
Produktcharakteristika wie<br />
Lipidgehalt, Durchfeuchtungs-<br />
Level oder Anti-Pollution- Funktion<br />
werden übersichtlich in Tabellenform<br />
dargestellt und sind sofort<br />
erkennbar. Darüber hinaus ist die<br />
Anwendung visualisiert.<br />
lipid level<br />
hydration level<br />
night<br />
fragrance free<br />
Medizin trifft<br />
Kosmetik<br />
REVIDERM ist einer der<br />
Mitbegründer der modernen<br />
Dermokosmetik – der Übertragung<br />
der Erkenntnisse aus der<br />
Medizin auf die Kosmetik. Diese<br />
Wurzeln sind auch nach mehr als<br />
30 Jahren immer noch sichtbar<br />
und prägen das Markenbild.<br />
Es versteht sich von selbst, dass<br />
aus der Pharmazie stammende<br />
Verpackungen wie Pipettenflaschen<br />
auch weiterhin zum neuen<br />
REVIDERM- Auftritt gehören.<br />
Drei Farben,<br />
drei Pflegeschwerpunkte<br />
Die farbliche Kennung der Produkte<br />
macht die Zuordnung zu den drei<br />
neuen Bereichen im REVIDERM-<br />
Portfolio besonders einfach:<br />
— skinessentials<br />
(essenzielle Basis für jede<br />
Systempflege) =<br />
Porzellanweiß<br />
— skindication<br />
(indikationsorientierte<br />
Lösungen für Hautprobleme) =<br />
Cool Grey<br />
— skintelligence<br />
(regenerationsorientierte<br />
Anti-Aging-Linie mit biomimetischem<br />
Wirkprinzip) =<br />
Pale Berry bzw. Berry<br />
12 <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong> <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong><br />
13
dossier<br />
Meet<br />
Mr. REVIDERM<br />
Seit fast 25 Jahren führt Dominik Bauermeister die REVIDERM AG. Was mit sieben Produkten begann, hat<br />
sich unter seiner Führung zur dermokosmetischen Top-Marke entwickelt. Doch das ist für ihn noch<br />
lange kein Grund stillzustehen: Mit dem Marken-Relaunch setzt er ein neues Zeichen in der Beauty-Welt<br />
Wann war die Geburtsstunde der<br />
Marke REVIDERM?<br />
Gegründet hat mein Stiefvater das Unternehmen<br />
im Jahre 1986, damals als<br />
Revita Biomedical Supply GmbH. Wegweisend<br />
wurden damals mit gefriergetrockneten<br />
Kollagen-Vliesen Erkenntnisse<br />
aus der Medizin auf die Kosmetik<br />
übertragen. Der richtige Durchbruch<br />
erfolgte aber eigentlich erst im April<br />
1993. Damals berichtete die Frauenzeitschrift<br />
„Petra“ auf acht Seiten sehr prominent<br />
über die REVIDERM Mikroderma<br />
brasion und löste damit einen<br />
richtigen Run aus.<br />
Dominik Bauermeister und Firmengründer Dr. Klaus Laeschke<br />
präsentieren auf der REVIDERM-Gala das erste Firmenlogo.<br />
Was waren für Sie die Highlights der<br />
letzten Jahre?<br />
Es gab zahlreiche Meilensteine. Eben<br />
zum Beispiel die Markteinführung des<br />
SkinPeelers, unseres Mikrodermabrasionsgeräts,<br />
das bereits vielfach ausgezeichnet<br />
wurde. Darüber hinaus viele<br />
Produktentwicklungen im Skin<strong>care</strong>-<br />
Bereich. Und natürlich die Gründung unserer<br />
REVIDERM academy im Jahr 2007,<br />
die für uns sehr prägend ist. In mehr als<br />
200 Seminaren jährlich bilden wir unsere<br />
Hautexperten aus und gewährleisten<br />
dadurch unseren hohen Qualitätsstandard.<br />
Nur dank dieses umfangreichen<br />
Wissens können auch die besten Hautbilder<br />
erzielt und der Optimalzu stand jeder<br />
Haut erreicht werden. Natürlich stellen<br />
aber auch unsere neuesten Technologie-Produkteinführungen<br />
absolute Highlights<br />
dar, wie zum Beispiel der Launch<br />
des cellJETs oder des SkinNeedlers.<br />
Was zeichnet Ihrer Meinung nach<br />
REVIDERM aus?<br />
Kern der Marke ist für mich die perfekte<br />
Kombination aus High-Performance-<br />
Wirkstoffen und neuesten Gerätetechnologien.<br />
Diese Kombination bieten wir<br />
nicht nur seit unserer Gründung an,<br />
sondern perfektionieren sie tagtäglich<br />
in Anwendungstests. Wir investieren<br />
sehr viel in die Entwicklung und Forschung<br />
und kooperieren auch immer<br />
wieder mit Universitäten. Oberste Maxime<br />
ist für uns das Vertrauen, das man in<br />
die Qualität all unserer Produkte und<br />
Technologien haben kann. Wie ernst wir<br />
es damit meinen, sieht man auch in unserer<br />
Entscheidung, seit jeher all unsere<br />
Produkte komplett in Deutschland produzieren<br />
zu lassen.<br />
Warum haben Sie sich nun dazu<br />
entschieden, einen Marken-Relaunch<br />
durchzuführen?<br />
Getreu Schillers bekanntem Sprichwort<br />
„Wer nicht mit der Zeit geht, geht mit der<br />
Zeit“ passen wir uns eigentlich schon<br />
seit jeher und kontinuierlich an neue<br />
Marktanforderungen an. Mit dem Relaunch<br />
und der Zusammenführung der<br />
Marken skintelligence, cellucur und<br />
premium skindesign 4D unter der Dachmarke<br />
REVIDERM kann nun jeder<br />
kompe tente Hautexperte aus einem<br />
breiteren Portfolio schöpfen. Und der<br />
Kunde im Institut bekommt jetzt ein<br />
Pflege system, das erkennbar aus einer<br />
Hand ist. Wir wissen, dass letztendlich<br />
REVIDERM die Marke ist, der unsere<br />
Kundinnen – professionelle Kosmetikerinnen<br />
ebenso wie private Endverbraucher<br />
– vertrauen. Der Name REVIDERM<br />
steht für unsere Werte und unseren hohen<br />
Qualitätsanspruch und gibt Orientierung.<br />
Da ist es nur konsequent, diese<br />
Marke jetzt auch prominent im gesamten<br />
Portfolio nach vorne zu stellen. Und<br />
natürlich hoffen wir auch, dass mit der<br />
visuellen Neugestaltung die Produkte<br />
als noch attraktiver wahrgenommen<br />
werden und unseren Qualitätsstandard<br />
auch optisch transportieren.<br />
Mit Markenbotschafterin Prinzessin Lilly zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg<br />
wird das neue Produktdesign begutachtet<br />
Zur Person – Dominik Bauermeister<br />
Kommen wir zu den eigentlichen Helden,<br />
den Produkten. Was genau ist neu?<br />
Die Produkte an sich sind nicht neu.<br />
Ganz bewusst haben wir uns dafür entschieden,<br />
unsere bewährten Rezepturen<br />
beizubehalten sowie auch die Produktnamen.<br />
Neu sind aber die Optik<br />
und die Haptik der Produkte. Sie überzeugen<br />
nun nicht nur durch Einheitlichkeit,<br />
sondern auch durch ein neues,<br />
hochwertiges Design, vereinfachte Zuordnung<br />
sowie bessere Lesbarkeit. Desweiteren<br />
ist mit dem Relaunch nun jedes<br />
Produkt mit dem „TRUE CARE“-Siegel<br />
ausgezeichnet. Dahinter verbergen sich<br />
unsere Kernwerte „Vertrauen. Erfahrung<br />
und Leidenschaft“, die wir in unseren<br />
Produkten, aber auch in all unserem<br />
Handeln widerspiegeln wollen.<br />
Wie darf man sich denn so einen<br />
Relaunch-Prozess genau vorstellen?<br />
Das Ganze fing eigentlich im Kleinen<br />
an. Im Management-Team haben wir<br />
erkannt, dass der Need für eine Veränderung<br />
da ist. Anschließend wurde die<br />
Marktforschung damit betraut, Analysen<br />
durchzuführen und Auswertungen<br />
vorzunehmen. Anhand dieser haben<br />
wir den Entschluss gefasst, die Linien<br />
unter der Dachmarke REVIDERM zusammenzuführen.<br />
Für die operative<br />
Umsetzung haben wir dann ein spezielles<br />
Kernteam zusammengestellt. Dieses<br />
bestand aus Vertretern der wichtigsten<br />
Abteilungen wie Produktentwicklung,<br />
Marketing, Vertrieb, aber natürlich auch<br />
aus unserer Academy und aus der Anwendungstechnik.<br />
Entlang definierter<br />
Milestones, wie zum Beispiel der Finalisierung<br />
der Corporate-Iden tity-Guideline<br />
oder der Bildauswahl, bewegt man<br />
sich so letztendlich zum Ziel. Die richtig<br />
heiße Phase, würde ich sagen, begann<br />
circa ein halbes Jahr vorher. Hier war<br />
Der gebürtige Hamburger ist seit seinem 28. Lebensjahr als aktiver Geschäftsführer<br />
und Inhaber der REVIDERM AG tätig. Aus einer Unternehmerfamilie<br />
stammend, erkannte er bereits sehr früh, was für den Erfolg und das Wachstum<br />
der REVIDERM AG nötig ist. Stringent fokussierte er sich daher auf die Etablierung<br />
der Marke innerhalb der professionellen Kosmetik, als deren Partner er<br />
sich mit seiner Firma versteht. Auch heute steht für ihn die erfolgreiche<br />
Zusammen arbeit mit professionellen Hautexperten an oberster Stelle, er wagt<br />
es aber auch immer wieder, unkonventionelle und neue Wege zu gehen. Mit dem<br />
Relaunch der Marke im Jahr <strong>2018</strong> läutet er für REVIDERM eine neue Ära ein.<br />
„<br />
Mein Antrieb:<br />
Neugierde und<br />
Streben nach<br />
Verbesserung.<br />
Dominik Bauermeister<br />
“<br />
sehr großes Engagement der Mitarbeiter<br />
gefragt. An dieser Stelle möchte ich<br />
mich auch nochmals ganz besonders<br />
bedanken. Alle Beteiligten haben unglaublich<br />
viel Einsatz und Leidenschaft<br />
bewiesen, das ist keinesfalls selbstverständlich.<br />
Das klingt nach sehr viel Stress.<br />
Wie schaffen Sie es, sich bei all den<br />
Aufgaben und Entscheidungsprozessen<br />
motiviert und fit zu halten?<br />
Mich haben schon immer Neugierde<br />
und das Streben nach Verbesserung angetrieben,<br />
insofern erachte ich das auch<br />
nicht als zusätzlichen Stress, wenngleich<br />
man natürlich immer auch einen<br />
gewissen Ausgleich braucht. Diesen finde<br />
ich bei gemeinsamen Spieleabenden<br />
mit der Familie, bei einer Runde auf<br />
dem Golfplatz oder auch bei einem<br />
Glas Rotwein auf der Terrasse unseres<br />
Ferienhauses in der Toskana. Quasi<br />
OPC von innen (lacht).<br />
14 <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong> <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong><br />
15
dossier<br />
Frischer Wind<br />
durch Veränderung<br />
und aufwendig recherchiert, warum wir den Neubeginn<br />
einer Sache scheuen, gehen beispielsweise Systemiker<br />
eher auf dem direkten Weg in die Lösung. „Es ist eigentlich<br />
egal, um welchen Veränderungswunsch es geht – sobald<br />
man anfängt, sich mit der Lösung des Problems zu<br />
beschäftigen, kommt man dem Ziel schon einen Schritt<br />
näher“, erklärt Bettina Sewald, die seit drei Jahren als<br />
Systemischer Coach arbeitet.<br />
schneller zu beschummeln. Deshalb empfiehlt Höller:<br />
„Eindeutige Ziele, die klar messbar sind, helfen, sich<br />
selbst zu reflektieren, und unterstützen dabei, die Gewohnheiten<br />
zu ändern und einen Neustart zu wagen.“<br />
Höller rät außerdem dazu, Schmerz und Freude zu disziplinieren.<br />
Klingt komisch, ergibt aber Sinn, denn aus der<br />
Motivationsforschung weiß man, dass Schmerz und<br />
Freude Hauptantriebsfedern sind.<br />
Wer kennt das nicht? Man möchte gerne etwas verändern, träumt<br />
von einem anderen, besseren Leben – und bleibt trotzdem im<br />
gewohnten Trott. Wir halten an Beziehungen fest, die uns nicht guttun,<br />
scheuen einen Jobwechsel, weil … Weil? Ja, weil wir nun einmal<br />
Gewohnheitstiere sind, weil uns Veränderungen schwerfallen oder wir einfach<br />
Angst haben. Trotzdem kann ein Neustart gelingen<br />
Manchmal hilft ein gesunder Frust, um endlich in die<br />
Puschen zu kommen. Aber was, wenn die Angst vor<br />
Veränderung uns total blockiert? Psychologen und<br />
Hirnforscher können mittlerweile recht gut erklären,<br />
warum wir so gerne festhalten. Warum man Dinge oft<br />
auf die lange Bank schiebt oder sich mit wenig Aufwand<br />
vom neuen Weg abbringen lässt.<br />
Veränderungen sind unbequem<br />
wie ein neues Paar Schuhe …<br />
… und auch an die muss man sich schließlich erst gewöhnen.<br />
Wir zeigen, warum sich ein Neustart lohnt. Und<br />
wie man eine Strategie entwickeln kann, um sich von der<br />
Angst nicht Bange machen zu lassen. Wo die klassische<br />
Psychologie manchmal lange im Problem herumstochert<br />
Fotos: FCSCAFEINE/Shutterstock.com<br />
Getreu dem Motto: Da, wo die Angst ist, geht’s lang. Dabei<br />
setzt sie im Coaching – egal, ob im Hinblick auf<br />
Persönlichkeitsentwicklung, Partnerthemen, Berufswahl<br />
oder Karriereplanung bis hin zum Generationswechsel<br />
bei Familienunternehmen – auf individuell angepasste<br />
Interventionen, immer mit dem Ziel, dass der Klient sich<br />
souverän und sicher fühlt, in dem, was er tun möchte.<br />
Sewald: „Jeder trägt den Schlüssel für seine Lösung<br />
in sich selbst. Manchmal braucht man halt ein bisschen<br />
Unterstützung von außen, damit man die richtige Tür<br />
findet und auch aufbekommt.“<br />
Verhaltensforscher haben herausgefunden,<br />
dass es sechs Monate oder<br />
10.000 Wiederholungen braucht, um<br />
einen Habitus zu festigen.<br />
Jürgen Höller, einer der führenden Erfolgs- und Motivationstrainer<br />
Europas, rät in diesem Zusammenhang:<br />
„Nehmen Sie kleine Etappen und planen Sie drei Tage<br />
und danach die nächsten 30 Tage oder 30 Wiederholungen.“<br />
In diesem Zeitraum beginne die Aufgabe, Spaß zu<br />
machen, und nach einem halben Jahr sei der neue Ablauf<br />
fest im Alltag integriert. Außerdem: Wer nicht genau<br />
definiert, was er erreichen möchte, riskiere, sich selbst<br />
Bequemlichkeit ist eine Form der<br />
Freude, die es zu überwinden gilt.<br />
Und zwar, wenn es darum geht, etwas Neues in seinem<br />
Leben zu etablieren, zum Beispiel eine Ernährungsumstellung.<br />
Die ist die Schmerzkomponente. „Für den Erfolg<br />
muss man sich Folgendes vor Augen halten: Nehme<br />
ich einen kurzfristigen Schmerz oder eine Anstrengung<br />
auf mich, kann darauf langfristig eine Belohnung wie die<br />
Wohlfühlfigur oder ein fitter Organismus folgen und damit<br />
Freude entstehen. Vermeide ich diesen Schmerz<br />
dauerhaft, muss ich langfristig auf die Freude in Form<br />
der Belohnung verzichten“, verdeutlicht Jürgen Höller.<br />
Nach dem Schmerz-Freude-Prinzip sollte man sich auch<br />
bei Erreichen eines Etappenziels belohnen. Oder, wenn<br />
es nicht klappt, für das Nichterreichen des Vorhabens einen<br />
„Preis“ festlegen. Das kann zum Beispiel eine Runde<br />
Kaffee für die Kollegen sein, den Rest der Woche den<br />
Abwasch der Familie zu erledigen oder Ähnliches. Am<br />
besten etwas, das ein klein wenig wehtut, auf dass es<br />
einen motiviert, doch lieber das angestrebte Etappenziel<br />
im Auge zu behalten.<br />
20 <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong> <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong><br />
21
e<br />
lax Frischer<br />
Wind<br />
für die<br />
Erholung<br />
„Veränderung“ klingt im<br />
ersten Moment ein wenig<br />
anstrengend, stimmt.<br />
Doch manchmal hilft<br />
Neues uns dabei, besser<br />
zu entspannen<br />
Bei der Erholung hält sich die Experimentierfreude in<br />
Grenzen, ist Ihnen das auch schon aufgefallen? Das Risiko,<br />
nach einer stressigen Zeit im Job in unbekannten Gewässern<br />
aufs falsche Pferd zu setzen, schreckt ab, was in Zeiten<br />
von Instagram einen leicht anrüchigen Beigeschmack hat.<br />
Die Therapeutin Daniela Rau hat eine entlastende Botschaft<br />
für alle, die am liebsten jedes Jahr ins selbe Hotel<br />
fahren: „Sicherlich sind Optimisten eher bereit, etwas<br />
Neues auszuprobieren, einfach weil sie Gutes erwarten. Es<br />
gibt aber auch Lebenskünstler, die keine große Lust auf<br />
etwas Neues haben.“ Treue beim Urlaubsziel ist also kein<br />
Zeichen für Feigheit. „Nicht jeder sehnt sich nach Überraschungen,<br />
viele sind in gewohnter Sicherheit wunschlos<br />
glücklich.“ Falls noch Resturlaub zu investieren wäre: Ab<br />
S. 28 stellen wir Wellbeing-Häuser vor, die sich gerade erneuert<br />
haben. Vielleicht haben Sie ja Lust, hier ein kleines<br />
Urlaubsexperiment zu wagen.<br />
Wenn für einen erholsamen Urlaub keine Zeit ist, könnte<br />
man den persönlichen Wellnessbereich, kurz: das Bad,<br />
einmal kritisch unter die Lupe nehmen. Gründlich aufgeräumt,<br />
bietet es vielleicht Platz für wohltuende Accessoires?<br />
Tipps finden Sie ab S. 26.<br />
24 <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong> <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong><br />
25
elax<br />
Baden,<br />
Baden<br />
Jeden Tag im<br />
Fünf-Sterne-Bad<br />
beginnen, wär<br />
das was? Dafür<br />
muss niemand<br />
ins Luxushotel<br />
ziehen<br />
Ein Blick ins Bad im neuen Hotelzimmer, und man<br />
weiß, woran man ist. Walk-in-Dusche mit Raindance-<br />
Sprühkopf, Wanne, ein großzügiger Waschtisch und<br />
ganz viel Platz zum Ausbreiten? Bingo! Im eigenen<br />
Bad sieht’s leider oft weniger großzügig aus. Da<br />
kämpfen fast leere Shampoo- und Duschgel-Flaschen<br />
um die letzte freie Stellfläche am Badewannenrand,<br />
da türmen sich ungelesene Zeitungen, da stapeln sich<br />
Handtücher in allen Farben und Formaten. Für einen<br />
Neuanfang ohne eingerissene Wände und große Umbauten<br />
reicht es, das eigene Bad einmal gnadenlos<br />
aufzuräumen. Ein einzelner schöner Korb neben der<br />
Dusche, in dem Shampoo und Duschgel Platz finden,<br />
viele freie Flächen und Handtücher aus einer Farbwelt<br />
bringen schon eine gehörige Portion Fünf-Sterne -<br />
Gefühl in den Alltag.<br />
Glücklich, wer sogar noch Platz hat, einen hübschen<br />
Holzhocker oder eine große Vase unterzubringen –<br />
wobei für mindestens eine frische Blume wirklich immer<br />
Platz sein sollte. Über die freuen wir uns ja auch<br />
im neuen Hotelzimmer.<br />
Ganz gemütlich<br />
schmökern<br />
Mit der Badewannenablage Narita wird's im heißen Wasser fast<br />
gemütlicher als auf der Couch. Stufenlos ausziehbar bietet sie<br />
Platz für alles Wichtige wie Lieblings tropfen oder Smartphone<br />
(ca. 32 Euro, über www.wayfair.de)<br />
Jungle Feeling<br />
Auch ohne grünen Daumen lässt sich das Badezimmer in eine<br />
Spa-Oase verwandeln. Der Kunst-Bambus von Home affaire ist<br />
natur getreu nachgebildet und hat eine Höhe von 1,50 Metern<br />
(ca. 149 Euro, über www.otto.de)<br />
Platz<br />
nehmen<br />
Bequemer als der kalte Badewannenrand<br />
ist der Hocker Hoqdi<br />
allemal und noch dazu formschön<br />
und multifunktional einsetzbar<br />
(ca. 167 Euro, über www.cairo.de)<br />
Kuschel-Alarm<br />
Im Badezimmer sollten nicht nur die Handtücher,<br />
sondern am besten auch die Teppiche<br />
flauschig sein. Bestens dafür geeignet: die<br />
Baumwollmatte von Impressionen<br />
(ca. 25 Euro, über www.impressionen.de)<br />
Shower-Power<br />
Für den besonders schönen Start in<br />
den Tag sorgen Duschvorhänge mit<br />
lustigen und ausgefallenen Motiven,<br />
wie z.B. von Juniqe<br />
(ca. 50 Euro, über www.juniqe.de)<br />
In der<br />
Ruhe liegt<br />
die Kraft<br />
Um sich weder in der<br />
Früh noch am Abend<br />
stressen zu lassen, einfach<br />
die Windlichter der<br />
Buddha-Statue anzünden.<br />
Dekorativ und<br />
beruhigend zugleich<br />
(ca. 19 Euro, über<br />
www.masecori-shop.de)<br />
Runde<br />
Sache<br />
Eine<br />
Seifenspende,<br />
bitte! Alle Materialmix-Fans sollten sich<br />
den Seifenspender Redfield genauer<br />
an sehen. Aus Beton und Kupfer sorgt er<br />
für Industrial Style im Bathroom<br />
(ca. 19 Euro, über www.wayfair.de)<br />
Copper Love<br />
Das Trendmetall Kupfer verleiht auch<br />
unserem Bad einen schönen Style. Mit<br />
Spiegel, Seifenspender und Co. bietet<br />
Decor Walther gleich eine ganze Kollektion<br />
(ab 169 Euro, über www.obermaier.de<br />
und www.oberpollinger.de)<br />
Dufte Stäbchen<br />
Davon hat nicht nur das Auge,<br />
sondern auch die Nase etwas.<br />
Mit den Basisnoten Zedernholz,<br />
Vetiver und Amber<br />
sorgt ipuro cashmere für ein<br />
gemütliches Raumaroma.<br />
(ca. 23 Euro, über<br />
www.depot-online.com)<br />
Handgefertigt aus Kiefer und mit<br />
Bullaugen-Optik wird der Spiegel Aya<br />
zum wahren Hingucker im Bad<br />
(ca. 269 Euro, über www.wayfair.de)<br />
26 <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong> <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong><br />
27
elax<br />
(ent-)<br />
spannend<br />
neu<br />
Raus aus dem Trott und<br />
rein in einen dieser neu<br />
eröffneten oder erweiterten<br />
Relax-Tempel<br />
Design trifft Tradition<br />
Das familiengeführte 4-Sterne-Hotel Kollers liegt am Sonnenufer des<br />
Millstätter Sees in bester Lage, ruhig, aber nur einen Katzensprung vom<br />
Ort Seeboden entfernt. Zu seinen Highlights gehören der ganzjährig<br />
beheizte Schwimmbereich im See, das Relax-Schiff – eine echte Wohlfühloase<br />
–, die Luxus-Bootshaus-Suite mit Fensterfront zum See, offenem<br />
Kamin und eigenem Dampfbad und jetzt ganz neu: die kuschelige<br />
Kollers Alm! In sonniger Hanglage auf 1.750 Meter Höhe am Hausberg<br />
Tschiernock mit eigener Saunahütte, Schwimmteich und Hot-Pot.<br />
Kollers Alm<br />
Seepromenade 2–4 · A-9871 Seeboden · Österreich<br />
Tel. 0043 4762 82000 · www.kollers.at<br />
Pro Person im DZ / HP ab 105 Euro<br />
Perfekte Harmonie<br />
Yin und Yang: Natur und Design im Einklang – so kann<br />
man das Ende letzten Jahres eröffnete SILENA, the<br />
soulful hotel umschreiben. Es liegt inmitten der alpinen<br />
Weite von Vals, hoch oben auf 1.354 Metern. Das<br />
Besondere ist die Fusion von Natur und modernstem<br />
Design. Soul Food durch Naturküche, Yoga, Qi Gong,<br />
Atemwanderungen und Meditationen gehören zum<br />
täglichen Wohlfühlprogramm – all dies lässt sich in<br />
der Atmosphäre des von Feng Shui inspirierten Designs<br />
großartig genießen. Ob auf dem Zimmer, in der<br />
Rooftop-Sauna mit atemberaubendem Blick über das<br />
Naturpanorama oder im Sein-Garten: Hier gibt es<br />
herrliche Rückzugsorte.<br />
SILENA, the soulful hotel<br />
Birchwaldweg 10 · I-39037 Vals / Südtirol · Italien<br />
Tel. 0039 0472 547194 · www.silena.com<br />
Pro Person im DZ / HP ab 104 Euro<br />
Natürlich schön<br />
Hier trifft Natur auf Kultur: Das zwischen München<br />
und Garmisch-Partenkirchen gelegene Hotel Alpenhof<br />
liegt nur wenige Schritte vom Staffelsee in einem<br />
Naturschutzgebiet. Erholungssuchende finden Entspannung<br />
im 1.000 Quadratmeter großen Yavanna<br />
Wellness & Spa-Bereich oder in der Natur. Im Garten<br />
gibt es neue Kunstwerke zu bestaunen: Das überdimensionale<br />
Ei im Nest aus der Serie „Schützenswert“<br />
der Künstlerin Susanne Assum steht für die Artenvielfalt<br />
und den Naturschutz, das sich magnetisch abstoßende<br />
Stein-Objekt von Künstler Mattias Bischoff versetzt<br />
mit seinem goldenen Spalt in Staunen. Aktuell<br />
wird der Alpenhof modernisiert.<br />
Alpenhof Murnau<br />
Ramsachstraße 8 · D-82418 Murnau a. Staffelsee<br />
Tel. 0049 8841 4910 · www.alpenhof-murnau.com<br />
Pro Person im DZ / HP ab 149 Euro<br />
28 <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong> <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong><br />
29
„<br />
Loslassen, Natur erleben,<br />
Wellness genießen.<br />
“<br />
Magie der Vielfalt<br />
Inmitten der Südtiroler Apfelgärten gelegen, ist das<br />
Waldhof das ideale Basecamp für Wanderungen zum<br />
Partschinser Wasserfall oder zu den urigen Meraner<br />
Almen. Auch Bikerherzen schlagen höher: mit Techniktraing<br />
zum Trailrock kommt man auf Touren. Und<br />
nach all der Anstrengung entspannt man am besten<br />
im Wellnessbereich mit traditionsreichen Anwendungen<br />
mit Bergheu, Latschenkiefer, Arnika und Wacholder<br />
oder zieht seine Bahnen im Hallen- oder Freibad,<br />
mit Whirlpool und Kinderbecken. Mit dem Umbau<br />
werden die Zimmer sowie der Wellnessbereich modernisiert<br />
und erhalten ein Fresh-up.<br />
relax<br />
Hotel Waldhof<br />
Hans-Guet-Straße 42 · I-39020 Rabland bei Meran · Italien<br />
Tel. 0039 0473 96 80 88 · www.hotelwaldhof.it<br />
Pro Person im DZ / HP ab 91 Euro<br />
Nature Retreat<br />
Auf einem Sonnen-Plateau bei Reit im Winkl liegt das Gut Steinbach, ein<br />
von Klaus Graf von Moltke und Susanne Gräfin von Moltke erschaffener<br />
Ruhe- und Rückzugsort. Inmitten von vielen alten Obstbäumen, einem<br />
kräuterreichen Bauerngarten, dichtem Wald und ausladenden Wiesen<br />
lässt es sich hier herrlich relaxen. Seit Juli 2017 gibt es das Chalet-Dorf,<br />
genauer gesagt sieben neue, von Architekt Peter Höflinger nach original<br />
Chiemgauer Vorbildern detailgetreu nachgebildete Häuser, die den Anschein<br />
erwecken, sie hätten schon immer hier gestanden. Traditionelle<br />
Eleganz auch im Interieur der Chalets. Jedes Haus hat darüber hinaus<br />
einen eigenen Spa- und Ruhebereich.<br />
Gut Steinbach<br />
Steinbachweg 10 · D-83242 Reit im Winkl<br />
Tel. 0049 8640 8070 · www.gutsteinbach.de<br />
Pro Person im DZ / HP ab 100 Euro<br />
Cleaner Alpen-Chic<br />
Eingebettet in ein atemberaubendes Alpenpanorama,<br />
vereint das prachtvolle 5-Sterne Superior Waldhaus<br />
Flims Alpine Grand Hotel & Spa den historischen<br />
Charakter der Belle Epoque-Grandezza mit modernstem<br />
Komfort auf internati onalem Spitzenniveau.<br />
Geniessen Sie eine Auszeit in dem mehrfach ausgezeichneten<br />
3000 Quadratmeter großen Waldhaus<br />
Spa mit Fitness bereich und täglichen Fitnesslektionen.<br />
Lassen Sie sich in einem der vier Restaurants und<br />
in den zwei Bars kulinarisch verwöhnen – für unvergessliche<br />
Momente im Herzen der Flimser Bergwelt.<br />
Hotel Waldhaus Flims<br />
Via dil Parc 3 · CH-7018 Flims · Schweiz<br />
Tel. 0041 81 928 4848 · www.waldhaus-flims.ch<br />
Pro Person im DZ ab CHF 360<br />
30 <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong> <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong><br />
31
elax<br />
Grenzenlos<br />
entspannt<br />
Dolce Vita<br />
Zwischen alpiner Bodenständigkeit und mediterraner<br />
Leichtigkeit: Mit dem Seehof ist in Südtirol ein Ort entstanden,<br />
um Ruhe und Kraft zu tanken. Konzipiert wurde<br />
dieser von Schülern des dort heimischen Archi tekten<br />
Matteo Thun. Hier lässt sich herrliche Hausmacher -Bio-<br />
Küche genießen, und im Sommer kann man im hauseigenen<br />
Natursee abtauchen. Der großzügige Spaund<br />
Wellnessbereich mit römischem Dampfbad,<br />
verglaster Bio-Sauna und Infinity-Pool gibt den Blick frei<br />
auf die unverbaute Natur.<br />
Seehof Nature Retreat<br />
Flötscher 2 · I-39040 Natz bei Brixen · Italien<br />
Tel. 0039 0472 412120 · www.seehof.it<br />
Pro Person im DZ / HP ab 90 Euro<br />
Baumhaus deluxe<br />
Eine außergewöhnliche Kombination aus Historie,<br />
Moderne, Natur und Individualität erwartet einen zukünftig<br />
im neuen Sonnenresort Ettershaus in Bad<br />
Harzburg. 14 außergewöhnliche Baumhäuser lassen<br />
das Herz höherschlagen, moderne Appartements<br />
und die historische Villa Ettershaus bieten Abwechslung<br />
und lassen keine Wünsche offen. Der ganzjährig<br />
geöffnete und komplett durchschwimmbare Innenund<br />
Außenpool, diverse Saunen sowie Beauty- und<br />
Wellnessanwendungen zeichnen den ca. 900 Quadratmeter<br />
großen Spa-Bereich aus. Kulinarisch verwöhnt<br />
das À-la-carte-Restaurant Taut’s in der historischen<br />
Villa. Intensive Aromen in Kombination mit der<br />
bodenständigen frischen Küche des Harzes sorgen<br />
für neue Geschmackserlebnisse.<br />
Zwischen Alt und Neu – Wellness mit keltischem Flair<br />
bietet das neu eröffnete Seezeitlodge Hotel & Spa.<br />
Das Hotel liegt eingebettet in die Mittelgebirgslandschaft<br />
des Naturparks Saar-Hunsrück am Bostalsee.<br />
Vielfältige Sauna-Variationen und ein wunderschöner<br />
Pool im Infinity-Style mit Blick über bewaldete Hügel<br />
und den See sorgen für ultimative Entspannung. Die<br />
keltische Lebenskultur kann hier traditionell erlebt<br />
werden: im keltischen Außensaunadorf. Die gemütliche<br />
Holzfeuerstelle und der einzigartige Blick auf<br />
den Bostalsee machen diesen Platz zu einem magischen<br />
Naturerlebnis.<br />
„<br />
Seezeitlodge Hotel & Spa<br />
Am Bostalsee 1 · D-66625 Gonnesweiler<br />
Tel. 0049 6852 80980<br />
www.seezeitlodge.de<br />
Pro Person im DZ / HP ab 129 Euro<br />
Die Natur als<br />
Chill-out-Zone<br />
ist der Trend im<br />
Jahr <strong>2018</strong>.<br />
“<br />
Fotos: © Günter Standl<br />
Fotos: © sonnenhotels<br />
Sonnenresort Ettershaus<br />
Nordhäuser Straße 1 · D-38667 Bad Harzburg<br />
Tel. 0049 5321 685540<br />
www.sonnenhotels.de/hotels-resort/ettershaus<br />
DZ / HP ab 156 Euro<br />
32 <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong> <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong> 33
haut<br />
versteher<br />
Die Zukunft<br />
in die Hand<br />
nehmen<br />
Erfolgreich sein – und<br />
bleiben: keine leichte<br />
Übung in einer Branche<br />
wie dem Beauty-Business,<br />
das vielfältigen Einflüssen<br />
ausgesetzt ist. Es sei denn,<br />
man arbeitet mit und in<br />
einem engagierten Team<br />
Ein Glück! Wer Risiken eingeht, Extra-Arbeit auf<br />
sich nimmt und der Versuchung widersteht, sich<br />
auf seinen Lorbeeren auszuruhen, geht nicht<br />
leer aus. Zum einen ist da der berufliche Erfolg,<br />
der ja nicht gerade eine Nebenrolle spielt. Mit Kollegen<br />
Probleme zu lösen, heikle Situationen zu meistern und<br />
schließlich Erfolge zu sehen, belohnt die Fleißigen<br />
aber auch persönlich. „In Momenten, in denen Glücksgefühle<br />
in uns hervorgerufen werden, schüttet der Körper<br />
Glückshormone wie Serotonin, Noradrenalin und<br />
Endorphine aus. Sie wirken sich nicht nur positiv auf die<br />
Stimmung aus“, erklärt die Therapeutin Daniela Rau.<br />
„Der gesamte Körper profitiert.“ Ein Glück, denn das<br />
REVIDERM-Team musste im Herbst gleich drei große<br />
Events in kurzer Zeit stemmen (ab S. 36). Prinzessin Lilly<br />
zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg, die neue Markenbotschafterin<br />
von REVIDERM, geht mit ihrem vollen Terminkalender<br />
sehr gelassen um. Wie ihr das gelingt:<br />
nachzulesen ab S. 38.<br />
Auf S. 40 kommen die Menschen zu Wort, die tatkräftig<br />
am neuen REVIDERM-Auftritt mitgewirkt haben, und auf<br />
S. 42 schlägt Make-up Artistic Director Giovanni Fasiello<br />
vor, einmal ganz ungewohnte Wege zu schlagen. Zuerst<br />
nur bei der Lidschattenfarbe, aber dann…<br />
34 <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong> <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong><br />
35
hautversteher<br />
Erste Wahl<br />
Per Zufall lernte sie vor zwei Jahren die Marke REVIDERM kennen, heute gehören für<br />
Prinzessin Lilly zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg Besuche bei der REVIDERM-Kosmetikerin zum<br />
Beauty-Pflichtprogramm sowie Seren, Cremes und Co. als absolute Must-haves ins Badezimmer.<br />
Ein Interview über die schönen Dinge des Lebens<br />
Prinzessin Lilly, Sie sind seit September<br />
vergangenen Jahres Markenbotschafterin<br />
für REVIDERM. Waren<br />
Sie bereits zuvor mit professioneller<br />
Kosmetik vertraut?<br />
LW: Ja, tatsächlich habe ich schon sehr<br />
früh gelernt, dass man seine Hautgesundheit<br />
ruhig in professionelle Hände<br />
legen sollte. Meine Großmutter hatte immer<br />
sehr hochwertige Pflegeprodukte<br />
im Bad stehen und besuchte auch einmal<br />
im Monat die Kosmetikerin. Das hat<br />
mich fasziniert, mir aber auch gezeigt,<br />
dass professionelle Kosmetik entscheidend<br />
für gesunde Schönheit ist.<br />
Was bedeutet Schönheit für Sie?<br />
Ein gesunder und makelloser Teint ist<br />
bereits schön. Wahre Schönheit fasse<br />
ich allerdings etwas größer. Hierbei<br />
spielen vor allem auch die innere<br />
Schönheit, Charme, Charisma sowie innere<br />
Zufriedenheit, eine wichtige Rolle.<br />
Als Person des öffentlichen Lebens ist<br />
das Äußere für mich natürlich enorm<br />
wichtig. Regelmäßig werde ich fotografiert<br />
und muss blendend aussehen. On<br />
top kommt noch hinzu, dass ich sehr viel<br />
reise und meine Haut somit andauernd<br />
neuen Reizen und auch viel Stress ausgesetzt<br />
ist. Daher brauche ich einen<br />
Pflegepartner, der die Haut von Grund<br />
auf versteht und perfekt auf ihre Bedürfnisse<br />
eingehen kann.<br />
Wann sind Sie zum ersten Mal mit<br />
REVIDERM in Kontakt gekommen?<br />
Beim Styling für die Berlinale im Februar<br />
2016 verschönerte mich die Make-up -<br />
Visagistin Renata Traupe nicht nur mit<br />
dem REVIDERM-Make-up, sondern<br />
empfahl mir auch, mich in die Hände<br />
einer professionellen REVIDERM-Kosmetikerin<br />
zu begeben. Denn ein ebenmäßiger<br />
Teint stellt einfach die Basis für<br />
ein perfektes Make-up dar. Sie empfahl<br />
mir eine sehr gute Kosmetikerin und<br />
verwöhnte meine Haut ad hoc mit dem<br />
Serum hyaluron hydro balance und den<br />
collagen eye pads. Meine Haut fühlte<br />
sich sofort wundervoll gepflegt an und<br />
hatte einen tollen Glow. Ich war direkt<br />
begeistert. Es folgten weitere Styling-<br />
Gelegenheiten, und ich durfte auch den<br />
REVIDERM cellJET kennenlernen. Dieses<br />
Ultraschallgerät ist für mich ein<br />
wahrer Beauty-Booster. Man könnte<br />
schon fast sagen, dass ich süchtig bin<br />
(lacht). Persönlich lernte ich das Team<br />
im Oktober 2016 kennen.<br />
Und in welchem Rahmen?<br />
Das war ganz glamourös, ich wurde auf<br />
die REVIDERM-Gala im Bayerischen<br />
Hof eingeladen. Hier feierten wir gemeinsam<br />
das 30-jährige Jubiläum, und<br />
ich hatte die besondere Ehre, neben<br />
Dominik Bauermeister zu sitzen. Das<br />
war ein toller Abend, da ich hautnah die<br />
Begeisterung für die Marke erleben<br />
durfte, diese Begeisterung teile auch ich<br />
und stehe voll und ganz hinter den Produkten.<br />
Umso mehr freut es mich natürlich,<br />
nun Markenbotschafterin zu sein.<br />
Wie würden Sie REVIDERM in drei<br />
Worten beschreiben?<br />
Hautverstand, Kombinationstherapie,<br />
Leidenschaft. Wobei drei Worte der<br />
Marke natürlich nicht gerecht werden.<br />
Vor allem die Kombinationstherapie bedarf<br />
manchmal einer etwas detaillierteren<br />
Ausführung. Denn viele wissen<br />
nicht, dass bestmögliche Hautpflege<br />
nicht nur beste Wirkstoffversorgung,<br />
sondern oftmals auch den gezielten Einsatz<br />
von Technologien umfasst. Natürlich<br />
braucht es dafür Hautverstand. Bei<br />
REVIDERM wird daher ja auch ein<br />
großer Fokus auf die Weiterbildung der<br />
Kosmetikerinnen gelegt. Nur mit dem<br />
richtigen Wissen kann die jeweilige<br />
hautzustandsbezogene Kombination<br />
gewählt werden. Und Leidenschaft er-<br />
klärt sich fast schon von selbst. Denn bei<br />
REVIDERM spürt man einfach die Leidenschaft<br />
für die Haut, egal, ob auf<br />
Veranstaltungen wie der Gala oder auf<br />
Beauty-Messen oder in jeder einzelnen<br />
Behandlung bei der Kosmetikerin. Und<br />
nur dank dieser Leidenschaft werden<br />
auch die besten Ergebnisse erzielt und<br />
wahre Höchstleistungen vollbracht.<br />
Wie ist es, ein Teil von REVIDERM<br />
zu sein?<br />
Kurz gesagt, es ist mir eine besondere<br />
Ehre. Denn REVIDERM ist vielmehr als<br />
nur ein Unternehmen oder eine Marke,<br />
man kann es eher als große Familie beschreiben.<br />
Das passt zu mir als echtem<br />
Familienmenschen natürlich wunderbar.<br />
Und ich erlebe es auch live im Kontakt<br />
mit den Hautexperten, man fühlt<br />
sich wahnsinnig gut aufgenommen und<br />
stets willkommen.<br />
Und was sind Ihre ganz persönlichen<br />
Beauty-Geheimnisse?<br />
Der Schlüssel zur Schönheit lautet: hautzustandsbezogene<br />
Pflege. Und diese<br />
Pflege findet man eben nur bei professionell<br />
ausgebildeten Kosmetikerinnen, die<br />
die Haut analysieren und das Pflegeregime<br />
perfekt aufeinander abstimmen.<br />
In meinem Fall sind das vor allem die<br />
pycnogenol ® OPC cream, das Konzentrat<br />
hyaluron hydro balance und das rich tige<br />
pH-Management. Ganz besonders setze<br />
ich aber auch auf den cellJET. Vor großen<br />
Red-Carpet-Events nutze ich ihn, um einen<br />
direkten Plumping-Effekt zu erhalten.<br />
Ich merke aber auch sofort, wie er<br />
meine Haut beruhigt und den Teint ebenmäßig<br />
erscheinen lässt. Aber wie gesagt:<br />
An sich braucht es erst die Analy se vom<br />
Hautexperten, um für sich selbst die<br />
Beauty-Geheimnisse zu finden.<br />
Als Markenbotschafterin wurden Sie<br />
im Zuge des neuen REVIDERM-<br />
Markenauftritts geshootet. Gab es da<br />
ein besonderes Highlight?<br />
Das Shooting machte mir unglaublich<br />
viel Spaß, und die Atmosphäre war bezeichnend<br />
für die Zusammenarbeit mit<br />
REVIDERM: ganz entspannt und dennoch<br />
zielorientiert. Besonders süß: der<br />
Moment, als ich am<br />
Ende des Shootings<br />
vom Creative Director<br />
Reto F. Brunner im<br />
wahrsten Sinne des Wortes gekrönt<br />
wurde. Er hatte extra eine Krone für<br />
mich gebastelt. Das erlebt man auch als<br />
Prinzessin nicht alle Tage (lacht).<br />
Wie darf man sich denn den Alltag<br />
einer Markenbotschafterin, abgesehen<br />
von Shootings, genau vorstellen?<br />
Mein Alltag ist an sich dreigeteilt. Zum<br />
einen verbringe ich sehr viel Zeit mit<br />
meiner Familie und genieße es auch unendlich,<br />
meine Rolle als Mutter vollumfänglich<br />
auszuleben. Zum anderen<br />
habe ich natürlich viele Termine. Seien<br />
es nun Openings, Galas oder andere<br />
Society- und Charity-Veranstaltungen.<br />
Und als dritten Part engagiere ich mich<br />
für soziale Projekte. Jedes Jahr nehme<br />
ich mir beispielsweise vor, ein anderes<br />
Großprojekt zu realisieren und somit<br />
Aufmerksamkeit für meine Projekte zu<br />
gewinnen. Im letzten Jahr war es die<br />
Mongol Rally. Zusammen mit meinem<br />
Sohn Donatus fuhr ich fast 14.000 Kilometer<br />
für einen guten Zweck, für Interhelp<br />
und Save the Children, nach Ulan-<br />
Bator, der Hauptstadt der Mongolei.<br />
Ein neues Jahr hat begonnen, dürfen<br />
wir zum Schluss noch fragen, welche<br />
Vorsätze Sie für <strong>2018</strong> haben? Gibt es<br />
ein neues karitatives Großprojekt?<br />
Für <strong>2018</strong> liegt mir natürlich besonders<br />
am Herzen, noch mehr Personen auf die<br />
Bedeutung einer fachlich perfekt ausgeführten<br />
Pflege und damit auf<br />
REVIDERM und deren Behandlungen<br />
und Produkte aufmerksam zu machen.<br />
Denn schöne Haut ist kein Privileg, sondern<br />
eine Frage der richtigen Pflege.<br />
Auch im Charity-Bereich gibt es bereits<br />
erste Ideen, ich möchte aber an dieser<br />
Stelle noch nicht zu viel verraten.<br />
38 <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong> <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong><br />
39
hautversteher<br />
drei,<br />
zwei,<br />
der REVIDERM-Produkte schafft<br />
es mit bewährtem Inhalt in neuem<br />
Verpackungs-Design auf Platz eins im<br />
Badezimmer der REVIDERM-Mitarbeiter?<br />
meinsWelches<br />
CARE hat nachgefragt<br />
gentle pH balancer<br />
„Die richtige Reinigung ist der erste Schritt zu gesunder Haut.<br />
Mein Tipp: der gentle pH balancer. Das entzündungshemmende<br />
Tonic klärt die Haut, verhindert Irritationen und wirkt durchfeuchtend.“<br />
Frederike Hoffmann, Senior Trade Marketing Manager<br />
eye C perfection<br />
„Mit eye C perfection habe ich endlich eine Augenpflege<br />
gefunden, die ich nicht nur sehr gut vertrage, sondern die auch<br />
dunkle Schatten um die Augen deutlich verringert und kleine<br />
Fältchen glättet. Quasi ‚I see‘ im wahrsten Sinne des Wortes.“<br />
Ulrike Münchenberg, Director Marketing<br />
OPC cream forte<br />
triple C cure<br />
skin protection mask<br />
ECM repair fluid<br />
„Schon seit Jahren schwöre ich auf die OPC cream forte.<br />
Mit dem Radikalschutz-Komplex aus OPC, Vitamin C und E<br />
verwöhnt und stärkt sie meine Haut von Grund auf. Und dank<br />
neuer Formel ist sie noch wirksamer und hautverträglicher.“<br />
Heike Scharmann, Senior Produktmanager Skin<strong>care</strong><br />
„Vitamin C ist als wahrer Beauty-Booster sehr gut erforscht.<br />
In triple C cure gibt es das Vitamin auch noch hoch dosiert.<br />
Perfekt also für alle Kontur-Fans.“<br />
Dr. Sabine Gütt, Cosmetic Consultant und Mitglied im wissenschaftlichen Beirat<br />
der REVIDERM AG<br />
„Als Director Sales bin ich natürlich oft unterwegs und setze<br />
meine Haut vielen Schadstoffen aus. Am Abend befreie ich sie<br />
daher mit der skin protection mask von allen Umweltbelastungen.<br />
Hyaluron polstert sie on top noch auf.“<br />
Violetta Luban, Director Sales<br />
„Ich setze auf die Hightech-Wirkstoffe MatriBuild und<br />
MatriFirm, die straffen und regenerieren. Daher habe ich das<br />
ECM repair fluid zu meinem absoluten Lieblingsprodukt<br />
auserkoren.“<br />
Anne Pursche, Senior Art Director<br />
pH manager<br />
„Ich verwende täglich den pH manager. Das regulierende<br />
Konzentrat stabilisiert mein Hautbild und stellt den richtigen<br />
pH-Wert her. Schön sauer, so wie es meine Haut gern mag.“<br />
Raffaela Benz, Communications Specialist<br />
silhouette contouring<br />
„Mein Lieblingsprodukt für den Körper ist das silhouette contouring.<br />
Es strafft nicht nur super, sondern schützt mit der Anti- Glycation-Formula<br />
auch vor Verzuckerung, freien Radikalen und Spannkraftverlust. Die<br />
Ergebnisse sind sofort sichtbar.“<br />
Konstanze Kratzig, Director Customer Service, Education & Training<br />
40 <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong> <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong><br />
41
hautversteher<br />
neues<br />
Makeup…<br />
Gerade eben haben wir noch zusammen<br />
mit unseren Freunden oder der Familie<br />
das neue Jahr mit einem Countdown,<br />
knallenden Korken und prickelnden<br />
Köstlichkeiten willkommen geheißen<br />
und unsere guten Vorsätze gefeiert – und<br />
schon hat uns der Alltag wieder. Statt von<br />
den erhofften Veränderungen ist das<br />
Leben wieder von den altbekannten<br />
Gewohnheiten geprägt. Wir sind eben<br />
doch Gewohnheitstiere und können nur<br />
schwer all unsere Vorhaben in die Tat umsetzen.<br />
Obwohl sich Veränderung ja eigentlich<br />
jeder wünscht, egal, ob im kleinen<br />
oder großen Stil. Ob bezogen aufs<br />
Äußere oder aufs Innere. Doch wie wäre<br />
es, wenn wir uns zum Jahresanfang nicht<br />
nur vornehmen, unsere sportlichen und<br />
kulinarischen Aktivitäten zu ändern, sondern<br />
auch mal ganz woanders ansetzen:<br />
im Badezimmer. Genauer gesagt beim<br />
Make -up! Auch hier kann man sich aus<br />
der Komfortzone herausbewegen und<br />
fleißig ausprobieren.<br />
Die folgenden fünf Veränderungen haben<br />
es in sich. Einfach mal ausprobieren<br />
und selbst entdecken, wie sich die<br />
Make-up-Kniffe auf Ihr ganzes Auftreten<br />
auswirken.<br />
Versuch 1:<br />
rote Lippen als klares Statement<br />
Tragen Sie eine ganze Woche lang jeden<br />
Tag rote Lippen. Ja, richtig gehört! Nicht<br />
nur am Freitagabend, wenn es zum Tanzen<br />
geht, sondern auch im Büro beim<br />
Meeting. Die Signalfarbe gibt Power und<br />
lässt Sie direkt selbstbewusster durchs<br />
Leben gehen!<br />
Versuch 2:<br />
hellere Foundation benutzen<br />
Den richtigen Hautton zu finden, ist gar<br />
nicht so einfach. Oftmals werden etwas<br />
zu dunkle Foundations ausgewählt. Probieren<br />
Sie daher mal aus, eine hellere<br />
Nuance aufzutragen. Das Ergebnis: Sie<br />
werden direkt frischer und sogar jünger<br />
aussehen.<br />
Versuch 3:<br />
Rouge richtig platzieren<br />
Lächeln Sie sich im Spiegel an … und genau<br />
da, wo die Großmütter sonst hineinkneifen,<br />
zarte Nuancen auftragen. Das<br />
lässt gleich frischer, glücklicher und erholter<br />
aussehen.<br />
Versuch 4:<br />
Glow, Glow – und nochmals Glow!<br />
Den Glow aus dem Mineral Reshape<br />
Blusher großzügig auf dem höchsten<br />
Punkt der Wagenknochen, den inneren<br />
Augenwinkeln, unter der Augenbraue,<br />
am Kinn und auf der Nasenspitze auftragen.<br />
Wer mit der Sonne dann so um die<br />
Wette strahlt, kann sich nur gut fühlen.<br />
Versuch 5: nur Mut!<br />
Welchen Eyeshadow-Farbton würden Sie<br />
niemals wählen? Genau den tragen Sie<br />
auf. Wichtig dabei: bis zum Ende fertig<br />
schminken und nicht zu früh aufgeben.<br />
Erst wenn Mascara, Kajal, und Rouge<br />
per fekt sitzen, entfalten manche Farben<br />
ihre volle Schönheit. Colour your <strong>2018</strong>!<br />
Zur Person – Giovanni Fasiello<br />
Einmal angefangen, fallen Ihnen sicher<br />
noch mehr kleine Veränderungen ein, die<br />
sich ganz einfach im Alltag umsetzen lassen.<br />
Nutzen Sie zum Beispiel auch mal<br />
künstliche Wimpern, um Ihre Augen<br />
mehr in Szene zu setzen. Ich bin mir sicher,<br />
nach diesen kleinen Changes werden<br />
die Reaktionen nicht lange auf sich<br />
warten lassen. Sei es, dass Blicke zugeworfen,<br />
Komplimente geäußert und<br />
Nachfragen gestellt werden. Aber vor<br />
allem bewirkt die äußerliche Veränderung,<br />
dass man sich auch innerlich viel<br />
wohler fühlt. Denn man hat nicht nur die<br />
Motivation, etwas zu verändern, sondern<br />
verändert es tatsächlich. Dabei ist es<br />
ganz egal, ob es der Lippenstift oder die<br />
Foundation ist. Hauptsache, man bewegt<br />
sich raus aus der Komfortzone, entflieht<br />
dem Gewohnheitstrott und wagt etwas<br />
Neues. Denn Veränderung heißt letztendlich<br />
Leben, und wer sich lebendig<br />
fühlt, hat mehr Energie und wird diese<br />
auch ausstrahlen.<br />
In diesem Sinne verändert Euch in <strong>2018</strong><br />
am besten tagtäglich und spürt die neue<br />
Energie!<br />
neues<br />
Glück<br />
Der Make-up Artistic Director kreiert zusammen mit REVIDERM das skin<strong>care</strong>-inspired make-up.<br />
Der gebür tige Münchener möchte mit seinen Looks und Farben die Seele der Frauen zum Strahlen<br />
bringen. Deshalb betont er stets die individuelle Schönheit seiner Modelle und schminkt sie niemals nach<br />
Schema F. Giovanni Fasiello bietet eigene Seminare und Visagistenausbildungen an, in denen er seine<br />
langjährige Expertise weitergibt. Er war bereits für Marken wie Dolce & Gabbana sowie Cartier tätig.<br />
Foto: Diplomdesigner Manuel Jacob<br />
Unsere<br />
Haut<br />
merkt<br />
sich<br />
alles:<br />
Wir<br />
sorgen<br />
für<br />
positive<br />
Erinnerungen.<br />
Dominik Bauermeister<br />
Vorstand REVIDERM AG<br />
42 <strong>Sonderedition</strong> <strong>2018</strong>
DERMOKOSMETIK<br />
VERTRÄGLICH<br />
& WIRKSAM<br />
MADE IN GERMANY<br />
Wirkstoffe,<br />
die unter die<br />
Haut gehen.<br />
Art.-Nr. 40111