E_1935_Zeitung_Nr.017
E_1935_Zeitung_Nr.017
E_1935_Zeitung_Nr.017
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
N° 17 - <strong>1935</strong><br />
Was briDat <strong>1935</strong> Henes?<br />
Kauf- und Tauschinteressenten bietet unsere Orientierungs-Nummer<br />
der Jllustrierten Automobil-Revue<br />
über den Genfer Salon die Möglichkeit, sich Ober<br />
Verbesserungen und Neukonstruktionen zu informieren;<br />
sie erscheint am 11. März und wird einen<br />
Umfang von 80 Seiten aufweisen.<br />
Diese Uebersicht der Qenfar Leistungsschau enthält<br />
eine tabellarische Darstellung der Konstruktionsmerkmale<br />
aller in der Schweiz vertretenen Automobilmarken<br />
nach einheitlichen Gesichtspunkten. Diese<br />
Uebersicht erstreckt sich nicht nur auf die Neuheiten<br />
des Salons, sondern auf alle bekannten Fabrikate'<br />
so dass sie als Katalog des schweizerischen Automobilhandels<br />
auch nach dem Genfer Salon noch von<br />
grossem Wert ist.<br />
Den Abonnenten der illustrierten<br />
Automobil-Revue wird die Katalognummer<br />
unter gleichzeitiger Erhebung<br />
des Jahresbezugspreises (nur Fr. 2.—)<br />
zugestellt; sie erhalten im Sommer<br />
eine weitere Spezialnummer in ähnlichem<br />
Umfang.<br />
Die Katalognummer ist auch einzeln (bei den Buchhändlern,<br />
Kiosken und unsern Geschäftsstellen) zum<br />
Preis von Fr. 1.— beziehbar. Sie wird vom Verlag<br />
auch per Nachnahme versandt und ist an unserem<br />
Stand im Salon erhältlich.<br />
Verlag Automobil-Revue<br />
BÜCHERZETTEL<br />
*) loh abonniere hiermit die „ILLUSTRIERTE<br />
AUTOMOBIL-REVUE" für das .Jahr <strong>1935</strong> zum<br />
Preise von Fr. 2.—.<br />
*) Senden Sie mir sofort nach Erscheinen die Katalognummer<br />
<strong>1935</strong> des Genfer Salons.<br />
Ort:<br />
Name:_<br />
Adresse:<br />
Sie enthält ausserdem folgende<br />
Artikel und Bilderserien:<br />
Der Ankauf eines Automobils.<br />
Aktuelle automobiltechnische<br />
Probleme.<br />
Der Diktator der Strasse.<br />
Begegnungen mit dem Automobil<br />
von Anno Dazumal.<br />
Im Auto durch die Schweiz.<br />
Das Gesicht des modernen<br />
Automobils. smmmmmm^^mmmmmmmmL<br />
L'achat<br />
Eine besondere/ durch"das<br />
d'une VOlture ganze Heft geführte<br />
etc.| etc.* Spalte stellt mit ihrer ... > - ,<br />
^^___^^^___^^^__ interessanten Note gleichsam<br />
eine zweite <strong>Zeitung</strong><br />
dar.<br />
. ' B^B^SMBSI^^M^^S^B^BB^S^B^BBB^B»<br />
, Unterhaltende Aufsätze "der<br />
Katalog. Nummer:<br />
Der Dampf ochse- von Südwestafrika.<br />
- Kleine Geschichten<br />
vom Telephon. - Schiffsgespenster.<br />
- Im Rennauto durch Südamerika.<br />
- Autohumor.<br />
•VDaa Nichtgestrichene gilt.<br />
Bern<br />
Breitenrainstrasse 97<br />
Zürich<br />
Löwenstrasse 51<br />
Genf<br />
Rue de la Confederation 7<br />
STAND Nr. 249<br />
AUTOMOBIL-REVUE 9<br />
Zu verkaufen infolge Todesfall, in schöner Lage<br />
eines Aussenquartiers von Bern, ein neueres, mit<br />
allem Komfort eingerichtetes, freistehendes<br />
3-Familienhaus und Garage<br />
An Zahlung wird neueres AUTO genommen. Sehr<br />
günstige Bedingungen, kleine Anzahlung, keine Bürr<br />
gen. — Offerten unter Chiffre 66492 an die<br />
Automobil-Revue, Berti.<br />
Günstig zu verkaufen<br />
4-Zyl.-Saurer-AutomohiImotor<br />
in betriebsbereitem Zustand, Hub 160 mm, Bohrung<br />
110 mm, event. mit Kupplung und Wechselgetriebe.<br />
Gegengeschäft nicht ausgeschlossen-<br />
Offerten unter Chiffre 66500 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Allein-Vertrieb<br />
Kapitalkräftige Firma der Autozubehörbranche,<br />
spezialisiert in Reifen* die über Verkaufsorganisation<br />
verfügt, D*f- sucht interessanten Alleinvertrieb für<br />
Kanton Waadt. — Ausführliche Offerten unter Chiffre<br />
N 3798 L. an Publicltas, Lausanne. 66509<br />
Cabriolet<br />
8„ZyL, 20.PS, in modernster<br />
Ausführung, wunderschöner<br />
Wagen s Freilauf<br />
und 2 geräuschlose Gänge.<br />
Er. Tausch an- Lieferwagen,<br />
1—2 Tonnen Tragkr.<br />
-Offerten unter Chiffre<br />
14750 an die 11856<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zu verkaufen<br />
Zweirad-<br />
Anhänger<br />
auf Luftbereifung, den<br />
Vorschriften entsprechend.<br />
rJ. Merk, Anhängerfabrik,<br />
Frauenfeld. Telephon<br />
137. ' 10878<br />
ÄÜTÖ<br />
\r\ VTOGNAZZO<br />
Ankauf von alten<br />
und verunfallten<br />
Personen- und<br />
Lastautos.<br />
verwerlnog von<br />
Bestandteilen<br />
Grosse Ersatzteil<br />
laßer von über 200<br />
verschied Marken.<br />
Kompl. Motoren,<br />
Cardane,<br />
Getriebe, etc.<br />
Grosses Lager in<br />
guten Occasions-<br />
Personen- und<br />
Lastautos<br />
System MERK, Frauenfeld<br />
nach den neuesten Vorschriften gebaut, Brücke 2X<br />
3 m, mit abklappbaren Seitenladen und Möbelverdeck,<br />
Tragkraft 1200 kg, zu ganz aussergewühnlichem<br />
Preis. 10778<br />
F. Häusermann, Automobile, Zürich 10. Tel. 67.044.<br />
Wir bauen Anhänger jeder Art fOr Langholz-,<br />
Kabelrollen-, Strassenwalzen- und Getreidetran«»<br />
port, Silowagen, Tankwagen, Leichtmetallanhänger,<br />
Kipper für Hand- und Motorbetrieb.<br />
Einbauten von autom. Bremsen, Pendelachsen,<br />
Kippern in alte und neue Lastwagen; Reparaturen<br />
und Umbauten prompt. Wir rüsten Ihren<br />
Anhänger nach den neuesten Vorschriften aus.<br />
Verlangen Sie Offerten von<br />
Gebrauchte<br />
Kon pre stören<br />
für Garagebetrieb.<br />
zur Uebernahme in aufblühender<br />
'Ortschaft einer<br />
AUTOGARAGE mit Werkzeug,<br />
Auto-, Benzin-Service-und<br />
samt Wohnung. teilhaft abzugeben in LOCARNO. 10562<br />
mit 'modernsten Werkstatt-Werkzeugen, sehr vor-<br />
Prima Existenz; konkurrenzlos.<br />
Kaufpreis 38 000<br />
Offerten an Postfach 7266, Locarno.<br />
Fr. — Auskunft erteilt d.<br />
Vertreter: H. Bolzhauser,<br />
Wiesentalstrasse Nr. 24,<br />
St. Gallen 0. 63353<br />
Gelegenheits-Kauf |<br />
&m ob. Zflrichste neueres,<br />
freist. Haus, 3 Wohnungen,<br />
mit saub., mittl.<br />
und<br />
Aufo-Reparatur-Werkstatt<br />
Prima Verkehrslage, ohne<br />
Konkurrenz. Anz. 25 000.-.<br />
Direkt v. Inhaber. Offert,<br />
an H. Klumpp, Münsterhof<br />
8, Zürich. 66483<br />
Diverses<br />
Durch Zufall zu verkaufen:<br />
• Ein fast-neuer<br />
Zweirad-Anhänger<br />
IIIIIIIIIIIIIBIII<br />
Gebr. Schneckenburger<br />
Reparatur von Garagemaschinen<br />
Zürich<br />
Dufourstrasse 29<br />
Wir verkaufen:<br />
1 Occasiön Hochsleistungs-<br />
Waschmaschine, in tadellosem<br />
Zustande; *<br />
f G/ESSEN 49/51 TEL.62299<br />
In Industrie-Dorf Nähe<br />
Berns umständehalber<br />
preiswürdig zu verkaufen<br />
od. ev. au eine Wirtschaft<br />
zu Vertauschen gutgehende<br />
Automobil-<br />
Werkstätte<br />
mit Einstellräumen, vier<br />
schöne Wohnungen mit allem<br />
Zubehör und grossem<br />
Umschwung. — Offert, an<br />
Gasthof Krone, Ruhigen.<br />
ANHANGER!<br />
E.PETER, GOLDACH (St.G.)<br />
Fahrzeugbau Telephon 817<br />
Wir kaufen:<br />
!••••••••••••••••<br />
Transportgeschäft<br />
an guter Lage, umständehalb,<br />
zu verkaufen. Neues<br />
Haus mit grosser Garage,<br />
ohne Wagen.<br />
Interessenten erhalten<br />
nähere Auskunft unter<br />
Chiffre 66494 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Für Fr. 90.-<br />
monatl. ist komfortable<br />
3-Zimmer-<br />
Wohnung<br />
mit Mansarde, Garten und<br />
AUTOGARAGE<br />
zu vermieten<br />
Auskunft erteilt:<br />
Fr. Haller, Zimmermeister,<br />
Schönbühl (Bern),<br />
Tel. 13. 66424<br />
lfm<br />
Schiebedach<br />
1Q0 °/ 0 wasserdicht<br />
einfach,<br />
billig,<br />
-gut<br />
Carrosserie<br />
H. LANGE<br />
ERLENBACH-Zch.<br />
Tel. 910.859<br />
Schlechte<br />
Bremsen?<br />
dann jW" Einbau einer<br />
hydragl. Oeldruckbrems«,<br />
die Sie restlos befriedigen<br />
wird: '<br />
1 *'»»<br />
J. GOOD, TRÜBBACH.<br />
SCHNEEKETTEN<br />
aus prima Stahl, nur «0<br />
lange Vorrat 11083<br />
Gebr. Stierli, Autos, Baden<br />
(Aarg.). Tel. 23011.<br />
Liegenschafts-Markt<br />
Gesucht<br />
ein<br />
Automechaniker<br />
Restaurant<br />
Erstklassig eingerichtete kleine<br />
In Zürich baldmöglichst<br />
zu vermieten, grössere"" 1<br />
GARAGE Autowerkstätte<br />
sehr gut mit Werkzeugen<br />
und Maschinen ausgerüst.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
Z 3218 an die Automobil-<br />
Revue, Bureau, Zürich.<br />
Zu verkaufen in Ariesheim<br />
b. Basel grossi Villa<br />
mit 10 Zimmern, Garage,<br />
grosse . Räumlichkeiten u.<br />
ca. 5000 qm Garten, an<br />
aussichtsreicher, unverbaubarer<br />
Lage an Privatstr-,<br />
Nahe. Bahn u. Tram. Off.<br />
unt. Chiffre 66469 an Cjiö<br />
Automobll-Reyut, Btrn,<br />
Zu verkaufin "*•<br />
infolge Krankheit in SGhäner<br />
Lage neueres ' '<br />
2-Familienhaus<br />
mit kl. Scheuerwerk, pass.<br />
f. Garage, Gas, elektr. Licht<br />
u. Wasser, 14 Ar Gaiien<br />
u. Baumhofstatt. 66481,<br />
Gottfried Aeschbachcr*<br />
Wyss, Grasgarten 5, Nidau.