E_1936_Zeitung_Nr.002
E_1936_Zeitung_Nr.002
E_1936_Zeitung_Nr.002
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
12 AUTOMOBIL-REVUE DIENSMG, f. JAmJKR <strong>1936</strong> — N° 2<br />
- und Merkbuch<br />
für Automobilisten<br />
£ür das Jahr <strong>1936</strong><br />
Das Bedürfnis nach einem Sammelwerk aller Informationen<br />
für die Praxis der Selbstfahrer war schon<br />
vor zwei Dezennien die Veranlassung zur Schaffung<br />
des wohl allen älteren Kollegen vom Lenkrad bekannten<br />
Schweizerischen Automobilkalenders. Er<br />
sammelt nicht nur alles, was man vom Automobil,<br />
namentlich seinem eigenen, wissen muss, sondern<br />
gliedert es in folgende bestimmte Gruppen:<br />
1. Qruppe:<br />
Extrakte des techn. Wissens<br />
vom Automobilbetrieb.<br />
Eine Rekapitulation der Kenntnisse<br />
vom Automobümotor und<br />
seinen Störungen,, nach alphabetisch<br />
geordneten Stichwörtern.<br />
Technische Tabellen zur raschen<br />
Beantwortung öfters auftretender<br />
Fragen, Schnittzeichnungen von<br />
Chassis und Motoren.<br />
2. Qruppe:<br />
Die aussertechn. Informationen<br />
vom Automobilbetrieb.<br />
Massnahmen bei Unglücksfällen,<br />
Tarife und Vorschriften beim<br />
Bahntransport, militärische Vorschriften,<br />
farbigss Tableau der<br />
Strassensignale, Autotechnisches<br />
Wörterbuch, Distanzenkarte,<br />
Club -Verzeichnisse.<br />
Der Automobil-Kalender<br />
gibt dem Tourenfahrer eine leicht<br />
fassliche Darstellung der Ursachen der<br />
Pannen und der Mittel zu deren Behebung,<br />
dem technisch Interessierten<br />
illustrierte Hinweise auf technische Neuheiten,<br />
dem wirtschaftlich Denkenden<br />
ein ganzes Lexikon von Ratschlägen<br />
zum sparsamen Betrieb u. zur Erhaltung<br />
der Leistungsfähigkeit des Wagens.<br />
Er orientiert über die wirtschaftlichen,<br />
technischen und sportlichen Bewegungen<br />
im verflossenen Jahr.<br />
Im Anhang: Verzeichnis der bedeutendsten<br />
Unternehmungen des Hilfsund<br />
Abschleppdienstes der Schweiz.<br />
3. Gruppe:<br />
Das Haushaltungsbuch<br />
des Automobilbetriebes.<br />
Eine Sammlung von Vordrucken<br />
zur Festhaltung des rechnerischen<br />
Verlaufes des Fahrbetriebes,<br />
zugleich Ueberwachung<br />
der Wagenausrüstung und der<br />
Versicherungen.<br />
4. Qruppe:<br />
Das Notizbuch<br />
des Automobilbetriebes.<br />
Eine sinnreiche Uebertragung<br />
des gewerblichen Fachkalenders<br />
zum Vornotieren wichtiger Geschäfte<br />
und zum Festhalten<br />
denkwürdiger Daten.<br />
Im Jahre <strong>1936</strong> wird dieses Buch jedem Fahrer, der das Bestreben nach Rationalisierung des Fährbetriebes<br />
hat, wieder wichtige Dienste leisten. Rationalisierung ist keine rein technische Angelegenheit, sondern bedeutet<br />
die Herrschaft über die Wechselbeziehungen zwischen Leistung und Aufwendung und kann deshalb von jedem<br />
Automobilisten individuell angewendet werden. Zehntausenden hat unsere „Geistige Reparaturwerkstätte des<br />
Automobilbetriebes" im Laufe von 19 Jahren in allen Verlegenheiten auf der Landstrasse* in der Garage und<br />
im Kontor geholfen, der 20. Jahrgang wird sie ebenfalls nicht enttäuschen.<br />
6 Rp.<br />
Porto<br />
als Drucksache.<br />
Verzeichnis d. Personenwagenbesitzer<br />
Name: _<br />
BESTELL-SCHEIM<br />
Senden Sie sofort per Nachnahme<br />
Adresse:<br />
Ort etc.:<br />
EX. Automobil-Kalender <strong>1936</strong><br />
mit<br />
_<br />
_<br />
Allein das Verzeichnis der Personenwagenbesitzer<br />
das alljährlich im Automobil-Kalender nach amtlichen Quellen revidiert und nachgetragen<br />
erscheint, rechtfertigt die Anschaffung dieses Buches. Es ermöglicht die Feststellung des<br />
Besitzers aller bis Ende 1935 immatrikulierter Wagennummern und stellt zugleich ein wertvolles<br />
Geschäfts- und Privatadressbuch dar.<br />
Preis Fr. Z.5Ö. Sofort lieferbar.<br />
Verlag Automobil-Revue<br />
Zürich<br />
Löwenstrasse 51<br />
Bern<br />
Breitenrainstrasse 97<br />
Genf<br />
7, Rue de la Confederation