E_1936_Zeitung_Nr.010
E_1936_Zeitung_Nr.010
E_1936_Zeitung_Nr.010
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
JJO 10.. — DIENSTAG, '4. FEBRUAR <strong>1936</strong><br />
Sportnachrichten<br />
Dusklang in Monte Carlo<br />
Cristea und Zamfirescou, auf Ford, Sieger der 15. Sternfahrt — Kozma und Martinek<br />
gewinnen in der 1500-ccm-Klasse. — Der Damenpreis fällt an Mme Marinovitch und<br />
MUe Hell6-Niee auf Matford.<br />
In der letzten Nummer der « A.-R.» konnten<br />
wir eben noch die Liste der 72 Fahrer<br />
bekanntgeben, welche innerhalb der im Reglement<br />
vorgeschriebenen Zeit in Monte<br />
Carlo eintrafen. Sie alle erlebten an den<br />
Gestaden des Mittelmeeres eine grosge Enttäuschung<br />
: anstatt des erhofften warmen,<br />
sonnigen Rivierawetters trommelte ein intensiver<br />
Regen auf die Wagen der während<br />
Tagen hartgeprüften T Konkurrenten nieder.<br />
Diese Ungunst der Witterung hatte, wie<br />
nicht anders zu erwarten war, kurz vor Abschluss<br />
der Sternfahrt noch etliche Ueberraschungen<br />
im Gefolge. Schleudern, Gleiten,<br />
Zusammenstösse und dadurch hervorgerufenes<br />
Ausscheiden aus der Gesamtkonkurrenz<br />
war an der Tagesordnung. Indessen<br />
hat sich einmal mehr gezeigt, dass diese<br />
Art Wetterlaunen an der Riviera nicht von<br />
Dauer sind. Bereits am andern Morgen, als<br />
die Piloten zur Start-, Brems- und Fahrbarkeitsprüfung<br />
antraten, stand die Sonne wieder<br />
strahlend am Himmel, so dass wenigstens<br />
dieser Wettbewerb unter ausgezeichneten<br />
Verhältnissen abgewickelt werden<br />
konnte. Im einzelnen setzte sich derselbe<br />
aus folgenden Prüfungen zusammen:<br />
1. Zurücklegen einer geraden Strecke von<br />
200 m Länge;<br />
2. Richtungswechsel auf einer Fläche von<br />
10 m Breite unter Benutzung des Rückwärtsganges;<br />
3. Beschreibung einer Achterfigur um zwei<br />
12 m voneinander entfernte Pfähle;<br />
4. Zurücklegen einer Distanz von 180 m in<br />
der Richtung des vorherigen Ausgangspunktes;<br />
5. Neuer Richtungswechsel, genau wie unter<br />
2. angeführt;<br />
6. Zurücklegen einer Distanz von 300 m,<br />
bei welcher die Endgeschwindigkeit gestoppt<br />
wurde.<br />
Jeder. Fahrer, konnte sich der Prüfung<br />
zweimal unterziehen, wobei die bessere Zeit<br />
in Anrechnung gebracht wurde. Wie man<br />
sich lebhabt vorstellen kann, gestaltete sich<br />
der Schlusswettbewerb zu einem ausserordentlich<br />
interessanten Erlebnis für die<br />
zahlreichen Zuschauer. Die erwähnten Einzelprüfungen<br />
stellten an die Fahrer bedeutende<br />
Anforderungen hinsichtlich Fahrkunst,<br />
Berechnungsvermögen und Präzision. Am<br />
besten schnitt der Rumäne Cristea auf Ford<br />
iib, der für die Erledigung des oben beschriebenen<br />
Pensums 1 Min. 5 Sek. benötigte.<br />
Er wurde dadurch nicht nur in der<br />
Schlusskonkurrenz Sieger, sondern in der<br />
Sternfahrt überhaupt.<br />
Als der Name des Siegers bekannt wurde,<br />
bemächtigte sich der gewaltigen Menge eine<br />
Begeisterung Sondermassen. Cristea teilte<br />
einem französischen Journalisten mit, dass er<br />
seit langer Zeit auf einen Sieg in dieser grössten<br />
Tourenprüfungsfahrt der Welt gehofft<br />
habe. Entsprechend ernsthaft hatte er sich mit<br />
dem Training beschäftigt, wofür er nicht weniger<br />
denn zehn Monate beanspruchte. Bevor<br />
er Athen als Startort auswählte, studierte er<br />
aufs genaueste die reglementarischen Bestimmungen<br />
betr. die Schlussprüfung. Dieses<br />
exakte Vorgehen verhalf ihm schliesslich<br />
auch zum Sieg in der 15. Sternfahrt. Cristea<br />
hat in Rumänien an Bord von verschiedenen<br />
Wagentypen die einzelnen Phasen des<br />
Schlusswettbewerbs studiert und sich schliessilch<br />
für den Ford entschieden, der sich in jeder<br />
Hinsicht am besten bewährte. Der Sieger<br />
hat schon verschiedene Auflagen der internationalen<br />
Sternfahrt nach Monte Carlo persönlich<br />
miterlebt, u. a. letztes Jahr mit seinem<br />
Vater, während ihn diesmal der bekannte<br />
rumänische Motorradmeister Zamfirescou<br />
begleitete. Auf der Fahrt von Athen bis Monte<br />
Carlo haben die beiden Piloten nicht den geringsten<br />
Zwischenfall zu verzeichnen gehabt.<br />
Die ersten Plätze im Gesamtschlussklassement<br />
sind wie folgt belegt:<br />
1. Zamfirescou-Cristea auf Ford (Athen)<br />
641 P.<br />
2. L. Schell-Madame Schell auf Delahaye<br />
(Athen) 640,6 P.<br />
3. Lahaye-Quatresous auf Renault (Athen)<br />
638.8 P.<br />
4. Bakker-Schut-de Beäufort auf Ford (Tallinn)<br />
637,4 P.<br />
5. R. Guyot auf Renault (Tallinn) 636,2 P.<br />
6. Carriere-Vial auf Matford (Athen)<br />
634.9 P.<br />
7. Tre"voux-Gas auf Hotchkiss (Athen)<br />
634,3 P.<br />
8. Healey auf Triumph (Tallinn) 633,2 P.<br />
9. Bijlaard-van Beeckcalkoen auf Ford (Stavanger)<br />
632 P.<br />
10. de Massa-Mahe auf Talbot (Tallinn)<br />
631,1 P.<br />
11. Kozma - Martine* auf Fiat (Athen), 630,9 P.<br />
12. Ambaud auf Delahaye (Athen), 620,2 P.<br />
13. Neamtu - Frumuzanu auf Ford (Bukarest),<br />
629 P.<br />
14. Stenfeldt - Hansen auf Ford (ümea). 628,9 P.<br />
15. Klinke auf B.M.W. (Palermo), 628,3 P.<br />
16. Baiester - Trintignant auf Hudson (Tallinn),<br />
628,2 P.<br />
17. Murray auf Frazer-Nash (Tallinn), 628,1 P.<br />
18. Mme. Marinovitch - Mlle. Helle-Nice auf Matford<br />
(Tallinn), 627,8 P.<br />
19. Berlescu auf Ford (Bukarest), 627,6 P.<br />
20. ex aequo Pohl auf Populär (Athen) und Miss<br />
Richmond - Brooks auf Triumph (Umea),<br />
625,9 P.<br />
Von unserm Landsmann Dr. Bariffi auf<br />
Lancia, der in Neapel startete, ist zu sagen,<br />
dass er sich mit einem Total von 594,8<br />
Punkten an 49. Stelle klassierte. Für die<br />
Schlussprüfung benötigte er 1 Min. 26 7/10<br />
Sek.<br />
In der Klasse der Wagen bis zu 1500 ccm<br />
Inhalt zeigt die Schlussliste folgendes Bild :<br />
1. Kozma-Martinek auf Fiat (Athen) 630,9 P.<br />
2. ex aequo Pohl auf Populär (Athen) und<br />
Miss Richmond-Brooks auf Triumph<br />
(Umea) 625,9 P.<br />
4. Wilmott auf Rover (Stavanger) 625 P.<br />
5. Harris auf Singer (Tallinn) 624,7 P.<br />
6. Thellusson - Narischkine auf Opel (Bukarest),<br />
611.1 P.<br />
7. Miss Astbury auf Singer (John O'Groats),<br />
605.2 P.<br />
8. Mme. Cornelius - Cornelius auf D.K.W. (Amsterdam),<br />
596,6 P.<br />
9. Oosten auf M. G. (Amsterdam), 584,7 P.<br />
10. Mrs. Cotton auf Aston-Martin (John O'Groats),<br />
579,2 P.<br />
Für den Damenpreis klassierten sich folgende<br />
Equipen an erster Stelle :<br />
1. Mme Marinovitch und Mlle Helte-Nice auf<br />
Matford (Tallinn) 627,8 P.<br />
2. Mlle Lamberjack-Mme Petermann auf<br />
Hotchkiss (Tallinn) 621,4 P.<br />
3. Mme. Mareuse - Mlle. Hustinx auf Hotchkiss<br />
(Athen), 617,8 P.<br />
4. Mlle. Melin auf Ford (Umea), 617,1 P.<br />
5. Mme. Molander auf Plymouth (Umea), 603,3 P.<br />
SPAREN!<br />
AUTOMOBIL-REVUE<br />
Die Devise lautet:<br />
Heute sind wir auch in der Lage, die revidierte<br />
Strafpunkteliste anzuführen :<br />
Sanderson (Bentley), 30 P., Mme Cornelius (D.<br />
K.W.), 1,5 P., Scott (Bentley), 0,5 P., Levie (Ford),<br />
50 P., Douglas Morris (Ford), 98 P., Abbott (Riley),<br />
165 P., Wilmott (Rover), 2 P., Mme Siko<br />
(Delahaye), 0,5 P., Mme Orsini (Salmson), 18,5 P.,<br />
Mann (Lagonda), 44 P., Koopman (B.M.W.), 1 P.,<br />
Maidens (Rover), 54,5 P., Brinkel (Ford), 3,5 P.,<br />
Innes (Riley), 146 P., Mme Cotton (Aston Martin),<br />
19 P.,"de Jong (S.S.), 14 P., Tiel (Minerva), 87,5<br />
Punkte, Gawel (Fiat), 54 P, Clausen (Ford), 45,5<br />
Punkte, Mme. Junkers (Plymouth), 79,4 P. Wiat<br />
Morris, 97,5 P., Mlle. Astbury (Singer). 6,5 P.,<br />
Brian Lewis (S.S.),, 86 P., Lecot (Citroen), 5 P.,<br />
DP. Bariffi (Lancia). 1,5 P., Stoffel (Peugeot), 12<br />
Punkte, Garris (Singer), 3 P., Lauritzen (M-G-),<br />
90,5 P., Nord (Daimler-Benz), 163 P., Hesde (Ford),<br />
29.5 F., Santo»- (Adler). 46 P., Stokes (Ford). 54 P.<br />
Der technischen Seite der diesjährigen<br />
Sternfahrt ist am Samstagvormittag nach<br />
Einschaltung einiger Ruhestunden am Freitag<br />
der Komfortswettbewerb gefolgt, wobei<br />
vorab auf die bequeme Ausrüstung der Wagen<br />
der Teilnehmer Wert gelegt wurde. Sieger<br />
in dieser Konkurrenz wurde in der Kategorie<br />
über 1500 ccm der Engländer H. E.<br />
Symons, während in der 1500-ccm-Klasse<br />
der Opelfahrer Thellusson obenaufschwang.<br />
Am Sonntagmorgen fand das Defile der<br />
Teilnehmer der 15. Sternfahrt auf dem Quai<br />
de Plaisance statt und der Abend versammelte<br />
Organisatoren und Konkurrenten zum<br />
grossen Schlussbankett.<br />
Über die technischen und autotouristischen<br />
Ergebnisse der Veranstaltung werden wir in<br />
einem nächsten Artikel zurückkommen.<br />
Bilder Seite 4.<br />
Scuderia Ferrari hat Weltrekordabsichten.<br />
Dem Vernehmen nach beabsichtigt die Scuderia<br />
Ferrari in den nächsten Tagen auf der<br />
Geraden von Modena nach San Giovanni<br />
Persiceto zu Rekordversuchen anzutreten.<br />
Sie hat nichts Geringeres im Sinne als die<br />
Weltrekorde über die Meile und den Kilometer<br />
mit stehendem Start zu verbessern,<br />
die momentan im Besitze von Caracciola auf<br />
Mercedes-Benz bezw. Stuck auf Auto-Union<br />
sind und wie folgt lauten :<br />
Stehende Meile : 30 71/100 Sek. = 188,656<br />
km/St.<br />
Stehender Kilometer: 22 025/1000 Sek. i=<br />
163,451 km/St.<br />
Die Versuche sollen von Tazio Nuvolari<br />
auf einem zweimotorigen Zweiplätzer-Alfa<br />
Romeo unternommen werden, mit dem gleichen<br />
Wagen also, mit dem der Mantuaner<br />
im.Vergangenen Herbst über dieselben Distanzen,<br />
jedoch mit fliegendem Start, internationale<br />
Rekorde aufstellte.<br />
SPAREN!<br />
Gewiss, aber<br />
zweckmässig sparen!<br />
Reduzieren Sie den Brennstoffverbrauch<br />
um 3 bis 5 Cts. per Liter; reduzieren Sie die<br />
Unterhaltskosten des Motors um 50%<br />
durch eine Auslage von "P/g Cts. per Liter Brennstoff.<br />
Eine unbedingt sichere und ganz bedeutende<br />
ERSPARNIS<br />
erzielen Sie durch den regelmässigen Verbrauch von<br />
(das Oel für die Verbrennungszone des Motors),<br />
welches durch einfaches Mischen mit dem Brennstoff eine hervorragende<br />
Schmierung des Motors ergibt.<br />
Betrachten Sie FIREZONE nicht als irgend ein gewöhnliches Oberschmiermittel;<br />
es ist etwas ganz anderes I<br />
Verlangen Sie kostenlose Zustellung einer Musterkanne bei der<br />
General-Vertretung für die Schweiz:<br />
ACILS.A., LAUSANNE<br />
Alleinhersteller: G. S. IWiller Co., New York<br />
FIREZONE ist überall erbältlich<br />
Nennschluss für die 24 Stunden von Le Mans.<br />
Zwei Monate vor dem reglementarisch festgesetzten<br />
Termin muss die Anmeldefrist bereits abgeschlossen<br />
werden, da die vorgeschriebene Höchstbesetzuns<br />
von 60 Wagen »erreicht ist. Schon am<br />
24. Januar waren nur noch fünf Plätze verfügbar,<br />
die inzwischen wie folgt belegt worden sind:<br />
56. A. Gordini (Fiat-Simca), 57. G. E. T. Eyston<br />
(M.G.). 58.—60. Adler-Fabrikmannschaft.<br />
Zusammenfassend zeigt die Meldeliste folgendes<br />
Bild:<br />
1. Fabrikmannschaften: 2 Delahaye 3500 ccm,<br />
3 Aston-Martin 1500 ccm, 2 AstonrMartin 2000 eem,<br />
2 Riley 1500 ccm, 2 Talbpt über 2000 ccm. 1 FrazerrNash<br />
1500 ecm, 3 Austin 750 ccm, 3 Adler<br />
1700 ccm = total 18 Wagen.<br />
2. Von Einzelfahrern gemeldet: 1 Adler. 1 Alfa-<br />
Romep, 1 Astpn-Martip. 1 Bentley, 3 Bujtatti, 4<br />
Dejähaye, 3 Fiat-Simca, 1 Ford, 1 FrazerrNash,<br />
1 Lagonda, 3 M.G., 1 Riley, 4 Singer = total 25<br />
Wagen.<br />
3. Konkurrenten, die ihren Wagen noch nicht<br />
bestimmt haben: John Carr. Roy Eccles. Andre<br />
M. Enbiricos, J. McEvoy, Fournier, Raymond Gaillard,<br />
Heide, Lord Howe, H. A. Jackson, Kepnings,<br />
Marin, Moly. Guy Pfister, Poirier, F. G. Schmidt,<br />
L. Vielleneuve, X... = total 17 Wagen.<br />
Fabrikmannschaften<br />
18 Wagen<br />
Einzelfahrer<br />
25 Wagen<br />
Noch nicht bestimmte Wagen 17 Wagen<br />
Total 60 Wagen.<br />
In Anbetracht der Möglichkeit, dass von den<br />
eingeschriebenen Fahrern einige Forfait-Erklärungen<br />
zu gewärtigen sind, nimmt der Automobile-Club<br />
de l'Ouest weiterhin Anmeldungen entgegen, die<br />
entsprechend dem Eintreffen der Forfait-Erklärungen<br />
noch berücksichtigt werden.<br />
Reglement zur Damen-Tourenprüfungsfart Paris-<br />
St. Raphael. An der diesjährigen, vom 3.—8. März<br />
zum achtenmal stattfindenden und vom Automobil-<br />
Club von Var organisierten Tourenprüfungsfahrt<br />
für Damen von Paris nach St. Rapbael via Nevere -<br />
Vichy - Clermont-Ferrand - Lyon - Orange - Marseille<br />
- Bandol - ^Toulon - Brignoles - Draguignan,<br />
total 1,115 Kilometer, können sowohl Fabriken und<br />
Vertreter, als auch Einzelkonkurrenten teilnehmen<br />
unter der Bedingung, dass der Wagen von einer<br />
Dame gesteuert wird. Etappenpunkte sind Nevers,<br />
Vichy, Lyon, Marseille und Toulon. Zwischen den<br />
einzelnen, vorgenannten Stationen haben die Konkurrentinnen<br />
eine minimale Durchschnittsgeschwindigkeit<br />
zu beobachten. Ausserdejn werden in Pougues<br />
bei Nevers ein Bergrennen über einen Kilometer<br />
und in Marseille ein Geschwindigkeitswettbewerb<br />
über 500 Meter mit stehendem Start eingeschaltet.<br />
PARIS<br />
Nevers 221k,<br />
Vichy<br />
Orange<br />
Die startenden Wagen werden nach folgenden<br />
Kategorien eingeteilt:<br />
1. Kategorie: bis 1100 ccm.<br />
2. Kategorie: 1101 bis 1500 ccm.<br />
3. Kategorie: 1501 bis 1800 ccm.<br />
4. Kategorie: 1801 bis 2200 ccm.<br />
5. Kategorie: 2201 bis 3000 ccm,<br />
6. Kategorie: über 3000 ccm.<br />
Falls der Motor mit Kompressor ausgestattet<br />
ist, -wird eine Zylinderinhalt-Erhöhung von 40% in<br />
Anrechnung gebracht.<br />
Es sind zwei Klassements vorgesehen: ein Gesamtklassement<br />
und ein Klassement nach Kategorien.<br />
Die Veranstalter verfügen über Preise von<br />
insgesamt fr. Fr. 85.000.—, wovon fr. Fr. 48.000.—<br />
in bar und fr. Fr. 37.000.— in Pokalen und Kunßtgegenständen.<br />
Alle Teilnehmerinnen, welche keifte<br />
Strafpunkte aufweisen, erhalten die Goldmedaille.<br />
Halten wir noch fest, dass der letztjährige Wettbewerb<br />
von Mademoiselle Thibault auf Peugeot gewonnen<br />
wurde und dass sich an ihm auch die<br />
Schweizer Fahrerinnen Frau Glaser, Präsidentin<br />
des schweizerischen Damen-Automobil-Clube, sowie<br />
Fräulein Messerli beteiligten, welche beide auch<br />
diesmal ihre Nennung abgegeben haben.<br />
Anschliessend findet am 9. März in Cannes eine<br />
Automobil-Schönheitskonkurrenz statt, welche für<br />
die Teilnehmerinnen an der Tourenfahrt obligatorisch<br />
erklärt ist. Die Anmeldefrist für das Rennen<br />
Paris-St. Raphael läuft am 24. Februar 18 Uhr ab.<br />
Trossi als Fabrikfahrer von Maserati? Wir geben<br />
unter allem Vorbehalt eine Meldung der italienischen<br />
Fachpresse wieder, wonach Graf Carlo<br />
Feiice Trossi in der kommenden Saison möglicherweise<br />
als offizieller Fahrer von Maserati starten<br />
werde. Trossi habe mit Maserati ein Abkommen getroffen,<br />
laut welchem ihm die Bologneser Firma<br />
einen ihrer Rennwagen für die wichtigsten Rennveranetaltungen<br />
des Jahres anvertraue. Anderseits<br />
ist zu sagen, dass Trossis Wagen eigener Konstruktion<br />
mit luftgekühltem Sternmotor an den diesjährigen<br />
Anlässen ebenfalls teilnehmen wird, und<br />
zwar gegebenenfalls je nach Art der Rennen abweehslungsweise<br />
mit dem Maserati-Wagen.<br />
Infolge Platzmangel muss die Flugseite heute<br />
ausfallen.