E_1936_Zeitung_Nr.085

AUTOMOBIL-REVUE DIENSTAG, 20. OKTOBER f938 •- K° 85
Permanenter
A utomarkt
Titan
Badenerstr. 527, ZÜRICH
Tel. 7O.777
Autohalte
Elektro-Sanitär A.-G.
St. Gallen
Beatusstrasse 3
Zu verkaufen
85,86) 13 PS, seltene Occasion,
von Privat, 60000
km, mit neuen Kolben.
Ein wirklich zuverlässiger
und sparsamer Wagen.
Preis Fr. 2000.— bar.
Auskunft b. A. Wyniger,
Ottikerstr. 53, Zürich 6.
Zu verkaufen
Modell 1931, 10,8 PS, wie
neu, gut eingefahren, Benzinverbrauch
8—&% Liter,
kann mit Garantie abgegeben
werden. 172
Preis Fr. 175a—.
E. Baer, Autoelektro,
Biel, Mittelstrasse 16a.
• LIEFERWAGEN
mit geräumigem Kasten, geschlossene Führerkabine,
450 kg Nutztragkraft, 8 Steuer-PS,
vollständig fabrikneu, alle technischen Schikanen,
wie Zentralchassis-Schmierung, 4 Vorwärtsgänge
etc., erste Marke, äusserst preiswert
zu verkaufen.
Offerten unter Chiffre Z 3999 an die
Automobil-Revue, Bureau Zürich.
Ein Freund empfiehlt Ihnen einen Be.
kannten, der prima malen und zeichnen
kann. Sie lassen ihn zu sich kommen
und erklären ihm, was Sie wollen. Er
hat Sie sehr gut verstanden und kommt
bald wieder mit seinen Entwürfen. Aber
jetzt merken Sie, dass er gar nichts
begriffen hat und dass sich seine Zeichnungen
für den Druck überhaupt nicht
eignen. Sie zahlen seufzend und legen
die Zeichnungen in die Schublade.
zu sehr günstigen Preisen, in
Konstruktion:
warum solch zwecklose Versuche?
Wenden Sie sich doch
vertrauensvoll an uns. Erfahrene
Fachleute, seit Jahren in der
Werbung für Handel und Industrie
tätig, schaffen Ihnen Entwürfe,
Cliches, Drucksachen, wie
Sie sie brauchen. — Läuten Sie an:
ANHANGER
3,5-Tonnen-Langfiolz-Anhänger,
5 Tonnen Anhänger mit Kipper, Qccasion
Bremstrommeln u. Bremsbacken
für
Sie br
eine gerisseneZelchnung!
HALLWAC
T E L E P H O N
F
SAURER- und BERNA-Lastwagen jeder AH.
Kippvorrichtungen, Lastwagenbrücken.
MOSER, Bremsen, Federnreparaturen, BERN,
Schwarztorstrasse 101. Telephon 22.381.
Zu vorteilhaftem Preise
zu verkaufen
ein 3-3 1 2T.-FBW-Kipper
mit BUICK-Motor, Brücke auswechselbar, mit Holzkohlen-Generator.
' 12349 A
Auskunft erteilt Chiffre 15639 der
Automobil-Revue, Bern.
Zu verkaufen
oder zu vermieten
tadellos eingerichtet, neues Werkzeug, Spezialmaschine,
versch. grosse Bozen. Vorteilhafter
Preis. 12493
Offerten unfer Chiffre Z 3951 an die
Automobil-Revue, Bureau Zürich.
iverses
Inserieren
bringt Gewinn
fabrikneu
Pritschenwagen m. Metallbrücke
Schweizer Karosserie, geschl. Führersitz, zu sehr
billigem Preise. 10394
Offerten unter Chiffre 15634 an die
Konkurrenzloser Artikel. Gute Kommission.
— Kunden-Referenzen zu Diensten.
Offerten unter Chiffre 153 an die
Automobil-Revue, Bern.'
eingerichtet mit den nötigen Maschinen u. Platz für
ca. 14 Wagen, mit guter Zufahrt. — Fr. Haldimann,
Schläflistrasse 10, Bern. Telephon 32.076.
OCCASION, europäisches Modell 1935-36, 10 bis
15 HP. — Offerten unter Chiffre 156 an die
Automobil-Revue, Bern.
von 2 und 5 Tonnen. Offerten
an Chantier Naval
de Corsier-Pori, Genf.
4/5 PL, 10—16 PS, im
Zustand wie neu.
Offerten an F. Reck,
Garage, Cham.
Mod. 60 u. 65 (15/16 PS),
nur mechan. einwandfreie,
wenig gefahrene Limousinen,
zu niedrigsten Preisen
kommen in Frage. 161
den eidgen. Vorschriften
entsprechend.
Offerten unter Chiffre
Z 3983 an die Automobil-
Revue, Bureau Zürich.
mit Kipper, Holzgas oder
Diesel, eventuell Benzin.
Offerten unter Chiffre
169 an die
Automobil-Revue, Bern.
Zukaufen
gesucht
Offerten «nter
170 an die
Zu verkaufen
Regional-Vertreter
gesucht
Liegenschafts-Markt
Autoreparatur -Werkstätte
an guter Lage in Zürich
28.222
Autogarage m.Werkstatt
KARTEN
Zu kaufen gesucht
Personen-
Lastwagen
Traktorenbau
LIMOUSINE
CHRYSLER
AUTO
Lastwagen
3—5 Tonnen
85,87,89) An der Bcrn-
Thun-Strasse eine sehr
praktisch eingerichtete
MERCEDES-
BENZ
CHRYSLER-
PLYMOUTH
Auto-
Reparatur-
Werkstätte
mit sehr schöner Wohnung,
preiswürdig
zu verkaufen
Offerten unter Chiffre
173 an die
Automobil-Revue, Bern.
Englischer
fabrikneu, 5 PS
sofort äusserst vorteilhaft
abzugeben. 12258
Offerten nnter Chiffre
Z 3988 an die Automobil-
1 Motor-Dreirad REX
leichter und starker
Revue, Bureau Zürich.
Zukaufen
gesucht
85) Q ute
85) fortwährend 171 guterhaltener 11125
und
für
Adolf Kuli, Nieder lenz.
Telephon 303.
Zukaufen
gesucht
Zukaufen
gesucht
85,86) eine 15:
Zukaufen
gesucht
Automobil-Revue, Bern.
der Automobilbranche in der ganzen Schweiz
Zukaufen
gesucht
Zukaufen
gesucht
für Kohienliandluna.
Zu vermieten in BERN
Chiffre
A • • 4 4* Ht n I* » I ^y A *f ft k4fe D A » M
Druck. Cliches und Verlag: HALL WAG A.-G., Hallersche Buchdruckerei und Wagnersche Verlagsanstalt. Bern.
84,85) Junger, tüchtiger,
mit allen vorkommenden
Arbeiten vertrauter
in Rep.-Werkstatt od. Betrieb
m. Wagenpark. Kaution
od. Interesseneinlage.
Zeugnisse und Referenzen
zu Diensten. Offert, erb.
unter Chiffre 135 an die
, Automobil-Revue, Bern.
zwei 4-Rad-
Anhänger
Zweirad-
Anhänger
5-Tonnen-
Occasionswanen
Lieferungs-
Kastenwagen
Auto-
Mechaniker
Auto-
Mechaniker
sucht passende
Stelle
Offerten sind zu richten
an Fritz Burger, Mech.,
Fahrwangen (Aargau).
Mechaniker
Chauffeur
85-88) Militär-Motor-Mechaniker,
21 J. alt,
als Chauffeur für leichte
oder schwere Motorwagen.
Offerten unter Chiffre
166 an die
Automobil-Revue, Bern.
85,86) 17 HP, 4 Zyl., COT»-
pe, 2/4 PL, Jahrg. 1931,
Steuer u. Versich. 1936 bezahlt,
sehr gut erhalten.
11 HP, 6 Zyl., Limousine,
5 PL, äusserst günstig.
Zu besichtigen in de*
Garage Emch & Co., Breitenrainstr.
87, Bern. Telephon
22.855. 157
85,86) 27jährig, auf Lieferungs-
od. Personenwagen,
verrichte auch andere Arbeiten,
od. als Lastwagen-
Mitfahrer. — Offert, unt.
Chiffre 154 an die
Automobil-Revue. Bern.
demjenigen, der mir ztt
einer Lebensstelle verhilft,
gleich welcher Art, bin
CHAUFFEUR auf Lastund
Lieferungswagen.
Offerten unter Chiffr*
159 an die
Automobil-Revue, Bern.
85) 500 Fr-
Belohnung
Autolackierer
m. Kenntnissen der Flachmalerei,
H*F"" sucht Hilfsarbeiterstelle.
— Anfragen
an E. Steinacher, Chätillon,
Prägeiz (B. J.). 73777
Kaufmann
84,85) der sich an gutgehendem
Transporfgeschäfi
beteiligen möchte.
Ausk:
Ölten.
Man streckt die arbeitssteilen Glieder,
Müd' flickern schwere Augenlider,
Verstohlen gähnt es hier nnd dort,
Noch meldet Pfitzig sich zum Wort.
„An meinem alten Pic-Pic-Wagen,
Zersprang vor etwa vierzehn Tagen,
Unreparierbar der Motor,
So etwas kommt mal eben vor."
„Noch immer tat er seine Pflicht,
Drum war zum Abbruch reif er nicht,
Falls ein Motor sich finden Hesse,
Der einwandfrei zu gehn verhiesse."
„Wie war er aber aufzutreiben?
Ich musste bloss der ,Revue< schreiben,
Kaum war drin 's Inserat verstaut,
War der Motor schon eingebaut."
FORD
FIAT 520
STELLE NiMÄRKT
sucht Stelle
85) Junger, tüchtiger
sucht Stelle
Chauffeur
sucht Stelle
Gesucht
'Sei witzig wie Pfitzig
Benutze die Anlo-Bevne.
Sie spart Dir viel Arbeit nnd Müh
Postfach 30026,