E_1939_Zeitung_Nr.033
E_1939_Zeitung_Nr.033
E_1939_Zeitung_Nr.033
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
No 53<br />
Antomobfl-Rerne<br />
waagrecht:<br />
I. Italienische Hafen-<br />
«mdt. 3. Indischer Dichter<br />
(Nobelpreisträger). 8. Gesamtheit<br />
von Lebewesen<br />
mit gleichen Merkmalen.<br />
7. Künstler. 8. Bilderrätsel.<br />
10. Schlange. 12.<br />
Europäischer Staat. 13.<br />
Schweizerischer Bundesrat.<br />
14. Musikalisches Zeichen<br />
in den Psalmen. 16.<br />
Afrikanerin. 18. Mönchsgewand.<br />
19. Bluxnengefäss.<br />
21. Männliches Haustier.<br />
22. Heilkräftiges Naturgetränk.<br />
23. Taufzeugen.<br />
24. Gasart. 26. Zeitabschnitte.<br />
27. Flehen zu<br />
Gott (Mehrzahl). 29. Maurergerät.<br />
31. Aristokratie.<br />
32. Weibliche Gestalt des<br />
Alten Testaments. 33. Oper<br />
von Bellini. 35. Geographische<br />
Erhebungen. 37.<br />
Luftfahrzeug. 38. Innenorgan.<br />
40. Schiffs-Wohnraum.<br />
41. Angehöriger<br />
eines unsesshaften Volkes.<br />
Senkrecht:<br />
1. Schusswaffen. 2. Fluss<br />
im Kaukasus. 3. Alte Münze.<br />
4. Segel- oder Ruderwettfahrt.<br />
6. Römisches<br />
Parlament. 7. Fusslose Insektenlarven.<br />
9. Polizeistrafe.<br />
11. Dreigewinn im<br />
Lottospiel. 12. Stadt und<br />
Land in Norddeutschland.<br />
13. Insekt. IS. Vulkangestein.<br />
17. Letzte Probe<br />
vor der öffentlichen Auf-<br />
Die richtige Lösung zählt 3 Punkte.<br />
Silben-Kreuzworträtsel<br />
Morgens um acht. Uhr startet Herr Müller von<br />
Bern aus mit seinem Auto in Richtung Langnau-<br />
Luzern. Zur gleichen Zeit fährt Herr Meier auch von<br />
führung. 18. Schiffsart. 20.<br />
Juden. 21. Soldatenwohngebäude.<br />
23. Edelknabe.<br />
25. Verwandter. 26. Rüge.<br />
27. Stadt in Mitteldeutschland.<br />
28. Männliche Stimmlage.<br />
30. Innenorgan. 31. Bern aus über Ölten nach Luzern. Beide fahren mit<br />
Weltteil. 32. Feines Zimmer.<br />
34. Leidenschaftliche chen Zeit in Luzern an. Nun machen sie sich, jeder<br />
konstanter Geschwindigkeit und kommen zur glei-<br />
Sucht, Wahnsinn. 36. Kürzeste<br />
Verbindung zweier innehatte, auf den Rückweg. Doch fährt nun Herr<br />
mit derselben Geschwindigkeit, die er beim Hinweg<br />
Punkte. 37. Angehöriger Meier direkt und Herr Müller über Ölten. Herr<br />
einer nordosteuropäischen Müller trifft 54 Minuten nach Herrn Meier in Bern<br />
Rasse. 39. Nordamerikanisches<br />
Scheidungsstädt-<br />
Luzern 54 km und Bern-Luzern 96 km. Wann sind<br />
ein. Die Strecke Bern-Olten beträgt 66 km, Oltenchen.<br />
Herr Müller und Herr Meier in Luzern eingetroffen?<br />
Die richtige Losung zählt 3 Punkte.<br />
Auflösung<br />
zum Oster-Kreuzworträtsel 614.<br />
Waagrecht: 1. Frueh. 4. Morgens. 10. Uhr.<br />
11. Bebaut. 13. Unke. 14. Ostern. 17. Toupet. 19. An.<br />
20. INRI. 22. Ton. 23. Lahn. 24. USA. 26. Neu. 27. Nen.<br />
29. Ur. 30. Die. 31. Bazare. 33. Aas. 34. Ser. 35. Mea.<br />
37. Christus. 39. Eller. 41. Tore. 42. Duo. 43. Lose.<br />
4S. Rapid. 47. Sir. 48. Pomp. 49. Aufgeht.<br />
Senkrecht: 2. Uhu. 3. Ernting. S. Oboen. 6. Rast.<br />
7. Gut 8. Ete. 9. Sonn. 11. Beute. 12. HeilaSid. IS.<br />
Rasse. 16. Ena. 18. Po. 21. Rhonetal. 24. Unrast.<br />
25. Aufersteht. 28. Eigelb. 31. Baron. 32. Reuss.<br />
33. Acht. 35. Mein. 36. Krupp. 38. Selig. 40. Edam.<br />
44. Ore. 46. Da.<br />
Frueh morgens, da die Sonn' aufgeht.<br />
Mein Heiland, Christus, aufersteht.<br />
Lösung der Denkaufgabe<br />
«Geheimnisvolle Zählen»<br />
Die kleinste dieser Zahlen ist 010101, also 10101.<br />
10101 ist aber das Produkt aus 3.7.13.37, und somit<br />
durch alle diese Faktoren teilbar. Alle andern der<br />
angegebenen sechsstelligen Zahlen sind durch<br />
10101 teilbar und daher auch durch 3, 7, 13 und 37.<br />
Richtige Lösungen beider Rätsel:<br />
7 Punkte:<br />
J. Aebischer, Merenschwand; Frau B. Baerlocher,<br />
St. Gallen; E. Benz jun., Goldach; Frl. M. Epple,<br />
St. Gallen; Frau Dr. Gräflin, Walzenhausen; Frau<br />
Hörn, Bern; Frl. R. Klein, Schwyz; G. Laepple,<br />
Basel; Frau E. Markoff, Buchs; P.Meier, Bern;<br />
F. Wenger, Bern.<br />
Richtige Lösungen des Oster-Rätsels.<br />
2 Punkte:<br />
A. Bachofen, Glarus; M. Bertschmann, Basel;<br />
Frl. M. Bossert, Lenzburg; C. Burgener, Rorschach;<br />
Frau C. Fravi, Rapperswil; Frau A. Heusser, St. Gallen;<br />
Frau Hopf, Bern; Frau R. Kallen, Grenchen;<br />
K. Keusen, Biel; J. Leimer, Bettlach; Frau Marti,<br />
Ölten; Frau L. Rock, Basel; Frl. J.-Schinz, Zürich;<br />
H. Sommer, Zürich; Frl. E. Winteler, Glarus.<br />
Zum Uebergang<br />
Der In der letzten Nummer angekündigte neue<br />
Rätselonkel freut sich mächtig, vom beurlaubten<br />
Onkel eine ganze Mappe voll Zuschriften erhalten<br />
zu haben, in denen sich Neffen und Nichten um<br />
die Lösung des Oster- und Zahlenrätsels bemüht<br />
haben. Diese zahlreichen Beweise treuer Anhänglichkeit<br />
rühren ihn,- sie verpflichten ihn ausserdem,<br />
sich in aller Form seiner neuen Verwandtschaft<br />
vorzustellen und ein herzliches «Guten Tag> zu<br />
sagen. Onkel haben in Märchen und Kindheitserinnerungen<br />
alle ein gütiges Lächeln, blaue Augen<br />
und einen langen Bart. Da ich diesen Eindruck<br />
bei meinen Neffen und Nichten nicht zerstören<br />
möchte, verzichte ich hiermit, mein Konterfei zu<br />
veröffentlichen. Was aber den Bart betrifft, so<br />
haben alle Rätselonkel wirklich einen solchen;<br />
mein Vorgänger hat |a erst neulich gestanden,<br />
dass er im Verkehr mit den Rätsellösern etliche<br />
Riesenbärte eingefangen habe.<br />
Also sehe ich den meinen wachsen, denn wenn<br />
RKtseI*E:c:l*e<br />
Einsendetermin: 28. April <strong>1939</strong>.<br />
Denkaufgabe Bern-Olten-Luzern und umgekehrt<br />
es auch nicht immer leicht ist, Nüsse zu knacken,<br />
so ist es doch schwieriger, immer Nüsse bereit<br />
zu haben, bei denen es sich lohnt, sie aufzuknacken.<br />
Und verlohnen muss es sich, sei es die<br />
reine Freude der Genugtuung, durch eigenes Denken<br />
eine kniffliche Aufgabe richtig getost zu haben,<br />
sei es, durch das Sammeln von «Punkten»<br />
gelegentlich einen realen Gewinn einzuheimsen.<br />
Das letzte Osterrätsel war keine allzuschwierige<br />
Angelegenheit. Fast alle, die den Onkel durch die<br />
Zusendung der Lösung erfreut hatten, gewannen<br />
sich dadurch die versprochenen 2 Punkte, die hier<br />
gewissenhaft verbucht wurden. Nicht so einfach<br />
War aber das mit dem Zahlenrätsel; Ein Handikap<br />
hätten eigentlich alle diejenigen verdient, die<br />
in der Schule beim Mdthematikunterricht aufgepasst<br />
haben. Gleichwohl fanden erstaunlich viele<br />
Löser die richtige Erklärung, wenn, auch nicht in<br />
der gleichen eleganten kurzen" Formulierung, wie<br />
sie in der heutigen Nummer zu lesen steht. Was<br />
den neuen Onkel besonders anspricht, ist die<br />
Feststellung, dass auch jene seiner Neffen und<br />
Nichten, denen augenscheinlich das Denken in<br />
mathematischen Begriffen fremd ist, durch das<br />
Sichhineinversenken in die abstrakte Welt der<br />
Zahlen schliesslich doch den richtigen Weg gefunden<br />
haben. Er ist stolz auf eine so gescheite<br />
Verwandtschaft.<br />
Um das heutige Silben-Kreuzworträtsel zu lösen,<br />
brauchen die meisten wohl kaum mehr Zeit<br />
als eine moderne symphonische Komposition Im<br />
Radio beansprucht. Ich habe immer beobachtet,<br />
dass Geräusche besonderer Art stimulierend auf<br />
den Denkvorgang beim Rätselraten wirken. Immerhin<br />
kann man das Radio auch abstellen. — ! Die<br />
Denkaufgabe «Bern : Olten-Luzem und umgekehrt»<br />
verdient es, dqss die richtige Lösung mit nicht weniger<br />
als 5 Punkten bewertet wird. Ihr, liebe Neffen<br />
und Nichten, werdet schon merken warum.<br />
Der neue Rätselonkel.<br />
Kommende Ereignisse I<br />
Basel: 26 April: Konzert dei Orchesters Colonne, Pari« (Musiksaal).<br />
Bern: 33. April: Chorkonzert der vereinigten bemischen Gesangchöre<br />
(Kasino).<br />
28. April; Populärer Kanunermusikabend der Bemischen<br />
Musikgesellschaft.<br />
Davos: 23. April: Ausskiet des S. C. Davos.<br />
Genf: 26. April: Tanz-Vorfiihrung von Clotüde und Alezander<br />
Sakharoff (Grand Theätre).<br />
Luzexn: Bis 30. April: Volkskunstausstellung.<br />
22.,'23. und 29./30. April: Luzemisch-innerschweiz. Schachmeisterschaft<br />
(Kursaal).<br />
23. April: GolfWettspiel «Rigi-Cup».<br />
Mels: 23. April: Concours hippique.<br />
Saas-Fee: 28. April: Abfahrtsrennen vom Eggbierjoch.<br />
Zermatti Bis 29. April: Hochalpine Skitouren,<br />
Zürich: 23. April: Seehseläuten-Kinderurtizug.<br />
24. April: Frühlingsfest Sechseläuten: Kostümierter Umzug<br />
der Zünfte und Verbrennen des «Boogg».<br />
28. April: Fackelzug der Studentenschaft durch die Stadt.<br />
Redaktion des Auto-Magazins:<br />
Dr. Hans Rud. Sehmld (abwesend).<br />
Taglich<br />
stehen Sie vor<br />
100 Gefahren —<br />
VorsichtundGeistesgegenwart<br />
können das Schlimmste<br />
nicht immer verhüten.<br />
Darum vor allem: Sicherheit<br />
durch Abschluss von<br />
Unfall-, Lebens-, Haftpflicht-,<br />
Autokasko- und<br />
Auto - Insassen -Versieherungen<br />
bei der<br />
„Winterthur"<br />
Schweizerisch«<br />
Unfallversicherung* - Gesellschaft<br />
Lebensversicherungs-Gesellschaft<br />
MuriBern<br />
Hotel Sternen<br />
Gerzensee<br />
Hindelbank<br />
ROM AN-<br />
QUELLE<br />
; Wandlung der Herzen<br />
Jeden Freitag/Samstag<br />
neue Nummer<br />
An allen Kiosken erhältlich<br />
bekannt durch seine vorzügliche Küche,<br />
an der Bern-Thun-Strasse gelegen, 5 km<br />
von Bern. Offene und geschlossene<br />
Veranden. Zimmer mit fliess. Wasser.<br />
Wenn Mahlzeiten i. Haus eingenommen,<br />
Garage gratis.<br />
T.C.S.- und A.C.S.-Mitglied.<br />
Telephon 42.201.<br />
Beliebter Ausflügsort der Automobilisten. Vorzfigl. Küche-<br />
Prima Weine. Spezialität: Stets lebende Forellen, Güggeli-<br />
Bauernschinken. Auto-Garage, Parkplatz. Tel. 82.371<br />
Der neue Besitzer: E.Bachmann.<br />
Altbekannt. Gasthof a. d. Autostr. Kirchberg—<br />
Bern. Gutgepflegte Küche u. Keller. Parkplatz<br />
und Werkstatt für Autos. Benzintank. Ferd. Grossenbacher-Stauffer.<br />
Huttwil<br />
Hotel Bahnhof A.c.s. T.es.<br />
Altbekanntes Haus, gänzlich renoviert. Ia Küche.<br />
Leb. Forellen, Berner Spezialitäten, Zimmer mit<br />
fliess. Wasser, schöner Garten, Garage. Tel. 8.<br />
Farn. Liechtl.<br />
Huttwil<br />
A.es. Hotel Mohren T.c.s.<br />
Machen Sie eine Fahrt ins Emmental, kehren Sie<br />
bei uns ein. Sie werden zufrieden sein.<br />
Telephon 6S.284<br />
Höflich empfiehlt sich Farn. Luginbühl.<br />
Kirchberg<br />
Signau<br />
Restaurant Kreuz T. C. S.<br />
An d. dir. Route Bern-Zürich. Restaurant mit bestbekannter<br />
Küche u. Keller. Grosser Saal. Vereinslokalitäten.<br />
Schart. Garten. Tel. 22.81. H. Graber, Küchenchef.<br />
Langenthai<br />
Hotel Bären T.C.S., A.C.S.<br />
Total renoviert. Von Automobilisten bevorzugtes<br />
Absteigequartier. Zimmer mit<br />
fliessendem Wasser. Bäder. Ia Küche und<br />
Keller. Garage. Telephon 60.941.<br />
W. Neuenschwander-Schaffer.<br />
Gasthof zum Turm<br />
Gutbürgerl. Haus direkt an d. Strasse. Schöne Zimmer<br />
v. Fr. 2.50 an. Stets leb. Forellen. Gross. u. kl. Saal für<br />
Gesellschaften. Berner Spezialitäten. Garage. Tel. 1. F. Langenegger.<br />
Utzenstorf<br />
Rest. Frohsinn<br />
Automobilisten<br />
sind gute Kunden.<br />
Gasthof und Pension Baren<br />
Hotel Löwen<br />
empf. sich den Auto- u. Motorradfahrern bestens.<br />
Schöner Saal für Vereine. Grosse Gartenwirtschaft.<br />
Schöner Parkplatz. Neue deutsche Kegelbahn.<br />
Reelle Weine, gute Küche. W. v. Arx-Häni, Bes.<br />
Hotel Löwen<br />
A.C.S.<br />
T.C.S.<br />
Grosser Gesellschaftssaal. Zimmer mit laufendem<br />
kaltem und warmem Wasser, Bäder, Zentralheizung.<br />
Bachforellen. Grosser Garten. Geheizte Garage.<br />
Deutsche Kegelbahnen. Telephon 72.303.<br />
H. Bernhard, Besitzer.<br />
i fui^Fdhrier«',i1.wi;l(<br />
_<br />
benützt der klugeAutomobilist stets die neueste Ausgabe desi<br />
T. es.<br />
Gewinnen Sie dieselben<br />
durch das<br />
Auto-Magazin