E_1939_Zeitung_Nr.058
E_1939_Zeitung_Nr.058
E_1939_Zeitung_Nr.058
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
N° 58 — DIENSTAG, 18. JULI <strong>1939</strong> AUTOMOBIL-REVUE<br />
Ca. 1OO OOOASSIOJMS-ATJTCMVIOBTiyE<br />
O|ympia 8 PS., 4-PI., Coach und Cabriolet<br />
B.M.W. 10 PS., 4-PI., Limousine<br />
Zahlungserleichterung — Tausch<br />
Zu verkaufen<br />
Dodge-Lieferungswagen<br />
l'Ji" Tonnen, Jahrgang 1930, in Ia. Zustande, mit<br />
offener Ladebrücke. Evtl. Tausch gegen Kleinwagen.<br />
• Offerten an E. Ruckstuhl, Auto-Reparaturen, Zürich<br />
8, Florastrasse 28. (56-58) 9592<br />
HORGEN<br />
LUZERN<br />
SCHÄFFHAUSEN<br />
OERLIK<br />
Karosserie<br />
Dietrich<br />
Aktiengesellschaft<br />
Güterstr./Delsbergerallee 50<br />
Telephon 26.851<br />
P.Kupferschmid<br />
Erlachitraiie 7<br />
Teleph. 23.695<br />
Gebr. Keller<br />
Stockerstrasse 19<br />
Telephon 924.622<br />
Amrein&lmbach<br />
Malergeschäft und Autolackiererei.<br />
Schriftenmalerei.<br />
Schlagfeste<br />
Emailiierungen im Ofen<br />
Vonmattstr. 28 u. 30<br />
Telephon 2 53 00<br />
Gebr. J. & C. Abegg<br />
Frauengasse 1<br />
Th. Waibel<br />
Tösstalstrasse 29b<br />
22.758<br />
Gebr. Bosshart<br />
Alf r.-Escherstr. 76-78<br />
Tel. 38.871<br />
A. Wehle<br />
Dörf listrasse 4<br />
Telephon 68.081<br />
ZÜRICH<br />
Tele<br />
P^on 851<br />
5 Tonnen, BERNA G. 3, 34 HP, Dreiseitenkipper,<br />
Luftber. 40X8, in tadellosem Zustand, Brücke 3 m 3 ,<br />
geschlossene Kabine. 9603<br />
Offerten unter Chiffre Z 6659 an die (57,58<br />
verschiedener Modelle und Marken in jeder Preislage, z. B.:<br />
Buick 21 PS., 5-PI., Limousine, Mod. 37<br />
Kadett 5 PS., 4-PI., Cabriolet u. Limousine<br />
Auto-Spritzlackier-<br />
Werkstätte<br />
Bianco &<br />
Bindnagel<br />
Auto»<br />
Spritzwerk<br />
Gasometerstrasse 9<br />
Telephon 39.335<br />
Autospritzwerk<br />
Schriften, Monogramme etc.<br />
1938, 16 PS, Limousine,<br />
wie -neu. Preis günstig.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
95941 an die (56-5<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
DIESEL<br />
io PS ¥<br />
Personen«<br />
and<br />
Lieferwagen<br />
Garage Fischer, Granchen.<br />
Tel. 8.55.21. ,<br />
mit geschlossenem Führersitz<br />
Fr. 1500.-<br />
1)4 Tonnen Fr. 2500.—<br />
Garage Dogwiler, Cham.<br />
Tel. 4.73.62.<br />
CHRYSLER, Langenthal-<br />
• Cabriolet, 4/5-P1., 18,7<br />
PS, 6 Zyl., in tadellos.<br />
Zustand Fr. 1800.—<br />
NASH. Limousine, 6/7-PL,<br />
Luxusmodell, mit Schiebedach,<br />
8 Zyl., 24,9 PS,<br />
schöner, gepflegter Wagen.<br />
Fr. 3000.—<br />
FIAT, Limousine, 6/7-P1.<br />
6 Zyl., 12,8 PS, komplett<br />
durchrevidiert<br />
> Fr. 2400.—<br />
OPEL, Cabriolet, 6/7-P1.<br />
:|6 Zyl., 9,8 PS, Jahrg<br />
»1936, schöner s geräum.<br />
j Wagen Fr. 3000.—<br />
ft)RD, Cabriolet, 4/5-PL,<br />
Ö ZyL, 18,4 PS/ Jahrg.<br />
vtÖ33, gut erhaltener<br />
-Wagen Fr. 1500.—<br />
MERCEDES, Limousine<br />
4/5-P1., Jahrg. 1933, 6<br />
Zyl., 8,6 (PSi preiswerter,<br />
guter Wagen<br />
Fr. 1800.—<br />
Pentral-Gäräge,<br />
ST. GALLEN. Tel. 25.525.<br />
Mod. 32, 6 Zyl., 16 PS,<br />
Fjscher-Carross., dunkelblau,<br />
4türig,. 4-5-P1., Oiel<br />
ouvert (Webesto-Rollverdeck),<br />
Motor mit neuen<br />
Kolben, neu gelagert (kann<br />
belegt werden), fahrbereit.<br />
Preis Fr. 880.—.<br />
Zu besichtigen bei<br />
A. Köpft), Garage, Clarahofw.<br />
5, Basel. Tel. 3.35.30<br />
od. 3.16,65. (57,58)9612<br />
%—2 t, gr. Brücke mit<br />
Blache u. Gestell, Zustand<br />
wie neu.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
9594II an die (56-58<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Hillman<br />
Limousine, 6 PS, Modell<br />
1934, Lederpolster, in gutem<br />
Zust., wegen Nichtgebrauch,<br />
. gegen Kassa,<br />
Offerten unter Chiffre<br />
9608 an die (57,58<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Garage,FricK, Winterthur,<br />
St. Gallerstrasse 16.<br />
T«I t>i «mn CRT aal ofim<br />
fabrikneu, 15'PS, 6 Zyl.,<br />
wird su Schundpreis abgegeben.<br />
-Offerten unter Chiffre<br />
16942 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
4plätziges Cabriolet, dunkelblau<br />
(57,56<br />
Mod. <strong>1939</strong>, 6 PS, wie neu,<br />
4800 km vorsichtig eingefahren,<br />
mit allem Zubehör.<br />
Versich, u. Steuer<br />
bezahlt, wird umständehalber<br />
verkauft — Auf<br />
Wunsch vorgeführt.<br />
Fr. 3900.— bar.<br />
Offerten an J. Laufer,<br />
Grande-Rue 43, La Tourdi-Pellz<br />
(Yaud). 9598<br />
mit Rugby-Motor, in prima<br />
Zustand. Eventuell<br />
teilweise Gegengeschäft<br />
Gähler, Stückelbergstr. 4,<br />
Si. Gallen. 9459<br />
Modell 1938, 8 PS., Zustand<br />
wie neu.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
16940 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Auto-Garage<br />
u. Rep.-Workstätta<br />
Tel. 946.201<br />
Dreispitzgarage<br />
Reinachenrtraase 30<br />
Tel. 44.483<br />
Chefmechaniker<br />
Tel, 3.66 und 8.83<br />
Auto-Garage<br />
u. Rep.-Werkstätte<br />
Tel. 180<br />
Sursee<br />
O. R. Wyder<br />
FORD<br />
MERCEDES-BENZ<br />
„, Telephon 36<br />
neue Capitol-Garage,<br />
beim Central<br />
TeL 42.624<br />
Autogarage<br />
Hardplatz 21<br />
Tel. 31.108<br />
Auto-Werkstätte<br />
Laurenzgasse 12/14<br />
Tel. 28.904<br />
Ford 5 PS., 4-PI., Limousine<br />
Fiat Balilla 5 PS, 4-PI., Limousine<br />
TITAÄT, Badenerstr. SÄT, ZÜfUCK Tel. 7O7 77<br />
Zu verkaufen<br />
LASTWAGEN<br />
BURGDORF<br />
LUZERN<br />
ST. GALLEN<br />
ZÜRICH<br />
Auiomäbil-Revue, Bureau Zürich.<br />
W. Garbani Söhne & Co.<br />
Greyerzstrasse 80<br />
Fr. Born<br />
^ Auto-Lackiererei<br />
Bosch & Muller<br />
Müller & Häne<br />
Bogenstrasse 9 a<br />
E. Huber<br />
Aarestrasse-Speditionsweg<br />
.Telephon 13.78<br />
Wohnung 39.16<br />
Dufourstr. 60<br />
. Moser<br />
ZÜRICH 9<br />
Telephon 22.417<br />
Telephon 680<br />
Auto-Spritzerei<br />
Zürich«tra?*e 22<br />
Telephon 25.868<br />
Fachmännische Arbeiten<br />
Telephon 45.75<br />
- Telephon 47.469<br />
Badenerstr.531<br />
Tel. 34.225<br />
Jos. Widmer<br />
Bringen Sie Ihren Wagen direkt zu uns! Es ist Ihr Vorteil!<br />
Zu verkaufen<br />
ein<br />
Hudson<br />
Pontiac Limousine<br />
erhältlich bei,<br />
!!•*•' Zu verkaufen **<br />
t Auto FIAT-Apdifa<br />
1 Auto FIAT-Baülla<br />
1 Auto FORD -<br />
i Lieferungsaufo NASH<br />
1 Lastwagen FORD<br />
Ritzl & Wagner<br />
CHEVROLET<br />
Anhänger<br />
Zu verkaufen<br />
Fr. 1200.—<br />
FORD<br />
CABRIOLET<br />
7 PS<br />
Fr. 2000.—<br />
Fr. 2900.<br />
2^Plätzer Fr. 1200.—<br />
>f~ Zu verkaufen "^<br />
Zu verkaufen ein<br />
'abykn.,, Typ Eifel, billig<br />
zu verkaufen<br />
Fiat Baliila<br />
Zu verkaufen<br />
Sportwagen<br />
5 PS, 2plätzig, (56,58<br />
DERBY<br />
HANOMAG<br />
m. Schiebedach<br />
Fr. 2850.—<br />
Äffoltern a. A.<br />
Alb. Dubs<br />
Basel<br />
Georg Kenk<br />
Frauenfeld<br />
Talbach-Garage<br />
P. Walter<br />
Meiringen<br />
Christian Boss<br />
Zürich<br />
X. Perrot<br />
Zürich 4<br />
Rob. Fässler<br />
Zürich 6<br />
G. Horber<br />
Dif£.-Wellen<br />
etc., repariert<br />
Ernst Rebmann, AARAU. Telephon 21444.<br />
GRAND<br />
GARAGE<br />
Tal. 41.200<br />
Platz fO r 3OOWag*n<br />
60, Bd des Xranchiea<br />
GENF<br />
Vertretung undServioe Ton<br />
Hotchkiss - Voisin - Hispano-Suizi<br />
Basel<br />
H. Amacher-Egger<br />
Garage u. Reparaturwerkstätte<br />
Isteinerstrasse 82<br />
Tel. 34.437 ,<br />
Bern<br />
M. Spiegl<br />
Fiat-Vertretung •<br />
Neue Fiat-Mietwagen<br />
Breitenrainstr. 87<br />
Tel. 2 72 00<br />
Hindelbank<br />
Christ. Schorro<br />
Garage -<br />
Erstkl. Referenden<br />
Tel. 74.99 ' ." ;<br />
Romanshprn<br />
Hans Müller<br />
Garage z. Schmiedstube<br />
Dipl.<br />
A. Graf, Chefmechan.<br />
Tel. 189<br />
Zürich<br />
Walche-Garage<br />
Hans Schenkel<br />
bei der Motorfahrzeugkontrolle<br />
Tel. 4 58 70<br />
Zürich 3<br />
Enul Horber<br />
Triemli-Garage<br />
Birmensdorierstr. 494<br />
Tel. 72.960<br />
Zürich 4<br />
E. R. Rüegg<br />
Auto-Rep.-Werkstätte<br />
Badenerstrasse 360<br />
Tel. 33.084<br />
Zürich 1<br />
Hans Lienberger<br />
EBSATZTEILLAGEB<br />
Autc-Rep.-Werkstätte<br />
Steinwiesstrasse 37<br />
Tel. 21.570<br />
Privat 24.603<br />
Basel<br />
Grosspeter-Garage<br />
OPEL<br />
Offizieller General-<br />
Motors - Service<br />
Grosspeterstr. 12<br />
Telephon 4,99.40<br />
Buchs (St. G.)<br />
Alfred Sulser<br />
Auto-Garage<br />
Tel. 88.800<br />
Luzern<br />
f. Döggwiler<br />
'<br />
Kleinmattstrasse<br />
Reparaturwerkstätte<br />
: für Personen-u.Last-<br />
• wagen - Teli 27137<br />
Sarnen<br />
Cl. Sidler<br />
Tel. 8 6202<br />
Zürich 1<br />
City-Garage Ä.G.<br />
Uraniastr. 31<br />
J. F. Düger<br />
dipl. Chefmechaniker<br />
Tel. 3 93 64<br />
Zürich 3<br />
Fritz Schleift<br />
Auto-Rep.-Werkstätte<br />
Schwendengasse 8<br />
Tel. 36.116<br />
Zurich-Seebach<br />
Glattal-Garage<br />
G. Bieri<br />
Schaffhausewtr. 819<br />
Tel. 69.134<br />
Wir garantierop<br />
für prompte und Mchgemässe<br />
Ausführung<br />
sämtl. Reparaturen
Change language