Magazin Sommer 2018

Hotel Steger-Dellai
Das traditionsreiche Hotel Steger-Dellai**** liegt im Herzen der Seiser Alm auf 2.000 m.
Es verdankt seine Gemütlichkeit, das warme Ambiente und die einmalige Philosophie
den Gründern und Bergpionieren Hans und Paula Steger. Hier wird Ihr Urlaub in den
Dolomiten geprägt von dem nachhaltigen Gedanken, die Natur und ihre Schönheit
zu wahren und sie in ihrer ursprünglichen Form zu entdecken und zu genießen, ob
bei kulinarischen Köstlichkeiten aus frischen regionalen Zutaten oder bei feinster
alpiner Wellness.
Informationen und Buchung:
Hotel Steger Dellai ****, Saltriastrasse 6, I-39040 Seiser Alm
Tel. +39 0471 727964, info@hotelsteger-dellai.com, www.hotelsteger-dellai.com
Hotel Goldknopf
Herzlich Willkommen auf der größten Hochalm Europas. Das familiär geführte
****Mountainhotel Goldknopf liegt im Herzen der verkehrsberuhigten Seiser Alm.
Ein Wanderparadies mit Rundumblick sowie im Winter direkt auf der Skipiste mit
60 Pistenkilometer und direkter Anbindung zur bekannten Sellaronda welches Ihnen
500 Pistenkilometer öffnet. Es erwarten Sie ein Restaurant besonderer Klasse, neue
Panorama- und Juniorsuiten aus edlen Naturmaterialien alle mit traumhafter Aussicht.
Wir bieten einen großen SPA-Bereich mit Panoramahallenbad mit Salz, ohne Chlor
12x5 Meter, Whirlpool im Freien, Almsauna in unserem Chalet mit Rundumblick.
Familie Malfertheiner freut sich auf Ihren Besuch!
Informationen und Buchung:
Hotel Goldknopf, Jochstrasse 18, I-39040 Seiser Alm
Tel. +39 0471 727915, info@goldknopf.com, www.goldknopf.com
Hotel Solaia
Die Sonnenuhr an der Hausfassade kündet es schon an: Die Sonne ist bei uns Dauergast
- im Sommer und im Winter. Hier, 800 m vom Dorfzentrum entfernt, erwartet Sie
idyllische Bergruhe mitten in frischen Bergwiesen mit einer faszinierenden Aussicht
auf die bizarren Felsen des Schlernmassivs. Lassen Sie sich von uns verwöhnen: mit
Tiroler Alpen-Komfort, mit Südtiroler Bauernküche, italienischen Raffinessen und
internationalen Würzigkeiten.
Im Sommer einen schönen Garten mit Terrasse zum Verweilen und im Winter einen
entspannenden Saunagang in unserer Solaia Sauna in Zirmholz.
Neu: Ende Juni gibt es auch einen beheizten Biopool mit Blick auf den Schlern.
Das Motto unseres Hauses: Jeder Tag ein Sonnenstrahl.
Informationen und Buchung:
Hotel Solaia, Oswald von Wolkensteinstraße 61, I-39040 Kastelruth
Tel. +39 0471 706444, info@solaia.it, www.solaia.it
Hotel Lamm
Alpine Lifestyle & Spa – das perfekte Hotel für Ihren Aktiv- Wellness- und Genießer
Urlaub! Das Hotel Lamm mitten im historischen Ortskern von Kastelruth begeistert
mit alpiner Tradition und Casual Luxury. Get active - Das Hotel Lamm ist der perfekte
Startpunkt für eine Wanderung oder einen Mountainbike Ausflug auf die Seiser Alm.
Auf dem nahegelegenen Golfplatz St. Vigil Seis erhalten unsere Gäste 20% Ermäßigung
auf das Greenfee. Let pamper you - Unsere Wellness-Oase, im obersten Stockwerk
des Hotels, lädt mit ihrem Rooftop Sky Pool, den atemberaubenden Blick auf die
Bergwelt Dolomiten, den verschiedenen Saunas und Ruheräumen und den angenehmen
Wellnessbehandlungen nach Dr. Joseph Vitalis zum Entspannen und Verwöhnen ein.
Culinary delights - Im Restaurant verwöhnen wir Sie mit klassischen Südtiroler Spezialitäten,
mediterranen und internationalen Gerichten, sowie erlesenen Südtiroler Weinen.
Nach einem leckeren 5-Gänge-Menü lassen Sie den Abend an unserer Bar ausklingen.
Informationen und Buchung:
Hotel Lamm, Krausenplatz 3, I-39040 Kastelruth
Tel. +39 0471 706343, info@lamm-hotel.it, www.lamm-hotel.it
12