14.12.2012 Aufrufe

Instrumenten-Sets Iglhaut - KLS Martin

Instrumenten-Sets Iglhaut - KLS Martin

Instrumenten-Sets Iglhaut - KLS Martin

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Dental<br />

<strong>Instrumenten</strong>-<strong>Sets</strong> nach Dr. <strong>Iglhaut</strong><br />

für Implantologie, Augmentation<br />

und plastische Parodontalchirurgie


Curriculum vitae<br />

Dr. Gerhard Michael <strong>Iglhaut</strong><br />

Dr. <strong>Iglhaut</strong> studierte Zahnmedizin in den Jahren 1977-1982 an der Justus-<br />

Liebig-Universität in Gießen. Im Anschluss war er für drei Jahre wissenschaftlicher<br />

Mitarbeiter in der Abteilung Oralchirurgie selbiger Universität<br />

unter Leitung von Prof. H. Kirschner und erlangte die Zusatzbezeichnung<br />

Oralchirurg, später Tätigkeitsschwerpunkt Implantologie (DGI) und<br />

Spezialist der Parodontologie (EDA). Seit 1987 ist er in freier Praxis in<br />

Memmingen niedergelassen.<br />

Dr. <strong>Iglhaut</strong> referiert national und international in den Bereichen Implantologie,<br />

Parodontologie, plastische Parodontalchirurgie and parodontale<br />

Mikrochirurgie, gehört dem Lehrkörper der APW/DGI im Rahmen der<br />

Curricula-Implantologie, Ästhetischen Zahnheilkunde und Restaurativen<br />

Zahnheilkunde an. Er ist Mitglied in zahlreichen zahnärztlichen Organisationen,<br />

u.a. American Academy of Esthetic Dentistry, American Academy<br />

of Restorative Dentistry, American Academy of Periodontology, European<br />

Academy of Osseointegration, Deutsche Gesellschaft für Implantologie,<br />

Deutsche Gesellschaft für Parodontologie und Neue Gruppe. 2004 wurde<br />

er in den Vorstand der Deutschen Gesellschaft für Implantologie (Fortbildungsreferent)<br />

gewählt.<br />

Seit 2005 ist er Dozent an der Steinbeis-Universität Berlin in Zusammenarbeit<br />

mit der DGI für den Studiengang Master of Science in Implantology.<br />

Seit 2009 ist Dr. <strong>Iglhaut</strong> Lehrbeauftragter der Universitätsklinik für Mund-,<br />

Kiefer- und Gesichtschirurgie Göttingen.


EINLEITUNG: <strong>Instrumenten</strong>-<strong>Sets</strong> nach Dr. <strong>Iglhaut</strong><br />

<strong>Instrumenten</strong>-<strong>Sets</strong> <strong>Iglhaut</strong><br />

Inhaltsverzeichnis<br />

Set 1<br />

Set 2<br />

Set 3<br />

Set 4<br />

Set 5<br />

3D-Implantat-Positionierungs-System 5<br />

Sinus Lift Kit 9<br />

Micro-Flap-Management-Set 15<br />

Tunneltechnik-Set 19<br />

Minimiertes Set zur<br />

chirurgischen Kronenverlängerung 23<br />

3


4<br />

ÜBERSICHT: 3D-Implantat-Positionierungs-Set<br />

<strong>Instrumenten</strong>-Set 1<br />

3D-Implantat-Positionierungs-Set<br />

Eine ästhetisch perfekte Restauration auf Implantaten, die den Nachbarzähnen<br />

möglichst identisch sind, gilt als markantes Erfolgskriterium in der heutigen<br />

Implantologie.<br />

Dabei spielt die Positionierung des Implantats eine maßgebliche Rolle, da sie<br />

einen wichtigen Parameter für den Erhalt von Hart- und Weichgewebe darstellt.<br />

Das zu allen gängigen Implantatsystemen kompatible 3D-Implantat-Positionierungs-System<br />

von Dr. <strong>Iglhaut</strong> ermöglicht eine perfekte und zugleich sichere<br />

dreidimensionale Implantatpositionierung mit exakter Abstandshaltung<br />

zwischen Zahn und Implantat(en).<br />

Distanzhalter ←→Zahn = 2 mm Spreader 1,6 (Fig. 1) mit Hülse Spreader 1,6 – 2,2 (Fig. 2) Spreader 2,2 (Fig. 3)<br />

■ Auswahl des optimalen Implantatdurchmessers durch Einsetzen<br />

verschiedener Distanzhalter in die Lücke<br />

■ Messung der Vertikaldimension des Implantats<br />

■ Endgültige Positionierung: Einführung des Spreadinginstruments<br />

Fig. 1 in die zentrale Bohrung und Ausrichtung der prothetischen Achse<br />

■ Pilotbohrung mittels leichter Hammerschläge auf das Spreadinginstrument<br />

■ Zur weiteren Aufbereitung des Implantatlagers wird Spreadinginstrument<br />

Fig. 2 und nachfolgend Fig. 3 eingesetzt<br />

■ Das vorgeformte Knochenlager kann nun im D1/D2-Knochen mit aufsteigenden<br />

Implantat-Systembohrern sowie im weicheren D3/4-Knochen<br />

optionell mittels aufsteigender Osteotome auf die endgültige Größe erweitert<br />

werden.<br />

■ Nach Insertion des Implantats wird die endgültige Position mit einer Stufen-<br />

zylinderhülse überprüft<br />

Das System kann weiterhin zur Positionierung von zwei und mehreren<br />

benachbarten Implantaten bei Schalt- und Freiendlücken eingesetzt werden.


Set 1: 3D-Implantat-Positionierungs-Set<br />

bestehend aus:<br />

Art.-Nr. Menge Bezeichnung<br />

43-805-01-07 1 Spreader, <strong>Iglhaut</strong>, gerade, 1,6 mm<br />

43-805-02-07 1 Spreader, <strong>Iglhaut</strong>, gerade, 1,6 < 2,2 mm<br />

43-805-03-07 1 Spreader, <strong>Iglhaut</strong>, gerade, 2,2 mm<br />

43-806-01-07 1 Spreader, <strong>Iglhaut</strong>, gebogen, 1,6 mm<br />

43-806-02-07 1 Spreader, <strong>Iglhaut</strong>, gebogen, 1,6 < 2,2 mm<br />

43-806-03-07 1 Spreader, <strong>Iglhaut</strong>, gebogen, 2,2 mm<br />

43-900-01-07 1 Distanzhalter T-Form, 3,3 x 7,3 mm<br />

43-900-02-07 1 Distanzhalter T-Form, 3,8 x 7,8 mm<br />

43-900-03-07 1 Distanzhalter T-Form, 4,3 x 8,3 mm<br />

43-900-04-07 1 Distanzhalter T-Form, 5,0 x 9,0 mm<br />

43-900-05-07 1 Distanzhalter T-Form, 6,0 x 10,0 mm<br />

43-910-01-07 1 Distanzhalter L-Form, 3,3 x 7,3 mm<br />

43-910-02-07 1 Distanzhalter L-Form, 3,8 x 7,8 mm<br />

43-910-03-07 1 Distanzhalter L-Form, 4,3 x 8,3 mm<br />

43-910-04-07 1 Distanzhalter L-Form, 5,0 x 9,0 mm<br />

43-910-05-07 1 Distanzhalter L-Form, 6,0 x 10,0 mm<br />

38-010-01-07 1 Halbstanze, Weichgewebe, <strong>Iglhaut</strong>, 3,3 mm<br />

38-010-02-07 1 Halbstanze, Weichgewebe, <strong>Iglhaut</strong>, 3,8 mm<br />

38-010-03-07 1 Halbstanze, Weichgewebe, <strong>Iglhaut</strong>, 4,3 mm<br />

38-010-04-07 1 Halbstanze, Weichgewebe, <strong>Iglhaut</strong>, 5,0 mm<br />

38-010-05-07 1 Halbstanze, Weichgewebe, <strong>Iglhaut</strong>, 6,0 mm<br />

38-033-01-07 1 Trepanbohrer mit Führungsstift, Ø = 3,3 mm<br />

38-033-02-07 1 Trepanbohrer mit Führungsstift, Ø = 3,8 mm<br />

38-033-03-07 1 Trepanbohrer mit Führungsstift, Ø = 4,3 mm<br />

38-033-04-07 1 Trepanbohrer mit Führungsstift, Ø = 4,8 mm<br />

43-950-01-07 5 Fixierstift<br />

55-008-09-04 1 Teflonlagerung für 3D-Implantat-Positionierungs-System<br />

MiniSet-Sterilcontainer MicroStop ®<br />

55-861-70-04 1 Container 310 x 189 x 90 mm<br />

Zubehör Container<br />

55-864-01-04 1 Codierschild für Deckel,<br />

mit Text: 3-D-Implantat-Positionierungs-Set<br />

55-864-05-04 1 Codierschild für Front,<br />

mit Text: 3-D-Implantat-Positionierungs-Set<br />

55-864-11-04 1 Logistik-Rähmchen für Deckel, weiß<br />

Siebtray<br />

55-015-30-01<br />

Zubehör Siebtray<br />

1 Siebtray 277 x 171 x 54 mm<br />

55-004-03-04 2 Basis-<strong>Instrumenten</strong>steg, quer, 162 mm<br />

55-005-01-04 2 Steckelement mit Auflage (VE=16)<br />

55-006-05-04 1 Federelement, quer, 162 mm<br />

55-008-03-04 1 Anschlagrahmen, quer, 162 mm<br />

5


<strong>Iglhaut</strong><br />

43-900-01-07 - 43-900-04-07<br />

Distanzhalter T-Form<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

43-910-01-07 - 43-910-04-07<br />

Distanzhalter L-Form<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

38-010-01-07 - 38-010-05-07<br />

Halbstanze Weichgewebe<br />

6<br />

1 ⁄1<br />

Trepanbohrer mit Führungsstift<br />

1 ⁄1<br />

1 ⁄1<br />

1 ⁄1<br />

1 ⁄1<br />

INSTRUMENTE: 3D-Implantat-Positionierungs-Set<br />

43-900-01-07<br />

i = 3,3 mm<br />

e = 7,3 mm<br />

43-910-01-07<br />

i = 3,3 mm<br />

e = 5,3 mm<br />

38-010-01-07<br />

i = 3,3 mm<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

43-950-01-07<br />

Fixierstift<br />

1 ⁄1<br />

Ø a<br />

Ø b<br />

38-033-01-07<br />

2,5 mm<br />

3,3 mm<br />

43-900-02-07<br />

i = 3,8 mm<br />

e = 7,8 mm<br />

43-910-02-07<br />

i = 3,8 mm<br />

e = 5,8 mm<br />

38-010-02-07<br />

i = 3,8 mm<br />

43-900-03-07<br />

i = 4,3 mm<br />

e = 8,3 mm<br />

43-910-03-07<br />

i = 4,3 mm<br />

e = 6,3 mm<br />

38-010-03-07<br />

i = 4,3 mm<br />

55-008-09-04<br />

Teflonlagerung für 3D-Implantat-<br />

Positionierungs-System<br />

38-033-02-07<br />

3,0 mm<br />

3,8 mm<br />

43-900-04-07<br />

i = 5,0 mm<br />

e = 9,0 mm<br />

43-910-04-07<br />

i = 5,0 mm<br />

e = 7,0 mm<br />

38-010-04-07<br />

i = 5,0 mm<br />

38-033-03-07<br />

3,5 mm<br />

4,3 mm<br />

43-900-05-07<br />

i = 6,0 mm<br />

e = 10,0 mm<br />

43-910-05-07<br />

i = 6,0 mm<br />

e = 8,0 mm<br />

38-010-05-07<br />

i = 6,0 mm<br />

38-033-04-07<br />

4,0 mm<br />

4,8 mm


1 ⁄2<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

43-805-01-07 - 43-805-03-07<br />

17,5 cm / 6 7 / 8"<br />

Spreader<br />

1 ⁄2<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

43-806-01-07 - 43-806-03-07<br />

17,5 cm / 6 7 / 8"<br />

Spreader<br />

1 ⁄1<br />

43-805-01-07<br />

Fig. 1<br />

1,6 mm<br />

gerade<br />

1 ⁄1<br />

43-806-01-07<br />

Fig. 1<br />

1,6 mm<br />

bajonett<br />

1 ⁄1<br />

43-805-02-07<br />

Fig. 2<br />

1,6 mm < 2,2 mm<br />

gerade<br />

1 ⁄1<br />

43-806-02-07<br />

Fig. 2<br />

1,6 mm < 2,2 mm<br />

bajonett<br />

1 ⁄1<br />

43-805-03-07<br />

Fig. 3<br />

2,2 mm<br />

gerade<br />

1 ⁄1<br />

43-806-03-07<br />

Fig. 3<br />

2,2 mm<br />

bajonett<br />

7


8<br />

Beispiel: Fig. 0<br />

2,2 < 2,7 mm<br />

ÜBERSICHT: Sinus-Lift-Set<br />

<strong>Instrumenten</strong>-Set 2<br />

Sinus-Lift-Set<br />

Bei der Insertion von Implantaten wird ein ausreichender Halt des<br />

tragenden Knochens vorausgesetzt.<br />

Ist das Knochenangebot zu gering, besteht die Gefahr, dass das Ende<br />

des eingesetzten Implantats in die Kieferhöhle ragt.<br />

Die Augmentationsmethode „Sinus Lift“ ermöglicht durch Anheben<br />

der Kieferhöhlenschleimhaut eine Verdickung der Knochenschicht<br />

des Sinusbodens.<br />

Beispiel: Fig. 5<br />

4,7 < 5,4 mm<br />

Dilatator: Fig. 2<br />

Dieses Standardverfahren des vertikalen Knochenaufbaus im Oberkiefer gewährleistet<br />

ein primärstabiles Einsetzen von Implantaten in den Kieferknochen.<br />

Mit dem Ziel, ortsständigen Knochen (vorherrschend im Bereich der posterioren<br />

Maxilla) sowohl zu erhalten als auch umzuformen, spielen Osteotome beim<br />

Sinus Lift eine wichtige Rolle.<br />

Da die Formung des Implantatbettes mit Osteotomen von aufsteigenden Durchmessern<br />

erfolgt, sind diese im Durchmesser so aufeinander abgestimmt, dass<br />

die <strong>Instrumenten</strong>spitze des folgenden Osteotoms jeweils in die Knochenkavität<br />

passt, die durch das vorherige Instrument geschaffen wurde.<br />

Durch dosierte Hammerschläge wird der Alveolarknochen mit dem stempelförmigen<br />

Arbeitsende nach lateral und frontal weggedrückt und dabei verdichtet.<br />

Die Skalierung ermöglicht eine sichere Tiefenmessung und entspricht gängigen<br />

Implantatlängen.


Set 2: Sinus-Lift-Set<br />

bestehend aus:<br />

Art.-Nr. Menge Bezeichnung<br />

43-600-00-07 1 Osteotom, gerade, 2,2 < 2,7 mm<br />

43-600-01-07 1 Osteotom, gerade, 2,7 < 3,2 mm<br />

43-600-02-07 1 Osteotom, gerade, 3,2 < 3,7 mm<br />

43-600-03-07 1 Osteotom, gerade, 3,7 < 4,2 mm<br />

43-600-04-07 1 Osteotom, gerade, 4,2 < 4,7 mm<br />

43-600-05-07 1 Osteotom, gerade, 4,7 < 5,4 mm<br />

43-601-00-07 1 Osteotom, gebogen, 2,2 < 2,7 mm<br />

43-601-01-07 1 Osteotom, gebogen, 2,7 < 3,2 mm<br />

43-601-02-07 1 Osteotom, gebogen, 3,2 < 3,7 mm<br />

43-601-03-07 1 Osteotom, gebogen, 3,7 < 4,2 mm<br />

43-601-04-07 1 Osteotom, gebogen, 4,2 < 4,7 mm<br />

43-601-05-07 1 Osteotom, gebogen, 4,7 < 5,4 mm<br />

43-610-01-07 1 Dilatator, <strong>Iglhaut</strong>, 3,8 x 13 mm, ohne Graduierung<br />

43-610-02-07 1 Dilatator, <strong>Iglhaut</strong>, 4,0 x 11 mm, mit Graduierung<br />

43-611-01-07 1 Dilatator, <strong>Iglhaut</strong>, 5,0 x 13 mm, ohne Graduierung<br />

43-611-02-07 1 Dilatator, <strong>Iglhaut</strong>, 6,0 x 13 mm, mit Graduierung<br />

38-030-18-07 1 Sinus-Lift-Instrument, <strong>Iglhaut</strong><br />

38-800-04-07 1 Knochenmeißel, <strong>Iglhaut</strong>, 5 mm, mit Graduierung<br />

38-800-05-07 1 Knochenmeißel, <strong>Iglhaut</strong>, 5 mm, ohne Graduierung<br />

MiniSet-Sterilcontainer MicroStop ®<br />

55-861-50-04 1 Container 310 x 189 x 70 mm<br />

Zubehör Container<br />

55-864-01-04 1 Codierschild für Deckel, mit Text: Sinus-Lift-Set<br />

55-864-05-04 1 Codierschild für Front, mit Text: Sinus-Lift-Set<br />

55-864-14-04 1 Logistik-Rähmchen für Deckel, grün<br />

Siebtray<br />

55-015-10-01<br />

Zubehör Siebtray<br />

1 Siebtray 277 x 171 x 30 mm<br />

55-004-03-04 2 Basis-<strong>Instrumenten</strong>steg, quer, 162 mm<br />

55-004-04-04 2 Basis-<strong>Instrumenten</strong>steg, kurz, 75 mm<br />

55-005-01-04 2 Steckelement mit Auflage (VE = 16)<br />

55-005-02-04 1 Steckelement ohne Auflage (VE = 16)<br />

55-006-02-04 1 Federelement, quer, 162 mm<br />

55-006-03-04 1 Federelement, kurz, 75 mm<br />

9


<strong>Iglhaut</strong><br />

43-600-00-07 - 43-600-05-07<br />

17,5 cm / 6 7 / 8"<br />

10<br />

1 ⁄2<br />

Osteotom, konkaves Arbeitsende<br />

für die Sinusboden-Elevation,<br />

graduiert 7 - 10 - 11 - 13 - 15 mm<br />

INSTRUMENTE: Sinus-Lift-Set<br />

1 ⁄1<br />

43-600-00-07<br />

Fig. 0<br />

Ø 2,2 mm < Ø 2,7 mm<br />

1 ⁄1<br />

43-600-03-07<br />

Fig. 3<br />

Ø 3,7 mm < Ø 4,2 mm<br />

1 ⁄1<br />

43-600-01-07<br />

Fig. 1<br />

Ø 2,7 mm < Ø 3,2 mm<br />

1 ⁄1<br />

43-600-04-07<br />

Fig. 4<br />

Ø 4,2 mm < Ø 4,7 mm<br />

1 ⁄1<br />

43-600-02-07<br />

Fig. 2<br />

Ø 3,2 mm < Ø 3,7 mm<br />

1 ⁄1<br />

43-600-05-07<br />

Fig. 5<br />

Ø 4,7 mm < Ø 5,4 mm


1 ⁄2<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

43-601-00-07 - 43-601-05-07<br />

17,5 cm / 6 7 / 8"<br />

Osteotom, konkaves Arbeitsende<br />

für die Sinusboden-Elevation,<br />

graduiert 7 - 10 - 11 - 13 - 15 mm<br />

1 ⁄1<br />

43-601-00-07<br />

Fig. 0<br />

Ø 2,2 mm < Ø 2,7 mm<br />

1 ⁄1<br />

43-601-03-07<br />

Fig. 3<br />

Ø 3,7 mm < Ø 4,2 mm<br />

1 ⁄1<br />

43-601-01-07<br />

Fig. 1<br />

Ø 2,7 mm < Ø 3,2 mm<br />

1 ⁄1<br />

43-601-04-07<br />

Fig. 4<br />

Ø 4,2 mm < Ø 4,7 mm<br />

1 ⁄1<br />

43-601-02-07<br />

Fig. 2<br />

Ø 3,2 mm < Ø 3,7 mm<br />

1 ⁄1<br />

43-601-05-07<br />

Fig. 5<br />

Ø 4,7 mm < Ø 5,4 mm<br />

11


1 ⁄2<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

43-610-01-07<br />

17,5 cm / 6 7 / 8"<br />

Fig. 1<br />

3,8 x 13 mm<br />

Dilatator ohne Graduierung<br />

1 ⁄2<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

43-611-01-07<br />

17,5 cm / 6 7 / 8"<br />

Fig. 1<br />

3,8 x 13 mm<br />

Dilatator ohne Graduierung<br />

12<br />

1 ⁄1<br />

1 ⁄1<br />

INSTRUMENTE: Sinus-Lift-Set<br />

1 ⁄2<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

43-610-02-07<br />

17,5 cm / 6 7 / 8"<br />

Fig. 2<br />

4,0 x 11 mm<br />

Dilatator mit Graduierung<br />

1 ⁄2<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

43-611-02-07<br />

17,5 cm / 6 7 / 8"<br />

1 ⁄1<br />

1 ⁄1<br />

Fig. 2<br />

4,0 x 11 mm<br />

Dilatator mit Graduierung


1 ⁄2<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

38-030-18-07<br />

18 cm / 7 1 / 8"<br />

Sinus-Lift-Kürette<br />

1 ⁄2<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

38-800-04-07<br />

1 ⁄1<br />

1 ⁄1<br />

17 cm / 6 6 / 8"<br />

Knochenmeißel, mit Graduierung<br />

1 ⁄2<br />

1 ⁄1<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

38-800-05-07<br />

17 cm / 6 6 / 8"<br />

Knochenmeißel, ohne Graduierung<br />

13


14<br />

ÜBERSICHT: Micro-Flap-Management-Set<br />

<strong>Instrumenten</strong>-Set 3<br />

Micro-Flap-Management-Set<br />

Der sichere und langfristige Wundverschluss stellt einen entscheidenden<br />

Faktor für den Erfolg einer operativen Maßnahme in der<br />

Augmentationschirurgie dar.<br />

Design und Mobilisation von bedeckenden Wundlappen und präzise<br />

mikrochirurgische Wundrandadaptionen unter bestmöglichem Erhalt<br />

der Blutversorgung sind von großer Bedeutung für einen vorhersehbaren<br />

Therapieerfolg.<br />

Mit einer Reihe hochwertiger Mikroinstrumente bietet das Micro-<br />

Flap-Management-Set eine optimale Voraussetzung für ein präzises<br />

und erfolgreiches Weichgewebsmanagement.


Set 3: Micro-Flap-Management-Set<br />

bestehend aus:<br />

Art.-Nr. Menge Bezeichnung<br />

10-160-01-07 1 Skalpellgriff für Mikroklingen, 13,5 cm<br />

10-120-04-07 1 Skalpellgriff Nr. 3, 16 cm<br />

23-402-18-07 1 Raspatorium Mikro, <strong>Iglhaut</strong>, 18 cm<br />

43-300-01-07 1 Parodontometer, <strong>Iglhaut</strong><br />

20-100-18-07 1 Mikronadelhalter, <strong>Iglhaut</strong>,<br />

gerade, mit Sperre, 18 cm<br />

12-562-18-07 1 Mikropinzette, <strong>Iglhaut</strong>, 1 x 2 Zähne,<br />

gerade, 0,7 mm, 18 cm<br />

12-563-18-07 1 Mikropinzette, <strong>Iglhaut</strong>, 1 x 2 Zähne,<br />

gebogen, 0,7 mm, 18 cm<br />

12-560-18-07 1 Mikropinzette, <strong>Iglhaut</strong>, gerade,<br />

6,0 x 0,7 mm, 18 cm<br />

11-715-18-07 1 Mikroschere, <strong>Iglhaut</strong>, gebogen<br />

MiniSet-Sterilcontainer MicroStop ®<br />

55-861-50-04 1 Container 310 x 189 x 70 mm<br />

Zubehör Container<br />

55-864-01-04 1 Codierschild für Deckel,<br />

mit Text: Micro-Flap-Management-Set<br />

55-864-05-04 1 Codierschild für Front,<br />

mit Text: Micro-Flap-Management-Set<br />

55-864-15-04 1 Logistik-Rähmchen für Deckel, gelb<br />

Siebtray<br />

55-015-10-01<br />

Zubehör Siebtray<br />

1 Siebtray 277 x 171 x 30 mm<br />

55-004-03-04 2 Basis-<strong>Instrumenten</strong>steg, quer, 162 mm<br />

55-005-01-04 2 Steckelement mit Auflage (VE = 16)<br />

55-006-02-04 1 Federelement, quer, 162 mm<br />

55-008-01-04 1 Anschlagrahmen, quer, 162 mm<br />

15


16<br />

10-160-01-07<br />

13,5 cm / 5 3 / 8"<br />

Skalpellgriff für Mikro-Skalpellklingen<br />

1 ⁄2<br />

1 ⁄2<br />

1 ⁄1<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

23-402-18-07<br />

18 cm / 7 1 / 8"<br />

Mikro-Raspatorium<br />

INSTRUMENTE: Micro-Flap-Management-Set<br />

1 ⁄2<br />

10-120-04-07<br />

16,5 cm / 6 2 / 8"<br />

Skalpellgriff Nr. 3<br />

1 ⁄2<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

43-300-01-07<br />

17,5 cm / 6 7 / 8"<br />

Parodontometer<br />

massiver Griff, 6 mm<br />

Safety edge<br />

for glove protection!<br />

1 ⁄1<br />

Fig. 10 - 17


1 ⁄2<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

20-100-18-07<br />

18 cm / 7 1 / 8"<br />

Mikronadelhalter<br />

1 ⁄2<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

11-715-18-07<br />

18 cm / 7 1 / 8"<br />

Mikroschere<br />

1 ⁄1<br />

1 ⁄1<br />

10 mm<br />

4-0 - 7-0<br />

1 ⁄2<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

12-560-18-07 - 12-563-18-07<br />

18 cm / 7 1 / 8"<br />

Mikropinzette<br />

1 ⁄1<br />

12-560-18-07<br />

0,70 mm<br />

1 ⁄1<br />

12-562-18-07<br />

0,70 mm<br />

1:2<br />

1 ⁄1<br />

12-563-18-07<br />

0,70 mm<br />

1:2<br />

17


18<br />

ÜBERSICHT: Tunneltechnik-Set<br />

<strong>Instrumenten</strong>-Set 4<br />

Tunneltechnik-Set<br />

Weichgeweberezessionen an Zähnen und insbesondere um Implantate im<br />

ästhetischen Bereich können zu erheblichen Beeinträchtigungen für den<br />

Patienten führen. Häufig sind Weichgewebeaugmentationen erforderlich, um<br />

ein stabiles und ästhetisch ansprechendes Behandlungsergebnis zu erzielen.<br />

Mit minimalinvasiver Tunneltechnik kann eine Verdickung sehr dünner<br />

Weichgewebestrukturen vorgenommen werden. Dabei wird ein Bindegewebetransplantat<br />

vom Gaumen entnommen und in einen vorpräparierten Tunnel<br />

eingebracht, um eine Rezessionsdeckung mit gleichzeitiger Gewebeverdickung<br />

zu erreichen.<br />

<strong>KLS</strong> <strong>Martin</strong> bietet ein speziell auf diese Technik abgestimmtes <strong>Instrumenten</strong>-<br />

Set, welches diese besonderen Erfordernisse berücksichtigt.


Set 4: Tunneltechnik-Set<br />

bestehend aus:<br />

Art.-Nr. Menge Bezeichnung<br />

38-050-01-07 1 Raspatorium, Allen, 2 mm<br />

38-051-01-07 1 Raspatorium, Allen, 3 mm<br />

38-050-02-07 1 Tunnelinstrument, <strong>Iglhaut</strong><br />

38-052-02-07 1 Tunnelinstrument, <strong>Iglhaut</strong>, Fig. 1<br />

38-051-02-07 1 Tunnelinstrument, <strong>Iglhaut</strong>, Fig. 2<br />

38-050-03-07 1 Zahnfleischmesser, Allen-<strong>Iglhaut</strong>, Fig. 1<br />

38-050-04-07 1 Zahnfleischmesser, Allen-<strong>Iglhaut</strong>, Fig. 2<br />

43-784-02-07 1 Kürette, McCall, Fig. 17 S/18 S<br />

43-300-01-07 1 Parodontometer, <strong>Iglhaut</strong><br />

MiniSet-Sterilcontainer MicroStop ®<br />

55-861-50-04 1 Container 310 x 189 x 70 mm<br />

Zubehör Container<br />

55-864-01-04 1 Codierschild für Deckel, mit Text: Tunneltechnik-Set<br />

55-864-05-04 1 Codierschild für Front, mit Text: Tunneltechnik-Set<br />

55-864-11-04 1 Logistik-Rähmchen für Deckel, weiß<br />

Siebtray<br />

55-015-10-01<br />

Zubehör Siebtray<br />

1 Siebtray 277 x 171 x 30 mm<br />

55-004-03-04 2 Basis-<strong>Instrumenten</strong>steg, quer, 162 mm<br />

55-005-02-04 2 Steckelement ohne Auflage (VE = 16)<br />

55-006-02-04 1 Federelement, quer, 162 mm<br />

55-008-01-04 1 Anschlagrahmen, quer, 162 mm<br />

19


1 ⁄2<br />

Allen<br />

38-050-01-07<br />

18 cm / 7 1 / 8"<br />

Raspatorium<br />

1 ⁄2<br />

20<br />

1 ⁄1<br />

1 ⁄1<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

38-050-02-07<br />

18 cm / 7 1 / 8"<br />

Tunnelinstrument<br />

2 mm<br />

INSTRUMENTE: Tunneltechnik-Set<br />

1 ⁄2<br />

Allen<br />

38-051-01-07<br />

18 cm / 7 1 / 8"<br />

Raspatorium<br />

1 ⁄2<br />

1 ⁄1<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

38-052-02-07<br />

18 cm / 7 1 / 8"<br />

Tunnelinstrument<br />

1 ⁄1<br />

1 ⁄2<br />

1 ⁄1<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

38-051-02-07<br />

18 cm / 7 1 / 8"<br />

Tunnelinstrument


1 ⁄2<br />

Allen-<strong>Iglhaut</strong><br />

38-050-03-07<br />

18 cm / 7 1 / 8"<br />

Zahnfleischmesser<br />

1 ⁄2<br />

1 ⁄1<br />

McCall<br />

43-784-02-07<br />

17,5 cm / 6 7 / 8"<br />

Universalkürette<br />

1 ⁄1<br />

1 ⁄2<br />

1 ⁄2<br />

1 ⁄1<br />

1 ⁄1<br />

Allen-<strong>Iglhaut</strong><br />

38-050-04-07<br />

18 cm / 7 1 / 8"<br />

Zahnfleischmesser<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

43-300-01-07<br />

17,5 cm / 6 7 / 8"<br />

Parodontometer<br />

massiver Griff, 6 mm<br />

21


22<br />

ÜBERSICHT: Minimiertes Set zur chirurgischen Kronenverlängerung<br />

<strong>Instrumenten</strong>-Set 5<br />

Minimiertes Set zur<br />

chirurgischen Kronenverlängerung<br />

Eine chirurgische Kronenverlängerung kann aus verschiedenen Gründen<br />

sinnvoll bzw. notwendig sein.<br />

Tief unter das Zahnfleisch greifende Karies, ein zu geringer Halt der vorhandenen<br />

Krone oder Frakturen zählen u.a. zu Ursachen medizinischer Natur.<br />

Ist zu viel Zahnfleisch sichtbar („Gummy Smile“), und wirkt die Krone dadurch<br />

zu kurz, kann eine chirurgische Kronenverlängerung aus ästhetischer Sicht<br />

ratsam sein. Der gezielte, kosmetisch-chirurgische Eingriff lässt das Lächeln<br />

wieder natürlich und harmonisch wirken.<br />

Das minimierte Set zur chirurgischen Kronenverlängerung bietet eine übersichtliche<br />

Zusammenstellung idealer Instrumente, um den Zahnfleischrand<br />

auf der gesamten Breite optimal vom Zahn zu lösen und den freiliegenden<br />

Alveolarknochen vorsichtig abtragen zu können.


Set 5: Minimiertes Set zur chirurgischen Kronenverlängerung<br />

bestehend aus:<br />

Art.-Nr. Menge Bezeichnung<br />

43-700-01-07 1 Back Action, <strong>Iglhaut</strong>, Fig. 1<br />

43-700-02-07 1 Back Action, <strong>Iglhaut</strong>, Fig. 2<br />

43-700-03-07 1 Back Action, <strong>Iglhaut</strong>, Fig. 3<br />

43-700-04-07 1 Back Action, <strong>Iglhaut</strong>, Fig. 4<br />

23-320-01-07 1 Knochenkürette, <strong>Iglhaut</strong><br />

MiniSet-Sterilcontainer MicroStop ®<br />

55-861-50-04 1 Container 310 x 189 x 70 mm<br />

Zubehör Container<br />

55-864-01-04 1 Codierschild für Deckel, mit Text:<br />

Minimiertes Set zur chirurgischen Kronenverlängerung<br />

55-864-05-04 1 Codierschild für Front, mit Text:<br />

Minimiertes Set zur chirurgischen Kronenverlängerung<br />

55-864-13-04 1 Logistik-Rähmchen für Deckel, blau<br />

Siebtray<br />

55-015-10-01<br />

Zubehör Siebtray<br />

1 Siebtray 277 x 171 x 30 mm<br />

55-004-03-04 2 Basis-<strong>Instrumenten</strong>steg, quer, 162 mm<br />

55-005-02-04 2 Steckelement ohne Auflage (VE = 16)<br />

55-006-02-04 1 Federelement, quer, 162 mm<br />

55-008-01-04 1 Anschlagrahmen, quer, 162 mm<br />

23


1 ⁄2<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

43-700-01-07 - 43-700-03-07<br />

18 cm / 7 1 / 8"<br />

für ziehende Bewegungen „Back Action“<br />

24<br />

1 ⁄1<br />

43-700-01-07<br />

Fig. 1<br />

INSTRUMENTE: Minimiertes Set zur chirurgischen Kronenverlängerung<br />

1 ⁄1<br />

43-700-02-07<br />

Fig. 2<br />

1 ⁄1<br />

43-700-03-07<br />

Fig. 3<br />

1 ⁄1<br />

43-700-04-07<br />

Fig. 4


1 ⁄2<br />

<strong>Iglhaut</strong><br />

23-320-01-07<br />

17 cm / 6 6 / 8"<br />

Knochenkürette<br />

1 ⁄1<br />

23-320-01-07<br />

1,5 mm Ø<br />

25


26<br />

INFORMATION: Prospekte und Kataloge<br />

Und wenn noch Fragen offen sind ...<br />

... stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.<br />

SonicWeld Rx ®<br />

Guided Bone Regeneration<br />

und präprothetische Augmentation<br />

90-411-01-05<br />

Sterilcontainer<br />

MicroStop ®<br />

Im Kreis höchster Sicherheit<br />

MicroStop ®<br />

Sterilcontainer-System<br />

im Kreis höchster Sicherheit<br />

90-184-01-06<br />

Patientenbroschüre<br />

Schonender Kieferknochenaufbau<br />

mit SonicWeld Rx ®<br />

90-180-01-04


Unser Dental-Katalog enthält die gesamte<br />

Palette der <strong>KLS</strong>-<strong>Martin</strong>-Dental-Instrumente<br />

Print-Version CD-Version<br />

90-138-48-05 90-138-38-06<br />

Gerne sind wir auch persönlich für Sie da –<br />

per E-Mail: info@klsmartin.com oder<br />

telefonisch über unsere Kundenhotline: 07461 706-0.<br />

27


<strong>KLS</strong> <strong>Martin</strong> Group<br />

Karl Leibinger GmbH & Co. KG<br />

78570 Mühlheim . Germany<br />

Tel. +49 7463 838-0<br />

info@klsmartin.com<br />

<strong>KLS</strong> <strong>Martin</strong> GmbH + Co. KG<br />

79224 Umkirch . Germany<br />

Tel. +49 7665 98 02-0<br />

info@klsmartin.com<br />

Stuckenbrock Medizintechnik GmbH<br />

78532 Tuttlingen . Germany<br />

Tel. +49 74 61 16 58 80<br />

verwaltung@stuckenbrock.de<br />

Gebrüder <strong>Martin</strong> GmbH & Co. KG<br />

Ein Unternehmen der <strong>KLS</strong> <strong>Martin</strong> Group<br />

Ludwigstaler Str. 132 · D-78532 Tuttlingen<br />

Postfach 60 · D-78501 Tuttlingen<br />

Tel. +49 7461 706-0 · Fax +49 7461 706-193<br />

info@klsmartin.com · www.klsmartin.com<br />

Rudolf Buck GmbH<br />

78570 Mühlheim . Germany<br />

Tel. +49 74 63 99 516-30<br />

info@klsmartin.com<br />

<strong>KLS</strong> <strong>Martin</strong> France SARL<br />

68000 Colmar . France<br />

Tel. +33 3 89 21 6601<br />

france@klsmartin.com<br />

<strong>Martin</strong> Italia S.r.l.<br />

20059 Vimercate (MB) . Italy<br />

Tel. +39 039 605 6731<br />

italia@klsmartin.com<br />

<strong>Martin</strong> Nederland/Marned B.V.<br />

1270 AG Huizen . The Netherlands<br />

Tel. +31 35 523 45 38<br />

nederland@klsmartin.com<br />

Nippon <strong>Martin</strong> K.K.<br />

Osaka 541-0046 . Japan<br />

Tel. +81 6 62 28 9075<br />

nippon@klsmartin.com<br />

<strong>KLS</strong> <strong>Martin</strong> L.P.<br />

Jacksonville, Fl 32246 . USA<br />

Tel. +1 904 641 77 46<br />

usa@klsmartin.com<br />

Gebrüder <strong>Martin</strong> GmbH & Co. KG<br />

Representative Office<br />

121471 Moscow . Russia<br />

Tel. +7 499 792-76-19<br />

russia@klsmartin.com<br />

Gebrüder <strong>Martin</strong> GmbH & Co. KG<br />

Representative Office<br />

201203 Shanghai . China<br />

Tel. +86 21 2898 6611<br />

china@klsmartin.com<br />

Gebrüder <strong>Martin</strong> GmbH & Co. KG<br />

Representative Office<br />

Dubai . United Arab Emirates<br />

Tel. +971 4 454 16 55<br />

middleeast@klsmartin.com<br />

03.11 . 90-348-01-04 . Printed in Germany · Copyright by Gebrüder <strong>Martin</strong> GmbH & Co. KG · Alle Rechte vorbehalten · Technische Änderungen vorbehalten<br />

We reserve the right to make alterations · Cambios técnicos reservados · Sous réserve de modifications techniques · Ci riserviamo il diritto di modifiche tecniche

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!