Download - Marktgemeinde Allhartsberg

Amtliche Mitteilung / Zugestellt durch Post.at Ausgabe Nr. 77 / Juli-August 2012 

Marktgemeinde Allhartsberg 

Gemeindezeitung Allhartsberg 

110 Jahre FF Allhartsberg 

v.l.n.r.: Abschnittskommandant BR Werner Pießlinger, Vizebürgermeister Johann 

Heigl, Bezirkskommandant Stv. BR Rudolf Katzengruber, Rosa Mühlehner, EV 

Gottfried Übellacker, Ing. Gerhard Mühlehner, Kommandant Stv. BI Wolfgang 

Haider, Bürgermeister LAbg. Anton Kasser, Abt Johannes Gartner, Josef 

Brandstetter und Kommandant OBI Leopold Kromoser. 

Medieninhaber, Herausgeber: Marktgemeinde Allhartsberg, Markt 47, 3365 Allhartsberg. 

Redaktion und Datenerstellung: Martina Kittinger, 0664/75 10 33 91, gemeindezeitung@gmx.net. 

Druck: Druckerei Queiser GmbH, Waidhofner Straße 48, 3300 Amstetten.Verlagsort: Allhartsberg, Herstellungsort: Amstetten

KOMMENTARE 

Liebe Allhartsbergerinnen! Liebe Allhartsberger! 

Mit großartigen Abschlussfesten haben sich unsere Schulen in die Ferien verabschiedet. Es 

ist immer wieder beeindruckend, wie sich die Schülerinnen und Schüler präsentieren. Eine 

Vielzahl von Fähigkeiten aus den verschiedensten Bereichen wie Sport, Kreativität, 

Theateraufführungen bis hin zu einer Buchpräsentation, nämlich der Kinderchronik, 

wurden gekonnt und sehr selbstsicher zum Besten gegeben. Ich möchte mich bei den 

Direktoren und beim gesamten Lehrerteam für das Engagement auch außerhalb des 

normalen Unterrichtes herzlich bedanken. Es ist nicht selbstverständlich, dass unsere Kinder ein so 

reichhaltiges Angebot nützen können und damit die Ausbildung an unseren Schulen weit über das normale 

Maß hinausgeht. Ich bedanke mich aber auch bei allen Schülerinnen und Schülern dafür, dass sie die vielen 

Angebote nutzen und damit auch Bereitschaft zeigen, mehr zu tun als gefordert ist, mehr zu tun als der 

„Betrieb“ Schule fordert. Ich wünsche den Schulabgängern aus der Volksschule einen guten Start in der 

NÖ Mittelschule Allhartsberg. Und ganz besonders den Abgängern unserer NÖ Mittelschule Allhartsberg 

alles Gute auf ihrem weiteren Weg. Ich bin überzeugt, dass ihr für euer weiteres Leben gut ausgebildet seid 

und gut gerüstet in die kommenden Ausbildungen starten könnt. Viel Erfolg! 

Derzeit ist unsere Gemeinde wieder geprägt von einer regen Bautätigkeit. Der Güterweg Aschbach wurde 

asphaltiert und konnte fertiggestellt werden. Die Güterweggemeinschaft unter Obmann Alois Fuchsluger 

hat sich gut eingebracht und den Güterweg mit viel Einsatz und in guter Zusammenarbeit mit den Firmen 

Traunfellner und Lang & Menhofer hergestellt. Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit und den 

großartigen Einsatz. 

Der Schulzubau ist im Zeitplan und wir können die neuen Klassenräume zeitgerecht mit Schulanfang in 

Betrieb nehmen. Die Volksschule Allhartsberg wird ja im September acht Klassen haben. Zum Zeitpunkt 

der Generalsanierung fanden wir mit sechs Klassen das Auslangen. Dieser Zubau ist ein deutliches 

Zeichen für unsere gute Entwicklung. Auch die Nachmittagsbetreuung hat einen erfolgreichen Start erlebt. 

Dieser Erfolg ist vor allem der guten Betreuung von Frau Marcella Metea und der guten Begleitung durch 

das Lehrerteam der Volksschule zuzuschreiben. Für das kommende Schuljahr sind bereits genug 

angemeldet. 

Der Skulptur im Kreisverkehr wurde in den vergangenen Wochen aufgestellt. Die Kritiken der 

Bevölkerung fielen durchaus positiv aus. Herr Prof. Kabas hat die von ihm gestaltete Skulptur persönlich 

angestrichen und auch vor Ort versetzt. In den kommenden Wochen soll die restliche Fläche entsprechend 

gestaltet werden. Der Kreisverkehr ist das Eingangsportal unserer Gemeinde. Ich meine, unsere Besucher 

und wir alle werden durch die neue Gestaltung sehr freundlich begrüßt. 

Die Reihenhäuser liegen auch gut im Zeitplan. Sie werden spätestens im Dezember an die Mieter 

übergeben werden. Durch die große Nachfrage sind bereits jetzt alle Häuser vergeben. 

Auch in diesem Sommer wird vom Familienreferat der Gemeinde, dank der Unterstützung unserer Vereine 

wieder ein Ferienspiel angeboten. Frau GR Andrea Fehringer ist es wieder gelungen mit den Vereinen ein 

attraktives Ferienprogramm zu gestalten. Herzlichen Dank allen Vereinen und Institutionen für ihr 

Angebot. Ich wünsche den Kindern spannende Veranstaltungen und viel Spaß und Freude. 

Am 8. Juli feierte unser Amtsleiter Obersekretär Ludwig Stolz seinen 60. Geburtstag. Ludwig Stolz ist nun 

seit 33 Jahren Tag ein und Tag aus um das Wohl der Bürgerinnen und Bürger von Allhartsberg bemüht. Er 

war und ist eine große Stütze der Bürgermeister. Von Bgm. OSR Karl Gassner über Bgm. Johann Hofer bis 

zu mir hat er durch sein großes fachliches Wissen und besonders durch seine freundliche Art wesentlich 

zur Entwicklung unserer Gemeinde beigetragen. 

Lieber Ludwig! 

Ich wünsche dir alles Gute zu deinem Geburtstag. Herzlichen Dank für deine Arbeit und dein Wirken 

für unser Allhartsberg. Gottes Segen und Gesundheit wünscht dir im Namen der gesamten Gemeinde 

von Herzen 

Bürgermeister LAbg. Anton Kasser 

02 Ausgabe Nr. 77—Juli-August 2012

MARKTGEMEINDE ALLHARTSBERG 

Stellungspflichtige des Jahrganges 1994 

Die stellungspflichtigen Allhartsberger des Jahrganges 1994 

haben sich am 20. und 21. Juni 2012 ihrer Musterung beim 

Militärkommando in St. Pölten unterzogen. Im Anschluss an 

die Musterung lud Vizebürgermeister Johann Heigl, im 

Namen der Marktgemeinde Allhartsberg in den Allhartsbergerhof 

zum gemeinsamen Essen ein. 

v.l.n.r.: sitzend: Stefan Granzer, Gerhard Streisselberger, Florian 

Dorninger; 

stehend: Michael Gerstner, Marcel Behounek, Gerald Zarl, Peter 

Pallinger, Dominik Schragl, Daniel Schwarnthorer, Clemens 

Teufel, Andreas Palmetshofer, Matthäus Streißelberger und 

Vizebürgermeister Johann Heigl. 

Eisenstraßenfest in Purgstall 

Energiewandertag 

Am 10. Juni 2012 fand in Purgstall das Eisenstraßenfest 

statt. Die Marktgemeinde Allhartsberg 

war durch die Trachtenmusikkapelle 

Allhartsberg, durch die Singrunde und die 

Volkstanzgruppe sehr gut vertreten. 

Bürgermeister LAbg. Anton Kasser freute sich 

über die gute Teilnahme der Allhartsberger 

Kulturträger. 

Der traditionelle Wandertag am 26. Oktober, veranstaltet durch die Sportunion Wieser Allhartsberg, wird heuer den 

Schwerpunkt Energie haben. Die Wanderer sollen einen Überblick über die bereits bestehenden Anlagen im 

Bereich der erneuerbaren Energien erhalten. Es wird auch die Möglichkeit geben das neue Elektroauto 

auszuprobieren und Informationen über eine Bürgerbeteiligung bei den Photovoltaikanlagen. 

Ausgabe Nr. 77—Juli-August 2012 03

04 


Ausgabe Nr. 77—Juli-August 2012 

Besuch der dritten Klassen der VS Allhartsberg 

Die beiden dritten Klassen statteten dem Bürgermeister LAbg. Anton Kasser auf dem Gemeindeamt einen Besuch 

ab. Gemeinsam mit den Kindern hielt der Bürgermeister eine Sitzung und führte die Besucher durchs 

Gemeindeamt. 

Europa fängt in der Gemeinde an! 

Im Zuge der Europapartnerschaft reisten die EU-Gemeinderäte Franz 

Kraft (Marktgemeinde Kematen) und Jürgen Waser (Marktgemeinde 

Allhartsberg) mit 23 weiteren Europa-GemeinderätInnen aus allen 

österreichischen Bundesländern und politischen Parteien für eine 

dreitägige Bildungs- und Informationsreise nach Brüssel. 

Diskussionen mit EU-Kommissar Johannes Hahn, Botschafter Mag. 

Walter Grahammer, EU-Parlamentsabgeordneten mehrerer Fraktionen 

und weiteren österreichischen Vertretern standen auf der 

Tagesordnung. Im Zuge der gemeinsamen Reise beschlossen die EU- 

Gemeinderäte der Gemeinden Kematen und Allhartsberg beim Thema 

EU eng zusammen zu arbeiten, denn Europa fängt in der Gemeinde an. 

Telefonbuchänderung 

Bauer Karl und Christine, Dorf 71 0660/41 53 555 

Sommerpause der Mutterberatung 

GR Jürgen Waser und GR Franz Kraft mit EP- 

Vizepräsident Othmar Karas. 

Die nächste Mutterberatung findet wieder am Montag, dem 27. August 2012 von 15.00 bis 16.30 Uhr statt. 

Jeden 2. und 4. Montag im Monat ist Mutterberatung in der Ordination Dr. Robert Weinzettel. 

Erinnerung Anmeldung Sperrmüll! 

Am 31. Juli 2012 findet in Allhartsberg wieder die Sperrmüllabholung statt. Anmeldungen für die Sammlung 

bis Freitag 20. Juli 2012. 

Anmeldung auch im Internet unter www.gvuam.at möglich!

BILDUNGSKALENDER ALLHARTSBERG 

Rückblick Bildungsangebote Frühjahr/Sommer 2012 

Die nachfolgenden Bilder sollen einen kurzen Überblick aus dem reichhaltigen Angebot von Seminaren, Vorträgen 

und Workshops im Bildungskalender bieten. 

Vielleicht wird auch Ihr Interesse zum Mitmachen im Herbst/Winter Seminar geweckt. 

Herzlichen Dank bei allen, die sich immer wieder bemühen, das Angebot an Bildung in der Gemeinde so 

umfangreich und interessant zu gestalten . 

„Fotowanderung in den Frühling“ 

mit Erich Märzendorfer, BHW 

Allhartsberg. 

„Komm zu Frederik“, Mag. Michaela 

Prieler. 

„ F i t g y m n a s t i k “ m i t H e l g a 

Schneckenreither, Turn- und 

Sportunion Wieser Allhartsberg. 

„Dem Leben begegnen“, Mag. 

Michaela Prieler. 

„Fasten im Alltag=Fasten für Gesunde“ mit Helga 

Schneckenreither, Gesunde Gemeinde Allhartsberg. 

„Bilder erzählen lassen“, Galerieabend 

mit P. Martin Mayerhofer, 

BHW Allhartsberg. 

„Workshop mit Schmuckkeramik“ , 

Monika Huber. 

„Basisinfo Christentum”, Kath. Bildungswerk 



05

06 Ausgabe Nr. 77—Juli-August 2012 

KULTURREFERAT ALLHARTSBERG 

Theaterfahrt am 25. Juli 2012 nach Waidhofen an der Ybbs 

Für die Schlosshofspiele in Waidhofen an der Ybbs sind noch Karten für die Vorstellung am 25. Juli 2012 für die 

Allhartsberger Gemeindebürger reserviert. 

Der Kartenpreis beträgt an diesem Tag für die Allhartsbergerinnen und Allhartsberger € 17,--. Alle Interessierten 

mögen sich bis 16. Juli 2012 auf dem Gemeindeamt anmelden. 

Vorankündigung für die diesjährige Kulturfahrt 

Die diesjährige Kulturfahrt führt alle interessierten Allhartsbergerinnen und Allhartsberg nach Wien ins 

Raimundtheater zum Musical „Elisabeth”. Die Kulturfahrt findet am Donnerstag, dem 25. Oktober 2012 statt. 

Nähere Informationen im September Adalhart! 

„Wo man singt, 

dort lass dich nieder...!“ 

Unter diesem Motto lädt das Kulturreferat der Marktgemeinde Allhartsberg zu einigen 

gemütlichen Stunden herzlich ein. 

Am 10. August 2012 um 20.00 Uhr 

im Gastgarten des 

Allhartsbergerhofes Fam. Schuller 

Für Unterhaltung sorgen: 

* Okarinamusi 

* Stifta Geigenmusi 

* Randegger Schuhplattler 

* FrauenXong Drunter und Drüber 

* Egerländermusi der TMK Allhartsberg 

Auf Ihr Kommen freuen sich die Familie Schuller und das Kulturreferat der 

Marktgemeinde Allhartsberg! 

Bei Schlechtwetter findet die Veranstaltung in der Gaststube statt. 

Eintritt: € 6,--

KULTURREFERAT ALLHARTSBERG 

Tag der Blasmusik und Tag der Tracht 

Aus Anlass der Kirchenrenovierung in Allhartsberg wird heuer der Tag der 

Blasmusik und Tag der Tracht am Sonntag, 19. August 2012 in Wallmersdorf 

gefeiert. Alle Trachtenträgerinnen und Trachtenträger treffen sich um 

8.30 Uhr beim Gaushaus Huebmer. 

In Form eines Festzuges, angeführt von der TMK Allhartsberg ziehen alle 

zur Kirche, wo gemeinsam die Hl. Messe gefeiert wird, die ebenfalls von 

der TMK gestaltet wird. 

Traditionell findet nach der Hl. Messe ein Platzkonzert vor dem Gasthaus 

Huebmer statt. 

Zünftige Blasmusik, verschiedene Volkstänze und regionale Köstlichkeiten, 

angeboten von der Volkstanzgruppe Sonntagberg-Allhartsberg 

werden beitragen, dass Tradition und Brauchtum in den Allhartsberger 

Ortsteilen weiterhin lebendig gelebt werden. Das Tragen der Tracht als 

äußeres Zeichen der Festlichkeit soll beitragen, dass dieser Tag wieder ein 

Festtag wird. 

Die Trachtenmusikkapelle Allhartsberg und Kulturreferent Erich Mistelbauer 

freuen sich auf Ihre Teilnahme! 

Energiemodellregion Eisenstraße 

Im Allhartsbergerhof erfolgte am 4. Juli 2012 die Startveranstaltung für die Energiemodellregion Eisenstraße. 

Bürgermeister LAbg. Anton Kasser begrüßte in seiner Funktion als Obmann des Umweltverbandes Amstetten die 

Gemeindevertreter aus der Eisenstraße. Im Besonderen den Obmann der Eisenstraße Mag. Andreas Hanger, die 

Obmänner der Umweltverbände Scheibbs, Frau Bgm. Marianne Fallmann und Melk Herrn Bgm. Martin 

Leonhartsberger. Für die Gemeinen aus dem Bezirk Amstetten liegt der Schwerpunkt in der Umsetzung des NÖ 

Energieeffizienzgesetz sowie in Überlegungen für Bürgerbeteiligungsmodelle im Bereich der Photovoltaikanlagen. 


07


Auftragsvergabe für 120 KWpeak 

Photovoltaikanlagen 

Der Bürgermeister berichtet, dass gemäß der 

Ausschreibung des Umweltverbandes Amstetten für 

die Photovoltaikanlagen der Bestbieter die Fa. Ertex 

Solartechnik GmbH ist. Die Kosten für die Module für 

Allhartsberg mit einer Leistung von 120 kWp 

betragen € 268.158,68. 

An dieser Ausschreibung waren 13 Gemeinden 

beteiligt. Durch die gemeinsame Vorgangsweise ist es 

gelungen die Wertschöpfung in der Region zu 

behalten. Die Module werden von der Fa. Ertex in 

Amstetten gebaut und das Glas für diese Module wird 

von der Fa. Lisec geliefert. Dadurch bleiben rund 3 

Millionen Euro des Landes NÖ und der Gemeinden in 

der Region und schaffen damit auch Arbeitsplätze. 

Unsere Anlagen sind auf verschiedene Gebäude 

aufgeteilt. Die Montage wird aufgrund einer 

Preisermittlung wie folgt vorgeschlagen; 

Anlage Firma kWp Kosten 

Gemeindeamt Elektro Spreitzer 11,55 € 11.809,05 

Vereinshaus Elektro Spreitzer 14,27 € 11.594,82 

Schule Elektro Spreitzer 19,89 € 20.062,94 

Kindergarten 

Allhartsberg 

Vereinshaus 

Freifläche 

Kommunikationszentrum 


Gemeinderatssitzung vom 26. Juni 2012 

Elektro Spreitzer 28,78 € 24.728,15 



FF Hiesbach EP Pfaffeneder 9,83 € 8.100,41 

FF Hiesbach 

(Prefa- 

Solarhalter) 

Gemeindeamt 

(Prefa- 

Solarhalter) 

Erwin Bruckner € 1.463,90 

Otmar Weise € 3.112,02 

Der Bürgermeister stellt den Antrag, die Aufträge für 

die PV-Module, sowie für die Montage und Inbetriebnahme 

an die angeführten Firmen zu vergeben. 

Beschluss: einstimmig 

Auftragsvergabe Fassade Gemeindeamt 

Der Bürgermeister berichtet, dass für die Sanierung 

der Fassade beim Gemeindeamt zwei Angebote 

vorgelegt wurden. Seitens der Fa. Malerwerkstätte 

Steingruber wurde ein Angebot in der Höhe von € 

21.600,-- (inkl. MwSt.) vorgelegt. Das Angebot der 

Malerei Strohmayr beläuft sich auf € 25.320,-- (inkl. 

MwSt.). Die Angebote wurden von GR Leopold 

Teufel geprüft. 

Der Bürgermeister stellt den Antrag, den Auftrag für 

die Sanierung der Fassade beim Gemeindeamt an die 

Fa. Malerwerkstätten Steingruber zu vergeben. 


Auftragsvergabe Zaun Vereinshaus 

Der Bürgermeister berichtet, dass beim Vereinshaus 

zum Schutz der Anrainergrundstücke Tröscher- 

Sandhofer und Alpenland das bestehende Geländer 

erhöht und mit einer Blende versehen werden soll. Für 

die benötigten Gittermatten und die Zaunbanner wurde 

von der Fa. Metalltechnik Schiefer ein Angebot in der 

Höhe von € 2.316,-- (inkl. MwSt.) vorgelegt. 

Die Montage wird nach tatsächlichem Aufwand 

abgerechnet. 


die Erhöhung des bestehenden Geländers und die 

Zaunbanner an die Fa. Metalltechnik Schiefer zu 

vergeben. 


Auftragsvergabe Sanierung Funcourt 


Der Bürgermeister berichtet, dass der Funcourt bei der 

Hauptschule sehr gut genützt wird. Der Gummibelag 

des Funcourts bedarf durch die starke Abnützung einer 

neuerlichen Versiegelung. Seitens der Fa. Swietelsky 

wurde ein Angebot für die Sanierung des Belages in 

der Höhe von € 10.683,22 vorgelegt. 


die notwendige Sanierung des Funcourts an die Fa. 

Swietelsky zu vergeben. 


Auftragsvergabe Darlehen 

Der Bürgermeister berichtet, dass laut Voranschlag 

2012 für die Finanzierung der Vorhaben Wasserleitungsbau 

und Kanalbau, Darlehen erforderlich sind. 

Für den Wasserleitungsbau € 228.900,-- und für den 

Kanalbau € 169.700,--.Es wurden Angebote von fünf 

Banken eingeholt. 

Bestbieter war die Volksbank Alpenvorland mit 1,25 

%-Pkt. Aufschlag auf den 6 Monatseuribor.


Der Bürgermeister stellt den Antrag, die Darlehen 

Wasser- und Kanalbau an die Volksbank Alpenvorland 

zu vergeben. 


Auftragsvergabe Kanalkontrolle 

Der Bürgermeister berichtet, dass der größte Teil des 

Kanalnetzes in Allhartsberg bereits in einer Kanaldatenbank 

erfasst ist. Im Rahmen des Projektes BA 

103 soll der bestehende Kanalkataster in den 

Bauabschnitten BA 01- BA 05 kamerabefahren und 

zustandsbewertet werden. Auf Grundlage dessen soll 

ein eventuell zukünftig notwendiger Investitionsbedarf 

für Sanierungen abgeschätzt und die Kanalwartung 

und Instandhaltung optimiert werden. Die 

Marktgemeinde Allhartsberg nimmt hierfür Mittel der 

Kommunalkredit und des NÖWWF in Anspruch. 

Seitens der Fa. IKW wurde eine Ausschreibung im 

Verhandlungsverfahren durchgeführt. Folgende 

Angebote wurden vorgelegt. 

Fa. Udo Bär Prüftechnik € 19.376,72 

Fa. Strabag AG € 20.461,78 

Fa. Rudolf Haubenberger € 21.325,00 

Der Bürgermeister stellt den Antrag den Auftrag für 

die Kammerabefahrung und Kanalhochdruckreinigung 

an die Fa. Udo Bär Prüftechnik zu vergeben. 



Auftragsvergabe Ankauf Elektroauto 

Der Bürgermeister berichtet, dass für das das 

Gemeinde-KFZ größere Reparaturen notwendig 

wären. Aufgrund des Alters des Fahrzeuges ist das 

nicht mehr sinnvoll. Die Gemeinde Allhartsberg 

möchte gerade im Bereich Energie und Umwelt ein 

besonderes Zeichen zu setzen. Es wurden daher von 

verschiedenen Autohändlern Angebote für ein 

Elektrofahrzeug eingeholt. Ebenso wurde ein Angebot 

der Raiffeisen Leasing mit in die Bewertung 

aufgenommen. Als Fahrzeugtyp wurden der Peugeot 

Partner oder der Citroen Berlingo festgelegt. 

Das Angebot der Raiffeisen Leasing war im Vergleich 

mit den übrigen Anbietern der Bestbieter. 

Der angebotene Fahrzeugtyp ist das Elektrofahrzeug 

Citroen Berlingo. Der Kaufpreis für den Citroen 

Berlingo Elektro beträgt € 21.600,--. Das Leasingangebot 

mit einer Laufzeit von 60 Monaten einer 

Einmalkommulation von € 3.600,-- und einer 

Leasingratenvorauszahlung von € 6.480,-- beträgt 

€ 195,90/ Monat. 

Der kalkulierte Restwert beträgt € 4.320,--. 

Für den Ankauf von Elektroautos erhält die Gemeinde 

€ 5.000,- vom Klimafond und weitere € 5.000,- vom 

Land NÖ. Beide Förderungen wurden bereits 

beantragt. 


das Gemeinde-KFZ an die Raiffeisen Leasing zu 

vergeben. 


Vertragsänderung Bank Austria 

Der Bürgermeister berichtet, dass es beim laufenden 

Darlehen bei der Bank Austria in der Höhe von 

€ 408.940,--, durch die geänderte Finanzierungssituation 

zu einer Konditionsänderung kommt. Seitens 

der Bank Austria gibt es das Angebot, den Aufschlag 

auf 1,15 %-Pkt. zu erhöhen. Die neuen Darlehensangebote 

der anderen Banken belaufen sich auf 1,25 – 

1,75 % Pkt. Aufschlag auf den 6 Monatseuribor. 

Der Bürgermeister stellt den Antrag, das Darlehen mit 

1,15 %-Pkt. Aufschlag auf den 6 Monatseuribor bei 

der Bank Austria zu belassen. 


Mitgliedsbeitrag Regionalverband 

Der Bürgermeister berichtet, dass der Regionalverband 

seit dem Beitritt Österreichs zur Europäischen 

Union zu einem wichtigen Partner der 

Gemeinden in den Bezirken Amstetten, Melk und 

Scheibbs sowie der Statutarstadt Waidhofen/Ybbs 

geworden ist. Mit seiner Unterstützung konnten seit 

1994 nicht nur zahlreiche Projekte verwirklicht 

sondern auch die Schwerpunkte der EU Regionalförderung 

mitgestaltet werden. 

Für die kommende Förderperiode von 2014 bis 2020 

ist der Mitgliedsbeitrag neuerlich in den Gemeinderäten 

zu beschließen. Die Höhe wurde im Vorstand des 

Regionalverbandes mit € 0,30 festgelegt. 

Der Bürgermeister stellt den Antrag den Mitgliedsbeitrag 

für die Förderperiode 2014 bis 2020 mit € 0,30 

zu beschließen. 


Übernahme ins öffentliche Gut 

Der Bürgermeister berichtet, dass Johann und 

Marianne Haberl die Parzelle 2812/13 an Martin 

Datzberger verkauft haben. Bei der Teilung des 

Grundstückes ist eine Teilfläche von 20m² entstanden, 

welche Familie Haberl an das öffentliche Gut abtritt. 

Auf dieser Fläche kann ein Müllplatz für die neue 

Siedlung in Hiesbach entstehen. 

Der Bürgermeister stellt den Antrag, die Fläche von 20 

m² ins öffentliche Gut zu übernehmen. 



09

10 Ausgabe Nr. 77—Juli- 

August 2012 


Vergabe Gemeindewohnungen 

Der Bürgermeister berichtet, dass Herr Thomas 

Grafeneder mit Schreiben von 25.04.2012 die 

Wohnung Markt 47/4 gekündigt hat. Herr Johann 

Bleiner hat sich für diese Wohnung als Nachmieter 

beworben. Frau Daniela Sciarino kündigt mit 

September 2012 die Wohnung Markt 47/3. Frau 

Gerlinde Gallhuber bewirbt sich für diese Wohnung 

Markt 47/3, da sie und Frau Carina Teufel den 

Mietvertrag der Wohnung Markt 47/2 kündigen. Für 

die Wohnung Markt 47/2 bewirbt sich Herr Matthias 

Hirner. 

Der Bürgermeister stellt den Antrag die Wohnungen 

an folgende Personen zu vermieten: 

Markt 47/2 - Matthias Hirner 

Markt 47/3 - Gerlinde Gallhuber 

Markt 47/4 - Johann Bleiner 


Nutzungsvereinbarung Kirchen- und Marktplatz 

Der Bürgermeister berichtet, dass am 25.04.2012 am 

Gemeindeamt Allhartsberg eine Besprechung 

betreffend einer Nutzungsvereinbarung des Kirchen- 

und Marktplatzes, Parzelle 464/1 und .44 mit 

Vertretern der Pfarre und Diözese stattgefunden hat. 

Grund für eine neue Benützungsvereinbarung ist die 

Neugestaltung des Kirchenplatzes. Der Bürgermeister 

erörtert die Punkte der nun vorliegenden Benützungsvereinbarung. 

Im Wesentlichen wird in dieser 

Vereinbarung die derzeitige gegenseitige Nutzung der 

Grundstücke von Pfarre und Gemeinde festgeschrieben. 

Weiters geht es um den Winterdienst und 

um Haftungsfragen und 

um die Situation des 

öffentlichen WC unterhalb 

des Kirchenplatzes. 

Der Bürgermeister stellt 

den Antrag, der Benützungsvereinbarungzwischen 

der Pfarrkirche Allhartsberg 

und der Marktgemeinde 


zuzustimmen. 



Vertragsverlängerung EVN 

Der Bürgermeister berichtet, dass der Energieliefervertrag 

mit der EVN mit Wirkung vom 30.06.2012 

ausläuft. Die EVN beliefert 47 Anlagen der Marktgemeinde 

Allhartsberg mit Strom. Seitens der EVN 

wurde ein neuer Energieliefervertrag vorgelegt. Der 

Grundpreis für den Tarif Universal Floate beträgt 

€ 20,--/Jahr, der Basisarbeitspreis beträgt 4,6 

Cent/kWh. Der Stromverbrauch für die 47 Anlagen im 

Jahr 2011 betrug 417.756 kWh. 

Der Bürgermeister stellt den Antrag, der Stromliefervereinbarung 

mit einer Laufzeit von 01.07.2012 bis 

30.06.2016 zuzustimmen. 


Gewichtsbeschränkung Gemeindestraßen 

Wallmersdorf 

Der Bürgermeister berichtet, dass für die Gemeindestraßen 

in Wallmersdorf ein Fahrverbot für Fahrzeuge 

über 7,5 Tonnen, ausgenommen für landwirtschaftliche 

Fahrzeuge und Geräte, zweckmäßig wäre. Der 

Unterbau der Gemeindestraßen in Wallmersdorf ist für 

schwerere Fahrzeuge nicht gebaut und somit wird 

ohne dieser Beschränkung eine Instandhaltung früher 

notwendig sein. 

Der Bürgermeister stellt den Antrag, für die 

Gemeindestraßen in Wallmersdorf ein Fahrverbot für 

Fahrzeuge über 7,5 Tonnen, ausgenommen für landwirtschaftliche 

Fahrzeuge und Geräte zu beschließen. 


Der Gemeinderat beauftragt den Bürgermeister die 

Verkehrszeichen zu verordnen.

WIR GRATULIEREN! 

Zum 60. Geburtstag von 

Amtsleiter OSekr. Ludwig Stolz 

Der Gemeinderat gratulierte in seiner letzten Sitzung am 26. Juni 2012 

Herrn OSekr. Ludwig Stolz herzlich zum 60. Geburtstag. 

Zur Geburt von 

Lena Gill 

v.l.n.r.: Leon Gill, Michael 

Penesic, Carola und Lena Gill. 


Johanna Ensmann 

v.l.n.r.: Dagmar, Johanna, Andreas 

und Valentina Ensmann. 

Herzlichen 

Glückwunsch! 


Marco Reichl 

v.l.n.r.: Heinz, Felix, Marco 

und Anita Reichl. 


Lukas Kromoser 

v.l.n.r.: Jana, Johannes, Claudia und 

Lukas Kromoser. 


11

KINDERGARTEN ALLHARTSBERG 

Familienausflug der Schmetterlingsgruppe 

In der Schmetterlingsgruppe führte der Familienwandertag nach Hollenstein in die Promau zum „SPITZHIATL- 

WEG“. 

Dabei wanderten alle an einer Höhle vorbei bis zum 

neu errichteten Bienenhotel und passierten das 

Zwergentrainingsgelände und marschierten durch 

den sagenumwobenen Zauber- und Feenwald. An 

verschiedenen Stationen mussten Aufgaben, die in 

Zusammenhang mit der Natur stehen, gelöst werden. 

Wenn man gut aufgepasst hat, hat man irgendwo auf 

diesem Weg das Spitzhiatl entdeckt. 

Der gemütliche Ausklang wurde auf dem Königsberg 

im Gasthaus Jagersberger, Groß Bach abgehalten, 

wo es noch viele lustige Spielmöglichkeiten 

gab. 

NICHTS ALS STEINE 

Ganz unter diesem Motto erlebten die Kinder der Mäusegruppe einen eindrucksvollen 

Vormittag in der Schottergrube der Firma Hinterholzer. 

Die tolle Organisation von Mario 

Schuller ermöglichte es den 

Kindern, mit Schutzhelmen und 

Warnwesten ausgerüstet, viele unvergessliche 

„Mutproben“ zu 

bestehen. Auf dem großen Radlader 

zu sitzen, die hohen Schotterberge 

zu besteigen und dabei die 

Welt von oben zu sehen, danach 

wieder runterzurutschen - all diese Aktivitäten brachten die 

Kinder ins Staunen. 

Zwischendurch wurde der große Hunger mit einer leckeren 

Jause von der Fa. Hinterholzer gestillt. 

Familienausflug 

Am Mittwoch, den 6. Juni 2012 führte der 

Familienausflug der Bärengruppe nach 

Ybbsitz. Beim Eybl Hammer durften die 

Kinder mit ihren Geschwistern und Eltern 

„Schmiedeluft“ schnuppern. Sepp Eybl 

brachte allen dieses Kunsthandwerk etwas 

näher. Jedes Kind durfte sich schließlich als 

Erinnerung an dieses besondere Erlebnis beim 

Kaltschmieden ein kleines Mitbringsel zaubern. 

Nach einem gemütlichen Spaziergang zur 

Erlebnisbrücke ließen dann alle den Tag beim 

Mostheurigen „Klein-Eibenberg“ ausklingen. 


VOLKSSCHULE ALLHARTSBERG 

Zeitreise 

Als Höhepunkt des Jahresschwerpunktes „Geschichte und Zeit“ fand am 15. Juni 2012 in der Volksschule im 

Farbengarten ein Gemeinschaftstag unter dem Motto „Abenteuer ZEITREISE“ statt. Dazu wurden 

verschiedenste geschichtliche Stationen aufgebaut, aus denen die Kinder freiwillig wählen können. Die 18 

Schülergruppen (gemischt von der 1. – 4. Klasse) wurden dabei von den „Junior-Teacher“ aus der Hauptschule sehr 

verantwortungsbewusst und umsichtig geführt. Besonders beliebte Stationen waren: Olympische Spiele, Mosaik 

legen, Römischen Schmuck basteln, Essen wie die Römer, Ritterrüstungen aus Papier basteln, Fossilien, 

Mittelalterlicher Tanz …. . 

Die Eltern gestalteten an diesem Tag für die hungrigen Zeitreisenden ein „Gesunde Jause Buffet”, für das 

sich die Schülerinnen, Schüler und das Lehrerteam ganz herzlich bedanken möchten! 


13


Sommerfest 

Das Sommerfest der Volksschule im Farbengarten hat am 22. Juni 2012 stattgefunden und ist vor allem dazu 

gedacht, dass sich die Wahlpflichtfächer und die 1. Klassen präsentieren können. Heuer gab es beim Sommerfest 

eine sportliche Begrüßung vom Wahlpflichtfach Erlebnis Sportwelt. Danach führten die beiden 1. Klassen das 

Musical „Gänseblümchen Fredericke“ auf. Das Wahlpflichtfach „Zeitreise“ beschäftigte sich ein Jahr lang mit der 

Geschichte Allhartsbergs und schrieb die erste Allhartsberger Kinderchronik, die am Gemeindeamt Allhartsberg 

oder in der Direktion der Volksschule im Farbengarten zum Preis von € 8,00 käuflich zu erwerben ist. 

RegR BSI Josef Hörndler und Bgm. 

LAbg. Anton Kasser würdigten die 

vielen Aktivitäten der Schule und bedankten 

sich für das Engagement und die 

vorbildhafte Teamarbeit beim Kollegium 

der Volksschule. 

Als Abschluss des Sommerfestes tanzten 

alle Kinder und Lehrer gemeinsam mit 

dem Publikum den Time Warp aus der 

Rocky Horror Picture Show! 

Moderiert wurde das Fest von Vertreterinnen 

des Wahlpflichtfaches „Darstellendes 

Spiel”. 

Die Dekoration der Bühne und des 

Festsaales übernahm das Wahlpflichtfach 

„Kunstwerkstatt”. 

Im Anschluss durften alle Kinder 

auf ihrer Urkunde ein Siegel aus 

Bienenwachs herstellen und den 

Vollziehungsstrich wie der Kaiser 

durchführen. 

Ein Highlight war auch, dass sich 

die Kinder wie die Babenberger 

verkleiden durften. 


Gemeinschaftswandertag nach Neuhofen/Ybbs 

Am Dienstag, den 26. Juni 2012 wanderten alle SchülerInnen und ihre 

LehrerInnen von Allhartsberg nach Neuhofen/ Ybbs zum Ostarrichi Kulturhof. 

Als Abschluss und passend zum heurigen Jahresthema „Zeitreise" erfuhren die 

Kinder Interessantes über die erste Erwähnung der Namen „ostarrichi" (= 

Österreich) und „niuvanhova" (= Neuhofen) in der Ostarrichi Urkunde.


Abschlussfest der vierten Klasse 

Am 27. Juni 2012 fand im Turnsaal der Schule das 

Abschlussfest der vierten Klasse statt. Die letzten vier 

Jahre Volksschulzeit haben in der Schule, aber vor allem 

bei den Kindern selbst Spuren hinterlassen. Diese wurden 

in einem piratenstarken Abenteuer nochmals in 

Erinnerung gerufen. 

Wir wünschen allen Schülern weiterhin ALLES GUTE 

und VIEL ERFOLG auf ihrem zukünftigen Weg! 

Rosi Mühlehner, 

Wachtberg 1 

3365 Allhartsberg 

Schwimmtag 

Am 28. Juni 2012 veranstaltete die Volksschule einen Schwimmtag im 

Naturbad Amstetten. Bereits seit einigen Jahren bildet dieser Gemeinschaftstag 

einen wunderbaren Abschluss des Schuljahres. Dank der 

Unterstützung zahlreicher Eltern konnten die Kinder in Kleingruppen unterteilt 

werden und unbeschwert schwimmen, rutschen und im Wasser spielen. Das 

Wetter spielte dieses Jahr mit und alle Beteiligten hatten viel Spaß! 

Stilvolle Gebrauchskeramik, 

Zierobjekte in Raku-Technik 

Flaschen-Uhren 

Am Samstag, 11. August 2012 von 16.00 bis 22.00 Uhr 

und Sonntag, 12. August 2012 von 10.00 bis 18.00 Uhr 

Kinder dürfen am Samstag töpfern! 

Ich freue mich auf Ihren Besuch! 


15

Nö MITTELSCHULE ALLHARTSBERG 

Maria Anna Schwarnthorer in Pension 

In einer Feierstunde verabschiedeten die SchülerInnen und LehrerInnen der NMS und VS 

Allhartsberg Frau Maria Anna Schwarnthorer in den wohlverdienten Ruhestand. 

40 Jahre wirkte Maria Anna Schwarnthorer als Lehrerin für Werken, Ernährung und 

Haushalt. Die Ehrengäste Regierungsrat BSI Josef Hörndler und Bgm. LAbg. Anton Kasser 

würdigten die hervorragende Arbeit und die besonderen Leistungen von Frau 

Schwarnthorer in ihren Reden. 

Gleichzeitig wurde eine Urkunde mit Dank und Anerkennung des Landesschulrates für 

Niederösterreich überreicht. 

Die Schülerinnen und Schüler bedankten 

sich mit vorbereiteten Sketches und mit 

Liedern bei ihrer Lehrerin. Dabei wurde 

spürbar, welchen besonderen Stellenwert 

Maria Anna Schwarnthorer in der Hauptschule Allhartsberg 

eingenommen hat. Auch der Direktor der Schule, Dietmar 

Nahringbauer und das Lehrerteam stellten die besonderen 

menschlichen Stärken, den Teamgeist, die Hilfsbereitschaft und die 

Hingabe zum Beruf in den Vordergrund der Verabschiedungsfeier. 

Mit dem Lied „Für immer jung“ - textlich auf die Jungpensionistin 

abgestimmt - endete die gemeinsame Feierstunde. 

Auch auf diesem Wege sei Frau Oberlehrer Schwarnthorer für die 

unermüdliche Arbeit und vor allem für ihren wertschätzenden und 

freudvollen Umgang mit ihren Mitmenschen herzlich gedankt! 

Alles Gute für den neuen Lebensabschnitt! 


Bgm. LAbg. Anton Kasser, OSekr. Ludwig Stolz, VS-Direktorin 

Susanne Kappl, Oberschulrat Edith Gassner und NMS-Direktor 

Dietmar Nahringbauer gratulieren zur Pensionierung! 

Spitzenplatz bei den English-Olympics - 

Leistung zählt 

Vier Schülerinnen und Schüler der Mittelschule Allhartsberg 

nahmen erfolgreich an den Bezirksmeisterschaften in Englisch 

teil und erreichten den hervorragenden 3. Platz! 

Teamorientiertes Arbeiten, Lösen von alltagsbezogenen Aufgaben 

und der sichere Umgang mit der englischen Sprache 

standen im Mittelpunkt dieser bezirksweiten Englisch 

Olympiade. Elena Hörndler, Andreas Schuller, Lisa 

Helmreich und Tanja Edlinger bildeten das Team und 

erbrachten hervorragende Leistungen, was natürlich die 

Englischlehrerin Gertrude Großauer besonders freute. 

Herzlichen Glückwunsch! 

2. Präsident zum NÖ Landtag Mag. Johann Heuras bei der 

Preisverleihung mit dem Allhartsberger Englischteam Tanja 

Edlinger, Elena Hörndler, Lisa Helmreich und Andreas 

Schuller mit ihrer Lehrerin Gertrude Großauer.


Sommersportwoche im Nationalpark Kalkalpen 

NÄHE-NATUR-NACHHALTIGKEIT: Das absolute Highlight für Naturfreaks 

Vom 21. bis 25. Mai 2012 

erlebten die beiden 3. 

Klassen in Großraming 

(OÖ) eine Sommersportwoche 

mit zahlreichen 

Höhepunkten. Das Wetter, 

die Unterkunft, die Verpflegung 

und vor allem das 

Programm waren einmalig. 

Als Abenteuer pur stellten 

sich die verschiedenen 

Schwierigkeitsstufen im 

Hochseilgarten und die 

Radtour für Sportler (45 km Hintergebirgsradweg über die Große Klause nach Brunnbach) heraus, ebenso eine 

Schluchtenwanderung der Superlative, der Floßbau an der Enns und die 

anschließende Fahrt mit dem selbst gebauten Floß auf der Enns, die 

Kletterwand, die 115 m lange und spektakuläre Hängeseilbrücke, die 

Rätselrallye in Großraming, der Wasserpark in St. Gallen, das Grillen am 

Lagerfeuer, die Wanderung auf die Ennser Hütte und den Almkogel. 

Jürgen Aigner hat die Sommersportwoche geleitet. Paul Ertl, Andrea 

Zeilinger, Birgit Fangmeyer und Ingrid Weishar haben die SchülerInnen 

begleitet. 

Kommentare der Schüler: „Lustig! Sportlich! Toll! Extrem coole 

Zimmer! Chillig! Eh ganz funny!“ 

Siegreiche Gipfelstürmer 

auf dem Almkogel. 

122 - 133 -144 - Alarmieren - Retten - Löschen: Physik in der Praxis 

FEUER: Bei einem Brand kommen die 

meisten Personen durch falsches Verhalten 

zu Schaden. Nicht nur die Brandhitze 

ist lebensgefährlich, sondern vor 

allem die Rauchgase. 

Wichtiges fürs Leben erfuhren die 

Schülerinnen und Schüler der 3b Klasse 

beim Vortrag von OBI Leopold Kromoser. 

Wie können Brände entstehen? Wie kann 

man einen Brand vermeiden? Welche 

Gefahren sind bei einem Brand am 

Größten? Wie kann ich der Feuerwehr 

behilflich sein? Wie kann man Brände 

löschen? Löschgeräte, Löschmöglichkeiten 

usw. 

Lukas Bö., Thomas, Sebastian, Leopold Kromoser, Johanna, Carina, 

Doris und Manuela aus der Klasse 3b. Ausgabe Nr. 77—Juli-August 2012 

17


Ein Jahrmarkt hat Station in Allhartsberg gemacht 

Das Schulfest 2012 stellten die Schülerinnen und Schüler der 

Hauptschule Allhartsberg unter das Motto „Jahrmarkt in Allhartsberg.“ 

Jonglieren, Stelzengehen, Dosenwerfen, Zaubern und vieles mehr. Beim 

Schulfest 2012 zeigten die Schülerinnen und Schüler ihr sportliches und 

kreatives Können und ihre Talente. Zu Beginn konnten die Gäste in 

verschiedensten „Jahrmarktbuden“ selbst ausprobieren, zu jonglieren, 

Dosen zu werfen, auf Stelzen zu gehen und noch Vieles mehr. Dann wurde 

die Hauptbühne in eine Manege verwandelt. Die Schauspielgruppe und der 

Schulchor gaben pantomimische Einblicke in die „Welt der Clowns“. Auch 

die NEUE MITTELSCHULE wurde aus der Taufe gehoben. Neue Schul-T- 

Shirts und eine neue Schulfahne visualisierten diesen „Neubeginn“. 

Danach gab es eine beeindruckende Jonglier- und Einradvorführung. Akrobatische Einlagen rundeten das 

„Jahrmarktprogramm“ auf der Hauptbühne ab. 

Nach dem Hauptevent wurden dann wieder die Jahrmarktbuden zum 

„Selberprobieren“ geöffnet bis zur Überraschung für die Schülerinnen 

und Schüler. Der Zauberer „Eddy M“ tauchte gemeinsam mit den 

begeisterten Gästen in die Welt der Magie ein. 

Unterstützt wurde heuer das Schulfest durch die großzügige 

Unterstützung durch die Raiffeisenbank Allhartsberg, Cafe Barista und 

von der Bäckerei Käferböck. Herzlichen Dank dafür! 

Auch für das kommende Schuljahr sind schon wieder Ideen für ein 

„etwas anderes“ Schulfest in den Köpfen. 

Laufbewerb 

Bereits zum dritten Mal fand heuer in der letzten Schulwoche der Laufbewerb der NMS/HS Allhartsberg statt. Die 

SchülerInnen zeigten trotz der hohen Temperaturen vollsten Einsatz und nahmen diesen Bewerb mit großer 

Begeisterung an. Der Bewerb fand in verschiedenen Kategorien statt und natürlich erhielten die schnellsten und 

ausdauerndsten LäuferInnen Urkunden und Pokale. Das hohe Niveau einiger Schüler wird durch Laufzeiten von 

unter 4 min/km belegt. Die 1. und 2. Klassen liefen zwei „Wachtbergrunden“ und die 3. und 4. Klassen liefen drei 

Runden. 


Ergebnis des Laufbewerbs: 

1. Klassen: Kilian Koger 

Lisa Grissenberger 

2. Klassen: Georg Grissenberger 

Sabine Putz, Sofie Grossteiner 

3. Klassen: Tobias Maisser 

Melanie Egger, Simone Lesiak 

und Lisa Putz 

4. Klassen: Marko Velev 

Tanja Edlinger 

Im Rahmen der großen Siegerehrung wurden 

auch die zwei Tagessieger des Skirennens bei der 

Wintersportwoche geehrt. 

Thomas Voglauer und Sabrina Divjak


Schulschluss 2011/2012 

Hervorragende Leistungen in den Abschlussklassen 

HS Allhartsberg. „Danke, es war 

eine schöne Zeit!“, schrieben die 

Schülerinnen und Schüler der 

Abschlussklassen 2011/12 am letzten 

Schultag auf die Plakate vor dem 

Schulhaus. 

Die Absolventinnen und Absolventen 

der heurigen 4. Klassen können 

durchwegs sehr stolz auf ihre Leistungen 

sein. Insgesamt 12 ausgezeichnete 

und 2 gute Gesamterfolge 

lassen den Schluss zu, dass das 

Leistungsprinzip in diesen beiden 

Klassen einen hohen Stellenwert 

hatte. 

Zwei Schülerinnen schlossen sogar 

mit „lauter Einser“ ihre Hauptschulzeit 

ab. 

Dies sind Tanja Edlinger und Elena 

Hörndler. 

Weitere „ausgezeichnete Gesamterfolge“ erhielten: 

Ricarda Auer, Lisa Helmreich, Katharina Hintsteiner, Stefan Hörndler, Michael Kromoser, Marcel Lischka, 

Ben Raffetseder, Andreas Schuller, Sebastian Sonnleitner und Theresa Wagner. 

Die Absolventinnen und Absolventen dankten in einer sehr berührenden Schulentlassfeier ihren Eltern, 

Lehrerinnen und Lehrern und vor allem den beiden Klassenvorständen Ingeborg Zipfinger und Ulrike Topsever 

dafür, dass sie in den letzten Jahren 

so große Unterstützung bekommen 

haben. Der Direktor der Schule, 

Dietmar Nahringbauer, betonte, 

dass einerseits die guten Leistungen 

sehr erfreulich sind, andererseits 

auch die Freund- und Seilschaften, 

die in der Umgebung der Schule entstanden 

sind, für das ganze Leben 

wichtige Bedeutung haben. 

Auch auf diesem Weg 

wünschen wir den 

Schülerinnen und Schülern 

der beiden 4. Klassen alles 

erdenklich Gute für ihren 

weiteren Lebensweg! 


19

MUSIKSCHULE ALLHARTSBERG 

Erfolgreiche Schüler beim Bundeswettbewerb Prima la musica 2012 

Beim Bundeswettbewerb Prima la musica, der vom 30. Mai bis 7. Juni 2012 in Judenburg stattfand, wurden die 

teilnehmenden SchülerInnen mit Preisen ausgezeichnet. 

Barbara Neu, Mitglied des Klarinetten-Ensembles KlariSono, erhielt einen 1. Preis (Ensembleleiter MSL Hubert 

Kerschbaumer) und Daniel Palmetshofer (Tenorhorn) sowie Manfred Leimhofer (Tuba) erhielten als Mitglieder 

des Blechbläserensembles „Easy Harmonie” (Ensembleleiter Manuel Schachinger) einen 2. Preis. 

Musikschulleiter Hubert Kerschbaumer gratuliert seinen Schülern herzlich und begrüßt die überregionale 

Zusammenarbeit mit den Nachbarmusikschulen Waidhofen/Ybbstal und MS Mostviertel. 

Barbara Neu erreichte einen 1. 

Preis. Mitglied des Klarinetten- 

Ensembles KlariSono. 

Daniel Palmetshofer (Tenorhorn) und Manfred Leimhofer (Tuba) erhielten als 

Mitglieder des Blechbläserensembles „Easy Harmonie” einen ausgezeichneten 2. 

Preis. Ensembleleiter Manuel Schachinger. 

SENIORENBUND ALLHARTSBERG 

Wanderung - Herrmannsöd 

Dass die Allhartsberger Senioren fit sind, bewiesen sie bei der Wanderung am 20. Juni 2012. 

41 Wanderer nahmen bei 34 C ° Außentemperatur die Wanderstrecke WINDHAG - HERRMANNSÖD in Angriff. 

Die wohlverdiente Trinkpause legten sie bei der God`n von Maria Tatzberger ein. 

Zum Abschluss füllte man die Speicher bei zünftigen Grill-tellern, Most und Schnaps im Hause Herrmannsöd auf. 

Auch den 15 Nachkommenden 

schmeckte das Essen vortrefflich. 


SENIORENBUND ALLHARTSBERG 

Tagesfahrt nach Passau 

Die Senioren Allhartsberg veranstalteten 

am Dienstag, den 5. Juni 

2012 eine Tagesfahrt nach Passau, 

anschließend mit dem Schiff nach 

Linz. Nach einem kurzen Aufenthalt 

in Linz und einem Besuch auf dem 

Pöstlingberg ging die Reise zurück 

ins Gasthaus Schuller zum gemütlichen 

Abschluss. 

Bezirksschnapsen 

Einen großen Erfolg konnten die Senioren Allhartsberg beim Teilbezirksschnapsen und beim Bezirksschnapsen 

erreichen. 

Beim Teilbezirksschnapsen konnte Johann Kobiella den ersten Platz und Willi Schmid den sechsten und achten 

Platz erreichen. 

Beim Bezirksschnapsen erreichte Josef Fehringer den ersten und Willi Schmid den sechsten Platz. 

PFARRGEMEINDE ALLHARTSBERG 

Abt Johannes feiert sein 45-jähriges Priesterjubiläum 

Am 29. Juni 1967 empfing Abt Dr. Johannes Gartner das Sakrament der Priesterweihe. Diesen Anlass nahm fast auf 

den Tag genau die Pfarre Allhartsberg zum Anlass, um ihren Pfarrer zum 45-jährigen Priesterjubiläum zu 

gratulieren. PGR-Obmann Mag. Andreas Geierlehner bedankte sich bei Abt Johannes für die Bereitschaft, die 

Pfarre Allhartsberg vor zwei Jahren zu übernehmen. Für die politische Gemeinde bedankte sich Vizebürgermeister 

Johann Heigl für die gute Zusammenarbeit. 

Abt Johannes Weg führte den akademischen Altphilologen mit Lehramt in Griechisch und Latein als Lehrer in das 

Stiftsgymnasium Seitenstetten und als Kaplan unter anderem nach Weistrach. 1978 übernahm Gartner das Rektorat 

im Bildungshaus St. Hippolyt in St. Pölten und von 1980 bis 1984 das Amt des Spirituals im Priesterseminar. Als 

Novizenmeister des Stiftes Seitenstetten und als Exerzitienleiter kam er im deutschen Sprachraum weit herum, so 

dass das Stift Seckau auf ihn aufmerksam wurde 

und ihn 2000 zum Abt wählten. Mit dem 70. 

Geburtstag endete sein Amt als Abt im Stift Seckau. 

Abt Johannes kehrte ins Mostviertel zurück und 

übernahm im September 2010 aufgrund der 

Pensionierung von P. Ulrich Adl die Pfarre 


v.l.n.r.: vorne Margit Gerstmayr, Vizebgm. Johann 

Heigl, Abt Dr. Johannes Gartner, Josef Ridler und PGR- 

Obmann Mag. Andreas Geierlehner. 

2. Reihe: Simone Wagner, Franz Boxhofer, Leopoldine 

Sallegger, Rosa Maria Übellacker, Maria Mühlehner, 

Mag. Anita Auer, Gerlinde Geier-Röcklinger und Maria 

Geierlehner. 


21

FREIWILLIGE FEUERWEHR ALLHARTSBERG 


110 Jahre FF Allhartsberg 

Abschnittsfeuerwehrleistungsbewerb 

Am 9. Juni 2012 fand am Sportplatz in Allhartsberg der Leistungsbewerb des Abschnittes Waidhofen/Ybbs Land 

statt. Eröffnet wurde der Bewerb mit dem Hissen der Bewerbsfahne. Anschließend zeigten, trotz des schlechten 

Wetters, insgesamt 23 Gruppen ihr Können auf dem Bewerbsplatz und beim Staffellauf. Um 17.00 Uhr fand die 

Siegerehrung aufgrund des schlechten Wetters im Zelt statt. Der Tagessieg ging an die FF Doppel mit einer 

Punktezahl von 409,83. An dieser Stelle nochmals ein herzlicher Dank an das Bewerterteam, an die Pokalspender 

und an alle, die an der erfolgreichen Durchführung des Bewerbs beteiligt waren. 

Die erfolgreiche junge Bewerbsgruppe der FF Allhartsberg in der ersten Reihe. 

2. Reihe v.l.n.r.: Kdt. Leopold Kromoser, Ehrenabschnittskommandant Alfred Spreitzer 

sen., Abschnittskommandant Werner Pießlinger, Bgm. LAbg. Anton Kasser, 

Ehrenabschnittskommandant Herbert Dorninger, Bezirkshauptmann Mag. Martina 

Gerersdorfer, Vizebgm. Johann Heigl und Abschnittskommandant-Stv. Christian Pachler. 

Dank an Familie Werner (Prinz) 

Anlässlich des Begräbnisses von Frau Josefa Prinz, wurde ersucht von Kranzspenden abzusehen und anstatt dessen 

die Spendengelder für die FF Allhartsberg zu verwenden. Vor einigen Tagen wurde der Freiwilligen Feuerwehr 

Allhartsberg diese Spende übergeben. 

Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Allhartsberg bedanken sich recht herzlich bei der Familie Werner 

(Prinz) für diese Spende. 

Abschnittsfeuerwehrtag 

Ebenfalls anlässlich des 110-jährigen Bestandsjubiläums fand am 9. Juni 2012 ab 19.00 Uhr der 

Abschnittsfeuerwehrtag des Abschnittes Waidhofen/Ybbs-Land im Gasthaus Schuller in Allhartsberg statt. 

Nach der Begrüßung der Ehrengäste, der Berichte der Sachbearbeiter und der Ansprachen der Ehrengäste fanden 

die Ehrungen verdienter Mitglieder statt.

FREIWILLIGE FEUERWEHR ALLHARTSBERG 

Die Auszeichnungen wurden von Bezirkskommandant LBDSTV Armin Blutsch und Abschnittskommandant BR 

Werner Pießlinger überreicht. Weitere Gratulanten waren Bezirkshauptmann Mag. Martina Gerersdorfer und 

Bürgermeister LAbg. Anton Kasser. 

Auszeichnungen für die Mitglieder der FF Allhartsberg: 

Ehrenzeichen für 25-jährige verdienstvolle Tätigkeit im Feuerwehrwesen 

Wolfgang Kittinger 


Walter Grasl, Karl Herb, Franz Hora und Alois Krenn 


Karl Gallhuber sen. 

Verdienstmedaille des NÖ LFV - 3. Klasse in Bronze 

Leopold Hofmacher und Manfred Rumpl 

Verdienstzeichen des NÖ LFV - 3. Klasse in Bronze 

Kurt Kromoser 

v.l.n.r.: Franz Hora, Kurt Kromoser, Kdt. Leopold Kromoser, Leopold Hofmacher, 

Bezirskkommandant LBDSTV Armin Blutsch, Walter Grasl, Karl Herb, Alois Krenn, Kdt.-Stv. 

Wolfgang Haider, Karl Gallhuber sen., Manfred Rumpl, Wolfgang Kittinger, Abschnittskommandant 

Werner Pießlinger, Bezirkshauptmann Mag. Martina Gerersdorfer und Bgm. LAbg. Anton Kasser. 

Gelungenes Zeltfest - 110 Jahre FF Allhartsberg 

Die Freiwillige Feuerwehr Allhartsberg veranstaltete anlässlich des 110-jährigen Bestandjubiläums vom 22. bis 24. 

Juni 2012 ihr traditionelles Zeltfest. Zahlreiche Besucher stellten sich ein und gaben dem Veranstalter die Ehre. Ein 

Fest wie dieses dient dazu, dass die Feuerwehr die Eigenfinanzierung von Ausrüstung und Fahrzeugen übernehmen 

kann. 

Mit der Musikgruppe Keep Cool ging es am Freitag richtig los. Viele Besucher aus nah und fern konnten sich bis in 

die Morgenstunden prächtig unterhalten. 

Mit der Gruppe „Die Lauser” hat der Veranstalter am Samstag eine sehr gute Wahl getroffen. Die Lauser verstanden 

es bestens, sich auf das Publikum einzustellen und präsentierte Musik vom Feinsten. 

Den krönenden Abschluss gab es am Sonntag. Los ging es um 9.00 Uhr mit einer Feldmesse, zelebriert von Abt 

Johannes. Der anschließende Festakt wurde von der TMK Allhartsberg umrahmt. Hierbei durfte Kdt. Leopold 

Kromoser zahlreiche Besucher, Ehrengäste und Abordnungen der Nachbarswehren begrüßen. Nach seiner 

Ansprache wurde an Familie Gerhard und Rosa Mühlehner die Florianiplakette überreicht. Josef Brandstetter 

erhielt das Ehrenzeichen für 40-jährige verdienstvolle Tätigkeit im Feuerwehrwesen. Ab ca. 11.00 Uhr sorgte die 

„Vollgas Kompanie” für tolle Unterhaltung beim Frühschoppen mit einem abwechslungsreichen Programm. 

Die FF Allhartsberg blickt mit Freude auf dieses Fest und dankt allen Besuchern! 

Fotos vom Zeltfest auf www.ff-allhartsberg.at. 


23

FF KRÖLLENDORF-WALLMERSDORF 

Dreharbeiten im Schloss Kröllendorf 

Die FF Kröllendorf-Wallmersdorf unterstützte bereits zum 

zweiten Mal das Wega Filmteam bei den Dreharbeiten zur 

Fernsehserie „Die Landärztin” im Schloss Kröllendorf. 

Die Aufgabe der Feuerwehrer war, nach Bedarf den Verkehr 

kurz anzuhalten, damit keine störenden Motorgeräusche bei 

den Außendreharbeiten entstehen. 

Die Feuerwehr war am 12. Juni 2012 von 12.00 bis 16.30 

Uhr im Einsatz. 


Frühschoppen in Wallmersdorf 

Bei herrlichem Wetter ging am 17. Juni 2012 der Frühschoppen der Feuerwehr Kröllendorf-Wallmersdorf über die 

Bühne. 

Ein großes Highlight war die Präsentation der neuen Feuerwehrjugendgruppe der FF Kröllendorf-Wallmersdorf. 

Nachdem die Jugendgruppe mit musikalischer Unterstützung der TMK Allhartsberg im Garten einmarschierte, 

stellte der Kommandant OBI Ernst 

Hinterberger jedes Jugendmitglied 

einzeln vor. 

Unter der Leitung des Jugendführers 

LM Johannes Dörsieb, 

lernen die derzeit neun Jugendlichen 

im Alter von 10 bis 15 

Jahren das Feuerwehrleben 

spielerisch kennen. 

v.l.n.r.: JFM Benedict Schwarenthorer, 

JFM Katrin Edlinger, JFM 

Mario Mayr, JFM Andreas Aigner, 

JFM Bernhard Kromoser, JFM Daniel 

Schiefer, JFM Albert Reitbauer, JFM 

Thomas Kromoser, JFM Lisa 

Reitbauer und LM Johannes Dörsieb. 

Das Ehrenzeichen für vieljährige verdienstvolle Tätigkeit auf dem Gebiet des Feuewehr- und Rettungswesens 

wurde für 40 Jahre EOBI Kurt Hofschweiger und für 25 Jahre BI Johannes Edlinger, sowie LM Gerald Schmid 

verliehen. 

Seilziehen beim Frühschoppen 

Das Seilziehen um 13.30 Uhr wurde von den 

Besuchern und Teilnehmern als besonders 

lustig empfunden. Es gab zwei Wertungen, 

Frauen und Männer getrennt. 

Bei den Frauen siegten die Musimädls der 

Trachtenmusikkapelle Ulmerfeld-Hausmening. 

Bei den Herren ging die Gruppe der FF 

Allhartsberg als Sieger hervor. 

Ein großer Dank gilt der Familie Aigner 

für die unentgeltliche Benützung des 

Obstgartens und der Trachtenmusikkapelle 

Allhartsberg für die musikalische 

Gestaltung des Festes.

FF HIESBACH 

Traditioneller St. Veit-Kirchgang der FF Hiesbach 

Am 17. Juni 2012 fand zu Ehren des Hl. Vitus der traditionelle Feuerwehrkirchgang der FF Hiesbach in St. Veit 

statt. 45 Mann der Feuerwehr trafen sich bei der Filialkirche und marschierten gemeinsam mit den beiden 

Bürgermeistern Gottfried Eidler aus Neuhofen und LAbg. Anton Kasser aus Allhartsberg zu den Klängen des MV 

Neuhofen/Ybbs ein. Pfarrer Dr. Helmut Prader aus Neuhofen zelebrierte die Messe und ging speziell auf das 

Feuerwehrwesen und somit den Dienst am Nächsten ein. Für die Gestaltung der Hl. Messe wurde vom Organisten 

Heinz Ricken speziell altes Veits-Liedergut und alte Florianilieder aufgelegt, die mit einigen Kameraden bereits am 

Donnerstag in der Kirche geprobt wurden. Nach der Hl. Messe bedankte sich Kommandant HBI Josef 

Streißelberger für die zahlreiche Teilnahme und bat einige Kameraden „vor den Vorhang”. Er beförderte Lukas 

Dorninger, Michael Lesiak, Thomas Sandhofer, Markus Fuchsluger, Christian und Roland Harreither nach 

erfolgreicher Truppmannausbildung zu Feuerwehrmännern. Christian Mayr wurde zum Oberfeuerwehrmann, 

Michael Resch und Josef Hausleitner zu Hauptfeuerwehrmännern und Thomas Hausberger zum Hauptlöschmeister 

befördert. Bgm. LAbg. Anton Kasser verlieh Herrn Anton Übellacker als Danke des Landes NÖ für 

40-jährige Tätigkeit im Feuerwehrwesen das Ehrenzeichen für verdienstvolle Tätigkeit auf dem Gebiete des 

Feuerwehr- und Rettungswesens. Dem Vize-Kommandanden BI Hubert Hausleitner gratulierte der Bürgermeister 

zum vor Kurzem bestandenen Feuerwehrleistungsabzeichen in Gold und verlieh ihm in Würdigung der 

hervorragenden Verdienste um das NÖ Feuerwehrwesen das Verdienstzeichen 3. Klasse in Bronze des NÖ 

Landesfeuerwehrverbandes. Im Anschluss an die Feierlichkeiten konnte sich die Bevölkerung zu den Klängen der 

Blasmusik und einer von der Feuerwehr 

organisierten Labestelle mit Knacker und 

gekühlten Getränken stärken. Die Einnahmen 

daraus werden natürlich dem Verein zur 

Erhaltung der St. Veit-Kirche übergeben. 

Anschließend wurde im GH Hausberger die 

Mitgliederversammlung abgehalten. 

v.l.n.r.: Bgm. LAbg. Anton Kasser, 

Bgm. Gottfried Eidler, Kdt. HBI 

Josef Streißelberger, V Klaus 

Hausberger, Lukas Dorninger, 

Pfarrer Bischofsvikar Dr. Helmut 

Prader, Michael Lesik, Chistian 

Harreither, Roland Harreither, BI 

Hubert Hausleitner, Thomas 

Sandhofer, Michael Resch, Markus 

Fuchsluger, Thomas Hausberger 

und Anton Übellacker. 


25


FF HIESBACH 

Feuerwehren in Hiesbach 

Nach der gemeinsamen Unterabschnittsübung der Wehren Allhartsberg, 

Kröllendorf-Wallmersdorf und Hiesbach, die am Freitag, dem 1. Juni 2012 

beim Hause Walter Öllinger in Zauch 12 in Hiesbach stattfand, lud Gastwirt 

Hermann Wagner die Feuerwehren der Gemeinde zu sich ein. 

Er bedankte sich damit für das rasche und professionelle Eingreifen der 

Wehren beim Küchenbrand am 25. März dieses Jahres. Durch den schnellen 

Schaumangriff beim Dunstabzug konnte ein Übergreifen der Flammen auf 

den Dachstuhl verhindert werden. 

Die Kommandanten bedanken sich hiermit bei der Familie Wagner für die großzügige Bewirtung 

und Gastfreundlichkeit! 

Feuerlöscherüberprüfung 

Haben Sie einen Feuerlöscher? 

Wenn ja, dann kommen Sie zur Sammelüberprüfung bei der FF Hiesbach am Freitag, den 7. September 2012, 12.00 

bis 16.00 Uhr. (Löscher können auch am Vortag zwischen 18.00 und 20.00 Uhr beim Feuerwehrhaus Hiesbach 

abgegeben werden. Bitte mit Namen und Adresse versehen!) 

Homepage der FF Hiesbach 

Weitere Infos finden Sie auf der Homepage der FF Hiesbach auf www.ff-hiesbach.at. 

LANDJUGEND ALLHARTSBERG 

Sehr gut besuchtes Sonnwendfeuer! 

Am Freitag, den 15. Juni 2012 veranstaltete die Landjugend Allhartsberg ihr traditionelles Sonnwendfeuer. Die 

Mitglieder der LJ bedanken sich herzlich bei den vielen Besuchern, aber vor allem der Familie Boxhofer 

„Oberschönbichl” in Hiesbach gilt ein großes Dankeschön. 

Musikalisch wurde das Sonnwendfeuer von den „Grobn Buam” umrahmt. 

Herzlichen Dank dafür! 

PFARRE ALLHARTSBERG 

Innenrenovierung der Pfarrkirche hat begonnen 

Nach mehr als 20 Jahren benötigt die Pfarrkirche von Allhartsberg 

eine Erneuerung der Innenmalerei. Kerzenruß und Kirchenheizung 

haben dem Anstrich aus den 80er Jahren so zugesetzt, dass die Wände 

unansehnlich geworden sind. 

Als Ausweichquartier dient die Filialkirche in Wallmersdorf. Unter 

der Leitung des Kirchenratsobmannes Franz Wieser haben 

freiwillige Helfer bereits die Pfarrkirche leergeräumt und für die 

Gerüstarbeiten vorbereitet. 

v.l.n.r.: Leopold Kromoser, Franz Boxhofer, Josef Ridler, Johann Kloibhofer, 

PKR Obmann Franz Wieser, Franz Schnabl und Leopold Huber.

TRACHTENMUSIKKAPELLE ALLHARTSBERG 

Große Musikerhochzeit 

Am Samstag, den 2. Juni 2012 waren alle 

Musikerinnen und Musiker der TMK 

Allhartsberg eingeladen, um bei der kirchlichen 

Trauung von Theresia (geb. Gröbl) 

und Markus Tatzreiter dabei zu sein. Die 

Musikerinnen und Musiker spielten beim 

Elternhaus des Bräutigams, den Kirchenzug 

in die Basilika Sonntagberg, den Ehrentanz 

und vieles mehr. Ebenfalls spielten die 

Musikkameraden des Musikvereines 

Kematen. Daher war es für alle ein 

besonderes Erlebnis. Rund 80 Musiker 

umrahmten gemeinsam dieses schöne Fest. 

MUSIK im Obstgarten: 

Am Sonntag, den 17. Juni 2012 spielte die 

Trachtenmusikkapelle Allhartsberg den Frühschoppen 

im Obstgarten der Familie Aigner in 

Wallmersdorf. Durch das herrliche Wetter war ein 

tolles Publikum anwesend und den Musikern machte 

es viel Spaß dieses Fest zu umrahmen. 

Anschließend um 13.30 Uhr begann das Seilziehen. 

Leopold Tatzreiter, Stefan Kimmeswenger, Herbert 

Twertek, Michael Teufel und Bernhard Schwarnthorer, 

die „Trompeter" zogen ebenfalls mit. Der 

Gewinn ist es nicht geworden, aber das wichtigste ist: 

DABEI SEIN IST ALLES!!! 

Umrahmung der Festmesse und des Festaktes des 110-jährigen Jubiläums 

Am Sonntag, den 24. Juni 2012 umrahmten die Musikerinnen und Musiker die Feldmesse und den feierlichen 

Festakt, anlässlich des 110-jährigen Jubiläums der Freiwilligen Feuerwehr Allhartsberg. 

SPORTUNION WIESER ALLHARTSBERG 

Radausflug nach Stadt Salzburg 

Der Radausflug der Sportunion Allhartsberg führt in diesem Jahr am Samstag, den 15. September 2012 nach 

Salzburg. Die Anreise erfolgt früh morgens voraussichtlich per Bahn. 

Geplante Rad-Strecke: 

Hauptbahnhof - Mirabellgarten - rund um den Mönchsberger - Hangar 7 (erste Pause) - Stieglbrauerei - Schloss 

Leopoldskron - Schloss Hellbrunn (zweite Pause). 

Zum Abschluss wird entlang der Salzach retour Richtung Innenstadt gefahren, wo jeder etwas Zeit finden wird, um 

den Dom, das Glockenspiel, die Festspielhäuser, das Mozart-Geburtshaus, die Getreidegasse usw. zu besichtigen. 

Der Ausklang ist im Augustinerbräu geplant. 

Gefahren werden die kindergerechten 30 km vorwiegend auf Radwegen. 

Die Rückkunft in Amstetten ist für etwa 21.00 Uhr vorgesehen. 

Anmeldungen zur Platz- und Kartenreservierung bitte bis Montag 10. September 2012 an 

fangmeyer_heinz@hotmail.com. 


27



Erste große Erfolge der Nachwuchskooperation NSG Ybbstal 

Um die Nachwuchskicker bestmöglich zu fördern, wurde im Herbst 2011 gemeinsam mit dem KSV Böhlerwerk 

und dem ASK Hausmening die NSG Ybbstal gegründet. Seit Herbst wird in den Altergruppen U11, U12 und U14 

gemeinsam trainiert und Meisterschaft gespielt. 

Den größten Erfolg erreichte die von Nico Saric betreute U11, die im oberen Playoff ohne Punkteverlust und nur mit 

vier Gegentoren der JHG West den Meistertitel erreichte. Die 2. Mannschaft, betreut von Mario Krenn schaffte 

einige tolle Resultate im unteren Playoff. 

Die von Edi Lebhard und Andreas Hora gecoachte U12 wurde Meister im mittleren Playoff und hat sich somit den 

Aufstieg in das obere Playoff gesichert. 

Die U13, betreut von Anton Saric, Rupert Kronnerwetter und Hans Zanitti-Brunnello, belegte im oberen Playoff 

ganz knapp den 4. Platz und zittert noch um den Einzug in die Landesliga der U14. Bemerkenswert ist, dass die NSG 

Ybbstal in allen Altersgruppen im oberen Playoff vertreten ist. 

Im kommenden Jahr stößt auch der ATUS Rosenau zur NSG. Neben den bereits bisher in der NSG vertretenen 

Mannschaften (ab Herbst U12 bis 

U14) werden zukünftig noch eine 

U11, betreut von Mario Krenn, eine 

U15 und eine U16 antreten. Damit 

wird bereits im zweiten Jahr des 

Bestehens der NSG das Ziel erreicht, 

in allen Altersgruppen von der U11 bis 

zur U16 Mannschaften zu stellen. 

Somit besteht für alle Jungkicker die 

Möglichkeit alters- und leistungsgerecht 

zu spielen. 

Damit auch die Optik mit den 

sportlichen Leistungen mithält, wurde 

im Frühjahr 2012 mit Hilfe von 

Sponsoren (unter anderem NÖN und 

RAIKA) eine eigene NSG-Bekleidung 

angeschafft. 

Tolle Leistungen der jüngsten Fußballer in der Frühjahrssaison 2012! 

Dass nicht nur die Kampfmannschaft, die ja mit einer beeindruckenden Saison ohne einer einzigen Niederlage den 

sofortigen Wiederaufstieg in die 1. Klasse geschafft hat, sondern auch der Nachwuchs erfolgreich Fußball spielen 

kann, zeigten die Jüngsten. Die U8, die bereits das zweite Jahr von Peter Wimmer betreut wird, räumte bei fast allen 

Nachwuchsturnieren im Bezirk groß ab. David Wimmer, Manuel Hausberger, Manuel Steineder, Fabian Lambart, 

Jonas Bachner, Tobias Heinemann und Thomas Öllinger gewannen unter anderem die Turniere in Ferschnitz und 

Hausmening. In der laufenden Meisterschaft wurde nur ein einziges 

Spiel nicht gewonnen. 

Herzliche Gratulation an Peter Wimmer und seine 

Mannschaft! 

Auch die U7, die erst in dieser Saison gemeinsam zu trainieren 

begonnen hat, hat sich bereits toll entwickelt und wird voraussichtlich 

bereits in der nächsten Saison in die Fußstapfen der U8 treten. Die U7 

wird ab sofort von Erich Haider betreut, der neu zum Trainerteam der 

Sportunion Wieser Allhartsberg gestoßen ist.


Allhartsberg spielt auch 2013 Landesliga! 

Der UTC belegte heuer den hervorragenden 3. Platz. 

Das Ziel für die Saison 2012 war nach dem Aufstieg in die Landesliga klar: Klassenerhalt. Nach intensiver 

Vorbereitung im Winter war beim ersten Spiel ein wenig die Anspannung zu spüren. Vielleicht verlor man auch 

daher gegen Seitenstetten knapp mit 4:5. In Gmünd spielte man schon befreiter auf und konnte dieses Mal den Spieß 

umdrehen: 5:4 Sieg. Im 3. Match wurden die Rabensteiner 9:0 vom Platz gefegt, während man beim Meister Krems 

leider vier Dreisatzpartien verloren geben musste und eine 2:7 Niederlage einsteckte. 

Im letzten Spiel wartete die Tennishochburg Hausmening auf die Allhartsberger. Mit souveränen Siegen von 

Markus, Hannes, Thomas Hörndler und Armin Stütz im Einzel, sowie errungende Doppelsiege durch Hörndler 

H./Stütz und Hörndler M./Breza wurden die Nachbarn mit 6:3 nach Hause geschickt. 

Allhartsberg belegt somit in der Landesliga den 3. Platz und darf sich auch wieder im nächsten Jahr mit den Besten 

des Landes messen. 

Die Abschlusstabelle: 

1. Krems: 12 Punkte (4 Siege, 1 Niederlage) 

2. Seitenstetten: 9 Punkte (3 Siege, 2 Niederlagen) 

3. Allhartsberg: 8 Punkte (3 Siege, 2 Niederlagen) 

4. Gmünd: 8 Punkte (3 Siege, 2 Niederlagen) 

5. Hausmening: 7 Punkte (2 Siege, 3 Niederlagen) 

6. Rabenstein: 0 Punkte (5 Niederlagen) 

Hausberger Gregor ist U10 Kreismeister 

Der Nachwuchsspieler Gregor Hausberger feierte im Juni 2012 seinen bislang größten Erfolg. Obwohl 

ein Jahr jünger als all die anderen Spieler gewann er in der Kategorie bis 10 Jahre in St.Leonhard/Forst 

all seine Spiele und krönte sich damit selbst zum besten Nachwuchsspieler des Mostviertels. 

Der Verein gratuliert Gregor sehr herzlich. 

Nachwuchsarbeit wird in Allhartsberg großgeschrieben! 

Rund 50 Kinder sind Mitglieder des UTC Allhartsberg. „Wir haben einige Spieler, die wirklich Talent haben und es 

auch ausschöpfen wollen, indem sie oft spielen und fleißig dafür trainieren”, meint Sektionsleiter Hannes Hörndler. 

Diese werden auch mit Einzelstunden gefördert. Der Schwerpunkt jedoch liegt in der Breite. „Viele sind einfach da, 

weil ihre Freunde auch Tennis spielen. Da geht es viel mehr um sportliche Betätigung und Spaß, als um den 

Leistungsaspekt.” Was für Hörndler auch Hauptaufgabe eines Vereins in einem kleinen Ort sein sollte. „Mir ist es 

lieber, ich habe 10 Jugendliche, die sich bewegen wollen, als nur einen Leistungsspieler.” 

Für eine bessere Identifikation 

mit dem Verein und der Sportart 

wurden 18 Kinder und Jugendliche 

mit einer Tennisdress 

ausgestattet. 

Im Namen der Sponsorfirma 

Böhler-Ybbstal PROFIL 

GmbH überreichte Geschäftsführer 

Dipl. Ing. Helmut 

Ponemayr den glücklichen 

NachwuchssportlerInnen diese 

neue Tennisdress. 


29


ALLHARTSBERGER 

FERIENSPIEL 2012 

3.- 5. Juli Dance for Kids Union Fitness 

9.-12. Juli Spiele- und Tennis- SommercampUnion Tennis 

15. Juli FUN- (Schloss) PARK Landjugend 

17. Juli Kinonachmittag Mütterrunde 

31. Juli Nachmittag am Bauernhof Bauernbund 

3. August Wir bemalen unser T-Shirt HKC 

6. u. 7. August 

Wir entdecken den Wald als 

Turnsaal Union Fitness 

8. August Wanderung Seniorenbund 

11. August Feuerwehr erleben FF Allhartsberg 

13. August 

Entdeckungsreise rund um die 

Musik TMK 

17. August Mountainbike Fahrtechnik Allhartsbiker 

21. August Alles rund ums Pferd Reit- & Fahrverein 

25. August Abschlussfest ÖVP Allhartsberg 

wünscht das Familienreferat 

der Marktgemeinde Allhartsberg

Ärztedienst Allhartsberg, 

Kematen und Sonntagberg 

Wochenende Arzt Telefonnummer 

21. + 22.7. Dr. Zöchmann 07475/59 003 

28. + 29.7. Dr. Mayrhofer 07448/25 00 

4. + 5.8. Dr. Troll 07448/23 22 

11. + 12.8. Dr. Zöchmann 07475/59 003 

15.8. Dr. Hinterdorfer 07448/599 55 

18. + 19.8. Dr. Zöchmann 07475/59 003 

25. + 26.8. Dr. Hinterdorfer 07448/599 55 

1. + 2.9. Dr. Mayrhofer 07448/25 00 

8. + 9.9. Dr. Troll 07448/25 00 

Ärztedienst Hausmening, 

Ulmerfeld, Mauer und Winklarn 


21. + 22.7. Dr. Wurm 07475/53 570 

28. + 29.7. Dr. Klem 07475/53 266 

4. + 5.8. Dr. Gruber 07475/52 646 

11. + 12.8. Dr. Klem 07475/53 266 

15.8., 18. + 19.8. Dr. Wurm 07475/53 570 

25. + 26.8. Dr. Weinhart 07475/53 550 

1. + 2.9. Dr. Gruber 07475/52 646 

8. + 9.9. Dr. Wurm 07475/53 570 

Stellenausschreibung 

Die Fa. Schachner GmbH., Seitenstetten sucht eine 

Vollzeit-Bürokraft. 

Zur Ihren Aufgaben gehören: 

* Fakturierung 

* Kundenkorrespondenz 

* administrative Aufgaben 

Anforderungsprofil: 

Englisch in Wort und Schrift 

Gute Office Kenntnisse 

BMD Kenntnisse von Vorteil 

Kollektivvertragliche Bruttogehalt € 1.350,--. 

Ansprechpartner: 

Barbara Dammerer, Daniela Amesbichler 

07477/42 973-0, buchhaltung@elektrobikes.com 

Arzt- und Apothekendienst 

Ärztedienst Böhlerwerk 

und Waidhofen an der Ybbs 


21. + 22.7. Dr. Bauer 07442/62 135 

28. + 29.7. Dr. Aschauer 07442/52 425 

4. + 5.8. Dr. Gattringer 07442/53 891 

11. + 12.8. Dr. Ortner 07442/52 933 

15.8. Dr. Guschlbauer 07442/53 156 

18. + 19.8. Dr. Bauer 07442/62 135 

25. + 26.8. Dr. Huber 07442/52 225 

1. + 2.9. Dr. Guschlbauer 07442/53 156 

8. + 9.9. Dr. Aschauer 07442/52 425 

Apothekendienst Rosenau und Waidhofen 

Wochenende Apotheke Telefonnummer 

20. - 26.7. Eurospar Waidhofen 07442/55 589 

27.7. - 2.8. „Zum Einhorn” Waidhofen 07442/52 574 

3. - 9.8. Rosenau 07448/25 25 

10. - 16.8. Eurospar Waidhofen 07442/55 589 

17. - 23.8. „Zum Einhorn” Waidhofen 07442/52 574 

24. - 30.8. Rosenau 07448/25 25 

31.8. - 6.9. Eurospar Waidhofen 07442/55 589 

7. - 13.9. „Zum Einhorn” Waidhofen 07442/52 574 

14. - 20.9. Rosenau 07448/25 25 

Vorankündigung 

Energiewandertag 

am 26. Oktober 2012 

Am 26. Oktober 2012 findet die traditionelle Herbstwanderung 

der Union Wieser Allhartsberg statt. Im 

heurigen Jahr wird die Herbstwanderung als Energiewandertag 

ausgeschrieben. 

Herzliche Einladung! 


31

Seit 1991 entwickelt und realisiert die Tischlerei Günter Hirtl KG Einrichtungskonzepte. 

Ein starkes Team aus Planungs-, Produktions- und Montagespezialisten überzeugt durch die tägliche Arbeit. Die 

positiven Rückmeldungen von inzwischen mehr als 1.800 Privatkunden in Ober- und Niederösterreich, Wien und 

im Burgenland bestätigen das. 

Im Betrieb in Kröllendorf stehen derzeit drei Lehrlinge in Ausbildung. 

v.l.n.r.: Produktionsleiter Karl Brandtner, Rolland Preqaj, 

Thomas Wagenhofer und Florian Seemayr. 

Rolland Preqaj befindet sich derzeit im 2. Lehrjahr. 

Thomas Wagenhofer (li.) und Florian Seemayr absolvierten am 30. Juni 2012 erfolgreich die Lehrabschlussprüfung. 

Herzlichen Glückwunsch! 

TISCHLERLEHRLINGE GESUCHT!!! 

Hast du Lust diesen handwerklich, kreativen Beruf bei einigen „Schnuppertagen“ 

kennenzulernen? 

Wir sind ein erfolgreiches Tischlerunternehmen in 3365 Allhartsberg, Kröllendorf 38 und freuen 

uns schon auf deine Bewerbung. 

Bitte melde dich am besten telefonisch bei unserem Produktionsleiter Karl Brandtner 

(07448/70 90 oder 0664/980 11 08).

Download - Marktgemeinde Allhartsberg

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?