Reichswaldblatt - April 2018

TOP ANGEBOTE 

Gültig bis 5. Mai 2018 

Nur auf lagernde Ware 

Cetirizin Hexal 

20 Tabletten 

statt 7,59 € 

3,99 € 

IHR HYALURON-BOOST 

MIT SOFORT-EFFEKT 

Cetirizin HEXAL® bei Allergien, 10 mg Filmtabletten: Wirkstoff: 

Cetirizindihydrochlorid. Anwendungsgebiete: Bei Erwachsenen 

und Kindern ab einem Alter von 6 Jahren zur Linderung von 

Nasen- und Augensymptomen bei saisonaler und ganzjähriger 

allergischer Rhinitis und zur Linderung von chronischer idiopathischer 

Nesselsucht (Urtikaria). Warnhinweis: Enthält Lactose. 

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage 

und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 

2/51006911 Stand: Januar 2014 

Hexal AG, 83607 Holzkirchen, www.hexal.de 

[ 89 % MINERALISIERENDES 

VICHY THERMALWASSER 

+ NATÜRLICHES HYALURON] 

Mometahexal 

Heuschnupfenspray 

10 g 

statt 9,97 € 

6,49 € 

18 g 

statt 16,95 € 

9,95 € 

MometaHEXAL® Heuschnupfenspray, 

50 Mikrogramm/Sprühstoß Nasenspray, 

Suspension: Wirkstoff: Mometasonfuroat 

(als Mometason-17-(2-furoat) 1 H2O) 

Anwendungsgebiete: MometaHEXAL® Heuschnupfenspray wird bei Erwachsenen 

zur Behandlung der Beschwerden eines Heuschnupfens (saisonale allergische 

Rhinitis) angewendet, sofern die Erstdiagnose des Heuschnupfens durch 

einen Arzt erfolgt ist. Warnhinweis: Enthält Benzalkoniumchlorid. Zu Risiken 

und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt 

oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/51009405 Stand: Oktober 2016 / Hexal AG, 83607 

Holzkirchen, www.hexal.de 

0% PARABENE, SILIKONE, ALKOHOL* , 

FARBSTOFFE, DUFTSTOFFE 

* Enthält kein Ethanol. 

Vichy-Aktion 2 + 1 

JETZT 

Auf das komplette 

Sortiment! 

MINÉRAL 89 

Das günstigste 

€ 

Produkt gibt es 

gratis dazu! 

Nur auf lagernde Ware. 

Thomapyrin Classic 

20 Tabletten 

Voltaren Schmerzgel forte 

150 g 

statt 6,97 € statt 25,41 € 

4,95 € 19,95 € 

Thomapyrin® CLASSIC Schmerztabletten. Wirkstoffe: CLASSIC Schmerztabletten: Acetylsalicylsäure, 

Paracetamol und Coffein. Für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren 

bei akuten leichten bis mäßig starken Schmerzen. Enthält Lactose. Verpackungsbeilage beachten. 

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie 

Ihren Arzt oder Apotheker. Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, 65926 Frankfurt am Main. 

Stand: Juni 2017 (SADE.THOM2.17.04.1044) 

Voltaren Schmerzgel forte 23,2 mg/g Gel für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren. 

(Wirkstoff: Diclofenac, Diethylaminsalz) Zur lokalen, symptomatischen Behandlung von 

Schmerzen bei akuten Prellungen, Zerrungen oder Verstauchungen infolge eines stumpfen 

Traumas, z. B. Sport- und Unfallverletzungen. Bei Jugendlichen über 14 Jahren ist das Arzneimittel 

zur Kurzzeitbehandlung vorgesehen. Enthält Propylenglykol und Butylhydroxytoluol. 

Bitte Packungsbeilage beachten. Rezeptfrei in Ihrer Apotheke. Referenz: VOL11-E02. Zu Risiken 

und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 

Nur solange der Vorrat reicht, Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Inhalt und Druckfehler keine Haftung: Artikel können ähnl. d. Abbildungen sein. Unverbindl. Preisempfehlungen: Stand 10-2017

47 

50. Geburtstag 

Erster Bürgermeister 

Michael Schmidt 

› Inhalt 

Zukunftsregion Schwarzachtalplus.............. 25 

Was? Wann? Wo?.......................................26-32 

Das Magazin...............................................49-53 

Mieten, Kaufen, Bauen..............................54-59 

Impressum....................................................... 60 

Das Reichswaldblatt hat eine Auflage von 24.500 

Es wird kostenlos verteilt an alle erreichbaren Haushalte in: 

Von A-Z: Altdorf, Altenthann, Birnthon, Burgthann, Eismannsberg, Ezelsdorf, 

Ezelsdorf-Steinbach, Feucht, Grub, Grünsberg, Gsteinach, Hagenhausen, Hegnenberg, 

Lenzenberg, Ludersheim, Mimberg, Moosbach, Oberferrieden, Oberlindelburg, 

Oberrieden, Oberwellitzleithen, Ochenbruck, Penzenhofen, Pfeifferhütte, Prackenfels, 

Pühlheim, Rasch, Raschbach, Röthenbach/OT Altdorf, 

Röthenbach St. Wolfg. /OT Wendelstein, Rummelsberg, Schwarzenbach, 

Schwarzenbruck, Ungelstetten, Unterferrieden, Unterlindelburg, Unterrieden, 

Unterwellitzleithen-Ziegelhütte, Weiherhaus, Weinhof, Winkelhaid 

Service.........................................................61-63 

› Markt Feucht 

Aus dem Rathaus ........................................4-11 

Parteien informieren ....................12-15, 18-19 

Sonderteil Hören & Sehen .......................16-17 

47. Benefiz von Marcel Schneider ................ 20 

Feuchter Jugendtag am 5.5. .......................... 21 

8 Jahre Stöberladen in Feucht ...................... 23 

› Gemeinde Burgthann 

Spende an Burgthann hilft e.V. ......................41 

Spende an die Tafeln .......................................44 

› Gemeinde Schwarzenbruck 

Trödeln und plaudern .....................................42 

Mondscheinmarkt ............................................42 

ANZEIGEN- UND REDAKTIONSSCHLUSS 

für die MAI-Ausgabe......................................25.04.2018 

Die Verteilung erfolgt ab.................................05.05.2018 

SIE MÖCHTEN IM REICHSWALDBLATT INSERIEREN? 

Wir beraten Sie gerne telefonisch unter 09129 / 260 12 

oder unter 09129 / 7444. 

Oder informieren Sie sich auf unserer Webseite unter 

www.mitteilungsblaetter.com 

Sie haben eine fertige Anzeige? Schicken Sie uns Ihre Datei an 

reichswaldblatt@t-online.de. Wir nehmen Kontakt mit Ihnen auf. 

› Stadt Altdorf 

31. Wallenstein Halbmarathon ......................45 

Repair-Café ........................................................45 

› Gemeinde Winkelhaid 

50. Geburtstag Erster Bürgermeister 

Michael Schmidt ............................................. 47 

› Nürnberger Land 

VHS Schwarzachtal – Kurse .............................33 

Neue Streitschlichter .......................................48

Trauer um Paul Morath 

4 

Am 22. März 2018 ist Altbürgermeister Paul 

Morath verstorben. Der Erste Bürgermeister, 

die Mitglieder des Marktgemeinderates 

sowie die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

des Marktes Feucht und der Gemeindewerke 

trauern um den ehemaligen Ersten Bürgermeister 

und möchten seiner Familie, allen 

Angehörigen und Freunden tiefstes Beileid 

aussprechen. 

Als gebürtiger Feuchter, der am 06. Dezember 

1922 das Licht der Welt erblickte, kümmerte er 

sich ein Leben lang mit Herz und Verstand um die 

Belange seiner Heimatgemeinde. Viele Bauwerke, 

die heute aus Feucht nicht mehr wegzudenken 

sind, wurden in den 15 Jahren seiner Amtszeit 

als Erster Bürgermeister umgesetzt. Auch zahlreiche 

zukunftsweisende Vorhaben wurden in 

dieser Zeit ins Leben gerufen. Um nur einige 

seiner Verdienste zu nennen: der Bau der Altengerechten 

Wohnungen und des Ärztehauses, die 

Bebauung des Lechle-Gebietes, die Errichtung 

der Reichswaldhalle und der Bürgerhalle Moosbach, 

die Gemeindepartnerschaft 

mit Leutschach und der Erwerb des 

Pfinzingschlosses. Auch das jährliche 

Bürgerfest, die Bürgermeister-Radltour 

und die Sportlerehrung hat die 

Zeidlergemeinde ihm zu verdanken. 

Paul Moraths beruflicher Werdegang 

begann im Rathaus Feucht. 

Seine Karriere führte ihn vom 

Gemeindedienstanwärter im Jahr 

1938 bis an die Spitze der Verwaltung, 

wo er von 1974 bis 1989 als 

Erster Bürgermeister mit hervorragender 

Kompetenz die Geschicke 

der Gemeinde lenkte. 

Eine lange Zwischenstation war 

seine knapp 30jährige Beschäftigung 

bei der Nachbargemeinde Fischbach, 

wo er als Verwaltungsbeamter tätig 

war. Nach der Eingemeindung von 

Fischbach nach Nürnberg war er zwei 

Jahre als geschäftsleitender Beamter 

bei der Stadt Altdorf beschäftigt. 

Am 10. März 1974 wurde der 

parteilose, von CSU und FWG 

unterstütze Paul Morath zum Ersten 

Bürgermeister des Marktes Feucht 

gewählt, nachdem drei Monate zuvor 

der damalige Erste Bürgermeister 

Wilhelm Baum verstorben war. 

In den Jahren 1980 und 1986 wurde er in seinem 

Amt bestätigt, im Oktober 1989 musste er 

gesundheitsbedingt aus dem Dienst ausscheiden. 

Acht Jahre später beschloss der Marktgemeinderat, 

ihm die Ehrenbezeichnung „Altbürgermeister“ 

zu verleihen. 

Bis ins hohe Alter von 95 Jahren war Paul Morath 

am Wohl der Menschen seiner Heimatgemeinde 

interessiert, seine Veröffentlichungen und selbst 

verfassten Bücher sind Zeugnisse davon. Energie, 

Durchsetzungskraft und Humor waren seine 

Lebensbegleiter. An seiner Seite war über all 

die Zeit seine Gattin Bärbl, mit der er 69 Jahre 

verheiratet war. 

Feucht verliert mit Paul Morath einen Menschen, 

der sich um die Bürgerinnen und Bürger und 

um den Ort in herausragendem Maße verdient 

gemacht hat. Ein ehrendes Gedenken ist ihm 

gewiss. 

Foto: Herbert Bauer 

Der Markt Feucht trauert um seinen Altbürgermeister 

Paul Morath 

Erster Bürgermeister des Marktes Feucht von 1974 bis 1989 

Altbürgermeister Paul Morath hatte das Amt des Ersten Bürgermeisters in den Jahren 

1974 bis zu seinem Ausscheiden im Jahr 1989 inne. 

Er übte dieses Amt mit hervorragender Kompetenz und großem Geschick aus und hat 

als Erster Bürgermeister, auch aufgrund seiner herausragenden Persönlichkeit, 15 Jahre 

lang die Zukunft Feuchts maßgeblich geprägt. 

Paul Morath genoss in allen Kreisen der Bevölkerung ein hohes Ansehen. 

Im Jahr 1997 hat ihm der Marktgemeinderat des Marktes Feucht in dankbarer Anerkennung 

seiner herausragenden Verdienste um das Wohl seiner Heimatgemeinde und seiner 

Bürgerinnen und Bürger die Ehrenbezeichnung „Altbürgermeister“ verliehen. 

Der Markt Feucht, die Bürgermeister und der Marktgemeinderat danken ihm für seine 

Verdienste und werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren. 

Konrad Rupprecht 

Erster Bürgermeister 

Paul Morath 

FEUCHT | MOOSBACH | SCHWARZENBRUCK | GSTEINACH | OCHENBRUCK | WINKELHAID | PENZENHOFEN | ALTDORF | BURGTHANN | RÖTHENBACH ST. WOLFG. • APRIL 2018

Durch neun Kommunen wandern: die Zukunftsregion Schwarzachtalplus gibt neue Wanderkarte 

mit großer Tour heraus 

Anlässlich der Messe für Freizeit, Touristik und Garten in Nürnberg 

hat die Zukunftsregion Schwarzachtalplus ihre neue Wanderkarte 

präsentiert, die ab sofort kostenfrei in allen neun Rathäusern der 

Allianz erhältlich ist. 

Es lohnt sich, über den eigenen Tellerrand hinauszublicken und mit den 

Nachbargemeinden partnerschaftlich zusammenzuarbeiten. So sehen es die 

neun Kommunen Altdorf, Berg, Burgthann, Feucht, Leinburg, Postbauer-Heng, 

Pyrbaum, Schwarzenbruck und Winkelhaid und haben sich deshalb im Jahr 

2012 zusammengeschlossen. 

Eines der gemeinsamen Projekte, die kürzlich realisiert wurden, ist eine neue 

Wanderkarte der Region, die die Zukunftsregion auf der Freizeitmesse in 

Nürnberg präsentierte. Das Highlight der Karte: Eine große Wandertour durch 

alle Mitgliedskommunen in sieben Etappen. Zudem sind ausgesuchte Touren 

in jeder Gemeinde eingezeichnet. 

Neben der Karte stellten der Vorsitzende der Zukunftsregion Bernd Ernstberger 

und seine Kollegen weitere Projekte vor: Den neunminütigen Image- 

Film „Schwarzachtalplus in Bildern“, die verbesserte Internet-Präsentation 

auf Homepage und Facebook auszubauen sowie die barrierefreie Gestaltung 

der Homepage, auf der auch der Image-Film und die Wanderkarte inklusive 

GPS-Tracks abrufbar sind. 

Auch dieses Jahr haben die Allianzkommunen wieder einiges vor. Die Beschilderung 

für die Schwarzachtalplus-Radrundtour aus der Freizeitkarte soll bis zur 

Radsaison angebracht werden. Mitten in der Planung ist ein interkommunal 

konsistentes Leitsystem für Wanderer. Das Wanderleitsystem ist in einigen der 

Allianzgemeinden bereits installiert und soll nun vervollständigt werden. 

Zudem soll dieses Jahr die erste „Interkommunale Verwaltungsrunde“ 

stattfinden, bei der sich Mitarbeiter aus verschiedenen Bereichen der Verwaltungen 

zusammensetzen und über aktuelle Themen, Problemstellungen 

sowie mögliche Lösungsansätze diskutieren. Diese Treffen sollen dazu 

dienen, die Zusammenarbeit der Mitgliedsgemeinden auch auf der Verwaltungsebene 

zu verstärken. 

Im Seminar zur Evaluierung der „Integrierten Ländlichen Entwicklung 

Schwarzachtalplus“ haben die Mitglieder einen Aktionsplan für die nächsten 

Jahre erstellt. 

Bei ihrem Vorhaben, die Region zukunftsfähig aufzustellen, werden die 

Kommunen von den Ämtern für Ländliche Entwicklung Mittelfranken und 

Oberpfalz und den Landratsämtern Nürnberger Land und Neumarkt i. d. Opf. 

unterstützt. Der Freistaat Bayern steht durch finanzielle Förderung zur Seite. 

Die Umsetzungsbegleitung und Projekte wie Wanderkarte, Wanderleitsystem 

und Homepage hat der Freistaat mit 60 Prozent gefördert. 

Zum Pressetermin auf der Freizeitmesse haben sich alle neun Bürgermeister 

der Mitgliedskommunen getroffen, weiterhin Landrat Willi Gailer für den 

Landkreis Neumarkt i. d. Opf. mit seinem Mitarbeiter aus dem Regionalmanagement 

Michael Gottschalk und der stellvertretende Landrat Norbert Reh 

für den Landkreis Nürnberger Land, vom Amt für Ländliche Entwicklung in 

Ansbach Amtsleiter Gerhard Jörg und sein Mitarbeiter Wolfgang Neukirchner. 

Neue Gewerbetreibende in Feucht 

Die Anzahl der Leerstände im Ortszentrum hat im Verlauf des vergangenen 

Jahres abgenommen. Auch in diesem Jahr scheint sich dieser 

positive Trend fortzusetzen. In der Brauhausgasse konnte ein kleiner 

Leerstand an den Betreiber eines Schuhreparatur- und Schlüsselservices 

vermietet werden. Auch für den Lotto-Laden gegenüber dem 

Tucherschloss konnte nach der Geschäftsaufgabe des früheren Betreibers 

nahtlos eine Nachfolgerin gefunden werden, die den Laden 

weiterführt. 

Seit Anfang Dezember klappert und brummt es zwischen Reichswaldhalle 

und Rathaus, denn hier führt Djurica Djordjevic in seinem kleinen Geschäft 

unter anderem Schlüsseldienste, Schleifarbeiten und Schuhreparaturen durch. 

Die letzten 20 Jahre hatte er seine Dienstleistungen im EWS-Markt in Lauf 

angeboten. Nachdem dieser 2017 schließen musste, suchte der gebürtige 

Serbe, der als junger Mann nach Deutschland kam, einen neuen Laden. Und 

so zog es ihn kurzerhand nach Feucht, wo er nun in der zentral gelegenen 

Brauhausgasse arbeitet. 

Elke Rüger hat es aus Allersberg nach Feucht verschlagen. Dort hatte die 

gelernte Verkäuferin schon als Angestellte in einem Lotto-Laden gearbeitet, 

bevor sie Anfang des Jahres in Feucht den Schritt in die Selbstständigkeit 

wagte. Mit dem eigenen Laden konnte sie sich nun einen lang gehegten 

Wunsch erfüllen. Über ein Zeitungsinserat war sie darauf aufmerksam 

geworden, dass Karl Heinz Hertel, ihr Vormieter, einen Nachfolger suchte. 

Neben Tabak, Lotto und Presse will sie sich in Zukunft zusätzlich auf E-Zigaretten 

und Zubehör spezialisieren. 

Auch viele kleine Dinge können etwas Großes bewirken und so erhöhen die 

beiden neuen Inhaber mit ihren Geschäften die Attraktivität des Feuchter 

Ortskerns. 

APRIL 2018 • FEUCHT | MOOSBACH | SCHWARZENBRUCK | GSTEINACH | OCHENBRUCK | WINKELHAID | PENZENHOFEN | ALTDORF | BURGTHANN | RÖTHENBACH ST. WOLFG. 

5

Aktive Feuerwehrleute aus Moosbach üben Erste Hilfe 

Es kommt immer wieder vor, dass die zuständige Ortsfeuerwehr 

bereits vor Eintreffen des Rettungsdienstes am Unfallort mit 

verletzten oder erkrankten Personen konfrontiert wird, da die Kräfte 

der Feuerwehr durch die Integrierten Leitstellen oftmals zeitgleich 

mit den Kräften des Rettungsdienstes zu Einsätzen alarmiert werden. 

In diesen Fällen sind dabei durch die Kameradinnen und Kameraden der FFW 

entsprechende Erste Hilfe Maßnahmen zu leisten. Um die Feuerwehrleute auf 

diese Situation noch besser vorzubereiten, wurde bei der Feuerwehr Moosbach 

kürzlich ein Erste Hilfe Kurs für aktive Feuerwehrleute durchgeführt. 

Dabei wurden den Feuerwehrdienstleistenden entscheidende praktische 

Grundlagen zur Überbrückung der wichtigen Minuten bis zum Eintreffen des 

Rettungsdienstes am Unfallort vermittelt. Die ersten Minuten sind oftmals 

entscheidend für das Überleben des Patienten. 

Der Erste Hilfe Kurs sollte außerdem die Angst vor einer solchen Situation 

nehmen und die Feuerwehrfrau bzw. den -mann zum kompetenten Ersthelfer 

ausbilden. Dies ist umso wichtiger, da in der Bevölkerung eine große 

Erwartungshaltung gegenüber einer jederzeit fachkundigen Hilfe durch die 

Feuerwehr besteht. 

Im Rahmen der zwei Tage umfassenden Ausbildung wurden Grundlagen der 

notfallmedizinischen Versorgung vermittelt, wie z.B. das Erkennen lebensbedrohlicher 

Zustände und deren Behandlung, die Erstversorgung von Unfallopfern und 

Wiederbelebungsmaßnahmen unter anderem mit Hilfe eines Defibrillators. 

Die Ausbildung bei der Moosbacher Feuerwehr übernahm Till Bohnekamp 

vom Bayerischen Roten Kreuz, der selbst aktiver Feuerwehrmann ist. 

Kommandant Marco Back bedankte sich zum Abschluss bei dem Ausbilder 

sowie den Teilnehmern. Es sei nicht selbstverständlich, dass man für das 

Ehrenamt seine Wochenendfreizeit opfere. 

(Welt)-Premiere in Feucht 

Pavel Sandorf und seine Bigband sind im Feuchter Kulturleben und weit 

darüber hinaus eine feste Größe. Aber zum ersten Mal gaben sie ein 

gemeinsames Konzert mit den „Strings‘n Voices“, die sich aus den von 

der Sendung Fastnacht in Franken bekannten „Parodis“ gebildet haben. 

„Better than TV“ – so der vielversprechende Titel des Abends, und im ersten 

Teil begeisterten die „Strings‘n Voices“ mit ihrer Musik („Strings“ = Saiten) 

von Piano und Gitarren und dem professionellen mehrstimmigen Gesang 

(„Voices“) mit bekannten Oldies aus Rock und Pop. Die Pavel Sandorf 

Bigband überzeugte im zweiten Teil mit einem Soundmix aus Swing, Jazz und 

Melodien aus Filmen und Fernsehsendungen. 

Höhepunkt war dann das perfekte Zusammenspiel von Bigband und 

Gesangsquartett, bei dem niemand erkennen konnte, dass diese Zusammenarbeit 

außerhalb der Fastnachts-Fernsehsendung quasi „Weltpremiere“ 

war. Der große Erfolg des gemeinsamen Konzertes lässt hoffen, dass weitere 

Auftritte in dieser Zusammensetzung folgen werden. Und besser und unterhaltsamer 

als das Fernsehprogramm auf der Couch war der Abend in der 

Feuchter Reichswaldhalle auf jeden Fall. 

Text und Fotos: Herbert Bauer 

Die Waschanlage für alles! 

Fahrräder, Motorräder, Wohnmobile, Lkw bis 7,5t ... 

Ihr freundlicher 

„Waschbär“ in Feucht, 

die SB Auto-Waschanlage, 

ist Montag bis Samstag 

von 6 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. 

Wap WaschBär ® -Center · Industriestraße 87 a · 90537 Feucht · Telefon 0172/862 36 22 

6 


„Lieselotte macht Urlaub“ 

Kindertheater in der Reichswaldhalle 

Sehen, staunen, zuhören und mitmachen konnten die vierjährigen 

Kinder aus den Feuchter Kindertagesstätten, als die Gemeindebücherei 

Feucht das Artisjok Theater zu einem Gastspiel in die Reichswaldhalle 

eingeladen hatte. 

Der Postbote schrieb eine Ansichtskarte aus seinem Urlaub und als die Kuh 

Lieselotte diese las dachte sie: „Urlaub machen und ein richtiges Abenteuer 

erleben, das will ich auch!“ Also packte sie schnurstracks ihren Koffer und 

trabte zur Bushaltestelle. Nachdem sie aber mehrere Stunden vergeblich auf 

den Bus gewartet hatte, trottete sie missmutig in Richtung Bauernhof zurück. 

Doch schon nach wenigen Metern entdeckt sie ihr perfektes Urlaubsziel – die 

große Wiese neben dem Hof. Hier konnte der Ferienspaß beginnen. Nach 

einiger Zeit Urlaubsvergnügen kitzelte sie der vertraute Duft ihres Lieblingskuchens 

in der Nase und auf einmal packte sie das Heimweh. 

Anke Scholz zeigte eine vor Lebensfreude sprühende Geschichte, bei der man 

sich an jedem kleinen Detail erfreuen konnte. Die Kinder konnten sehen, wie 

schön es ist, sich auf Entdeckungsreise zu begeben, dass es aber auch immer 

wieder toll ist, nach Hause zurückzukommen. 

Kfz.-Meisterbetrieb 

Erste Streetfood-Küche in Feucht eröffnet 

Masala sowie als Dessert Marshmallow-Creme mit Mango-Püree standen auf 

der Speisekarte. 

In einem symbolischen Akt durchtrennte Dritter Bürgermeister Steuer das 

grüne Band vor der Eingangstür und hieß damit die Streetfood-Küche als 

neue kulinarische Abwechslung im Feuchter Ortszentrum herzlich willkommen. 

Ab sofort gibt es hier jeden Donnerstag von 11.00 bis 19.00 Uhr die 

frischen, selbst gemachten Speisen. Zusätzlich steht der razz & rübe-Truck in 

den geraden Kalenderwochen jeweils mittwochs von 11.00 bis 13.30 Uhr bei 

Smurfit Kappa in der Industriestraße. 

Kfz.-Meisterbetrieb 

Man hat ihn vielleicht schon mal fahren sehen: Seit 2016 ist der 

Foodtruck von razz & rübe auf Frankens Straßen unterwegs – nun 

eröffneten im März die Betreiber ihre Streetfood-Küche in Feucht. 

Während die rollenden Speisen der Geschwister Tanja und Robin 

Albert weiterhin in der ganzen Metropolregion zuhause sind, gibt es 

ihre sesshaft gewordenen Gerichte nun auch einmal die Woche direkt 

aus der Küche in der Hauptstraße 28. 

Nachdem an dieser Adresse der Bauernladen im Sommer 2017 geschlossen 

hatte, dauerte es nicht lange, bis ein neuer Mieter gefunden war. Die Chefs 

von razz & rübe steckten viel Arbeit in die zentral gelegene Immobilie und 

richteten die Küche komplett neu und ganz nach ihren Vorstellungen und 

Anforderungen ein. Von innen ist der ehemalige Bauernladen kaum wiederzuerkennen. 

Davon, dass sich auch die kulinarischen Kreationen sehen lassen können, 

überzeugten sich bei der Eröffnungsfeier Dritter Bürgermeister Gerd Steuer 

und Wirtschaftsförderer Philipp Ankowski. Süßkartoffelspaghetti und Chana 

Wartung von A bis Z 

Unsere Aktion 

im Frühling: 

Bis zu 

■ Inspektion 

30 % 

nach Herstellervorgaben 

auf alle 

Bosch-Bremsenteile 

■ Sämtliche Verschleißreparaturen 

€ 100,– und Instandsetzungsarbeiten 

Preisvorteil für ADAC Mitglieder 

beim vom Kauf Auspuff einer PKW-Standheizung 

Bosch-Bremsscheiben: 

bis zum Zahnriemen 

mit Fernbedienung. * 

Aktion gültig 

bis 30.04.2018 

Besonders sicher – dauerhaft rostfrei 

■ HU/AU bei uns im Haus: 

High-Carbon-Technologie 

Spezielle Beschichtung 

Jeden Dienstag 

Top Leistung/Fahrkomfort 

und Donnerstag 

www.standheizung.de 

Dauerhafte Klasse-Optik 

Hausgemachte Sülze mit Bratkartoffeln... 7,90 € 

Hausgemachte Sülze mit Brot.................... 6,50 € 

Gsteinacher Str. 43 43 

■ Fachbetrieb für Heizung + Klima 

■ Diesel- und Elektrik-Service 

■ Bremsen-Service 

90537 Feucht 

■ Kundendienst mit Mobilitätsgarantie 

■ Reparatur aller Marken und Modelle 

■ Werkstatt-Ersatzwagen 

■ 24-Std.-Annahme-Service 

* Der ADAC Vorteil von 5 % gilt nicht für Fernbedienung und Arbeitszeit. Die Angebote sind nicht mit anderen 

Preisaktionen kombinierbar. Gültig im Oktober und November 2013 exklusiv für ADAC Mitglieder. 

Tel 0091 9128/1 43 4318 

18 

Fax 0091 9128/1 43 4325 

25 


7

Zweite Spielzeugleihstation am Spielplatz Schwabacher Straße 

Als im August 2017 die erste Spielzeugleihstation auf dem Waldspielplatz 

„Bienengarten“ platziert wurde, hatte keiner damit gerechnet, 

dass diese schon zwei Monate später vollgefüllt sein würde. Aufgrund 

der vielen Spielzeugspenden wurde nun die zweite Leihstation auf 

dem Spielplatz in der Schwabacher Straße aufgestellt. 

Gerne kann weiterhin Spielzeug gespendet und direkt in die Spielzeugleihstation 

gelegt werden. Es wird darum gebeten, nur intaktes und funktionsfähiges 

Spielzeug abzugeben. Die Kinder freuen sich über jede Sachspende! 

Bei der Spielzeugleihstation handelt es sich um eine Kiste mit Sandspielzeug, 

Kipplastern, Bällen etc. Jedes Kind darf sich die Sachen für die Dauer seines 

Aufenthaltes auf dem Spielplatz leihen. Da die Erfahrung auf dem Waldspielplatz 

„Bienengarten“ gezeigt hat, dass immer wieder Spielzeug liegen bleibt, 

teilweise sogar in den Fallbereichen von Spielgeräten, bittet der Markt Feucht 

nochmals alle Eltern und Kinder darum, das Spielzeug vor Verlassen des 

Spielplatzes wieder in die Leihstation zu legen. 

8 

Steirische Zeit in Franken - Leutschacher Weinfest am 21. April 

Seit vielen Jahren besteht die Partnerschaft zwischen der südsteirischen 

Marktgemeinde Leutschach an der Weinstraße und dem Markt 

Feucht. Eine Partnerschaft, die sich kulinarisch sowie musikalisch 

immer wieder gerne feiern lässt. 

Der Markt Feucht lädt alle Bürgerinnen und Bürger aus der Region und 

darüber hinaus zum Leutschacher Weinfest am 21. April 2018 in die Karl- 

Schoderer-Sporthalle des TSV 1904 Feucht e.V. ein. Die Veranstaltung beginnt 

um 19.30 Uhr mit der offiziellen Begrüßung durch die Bürgermeister Konrad 

Rupprecht und Erich Plasch aus Leutschach. Einlass ist ab 18.30 Uhr. Der 

Eintritt ist frei. 

Für die Verköstigung sorgen sowohl die Freunde aus der Südsteiermark mit 

ihren Spezialitäten als auch das Team des Parkrestaurants des TSV. In diesem 

Jahr verwöhnen die Weinbauern Muster, Silberschneider, Grill und Pronegg 

mit ausgewählten Weinen, Spirituosen und Schmankerln die Gäste. 

Musikalisch umrahmt wird die Veranstaltung mit original steirischer Musik 

der Band „Steirer Schmäh“, die für ihre zünftige Art und ihre gute Stimmung 

bekannt sind. Es darf nach Lust und Laune dazu getanzt werden. 

Als besonderer Höhepunkt wird in diesem Jahr die steirische Weinkönigin 

Katja I. das Weinfest besuchen. Sie heißt mit bürgerlichem Namen Katja 

Silberschneider und kommt aus der ehemaligen Gemeinde Eichberg-Trautenburg, 

die jetzt unter dem Namen „Leutschach an der Weinstraße“ geführt 

wird. Die 21-jährige Katja stammt von einem Weinbaubetrieb, der sich auch 

mit der Klapotetz-Erzeugung beschäftigt. Sie studiert derzeit am Campus 

02 in Graz das International Marketing & Sales Management. Als Steirische 

Weinhoheit möchte sie auch in Feucht die Facetten und Eigenschaften des 

Steirischen Weines den Weinliebhabern näherbringen. 

Eiserne Hochzeit von Renate und Friedrich Munninger 

Wenn Friedrich seiner Renate zuhört, scheint er die Welt um sich 

herum zu vergessen. Der liebevolle, stolze, fast schon bewundernde 

Blick, den er ihr zuwirft, ist auffallend. Und das nach 65 Jahren Ehe. 

Vielleicht ist das das Geheimnis für das offensichtlich gute Miteinander 

der Beiden. 

Vielleicht aber auch der Humor, der ja bekanntlich die kleinen Unzulänglichkeiten 

des Lebens und sogar die des Partners belanglos macht. Als Renate 

Munninger über den schweren Schritt berichtet, den sie vor ein paar Jahren 

machen mussten, als sie aus Altersgründen ihren Dauercampingplatz in 

Beilngries auflösten, und sagt: „Man hängt ja auch an all den Sachen“, 

antwortet er: „Drum hast ja auch mich so lang behalten!“ 

Oder das Geheimnis liegt in der Tatsache, dass sie jahrzehntelang ihre Hobbys 

gemeinsam pflegten, ob beim Camping, im Fußballverein oder beim Tennis. 

Wie auch immer – Feuchts Erster Bürgermeister Konrad Rupprecht traf bei 

seinem Besuch zum 65. Ehejubiläum ein fröhliches, miteinander lachendes 

Paar an. Als die Munningers im März 1953 in Nürnberg standesamtlich 

geheiratet haben, war Renate 19 Jahre alt und im siebten Monat schwanger, 

auch Friedrich war mit 20 Jahren noch nicht volljährig. Die Unterschrift der 

Eltern war unabdingbar. Jetzt, 65 Jahre später, haben sie sogar schon einen 

Urenkel, wie sie stolz berichten. 

Noch mögliche Tischreservierungen werden bis Donnerstag, 19. April, im Bürgerbüro 

unter der Telefonnummer 09128 / 91 67-0 gerne entgegengenommen. 

Im Zusammenhang mit dem Leutschacher Weinfest wird am Samstagvormittag 

am Sparkassenplatz in Feucht von 10.00 bis 12.00 Uhr eine Weinverkostung 

stattfinden. Die steirischen Weinbauern bieten ihr gut ausgewähltes 

Sortiment an und die Band „Steirer Schmäh“ sorgt für beste musikalische 

Unterhaltung. 

Der Markt Feucht und die Partnergemeinde freuen sich wieder auf zahlreiche 

Besucher! 

Den glücklichsten Moment in all den Ehejahren können sie auch gar nicht 

wirklich fest machen, es ist wohl das große Ganze, das gemeinsame Leben, das 

Miteinander. Bei all dieser Liebe wird es auch kein Problem sein, gemeinsam das 

Geschenk vom Markt Feucht zu vertilgen: Konrad Rupprecht übergab am Jubeltag 

neben den besten Glückwünschen einen schweren Korb voller Leckereien. 


Kleinstadtecho & Gossenpoeten live im JuZ 

Am Samstag, 21. April, rockt das Jugendzentrum Feucht, wenn die 

Band Kleinstadtecho auf der Bühne steht: Christina Blenk (Gesang), 

Tobias Pfenninger (Gitarre/Gesang), Clara Neidhardt (Bass) und 

Johannes Pfahler (Schlagzeug) machen energiegeladenen, melodieverliebten 

Rock mit deutschsprachigen Texten. Mehr Jennifer Rostock 

als Silbermond, eher Die Sterne als MIA. In der tanzenden Meute vor 

der Bühne von Kleinstadtecho ist bei jeder Show Platz für Metalheads, 

Rocker, Popper UND Punks! 

Die Gossenpoeten dagegen sind nah am Folk. Die drei Musiker machen ihren 

Standpunkt unmissverständlich klar. Texte aus unterschiedlichsten Lebenslagen 

eines Vagabunden, ein Rhythmus, bei dem automatisch der Fuß mit 

wippt und Ohrwurm-Melodien auf den verschiedensten Pfeifen – all das 

haben sie auf ihren Reisen durch die Welt aufs Papier gebracht. Sie erzählen 

von irischen Volksliedern, britischen Heldensagen und Tavernen-Anekdoten 

– all das gepaart mit historischen Rhythmen. Der Dichter Darian, der Wandervogel 

und Keja Vloitenspil: das sind die Gossenpoeten… die Dichter der 

Straße! Die Helden der Welt! 

Das Jugendzentrum ist in der Schulstr. 1 direkt neben der Mittelschule, nur 

einen Katzensprung vom Bahnhof entfernt. Der Eintritt ist wie bei allen 

Konzerten im JuZ frei. Los geht’s um 20.00 Uhr. 

Kleinstadtecho 

Bebauungsplan zum Wohnen an der Sternstraße in Feucht beschlossen 

Einen Tag vor dem Spatenstich zum Kinderhaus Lieblingsplatz in der 

Sternstraße kümmerte sich der Marktgemeinderat Feucht um das südlich 

angrenzende Gebiet, für das eine Wohnbebauung vorgesehen ist. 

Ende letzten Jahres lagen die Unterlagen mit integriertem Grünordnungsplan, 

Begründung und Umweltbericht sowie Fachgutachten für fünf Wochen 

öffentlich aus, in dieser Zeit konnten die Bevölkerung und die sog. Träger 

öffentlicher Belange ihre Anregungen zu dem Bebauungsplanentwurf 

vorbringen. Jede einzelne Anregung wurde durchdacht und abgewogen, und 

der Marktgemeinderat hat nun entsprechende Abwägungsentscheidungen 

beschlossen. 

Im Anschluss verabschiedete der Marktgemeinderat einstimmig den Bebauungsplan 

Nr. 44.1 „Wohnen an der Sternstraße“ mit dem Satzungsbeschluss. 

Mit diesem Satzungsbeschluss ist das Bauleitplanverfahren nun förmlich 

abgeschlossen und die Planungen für den Bau der kostengünstigen 

Wohnungen können konkret werden. 

ENDLICH 

FRÜHLING! 


9

3. Bürgermeister Gerd Steuer 

Sportpalette 2018 kürt Sportlerin und Mannschaft des Jahres 2017 

Moderatorin Amrei Noä 

Sichtlich fiel die Anspannung von Luisa Held 

ab, als ihr der Dritte Bürgermeister Gerd Steuer 

die gläserne Trophäe reichte, und mit einem 

fröhlichen Lächeln nahm sie die Auszeichnung 

zur Sportlerin des Jahres 2017 an. Die 

Schülerin trainiert beim TSV 1904 Feucht e.V. 

Taekwondo. Auch die Schüler-Mannschaft A 

der Bogenschützen Moosbach e.V. freute sich 

über eine Auszeichnung: Sarah Brückner, Laura 

Gessner, Johannes Horn und Domenic Merkel 

wurden vom Sozial- und Kulturausschuss des 

Marktes Feucht zur Mannschaft des Jahres 

2017 gewählt. 

Insgesamt wurden in der Zeidler-Sporthalle 

über 200 Sportlerinnen und Sportler für ihre 

Leistungen geehrt; der Breitensport war abgedeckt. 

Das Rahmenprogramm gestaltete das 

Team des TSV 1904 e.V., das mit seiner „Reise 

durch das Jahr“ das Publikum begeisterte. 

Sabine Dingfelder, Rainer Schnelle und das 

TSV-Team hatten sportliche Einlagen wie 

„Winterfreuden“, „Spring Break“, „Summertime“, 

„Herbstzeit“ oder „Christmas Time“ 

einstudiert, die das Publikum in den Bann 

zogen. Flicflacs, Saltos und Radschlagen 

gehörten ebenso zu jedem Programmpunkt 

wie liebevoll angefertigte Kostüme und 

Verkleidungen. 

Angehörige, Vertreter des Marktes Feucht 

sowie Kreisräte, Marktgemeinderäte und 

Ehrengäste wie Landrat Armin Kroder und 

Bezirksrat Wolfgang Beigel erlebten ein 

dreistündiges Spektakel, das von einem 

Moderatoren-Team des TSV und von Amrei 

Noä vom Markt Feucht charmant und gekonnt 

moderiert wurde. Schirmherr war zum 20. Mal 

Klaus Bothmann vom Hagebaumarkt. Bei der 

Übergabe der Medaillen und Urkunden erhielt 

der Dritte Bürgermeister Unterstützung von 

Marktgemeinderätin Karin Reiwe. 

Schirmherr Klaus Bothmann 

mit Gattin 

Text: Markt Feucht 

Fotos: Reichswaldblatt

Markt Feucht bezieht Stellung zum überörtlichen Prüfungsbericht 

Jedes Jahr prüfen die Mitglieder des Rechnungsprüfungsausschusses 

die Haushaltsausgaben und -einnahmen des Marktes Feucht. Der 

Rechnungsprüfungsausschuss setzt sich aus Mitgliedern des Marktgemeinderates 

zusammen. 

Zudem gibt es noch die überörtliche Rechnungsprüfung, die der Bayerische 

Kommunale Prüfungsverband durchführt. Auch hier erfolgt eine umfassende 

Finanzkontrolle, die die gesamte Wirtschaftsführung der Kommune einschließlich 

der Bauausgaben erfasst sowie ihre unternehmerische Betätigung. 

Zwischen 2015 und 2017 führte der Bayerische Kommunale Prüfungsverband 

die überörtliche Rechnungsprüfung der Jahresrechnungen 2011 bis 2014 

beim Markt Feucht durch. Zum Prüfungsbericht hat die Gemeindeverwaltung 

Stellungnahmen verfasst, die nun in der Sitzung des Marktgemeinderates 

vom 22. März einstimmig beschlossen wurden. Die Unterlagen werden jetzt 

dem Landratsamt Nürnberger Land zur rechtsaufsichtlichen Beurteilung 

vorgelegt. 

Modern, einfach und unbürokratisch – die Vergabe von Betreuungsplätzen mit Little Bird 

Gute Nachrichten für Familien mit Kindern in Feucht: Einstimmig 

beschloss der Marktgemeinderat in seiner Sitzung Ende März die 

Einführung des Elternportals Little Bird. Eltern können sich hier über 

Betreuungsanbieter, deren Öffnungszeiten und pädagogische Angebote 

informieren und nach kostenfreier Registrierung und Anmeldung 

Platzanfragen an die gewünschte Einrichtung stellen – auch an 

mehrere parallel. 

Neben 120 Kommunen in ganz Deutschland wird auch der Markt Feucht in 

Zukunft die Vorteile der interaktiven Software für eine transparente und faire 

Vergabe und zuverlässige und sichere Verwaltung von Betreuungsplätzen 

nutzen. Der Zeitaufwand für Eltern wird deutlich minimiert und aufwendiges 

Ausfüllen von Formularen erspart. Daten können mit ausdrücklicher Zustimmung 

gespeichert werden und müssen so nur einmal eingegeben werden. 

Ein persönliches Kennenlernen von Eltern und Einrichtungen wird es vor 

Vertragsabschluss trotz des Systems weiterhin geben. Auch die Möglichkeit, 

sich persönlich vor Ort bei einer Einrichtung anzumelden, bleibt selbstverständlich 

bestehen. 

Die Betreuungsplatzvergabe wird durch die Einführung dieses Systems nicht 

nur transparenter und sicherer, sondern durch die Möglichkeit von Auswertungen 

von Kapazitäten und Statistiken in Echtzeit auch planbarer. Alle Beteiligten 

behalten stets den Überblick und Eltern müssen keine „Zitterpartie“ 

durch mehrere Platzvergabe-Runden mitmachen, da die Vergabe konsequent 

als durchgängiger Prozess abläuft. Vorteile bringen neben der gemeinsamen 

Datenbasis auch die Dokumentation und die Qualitätssicherung des 

gesamten Prozesses. Kommunikations- und Feedback-Funktionen sowie 

ein Sperrmechanismus garantieren darüber hinaus, dass Eltern genau einen 

Platz bekommen und nicht mehrere Angebote, während andere Familien leer 

ausgehen. 

Ziel ist es, das Vergabeverfahren der Plätze für das Betreuungsjahr 2019/20 

bereits mit Unterstützung von Little Bird durchzuführen. 

Bebauungsplan Nr. 66 „Senioreneinrichtung Feucht“ 

In der Zeidlersiedlung wird das 

Seniorenzentrum „Gottfried 

Seiler“ entstehen. Ein weiterer 

formeller Schritt auf dem Weg 

dorthin wurde in der Sitzung 

des Marktgemeinderates 

Feucht Ende März gemacht: das 

Gremium hat über die eingegangenen 

Stellungnahmen der 

Behörden und der Öffentlichkeit 

beraten. 

Es sind jedoch keine besonderen 

Änderungen im Bebauungsplan 

vorzunehmen. So kann voraussichtlich 

in der Maisitzung dann der 

Satzungsbeschluss gefasst werden. 

Nach Bekanntmachung dieses 

Beschlusses erlangt der Bebauungsplan 

Rechtskraft. 

Lust auf 

Farbe? 

mit und 

ohne 

Termin 

Wir freuen uns 

auf Ihren 

Besuch 

Öffnungszeiten: Sa. 9 - 13 Uhr, Mo.-Fr. 9 - 18 Uhr 

Bahnhof Feucht, Tel. 0 91 28 - 82 22 


11

Little Bird: Organisation der Kinderbetreuung weiter optimieren 

Es ist jedes Jahr eine gewaltige Aufgabe - und mit vereinten Kräften wurde 

sie bislang stets gemeistert: alle Betreuungswünsche in Krippe, Kindergarten 

und Hort zu erfüllen. Darin unterscheidet sich Feucht wohltuend von manch‘ 

anderen Kommunen, und dafür gilt den Betreibern der Einrichtungen und 

Amtsleiter Florian Schmidt und seinem Team Dank und Anerkennung. 

Nun gibt es mit der Software „Little Bird“ eine Möglichkeit, diesen Prozess 

weiter zu optimieren. Die dazugehörende Verwaltungssoftware erleichtert 

die Vergabe und Verwaltung von Kinderbetreuungsplätzen, im Elternportal 

präsentieren sich die Einrichtungen und Eltern können online Anfragen bzw. 

Wünsche eingeben. Rahmenverträge (Datenschutz) mit den Dachverbänden 

der Träger liegen bereits vor und alle Feuchter Einrichtungen wollen sich 

zukünftig an diesem Vergabeprozesse beteiligen. 

In Wendelstein wird die Software bereits erfolgreich eingesetzt. Das Online- 

Portal wurde dort durch die Eltern positiv aufgenommen. Ähnliches erwarten 

wir in Feucht. 

Der gesamt Prozess soll somit schneller, effektiver, zeitlich entzerrt und vom 

Aufwand her reduzierter von statten gehen - und zwar sowohl hinsichtlich 

der Verteilung der Plätze als auch im Hinblick auf die endgültige Zusagen an 

die Eltern. Denn die Eltern brauchen Planungssicherheit - und das möglichst 

frühzeitig. Wenn „Little Bird“ einen Beitrag dazu leistet, sind die jährlichen 

Kosten von gut 6.000 € für Software und Hosting bestens angelegt. 

Herbert Bauer 

12 

Kommunalpolitische Rückschau und Perspektiven der CSU in Feucht 

Auf ihrer Ortshauptversammlung 2018 beschäftigte sich die CSU 

Feucht vor allem mit kommunalpolitischen Themen aus den letzten 

Monaten. Der Ortsvorsitzende Alexander Hommel in seinem Rechenschaftsbericht: 

„Die von der CSU durchgeführten Veranstaltungen 

orientierten sich auch 2017 an den Interessen unserer Bürgerinnen 

und Bürger und wurden daher gut angenommen.“ 

Die seit vielen Jahren für karitative Zwecke durchgeführte Christbaumsammlung, 

die Boulefeste, Informationsveranstaltungen über die linksradikalen 

Krawalle anlässlich des G 20 Gipfels in Hamburg und das Bayerische Integrationsgesetz 

sowie die Überarbeitung des Flächennutzungsplans für Feucht als 

aktive Zukunftsgestaltung waren Themen, die auch das Interesse der Bürgerschaft 

an Politik förderten. Kompetente und prominente Ehrengäste zu Veranstaltungen, 

wie z.B. der ehemalige bayerische Finanz- und Heimatminister 

und neue Ministerpräsident Markus Söder, der Finanzstaatssekretär Albert 

Füracker, Bundeslandwirtschaftsminister a.D. Christian Schmidt, IHK Präsident 

Dirk von Vopelius und schließlich auch Thomas Goppel, der sich der Sorgen 

der Senioren annahm, waren interessante Persönlichkeiten, die ihr politisches 

Engagement anschaulich und eindrucksvoll darstellten. 

Ein Wochenendseminar in der Partnergemeinde Crottendorf im Erzgebirge 

reaktivierte die Partnerschaft beider Gemeinden und sorgte auch für intensivere 

Kontakte zur dortigen Schwesterpartei CDU. Das Resümee von Alexander 

Hommel: „Alles in allem, ein Jahr auf das die CSU mit ihren Aktivitäten 

stolz sein kann“. 

Bürgermeister Konrad Rupprecht trat an diesem Abend als Kreisrat auf 

und skizzierte Schatten und Licht in der Arbeit der Kreistagspolitik. Erfreulich 

findet Rupprecht die Senkung der Kreisumlage und damit wohl auch 

die Erweiterung des finanziellen Spielraums der Kommunen. Andererseits 

müssten beim Haushalt des Landkreises auch die Aufwendungen für die 

Reihe von Erweiterungen und Sanierungen mancher Schulgebäude eingeplant 

werden. Als Trauerspiel bezeichnete Kreisrat Rupprecht die wegen der 

gewaltigen Stellenmehrungen in den letzten Jahren notwendig gewordene 

bauliche Erweiterung des Landratsamts. 

„Bis jetzt liegen aber leider immer noch keine Lösungen dafür vor“. Seit der 

letzten Machbarkeitsstudie 2015 gibt es nur „völlig konfuse und oft nicht 

nachvollziehbare Zahlen“. 

Die Fraktionsvorsitzende der CSU im Feuchter Gemeinderat, Karin Reiwe, 

konnte sich im Großen und Ganzen mit positiven Entwicklungen beschäftigen. 

Sie begrüßte den Bebauungsplan für die neue Senioreneinrichtung 

in Feucht, bemängelte aber, dass die von der SPD gelobte Arbeitsgruppe 

zwar die Möglichkeiten von Informationen eröffnete, aber „Mitreden 

konnten wir nicht wirklich“. Erfreulich sei die Entwicklung in der Sternstraße: 

„Zum Jahresende wird die dort entstehende Kindertageseinrichtung 

ihren Betrieb aufnehmen, und die notwendigen Sozialwohnungen 

dort sind auch in der Planung.“ 

Die Verknüpfung von wichtigen Gestaltungsvorgaben im Ortskern wie Sailer- 

Areal und Reichswaldhalle, die Zukunft der beiden Museen somit auch das 

Andenken einer veränderten Kulturlandschaft, veranschauliche den Willen 

der CSU, hier ganz nah am Ball zu bleiben. Das Thema Flächennutzungsplan 

und damit die Bereitschaft zu Veränderungen sei nach wie vor ein wichtiges 

Thema, in der Konkurrenz der Gemeinden untereinander mitspielen 

zu können. Die kommunalpolitischen Auseinandersetzungen in der letzten 

Zeit betrachtet Karin Reiwe mit Sorgen: „Oft wird von unseren politischen 

Gegnern mit Polemik und Unwahrheiten gearbeitet!“ Manchmal erscheine 

das auch etwas absurd, wenn z.B. bei Flächenänderungsanträgen in Moosbach 

ein „zweites Parkside“ gefürchtet wird. Und eine ungerechtfertigte 

Kritik am gelungenen Parkside trifft schließlich auch die Bürger, die sich jetzt 

dort gut eingelebt haben und eine wesentliche demographische Zukunftssicherung 

für Feucht sind. 

Axel-Wolfgang Schmidt 


CSU freut sich über Erfolg der Eislaufbahn 

Zufrieden mit den ersten beiden Wochen Eislaufbahn am Feuchter 

Kirchweihplatz zeigten sich Mijo Lerotic und Bernd Rahmer beim 

Besuch der Feuchter CSU. 

Vormittags sei die Bahn bereits zu Beginn von Schulen, Kindergärten und 

Horten für die gesamten vier Wochen ausgebucht gewesen, so Mijo Lerotic 

vom veranstaltenden SC Feucht. An den Wochenenden sei der Zuspruch sehr 

gut, und unter der Woche vor allem zwischen 15.00 und 18.00 Uhr. An den 

Wochenenden sorgen Max Dettenthaler und sein Team von FeuchtFM zudem 

mit Live-Reportagen und Eisdisco für weitere Attraktionen. Dies schlägt 

sich offenbar in den Besucherzahlen nieder, die laut Initiator Bernd Rahmer 

bislang über denen des letzten Jahres liegen. 

Der CSU-Vorsitzende Alexander Hommel begrüßt das Engagement des SC 

und hält die Bahn für eine gute Bereicherung des Freizeitangebotes in Feucht. 

Die Eintrittspreise konnten im Vergleich zum letzten Jahr stabil gehalten 

werden und mit dem Winterdorf und den dort angebotenen Speisen und 

Getränken wurde ein weiterer Anziehungspunkt geschaffen. 

Auch in den weiteren beiden Betriebswochen spielte das Winterwetter mit. 

Die CSU hofft, dass die Aktiven des SC auch im nächsten Winter Freizeitvergnügen 

für Eislaufbegeisterte und deren Familien auf dem Kirchweihplatz 

anbieten, was zu dieser Jahreszeit in der Region einzigartig ist. 

Herbert Bauer 

Namen im Gespräch - der ehemalige 

2. Bürgermeister Kurt Dilfer ist 92 

Seinen 92. Geburtstag feierte Kurt Dilfer, der Ehrenvorsitzende der SPD 

Feucht. Er ist unverändert interessiert am politischen Geschehen. Bei den 

Veranstaltungen des Ortsvereins der SPD fehlt er nur dann, wenn seine 

Gesundheit ihm eine Zwangspause auferlegt. 

Mit Freude und Elan beteiligt er sich an den Diskussionen und Beratungen, in 

die er seine reiche Erfahrung einbringt und seine ungebrochene Begeisterung 

für die Politik, mit der er schon einen seiner Enkel angesteckt hat. 

Für die Vorsitzende der SPD Feucht Inge Jabs und für den früheren Feuchter 

Bürgermeister Hannes Schönfelder, den Kurt Dilfer sechs Jahre im Amt des 

2. Bürgermeisters unterstützte, war es selbstverständlich, zu den ersten 

Gratulanten zu gehören und dem Jubilar zu wünschen, noch möglichst lange, 

aktiv am Leben der Gemeinschaft teilnehmen zu können. 

Hannes Schönfelder 

HU und AU 

Inspektion 

Reifenservice 

Reparaturen aller Art 

Autoglasservice 

Technischer Service 

Pannendienst 

Teile Zubehör 

PKW und LKW Vermietung 

Unfallinstandsetzung 

lnh. Norbert Kaiser e. K. 

Schwabacher Str. 23 · 90537 Feucht 

Telefon 09128 / 70780 · www.auto-kaiser-feucht.de 

Beratung, Planung und Ausführung. 

von Neu-, Um- und Anbauten, Sanierungen, 

Energiesparmaßnahmen an Gebäuden. 

Energieberater (HWK) 


13

Politik im lebendigen Ortsverein 

Inge Jabs berichtete auf der Jahreshauptversammlung 

Die Jahreshauptversammlung der 

SPD Feucht bot wieder Gelegenheit, 

den Blick ein Jahr zurück, 

aber auch nach vorn zu werfen. 

Die Ortsvereinsvorsitzende Inge 

Jabs konnte erneut von vielen 

Aktivitäten berichten. 

Im Vordergrund der kommunalpolitischen 

Themen standen 2017 die 

Diskussion um einen neuen Flächennutzungsplan 

und die Zukunft des 

Areals zwischen Reichswaldhalle und 

Rathaus. 

Zur Bundespolitik führte Inge Jabs aus 

„das Ergebnis der Bundestagswahl 

hat uns alle ernüchtert, obwohl wir 

ja in Feucht ein paar Prozent mehr erreichen konnten. Unser großer Einsatz 

wurde damit vielleicht belohnt. Das Ergebnis ist geprägt durch Verluste der 

Volksparteien und Gewinne einer rechtsorientierten Partei. Wir müssen uns 

diesem Ergebnis stellen und nach den Ursachen fragen. Eine Erkenntnis 

könnte sein, dass gerade die in Bayern von der CSU geschürte Propaganda 

gegen den Fremdenzuwachs die Wähler in die Arme der AfD getrieben 

hat und das Gefühl hervorgerufen hat, dass die Politik die Sorgen unserer 

Mitbürger nicht ernst nehmen würde. Das sollte uns natürlich aufrütteln und 

ich sage bewusst uns und meine auch die Basis der Partei“, analysierte die 

Ortsvereinsvorsitzende Inge Jabs. 

Zu dem etwas besseren Ergebnis bei der Bundestagswahl haben sicher die 

politischen Veranstaltungen des Ortsvereins beigetragen. Auf vielen Info- 

Ständen wurde über die Bundespolitik und das Wahlprogramm informiert 

und diskutiert. Bei der Aktion „Stimme der Vernunft“ gegen Hass und Gewalt 

beteiligten sich viele Bürgerinnen und Bürger Feuchts. Gast auf dem Roten 

Sofa waren die Bundestagsabgeordnete Gabriela Heinrichs und der Bundestagskandidat 

Alexander Horlamus. 

Besonders erwähnte Inge Jabs die auf Initiative der SPD im Juni durchgeführte 

Veranstaltung zur Frage Islam und Gewalt. Sie wurde außer von der 

SPD von den Grünen, der evangelischen und katholischen Kirchengemeinde 

und dem Deutsch-Türkischen Kulturverein verantwortet und fand vor einem 

großen Publikum statt. 

Der Reigen der geselligen Veranstaltungen der SPD begann mit der Dreikönigswanderung 

nach Allersberg mit einer Stadtführung, einer Wanderung um 

den Rothsee und einem Besuch der evangelischen Kirche mit Martina Strauß, 

der ehemaligen Pfarrerin Feuchts. Vor der ersten Veranstaltung von KulturSPD 

mit Mathias Tretter fand traditionell der Neujahrstreff der Feuchter SPD 

statt. Der Radausflug im Sommer ging nach Leinburg zur Unterstützung des 

dortigen Bürgermeisterkandidaten der SPD, der am Sonntag darauf zur Wahl 

stand. Die Beteiligung am Bürgerfest, die Besuche auf den Kirchweihen, der 

Grillabend in der Waldsiedlung, der Historische Spaziergang, die Weihnachtsfeier 

mit Jubilarehrung und die Verteilung der neuen Fahrpläne gehören zum 

festen Bestandteil des Ortsvereines im Laufe eines Jahres. Zum ersten Mal 

veranstaltete die SPD Feucht ein Spielefest in der Moosbacher Bürgerhalle, 

das sehr viel Anklang fand und von Ines Stelzer erfolgreich organisiert wurde. 

Zum Geburtstag gratulieren konnte der Ortsverein Rudi Urbanger zum 70., 

Heinz Heinlich zum 85., dem Ehrenvorsitzenden Kurt Dilfer zum 91. Viel zu 

früh Abschied nehmen musste der Ortsverein von Evi Werner, die 18 Jahre 

die Feuchter Bürgerinnen und Bürger im Marktgemeinderat vertrat. Im Ortsverein 

war sie vielfältig aktiv. 

Inge Jabs dankte ihren Mitstreitern für die Unterstützung bei all diesen 

Veranstaltungen und hob besonders Gerlinde Kotzur für ihr außerordentliches 

Engagement für KulturSPD, das Catering-Team um Dieter Christian, das 

Redaktionsteam für die Zeitung „WIR informieren“ sowie den Arbeitskreis 

Politik hervor. 

Für die die AG 60 plus der SPD Feucht, die sich als politisch aktive Arbeitsgemeinschaft 

versteht, konnte deren Sprecher Dieter Christian auf die aktive 

Teilnahme an vielen der Veranstaltungen und Aktionen des Ortsvereins 

verweisen. Besonders erfolgreich waren Veranstaltungen zur Pflege und zur 

Pflegeversicherung. Ein weiterer Schwerpunkt im Programm war die Feuchter 

Kommunalpolitik. 

Bei den Jusos tut sich wieder etwas. Inge Jabs dankte Gerald Schickendanz, 

der sich bei den Jusos im Nürnberger Land im Vorstand als Schriftführer 

engagiert. 

Schließlich sprach Inge Jabs noch die gute Arbeit im Asylhelferkreis an, 

auch wenn sie nicht innerhalb des SPD-Ortsvereins passiert, denn an ihr hat 

vor allem Ernst Klier einen großen Anteil und auch Peter Liebig bringt viel 

Zeit und Kraft ein. „Wir wissen alle, dass es sich um eine mühsame Arbeit 

handelt, die nicht immer von den Behörden die angemessene Unterstützung 

bekommt. Die Grausamkeiten nehmen nicht ab und die Welt schaut zu, 

genau wie den Menschen in Afrika ihre Grundlagen zum Leben durch die 

westliche Welt genommen werden“, beklagte Inge Jabs. 

Der Kassier Harald Bartels konnte einen erfreulichen Kassenbericht 

vorstellen. Für die Revisoren stellte Petra Klein fest, dass die Kassenführung 

nicht zu beanstanden gewesen sei und stellte den Antrag auf Entlastung des 

gesamten Vorstands, dem einstimmig stattgegeben wurde. 

Auf die Zukunft blickte die Ortsvereinsvorsitzende Inge Jabs optimistisch, 

konnte sie doch insgesamt sechs neue Mitglieder im Ortsverein begrüßen, 

die aufgrund der lokalen Aktionen und wegen des Mitgliederentscheids zur 

GroKo zur SPD gefunden haben. Mit den Landtagswahlen 2018, den Europawahlen 

2019 und den Kommunalwahlen 2020 stehen viele Aufgaben für den 

Ortsverein an. 

Lothar Trapp 

14 


Neuer Vorstand bei 60 plus 

Die AG 60 plus des SPD-Ortsvereins Feucht hat einen 

neuen Vorstand: Dieter Christian, Klaus Rüffer und 

Rosemarie Silber bilden den neuen Vorstand und zum Sprecher des 

Vorstands wurde Dieter Christian gewählt. 

Eine Verjüngung des Vorstands der Arbeitsgemeinschaft stand an, da die 

bisherigen Vorstandsmitglieder Kurt Dilfer, Peter Liebig und Friedemar Heinze 

ihr Amt abgeben wollten. Die Initiative zur Gründung der Arbeitsgemeinschaft 

hatten vor fast 15 Jahren der leider verhinderte Ehrenvorsitzende der 

SPD Feucht Kurt Dilfer und der Ehrenvorsitzende der Gemeinderatsfraktion 

Heiner Bauer ergriffen. Die Ortsvereinsvorsitzende Inge Jabs dankte ihnen 

und den bisherigen Vorstandsmitgliedern und verwies auf die vielen gut 

besuchten Veranstaltungen der AG 60 plus in der Vergangenheit. Aktuelle 

Themen zur Pflege und zur Kommunalpolitik wurden behandelt. Viele dieser 

Veranstaltungen wurden und werden gemeinsam mit der AWO betrieben. 

Viele Ideen für weitere Themen kamen von den Teilnehmern der Mitgliederversammlung. 

Für diese Veranstaltungen wird wie bisher per E-Mail oder 

Brief und in der Presse eingeladen werden. 

Auf der nächsten Veranstaltung wird Marktgemeinderat Ernst Klier am 17. 

April um 14.30 Uhr wieder in der AWO-Begegnungsstätte von seiner über 

V.l.: Dieter Christian, Rosemarie Silber und Klaus Rüffer 

dreimonatigen Jakobs-Wanderung von Feucht bis Santiago de Compostela 

berichten. Die Teilnehmer können sich da auf viele wunderschöne Bilder 

freuen. 

Lothar Trapp 

Unterwegs auf dem Jakobsweg 

Von Feucht nach Santiago de Compostela in 3 Monaten 

Die AG 60 plus der SPD Feucht lädt ein zu einem 

Bildervortrag am Dienstag, den 17. April, um 

14.30 Uhr in die AWO-Begegnungsstätte, 

Untere Kellerstr. 3, Feucht. 

Ernst Klier berichtet mit zahlreichen Bildern über diese 

Reise durch Süddeutschland, die Schweiz, Frankreich und 

Spanien bis zum Grab des Jakobus in der imposanten 

Kathedrale in Santiago de Compostela. 

Ernst Klier aus Feucht war auf dem Jakobsweg unterwegs. 

Warum macht sich jemand zu Fuß auf den Weg 

und geht tausende Kilometer bis nach Spanien? 

Interessante Menschen, uralte Kirchen, menschenleere 

Landschaften – ein Weg voller Gegensätze und reich an 

persönlichen Erfahrungen. 

Lothar Trapp 

• Reparaturen – alle Marken 

• Kundendienstwerkstatt 

• Unfallinstandsetzung 

Autohaus Fischer 

50 Jahre 

1965 - 2015 

Jahre 

Familienunternehmen seit 1928 über Generationen gewachsen 

Bogenstraße 31, 90537 Feucht, Tel. (0 91 28) 77 50 

© Zimmerei Gebhard 

susanne lastnigg 

pfinzingstrasse 1 

90537 feucht 

fon 09128 - 72 75 70 

Di.-Fr. 08.00 - 18.00 

Sa. 08.00 - 12.30 

Carport für Individualisten! 

Wir planen und fertigen Ihr individuelles Carport nach Maß. 

Zimmerei Gebhard Inh. Markus Bauer e. K. • Nürnberger Str. 7 • 90537 Feucht 

Tel.: 09128/92810 • info@zimmerei-gebhard.de • www.zimmerei-gebhard.de 


15

Neue Chancen bei Tinnitus! 

Gezieltes Training für mehr Ruhe und Lebensqualität 

Fast 3 Millionen Deutsche leiden unter Ohrgeräuschen. 

Generell hat jeder Mensch einen Tinnitus, 

dieser wird nur von den meisten nicht als solcher 

wahrgenommen. Bei einem gesunden Gehör 

sorgen Hör filter im Gehirn dafür, dass unwichtige 

Nebengeräusche, aber auch Tinnitus, nicht bewusst 

wahrgenommen werden. 

Neueste Studien belegen: 80 - 90% aller Tinnitus- 

Beschwerden sind die Folge eines meist noch 

unerkannten Hörverlusts. Durch diesen gelangen 

weniger Informationen in die Hörverarbeitung und 

das Ge hirn erzeugt Phantomgeräusche, welche sich 

durch Pfeifen, Rauschen, Brummen, etc. äußern. 

Außerdem sind die natürlichen Filtereigen schaften 

des Gehörs geschwächt. Das führt dazu, dass die 

Ohr geräusche in die bewusste Wahrnehmung 

gelangen - die Folge: Der Tinnitus kann für Betroffene 

zur Belastung werden. 

Durch das systematische Gehörtraining in Verbindung 

mit einer optimalen Hörgeräteversorgung kann 

der Hörverlust ausgeglichen und die natürliche Filterfunktion 

des Gehörs reaktiviert werden. So kann 

das Gehirn das Gehörte 

besser verarbeiten und 

der Tinnitus tritt in den 

Hintergrund. 

Vereinbaren Sie jetzt 

einen kostenfreien 

Termin in unseren 

Fachgeschäften. Wir 

machen eine kostenfreie 

Höranalyse und beraten 

Sie ausführlich. 

Optik Schweiger in Altdorf 

WIR SIND UMGEZOGEN ! 

Ab sofort 

finden Sie uns 

am Schlossplatz 4 

in Altdorf 

neben der Polizei 

Schlossplatz 4 | 90518 Altdorf 

Tel. 09187 – 2825 

Mo. - Fr. 9.00 - 12.30 Uhr 

13.30 - 18.00 Uhr 

Sa. 8.30 - 13.00 Uhr 

www.optik-schweiger.de 

16 


Sonnenbrillen: Cooler Augenschutz für alle 

Sonnenbrillen mit passender Sehkorrektur 

geben Senioren Sicherheit und 

schützen sie vor Stürzen. Für die rund 

700.000 jährlich am Grauen Star 

Operierten eignen sich besonders 

Kantenfilterbrillen. Sie absorbieren 

zusätzlich sichtbares blaues Licht, 

reduzieren Blendungen und verstärken 

Kontraste. 

Für Autofahrer und 

Allergiker 

Für Autofahrer kann die Sonnenbrille 

lebenswichtig sein. Wer bei 130 km/h 

eine Sekunde lang geblendet ist, legt 

mehr als 35 Meter blind zurück. Der 

Augenoptiker weiß, welche Modelle 

sich für den Straßenverkehr eignen. 

Der Spezialist in der Nähe ist zu 

finden unter: www.sehen.de/service/ 

augenoptiker-suche/ 

Pollengeplagten Allergikern bringt 

eine Sonnenbrille Entlastung. Sie 

schützt die strapazierten Augen vor 

Helligkeit und Zugluft. 

Quelle: Kuratorium Gutes Sehen e.V. 

Creme schützt die Haut vor Sonnenbrand, 

das weiß fast jedes Kind. 

Auch Augen können Sonnenbrand 

bekommen, das weiß fast niemand. 

Sonnenbrillen bannen diese und 

andere Gefahren. 

„Sonnenbrille? Trage ich nie“, das 

sagt jeder Vierte und vernachlässigt 

den Sonnenschutz seiner Augen. Was 

rund 17 Millionen Menschen aus 

Unwissenheit oder Bequemlichkeit 

tun, kann nicht nur Schmerzen verursachen, 

sondern die Augen dauerhaft 

schädigen. 

Gefahr Sonnenstrahlung 

Die Angreifer sind unsichtbar: 

UV-Strahlen lassen Augen und Augenpartie 

schneller altern – das ist uncool. 

Sie verursachen schmerzhafte Entzündungen 

der Hornhaut, den Augensonnenbrand 

– das ist gefährlich. 

Genauso führen sie unbemerkt zu bleibenden 

Schäden wie Veränderungen 

der Netzhaut oder Grauem Star. 

Störend und riskant wird es, wenn 

die Augen durch den sichtbaren 

Lichtanteil geblendet werden. Auch 

Lichtreflexionen von Wasser und Sand 

beeinträchtigen das Sehvermögen 

erheblich. 

Augenschützer 

Sonnenbrille 

Sonnenbrillen mindern das Risiko. Für 

den UV-Schutz sorgt das Glas, nicht die 

Tönung. Auch farblose Gläser können 

optimal schützen. Sicher geht, wer 

eine Brille wählt, die UV-Strahlen 

unterhalb 400 Nanometer absorbiert. 

Die Tönungsstufen von 0 bis 4 

entscheiden über den Blendschutz: 

Je dunkler, desto weniger Licht dringt 

durch. Das CE-Zeichen erklärt die 

Einhaltung europäischer Schutzanforderungen. 

Für Fehlsichtige gibt es getönte Gläser 

mit Korrektion. Alternativ eignen sich 

phototrope Korrektionsgläser, die 

sich je nach Lichtintensität selbst 

einfärben. Auch Stecksysteme machen 

Brillen sonnentauglich. 

Für Kinder und Senioren 

Kinder sind besonders gefährdet. 

Über ihre helleren Augenlinsen und 

größeren Pupillen gelangen viel mehr 

UV-Strahlen ins Augeninnere als bei 

Erwachsenen. Optimal sind Sonnenbrillen 

mit 100 Prozent UV-Schutz und 

festem Halt, die zudem bruchsicher 

und kratzfest sind. 

Sonnengläser in Ihrer 

Glasstärke ab 39,- € 

inkl. kostenloser Überprüfung Ihrer Sehstärke. 

Sph +/- 4.0 cyl 2.0 

Gleitsichtgläser - Braun, 

grau, grün, 75% - 85% 

ab 159,- € 

Angebote gültig bis 30.06.2018 


17

Personelle Veränderungen bei den Neuwahlen 

Feucht – Personelle Veränderungen nach der Jahreshauptversammlung 

beim Ortsverband der Freien Wähler in Feucht und Moosbach. 

Der bisherige Ortsvorsitzende Heinz Fleischmann stellte sich nicht 

mehr der Neuwahl als 1. Vorsitzender. Marion Kuhnert ist jetzt neue 1. 

Vorsitzende bei den Freien Wählern in Feucht. 

Zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen trafen sich die Freien Wähler 

wie immer im TSV-Parkrestaurant in Feucht. Nach der Feststellung der 

Beschlussfähigkeit und der Zustimmung zum Protokoll der letzten JHV 

gedachte man seinem Ehrenmitglied Kurt Kraus, der im Dezember 2017 

leider verstorben ist, in einer Gedenkminute. 2. Vorsitzender Bernd Nöth 

übernahm im Anschluss die Tagungsleitung der Jahreshauptversammlung. 

Der Bericht des 1. Vorsitzenden erfolgte daraufhin. Dessen Nichtantreten 

zur erneuten Wahl des Ortsvorsitzenden hatte Heinz Fleischmann bereits 

an der letzten Vorstandssitzung bekannt gegeben. Der Entschluss fiel, weil 

er aus privaten und persönlichen Gründen etwas kürzertreten will. Damit 

Marion Kuhnert eine frische und engagierte Kraft zur Verfügung steht, die 

sicherlich mit eigenen und neuen Ideen den Ortsverband führen wird, fiel ihm 

der Entschluss schon leichter. Der bisherige Ortsvorsitzende dehnte seinen 

Rechenschaftsbericht auf seine Amtszeit der letzten sechs Jahre aus. In 

dieser Zeitspanne konnten mehrere öffentliche Versammlungen abgehalten 

werden. Unter anderen wurden beide mittelfränkischen Landtagsabgeordneten 

Prof. Dr. Peter Bauer und Gabi Schmidt in Feucht begrüßt. Veranstaltungen 

zu den Themen private Ab- und Versicherungen, Erbrecht, geplante 

Stromtrasse sowie die angedachte PWC Anlage in Moosbach fanden statt. 

Des Weiteren waren LRA Armin Kroder, Kreisvorsitzender Klaus Hacker und 

Christian Enz als Vertreter der Freien Wähler beim Feuchter Ortsverband zu 

Gast. Erstmalig fanden im Januar 2018 die „Bürgergespräche“ mit Vertretern 

Feuchter Bürgerinitiativen statt. Fleischmann hofft, dass diese Veranstaltung 

der „Bürgergespräche“ auch in der neuen Vorstandschaft eine Fortsetzung 

finden wird, das würde ihm sehr am Herzen liegen. Mehrere Wahlkämpfe 

wurden seit 2012 seitens des Ortsverbandes geführt, wobei sicher der 

Kommunalwahlkampf 2014 der intensivste war. Zuletzt unterstützte der 

Ortsverband Wolfgang Hauber als Bundestagsdirektkandidaten. Besonderes 

Lob ging vom scheidenden Ortsvorsitzenden an Birgit Ruder für ihren vorbildlichen 

Einsatz bei diesem Bundestagswahlkampf. 

Heinz Fleischmann bedankte sich für die gute Zusammenarbeit in der 

Vorstandschaft im Zeitraum dieses Rechenschaftsberichtes, dabei insbesondere 

für die mit seinem Stellvertreter Bernd Nöth. Fleischmann hob 

den großen Einsatz von Frank Flachenecker im Marktgemeinderat, Marion 

Kuhnert im Umwelt- und Birgit Ruder im JUZ-Beirat hervor. 

V.l.n.r.: 1. Vorsitzende Marion Kuhnert, 3. Vorsitzender Heinz Fleischmann, Beisitzerin 

Marion Kraus, 2. Vorsitzender Frank Flachenecker, Schriftführerin Birgit Ruder, Ehrenvorsitzender 

Horst Glaßer, Beisitzer Bernd Nöth sowie die ehemalige Kassenprüferin 

Gitti Rotter. Auf dem Bild fehlt Wolfgang Schäfer (Schatzmeister). 

Den beiden bereits nominierten Direktkandidaten zum Bezirkstag, Frank 

Flachenecker, sowie zum Landtag, Marion Kuhnert, wünschte Ortsvorsitzender 

Fleischmann viel Erfolg. Diesen natürlich auch der neu zu wählenden 

Vorstandschaft. Dem zukünftigen Gremium der Vorstandschaft des Ortsverbandes 

möchte er unterstützend beistehen, so Fleischmann zum Abschluss 

seines Rechenschaftsberichtes. 

Die Neuwahlen ergaben folgendes Ergebnis: 1. Vorsitzende Marion Kuhnert, 

2. Vorsitzender Frank Flachenecker, 3. Vorsitzender Heinz Fleischmann, 

Schatzmeister Wolfgang Schäfer, Schriftführerin Birgit Ruder, 1. Beisitzer 

Bernd Nöth, 2. Beisitzerin Marion Kraus. Als Kassenprüfer wirken Horst 

Glaßer und Helmut Volkert. 

Die TOP Anträge an die Mitgliederversammlung sowie Anfragen und 

Verschiedenes konnten schnell abgehandelt werden, da weder Anträge noch 

Wortmeldungen vorlagen. 

Das Schlusswort gehörte dann der neuen Vorsitzenden Marion Kuhnert. Diese 

wünschte sich eine gute Zusammenarbeit in der neuen Vorstandschaft. Sie 

gab bereits vor, dass das Hauptaugenmerk in diesem Jahr sicherlich auf die 

Bezirks- und Landtagswahlen im Oktober 2018 gerichtet ist. 

Heinz Fleischmann 

18 

Pflanzentauschbörse wieder im Frühjahr 

Die Unabhängigen setzten ihre erfolgreiche Aktion fort 

Nach dem Frühlingsanfang Ende März wird 

es Zeit, den Garten aus dem Winterschlaf zu 

wecken und für den Sommer herzurichten. 

Deshalb bieten die Unabhängigen UCS e.V. 

allen Freizeitgärtnerinnen und -gärtnern 

wieder ihre sehr beliebte Frühjahrspflanzentauschbörse 

an. Wir laden Sie ein, am 

Samstag, den 28. April 2018, von 13.00 bis 

15.00 Uhr zum Eingang des Kirchweihplatzes 

zu kommen. 

Sie können sämtliche Nutzpflanzen aus dem 

Garten z.B. Sträucher, Ableger und Knollen zum 

Tausch anbieten bzw. frühzeitig an Ort und 

Stelle bei den Verantwortlichen abgeben. Aber 

auch Zimmerpflanzen können getauscht werden 

und auch nach Wasserpflanzen wird immer 

wieder gefragt. 

Hobbygärtner und Blumenliebhaber, die keine 

Pflanzen abgeben, sind ebenfalls herzlich willkommen. 

Gerne können Sie sich aus dem reichhaltigen 

Angebot etwas kostenlos oder gegen eine 

kleine Spende mitnehmen. Vielleicht bringen Sie 

uns dann schon im nächsten Jahr einen Teil 

Ihrer Ableger vorbei! 

Pflanzen, die keinen Abnehmer finden, 

landen nicht auf dem Kompost oder in der 

Biotonne, sondern finden u.a. in Kindergärten 

oder Schulen einen Platz oder 

werden in Lehrgärten eingepflanzt. 

Die Pflanzentauschbörse Feucht, die im 

regelmäßigen Rhythmus im Frühjahr und 

Herbst stattfindet, ist seit über 25 Jahren 

ein konstantes Angebot der Unabhängigen. 

Die Pflanzenauswahl vergrößert sich jedes 

Jahr und der Termin wird auch von Interessenten 

außerhalb der Gemeinde wahrgenommen. 

Den Termin können Sie in der 

örtlichen Presse oder auf der Internetseite 

der Unabhängigen nachschlagen. 

Weitere Informationen erteilt Ihnen gern 

der Vorsitzende der Unabhängigen und 

Marktgemeinderat Gerd Steuer, Feucht, 

Tel. 09128 / 72 44 47. 

Gerd Steuer 


Die Franken treten mit Bianka Turinsky und 

Roland Pudalik in Nürnberg-Ost zur Wahl an 

Feucht - Die „Partei für Franken – Die Franken“ 

wird im Stimmkreis Nürnberg-Ost mit Bianka 

Turinsky und Roland Pudalik als Direktkandidaten 

in den Landtags- und Bezirkstagswahlkampf 

ziehen. Die Franken möchten ihr gutes Ergebnis der 

letzten Wahlen übertreffen. 

Die Mitglieder der Partei „Die Franken“ des Stimmkreises 

502 Nürnberg-Ost wählten Bianka Turinsky (37) 

aus Feucht zur ihrer Direktkandidatin für die Landtagswahl. 

Roland Pudalik (62) kandidiert für den Bezirkstag. 

Nach ihrer Wahl sprachen die Direktkandidaten über ihre 

Schwerpunkte im Wahlkampf. 

Ein Herz für Tiere 

Turinsky möchte sich dafür einsetzen, dass die 

Kommunen und der Freistaat die Tierheime besser 

unterstützen. „Wir wollten es aber auch nicht einfach bei 

Forderungen und Lippenbekenntnissen belassen“, sagte 

Turinsky nach ihrer Wahl. Deshalb hat der Ortsverband 

der Franken im letzten Jahr bei einigen Veranstaltungen 

300 Euro für das Feuchter Tierheim gesammelt. Die 

pharmazeutisch-kaufmännische Angestellte sieht in der 

Reform der Organspenden einen weiteren Handlungsbedarf. 

Außerdem macht sie sich für eine flächendeckende 

Ärzteversorgung im ländlichen Bereich stark. 

Wurm 

Dr. Mitzel 

Fachanwalt für Arbeitsrecht 

Partnerschaftsgesellschaft 

Zweigstelle Feucht 

Hauptstraße 55 

Tel: (09128) 911 87 60 

Mail: ra@mitzel-wurm.com 

www.mitzel-wurm.com 

Strabs abschaffen und 

günstiger öffentlicher 

Nahverkehr 

Bezirkstagskandidat Pudalik fordert 

die endgültige Abschaffung der 

Straßenausbaubeitragssatzungen 

(Strabs). Er wies darauf hin, 

dass gerade die fränkischen 

Regierungsbezirke im Gegensatz 

zu Altbayern stärker unter den 

Straßenausbaubeiträgen leiden. 

In Mittelfranken müssten über 

70 Prozent der Kommunen 

Straßenausbaubeiträge erheben, 

in Unterfranken sogar 97 

Prozent – München erhebt 

keine. „Diese Ungerechtigkeit müsse ein für alle Mal 

beendet werden.“ Weiterhin plädiert der medizinisch 

technische Assistent für einen kostengünstigen 

öffentlichen Nahverkehr. „Wenn wir attraktive 

und günstige Verbindungen anbieten könnten, 

würde sich wahrscheinlich die ganze Diskussion um 

Dieselfahrverbote erübrigen.“ 

Pudalik rechnet damit, dass dann viele Menschen 

auf Bus und Bahn umsteigen und damit die Umwelt 

entlasten würden. 

Christian 

Nikol 

R e c h t s a n w ä l t e 

Kanzlei Nürnberg 

Oedenberger Straße 159 

Tel: (0911) 91 97 21 

Zweigstelle Neunkirchen a. S. 

Brückenstraße 27 

Tel: (09153) 92 53 75 

Termine nach Vereinbarung (auch samstags) 

Arbeitsrecht 

Erbrecht 

Familienrecht 

Handelsrecht 

Insolvenzrecht 

Miet- & Pachtrecht 

Strafrecht & Owi 

Verkehrsrecht 

spüren 

Riesenauswahl 

Hochgeschlossene 

Dirndl 

ab 159, 95 

lederhosen 

ab 169, 95 Heimat 

In Jeder FIlIale 

verschIedene sortImente 

NürNberg 

Sigmundstraße 153 

NürNberg 

Josephsplatz 4 

Altdorf/Nbg. 

Prackenfelser Straße 18 

NeumArkt 

Amberger Straße 2b 


19

Marcel Schneider, Flo Kerschner 

und Roman Sterzik mit den Kleinsten 

Kinder spielten für Kinder in der Reichswaldhalle 

In Zusammenarbeit mit der Musikschule Sterzik und der Marktgemeinde 

Feucht hatte Friseurmeister und Landtagskandidat Marcel Schneider zu 

seiner 47. Benefiz-Veranstaltung in die Reichswaldhalle eingeladen. Dazu 

konnte er neben vielen Eltern mit ihren Kindern auch den Schirmherrn, 

Landrat Armin Kroder, begrüßen sowie den 3. Bürgermeister Gerd Steuer, 

den 1. Vorsitzenden der Lebenshilfe, Gerhard John, vier Damen aus dem 

Tierheim und natürlich Roman Sterzik, den Leiter der Musikschule. 

Moderiert wurde der Abend von Flo Kerschner vom Hitradio N1, der bei den 

jungen Künstlerinnen und Künstlern vor allem damit punktete, dass er keine 

Ahnung von Musik hat und dies auch unumwunden zugab. Damit konnte er 

ihnen ihre Aufregung etwas nehmen und seine Bewunderung für ihre Fertigkeiten 

umso mehr ausdrücken. Auch das Publikum war begeistert von den 

Vorträgen, die mit der „Bärenbigband“ der Allerkleinsten begannen und sich 

dann fortsetzten mit Stücken an der Gitarre oder dem Klavier. 

Nach der Pause kamen die jugendlichen Schüler zum Einsatz, die sich nicht 

nur an Gitarre und Klavier ausdrückten, sondern sich auch mit der E-Gitarre 

und dem Schlagzeug in einer Band engagieren. Auch davon waren die 

Besucher sehr angetan und dankten mit viel Applaus. 

Es war deutlich zu erkennen, wie vielfältig die Ausbildung an der Musikschule 

ist und welch tolle Ergebnisse dabei erzielt werden können. Und es 

ist ja auch gar nicht so einfach, plötzlich vor so vielen Menschen aufzutreten 

und das Lampenfieber zu bekämpfen. 

Tatkräftige Unterstützung in seinem sozialen Engagement erhielt Marcel 

Schneider nicht nur vom Landrat mit einem Scheck, sondern auch vom 

Vorstandsvorsitzenden der Raiffeisenbank, Manfred Göhring, der mit 

1.000 Euro die gute Sache förderte und dies nicht zum ersten Mal, wie 

Schneider ausführte. Der 3. Bürgermeister Gerd Steuer hatte mit der Zurverfügungstellung 

der Reichswaldhalle, der Technik und dem Auf- und Abbau 

den Beitrag der Marktgemeinde erläutert, die sich über den erneuten Besuch 

von Schneider sehr freute. 

Der Erlös des Abends (mit weiteren Spenden und dem Verkauf von Losen 

anstelle eines Eintritts) wird dann bekanntgegeben, wenn er endgültig 

feststeht. Zugute kommt er zu 25 % dem Tierheim in Feucht für die Pflege 

eines aufgenommenen Mischlingshundes und zu 75 % der Frühförderung der 

Lebenshilfe Nürnberger Land. Sie will einen neuen Multifunktionsraum mit 

dafür benötigten Materialien und Therapiegeräten ausstatten und die Gruppe 

der betreuten Senioren in der Lebenshilfe unterstützen, wie Gerhard John 

ausführte. 

Bei der Tombola durften sich Besucher über einen Essensgutschein, einen 

Einkaufsgutschein, ein Fotoshooting und einen Besuch bei Flo Kerschner im 

Hitradio N1-Studio freuen. 

Als Special Guest trat die Sängerin Sarah Straub mit drei eigenen Liedern 

auf und begeisterte nicht nur das Publikum, sondern vor allem auch Marcel 

Schneider, der sie gleich zu seinem nächsten Benefiz einlud. 

Zum großen Finale versammelte er dann noch einmal die Mitwirkenden 

und die Ehrengäste auf der Bühne und dankte allen, die zum Gelingen 

des Abends beigetragen hatten. Gerhard John für die Lebenshilfe und die 

Tierheim-Damen überreichten Geschenke und mit einem gemeinsamen Lied 

verabschiedeten sich die Kinder und Erwachsenen von den Besuchern. 

20 

CosH 

COMPUTERSYSTEME 

CosH Computer e.K. 

Hauptstraße 10 

90537 Feucht 

https://cosh.shop 

Öffnungszeiten: 

Mo. + Fr. 8:00 - 18:00 

Di. - Do. 11:00 - 18:00 

Tel: 09128 / 9237-35 

Fax: 09128 / 9237-82 

eMail: info@cosh.ag 


Planungen für den Jugendtag schreiten voran 

In der Kletterhalle des DAV Kletterzentrums Feucht können verschiedene 

Kletterrouten probiert werden. Die Bogenschützen Feucht sind mit Pfeil und 

Bogen zum Ausprobieren anwesend und das Bayerische Rote Kreuz gibt Tipps 

zur Ersten Hilfe. 

Das JuZ Feucht ist mit Juggern vertreten und Die Falken bieten Roten 

Rummel. Der Zeidler- und Volkstrachtenverein Feucht ist diesmal mit den 

Zeidlerschützen und dem Lichtgewehr, der Trachtenverein mit Volkstänzen 

vor Ort. Auch die Freiwillige Feuerwehr Feucht bietet mit Schlauchkegeln 

viel Spaß an diesem Tag. Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee, Kuchen und 

Getränke gesorgt. 

Die Feuchter AFG hat wieder die Tombola mit Preisen gespickt. Es ist also 

wieder einiges geboten am Feuchter Jugendtag am 05.05.2018 in der 

Wilhelm-Baum-Turnhalle und in der DAV Kletterhalle. Die Feuchter Vereine 

freuen sich auf zahlreiches Kommen. 

Volker Ehmann 

Die Fiegl Frühlings-Angebote 

Tolle Angebote 

in der Luft! 

1) 

Garantie 

bis 2022 

Nachdem der Feuchter Jugendtag ein Jahr pausierte, haben sich für 

dieses Jahr wieder Vereine gefunden, um diesen Tag durchzuführen. 

Wie schon berichtet, wird der Feuchter Jugendtag am 05.05.2018 von 13.00 

bis 17.00 Uhr diesmal in der Wilhelm-Baum-Turnhalle und in der Kletterhalle 

des DAV Kletterzentrum stattfinden. Dadurch ist man wetterunabhängig 

und man kann die Angebote der Vereine bei jedem Wetter ausprobieren. Der 

Jugendtag Feucht soll nicht nur die Jugend, sondern die ganze Familie näher 

zu den Vereinen bringen. 

FORD FIESTA TREND EURO 6 

Ford Audio m. Freisprecheinricht. u. Docking f. Handy u. Navi, 

Ford ECO-Mode für verbrauchsgünst. Fahren, el. Fensterheber 

vorn, Fahrspur(halte)-Assistent, Frontscheibe - Waschdüsen 

- Vordersitze - Außenspiegel beheizb., Metallic, Klima. 

Bei uns schon für 

€ 

12.990,- 

2) 

Ein Privatkundenangebot. Abbildung zeigt 

Wunschausstattung gegen Mehrpreis. 

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach § 2 Nrn. 5, 6, 6a 

Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung): 6,1 (innerorts), 

3,9 (außerorts), 4,7 (kombiniert); CO 

2-Emissionen 

107 g/km (kombiniert), CO 

2-Effizienzklasse B. 

Rund-ums-Rad-Roth.de 

Wir sind dabei! 

NÜRNBERG • Kafkastraße 1 

Zwischen Messe und Südklinikum 

Telefon 0911/81 20 114 

SCHWABACH • Nürnberger Str. 51 

Telefon 09122/18 03 80 

ROTH • Bortenmacherstraße 1 

Telefon 09171/9 70 40 

Nordbayerns größte 

Auto- & Zweiradschau 

21. + 22. April 2018 

Gilt für einen Ford Fiesta Trend 3-Türer 1,1-l-Benzinmotor 52kW (70PS), 5-Gang. 

1)Ford Protect Garantie-Schutzbrief mit Laufzeit bis Dez. 2022 u. max. Gesamtfahrleistung 

bis 50.000km. 2) Nur so lange Vorrat reicht, Fahrzeuge mit Kurzzeitzulassung. 


21

Feucht spielte beim 2. Feuchter Spielefest der KulturSPD 

Das 2. Feuchter Spielefest lockte zahlreiche 

Besucher in die Moosbacher 

Bürgerhalle und so wurde munter 

gewürfelt, gekartelt und Spielfiguren 

über diverse Bretter gezogen. 

Auch die Hüpfburg, die Rollenrutsche 

und die Kleinspielgeräte des 

Kreisjugendrings waren vor allem bei 

den kleinen Besuchern heiß begehrt. 

Auf der Bühne zeigten Julias Hip 

Hop Kinder der Tanzschule J&K – 

The Art of Dance ihr Können. Lange 

Schlangen bildeten sich vor dem 

Kinder-Schminktisch. 

Die Jusos aus dem Nürnberger Land 

stanzten mit den Kindern Anstecker, 

die vorher kreativ bemalt und gebastelt 

wurden. 

Auch das leibliche Wohl kam nicht zu 

kurz. Dafür sorgten ein reichhaltiges 

Kuchenbuffet, herzhafte Snacks und 

verschiedene Getränke. 

Die KulturSPD freut sich über den 

regen Zulauf und wird das Spielefest 

auch im Jahr 2019 wieder in den 

Veranstaltungskalender aufnehmen. 

Ines Stelzer 

Spielefest mit Kerstin Gardill und 

Andrea Lipka 

Zum 25jährigen Bestehen der Firma Anhängerzentrum 

Rabenstein aus Dietersheim hat Inhaber 

Dieter Rabenstein mit seinem Team für seine 

Kunden einiges geplant. 

Jeden Monat gibt es zusätzlich zu vielen Top-Angeboten einen 

„Anhänger des Monats“ der mit attraktiver Ausstattung und 

einmaligem Jubiläumspreis zum Schnäppchen wird. 

Vom 20.-22. April findet auf dem Betriebsgelände in Dietersheim ein 

Jubiläumswochenende mit zahlreichen Ausstellern rund ums Thema 

Anhänger, Beratung und Verkauf von Top-Marken wie Unsinn, Pongratz, 

Blomert und careliner, Fahrsimulatoren von ARCD und TÜV, E-bikes zum 

Ausprobieren, attraktivem Kinderprogramm und natürlich einer ausgezeichneten 

Bewirtung durch die Landmetzgerei Moosmeier statt. 

Eine Verlosung unterstützt soziale Zwecke und als sensationeller Hauptpreis 

ist ein nagelneuer Pkw-Anhänger mit Bordwandaufsatz und Flachplane zu 

gewinnen. 

Am darauffolgenden Wochenende 28. /29. April dreht sich alles um das 

Thema Pferdeanhänger. 

Eine Pferdeanhänger Sonderedition, Reit-und Fahrsportartikel der Fa. Veh 

aus Sugenheim und Futtermittelberatung durch die Firma Derby laden an 

diesem Wochenende ins Anhängerzentrum Rabenstein ein. Natürlich ist 

auch für das leibliche Wohl wieder bestens gesorgt. 

25 Jahre Erfahrung im Anhängerbau, Zubehör wie Gitteraufsätze, Bordwandaufsätze 

und Planen Aufbauten aus eigener Herstellung, eine Service- 

Werkstatt mit wöchentlich TÜV am Hof und ein großes Ersatzteillager lassen 

keine Kundenwünsche offen. 

Ständig aktuelle Informationen unter www.anhaenger-rabenstein.de! 

PR-TEXT 

22 


8 Jahre Stöberladen 

Offener Verkauf 

am 20.04.2018 

Der Stöberladen 

feiert seinen 8. 

Geburtstag und ganz 

Feucht ist eingeladen 

mitzufeiern 

Am 20.04 ist der Laden in 

der Hauptstr. 35 wieder 

von 9.00 bis 18.00 Uhr geöffnet und jeder kann 

auf Spendenbasis ein Schnäppchen erstehen 

und sich bei Kaffee und Kuchen mit den Mitarbeiterinnen 

unterhalten. Es gibt auch eine 

Tombola und die Einnahmen aus diesem öffentlichen 

Verkauf an jedermann gehen dieses Jahr 

an ein Projekt für die Schulbildung von Massai 

Mädchen in Tansania. Die Freiwilligen möchten 

durch dieses Engagement einen Bogen spannen 

zum Partnerdekanat Karatu und mit den abgegebenen 

Sachspenden nicht nur hier in Feucht 

Gutes bewirken. 

Am Geburtstag sollen auch wie jedes Jahr die 15 

Ehrenamtlichen gewürdigt werden, die im letzten 

Jahr 128 Haushalte versorgt haben. Sie leisteten 

in einem Jahr zusammen 2.205 Stunden unentgeltliche 

Mitarbeit im Verkauf und im Hintergrund. 

Sie wissen, dass ihre Arbeit nicht umsonst 

ist, sondern den Kunden zugutekommt, die das 

ganze Jahr im Mittelpunkt stehen. 

So schwärmt eine langjährige Kundin von dem 

umfangreichen und vielfältigen Angebot, der 

großen Auswahl und der guten und freundlichen 

Beratung. „Die Ehrenamtlichen haben immer 

auch ein offenes Ohr für unsere Probleme und 

wir fühlen uns dort wohl“. Solche Sätze sind den 

Mitarbeiterinnen Dank und Anerkennung genug. 

Das sich selbst organisierende Team sucht 

Verstärkung und freut sich über weitere 

Freiwillige, die im selbst gewählten Umfang 

mitarbeiten möchten. Haben Sie Freude am 

Entgegennehmen, Sortieren und Verkaufen 

von Second-Hand-Kleidung und am Kontakt zu 

den Kunden, dann melden Sie sich bitte zu den 

Öffnungszeiten im Laden bei der Koordinatorin 

Christa Korn oder bei Cornelie Fritz, Kirchliche 

Allgemeine Sozialarbeit, Fischbacher Straße 6, 

Tel. 09128 / 72 48 00. 

Reguläre Öffnungszeiten des Stöberladens sind: 

Montag und Freitag 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr 

und Mittwoch 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Die 

Warenannahmeerfolgt montags von 15.00 Uhr 

bis 18.00 Uhr. Telefonisch ist der Stöberladen 

erreichbar zu den Öffnungszeiten unter 

Tel. mobil 0151 – 5402 1637. 

BRAUCHT IHR 

ZUHAUSE 

NEUE FARBE? 

MACHEN WIR! 

Die Tafel bietet Bufdi-Stellen für Orientierungssuchende 

Menschen jeden Alters, 

Geschlechts und Herkunft 

können einen Freiwilligendienst 

absolvieren. Jüngere 

Freiwillige erwerben und 

vertiefen ihre persönlichen 

und sozialen Kompetenzen, 

ältere Freiwillige 

bringen ihre eigene 

Lebens- und Berufserfahrung 

ein. Eine Altersgrenze 

nach oben gibt es nicht. 

Ihnen allen bietet der 

Bundesfreiwilligendienst 

(Bufdi) die Möglichkeit, 

neue Erfahrungen zu sammeln und sich gesellschaftlich 

zu engagieren. Er fördert lebenslanges 

Lernen und unterstützt dabei, den Wieder- oder 

Ersteinstieg ins Berufsleben zu finden. Die Tafel im 

Nürnberger Land bietet Freiwilligen viele Einsatzmöglichkeiten. 

Die Einsatzbereiche sind so vielfältig wie die 

Freiwilligen. Bei den Tafeln setzt man sich für die 

Lebensmittelrettung und deren Verteilung an 

bedürftige Menschen ein. Dies kann man auf viele 

Arten im Tafel-Alltag tun. 

Besonders gerne würde die Tafel 

Menschen einstellen, die… 

• in der Sortierung und Lagerung, ggf. Entsorgung 

von nicht-ausgabefähigen Lebensmitteln 

arbeiten wollen. 

• im Bereich Logistik in den Verteilungslagern 

mitarbeiten, um für eine reibungslose und 

zeitnahe Verteilung der Waren zu sorgen. 

• in der Organisation der Tafeln mitplanen, um 

zeitgemäße und konstruktive Prozesse zu 

etablieren und aufrecht zu erhalten. 

Wer sich für eine Bufdi-Stelle bei der Tafel interessiert 

oder sich mehr - etwa zur Vergütung - informieren 

will, der kann sich telefonisch bei Heike Kokesch oder 

Uschi Knott im Sekretariat unter Tel. 09128 / 72 49 

90 melden, die E-Mail Adresse mail@nuernbergerland-tafel.de 

nutzen oder vorher noch einmal auf 

der Homepage der Tafel Nürnberger Land e.V. unter 

www.nuernberger-land-tafel.de vorbeischauen. 

Selbstverständlich steht der Vorstand zu einem 

unverbindlichen Gespräch jederzeit zur Verfügung. 

Robert Vogtherr 

schreinerei 

einrichtungshaus 

raumausstattung 

fliesen & kachelofenbau 

bad & wellness 

„Alles aus einer Hand!“ 

Nürnberg 

Glockenhofstr. 11, Tel. 0911 44 90 05 

Schwabach 

Rathausgasse 7, Tel. 09122 52 69 

www.schenk-wohnen.de

„Vor dem nächsten Super-GAU. Atompolitik in 

Deutschland sieben Jahre nach Fukushima“ 

Unter diesem Motto veranstaltete die Initiative Feuchter für den 

Frieden einen Informations-Abend. Referent war Armin Simon, 

Mitglied im sechsköpfigen Vorstand von .ausgestrahlt, der den 

erkrankten Jochen Stay sehr kompetent vertrat. 

Hermann Hagel, Sprecher der Feuchter Friedensinitiative konnte viele Zuhörer 

im ev. Gemeindehaus in Feucht begrüßen. Zu Beginn wies er bereits auf die 

Wichtigkeit hin Ökostrom zu beziehen. Die Feuchter Gemeindewerke waren 

als Unterstützer der Veranstaltung vor Ort. 

Armin Simon sprach in seinen Ausführungen eine ganze Palette von Themen 

an, warum ein sofortiger Atomausstieg nötig und möglich ist. 

Tschernobyl und Fukushima 

Angeblich ist eine Kernschmelze so gut wie ausgeschlossen, es gebe nur ein 

theoretisches Restrisiko. Tschernobyl und Fukushima haben jedoch bewiesen, 

dass das Atom-Risiko kein Rest- sondern ein reales Risiko ist. 

In Tschernobyl waren 600.000 bis 800.000 Liquidatoren – also Menschen, die 

zum Aufräumen und Sichern des Reaktors eingesetzt wurden – im Einsatz. 

Schon 2005 waren 125.000 tot. Die Folgen waren auch in Europa dramatisch: 

1.000 - 3.000 Fehlbildungen in Bayern, 5.000 tote Säuglinge europaweit, 

240.000 zusätzliche Krebsfälle sind in Europa bis 2056 zu erwarten. 

In Fukushima war der Wind die Rettung. Premierminister Naoto Kann hätte 

bei einer anderen Windrichtung Tokio evakuieren müssen. Er meinte „dies 

hätte den Kollaps unseres Landes bedeutet“. 

Die Situation in Fukushima heute: es gibt mehr als147.000 Atommüll-Lager, 

Evakuierte wollen nicht zurück, die Dekontamination ist bei Weitem nicht 

abgeschlossen, es gibt weiterhin Aufräumarbeiten, radioaktives Wasser ist 

weiter ein ungelöstes Problem, Teile des havarierten Reaktors sind immer 

noch nicht zugänglich. Die Schilddrüsenkrebsrate bei Kindern ist inzwischen 

26-mal höher als vor der Katastrophe. 

In der Folge des Unglücks wurden alle 54 AKW in Japan abgeschaltet – die 

Wirtschaft funktioniert weiter. 

Dies kann hier in Deutschland auch passieren. „AKW sind sicher“ galt bis 

1 Tag vor dem Super-GAU. Sicherheit ist eine Mär. 

Flugzeugabsturz 

Kein AKW in Deutschland ist gegen den Absturz großer Verkehrsflugzeuge 

geschützt. Das Problem ist seit 2001 bekannt und ausgesessen. Das AKW 

Philippsburg lief mehr als 30 Jahre selbst ohne den vorgeschriebenen Schutz 

gegen Phantom-Jäger. 

Überschwemmungen 

Brokdorf liegt direkt an der Elbe. Natürlich kann ein Deich brechen. 

Neckarwestheim II liegt auf Kalkgestein, das ständig unterirdisch ausgewaschen 

wird. 1.000 m³ neue Hohlräume/Jahr entstehen dort. 

Gundremmingen 

Das Notkühlsystem erfüllt seit Inbetriebnahmen nicht die geltenden Sicherheitsanforderungen. 

Es war auch in Deutschland und in der EU mehrmals nur Glück, dass es nicht 

zum Super-GAU kam. 

Super-GAU Folgen wären hierzulande größer als in Fukushima und Tschernobyl 

Die Reaktorleistung und das radioaktive Inventar sind größer, Deutschland ist 

dichter besiedelt. In einer Studie stellt das Bundesamt für Strahlenschutz fest, 

dass bei einer nur zehnprozentigen Freisetzung der Radioaktivität in einem 

der Reaktoren das Gebiet in einem Umkreis von 170 km auf Dauer nicht 

mehr bewohnbar wäre. 

Atomausstieg 

AKWs werden immer älter und störanfälliger. Betreiber investieren kaum 

noch in Sicherheit. Die Wahrscheinlichkeit eines schweren Atomunfalls wird 

nicht geringer, nur weil ein Abschaltdatum im Gesetz steht. Dies sei ein reiner 

PR-Coup: von „Atomausstieg“ reden, aber AKW laufen weiter. 

Schnellerer Ausstieg ist möglich 

.ausgestrahlt-Sofortausstiegs-Gutachten zeigt: alle AKW könnten sofort 

abgeschaltet werden. Wir exportieren mehr Strom als je zuvor. Die komplette 

Stromproduktion von fünf großen AKW ist nur für den Export. 

Atommüll 

Die Atomkonzerne haben sich zu einem Minipreis aus den Folgekosten ihrer 

Atomstromproduktion mit 24 Mrd. freigekauft und die immensen weiteren 

Kosten auf die Allgemeinheit abgewälzt. 

Was tun? 

Zuerst müssen alle AKW abgeschaltet werden. AKWs sind Netzverstopfer, sie 

verhindern die stärkere Nutzung von regenerativen Energien, die Energiewende 

retten. Über die Lagerung des Atommülls muss eine gesellschaftliche 

Verständigung erfolgen, in der vor allem die betroffenen Bürger, Gemeinden 

und Landkreise beteiligt werden müssen. 

Als Fazit formulierte Armin Simon: 

Atomkraftgegner/innen dürfen sich nicht zurücklehnen. Sie müssen den 

öffentlichen Druck gegen Atomkraft aufrechterhalten. Die Anti-Atom-Bewegung 

hat dank ihrer Beharrlichkeit in der Vergangenheit schon oft Dinge 

erreicht, die zuvor undenkbar waren. 

24 

Hermann Hagel 


Aktuelles aus dem 

ILEK Aktionsbündnis 

Zukunftsregion Schwarzachtalplus 

– eine starke Region 

Stadt 

Altdorf 

Gemeinde 

Berg 

Gemeinde 

Burgthann 

Markt 

Feucht 

Gemeinde 

Leinburg 

Markt 

Postbauer-Heng 

Markt 

Pyrbaum 

Gemeinde 

Schwarzenbruck 

Gemeinde 

Winkelhaid 

Stadt Altdorf 

www.altdorf.de 

07.04.18 Kulturkreis Bernd Regenauer, Mix-Tour, 

Betsaal Wichernhaus, 19.30 Uhr 

14.04.18 Klavier Recital 1, Bibliothek u. 

Burgkapelle Burg Grünsberg, 19.30 Uhr 

22.04.18 Konzert ADAFINA, 

Burg Grünsberg, 16 Uhr 

28.04.18 Kurt Weil Liederabend, 

Burg Grünsberg, 19.30 Uhr 

Gemeinde Berg 

www.berg-opf.de 

13.04.18 HVTV Sindlbach Vortrag 

„Wie hom d´Leit bei uns vor 150 Jahrn glebt“ 

20 Uhr Pfarrsaal Sindlbach 

14.04.18 Umwelttag der Gemeinde 

„Rama dama“ 

27.04.18 Gemeinde Berg 

„Festakt 40 Jahre Großgemeinde Berg“. 

Gemeinde Burgthann 

www.burgthann.de 

14.04.18 Jazzkonzert mit dem 

„Riedel, Wiesinger, Toth (RWT) Trio“, 

Burgkeller Burg Burgthann, 20.30 Uhr 

21.04.18 Aprilparty mit Marc O. Vincent, 

Haus der Musik Unterferrieden, 19.30 Uhr 

Markt Feucht 

www.feucht.de 

10.04.18 „Magische Orte“ – Eine abenteuerliche 

Reise zu Europas mystischen Stätten: Live 

präsentierte Multivision von Hartmut Krinitz. Seit 

Jahrtausenden faszinieren uns „magische Orte“ 

wie Stonehenge, Mont Saint-Michel, Meteora und 

Carnac, die wir in einer von der Ratio geprägten, 

oft schnelllebigen Zeit, wieder zunehmend neu 

entdecken. 19.30 Uhr, Reichswaldhalle 

21.04.18 Leutschacher Weinfest: Um 10 Uhr 

treffen sich am Sparkassenplatz Neugierige, 

Freunde und Bekannte in ungezwungener Atmosphäre 

bei edlen Weinen und Spezialitäten aus 

der Steiermark. Um 19.30 Uhr gibt es in der 

Karl-Schoderer-Halle steirische Musik aus Feuchts 

Partnergemeinde. Es wird getanzt, gerne in Tracht. 

Tischreservierungen werden im Bürgerbüro entgegengenommen. 

28.04.18 Frühjahrskonzert mit dem Blas- und 

Jugendblasorchester Markt Feucht e.V. unter dem 

Motto „Crime Time“, 19.30 Uhr, Reichswaldhalle 

Markt Postbauer-Heng 

www.postbauer-heng.de 

Theateraufführung der Freiwilligen Feuerwehr: 

07.04.18 um 19.30 Uhr. 

08.04.18 Eröffnung „Weg der Poesie“ 

um 14.30 Uhr am Parkplatz am Dillberg. 

14.04.18 Fahrradaktionstag: 

ab 10 Uhr an der Sporthalle 

15.04.18 Generationentag: 

ab 13 Uhr im Deutschordensschloss 

Mehr dazu finden Sie unter www.postbauer-heng.de 

Markt Pyrbaum 

www.pyrbaum.de 

29.04.18 4. Benefizlauf in Seligenporten! Ziel 

des Benefizlaufes ist es, jedes Jahr ein anderes 

soziales Projekt zu unterstützen. Im Jahr 2018 

gehen die Spenden an den Klabautermann e.V. - 

Weitere Informationen finden Sie unter 

www.benefizlauf-seligenporten.de 

Gemeinde Schwarzenbruck 

www.schwarzenbruck.de 

07. und 08.04.18 HGV Gewerbeschau 

in der Bürgerhalle und am Plärrer 

30.04.18 Mondscheinmarkt am Plärrer 


25

Kulturkreis Feucht 

„Magische Orte“ 

– Eine abenteuerliche Reise zu Europas 

mystischen Stätten 

Die neue, live präsentierte Multivision 

von Hartmut Krinitz 

Dienstag 

10.04. 

19.30 Uhr 

„Feucht – Ansichten, Aussichten, 

Einsichten“ Bilderausstellung 

Gemeinschaftsveranstaltung mit der Volkshochschule Schwarzachtal 

Geänderter Termin! 

Freitag 

20.04. 

18.30 Uhr 

Hartmut Krinitz 

Seit Jahrtausenden faszinieren uns „Magische Orte“ wie Stonehenge, 

Mont Saint-Michel, Meteora und Carnac, die wir in einer von der Ratio 

geprägten, oft schnelllebigen Zeit, wieder zunehmend neu entdecken. 

Die Suche nach dem Geheimnis dieser Orte führte Hartmut Krinitz nicht 

nur zu weltbekannten Monumenten, sondern auch auf abenteuerlichen 

Wegen zu „vergessenen“ Stätten. 

Begegnungen mit Archäologen, Druiden, Pilgern, Geschichtenerzählern 

und Barden, hunderte von Kilometern zu Fuß, Touren mit Booten und 

Schiffen, 100.000 Kilometer mit dem VW-Bus und die Besteigung des 

heiligen Berges der Katalanen mit einem Esel prägten diese große Reise. 

Mit mehr als 1.500 erfolgreich durchgeführten Veranstaltungen zählt 

Hartmut Krinitz zu den gefragtesten Vortragsreferenten im deutschsprachigen 

Raum. Als Reisejournalist hat er sich auf Europa spezialisiert und 

arbeitet für renommierte Magazine, Buch- und Kalenderverlage. Er ist 

Mitglied der etablierten Bildagenturen laif in Köln und Hémis in Paris, 

berufenes Mitglied der Deutschen Gesellschaft für Photografie (DGPh) 

und einer der Vorsitzenden der Gesellschaft für Bild und Vortrag (GBV). 

Bei seinen Multivisionen verbindet er hochklassige Fotografie, authentische 

Musik, Literaturauszüge, Originaltöne und fundierten Live- 

Kommentar zu einem eigenständigen Stil. 

Wir freuen uns sehr, diese lebendige Bilderausstellung der VHS-Gruppe 

von Gerhard Schick (akademischer Maler) im Atrium im Rathaus präsentieren 

zu können. 

Die Malerinnen und Maler der VHS-Gruppe Schwarzachtal in Moosbach 

unter Leitung von Gerhard Schick haben in den vergangenen Semestern 

– jeder nach seinem ganz eigenen Empfinden – Szenen in Feucht dargestellt 

und zu Papier gebracht. 

Für den Betrachter eröffnet sich eine weitgespannte Vielfalt an Motiven, 

Farben und Techniken, die so individuell ist, wie die Künstler selbst. Im 

Rahmen dieser VHS-Kurse werden Neigungen vertieft und Talente gefördert. 

Freuen Sie sich auf diese Ausstellung und erleben Sie Feucht ansichts-, 

aussichts- und einsichtsreich! 

Vernissage mit Gästen und allen Interessierten mit musikalischem 

Sektempfang 

Dauer: 23. April 2018 bis 6. Mai 2018 

zu den Öffnungszeiten des Rathauses und am 6. Mai zu den 

Öffnungszeiten des Zeidlermarktes 

Veranstaltungsort: Atrium im Rathaus Feucht 

Eintritt: frei 

Foto / VHS 

Weitere Informationen und Fotos unter www.hartmut-krinitz.de 

Veranstaltungsort: Reichswaldhalle Feucht 

Eintritt: 15,- € / 10,- € Schüler, Studenten, Inhaber der Ehrenamtskarte 

Einlass: 19.00 Uhr, freie Platzwahl 

Vorverkauf in Feucht: Bürgerbüro im Rathaus, Heine am Markt 

26 


Frühjahrskonzert mit dem 

Blas- und Jugendblasorchester 

Markt Feucht e.V. 

Gemeinschaftsveranstaltung mit dem Blasorchester 


Samstag 

28.04. 

19.30 Uhr 

Leutschacher Weinfest 

Zünftig gefeiert wird wieder mit der Partnergemeinde aus 

Leutschach an der Weinstraße am Sparkassenplatz und in 

der Karl-Schoderer-Halle. 

Samstag 

21.04. 

10-12 Uhr 

Bei edlen Weinen und Spezialitäten aus der Steiermark treffen sich 

Neugierige, Freunde und Bekannte in ungezwungener Atmosphäre. 

Mit steirischer Musik werden die Besucher in Laune gebracht und Dirndl, 

Lederhose und Tracht unterstreichen die Verbindung zwischen dem 

Frankenland und Steiermark. 

In diesem Jahr wir das traditionelle Frühjahrskonzert unter dem Motto 

„Crime Time“ stehen. Unter musikalischer Leitung von Marlene Roth 

werden mit beiden Orchestern bekannte Krimi-Stücke - wie beispielsweise 

die „Tatort-Melodie“ - die man aus Funk und Fernsehen kennt, geprobt. 

Wir laden Sie zu einem unterhaltsamen und abwechslungsreichen Abend 

ein. Beide Orchester freuen sich auf Ihren Besuch. 

Veranstaltungsort: Reichswaldhalle Feucht 

Eintritt: 10,- € / 7,- € Schüler, Studenten, Inhaber der Ehrenamtskarte 

Einlass: 19.00 Uhr, freie Platzwahl 

Vorverkauf: Bürgerbüro im Rathaus, Heine am Markt 

Vormittags: Weinverkostung und Weinverkauf mit Musik 

von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr am Sparkassenplatz 

Abends: ab 19.30 Uhr Weinfest mit Musik und Tanz in der 

Karl-Schoderer-Halle. Einlass ab 18.30 Uhr. Eintritt frei. 

Ausführlicher Text im redakt. Teil, Seite 8 

Samstag 

21.04. 

19.30 Uhr 

Mediatreff GbR 

Hauptstraße 16 · 90537 Feucht 

Tel.: 0 91 28 - 400 24 01 

kontakt@mediatreff.net 

www.mediatreff.net 

Ihr Partner für Mobilfunk und Festnetz: 

Kabeldeutschland / Vodafone / OTELO 

Telekom / Congstar / SKY / Google 360 Grad 

Neuverträge / Vertragsverlängerungen 

Beratung und Installation von Festnetz und TV 

Auto Fichte 

Meisterwerkstatt mit Markenqualität 

Reparatur und Inspektion für PKW aller Marken 

Klimaservice – HU/AU – Reifenservice – Hol- und Bringservice 

– Karosserie und Lack – 24 h Annahmeservice 

Immer mittwochs: TÜV im Haus 

Kompetenz & Zuverlässigkeit 

zum günstigen Preis! 

Kfz.-Meisterbetrieb, Inh. Harald Leichmann, Industriestr. 89 b, 90537 Feucht 

Tel. (0 91 28) 1 22 11, www.auto-fit.net, E-Mail: H.Leichmann@web.de 


27

Sebastian Köchig 

singt Georg Kreisler 

Donnerstag 

12.04. 

Schwarzenbruck - Georg 

Kreisler wurde 1922 in 

Wien geboren, floh mit 

seiner Familie 1938 in die 

Vereinigten Staaten und 

kehrte 1955 wieder nach 

Europa zurück. Er war 

Komponist, Sänger und 

Kabarettist. Und Anarchist. 

Jedoch vorrangig als Kabarettist 

definiert zu werden, 

dagegen hat sich Kreisler 

stets gewehrt. Ebenso 

verwahrte er sich dagegen, 

als Österreicher bezeichnet zu werden. Makaber, hinterfotzig, unkorrekt 

– das sind die Chansons von Georg Kreisler. Der Weltbürger war 

ein Schubladenverweigerer, Provokateur aus Prinzip und ein besonders 

bissiger Chronist der Nachkriegszeit. Bekannt wurde er als Vergifter der 

20 Uhr 

Tauben seiner Heimatstadt Wien, in anderen Liedern kommen Ehefrauen, 

Zirkustiere oder eine ganze Festgesellschaft ums Leben. Der Jude Kreisler 

schlendert durch die Straßen und erkennt hinter jedem Gesicht einen 

Altnazi oder legt ein komplettes Opernhaus in Schutt und Asche. 

Sebastian Köchig (Tenor am Staatstheater Nürnberg) und Neu-Schwarzenbrucker, 

der im Jahre 2009 aus dem Munde des Altmeisters der 

schwarzhumorigen Chansons selbst höchstes Lob erhielt, und Alice Graf 

am Klavier präsentieren erlesene Schmankerln aus Kreislers Repertoire in 

der Bürgerhalle Schwarzenbruck. 

Einlass ab 19.00 Uhr - anschnallen, genießen, wir wünschen beste Unterhaltung. 

Karten (€ 14,- / € 12,-) gibt es wie immer in der Christophorus- 

Apotheke, der Gemeinde-Kasse, der Gemeinde-Bücherei und online über 

die Schwarzenbrucker Homepage. Per E-Mail: bf.schneider@kabelmail.de, 

www.kulturnetzwerk-schwarzenbruck.de 

Fritz Schneider 

SPDKultur 

Alfred Mittermeier: 

„Ausmisten“ 

Alfred Mittermeier tritt zum ersten 

Mal in der Reichswaldhalle auf. 

„Höchste Zeit“ denken sich diejenigen, 

die ihn schon einmal erlebt 

haben. Er ist ein Grenzgänger 

zwischen Kabarett und Comedy. 

Ein Schnelldenker mit scharfsinniger 

Beobachtungsgabe. Sprachlich 

funkelnd, bissig, zynisch, urkomisch 

und auch mal hoffnungslos 

gemein – alles, nur niemals bierernst. 

Alfred Mittermeier balanciert zwischen Politik, Boulevard und Alltag 

auf einer bittersüßen Zündschnur bestehend aus Sprachwitz, 

Gags und Bonmots. Hinter Wortkaskaden blitzt immer ein 

scharfer Verstand durch. 

Warum Ausmisten? Mittermeier erinnert an den Garten 

Eden und an Evas Obsttag. Seitdem geht‘s bergab. 

Unkraut gedeiht und Neurosen blühen. Wir leben in 

Zeiten, in denen sich Klarheit, Übersicht und Vernunft 

verabschieden. Die Mitte rückt nach rechts, weil sie nicht mehr 

weiß, wo vorn und hinten ist. Der Garten verwildert. Das Gestrüpp wird 

zum Dickicht. Da ist es Zeit zum Ausmisten! Eine abendfüllende Schererei. 

Samstag 

14.04. 

20 Uhr 

Karten zu dieser Veranstaltung gibt es über www.spd-feucht.de, kultur@ 

spd-feucht.de und im Vorverkauf bei Buchhandlung Kuhn, Der Bote und 

Heine am Markt in Feucht, im Ofenladen und bei Schreibwaren H. Pranz 

in Altdorf sowie bei Jägers Genussladen in Winkelhaid zu 23,- und 26,- €. 

28 


Pflanzentauschbörse 

Musikalische Highlights 

aus Lateinamerika 

Das Musikforum Burgthann lädt 

am Samstag, den 14. April, um 

19.30 Uhr zu einem außergewöhnlichen 

Konzert ins Haus der 

Musik nach Unterferrieden ein. 

Der Gitarrist Alejandro Conza 

wird mit seiner Band die Klassiker 

der südamerikanischen 

Musik präsentieren. 

Geboren und aufgewachsen in 

Peru, ist er ein leidenschaftlicher 

Musiker, Sänger, Panflötist und 

Komponist. Er unterrichtet seit 

vielen Jahren in Deutschland 

und gründete im Jahr 2009 den 

Verein „Dispau“ mit dem Ziel, 

den Aufbau einer Musikschule 

nach deutschem Vorbild in seiner 

peruanischen Heimatstadt zu fördern. Das Projekt wird am Abend vorgestellt, 

Interessierte können sich in der Pause gerne weiter informieren. 

Der Eintritt ist frei. 

„Ver-rückte Welt“ – 

Demenz verstehen 

Veranstaltung der 

Frauen-Union Winkelhaid: 

Informationsveranstaltung 

zum Thema: 

„Ver-rückte Welt“ – Demenz 

verstehen 

Samstag 

14.04. 

19.30 Uhr 

Wo: Netto-Parkplatz in Burgthann 

Dies bietet die Gelegenheit, Pflanzen unterschiedlicher 

Art wie z.B. zu groß gewordene Stauden, die im Frühjahr 

ohnehin geteilt werden, Sämlinge, Stecklinge von einjährigen Pflanzen 

(Gemüsepflanzen, Kräuter, Blumen), Sträucher, Gehölze, Ableger, Knollen 

oder Lieblingspflanzen und Raritäten einzutauschen, zu erwerben oder 

einfach nur abzugeben. 

Alles was im eigenen Garten zu üppig gedeiht, zu groß geworden ist 

oder aus anderen Gründen eine neue Heimat sucht, kann auf 

der Pflanzenbörse an den Mann oder die Frau gebracht 

werden. Wir bitten, die Pflanzen nach Möglichkeit mit 

Pflanzennamen beschriftet zu bringen. Die neuen Besitzer 

können so schnell und unproblematisch die Pflanze an 

der richtigen Stelle einpflanzen. 

Auch wer nichts zu tauschen hat, kann sich beteiligen: Gegen 

eine kleine Spende zugunsten der Ortsgruppe des BN kann sich jeder 

neue Pfleglinge aussuchen. 

Info: Norbert Behr, Tel. 09183 / 266, E-Mail: n.behr@web.de oder Bernd 

Rehberg, Tel. 09183 / 10 61, E-Mail: bernd-rehberg@t-online.de 

Filmabend zum Insektensterben 

„More than Honey“ (deutsche Fassung) 

Wo: im Sportheim Burgthann 

Samstag 

14.04. 

10-13 Uhr 

Freitag 

20.04. 

Der preisgekrönte Dokumentarfilm vom Schweizer Regisseur 

Markus Imhoof geht dem weltweiten Bienensterben 

nach. Zugleich wird an diesem Abend aber auch das allgemeine 

Insektensterben - teilweise in Deutschland bis zu 

89 % - thematisiert. Wer von uns ist sich bewusst, dass neben lokalen 

Auswirkungen wie Ausfall der Fruchternte, dramatischer Rückgang des 

19 Uhr 

Bestandes der von Insekten abhängigen Vogelarten, auch die Vernichtung 

globaler Ökosysteme mit wirtschaftlichen, gesundheitlichen und klimatischen 

Folgen uns als Menschen betreffen werden?! Wie jeder einzelne 

von uns helfen kann, erfahren Sie an diesem Abend. 

Referentin: Frau Johanna Büsch 

(langjährige Dementenbetreuerin 

im Stefanus Haus in Rummelsberg) 

Wo: Gasthof „Schöne Aussicht“ 

in Penzenhofen / Winkelhaid 

Der Eintritt ist frei! 

Freitag 

20.04. 

19 Uhr 

Gardinen-Waschservice 

Ihr Partner vor Ort 

Nutzen Sie unseren Gardinen- 

Waschservice: Vorhänge 

abnehmen, waschen und 

wieder dekorieren – alles an 

einem Tag. 


29

Kulturkreis Burgthann 

EIN Mann macht es 

möglich: Marc O. Vincent 

„Ein Künstler verwandelte 

das Haus der 

Musik mit seinen 

-Stars in Concert- in 

eine große Disco mit 

Hits aus den 70ern bis 

heute“ - schrieb „Der 

Bote“ für Nürnberger 

Land über seinen ersten 

Auftritt im Haus der 

Musik. 

Die Party geht in die 

zweite Runde. Wollten 

Sie schon immer mal musikalische „Kultstars“ wie Elvis 

Presley, Michael Jackson, Robbie Williams, Tina Turner, 

AC/DC, Wolfgang Petry, Peter Maffay u.v.m. zusammen in 

einer Show live „in concert“ erleben? 

Samstag 

21.04. 

19.45 Uhr 

Viele Mitmachaktionen 

Erzählkeller 

Omas Küchengeräte 

Mittellaltergruppe Invictus 

Kleintierschau 

Kaffee, Kuchen, … 

LEBENDIGES 

MUSEUM 

29. April 2018 

11 – 17 Uhr 

Auf dem ganzen Burggelände und in den Museumsräumen 

führen Handwerker und Handarbeiterinnen ihr 

altes Handwerk vor. 

Live in Burgthann-Unterferrieden, Haus der Musik, Lindelburger Straße 9, 

90559 Burgthann 

Marc O. Vincent ist seit vielen Jahren als Sänger und Entertainer mit seiner 

Musik-Show „Kultstars in concert“ im In- und Ausland unterwegs. Charmant 

und witzig unternimmt Marc O. Vincent mit Ihnen eine Reise durch 

die unterschiedlichsten musikalischen Stilrichtungen: Das Beste aus Rock, 

Pop, Swing, Soul, Country, Oldies, Schlager, sowie den aktuellen Charts. 

Absolute Party-Stimmung ist garantiert, wenn sich Marc O. Vincent vor 

dem Publikum in Stars und Sternchen verwandelt. Tanzen und Mitsingen 

ist erwünscht! 


Die Fördergemeinschaft Burg Burgthann freut sich über eine Spende! 

www.museum-burgthann.de 

Kartenvorverkauf: 

Rathaus Burgthann, Lotto Eckersberger, Sparkassen und Raiffeisenbaken 

der Gemeinde Burgthann 

AWO Begegnungsstätte Feucht 

10 Tänze, 

die es hin sich haben 

Klavierinterpretationen von Bernhard Honigmann 

Aus der Reihe „Kunst und Kultur mit der AWO“ findet das 

nächste Benefiz Klavierkonzert von Bernhard Honigmann 

zugunsten der AWO in der AWO Begegnungsstätte Feucht, 

Untere Kellerstraße 3, statt. 

Sonntag 

22.04. 

15 Uhr 

30 

Bernhard Honigmann spielt Musikstücke von Carl Maria von Weber, 

Frederic Chopin, Johannes Brahms, Johann Strauss und vieles mehr. 

Weitere Infos finden Sie auf unserer Homepage www.awo-feucht.de. 


Kellerkommando 

im Brauhaus Altdorf 

Widerstand zwecklos 

Samstag 

14.04. 

20 Uhr 

Laufen für den guten Zweck 

12. Nordic-Walking-Tour 2018 

Liebe Nordic-Walker, 

wir möchten euch wieder einladen, mit uns die abwechslungsreichen 

Strecken der Nordic-Walking-Tour 2018 zu genießen. Egal ob Mitglied 

oder Nichtmitglied – jeder der Spaß am Laufen hat und etwas für seine 

Fitness tun will, ist herzlich willkommen! Es gibt keine Zeitnahme. 

Wir freuen uns auf euch! 

1. Lauf: Sonntag, 29. April 

Start: Sportheim Oberferrieden, 10.00 Uhr 

2. Lauf: Freitag, 08. Juni 

Start: Sportheim Heng, 18.00 Uhr 

3. Lauf: Freitag, 13. Juli 

Start: Sportheim Burgthann, 18.00 Uhr 

4. Lauf: Sonntag, 16. September 

Start: Sportheim Ezelsdorf, 10.00 Uhr 

Startgebühr: Pro Person und Lauf 3,- € 

Verpflegungsstationen sind bei jeder Strecke (ca. 10 km) vorhanden. 

1 € der Startgebühr wird für einen guten Zweck gespendet. Dieses Jahr 

geht der Erlös an die Behindertenhilfe Wurzhof in Postbauer-Heng. 

Zusätzlich spendet „Schal & Mütze“ 1 € pro Läufer. Infos: Andrea 

Czerwek, Tel. 09183 / 90 28 04, Manuela Stüwe, Tel. 09183 / 32 39. 

Andrea Czerwek 

Schnürt die Tanzschuhe und ölt die Kehlen – hier kommt Kellerkommando! 

Entzückend verrückt und verführerisch eingängig sind die Songs der Band. 

Pumpende Beats und moderne Synthiesounds paaren sich mit fetten 

Blechbläsern und Akkordeon. Ein herrliches Gebräu aus Urban, Elektro, 

Ska, Punk und Franconian Folk. Alles gipfelt in ansteckenden Mitsingrefrains, 

deren Melodien und Texte das Kellerkommando aus Omas und 

Opas Notenschatzkiste geklaut hat. Fränkische Dancefloorkracher aus den 

letzten 250 Jahren. Und die funktionieren besser denn je. 

Live ist das Kellerkommando eine Wucht. Auf unzähligen kleinen und 

großen Festivals im In- und Ausland war die Band zu Gast und überall 

zeigt sich das gleiche Bild: Die Energie dieser einzigartigen und kraftvollen 

Musik steckt sogar diejenigen an, die eigentlich gar nicht zum 

Tanzen gekommen waren und sich plötzlich verwundert Augen, Ohren 

und Füße reiben. Und wenn dann die Kellerkommandöre irgendwann von 

dannen ziehen, hinterlassen sie glückliche Gesichter im Mondenschein, 

die sich singend in den Armen liegen. 

Einlass 19.00 Uhr. Der Vorverkauf hat begonnen! 

VVK 16,- € / 18,- AK € (unbestuhlt) 

Buchhandlung Lilliput in Altdorf und Ofenladen Fischer in Ludersheim 

und karten@brauhausaltdorf.de 

 

 

 

Malermeister Christian Riedel 

malen | gestalten | erhalten | erneuern 

Meisterfachbetrieb für Fassaden, Farb- und Raumkonzepte 

sowie ökologisch gesunde Materialien und Schimmelvorbeugung 

 

 

 

 

 

 

Ihr Spezialist für allergiefreie und umweltschonende Lebensräume 

Malerbetrieb Riedel | Bergweg 6 | 90602 Pyrbaum 

Tel. 09180 / 180992 I Fax 09180 / 180993 I Mobil 0171 / 8381454 

E-Mail: info@malermeister-riedel.de I Web: www.malermeister-riedel.de 


31

Veranstaltungskalender Feucht und Moosbach 

Termin Uhrzeit Veranstaltung 

Verein / Veranstalter 

Ort 

11.04.2018 15.00 Uhr Kleine Vorlesestunde 

Gemeindebücherei Markt Feucht Gemeindebücherei, Pfinzingstraße 

mit Franziska Haaser 

14.04.2018 13.00 Uhr Aktionstag Demma'n Dregg weg Markt Feucht Bauhof, Nürnberger Str. und 

S-Bahnhaltestelle Moosbach 

14.04.2018 20.00 Uhr Kabarett "Ausmisten" 

mit Alfred Mittermeier 

14.04.2018 14.00 Uhr Öffentliche Veranstaltung 

zum Rosenschnitt 

17.04.2018 14.30 Uhr Bildervortrag: Unterwegs 

auf dem Jakobsweg 

20.04. bis 

06.05.2018 

21.04.2018 10.00 Uhr 

und 

19.30 Uhr 

Bilderausstellung: Feucht - 

Ansichten, Aussichten, Einsichten" 

KulturSPD 

Verein für Gartenbau und 

Landespflege Feucht e.V. 

AG 60 plus der SPD Feucht 

Kulturkreis Markt Feucht in Gemeinschaft 

mit der VHS Schwarzachtal 

Reichswaldhalle Feucht, 

Brauhausgasse 

Privatgärten Fam. Kachelrieß 

und Di Bella, Egerstr. 

AWO-Begegnungsstätte, 

Untere Kellerstr. 

Atrium Rathaus, Hauptstraße 

Leutschacher Weinfest Kulturkreis Markt Feucht Sparkassenplatz und 

Karl-Schoderer-Halle 

21.04.2018 20.00 Uhr Rockkonzert Jugendzentrum Feucht JuZ, Schulstraße 

22.04.2018 15.00 Uhr Benefiz-Klavierkonzert 

AWO Ortsverein Feucht 


mit Bernd Honigmann 


28.04.2018 16.00 Uhr Mitgliederversammlung Caritas-Sozialstation 

Feucht/Schwarzenbruck e.V. 

28.04.2018 19.30 Uhr Frühjahrskonzert Kulturkreis Markt Feucht in Gemeinschaft 

mit dem Blas- und Jugendblasorchester 


30.04.2018 14.00 Uhr Rheuma-Treff Deutsche Rheuma-Liga 

Landesverband Bayern e.V. 

Arbeitsgemeinschaft Feucht 

02.05.2018 15.00 Uhr Kleine Vorlesestunde 

Gemeindebücherei Markt Feucht 

mit Franziska Haaser 

05.05.2018 13.00 Uhr - 

17.00 Uhr 


18.00 Uhr 


18.00 Uhr 


16.30 Uhr 


17.00 Uhr 

Feuchter Jugendtag 

Wolfgang Stolzenberg 

DAV Sektion Feucht 

Kath. Pfarrzentrum, 

Untere Kellerstr, 

Reichswaldhalle Feucht, 

Brauhausgasse 



Gemeindebücherei, Pfinzingstraße 

Wilhelm-Baum-Halle und DAV- 

Kletterzentrum, Schulstraße 

Zeidlermarkt Arbeitskreis Feuchter Gewerbe e.V. Ortszentrum Feucht, Hauptstraße 

Hobby- und Künstlermarkt AWO Ortsverein Feucht AWO-Begegnungsstätte, 


Basar Flohmarkt TSV 1904 Feucht e.V. Sporthalle, Segersweg 

Moosbacher Dorffest Moosbacher Vereine Bürgerhalle Moosbach, 

Kirchenstraße 

32 


Kurs-Nr. Kurstitel Ort Datum Uhrzeit 

181307400 Kochkurs: Ayuvedische Küche Altdorf Dienstag, 10.04.2018 18:00 - 21.30 Altdorf, Mittelschule, Schulküche 

181304130 Kurs: Craniosacral-Selbstbehandlung Altdorf Donnerstag, 12.04.2018 10:45 - 12:00 Altdorf, Gymnastikraum 

181205112 Workshop: Akt und Portrait Altdorf Freitag, 13.04.2018 18:00 - 21:00 Altdorf, altes Feuerwehrhaus 

181302320 Workshop: Barre ® - Workout an der Stange Altdorf Samstag, 14.04.2018 10:30 - 12:00 Altdorf, Gymnastikraum 

181107110 Vortrag: Von Lebensblockaden befreien Altdorf Dienstag, 17.04.2018 19:00 - 21:00 Altdorf, Mitttelschule 

181307420 Kochkurs: Basisch durch den Tag Altdorf Donnerstag, 19.04.2018 18:00 - 21:30 Altdorf, Mittelschule, Schulküche 

181503120 

Workshop: Raspberry Pi 

Minicomputer - Einführung 

Altdorf Freitag, 20.04.2018 17:00 - 20:00 Altdorf, altes Feuerwehrhaus 

181111820 

Kulturgeschichtlich geführte 

Wanderung: Ebenried - Heblesricht 

Altdorf Samstag, 21.04.2018 13:30 Altdorf, Parkplatz Bahnhof 

181409100 Kompaktkurs: Italienisch am Samstag Altdorf Samstag, 21.04.2018 10:00 - 15:30 Altdorf, altes Feuerwehrhaus 

181201010 Autorenlesung: Frühling in Paris Altdorf Mittwoch, 25.04.2018 19:30 - 21:30 Altdorf, Raiffeisensaal 

181307200 Kochkurs: Wildpflanzenküche Burgthann Mittwoch, 25.04.2018 18:00 - 21:30 Burgthann, Mittelschule, Schulküche 

181203028 

Vortrag: Die großen biblischen 

Themen in der Kunst 

Burgthann Donnerstag, 26.04.2018 14:00 - 16:15 

Burgthann, Veranstaltungsraum 

des Burgvereins Burgthann e.V. 

181307530 Kochkurs: Sicilia Burgthann Donnerstag, 26.04.2018 18:00 - 21:30 Burgthann, Mittelschule, Schulküche 

181406705 

Kochkurs: Let's cook pub 

food in English! 

Burgthann Freitag, 04.05.2018 18:00 - 21:00 Burgthann, Mittelschule, Schulküche 

181302620 Kurs: Nordic Walking Feucht Dienstag, 10.04.2018 09:00 - 10:00 

Feucht, Treffpunkt: alter 

Parkplatz Schwimmbad 

181205118 

Kurs: Mangas- und Comic-Zeichnen 

für Schüler ab 10 Jahren 

Feucht Mittwoch, 11.04.2018 17:00 - 18:30 Feucht, Galerie Bernstein 

181302630 Kurs: Das 1x1 des Laufens Feucht Donnerstag, 12.04.2018 18:00 - 19:00 

Feucht, Treffpunkt: Hartplatz hinter 

der Wilhelm-Baum-Turnhalle 

181406140 

181206012 

Kurs: Englisch - Fit für die Reise 

Niveaustufe A1+ 

Workshop: Keramik für Kinder 

ab 6 Jahren 

Feucht Freitag, 13.04.2018 16:30 - 18:45 

Feucht Samstag, 14.04.2018 10:00 - 12:15 

181206014 Workshop: Keramik Feucht Samstag, 14.04.2018 13:30 - 16:00 

181503758 

181503700 

181503428 

Workshop: Android Tablets - 

Allererste Schritte für Späteinsteiger 

Kurs: Silver Surfer - 

Sicher online im Alter 

Workshop: Fotos verwalten 

und verbessern mit Lightroom 

Winkelhaid Montag, 09.04.2018 18:00 - 21:00 

Winkelhaid Dienstag, 10.04.2018 08:30 - 11:30 


181503304 Kurs: Word 2016 Grundlagen Winkelhaid Mittwoch, 11.04.2018 09:00 - 12:00 

181301620 Workshop: Entspannungsmassage Winkelhaid Mittwoch, 11.04.2018 18:30 - 20:45 

181503728 

Vortrag: Digitales Erbe - 

Was passiert mit meinen Daten? 

Winkelhaid Donnerstag, 12.04.2018 09:00 - 10:30 

181503334 Kurs: Excel 2016 - Grundlagen Winkelhaid Donnerstag, 12.04.2018 18:30 - 21:30 

181406352 Workshop: Conversational English Winkelhaid Samstag, 14.04.2018 09:00 - 12:00 

181504022 

Einzelveranstaltungen und ausgewählte neue Kursangebote 

Information und Anmeldung: (0 91 87) 90 90 10 / www.vhs-schwarzachtal.de | Um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten. 

Workshop: Frei und souverän 

sprechen 


181301630 Kurs: Wohltuende Fussmassage Winkelhaid Mittwoch, 18.04.2018 18:30 - 20:45 

Feucht, Schulamt, 

Herrmann-Oberth-Str. 4, 2. Stock 

Feucht, Mittelschule, UG, 

Werkraum 

Feucht, Mittelschule, UG, 

Werkraum 

Winkelhaid, Rathaus, 

vhs-Seminarraum II 



















Grafik | MitteilunGsblätter | Werbeartikel 

Marktstr. 10 | 90530 Wendelstein | info@seifert-medien.de | Tel. 09129 – 74 44 


33

20 Jahre Zeit für Alltagshelden 

Feucht – Der Kinder- und Jugendverband „SJD - 

Die Falken“ vom Ortsverband Feucht blickte auf 20 aktive und erlebnisreiche 

Jahre politischer Jugendarbeit zurück. Vorsitzender Michael 

Porst und Stellvertreter Markus Unterweger begrüßten Mitglieder, 

Förderer sowie Gäste aus dem Landesvorstand der Falken in den 

aktuellen Gruppenräumen im Metzhaus. 

Den verstorbenen Fördermitgliedern, die den Ortsverein finanziell über Jahre 

unterstützt haben, wurde in einer Schweigeminute gedacht. Eine vorbereitete 

Diashow führte durch die Geschichte von wöchentlich regelmäßigen 

Kinder- und Jugendgruppenstunden, Wochenendfreizeiten und Seminaren in 

Schullandheimen und Jugendherbergen bis hin zu den jährlichen Sommerzeltlagern 

mit interessanten Mottos. Diese Freizeiten und Seminare waren 

immer altersentsprechend gestaltet und mit Spiel, Spaß und Abenteuern wie 

Lagerfeuer und Nachtwanderungen aufgelockert. 

Gleichermaßen engagierten sich die Feuchter Falken von Anfang an bei Aktionen 

und Veranstaltungen. Sie beteiligten sich aktiv am Feuchter Jugendtag 

und beim Feuchter Ferienprogramm mit bunten Angeboten. Darunter ist auch 

die Aktion des Bayerischen Jugendringes „3 Tage Zeit für Helden“ zu nennen, 

von welcher „Bayern 3“ live berichtete. Die Falken organisierten ein buntes 

Spielefest zum Motto „Helden brauchen keine Gewalt!“ und vernichteten als 

politisches Statement Kriegsspielzeug. 

Weiterhin herrschte im Jahr 2012 große Freude bei der Auszeichnung durch 

Landrat Armin Kroder und über die Unterstützung der Sparkasse für hervorragende 

politische Bildungsarbeit mit dem Bürgerpreis für Alltagshelden. Neben 

den Angeboten für Kinder und Jugendliche, bot der Verein auch Extras für 

Erwachsene, wie ein Konzert der kubanischen „la Bigband de Cuba“, welche 

die Gäste in der vollbesetzten Reichswaldhalle in ein Karibikfeeling versetzte. 

Politik zum Anfassen gab es ab Beginn bei Bürgermeister Konrad Rupprecht 

im Sitzungssaal vom Feuchter Rathaus mit der Kindergruppe, mit Jugendgruppen 

im Bayerischen Landtag und im Bundestag in Berlin. Die Falken sind 

Mitglied im Kreisjugendring Nürnberger Land, was sie auch überregional 

bekannt macht. 

Politische Jugendarbeit bedeutete 

im Ortsverband immer die Aufklärung 

gegen rechtes Gedankengut. 

Dies wurde durch Besuche des 

Dokuzentrums und des Reichsparteitagsgeländes 

sowie durch Gedenkstättenfahrten, 

beispielsweise 

nach Mauthausen, Auschwitz und 

Plötzensee praktiziert. Ebenso wurde 

die Stimme erhoben gegen rechte 

Parolen beispielsweise bei Demos 

in Nürnberg, Vorra, München und 

Wunsiedel. 

Wir verlosen 

3x2 

Eintrittskarten 

für 

Markus Unterweger und Michael Porst 

Mit Besichtigungen von Betrieben konnte so manches Interesse für die 

Berufswahl geweckt werden. Die enge Verbundenheit mit Schall & Rauch 

lieferte immer wieder Motivierung und guten Rat bei vielen Projekten. Schon 

zu Beginn der Falken im Ortsverband Feucht zeigte sich ein großes Interesse, 

denn im September 1997 kamen so viele Kinder und Jugendliche ins Jugendzentrum, 

dass gleich eine Kinder- und eine Jugendgruppe gegründet werden 

konnte. Gründer, „Altfalke“ und Ehrenmitglied Manfred Gruber, der schon 

1962 zu den Falken in Nürnberg Steinbühl kam, wurde damals von Simone 

Urbanger als Jugendgruppenleiterin und Vorsitzende enorm unterstützt, 

sodass sich die Feuchter Falken bald zu einem der größten und aktivsten 

Ortsverbände im Landesverband Bayern entwickelten. Von Anfang an wurde 

großer Wert auf ein vertrauensvolles Verhältnis zu den Eltern gelegt. Mitbestimmung 

beim Programm steht immer im Vordergrund. 

So wird bei jeder Jahreshauptversammlung ein Aktivenkreis gewählt, der sich 

regelmäßig trifft und über alle Aktivitäten abstimmt. Der ideale Ort für weitere 

Entwicklungen und politischer Arbeit wurde gefunden, als die Gemeinde Feucht 

den 1. Stock im Metzhaus anbot und die Falken nach Renovierungen einzogen. 

Auch die kürzliche Renovierung des Gruppenraumes trägt dazu bei, dass sich 

Kinder und Jugendliche bei den Falken wohlfühlen. Dafür ein großes Dankeschön 

an Bürgermeister Rupprecht, Gemeinderäte und Verwaltung. Unter Leitung von 

Kerstin Walther entwickelte sich dann der Falkenortsverband rasant weiter. In 

den Gruppenstunden mit Basteln, Singen, Tierheimbesuchen und ausgewählten 

Jugendfilmen wurden Kinderrechte und internationale Verständigung behandelt, 

Themen die inzwischen auch andere Jugendverbände aufgenommen haben. Bei 

Waldspaziergängen mit dem Förster, Wanderungen und Radtouren befassten 

sich die Gruppen mit Naturschutz und Umwelt. Die jüngsten Vorsitzenden sind 

Stellvertreter Markus Unterweger und erster Vorsitzender Michael Porst, der auch 

im Falken Bezirks- und Landesvorstand aktiv mitarbeitet. Beide stammen aus 

ehemaligen Falken-Kindergruppen. Mit diesen beiden Vorsitzenden, erfahrenen 

Gründungsmitgliedern, wie Simone Urbanger, Gerald Schickendanz und Kerstin 

Walther, sowie engagierten Jugendlichen aus den eigenen Gruppen, die sich 

mit viel Elan neben Schule, Ausbildung, Studium oder Beruf ehrenamtlich engagieren, 

sehen die Feuchter Falken sehr optimistisch in die Zukunft. 

SPDKultur 

Alfred Mittermeier: 

„Ausmisten“ 

Samstag, 14.4., 20 Uhr 

Reichswaldhalle Feucht 

34 

Senden Sie eine Postkarte an: 

Reichswaldblatt Verlag, Lydia Seifert, 

Marktstr. 10, 90530 Wendelstein 

Einsendeschluss: 

11.04.2018 (Poststempel). 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Grafik © Cory Thoman/iStock 


2. Klettermarathon des DAV Feucht am 03.03.2018 

Feucht - Nach dem erfolgreichen 

Debüt vom Sommer 2017 wurde 

der 2. Klettermarathon des DAV 

Feucht in der Wilfried Brunner- 

Halle, dem DAV-Kletterzentrum 

diesmal am 03.03. in Feucht 

ausgetragen. 

Nachdem das Wetter und die Temperaturen 

diesmal eher für Hallensport 

als für Freiluftklettern geeignet war, 

traten die 30 Kletterer, das heißt 15 

Kletterpaare in verschiedenen Altersklassen 

und aus verschiedenen DAV- 

Sektionen an. Die Halle war somit für 

einen Wettkampf gut gefüllt. 

Nach Verteilen der Bewertungsbogen, 

Erklären der Wettkampfregeln und Beantwortung aller Fragen ging es mit 

dem Sport gegen 10.30 Uhr los. Bis um 15.00 Uhr wurde geklettert, was die 

Muskeln hergaben. Pausen wurden zwischen den Partnern selbst abgestimmt. 

Fairness und Sicherheit standen bei dieser Veranstaltung wieder ganz oben: 

Jeder Kletterer notierte seine Punkte selbst. Mit zunehmendem Schwierigkeitsgrad 

gab es pro gekletterter Route unterschiedliche Punkte (Grad 

5 entspricht 5 Punkte), wobei die Punkte mit zunehmendem Grad linear 

anstiegen. Dass durch die nur geringfügig höhere Bewertung der Schwierigkeit 

der Wettkampfstress etwas abgemildert wurde und somit der Spaß am 

Klettern noch weiter stieg, wurde mehrfach, auch von den Siegern, betont. 

Die Zuschauer konnten allerdings beobachten, dass in allen Klassen die 

besten Sportler die vorderen Plätze belegten. 

Während die Bewertungsbogen von drei Teams ausgewertet wurden, 

konnten sich alle Teilnehmer am gespendeten Kuchenbuffet stärken. 

Die Jugendreferentin des DAV Sektion Feucht, Gertrud Brunner-Beer, ehrte in 

Vertretung des erkälteten 1. Vorstandes Wolfgang Stolzenberg gegen 16.00 

Uhr alle drei Erstplatzierten der jeweiligen Altersklasse mit Urkunden und 

kleinen auf den Klettersport bezogenen Preisen. 

Nicht nur die Sieger sondern alle Teilnehmer waren zu Recht mit ihren Leistungen 

von diesem Marathon sehr zufrieden. Insgesamt wurden von den 30 

Teilnehmern in den 4,5 Stunden 778 Routen geklettert, d.h. jeder erreichte 

fast 26 Mal das Hallendach. Bei der Gesamtpunktzahl von 4.351 Punkten, 

d.h. 145 Punkten pro Teilnehmer, ergibt sich anhand der Routenzahl ein 

durchschnittlich erkletterter beachtlicher Schwierigkeitsgrad 6- bei diesem 

Marathon. 

Der 3. Klettermarathon 2019 - gegen Ende der Hallensaison - kann kommen. 

Wir freuen uns darauf. 

Hier die Sieger mit Routen und Punktzahl: 

Platz Jugendliche bis 17 Jahre, w Sektion Routen Punkte 

1. Anina Englert, Feucht 31 158,69 

2. Katharina Irler, Amberg 23 131,67 

3. Meike Junge, Feucht 18 107,86 

Jugendliche bis 17 Jahre, m 

1. Silvan Voß Feucht 34 173,69 

2. Jakob Nitschke Feucht 25 140,34 

3. Marco Achammer Feucht 25 134,01 

Altersklasse I, w 

1. Selena Schmidt Forchheim 34 212,69 

2. Carolin Deisenroth Hersbruck 32 173,37 

3. Yvonne Spörkel Hersbruck 32 170,70 

Altersklasse I, m 

1. Stefan Riedl Erlangen 38 216,04 

2. Niklas Kauschke Feucht 24 170,00 

3. Jakob Steinmüller Feucht 25 166,33 

Altersklasse II, w 

1. Ulrike Hünefeld Feucht 25 155,02 

2. Monika Blümm Feucht 28 154,35 

Altersklasse II, m 

1. Christian Foos Feucht 38 216,04 

1. Thomas Brunner Nürnberg 38 216,04 

3. Reinhard Scharfenberg Fürth 32 206,53 

Monika Blümm 

Fotos: Wolfgang Stolzenberg 


35

Mahnwache zur Reaktorkatastrophe in Fukushima 

Anlässlich des 7. Jahrestages der Reaktorkatastrophe im AKW in Fukushima konnte 

der Sprecher der Initiative Feuchter für den Frieden, Hermann Hagel, mehr als 70 

Menschen begrüßen, noch mehr als in den letzten beiden Jahren. 

Auch sieben Jahre nach dem Gau sind noch große Gebiete verstrahlt, gesperrt und 

für die Menschen nicht mehr nutzbar. Einige Gebiete, in denen die Strahlung immer 

noch erheblich höher ist als z.B. in Deutschland zulässig, wurden inzwischen von der 

japanischen Regierung wieder freigegeben. Zurück kommen vorwiegend einige alte 

Menschen, junge Familien mit Kindern überlegen es sich sehr, ob sie sich der nach 

wie vor vorhandenen Strahlenbelastung aussetzen wollen. 

Dekontaminiert wurden viele Häuser in den gesperrten Gebieten von außen und der 

Boden in einem Umkreis von 20 Metern. Kontaminiert sind jedoch auch alle Möbel, 

Böden, Wände… Und die Umgebung außerhalb des 20 Meter Umkreises strahlt 

natürlich weiter, der Wind bläst verstrahlten Staub, Blätter wieder in die Häuser 

und Grundstücke zurück. Nach wie vor sind nicht alle Teile des havarierten Reaktors 

überhaupt zugänglich, riesige verstrahlte Müllmengen liegen in Plastiksäcken 

verpackt in der Gegend – da weiß auch niemand, was man damit anfangen muss. 

Zu Beginn seines Redebeitrags wies der Sprecher der Friedensinitiative auf die 

weiter bestehende Gefahr der laufenden AKWs hin. In Deutschland sind dies derzeit 

noch acht AKWs, unter anderem eines auch in Gundremmingen. Deshalb verteilten 

am Rande der Mahnwache auch einige FriedensaktivistInnen Schachteln mit 

Tabletten mit dem Aufdruck „Gundremmingen Akut“. Dies war auch der Hinweis 

auf die derzeitige, wohl ziemlich kritische Lage in den Gebieten um das belgische 

Atomkraftwerk Tihange. Dort hat die belgische Regierung jetzt flächendeckend 

Jodtabletten verteilt, die im Falle eines Unfalls im AKW helfen sollen, Jodtabletten 

hat auch die Stadt Aachen verteilt, die in Nähe des belgischen Schrottreaktors liegt. 

Anzeichen – ähnlich wie im Vorfeld der Reaktorkatastrophe in Tschernobyl – treten 

verstärkt in Tihange auf. Es gibt tausende von Rissen im Reaktor, aber die Regierung 

weigert sich ihn stillzulegen. Jodtabletten und beschwichtigende Äußerungen der 

Regierung sind keine Hilfe. Die Gefahr kann nur durch Abschalten gebannt werden. 

Deshalb bleibt die Forderung der Anti-Atom-Initiativen weiter bestehen sofort alle – 

immer älter werdenden – Atomreaktoren abzuschalten. 

Dazu sammelte die Friedensinitiative Unterschriften für die Kampagne von ausgestrahlt 

mit dem Motto „Netzverstopfer“. AKWs sind nicht mehr nötig, es wird 

genügend regenerative Energie erzeugt. AKWs sind sehr träge, sie können nicht 

heute ab- und morgen wieder angeschaltet werden. Dies geht aber bei Windrändern 

wunderbar. So wird weiter AKW-Strom ins Netz gepumpt, das problemlos auch 

durch regenerative Energie gedeckt werden kann. 

Nach einer Schweigeminute für die Opfer der Reaktorkatastrophen verlasen zwei 

Frauen Auszüge aus dem Buch „Treibsand“ von dem schwedischen Autor Henning 

Mankell. Unter anderem schrieb er: „Ich lebe mit der natürlichen Überzeugung, dass 

schon jetzt der Countdown für eine weitere Katastrophe läuft. …Wie kann man die 

Lagerung lebensgefährlichen Abfalls für einen Zeitraum von hunderttausend Jahren 

sicherstellen? Wo die ältesten noch erhaltenen menschlichen Bauwerke vielleicht 

fünf- bis sechstausend Jahre alt sind? …Wenn alles Übrige von unserer Zivilisation 

vergangen sein wird, werden zwei Dinge zurückbleiben: Das Raumschiff Voyager 

auf seiner ewigen Reise in den äußeren Weltraum und der nukleare Abfall in den 

unterirdischen Schächten.“ 

Ein Beitrag an der Mahnwache beschäftigte sich auch mit dem dreckigen Kohlestrom. 

Kohlekraftwerke müssen vom Netz, um unsere Umwelt zu entlasten. Auch 

sie sind nicht mehr nötig. Ihre Abschaltung könnte aber massiv dazu beitragen, dass 

sich unsere CO2 Bilanz massiv verbessern würde. 

Einen zentralen Beitrag zur Umsteuerung in der Energiepolitik kann jeder einzelne 

Bürger leisten. Er braucht nur seinen Strombezug auf Ökostrom umstellen. 

Laut Aussage der Feuchter Gemeindewerke ist dies mit minimalen Mehrkosten 

verbunden, ein 3-Personen-Haushalt würde durchschnittlich im Monat 2,34 € 

mehr für seinen Strombezug zahlen müssen, und die Mehrkosten werden in neue 

regenerative Energie erzeugende Anlagen reinvestiert. Die Gemeindewerke bieten 

zertifizierten Ökostrom aus Wasserkraft an. 

Hermann Hagel 

36 

Gesangverein Feucht – Aufführung von Haydns 

„Die Jahreszeiten“ am 16. Dezember – 

Gastsänger willkommen 

Nach der erfolgreichen Aufführung von Haydns Oratorium „Die 

Schöpfung“ im Jahr 2016 stellt sich der gemischte Chor des GV 

Feucht einer neuen Herausforderung – Haydns „Die Jahreszeiten“. 

Dieses Werk wurde 1801 in Wien uraufgeführt, hatte aber nicht sofort 

den vergleichbaren Erfolg wie die Schöpfung, was sicher nicht der Musik 

geschuldet war sondern mehr dem Libretto von Baron Gottfried van Swieten. 

Dieses bezieht sich, bis auf den Finalsatz, bei dem es um die Bedeutung des 

Lebens geht, auf den Jahres- und Tageskreis. 

Es geht, wie der Titel verrät, um Frühling, Sommer, Herbst und Winter, ein 

Oratorium in vier Teilen, mit Rezitativen, Arien und Chören. Schwungvolle 

Chormusik wechselt mit einem lyrischen Chorgebet für eine reiche Ernte 

oder sanften Klängen beim Einbruch der Nach ehe der Sturm folgt. Drei 

Solostimmen, Hanne (Sopran), Lukas (Tenor), Simon (Bass) und ein großes 

Orchester komplettieren die Besetzung. 

Die Proben zu diesem Werk haben bereits begonnen, was aber einem 

Neueinstieg nicht im Wege steht. Sängerinnen und Sänger aller Stimmlagen, 

die klassische Musik mögen und gerne singen, sind als Gastsänger herzlich 

willkommen. Eine Mitgliedschaft ist nicht erforderlich. Unser Chor besteht 

derzeit aus 40 Sängerinnen und 20 Sängern und wird seit 2004 sehr erfolgreich 

von Diplommusiker Martin Dechet geleitet. 

Händels Messias, Bachs Weihnachtsoratorium, aber auch Opern- und Operettenmelodien, 

traditionelles Liedgut und vieles mehr gehören zu unserem 

Repertoire. Möchten Sie mehr über unseren Chor erfahren, besuchen Sie 

uns auf unserer Homepage: www.gesangverein.feucht.de. Sie fehlen noch in 

unserer Mitte! 

Neugierig? Wir proben immer freitags, außer in den Ferien, von 19.00 bis 

ca. 20.30 Uhr im Kath Pfarrzentrum Feucht, Untere Kellerstraße. Kontakt 

gerne über Tel. 09187 / 41 08 74, E-Mail: neu.h@kabelmail-de oder 

hi.topp@t-online.de. 

Ingrid Topp 


Berndt Zingrebe feiert sein 60jähriges Arbeitsjubiläum 

Am 01.04.2018 kann Berndt Zingrebe, geschäftsführender 

Gesellschafter der Firma Sill Optics, auf 60 Jahre 

Arbeitsleben zurückblicken. 

Der gebürtige Göttinger ist Produktionsfachmann für Feinoptik 

und -mechanik mit internationaler Erfahrung. In dem 

Wendelsteiner Traditionsunternehmen, dessen Inhaber er seit 

1994 ist, wirkt er seit 1982 leitend mit. Unter seiner Führung 

entwickelte sich Sill Optics unter anderem durch stetige 

innovative Investitionen zu einem marktführenden Unternehmen 

von HighTech-Präzisionsobjektiven für die industrielle 

Bildverarbeitung sowie für Laser-, Medizin- und Messtechnik. 

Einer der Schwerpunkte seiner Unternehmensführung ist 

die Schaffung langfristiger Arbeitsplätze. Durch seinen unermüdlichen 

Einsatz konnte er die Anzahl der Mitarbeiter auf 

bis dato über 220 Mitarbeiter steigern und somit Sill Optics 

zu einem der größten Arbeitgeber in der Region machen. 

Besonders am Herzen liegt Berndt Zingrebe die Ausbildung 

Jugendlicher, wie er es mit der seit Jahren konstanten 

Zahl von rund 20 Auszubildenden tatkräftig unter 

Beweis stellt. 

Berndt Zingrebe beim Berufemarkt 2018 

Besonders freute er sich daher auch, die fünf Auszubildenden, 

die im Februar erfolgreich Ihre Prüfung ablegten, 

als feste Mitglieder des Sill Optics-Teams zu begrüßen. 


37

TSV 04 Feucht 

Erfolgreicher 

Start ins Jahr 2018 

Die Taekwondo-Abteilung des 

TSV 04 Feucht startete bereits im 

Januar erfolgreich ins neue Jahr. 

Patrick Lebens, Tilman Gothner 

und Teamkollege Binh Duong 

aus Hessen starten ihre internationale 

Karriere auf der French 

Open Poomsae in Lille mit einer 

Bronzemedaille im Synchronlauf. 

Auch auf der German Open 

Poomsae in Hamburg riss ihr Erfolg nicht ab. Lebens, Gothner und 

Duong sichern sich mit nur 0,1 Punkten Abstand zum deutschen 

Nationalteam die Silbermedaille. Dustin Seybold mischt mit seinen 

elf Jahren seine Klasse bereits jetzt kräftig auf. Im Einzel wie im Paar 

mit Jasmin Flotow (NWTUI) erringt er Silber. Seybold und Patricia 

Mansour folgten im Februar der Einladung von Hado Yun zum DTU- 

Sichtungslehrgang nach Köln. Mit 11 und 13 Jahren sind die beiden 

die jüngsten Sportler des Vereins, die für das Deutsche Taekwondo 

Team Poomsae empfohlen werden. 

Zum ersten Mal seit 2009 wird ein erfolgreicher Taekwondoler zum Sportler 

des Jahres geehrt. Luisa Held verteidigt ihren Titel „Deutsche Meisterin“, 

gewinnt die G1-Turniere German- und Belgian Open 2017, erringt auf der 

G1 Austrian Open in Innsbruck Silber und kämpft sich auf der G1-Slowenian 

Open auf Rang drei. Verdient schüttelt die erst zwölfjährige Bayern-Kadersportlerin 

auf der Sportlerehrung 2018 die Hand des dritten Bürgermeisters. 

Ein besonderes Jahr wird es für die Abteilung. Sie feiert ihr 35-jähriges 

Bestehen unter der erfolgreichen Leitung des Gründers und Vorstandes 

Horst Leicht, der dieses Jahr ebenfalls ein besonderes Ereignis feiert und nun 

bereits sein halbes Leben mit der Abteilung verbracht hat. 

Die bisherigen Gesamtergebnisse lauten wie folgt: neun Mal Gold, neun Mal 

Silber, vier Mal Bronze auf insgesamt fünf Wettkampf- und Formenturnieren! 

Genauso erfolgreich soll es im Verlauf des Jahres weitergehen. Im Mai richtet 

der TSV 04 Feucht gemeinsam mit dem TV 1881 Altdorf die Nordbayerische 

Meisterschaft Poomsae in der Zeidlerhalle in Feucht aus, wobei der TSV in 

allen Altersklassen stark vertreten sein wird. 

Nadine Niemeier 

38 

Die weibliche B-Jugend TSV 04 Feucht wird Meister in der ÜBL Mitte 2017/2018 

Am Sonntag, den 25.03.2018, bestrittet die weibliche B-Jugend das 

letzte Spiel der Saison gegen die HSG Berching/Pollanten. Leider 

war dieses Spiel nicht meisterlich, konnte aber mit 15:21 gewonnen 

werden und war nicht mehr ausschlaggebend die Meisterschaft feiern 

zu können, da man auch im direkten Vergleich gegen den Gemeindekontrahenten, 

der JSG Nürnberger Land, die Nase vorne hatte. 

Bereits nach den ersten Spieltagen war klar, dass die Meisterschaft in der 

ÜBL Mitte zwischen dem TSV und der JSG Nürnberger Land ausgefochten 

werden wird. Am 2. Spieltag trafen sie das erste Mal aufeinander. Die Mädels 

des TSV konnten dieses Spiel knapp für sich entscheiden und legten den 

Grundstein für eine erfolgreiche Saison. Trotz Mini-Kader von nur 9 Spielerinnen 

konnten sich die Mädels von Spiel zu Spiel steigern und wurden zum 

Favoriten der ÜBL. Am 8. Spieltag erfolgte Das Rückspiel bei der JSG. Bereits 

im Vorfeld wusste man, dass hier über die Meisterschaft entschieden wird. Es 

war sehr spannend und emotionsgeladen und trotz einiger Bekanntschaften 

unter den Spielerinnen schenkten sich die beiden Mannschaften nichts. Am 

Ende ging der TSV wieder als Sieger vom Platz und ließ auch in weiteren 

Spielen nichts anbrennen. Die weiße Weste wurde am 11. Spieltag jedoch 

vom TV Hilpoltstein beschmutzt. Der TSV musste auf zwei Leistungsträgerinnen 

verzichten und konnte dies nicht kompensieren. Letztendlich mussten 

sich die Mädels von Bianka T. mit 17:18 geschlagen geben. Der grenzenlosen 

Enttäuschung folgte unbezwingbarer Siegeswille und so konnten die restlichen 

Spiele 14:30, 26:2 und 15:21 gewonnen werden. 

Alles in allem spielten die Mädels eine souveräne Saison und belohnten sich 

mit dem 1. Platz mit 26:2 Punkten und 271:144 Toren. 

Ein besonderer und großer Dank gilt auch Reinhold Wilken, der die Mädels 

mittrainiert hat. Er und auch die Trainerin der Jahre zuvor, Silke Schmitt, 

haben einen riesigen Anteil daran, dass am Sonntag die Meisterschaft 

gefeiert werden konnte. 

Ein großes Lob an das Meister-Team: Carolina S.-L., Maria S., Christina A., 

Sarah T., Sara W., Sarah M., Leonie S., Nicole S., Raveena R. 

Bianca Turinsky 


1. SC Feucht e.V. 

Rainer Zietsch nun auch lizenzierter Fußballlehrer 

Herzlichen Glückwunsch an Rainer Zietsch, den Trainer unserer Landesligamannschaft, 

der diese Woche vom DFB als Fußballlehrer ausgezeichnet wurde und 

somit die höchste Lizenz der Trainerausbildung erhalten hat. Nach einer intensiven 

zehnmonatigen Ausbildung an der Hennes-Weisweiler-Akademie der Sportschule 

in Hennef überreichte DFB-Präsident Reinhard Grindel den Absolventen im Rahmen 

einer großen Gala die erworbenen Lizenzen feierlich. Somit hat unser Trainer auch in 

der Trainerausbildung zum zweiten Mal in seiner Karriere einen etwas ungewöhnlichen 

Weg eingeschlagen. Nach seiner 15-jährigen Karriere als Fußballprofi (davon 

11 Jahre 1. Bundesliga, 265 Spiele, Deutscher Meister 1984), in der Rainer Zietsch 

u.a. sowohl für den Club als auch für die Kleeblätter in Fürth spielte, absolvierte er 

mit bereits 33 Jahren ebenfalls erfolgreich ein BWL Studium an der FH Nürnberg 

(Dipl. Betriebswirt FH). Anschließend sammelte er sowohl als Trainer, als Gründer 

der Stiftung Jugendfußball (heute brain@sports.de) und als Geschäftsführer der 

FD21 GMBH bis 2006 wertvolle Erfahrungen, bevor er ab 2006 den Aufbau und die 

Zertifizierung des NLZ und auch des Sportinternats 

für den 1. FCN in führender Position 

maßgeblich mitgestaltete und jungen Spielern 

wie u.a. Marvin Plattenhardt, Marius 

Wolf, Niklas Stark, Lukas Mühl, Patrick 

Kammerbauer, Cedric Teuchert die Möglichkeiten 

einer sehr positiven Entwicklung gab. 

Seit Juli 2016 ist Rainer Zietsch Mitglied des 

Trainerstabs der U-Nationalmannschaften 

des DFB bei Christian Wück und nahm 2017 

als Trainer an der U17-EM in Kroatien und 

U17-WM in Indien teil. 

Thomas Zapf 

SV Moosbach – Bogenschützen 

Schülermannschaft A krönt Hallensaison 

mit Medaille 

Mit der Deutschen Meisterschaft der Bogenschützen in Solingen geht die 

Hallensaison 2017/2018 zu Ende. Unter den 550 Teilnehmern waren auch 

fünf Schützen des SV Moosbach, die sich über mehrere Turniere hinweg 

für die Meisterschaft qualifiziert hatten. Laura Gessner, Sarah Brückner 

und Johannes Horn erreichten als Mixed-Mannschaft Schüler A die Bronze- 

Medaille. Bereits eine Woche zuvor wurden sie zusammen mit Domenic 

Merkel für ihre guten Leistungen zur Mannschaft des Jahres 2017 der 

Gemeinde Feucht geehrt. 

Domenic Merkel, letztes Jahr noch Schüler A, ging in dieser Saison in der Klasse 

Jugend an den Start. Dadurch verringerte sich der Durchmesser der Auflage von 60 

auf 40 cm; d.h. die goldene Mitte misst statt 12 cm nur noch 8 cm. In der ersten 

Passe noch etwas nervös, fand er zügig zur gewohnten Schießleistung. Mit 560 

Ringen erreichte er den sechsten Platz sowie seine Saisonbestleistung und Vereinsbestleistung 

in dieser Klasse. 

Marc Zehelein, der zusammen mit Domenic Merkel und Tobias Brückner vier 

Wochen zuvor noch Bayerischer Meister wurde, erreichte leider nicht seine 

gewohnten Ergebnisse und fiel in der Gesamtwertung zurück. 

Laura Gessner startete von Beginn an mit hohen Ergebnissen ins Turnier. Bereits nach 

12 von 60 Pfeilen hatte sie den zweiten Platz erreicht. Im zweiten Durchgang musste 

sie leider zwei stärkere Schützinnen vorbeiziehen lassen und belegte mit 559 Ringen 

den vierten Platz. Ihre Mannschaftskollegen Sarah Brückner und Johannes Horn, die 

bei den letzten Turnieren schwankende Ergebnisse erreicht hatten, lieferten hier ihre 

Bestergebnisse ab. Das intensive Training der letzten Wochen machte sich bezahlt. 

Sarah Brückner wurde Zehnte mit 546 Ringen und Johannes Horn sechzehnter mit 

544 Ringen. Durch diese hohen Ringzahlen erreichten sie den 3. Platz in der Mannschaftswertung 

Schüler A. Nur zwei rein männliche Schülermannschaften schafften 

es, die beiden Plätze vor ihnen zu belegen. 

Weitere Ergebnisse und Bilder auf www.svmoosbach.de 

K. Walter 

Tag der offenen Tür beim SV Moosbach 

Am 1. Mai ab 10.00 Uhr, starten wir in die 

Sommersaison. Auf unserer Anlage, Am Bahndamm 

1, 90537 Moosbach, können Interessierte 

Tennis spielen und Bogenschießen ausprobieren. 

Wir bieten wieder einen Vormittag lang (10.00 – 

13.00 Uhr) Schnupperstunden mit ausgebildeten 

Trainern an. Sie haben die Möglichkeit, sich mit 

aktiven Mitgliedern über Ihren Lieblingssport zu 

unterhalten, Erfahrungen auszutauschen, zu testen 

und zu spielen. Auch für Kinder gibt es Testschläger 

und Kinderbögen in verschiedenen Größen und vor 

allem Spiel und Spaß. 

Für das leibliche Wohl wird gesorgt. 

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 

Mitzubringen sind nur Turnschuhe! 

Ansprechpartner Bogenschießen: Anja Merkel, 

Tel. 09187 / 429 98, Anke und Harald Brückner, 

Tel. 09187 / 90 74 50 

Ansprechpartner Tennis: Bärbel Müller, Tel. 09128 / 

72 29 86, Angela Dietzel, Tel. 09128 / 153 84 63 

Unsere Homepages: www.svmoosbach1970.de; 

www.svmoosbach.de/bogenschießen 

Bärbel Müller 

SV Moosbach 

Ehrungen für Vereinstreue 

Im Rahmen der Jahreshauptversammlung am 

16.03.2018 ehrte der 1. Vorsitzende Manfred 

Meindl die Moosbacherin Brigitte Kunert für 

ihre 25-jährige Vereinstreue und dankte ihr 

besonders für ihr ehrenamtliches Engagement, 

das weit über den SV Moosbach hinausgeht. 

Ebenfalls seit 25 Jahren im Verein ist Sascha Kraußer, 

der aktuell als aktives Mitglied der Fußballabteilung 

agiert. Aufgrund ihrer 47-jährigen Mitgliedschaft und 

ihres herausragenden Einsatzes für die Gymnastikabteilung 

wurde die Ehrenmitgliedschaft von Irmgard 

Frischmann beschlossen. Mit 90 Jahren ist sie das 

älteste aktive Mitglied des SV Moosbach. 

Weitere Berichte unter www.svmoosbach1970.de 

Daniela Schmidt 

Foto: Konstantinos Katziotis 


39

Grundschule Feucht 

Kleine Forscher im Mathelabor 

Vier Wochen standen die Zeichen an der Grundschule Feucht wieder einmal 

ganz auf Mathematik. Marcus J. Haase stellte den knapp 500 Schülern 

sein mobiles Mathelabor zur Verfügung. Hier konnten die Kinder der ersten 

bis vierten Jahrgangsstufe nach Herzenslust experimentieren, tüfteln und 

forschen. Ob alleine oder im Team, die Freude war riesig, wenn knifflige 

Aufgaben bewältigt, Geschicklichkeitsübungen gemeistert oder aber Rätsel 

gelöst wurden. So wundert es nicht, dass das Mathelabor bis zuletzt rege 

besucht war. Eine willkommene, wie auch spannende Abwechslung zum 

herkömmlichen Mathematikunterricht, urteilten Schüler wie auch Lehrer. 

Caroline Rückert 

Selber kochen und bunte Faschingsferien im Kinderhaus Lieblingsplatz 

Feucht - Die Faschingsferien standen ganz im Zeichen von Spiel, 

Spaß und viel Aktion. Nachdem die Faschingsfeier am Rosenmontag 

beendet war, brauchten Kinder und Mitarbeiter am Dienstag eine 

Pause von der wilden Feierei und lernten ein neues Spiel namens 

Wizard kennen. Nach der ersten Runde war es um alle geschehen und 

sowohl Kinder als auch Erwachsene wollten nichts anderes mehr tun. 

Parallel wurde, wie schon fast üblich, eine Runde Spiel des Lebens mit 

Kartenlesegerät gespielt. Mittlerweile ist der Spieletag in den Ferien 

fest verankert und lässt immer wieder Spielklassiker aufleben. 

Am Mittwoch ging es in die Arena Nürnberger Versicherung zum Schlittschuhlaufen. 

Viele der Kinder standen zum ersten Mal auf dem Eis. Nachdem 

die einen am Ende des Ausflugs ihre Runden schneller als die Erwachsenen 

drehten, freuten sich die anderen über den Erfolg, sich alleine und ohne Hilfsmittel 

auf dem Eis bewegen zu können. 

Am Donnerstag stand ein Ausflug zum Waldspielplatz auf dem Programm. 

Am Freitag gab es zum Ausklang die „weltbeste Bolognese“ auf vielfachen 

Wunsch von Kindern und Team selbst gekocht. 

Nachdem die Tafel gedeckt war, halfen alle bei der Vorbereitung des Nachtisches 

und zur Überbrückung bis die Nudeln gar waren, hörte man aus zwei 

Zimmern glückliche Kinderstimmen die ihre Lieblingslieder sangen. Als das 

Essen fertig war, kamen alle zusammen und aßen gemütlich und ausgiebig 

lange. Gemeinsam ließen die Kinder die Ferien noch einmal Revue passieren. 

Daniela Frisch 

Grundschule Feucht 

FSDLS - Feucht sucht den Lesestar 

Dass Lesen nicht nur spannend, sondern auch wichtig ist weiß jedes Kind. 

So ist es auch nicht verwunderlich, dass die Grundschule Feucht dem „Lesen 

lernen“ einen sehr wichtigen Stellenwert einräumt. Zeigen durften zehn 

Vertreter der vierten Jahrgangsstufe ihr Können beim diesjährigen Lesewettbewerb. 

Unter den Augen einer strengen Jury aus Elternvertretern, Lehrern 

und der Jugendsozialarbeit ging es nicht nur um fehlerfreies Lesen, sondern 

auch um das Lesetempo, die sinngemäße Betonung sowie den Gesamteindruck. 

Auf das Siegertreppchen schafften es Meike Römer (1. Platz), Lukas 

Fink (2. Platz) und Jonas Langner (3. Platz). Belohnt wurden die fleißigen 

Lesesieger, wie kann es anders sein, mit neuem Lesefutter, gestiftet von der 

örtlichen Buchhandlung Kuhn. Meike schaffte es zudem in den „Recall“ und 

durfte die Grundschule Feucht auf Landkreisebene vertreten. 

Caroline Rückert 

40 

Trauer um Schwester Terenta † 

Die Ordensgemeinschaft der 

Armen Franziskanerinnen von der 

Heiligen Familie zu Mallersdorf 

trauert um ihre Mitschwester S. 

M. Terenta. 

Als älteste von vier Kindern ist 

Schwester Terenta am 6.12.1920 

in Rasch, Landkreis Neumarkt Opf., 

geboren. Mit bürgerlichem Namen 

hieß sie Rosalia Hotter. Schon 

seit ihrem 17. Lebensjahr war ihr 

Wunsch, einmal ins Kloster zu gehen. 

Nach den schwierigen Kriegsjahren 

trat sie im Dezember 1945 dem III. 

Goldankauf 

in Altdorf 

Karin‘s Schmuckeckla, 

Obere Brauhausstr. 1 

Sofort Bargeld für Zahngold, 

Schmuck, Ringe, Münzen 

in Zusammenarbeit mit 

NEW ICE Deutschland GmbH 

34 Jahre Goldankauf 

Bitte Ausweis mitbringen 

Schokoladen – Feucht 

PHILIPS + Bauknecht 

Preisvorteil bis zu 50% 

Georg-Hoffmann-Straße 11 

Do. + Fr. 16-19, Sa. 9-14 Uhr 

Tel. 09128-72 66 77 

Orden des Hl. Franziskus bei. Am 

3.10.1946 erhielt sie das Ordenskleid 

und den Namen Schwester 

Terenta. Die Hl. Profess (Ordensgelübde) 

legte sie am 18.10.1949 ab. 

Ihr Weg der Ausbildung führte 

sie über Walldürn, München und 

Herzogenaurach nach Feucht ins 

Walburgisheim. Dort übernahm sie die 

Leitung einer Kleinkindergruppe, die 

sie stets liebevoll betreute. Die Kinder 

liebten sie sehr und sie wurden von 

Schwester Terenta stets mit echter 

Liebe hingebungsvoll betreut. 

Immer freundlich, fröhlich und 

humorvoll schaffte sie eine wohltuende 

Atmosphäre. Durch ihre 

Hilfsbereitschaft und ihr frohgemutes 

Wesen war sie auch bei ihren 

Mitschwestern sehr beliebt. Als sie 

aus Altergründen die Leitung abgab 

übernahm sie jedoch weiterhin 

kleine häusliche Dienste, so lange sie 

konnte. Als 2013 die Filiale in Feucht 

aufgelöst wurde, zog sie ins Schwesternheim 

St. Maria in Mallersdorf. 

Im hohen Alter von 97 Jahren 

verstarb sie dort am 1. März und 

fand am 5. März 2018 auf dem Klosterfriedhof 

ihre letzte Ruhe. 

eb 

S. M. Terenta - Rosalie Hotter 

Feuchter Näh- und Änderungsservice, 

Stickarbeiten (FEUCHT-MOOSBACH) 

Telefon 

(0 91 28) 

7 24 11 42 

Hose kürzen ab 8,– € 

Buchstaben sticken ab 1,- € 

Öffnungszeiten: Mo - Mi 9 - 18 Uhr. Termine nach Vereinbarung 


Spende an Burgthann hilft e.V. 

Herzlichen Dank an die Spalter Pfadfinder 

Burgthann - Im Dezember 2017 gab es wieder die Möglichkeit, einen Nikolaus 

samt Knecht Ruprecht für eine Familien- oder Firmenfeier zu buchen. 

Es gingen viele Aufträge ein, so dass 1.848,37 € an Erlösen zusammengekommen 

sind. Die Spende geht komplett an den Verein Burgthann hilft e.V. 

für eine vom Verein in 2017 gegründete Schule in Mwachande – Kenia. 

Die Kinder lernen dort in einer geordneten Gemeinschaft lesen 

und schreiben und erhalten eine Mahlzeit. Damit werden die sonst 

gängige Unterernährung und der Analphabetismus vermieden. 

Die Spende geht zu 100 % in dieses Projekt. Verwaltungsgebühren oder Reisekosten 

werden privat finanziert, der Verein ist komplett ehrenamtlich tätig. 

Ein großes Dankeschön an der Stelle an alle drei Nikoläuse Robbi, 

Bernd und Milan, sowie an alle Knechte und alle Unterstützer der 

Nikolausaktion. Infos: www.burthann-hilft.de 

Michaela Schick, Sabrina 

Heimisches Wild liegt voll im Trend 

Wildbret – mehr Öko geht nicht! 

Wer sich über schlechte Haltungsbedingungen von Stalltieren oder 

Futtermittelskandalen Gedanken macht und deshalb auf seinen 

Braten oder manches Schnitzel verzichtet, der kann bedenkenlos zum 

heimischen Wildbret greifen, erklärt Umweltingenieur Michael Kraus 

vom Jagdschutz- und Jägerverein Nürnberg-Land. 

Das Wild ist dabei eben „echt wild“ aufgewachsen, ohne mit Medikamenten 

und Hormonspritzen Bekanntschaft zu machen. Immer mehr Menschen essen 

gesund und bewusst. Sie fragen nach dem Ursprung ihres Lebensmittels. Im 

Falle von heimischem Wildbret können die bayerischen Jägerinnen und Jäger 

diese Frage beantworten. Um beste Fleischqualität auch nach dem Schuss zu 

gewährleisten, werden Jägerinnen und Jäger bereits während ihrer Ausbildung 

fachmännisch geschult und über die Kreisgruppen stetig weitergebildet. 

Wildbret dank BJV eines der am bestüberwachtesten Lebensmittel 

Vielfach wird über die radioaktive Belastung von Wildbret, im speziellen 

von Schwarzwild gesprochen. Am 26. April 1986 explodierte Block IV des 

Atomkraftwerks in Tschernobyl, und schleuderte radioaktives Material in 

die Atmosphäre, das bis heute weite Teile Russlands, Weißrusslands und der 

Ukraine verseucht. Die radioaktive Wolke zog bis nach Mitteleuropa und 

zum Nordkap. Der Fallout nach dem Unglück hat in den einzelnen Ländern 

zu einer sehr unterschiedlichen Strahlenbelastung geführt. Insgesamt wurde 

eine Fläche von 200.000 Quadratkilometern verseucht. Starker Regen sorgte 

dafür, dass sich die Radionuklide auch bei uns über dem Süden Deutschlands 

auswuschen. 

Um zu gewährleisten, dass nur einwandfreies Wildbret auf den Teller kommt, 

hat der Landesjagdverband Bayern (BJV) ein flächendeckendes Netz von 

Messstationen eingerichtet. Dort wird das Fleisch von Schwarzwild kontrolliert, 

bevor es in den Handel kommt. Für diese Kontrollen stehen in Bayern 

als einzigem Bundesland 111 Messstationen zur Verfügung. Sie werden vom 

BJV mit seinen Kreisgruppen in Eigenregie unterhalten. „Bei Burgthann, Lauf 

und Hersbruck gibt es jeweils eine solcher Messstationen hier im Landkreis.“ 

weiß Revierjäger Kraus. 

Wenn die Proben mit mehr als 600 Becquerel pro Kilogramm belastet 

sind, darf das Wildbret nicht in den Handel gelangen. Die Jäger müssen es 

entsorgen und erhalten dafür gemäß dem Atomausgleichsgesetz Entschädigungen 

vom Bundesverwaltungsamt. „Was auf dem Teller landet, ist 

also unbedenklich“, betont Michael Kraus. „Allerdings wird hier bei uns 

im Nürnberger Land der Grenzwert beim Schwarzwild nur selten erreicht. 

Die untersuchten Proben des Rehwildes waren bisher sogar gänzlich ohne 

nennenswerte Belastung. Dies liegt an den unterschiedlichen Ernährungsgewohnheiten. 

Wildschweine ernähren sich gerne von Pilzen und graben im 

Boden nach tierischem Eiweiß oder Wurzeln. Diese sind teilweise immer noch 

mit Cäsium 137 belastet, das sich dann im Wildbret anreichern kann.“ 

Allerdings muss ergänzt werden, dass die Strahlung einer Portion mit 600 

Becquerel Cäsium ungefähr ein Tausendstel des Wertes ist, den ein durchschnittlicher 

Bundesbürger im Jahr an Radioaktivität zu und auf sich nimmt 

– jeder Flug oder ein Röntgenbild ist vergleichsweise um ein Vielfaches 

belastender. 

Gerne hilft auch die örtliche BJV Kreisgruppe, der Jagdschutz- und Jägerverein 

Nürnberg-Land, unter www.jjv-nbgland.de bei Fragen weiter. Ebenso 

erfährt man allerhand Wissenswertes rund ums Wildbret unter: www. 

wildbret-bayern.de. 

Michael Kraus 

20 

Caritas-Sozialstation 


Die Caritas-Sozialstation Feucht/Schwarzenbruck e.V. lädt am Samstag, 

den 28. April 2018, ab 16.00 Uhr alle Mitglieder und Gäste ins Kath. Pfarrzentrum, 

Untere Kellerstraße 6, zur Jahresversammlung mit Berichten der 

Vorstandschaft und Neuwahl des Geschäftsführers ein. 

Im Anschluss findet ab 18.00 Uhr ein Gottesdienst zum Andenken an die 

verstorbenen Mitglieder und Patienten in der Herz Jesu Kirche Feucht statt. 

Karin Meusel 


41

Film-Foto-Video-Club Schwarzenbruck 

„Kreative Fotografie“ im Landratsamt in Lauf 

Unter diesem Titel findet die erste diesjährige Fotoausstellung des Film-Foto- 

Video-Clubs Schwarzenbruck (FFVC) im 1. Stock des Laufer Landratsamtes 

statt, zu der alle Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen sind. 

Mit einer öffentlichen Vernissage am Donnerstag, den 12. April 2018, um 

17.00 Uhr im Landratsamt in Lauf beginnt die ca. siebenwöchige Ausstellung 

des FFVC, der im nächsten Jahr sein 35-jähriges Bestehen feiern darf. 

Die vorwiegend aus Schwarzenbruck, Feucht und Burgthann stammenden 

Fotografen haben diesmal kein Sachthema, sondern den Themenkomplex 

„Kreative Fotografie“ gewählt, um in diesem Rahmen wieder einmal zu 

zeigen, dass Fotografie nicht nur dokumentarischen Charakter haben muss 

und nicht nur aus Reise- und Erinnerungsfotos besteht. Ziel ist es aber auch, 

den einen oder anderen Hobbyfotografen zu ermuntern, bei der Bildgestaltung 

dank heutiger Technik einfach mehr zu wagen oder gar zu experimentieren. 

Selbstverständlich geben die anwesenden Autoren gerne auch 

Auskunft über die Entstehung ihrer Werke. 

Nach dem 12.04.2018 kann die Ausstellung dann noch bis zum 30.05.2018 

zu den allgemeinen Dienstzeiten des Landratsamtes besichtigt werden. 

Rainer Heidenreich 

Trödeln und plaudern 

Schwarzenbruck - Nur noch wenige Wochen sind es bis zum ersten 

Sonntag im Mai, und diesen Tag sollte man sich merken. Dann findet 

er wieder statt, der Nachbarschafts-Flohmarkt in Schwarzenbruck. 

Am Sonntag, den 6. Mai, werden von 9.00 bis 15.00 Uhr in der Poststraße, der 

Sandäckerstraße und am Garagenhof Am Kirchbühl wieder Flohmarkttische 

aufgebaut und alles Mögliche aus Haushalt, Keller, Dachboden und Garage 

wird von den Anwohnern angeboten. Es wird wieder gestöbert und gefeilscht, 

und bestimmt werden diesem Tag auch wieder viele Schnäppchen gemacht. 

Neben dem Kärwaverein Schwarzenbruck, der auch dieses Jahr leckere Bratwürste, 

Bier und alkoholfreie Getränke anbieten wird, gibt es heuer auch 

Spezialitäten vom Coffee-Bike, einem Kaffee-Stand auf drei Rädern. 

Aus Rücksicht auf die umliegenden Anwohner werden die Autofahrer 

gebeten, Ein- und Durchfahrten freizuhalten oder gleich ihre PKW am Parkplatz 

„Bürgerhalle“ am Plärrer abzustellen, von dort sind es nur wenige 

Gehminuten zu den Flohmarktständen. 

Das Organisationsteam und alle teilnehmenden Nachbarn und Anwohner 

freuen sich auf zahlreiche Besucher, Interessenten und Käufer und auch auf 

viele nette Gespräche und Unterhaltungen, denn wie immer gilt auf unserem 

Flohmarkt: Trödeln und plaudern - wir freuen uns auf Sie! 

Martin Michl 

42 

Das lange Warten ist vorbei: 

MondscheinMarkt-Saison 2018 startet am 30. April 

Schwarzenbruck - Es gibt immer gute 

und schlechte Nachrichten. Fangen 

wir mit den Guten an: wir hatten 

einen schönen Winter mit richtig 

Schnee, mit Frost und Sonnenschein 

- mit allem, was so dazu gehört. Und 

(09187) 706 21 93 

Altdorf 

nun die Schlechten: wir hatten eine 

lange, lange Zeit ohne Mondschein- 

Markt. Und jetzt wieder die guten 

Nachrichten: diese lange, lange Zeit 

ist jetzt vorbei. 

Am 30. April ist wieder Vollmond, 

ist wieder schönes Wetter - und 

ist wieder MondscheinMarkt. Die 

Vorbereitungen laufen auf Hochtouren, 

Fritz Schneider vom Kultur- 

Netzwerk kümmert sich wieder wie 

immer um‘s schöne Wetter - und 

das Kernteam (Sebastian Legat, 

Marion Lang von der Gemeinde und 

Fritz Schneider) haben die Themen 

und auch schon die Musik für die 

kommenden MondscheinMärkte 

ausgewählt: Am Montag, den 30. 

April, feiern wir Frühlingserwachen, 

am 29. Mai stimmen wir uns unter 

dem Motto WM-Fieber auf die 

Fussball-WM ein, am 27. Juli wird 

es einen ganz klassischen Abend 

als Sommernachtstraum geben, 

am 26. August heißt es Grill den 

Plärrer, am 25. September macht der 

MondscheinMarkt ganz auf Vital 

und am 24. Oktober ist Erntedank 

= Fair Trade das Thema. Ein volles 

Programm mit vielen Attraktionen 

und Highlights auch für die Kinder. 

Das Organisationsteam dankt schon 

jetzt allen ehrenamtlichen Beteiligten 

und freut sich wie viele auf 

den ersten MondscheinMarkt 2018. 

An alter Stätte mit neuem Programm 

und bester Laune. Über das gute 

Wetter müssen wir ja nicht mehr 

reden. 

www.kulturnetzwerkschwarzenbruck.de 

Fritz Schneider 


Unsere Modenschau vom 4. März 

Auf in den Modefrühling! Unter diesem Motto präsentierte das 

Bekleidunghaus Murk die neuesten Modetrends in einer circa 50 

minütigen Modenschau am verkaufsoffenen Sonntag. 

Auf dem Catwalk wurden Kindermoden, Freizeit- und Casualmoden, 

Trachtenmoden, Businessmode sowie Mode für festliche Anlässe 

gezeigt. Farblich dominieren Blau- und sanfte Rosetöne. Die Schnittformen 

sind im Bereich Business und Festmode figurbetont. Im Casualund 

Freizeitbereich dagegen legere und lässig. Das große Plus von 

Murk ist: Hier finden Sie aktuelle Mode auch in Über- und Zwischengrößen. 

Viele Kunden wissen das zu schätzen. 


43

Blaue Schürzen im Einsatz für die Tafel 

Auch in diesem Jahr erhielt die Tafel wieder eine großzügige Spende 

Winkelhaid: Eine schöne Gewohnheit hat der Verein der blauen 

Schürzen in Winkelhaid etabliert, indem er mit schöner Regelmäßigkeit 

die Aktionen der Tafel im Nürnberger Land unterstützt. Zum 

Anlass der diesjährigen Scheckübergabe besuchten Helmut Doyen, 1. 

Vorsitzender der Tafel, und Schriftführer Robert Vogtherr die Vereinsmitglieder 

in Winkelhaid, wo sie vom Vorstand der Blauen Schürzen 

Hans Ahl herzlich begrüßt wurden. 

Im Zentrum der diesjährigen Begegnung stand die Information der Vereinsmitglieder 

über die Aktionen der Tafel, insbesondere der Schülertafel, die 

ein ziemlich einzigartiges Projekt der Tafel im Nürnberger Land darstellt und 

sich darum kümmert, dass die Teilhabe von Kindern aus einkommensschwachen 

Familien in möglichst hohem Umfang gewährleistet werden kann. 

Dazu können Schulen im Landkreis Unterstützung bei der Tafel beantragen, 

etwa um Schulmaterialien oder Sportsachen jeglicher Art anzuschaffen, 

damit Schüler am Unterricht in vollem Umfang teilnehmen können. Auf 

Antrag können von der Schülertafel auch einzelne Projekte und Maßnahmen 

gefördert werden, wenn damit die Teilnahme des jeweiligen Schülers am 

Unterricht gewährleistet werden kann. Im letzten Jahr etwa wurde mit der 

Spende der Blauen Schürzen ein Praktikumsprojekt für junge Immigranten 

gefördert, wo unter anderem die Kosten für Anfahrt und Arbeitskleidung 

übernommen wurden. Der Stammtisch der Blauen Schürzen hat sich in seiner 

Satzung besonders zur Förderung von Jugendlichen verpflichtet. Deshalb 

wird mit der Spende der Winkelhaider in diesem Jahr ein Urlaubsprojekt von 

Schülern des Zentrums für Körperbehinderte in Altdorf unterstützt, bei dem 

die Schüler lernen sollen, einen Urlaub in Italien selbst zu planen und ihn 

möglichst eigenständig durchzuführen. Da auch viele Schüler von alleinerziehenden, 

arbeitslosen und berufsunfähigen Eltern teilnehmen, die die Kosten 

nur schwer aufbringen könnten, ist die Spende ein wahrer Segen, die der 

Realisierung des Projektes sehr hilft. Bürgermeister Schmidt, der ebenfalls an 

der Veranstaltung teilnahm, wies darauf hin, dass auch die Gemeinde über 

Mitglieder der „Blauen Schürzen“ zusammen mit Tafelvorstand H. Doyen, (Bildmitte 

und nach rechts), dem Winkelhaider Bürgermeister Schmidt und dem Vorstand der 

Blauen Schürzen H. Ahl, Schriftführer E. Lang und dem Kassier R. Kuhn (links außen) 

(Foto: RV) 

Mittel verfüge, die von Eltern beantragt werden können, um die Teilnahme 

aller Kinder zu gewährleisten. 

Neben den Informationen zur Schülertafel beschrieb Doyen die aktuelle Arbeit 

der Tafel Nürnberger Land und stieß dabei auf reges Interesse, so dass sich 

eine lebhafte Diskussion um Bedürftigkeit und vor allem um das zu versorgende 

Klientel der Tafel entwickelte. Insbesondere die aktuelle Fragestellung 

der immer weiter zunehmenden Anzahl der zu versorgenden Personen und 

der damit verbundenen Aufnahmestopps wurde intensiv erörtert. 

Doyen bedankte sich herzlich bei der aufmerksamen Zuhörerschaft für ihren 

Einsatz zugunsten der Tafel und zeigte sich sehr dankbar für die langjährige 

Unterstützung nicht nur finanzieller Art. 

44 

Mediathek Winkelhaid 

Rückblick auf ein sehr erfolgreiches Jahr 2017 

Winkelhaid - Die Zahl der Ausleihungen 

konnte um knapp 9 %, 

die Zahl der Kunden sogar um 

14 % gesteigert werden. Trotz 

der Möglichkeit, über die Mediathek 

Winkelhaid auf ein großes 

Angebot an Online-Medien 

zugreifen zu können, halten 

erfreulich viele Leserinnen und 

Leser am traditionellen Buch fest. 

Für den Erfolg ihrer Arbeit nennt 

Frau Gabriele Bruckner zwei Gründe. 

Zum einen wurde der Medienbestand 

in den letzten Jahren 

erneuert und aktuellen Bedürfnissen 

angepasst. Nahezu alle aktuellen 

Buchtitel finden die Kunden in der 

Mediathek. Dazu eine Reihe von 

Zeitschriften und DVDs, die ein 

breites Interesse der Bevölkerung 

abdecken. 

Als Reaktion auf die große Bedeutung 

des Faches Englisch in allen 

Schularten, hat Frau Bruckner ein 

Regal mit englischsprachiger Literatur 

zusammengestellt. Es finden sich 

darin Bilderbücher, Kinderbücher und 

 

 

 

 

Romane, die das Erlernen der 

englischen Sprache auf allen 

Ebenen unterstützen. Dazu 

kommen auch zwei englischsprachige 

Zeitschriften, die 

das Zeitgeschehen aus einem 

etwas anderen Blickwinkel 

darstellen. 

Zum anderen trägt die intensive 

Arbeit für die jüngsten 

Gemeindemitglieder zu dem 

Erfolg bei. Interesse und 

Freude am Lesen müssen 

möglichst früh geweckt 

und gefördert werden. 

Unterstützt von einem Team 

ehrenamtlicher Helfer und 

Praktikantinnen, finden immer 

wieder Bastelnachmittage 

und Vorlesestunden in der 

Mediathek statt. Frau Bruckner 

sieht darin einen wichtigen, 

die Schule ergänzenden Beitrag zur 

Bildung der Kinder und Jugendlichen 

der Gemeinde. 

So kommen auch die einzelnen 

Klassen der Grundschule Winkelhaid 

sowie die Gruppen der Winkelhaider 

Kindergärten regelmäßig in die 

 

 

 

 

Mediathek, um sich umzusehen und 

interessante Medien auszuleihen. 

 

Dieser Erfolg ist aber auch den 

Verantwortlichen der Gemeinde 

Winkelhaid zu verdanken, die stets 

ein offenes Ohr für die Wünsche und 

Belange der Mediathek haben. 


31. Wallenstein-Halbmarathon des TV 1881 

Altdorf am 8. Juli 2018 

Der TV 1881 Altdorf lädt zum nächsten Lauf, dem 31. Wallenstein- 

Halbmarathon, mit 12 km-Lauf, Nordic-Walking, erstmals auch mit 

einem Angebot über 6 km (sowohl Laufen wie auch Nordic-Walken) 

und zu Kinderläufen (am Samstag) ein. 

Termin ist der 7. und 8. Juli 2018, am 3. Wallenstein-Wochenende (Lange Nacht). 

Bereits am Samstag, 7. Juli, finden ab 17.00 Uhr die Nachwuchsläufe (400 m, 

800 m, 1.200 m) an der Sportanlage der Mittelschule statt. Anschließend sind 

alle aktiven Läufer und Kinderlauf-Teilnehmer zur traditionellen Nudelparty 

eingeladen. 

Start des Halbmarathon, des 12-km- und auch des 6-km-Laufs sowie der 

Nordic/Walker ist wie immer am Sonntag (8. Juli) um 8.00 Uhr an der Mittelschule 

Altdorf. 

Wie gehabt, gibt es wieder eine gemischte Fünfermannschaft bzw. eine 

Damen-Dreier-Mannschaft. Wir unterstützen diesmal den Jugendtreff Altdorf. 

Als Startbeigabe gibt es 2018 ein Handtuch und einen Beutel für die Utensilien. 

Als Schirmherr wird wieder 1. Bürgermeister Erich Odörfer fungieren. 

Der Lauf führt durch eine wunderschöne fränkische Landschaft, abwechslungsreich 

über sanfte Hügel, auf Waldwegen oder verkehrsarmen Nebenstraßen 

um Altdorf herum. Neben ausreichend Verpflegungs- und Wasserstationen 

bieten wir wieder unser gewohntes Rahmenprogramm an: Massagen, 

frisches Obst und isotonische Getränke für die Läufer sowie eine ansprechende 

Verpflegung nach dem Lauf auf dem Pausenhof der Mittelschule – die 

Siegerehrung findet ab 11.00 Uhr, ebenfalls dort, statt. 

Die Anmeldung läuft seit Januar 2018. Sichert Euch die günstige Frühbuchergebühr 

bis Ende April. 

Details auf unserer Homepage: http://www.wallenstein-halbmarathon.com 

Horst Topp 

Abfall? Denkste! Upcycling im Repair-Café 

Altdorf - Upcycling ist eine Form der Wiederverwertung von Stoffen 

(Recycling). Scheinbar nutzlose Abfallprodukte werden mithilfe des Upcyclings 

in neue Produkte umgewandelt. Anders als beim Recycling kommt 

es beim Upcycling zu einer stofflichen Aufwertung. Stoffe, die beim 

Upcycling verwendet werden sind sehr vielfältig: Ausgediente Feuerwehrschläuche, 

Reste aus der Textilproduktion oder alte Armeedecken - alles 

findet eine Verwendung und kann in hochwertigere Produkte umgewandelt 

werden. Upcycling ist somit nicht nur ressourcenschonend, sondern 

verringert auch den Energieverbrauch und die Luft- und Wasserverschmutzung, 

sorgt für Müllvermeidung und ist viel besser als Wegwerfen. 

(Lexikon der Nachhaltigkeit). 

Und was hat nun das Repair-Café mit Upcycling zu tun? Üblicherweise wird 

ja bei der Reparatur von kleineren Geräten, meistens Haushaltsgeräten oder 

Heimwerker-Maschinen geholfen. Aber wenn sich eine Möglichkeit bietet, 

auch mal was anderes zu machen, bitte sehr, gern! Denn immer wieder 

kommen Menschen ins Repair-Café, um sich auch bei der Realisierung einer 

Idee beraten zu lassen. Unsere Reparaturhelferin für Textiles, Lisbeth Happ, 

konnte z.B. helfen, aus ein paar alten Jeans, also eigentlich Abfall, einen 

Utensilio, ein Hängeregal für Spielsachen, Computerzubehör, Werkzeug, oder, 

oder… zu fertigen (s. Foto). Das ist Upcycling! Und im Internet findet man 

unter dem Stichwort „Upcycling“ jede Menge Anregungen. 

Das nächste Repair-Café ist am Samstag, 28. April, von 14.00 bis ca. 17.00 

Uhr, (Annahmeschluss spätestens 16.00 Uhr) wie immer im Kindercafe Kakau 

in der Ohmstraße 5. Kaffee, Getränke und Kuchen stehen bereit. Das Repair- 

Café im Kindercafé Kakau ist auch ein Ort, wo man in gemütlicher Atmosphäre 

fachsimpeln und Erfahrungen austauschen kann. 

Hinweis: Bitte nicht in der 

Ohmstraße parken: 

Feuerwehrzufahrt. 

Informationen: Werner Birn, 

Tel. 09187 / 26 73, Manfred Hajek, 

Tel. 09187 / 90 24 92, oder 

www.repaircafe-altdorf.de 

Text und Foto: 

Repair-Café Altdorf 

Erste Hilfe. 

Selbsthilfe. 

brot-fuer-die-welt.de/ 

selbsthilfe 

Frühling 

im Rosengarten 

28. – 29. April 

von 10-16 Uhr geöffnet 


45

VdK Ortsverband Altdorf 

VdK Altdorf sucht ehrenamtliche Unterstützer/innen für die Verbandsarbeit 

Zur Jahreshauptversammlung 2018 im Altdorfer Sportpark konnte die 

Vorsitzende Brigitte Jäger viele VdK Mitglieder begrüßen. In ihrem Bericht 

über das abgelaufene Jahr 2017 gab sie einen umfassenden Rückblick. Der 

Ortsverband Altdorf hat 862 Mitglieder, dies ist eine weitere Steigerung. Die 

Rechtsberatung durch den VdK Kreisverband, die VdK-Lotsensprechstunde 

im Kulturrathaus und die Mitgliederbetreuung sind wichtige Eckpunkte 

unserer Arbeit im Ortsverband. Unsere monatlichen Begegnungsnachmittage 

in Altdorf und Winkelhaid werden gut und gerne besucht. Kappenabend in 

Kucha, Weinfest und eine Busfahrt zu Adler-Moden, dazu Weihnachtsfeier 

und Jahreshauptversammlung waren insgesamt 20 Veranstaltungen mit 785 

Teilnehmern im Jahr 2017. Über 400 Geburtstagsbesuche und 160 Weihnachtspäckchen 

wurden im vergangenen Jahr an unsere Mitglieder verteilt. 

Damit haben wir unsere älteren, behinderten oder kranken Mitglieder 

besucht. Für diese ehrenamtliche Arbeit bedankte sich die Vorsitzende besonders 

herzlich bei allen Vorstandsmitgliedern. Hervorgehoben wurde das gute 

Sammelergebnis der HWH-Sammlung. Besonderer Dank ging an Rosa-Maria 

Jungfer, die das beste Sammelergebnis im ganzen Kreisverband erreichte. 

Mit bundesweit über 1,8 Millionen Mitgliedern ist der VdK der größte Sozialverband 

in Deutschland. Deshalb ist der Verband eine starke Lobby für 

Rentner, Menschen mit Behinderung, chronisch Kranke, Pflegebedürftige und 

deren Angehörige, Familien, ältere Arbeitnehmer und Arbeitslose. Die Fachkompetenz 

des VdK ist das Sozialrecht: Der Sozialverband versteht sich als 

Anwalt sozial benachteiligter Menschen und kämpft für soziale Gerechtigkeit. 

Allein in Bayern vertritt der Sozialverband die Interessen von über 670.000 

Mitgliedern. Damit hat der Sozialverband im Freistaat mehr Mitglieder als 

alle politischen Parteien zusammen. 

Sozialrecht ist unsere Stärke. Die VdK-Rechtsberatung auf den Gebieten 

Rente, Behinderung, Gesundheit und Pflege ist einzigartig – auch im Preis- 

Leistungsverhältnis. Erfahrene Experten helfen VdK-Mitgliedern durch den 

Paragrafendschungel, beraten und vertreten sie vor den Sozial- und Verwaltungsgerichten 

hochprofessionell und bis zur letzten Instanz. 

Der Kassenbericht wurde von Schatzmeister Heinz Geyer vorgetragen und 

ausführlich erläutert. Geyer wies darauf hin, dass ein Ortsverband seine 

Geldmittel nur dann für die Mitgliederbetreuung einsetzen kann, wenn er 

einen Vorstand hat. Ohne Vorstand, ohne Ehrenamtliche, gibt es keine Veranstaltungen, 

keine Geburtstagsbesuche, keine Weihnachtspäckchen und vieles 

mehr, nicht mehr. 

Bei den Nachwahlen wurde Frau Rosa-Maria Jungfer von der Versammlung 

zur stellvertretenden Vorsitzenden gewählt. Eine Nachwahl von vier Beisitzern 

konnte nicht erfolgen, da sich von den anwesenden Mitgliedern keiner 

zur Wahl stellte. 

Zur Jubilarehrung wurden 44 Mitglieder eingeladen. Für 70 Jahre Mitgliedschaft 

wurde Herr Alois Bock geehrt. Für 30 Jahre Mitgliedschaft wurden 

vier Mitglieder, für 25 Jahre Mitgliedschaft sechs Mitglieder, für 20 Jahre 

Mitgliedschaft 15 Mitglieder und für 10 Jahre Mitgliedschaft 17 Mitglieder 

geehrt. 

Heinz Geyer 

Berufschancen in der Pflege 

Pflegetag im Karl-Heller-Stift Röthenbach – Informationsveranstaltung am 16. April 2018 

Das Jobcenter Nürnberger Land veranstaltet gemeinsam mit dem 

Bündnis für Familie eine Informationsveranstaltung zum Thema 

Beschäftigungsmöglichkeiten in der Altenpflege. 

Pflegenotstand und schwierige Arbeitsbedingungen prägen das Bild vom 

Pflegeberuf. Dass der Pflegeberuf insbesondere für Quereinsteiger und 

Arbeitssuchende beste Berufschancen bietet, ist nur wenigen bekannt. 

Der Pflegetag im Karl-Heller-Stift in Röthenbach bietet daher für Arbeitssuchende 

und Interessierte die Möglichkeit, sich rund um das Thema Pflegeberufe 

zu informieren. Gleichzeitig informieren Vertreter von Jobcenter 

Nürnberger Land und Arbeitsagentur über etwaige Fördermöglichkeiten in 

der Altenpflege. 

Anmeldung erfolgt unter der Rufnummer 09123 / 980-316 oder E-Mail: 

klaus.rudolf@jobcenter-ge.de bzw. Tel. 09123 / 950 6057 oder E-Mail: 

a.zimmermann@nuernberger-land.de 

Text: Klaus Rudolf, Jobcenter und Annette Zimmermann, 

Kreisentwicklung / Bündnis für Familie im Nürnberger Land 

„Ver-rückte Welt“ – 

Demenz verstehen 

Veranstaltung der 

Frauen-Union Winkelhaid: 

Informationsveranstaltung 

zum Thema: 

„Ver-rückte Welt“ – Demenz 

verstehen 

Referentin: Frau Johanna Büsch 

(langjährige Dementenbetreuerin 

im Stefanus Haus in Rummelsberg) 

Wo: Gasthof „Schöne Aussicht“ 

in Penzenhofen / Winkelhaid 


Freitag 

20.04. 

19 Uhr 

46 


Empfang zum 50. Geburtstag von Winkelhaids 1. Bürgermeister Michael Schmidt 

Erster Bürgermeister Michael Schmidt feierte 

am 28. März seinen 50. Geburtstag. Zu diesem 

besonderen Anlass gratulierten ihm zahlreiche 

Gäste, die sich im Sitzungssaal des Winkelhaider 

Rathauses einfanden. Neben Landrat 

Armin Kroder und einer großen Anzahl Bürgermeister-kollegen 

aus dem Nürnberger Land und 

der Oberpfalz gehörten die stellvertretende 

Landrätin und Kreisrätin Cornelia Trinkl, MDL 

Norbert Dünkel sowie Erster Bürgermeister 

Konrad Rupprecht aus Feucht, der ehemalige 

Chef von Michael Schmidt, zu den Gratulanten. 

Im Kreise seiner Familie, allen voran seine Frau 

Alexandra und seine beiden Töchter Louisa und 

Giannina, seine Eltern Ursula und Werner sowie 

seine 95-jährige Großmutter, nahm er die Glückwünsche 

entgegen. 

Als erster Redner überbrachte Landrat Armin Kroder 

seine Glückwünsche. Sein besonderer Dank galt 

Ehefrau Alexandra. Er dankte ihr für ihr Engagement 

in der Familie, welches den beschrittenen 

Werdegang von Michael Schmidt erst ermöglichte. 

„Du feierst einen ganz besonderen Geburtstag. Ist 

man da alt oder jung? Ich glaube mit 50 ist man 

da mitten drin!“ so Kroder. Er selbst steuere mit 45 

auf diese Zahl hin und hat dies mit seinem Fahrer 

diskutiert und der habe gesagt: „50 ist ja kein Alter, 

„eigentlich.“ Und dieses „eigentlich“ drücke es ja 

ganz gut aus, denn 50 sei eine Haltungsfrage. 

In einer launigen Geburtstagsrede überbrachte 

Heinz Meyer, Bürgermeisterkollege aus Burgthann 

und Kreisvorsitzender des Bayerischen Gemeindetages 

in deren Namen herzliche Glückwünsche. 

Ebenso konnte sich der Jubilar über die Glückwünsche 

der Kollegen aus der Verwaltung und vielen 

Gästen aus Wirtschaft, den Schulen und Kirchenvertretern 

freuen. 

Für eine tolle Überraschung sorgten die Kinder der 

Kinderburg Horizont. Sie hatten für ihren Bürgermeister 

eigens ein Lied mit dem Titel „Wir feiern 

diesen Tag … “ gedichtet und trugen es freudig 

vor. Mit einem selbstgemalten Bild rundeten sie 

das Geburtstagsgeschenk für ihren Bürgermeister 

ab. Als Dankeschön gab es vom diesem einen Korb 

mit Überraschungseiern. 

Winkelhaids Zweiter Bürgermeister Günter Stiegler 

hielt eine herzliche und anerkennende Laudatio. 

Er begann mit einem Zitat des früheren Bundeskanzlers 

Helmut Schmidt, das ihm spontan einfiel 

als er über die Amtszeit von Michael Schmidt 

als 1. Bürgermeister der Gemeinde Winkelhaid 

nachdachte. „Rate den Mitbürgern nicht das Angenehmste, 

sondern das Beste!“ 

In seiner folgenden Betrachtung stellte er den 

Menschen und die Person Michael Schmidt in den 

Vordergrund und lobte seine Fähigkeit Ziele zu 

definieren und konsequent anzusteuern und seine 

Stärke andere zu überzeugen, zu motivieren und 

mitzuziehen. 

Michael Schmidt stammt als gebürtiger Oberfranke 

aus Marktleuthen. Als er drei Jahre alt war zogen 

seine Eltern nach Winkelhaid. Seine Schulzeit 

durchlief er in Winkelhaid und in Feucht in der 

Realschule. 1984 begann er eine Lehre bei der 

Gemeindeverwaltung Winkelhaid und bestand 

seine Prüfung zum Verwaltungsfachangestellten. 

Danach bildete er sich zum Verwaltungsfachwirt 

und schließlich zum Verwaltungsbetriebswirt weiter. 

Er legte die Prüfungen jeweils mit großem Erfolg 

ab. Bis 2001 war er bei der Gemeinde Winkelhaid 

als Kämmerer angestellt und folgte dann dem 

„Lockruf“ des Marktes Feucht um dort die Stelle 

als Kämmerer anzutreten. Seit Mai 2008 leitet 

Michael Schmidt nun die Geschicke der Gemeinde 

Winkelhaid und trägt, so sein Stellvertreter Günter 

Stiegler, zum guten Eindruck draußen und zur guten 

Atmosphäre drinnen in ganz besonderer Weise bei: 

kollegial und kompetent. Er sichere Kontinuität wo 

sie notwendig sei und ist offen für den Wandel wo 

er dem Fortschritt diene. 

Günter Stiegler bedankte sich und wünschte dem 

Jubilar alles Gute und das bei bester Gesundheit. 

Schmidt bedankte sich in seiner Geburtstagsrede, 

dass so viele der Einladung gefolgt sind. Er stellte 

fest: „Im Spiegel konnte ich heute Morgen keinen 

Unterschied zu gestern feststellen!“ Im Rückblick 

bezeichnete er die vergangenen Jahre als positiv 

und hierfür galt sein besonderer Dank seinen 

Eltern, seiner Familie sowie seinen Kolleginnen 

und Kollegen und Freunden im Privatleben und in 

Verwaltung und Politik. 

Mit einem Blumenstrauß bedankte er sich bei 

seiner Frau Alexandra für die vergangenen 

zwanzig Jahre, dass sie immer ein wichtiger 

Ratgeber sei und ihm den Rücken freihalte. 

Zum Abschluss bedankte er sich bei allen für das 

Kommen, für die Freundschaft und die kollegiale 

Zusammenarbeit. 

Er beglückwünschte seinerseits seinen Zwillingsbruder 

Andreas, der in Schottland feierte und 

Bauamtsleiter Alfred Markgraf, der am selben Tag 

seinen 60. Geburtstag feierte. 

eb 


47

Neue Streitschlichter: helfen statt wegschauen 

Nürnberger Land (lra) – Elf Mädchen und Jungen der dritten und 

vierten Jahrgangsstufe der Grundschule in Feucht sind durch Rektorin 

Gisela Altaner zu Streitschlichtern ernannt worden. Nach einer erfolgreich 

durchlaufenen Ausbildung werden sie nun künftig anderen Schülern 

bei Streits helfen, ohne dass Lehrer vorrangig eingreifen müssen. 

Streits und Konflikte zwischen Schülern gehören zum Alltag. Auseinandersetzungen 

werden im privaten Bereich oft durch Eltern und an der Schule durch 

Lehrer geregelt. An der Grundschule in Feucht wurde auch in diesem Jahr ein 

anderer Weg der Konfliktbewältigung gefunden: die Streitschlichtung durch 

gleichaltrige Streitschlichter. 

Das Handwerkszeug für ihre Tätigkeit als Streitschlichter haben sich die elf 

Jungen und Mädchen seit Oktober des vergangenen Jahres in einem einmal 

wöchentlich stattfindenden Treffen mit der Jugendsozialarbeiterin Annemarie 

Hummel-Schart und dem Berufspraktikanten Darius Haas angeeignet. 

Das Konzept sieht vor, dass die Streitenden freiwillig auf die Streitschlichter, die 

durch eine grüne Armstulpe erkennbar sind, zugehen und um eine Schlichtung 

bitten. Die Streitschlichter, die immer zu zweit tätig werden, sind unparteiisch 

und behandeln das Besprochene vertraulich. Im Streitschlichterzimmer lassen 

sie sich nacheinander berichten, was passiert ist. Dabei achten sie darauf, dass 

jeder ausreden darf und keiner beleidigt wird. Sie erfragen die Gefühle der 

Streitenden und erkennen, dass der Streit vielleicht nur die Spitze des Eisberges 

war und es noch Hintergründe gibt, die nicht ausgesprochen wurden. 

Beide Konfliktpartner werden nach ihren Lösungsvorschlägen befragt, wie sie 

den Streit beenden wollen. Die Lösung wird schließlich von den Streitenden 

gemeinsam gefunden. So fühlt sich keiner als Verlierer und niemand wird 

bestraft. Der Lösungsvorschlag wird in einem Vertrag aufgenommen und von 

Freuen sich über die Urkunden, die sie als Streitschlichter auszeichnen: elf Schüler der 

Grundschule Feucht mit Jugendsozialarbeiterin Annemarie Hummel-Schart (2. v. l.) 

und Berufspraktikant Darius Haas (1. v. r.) (Foto: privat) 

beiden Kontrahenten unterschrieben. Bei einem Nachtreffen kurze Zeit später 

wird nochmals nachgefragt, ob der Konflikt beigelegt ist. 

In vielen Rollenspielen konnten die zukünftigen Streitschlichter, die mit 

Freude und Engagement bei der Sache waren, während ihrer Ausbildung 

in die Schlichterrolle schlüpfen und so Erlerntes ausprobieren. Dabei 

merkten sie auch, dass es manchmal gar nicht so einfach ist, einen Streit zu 

schlichten. Mit ihrem Einsatz verbessern die Streitschlichter die Konflikt- und 

Streitkultur an der Schule und gestalten so das Schulleben positiv mit. 

48 

Datenschutz ist keine Frage der Ehre 

Bereits in wenigen Wochen greift die EU-Datenschutz-Grundverordnung 

(DSGVO). Nahezu jedes Unternehmen mit mehr als zehn Mitarbeitern 

braucht ab dem 25. Mai 2018 zwingend einen Datenschutzbeauftragten, 

die gesetzlich erforderlichen Maßnahmen müssen 

bis dahin umgesetzt sein und es drohen Geldstrafen von bis zu 20 

Millionen Euro bei Datenschutzlücken. Kunden, Mitarbeiter oder 

Bewerber – oft ist gar nicht klar, wie viele Schwachstellen und damit 

Angriffsflächen der Umgang mit Daten bietet. 

Digitale Datenspuren 

Dass die Daten anderer nur mit deren Erlaubnis gespeichert werden dürfen – 

das ist nicht neu. Die Anforderungen der DSGVO bauen prinzipiell darauf auf: 

Neben einer Ausweitung der Informations-, Auskunfts- und Löschungspflicht 

(„Recht auf Vergessen“) besteht auch eine Meldepflicht von Verletzungen 

des Schutzes innerhalb von 72 Stunden. Alle datenschutzrelevanten Prozesse 

müssen bis zum Stichtag und natürlich darüber hinaus den Regularien der 

DSGVO entsprechen. Dafür gibt es aber weder Musterlösungen noch standardisierte 

Umsetzungspläne. Jedes Unternehmen muss individuell seine Speicherungsprozesse 

aufrollen, Ergebnisse kontrollieren und wenn notwendig 

entsprechend der Verordnung anpassen. 

Die Zeit läuft … 

Im Bereich des Datenschutzes gibt es zahlreiche Mängel – diese aufzudecken 

ist die Aufgabe des Datenschutzbeauftragten. Den will oder kann sich aber 

nicht jedes Unternehmen leisten und viele kleinere Unternehmen greifen 

daher auf externe Datenschutzbeauftragte zurück, weil sich das für sie mehr 

rechnet. Sven Lünke ist externer Datenschutzbeauftragter und gleichzeitig 

Geschäftsführer der Sepire GmbH. Er kennt die Probleme rund um den Datenschutz: 

„Da gibt es teilweise schwerwiegende Datenpannen. Daher sollte 

jedes Unternehmen genau prüfen lassen, welche Daten besonders geschützt 

sein müssen - auch über den Schutz der personenbezogenen Daten hinaus.“ 

Externer Datenschützer – professionell und kostengünstig 

Personenbezogene Daten sind nicht nur der Name, die Telefonnummer und 

die Adresse einer Person, sondern auch Informationen über den Gesundheitszustand, 

die persönlichen Vorlieben oder das Verhalten, wie zum Beispiel 

PR-ANZEIGE 

in Zeugnissen beschrieben. Dabei genügt es, wenn die Informationen einer 

Person in irgendeiner Form zugeordnet werden können. Sich in diese Materie 

einzuarbeiten, kostet Nerven und Zeit. „Ein externer Datenschutzbeauftragter 

ist so gesehen besonders effektiv, denn er bewahrt das Unternehmen vor 

Sicherheitslücken und spart nicht nur Zeit, sondern auch Geld.“ 

Kostentransparenz, Expertenwissen und ein unvoreingenommener Blick 

auf das Unternehmen sind also die entscheidenden Vorteile eines externen 

Datenbeauftragten. Denn Datenlücken sind schnell aufgedeckt: durch eine 

anlasslose Überprüfung der Aufsichtsbehörden, durch Kunden, die Vorgänge 

melden, aber auch durch (ehemalige) Mitarbeiter, die sich bei der Aufsichtsbehörde 

beschweren. Sven Lünke weiß aus seiner Erfahrung heraus, wie 

schnell es soweit kommen kann. „Aber Sicherheitslücken lassen sich auch 

mit dem richtigen Know-how identifizieren und verhindern.“ 

Pragmatisch gut geschützt 

Der Datenschutz mit allen Konsequenzen betrifft jedes Unternehmen, auch 

im Bereich der KMU. Denn nur, weil man mit wenigen Mitarbeitern nicht 

zwingend einen Datenschutzbeauftragten braucht und weil man vielleicht 

noch mit Karteikarten statt digitalisiert arbeitet, heißt das nicht, dass man 

das Thema unter den Tisch fallen lassen kann – das wäre zu riskant. Kleinstunternehmer 

und auch Vereine brauchen daher mindestens eine abgespeckte 

Version des Datenschutzes wie sie die Sepire GmbH bietet, genau auf die 

jeweiligen Bedürfnisse abgestimmt. „Sich datenschutzkonform zu verhalten, 

kann sich auch auf den Wettbewerb auswirken. Denn Probleme mit dem 

Datenschutz ziehen nicht nur hohe Bußgelder und Schadensersatzforderungen 

Betroffener nach sich, sie bedeuten vor allem einen Reputationsverlust“, 

warnt Sven Lünke. „Ein großes Unternehmen mag das wegstecken, für 

ein kleines kann es das Aus bedeuten.“ 

Als externer Datenschutzbeauftragter berät Sven Lünke sowohl Unternehmen 

als auch Unternehmensverbände, Vereine und gemeinnützige Organisationen. 

Er ist Ansprechpartner in allen Fragen des sensiblen Themas Datenschutz, 

setzt die neuen Anforderungen der DSGVO pragmatisch um und pflegt den 

Kontakt zu den Aufsichtsbehörden. Weitere Informationen über die Sepire 

GmbH finden Sie unter www.sepire.de. Oder vereinbaren Sie ganz unverbindlich 

ein kostenloses Erstgespräch. 


Das Magazin 

April 2018 

Das Magazin 

im Mitteilungsblatt 

mit Ratgeber Haus+Garten 

Verteilgebiete 

kostenlos in über 70.350 Haushalte 

Eibach - Reichelsdorf - Röthenbach - Mühlhof - Katzwang 

Worzeldorf - Kornburg - Gaulnhofen - Weiherhaus 

Pillenreuth - Herpersdorf - Wendelstein - Röthenbach St.W. 

Klein- u. Großschwarzenlohe - Neuses - Sperberslohe 

Allersberg - Feucht - Moosbach - Schwarzenbruck 

Ochenbruck - Gsteinach - Winkelhaid - Penzenhofen 

Schwand - Leerstetten - Mittelhembach - Furth - Harm 

Altdorf - Burgthann 

FUSSBODENHEIZUNG: 

WARM BEI NIEDRIGEN BETRIEBSKOSTEN 

Wandheizkörper waren gestern – heute sind 

Fußbodenheizungen en vogue. Eigenheimbesitzer 

schätzen den Komfort, wenn ein Raum ohne 

sichtbare Radiatoren gleichmäßig warm wird. 

Welche Vor- und Nachteile hat die Technik? 

Was man über Planung, Installation und 

Wartung wissen muss: Wir verraten es. 

APRIL 2018 | DAS MAGAZIN 

49

Vorteile einer 

Fußbodenheizung 

Fußbodenheizungen werden in den 

überwiegenden Fällen mit Warmwasser, 

seltener elektrisch betrieben. Sie bringen 

gegenüber den traditionellen Heizungssystemen, 

bei denen ein Heizkörper die 

Erwärmung des Raums übernimmt, eine 

Reihe von Vorteilen. 

Zuallererst ist das Wohlgefühl zu nennen, 

wenn überall gleichmäßig Wärme verspürt wird. 

In den Boden eingelassene Warmwasserrohre sorgen 

für eine flächige Verteilung. 

Da bei Fußbodenheizungen die besonders kälteempfindlichen 

Füße direkt mit dem erwärmten Boden in Kontakt 

kommen, fühlen sich viele Menschen auch bei einer zwei 

Grad niedrigeren Raumtemperatur wohl. 

Aufgrund der geringen Vorlauftemperatur sind 

Fußbodenheizungen sehr gut mit modernen Niedrigenergieheizsystemen 

kombinierbar. 

45 

50 

DAS MAGAZIN | APRIL 2018

Nachteile einer Fußbodenheizung 

Es hat sich als falsch erwiesen, dass die Bodenwärme 

bei empfindlichen Personen zu Thrombosebildung führt. 

Sofern die Räume nicht überheizt werden, ist hier in 

gesundheitlicher Hinsicht gegen eine Fußbodenheizung 

nichts einzuwenden. 

Lediglich die vergleichsweise Trägheit beim Verändern 

der Thermostateinstellung wird als Nachteil des Systems 

empfunden: Liegen die Wasserrohre in Estrich, braucht 

die Heizung etwas länger, bis die Wärme durch diese 

Schicht in den Raum gelangen kann. 

Dafür hält beim Herunterfahren der Boden die Wärme 

länger als ein Heizkörper. 

Die Phase des Aufwärmens bei einer ausgekühlten 

Wohnung kann als unbehaglich empfunden werden, 

lässt sich jedoch durch Verwendung von zeitprogrammierbaren 

Thermostaten vermeiden. 

Gartengestaltung · Pflasterarbeiten 

Obst- und Ziergehölze · Garten- und 

Baumpflege · Teichbau · Bewässerungsanlagen 

Ab März Baumschulverkauf Katzw. Neusseser Str. Ortsausgang 

Telefon 0 91 22/88 73 65 · Mobil 0170 47 25 760 

gartengestaltung-ruebner@web.de 

Neuseser Str. 19 | 90455 Nürnberg 

09122 7011 | www.findeis.com 


51

Das Magazin 

Die Fußbodenheizung 

verlegen 

Zum Verlegen der Fußbodenheizung 

gibt es drei Techniken: 

• Bei nass verlegten Wasserrohren liegt 

auf dem Rohboden eine kombinierte 

Wärme- und Trittschalldämmung. 

Darauf werden die Wasserleitungen 

in parallelen Bahnen beziehungsweise 

Schleifen verlegt. Abgedeckt werden 

sie mit einer circa 45 Millimeter dicken 

geschütteten Estrichschicht. Hierauf 

wird dann der endgültige Bodenbelag 

aufgebracht. Der Gesamtaufbau ist bis zu 

100 Millimeter stark. 

• Trocken verlegte Wasserrohre liegen auf einer 

Schaumplattenbettung und werden mit Trockenplatten 

und dann mit dem endgültigen Bodenbelag 

abgedeckt. 

Auf allen drei Systemen können die unterschiedlichsten 

Bodenbeläge platziert werden, die jedoch besonders 

im Fall von Laminat und Teppich für die Verlegung auf 

einer Fußbodenheizung geeignet sein müssen. 

• Elektrische Fußbodenheizungen bestehen aus Matten, 

in die wärmeproduzierende Leiterbahnen integriert 

sind. Auch sie liegen auf einer Dämmung direkt auf 

dem Rohboden. Aufgrund ihrer geringen Aufbaustärke 

sind sie besonders für nachträglichen Einbau etwa 

bei einer Renovierung geeignet, zumal bei der Installation 

wenig Schmutz entsteht. 

LORENZ FENSEL 

JALOUSIEN · ROLLÄDEN · MARKISEN 

Das Sommer-Outfit für Ihr Haus 

52 

Bei uns exklusiv erhältlich! Novetta Plus 2 

Kreuzburger Str. 6 · 90471 Nürnberg · Tel. 0911 - 80 30 37· www.lorenz-fensel.de 

DAS MAGAZIN | APRIL 2018

Kosten einer Fußbodenheizung 

Das Preisspektrum für Heizungssysteme ist sehr breit. 

Ein Vergleich der Fußbodenheizung mit einer Radiatorheizung 

ist daher nur aufgrund einer konkret dimensionierten 

Anlage möglich. Hierzu holt man sich am besten 

mehrere Kostenvoranschläge ein. Die Technische Universität 

Berlin hat ermittelt, dass die Anschaffungskosten 

einer Fußbodenheizung im Durchschnitt unter denen für 

eine Radiatorheizung liegen. 

• Die Einbaukosten einer Fußbodenheizung sind etwas 

höher als die einer Radiatorheizung. Allerdings 

muss für einen angemessenen Preisvergleich beachtet 

werden, dass die bei Einbau der Fußbodenheizung 

verlegte Wärme- und Trittschalldämmung als separater 

Posten bei einer Renovierung ebenfalls Kosten 

verursachen würde. 

• Die Betriebskosten einer Fußbodenheizung liegen 

niedriger als bei einer Radiatorheizung. Da die Wärme 

großflächig abgegeben wird, reicht eine Vorlauftemperatur 

des Wassers von 30 bis 35 Grad. 

Ein Radiator braucht aufgrund seiner kleineren Oberfläche 

für die Wärmeabgabe an die Luft eine deutlich 

höhere Temperatur und damit mehr Energie. 

• Will man jedoch eine Fußbodenheizung nachrüsten, 

fallen erhebliche Installationskosten an, da hierfür ein 

bestehender Bodenbelag entfernt und zumeist Kanäle 

für die Wasserrohre in den Boden gefräst werden 

müssen. Auch ist die Wärmeisolierung schwierig, und 

nicht selten muss das Bodenniveau erhöht werden, 

um alle Systemkomponenten 

unterbringen zu 

können. Sinnvoll ist hier 

in der Regel nur eine 

elektrische Fußbodenheizung. 

Quelle: Schwäbisch Hall 

IMPRESSUM: 

„Das Magazin“ 

ist eine Sonderausgabe von Seifert Medien 

90530 Wendelstein 

Marktstraße 10 

Tel 09129-7444 

Fax 09129-270922 

e-mail: seifert.medien@t-online.de 

Verantwortlich für Text und Anzeigen: 

Jürgen Seifert 

Reproduktion - print und digital - des 

gesamten Inhaltes nur mit schriftlicher 

Genehmigung des Verlages. Für unverlangt 

eingesandte Manuskripte und Bilder kann 

keine Haftung übernommen werden. 

Alle in unseren redaktionellen Beiträgen 

genannten Produkte und Preise sind nur als 

Beispiele zu verstehen und können regional 

abweichen. Bei erforderlichen Baugenehmigungen 

sind die in der Region zuständigen 

Behörden und Ämter zu befragen. Für die 

Richtigkeit der Angaben übernehmen wir 

keine Haftung. 

ZAUBERHAFTE 

FENSTER & TÜREN 

Für Sanierung 

und Neubau 

QUALITÄT 

Beratung, Herstellung, 

Montage und Kundendienst 

aus einer Hand. 


53

Mehr Sicherheit 

für Häuslebauer 

Mit dem zu Jahresbeginn 

geänderten Bauvertragsrecht 

stärkt die Regierung die Rechte 

von Bauherren. Was sich zudem 

zur gezielten Absicherung 

der Immobilie empfiehlt: 

eine Checkliste. 

Wer baut, vertraut. 

SCHEUSCHNER-PROJEKT.DE 

Für unsere bauinteressierten Kunden suchen wir Grundstücke, auch Hinterliegergrundstücke. Gerne parzellieren wir Ihr größeres Grundstück. 

09188 / 50 45 244 

185 m² ab 398.500 € 190 m² ab 399.900 € 124 m² ab 287.000 € 110 m² ab 245.900 € 

ZIEGEL AUF ZIEGEL · VOLL UNTERKELLERT · SCHLÜSSELFERTIG · FESTPREIS · 25 JAHRE BAUERFAHRUNG 

Abbildungen können Sonderleistungen enthalten. 

• Ausführung sämtlicher Verblechungen • Gaupen – Kamine – Blechdächer – Attika 

• Neueindeckung, Umdeckung, Reparatur • für Betondachsteine und Tondachziegel 

• Flachdach- und Garagenabdichtungen, Trapezblechdächer, Balkonsanierung 

• Isolierung und Wärmedämmung nach Energie Einsparverordnung (EnEV) 

Ein guter Brauch: Wo repariert wird kauft man auch! 

54 

Ludwig-Thoma-Str. 3 • 90537 Feucht • Tel: 09128/12901 • Fax: 16401 

Internet-Adresse: http://www.strobel-r.de • Mail: strobel-r@t-online.de 


Deutschland ist im Immobilienfieber. 

Die Zahl der 

Baugenehmigungen für 

Häuser und Wohnungen 

steigt seit Jahren: 

Nach jüngsten Erhebungen 

des Statistischen 

Bundesamts sind es 

375.400 (Stand 2016) und 

damit knapp 22 Prozent 

mehr als im Jahr zuvor. 

Einer der Hauptgründe 

ist das noch niedrige 

Zinsniveau. 

Diese günstigen Bedingungen 

zur Kreditfinanzierung 

erleichtern es 

Bauherren, ihr Projekt 

umzusetzen. 

22. April 2018, 13-17 Uhr: 

Herzliche Einladung zum 

Frühlingsfest mit Essen, 

Getränken und Musik! 

> Um Anmeldung wird gebeten. < 

Ca. 65 % 

verkauft bzw. 

reserviert! 

Neubauprojekt 

„Waldzauber“ 

in Feucht! 

Tolle 

2- bis 4-Zimmer-ETW, 

selbstverständlich 

mit Tiefgarage und 

Außenstellplätzen! 

Highlights: 

Gartenanteil 

Balkon 

Wintergarten 

Sonnenterrasse 

... und vieles mehr! 

Weitere Informationen 

und Anmeldung unter: 

Tel. 0911 / 23 55 69-0 

info@immoservice.de 

www.immoservice.de 

3,5 Zi-Wohnung 117 m² Wfl., Neubau in Allersberg, Sandstr. 11a. 

Außergewöhnlich einladende Wohnatmosphäre. Mit großer Dachterrasse, Keller und 2 Stellplätzen. 

EnEV v. 18.11.2013, Primärenergie Gas, Blockheizkraftwerk, Endenergiebedarf 52 kWh/(m²a), 

Energieeffizienzklasse B, Preis 369.600 € 09179/9444-71 @ info@bau-schick.de Termine nach Vereinbarung! 


55

Bessere Planbarkeit 

„Gerade für Laien ist der Hausbau, vor allem inklusive 

Vorbereitung und Management, eine große Herausforderung“, 

sagt Marc-Philipp Unger, Leiter Immobilien 

und Finanzierung beim Finanzdienstleister MLP. 

Die Praxis zeigt: Oft verzögern sich die Projekte, was 

häufig auch die Baukosten in die Höhe treibt. Viele 

typische Verzögerungen wie schlechte Baukoordination 

zwischen Architekt, Fachplaner und Handwerker oder 

sich während der Bauphase ergebende zusätzliche Leistungen 

können jedoch umgangen werden. 

Mit der Reform des Bauvertragsrechts, insbesondere für 

Verbraucherbauverträge, macht die Bundesregierung 

Bauprojekte für private Bauherren noch planbarer und 

verlässlicher – vor allem mithilfe dieser drei Verbesserungen: 

• Mit Verbrauchern geschlossene Bauverträge müssen 

von nun an verbindliche Angaben dazu enthalten, 

wann der Bau fertiggestellt wird. 

• Bauunternehmen sollen vor Vertragsschluss eine 

detaillierte Baubeschreibung anfertigen, die einen 

genauen Überblick über die angebotenen Leistungen 

und Materialien ermöglicht. 

Bauelemente 

Liebold-Vögele GbR 

Qualität, die passt! 

Friedensstraße 15 

92353 Postbauer-Heng 

Tel.: 0 91 88 - 30 52 84 

Tel.: 01 70 - 3 52 02 70 

oder: 01 60 - 8 04 23 36 

Fenster 

Türen 

Markisen 

Rollladen 

Tore 

Baugrundstück von privat gesucht. 

Tel. 09188 / 749 98 85 

56 


Verbraucher können darüber die Angebote 

verschiedener Unternehmen besser vergleichen. 

• Private Bauherren erhalten die Möglichkeit, einen 

geschlossenen Verbraucherbauvertrag noch einmal zu 

überdenken (das Gesetz sieht ein 14-tägiges Widerrufsrecht 

vor), es sei denn, der Vertrag wurde notariell 

bekundet. 

FAMILIEN-IDYLLE EFH - NBG-Kornburg 

216 qm Wohnfl. - 824 qm Grd 

Bj. 67 - 7 Zi. - Doppelgarage 

2013 - komplett innen saniert 

2000 - Dach und Wanddämmung 

495.000 ,– Euro - Mindestpreis 

1a- die wohnimmobilie 

4 % + Mwst. - Frau Meierhöfer 

0151 - 4079 0069 

s.meierhoefer@apunkt-architekten.de 

Mit Rat und Tat – RUND UMS BAD 

© FRIESSL.DE 

• Neu- & Umbau 

• äußerste Sauberkeit 

• barrierefrei bis Wellness 

• 3D-Planung 

• verbindlicher Terminplan 

• Koordinierung aus einer Hand 

• kostentransparent 

• Renovierung NEU 

kompletter Sanitär 

und Heizungsanlagen 

• Fliesen und 

NEU 

Natursteinarbeiten 

• Elektro, Trockenbau, NEU 

Fenster und Türen 

• Dachausbau und Dach NEU 

komplett 

Feuchte Mauern? 

Abfallender Verputz? 

Schimmel? Salpeter? 

Trockene Wände mit dem bjk-Dicht-System 

ohne Aufgraben. Auch für Häuser ohne Keller. 

Beratung vor Ort? Einfach anrufen bei: 

bautenschutz katz GmbH 0 91 22 / 79 88-0 

Ringstraße 51 · 91126 Rednitzhembach 

www.bautenschutz-katz.de 

Bäderausstellung und unverbindliche Beratung: Firma G. Hoffmann ∙ Edisonstraße 77 ∙ 90431 Nürnberg 

Terminierung des Ausstellungsbesuchs über Fa. Mengele 


57

Wichtige Versicherungen 

Die Reform betrifft in erster Linie die Bauverträge. 

„Darüber hinaus ist es ratsam, den Bau ausreichend 

abzusichern – und die Immobilie dauerhaft gezielt zu 

schützen“, erklärt Unger. Hier ist der Bauherr selbst 

gefragt. Das sind die vier wichtigsten Versicherungen 

für Bauherren und Hauseigentümer: 

• Bauherrenhaftpflicht: 

Der Bauherr haftet grundsätzlich für alle Schäden, die 

im Zusammenhang mit dem Bau entstehen. Vor solchen 

Gefahren schützt eine Bauherrenhaftpflichtversicherung. 

Die Kosten richten sich nach der Bausumme. 

Wichtig ist, die Deckungssumme ausreichend hoch festzusetzen. 

• Bauleistungsversicherung: 

Sie springt ein, wenn der Bau aufgrund von Unwetter 

oder Vandalismus beschädigt wird. Der Versicherungsschutz 

umfasst alle Bauleistungen, Baustoffe und 

Bauteile für den Roh-, Aus- und Umbau. Auch Schäden 

durch den Diebstahl von bereits fest eingebautem Material, 

wie Heizkörper, lassen sich abdecken. Die Höhe des 

Versicherungsbeitrags hängt von der Bausumme ab. 

• Wohngebäudeversicherung: 

Sie ist relevant, wenn das Haus fertiggestellt ist oder 

aber der Verbraucher ein fertiges Haus kauft. Sie greift 

bei Schäden, die Feuer, Sturm, Hagel, Leitungswasser 

oder Elementarereignisse wie Überschwemmungen am 

Gebäude verursachen. 

58 

Loos Sanitär- und Heizungstechnik GmbH 

Karl-Hertel-Straße 57a · 90475 Nürnberg 

Telefon (09 11) 99 85 25-0 

Telefax (09 11) 99 85 25-25 


• Hausratversicherung: 

Diese Versicherung schützt das Inventar 

des Hauses, zum Beispiel vor Einbruchdiebstahl. 

Als Faustregel für die 

Deckungssumme gilt: 650 bis 700 Euro 

Versicherungssumme pro Quadratmeter 

Wohnfläche. 

Quelle MLP 


59

Wir suchen ein neues Zuhause: 

Mischlingshündin Larraine 

Katze Rosa 

Goldhamster Umar 

Larraine ist noch keine zwei Jahre alt und scheint in 

ihrem bisherigen Leben noch nicht viel kennengelernt 

zu haben. Insbesondere hat ihr wohl noch niemand 

gezeigt, dass es Menschen gibt, die es gut mit ihr meinen. 

Am liebsten würde sie sich unsichtbar machen, 

wenn unbekannte Menschen auf sie zukommen. Wenn 

man sich aber eine Weile ruhig und unaufdringlich 

mit Larraine beschäftigt, merkt man, dass in ihr 

eine temperamentvolle und verspielte junge Hündin 

steckt. Bestimmt würde ein sympathischer männlicher 

Zweithund Larraine bei der Eingewöhnung helfen, 

denn mit Rüden kommt sie gut klar. Ihre Menschen 

sollten ihr mit Liebe und Geduld alles zeigen, was sie 

bisher verpasst hat, denn Larraine möchte noch ganz 

viel lernen. Es ist wunderschön mitzuerleben, wie ein 

anfangs ängstlicher Hund langsam auftaut und seine 

Lebensfreude zum Vorschein kommt. 

Tierheim Feucht, 

Fellastraße 4, 90537 Feucht 

klein 

Rosa kam letzten Sommer mit ihren drei Babys ins 

Tierheim. Sie war eine tolle Mutter und hat ihre Babys 

vehement beschützt, auch gegen Menschen. Erst 

seit ihre Kinder nicht mehr bei ihr sind, wurde Rosa 

aufgeschlossener und zugänglicher. Eine echte Schmusekatze 

ist sie allerdings immer noch nicht. Deshalb 

suchen wir für Rosa wahre Katzenfreunde, die wissen, 

dass es auch bei solchen Katzen nur eine Frage der 

Zeit ist, bis sie Nähe zulassen können und sich unter 

der streichelnden Hand entspannen. Rosa ist eine ganz 

Hübsche: Auf weißem Grund hat sie einige rot- und 

braungestromte Flecken. Sie ist fünf Jahre alt. Rosas 

Menschen müssen ihr die Zeit geben, die sie braucht, 

und ihr immer wieder ohne Zwang ihre Zuneigung 

und Nähe anbieten. Irgendwann wird auch Rosa 

dahinschmelzen. Dann kann sie auch Spaziergänge 

in der verkehrsarmen Umgebung machen. 

Internet: www.tierheim-feucht.de, 

E-Mail: info@tierheim-feucht.de 

ANZEIGEN 

Umar kam im Bauch seiner Mutter ins Tierheim. Sie 

stammte aus einem großen illegalen Tiertransport mit 

über 7.000 Tieren. Ende Oktober 2017 wurde Umar 

im Tierheim geboren. Er hat ein kurzes, weiches Fell 

in hell-karamellfarben und weiß. Umar verlebte eine 

behütete Kindheit im Kreis seiner Geschwister und 

lernte von seiner Mutter alles, was man als kleiner 

Hamster wissen muss. Doch nun ist Umar groß und 

sucht ein eigenes Zuhause bei lieben Menschen, die 

ihn tagsüber in Ruhe schlafen lassen. Dafür können 

sie dann gern abends an Umars geschäftigem Leben 

teilhaben. Das ist besser als Fernsehen! Umar wünscht 

sich ein großes, abwechslungsreiches Gehege, wo 

er buddeln und klettern kann, sandbaden und nach 

Futter stöbern, im Laufrad joggen und Körperpflege 

betreiben und vieles mehr. Für berufstätige Menschen 

sind Hamster die idealen Gefährten! 

Öffnungszeiten ( = Zeiten für Tiervermittlung) Donnerstag bis Sonntag von 14:00 bis 16:30 Uhr. 

Spendenkonto: Raiffeisenbank Burgthann, 

IBAN: DE37 7606 9564 0000 8331 00 

Geschäftsräume im Ortskern 

von Schwand von privat zu 

verkaufen oder zu vermieten. 

82m² Erdgeschoss und 82m² 

Untergeschoss – für sehr viele 

Branchen geeignet. Parkplätze 

vorhanden. Tel.: (09122) 75232 

oder (0179) 5348007 

Gieße zuverlässig Ihr Grab 

am Neuen Friedhof in Feucht. 

Tel. 09128-126 66 

Schulprobleme? Starte durch in 

jedem Fach! Info 09129-278644 

Fachbezogene Mini-Lerngruppen 

f. Haupt- od. Realschule, 

5,- Euro/Std. 09129-278644 

Wochenendheimfahrer sucht 

günstige 1-Zimmer-Wohnung, 

NR, Tel 01522-2653-150 

Effektive Nachhilfe u. Prüfungsvorbereitung 

für alle Klassen und 

Fächer: Tel. 09129-27 95 80, 

www.Lernzentrum-Breuch.de 

Suchen ab sofort zuverlässigen 

Gerüstbauer/in Wendelstein u. 

Umgebung 0172 / 9515988 

Klavierstimmen Schwan 

09183-4466 od. 0172-864 28 19 

Schenken Sie einen Gutschein 

für einen Workshop bei Lady- 

Modeketten. Rosemarie 

Kieback, Feucht, Pfinzingstr. 73, 

Tel. 09128/16116. Preis p. Person 

Euro 20,-- für eine 45 cm Kette. 

Material inbegriffen. 

Achtung!!Macht süchtig!! 

Keine Vorkenntnisse erforderlich. 

60 


Bürgermeistersprechtag 

Der nächste Bürgermeistersprechtag 

findet am Mittwoch, 2. Mai 2018, von 

14.00 bis 20.00 Uhr statt. 

Der übernächste Sprechtag findet 

am Mittwoch, 06. Juni 2018, statt. 

Die Bürgerinnen und Bürger können 

ihre Wünsche und Sorgen im 

Dienstzimmer des Ersten Bürgermeisters 

im Obergeschoss des 

Rathauses, Zimmer Nr. 103, 

loswerden. 

Die Tür des Ersten Bürgermeisters 

Konrad Rupprecht steht darüber 

hinaus jederzeit offen, wenn nicht 

gerade feste Termine bestehen oder 

Besprechungen anberaumt sind. 

Abgabetermine für 

Bauantragsunterlagen 

Bauantragsunterlagen können im 

Pfinzingschloss, Bauamt, zu den 

allgemeinen Öffnungszeiten abgegeben 

werden. 

Für die Bauausschusssitzung 

am 15. Mai 2018 ist 

Abgabetermin für die Unterlagen 

am 27. April 2018 

Für die Bauausschusssitzung 

am 14. Juni 2018 ist 

Abgabetermin für die Unterlagen 

am 29. Mai 2018 

Öffnungszeiten 

Internetcafe Feucht 

Montag 

17.00 - 20.00 Uhr für Jugendliche 

Dienstag 

09.00 - 12.00 Uhr für Erwachsene 

Mittwoch 

18.00 - 22 Uhr 

Dienstag, Donnerstag und Freitag 

17.00 - 21.00 Uhr für Jugendliche 

Zudem können erwachsene Internet- 

Einsteiger mittwochs zwischen 17.00 

und 21.00 Uhr die Aufmerksamkeit 

und Unterstützung des Teams in 

Anspruch nehmen. 

Veranstaltungsprogramm 

JuZ Moosbach 


Donnerstag: Gruppenangebote nach 

Absprache 

Freitag: 15.30 – 16.30 Uhr 

Youngsterstreff 

16.30 – 20.00 Uhr 

Offener Betrieb 

Samstag: 15.00 – 18.00 Uhr 

Offener Betrieb 

13.00 – 15.00 Uhr 


Veranstaltungsprogramm 

im JuZ Feucht 

Schulstraße 1, 90537 Feucht 


Dienstag: 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr 


Mittwoch: 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr 


17.00 Uhr bis 22.00 Uhr 

Offener Treff 

Donnerstag: 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr 


17.00 Uhr bis 22.00 Uhr 

Offener Treff 

Freitag: 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr 


(Nur Schulzeit) 

15.30 Uhr bis 17.00 Uhr 


17.00 Uhr bis 22.00 Uhr 

Offener Treff 

Samstag: 15.30 Uhr bis 22.00 Uhr 

Offener Treff 

Gruppenangebote: 

Donnerstag: 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr 

Juggern 

ab 17.00 Uhr 

Kochgruppe 

ab 19.30 Uhr 

Fußball ab 14 Jahren 

Freitag: ab 15.00 Uhr 

Youngstersfussball 

ab 16.00 Uhr 

Kreativangebot 

Krisendienst Mittelfranken 

Hilfe für Menschen in seelischen 

Notlagen 

Hessestraße 10, 90443 Nürnberg 

Tel. 0911/424855-0 

www.krisendienst-mittelfranken.de 

Seniorenbeauftragter 

Markt Feucht 

Sprechtag: jeden ersten Mittwoch im 

Monat von 14.00 bis 17.00 Uhr im 

Rathaus, Zimmer 008, Hauptstraße 

33, 90537 Feucht, Tel. 09128 / 91 

67-79, Fax 09128 / 91 67-61, E-Mail: 

seniorenbeauftragter@feucht.de 

Sollten Sie Herrn Lindner nicht persönlich 

erreichen (z.B. wegen Urlaubs etc.), 

wenden Sie sich bitte während der üblichen 

Bürostunden an Florian Schmidt 

(Tel. 09128 / 91 6 7-15). Ist Herr Lindner 

telefonisch nicht zu erreichen, so hinterlassen 

Sie für den Rückruf bitte Ihren 

Namen und Ihre Rufnummer auf der 

Mailbox. 

Termine des Marktes Feucht 


Donnerstag, 19.04.2018 18.30 Uhr 

Bauausschuss 

Rathaus, Sitzungssaal 

Dienstag, 24.04.2018 17.00 Uhr 

Arbeitskreis Chronik 

Rathaus, Sitzungssaal 

Mai 2018 

Mittwoch, 02.05.2018 18.30 Uhr 

Umweltbeirat Rathaus, Sitzungssaal 


Sozial- und Kulturausschuss Rathaus, 

Sitzungssaal 


Hauptausschuss Rathaus, Sitzungssaal 


JuZ-Beirat Jugendzentrum 


Bauausschuss Rathaus, Sitzungssaal 


Fairtrade-Gruppe Rathaus, 

Besprechungsraum 008 


Marktgemeinderat Rathaus, 

Sitzungssaal 

BRK-Kreisverband 

Nürnberger Land 

Erste Hilfe Kurse 

Alle Kurse finden jeweils von 08.00 

bis 16.00 Uhr statt. Die Kursgebühr 

beträgt jeweils 35,- € oder Abrechnung 

über die Berufsgenossenschaft 

Samstag, 07.04.2018 

Mittwoch, 11.04.2018 

Veranstaltungsort: Rot-Kreuz-Haus 

Lauf, Henry-Dunant-Str. 1, 91207 Lauf 



Hersbruck, Ostbahnstr. 42, 91217 

Hersbruck 

Montag, 16.04.2018 



Donnerstag, 19.04.2018 

Veranstaltungsort: BRK Rettungswache 

Feucht, Untere Kellerstr. 69, 

90537 Feucht 




Donnerstag, 26.04.2018 


Hersbruck, Ostbahnstr. 42, 91217 

Hersbruck 



Altdorf, Feuerweg 4, 90518 Altdorf 

Bei allen Kursen ist eine 

vorherige Anmeldung unter 

www.kvnl.brk.de/ausbildung 

erforderlich. 

Weitere Informationen zu den 

Kursen sowie zu anderen 

Kursangeboten erhalten Sie 

unter Tel. 09123 / 94 03-0. 

Beratungsstelle Krebspunkt 

Diakonisches Werk, 

Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V., 

Nikolaus-Selnecker-Platz 2, 

91217 Hersbruck 

Psychosoziale und psychoonkologische 

Beratung für krebs- und 

chronisch kranke Menschen sowie 

deren Angehörige. 

Die Beratung ist kostenlos. 

Sie steht allen Menschen offen - 

unabhängig von Alter, Religion und 

Nationalität. 

Immer Dienstag in Feucht 

Fischbacher Str. 6 im evangelischen 

Gemeindehaus 

Sprechzeiten: Für eine persönliche 

Sprechstunde vereinbaren Sie bitte 

über die Hauptstelle in Hersbruck 

telefonisch einen Termin: 

Telefon: 09151 / 83 77-35 täglich 

von 9.00 bis 12.00 Uhr oder 

Tel. 09151 / 83 77-33 

(Anrufbeantworter) 

E-Mail: krebspunkt@diakonie-ahn.de 

Internet: www.diakonie-ahn.de 

Regionale 

Bereitschaftsdienste 

Neben dem allgemeinen bayernweiten 

Ärztlichen Bereitschaftsdienst gibt es 

in den Regionen weitere zumeist 

fachärztliche Bereitschaftsdienste. 

Die Vermittlung der regionalen 

Dienste erfolgt ebenfalls über die 

bayernweite Rufnummer: 01805 191212* 

(*14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, 

Mobilfunk max. 42 Cent/Min.). 

Hinweis: Sie erreichen den Ärztlichen 

Bereitschaftsdienst Bayern auch über 

die kostenfreie bundesweite Bereitschaftsdienstnummer 

116 117. 

Diakoniestation Feucht 

im Seniorenzentrum 

am Zeidlerschloss 

Ihr Partner im Alltag für: Ambulante 

Pflege, Hilfe im Haushalt, Betreutes 

Wohnen, Verhinderungspflege, Beratung. 

Schwester Gabi Meinhardt, 

Altdorfer Straße 5 - 7, 90537 Feucht, 

Tel. 09128 / 73 90 90. 

In Notfällen erreichen Sie uns unter 

Tel. mobil 0171 - 860 78 27. 

Weitere Informationen: 

www.zds-altdorf.de 


61

Beratungsstelle der Kirchlichen 

Allgemeinen Sozialarbeit 

Die Beratung ist kostenlos. 

Sie steht allen Menschen offen 

- unabhängig von Alter, Religion 

und Nationalität. 

Sie befinden sich in einer schwierigen 

Lage und wissen nicht, wo Sie 

Unterstützung bekommen können. 

Sie befinden sich im Trennungs- und 

Scheidungsprozess. Sie haben finanzielle 

Probleme und wissen nicht, 

welche sozialen Leistungen Ihnen 

zustehen, zum Beispiel Arbeitslosengeld 

II, Grundsicherung, Wohngeld. 

Sie wünschen Unterstützung im 

Umgang mit Behörden. Wir helfen 

beim Ausfüllen von Formularen und 

beim Formulieren von Anträgen. 

Wir prüfen und erklären Ihnen Ihre 

Bescheide. Sie erhalten Informationen 

zu weiteren Unterstützungsmöglichkeiten. 

Ansprechpartnerin: Cornelie Fritz, 

kasa-feucht@diakonie-ahn.de 

In Feucht 

Fischbacher Str. 6, Tel. 09128 / 72 48 00, 

offene Sprechzeit: 

mittwochs 11.00 - 12.00 Uhr und 

nach Vereinbarung. 

In Altdorf 

Türkeistr. 11, Tel. 09187 / 80 232, 

offene Sprechzeit: 

montags 11.00 - 12.00 Uhr und nach 

Vereinbarung. Anmeldung über 

Sekretariat vormittags 

Tel. 09151 / 83 77-35 

Stöberladen Feucht 


Montag und Freitag: 

09.00 – 12.00 Uhr 

Mittwoch: 

15.00 – 18.00 Uhr 

Warenannahme: 

Montag: 

15.00 – 18.00 Uhr 

Hauptstr. 35, 90537 Feucht, 

Tel. mobil 0151 – 5402 1637 

stoeberladen@st-Jakob-feucht.de 

Der Stöberladen ist ein Ehrenamtsprojekt 

der Kirchengemeinde Feucht, 

des Diakonischen Werkes Altdorf- 

Hersbruck-Neumarkt und der 

Marktgemeinde Feucht. 

Verein Rummelsberger 

Hospizarbeit 

Beratung und ehrenamtliche 

Begleitung von Schwerstkranken und 

deren Angehörigen. Diakon Johannes 

Deyerl, Fachkraft für Palliative Care 

und Hospizkoordination, 

Tel. 09128 / 50 25 13 

hospizverein@rummelsberg.de 

Telefon der Einsatzleitung: 

0175/1624514. 

Nürnberger Land Tafel e.V. 

Lohweg 75, 90537 Feucht, 

www.nuernberger-land-tafel.de 

Brauchen Sie Hilfe? 

Kommen Sie zu uns! 

Ausgabestelle Feucht 

Untere Kellerstr. 8 

(kath. Pfarrzentrum) 

Dienstag 14.15 – 16.00 Uhr 

Kaffeetrinken und Lebensmittelausgabe 

Samstag 14.00 – 15.00 Uhr 

Lebensmittelausgabe 

Teamleitung: 

Erika Sichert, Tel. 09128 / 63 89 

Karin Koch, Tel. 09187 / 90 41 44 

Ausgabestelle. Altdorf 

Collegiengasse 6a 


Lebensmittelausgabe 

Samstag 15.15 – 16.45 Uhr 


Teamleitung: 

Sabine Fiedler, Tel. 09187 / 808601 

Roswitha Wild, Tel. 09187 / 8049 42 

Ausgabestelle Schwarzenbruck 

St.-Gundekar-Str. 2 

(kath. Jugendheim) 



Teamleitung: 

Wolfram Bauer, Tel. 09128 / 121 77 

Christa Maurer, Tel. 09128 / 122 07 

Ausgabestelle Winkelhaid 

Penzenhofener Str. 23 

(kath. Pfarrheim) 



Teamleitung: 

Helga Koolmann, Tel. 09187 / 416 88 

Emmi Dümlein, Tel. 09187 / 47 56 

Ausgabestelle Burgthann, Kirchenweg 

9 (evang. Gemeindehaus) 



Teamleitung: 

Ingrid Foos, Tel. 09188 / 90 32 86 

Jutta Künzel, Tel. 09183 / 79 38 

Behindertenbeauftragter 

Markt Feucht Dietmar Knorr 

Sprechtag: Jeden ersten Dienstag im 

Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr. 

Rathaus , Zimmer 008, 

Hauptstraße 33, 90537 Feucht 

Tel. 09128/91 67-37, 

Fax 09128/91 67-61 

behindertenbeauftragter@feucht.de 

Sollten Sie Herrn Knorr nicht persönlich 

erreichen (z.B. wegen Urlaubs, 

etc.), wenden Sie sich bitte während 

der üblichen Bürostunden an 

Herr Florian Schmidt 

(Tel. 09128 - 9167-15). 

Apothekennotdienst 

Landkreis Nürnberger Land 

Der Notdienst der Apotheken im Landkreis 

Nürnberger Land wechselt täglich 

in der angegebenen Reihenfolge. 

1 König’s-Apotheke, Feucht 

0 91 28/1 30 31 

2 Christophorus-Apotheke, Schwarzenbruck 

0 91 28/1 38 00 

3 Apotheke am Bahnhof, Altdorf 

0 91 87/90 28 28 

4 Linden-Apotheke, Winkelhaid 

0 91 87/4 21 11 

5 Engel-Apotheke, Feucht 

0 91 28/31 14 

6 Markt-Apotheke, Altdorf 

0 91 87/90 28 74 

7 Zeidler-Apotheke, Feucht 

0 91 28/22 34 

8 Wallenstein-Apotheke am Oberen Tor, 

Altdorf, 0 91 87/90 30 60 

9 Burg-Apotheke, Burgthann 

0 91 83/95 07 57 

10 Espen-Apotheke, Oberferrieden 

0 91 88/90 53 09 

11 St. Vitus Apotheke, Berg 

0 91 89/16 45 

12 Wallenstein-Apotheke am Röder, 

Altdorf, 0 91 87/40 90 20 


6 Freitag 7 

7 Samstag 8 

8 Sonntag 9 

9 Montag 10 

10 Dienstag 11 

11 Mittwoch 12 

12 Donnerstag 1 

13 Freitag 2 

14 Samstag 3 

15 Sonntag 4 

16 Montag 5 

17 Dienstag 6 

18 Mittwoch 7 


20 Freitag 8 

21 Samstag 10 

22 Sonntag 11 

23 Montag 12 

24 Dienstag 1 

25 Mittwoch 2 


27 Freitag 4 

28 Samstag 5 

29 Sonntag 6 

30 Montag 7 

Mai 2018 

1 Dienstag 8 

2 Mittwoch 8 


4 Freitag 11 

5 Samstag 12 

6 Sonntag 1 

Notdienst hat jeweils die Apotheke, 

deren Nummer hinter dem 

Wochentag ausgedruckt ist. Der 

Notdienst der diensthabenden 

Apotheke beginnt am Morgen um 

9.00 Uhr und endet am darauffolgenden 

Tag zur selben Zeit. 

Angaben ohne Gewähr. Die 

Notdienstgebühr beträgt 2,50 EUR 

außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten. 

Nachbarschaftshilfe - 

Feucht und Moosbach 

Hallo Nachbarin! Hallo Nachbar! 

Unser Helferteam „Miteinander - 

Füreinander“ arbeitet ehrenamtlich 

und unentgeltlich. Wir behandeln 

Ihr Anliegen vertraulich. Wir leisten 

schnelle, unbürokratische und nachbarschaftliche 

Hilfe. Wir bieten als 

Nachbarschaftshilfe Unterstützung 

und Begleitung für den Alltag. 

Pro Einsatz bitten wir Sie um einen 

Kostenbeitrag von 3 € zur Unterhaltung 

der Nachbarschaftshilfe. 

Sie erreichen uns in unserem Büro 

im Mesnerhaus, Hauptstr. 58 

(Eingang Kirchhof). 

Montag von 14.30 bis 16.30 Uhr und 

Mittwoch von 10.00 bis 12.00 Uhr. 

Tel. 09128 / 724 32 49 zu den 

Bürozeiten. 

E-Mail: nachbarschaftshilfe@ 

st-jakob-feucht.de 

Caritas-Sozialstation 


Pfinzingstr. 17, 90537 Feucht 

Tel. 09128 / 2451 

Fax 09128 / 72 80 83 

Bürozeiten: Montag - Mittwoch 

von 10.00 – 12.00 Uhr, 

Donnerstag von 15.00 – 17.00 Uhr 

sozialstation@caritas-feucht.de 

www.caritas-sozialstation-feucht.de 

Aktivgruppe für Menschen mit eingeschränkter 

Alltagskompetenz 

(Demenz, Schlaganfall etc.) 

Dienstag und Mittwoch 

von 14.00 - 17.00 Uhr 

geselliges Beisammensein mit 

Übungen für Körper und Geist. 

Telefonische Voranmeldung ist 

erforderlich. 

Senioren-Mittagstisch: 

jeden Freitag ab 11.45 Uhr im kath. 

Pfarrzentrum 

62 


RWB_2018-03_FINAL.indd 1 28.02.2018 12:32:05 RWB_2018-02_FINAL.indd 1 31.01.2018 12:27:32 

RWB_2017-12_FINAL.indd 1 06.12.2017 14:00:50 

RWB_2017-11_FINAL.indd 1 08.11.2017 12:16:34 

RWB_2018-01_FINAL.indd 1 10.01.2018 13:48:18 

RWB_2017-10_FINAL.indd 1 04.10.2017 11:16:17 

Evang.-Luth.Pfarramt 

St. Jakob Feucht 

Pfarrer Roland Thie, Hauptstraße 64, 

90537 Feucht, Tel. 09128 / 33 95 

pfarramt@st-jakob-feucht.de 


Montag: 09.30 – 12.00 Uhr und 

14.30 - 17.00 Uhr 

Dienstag: geschlossen 

Mittwoch und Freitag: 

09.30 – 12.00 Uhr 

Donnerstag: 

09.30 – 12.00 Uhr und 

15.30 -18.00 Uhr 

Rentenberatung 

beim Markt Feucht 

Petra Hopf ist Versichertenberaterin 

der Deutschen Rentenversicherung 

und steht allen Bürgerinnen und 

Bürgern aus Feucht und Moosbach 

jeden letzten Donnerstag im Monat 

von 15 bis 17 Uhr im Rathaus 

Feucht, Zimmer 004, ehrenamtlich 

zur Verfügung. Sie unterstützt bei 

Kontenklärungen, Formularen und 

Rentenanträgen. Um telefonische 

Terminvereinbarung unter 

Tel. 09128-72 75 29 oder per E-Mail 

an RenteSbr@aol.com wird gebeten. 

Zahnärztlicher Notdienst 

Dienstbereit: 10-12 Uhr und 18-19 Uhr 

in der Praxis. 

Der aktuelle Notdienst kann für 

alle mittelfränkischen Bereiche im 

Internet nachgelesen werden unter: 

www.notdienst-zahn.de 

07./08.04.2018 

Dr. Stefan Daut 

Hauptstr. 43, 90562 Heroldsberg 

Tel. 0911 / 95690840 

14./15.04.2018 

Markus Binner 

Bahnhofstr. 33, 91233 Neunkirchen 

Tel. 09123 / 74033 

21./22.04.2018 

Klara Cmelik-Bubnár 

Schwabacher Str. 34, 90537 Feucht 

Tel. 09128 / 2616 

29./30.04.2018 

Dr. Lavinia Dassler 

Norisstr. 10, 90571 Schwaig 

Tel. 0911 / 3752060 

01./02.05.2018 

Anette Demuth 

Tannenstr. 2, 90552 Röthenbach 

Tel. 0911 / 577689 

05./06.05.2018 

Philip Dörnemann, 

Steingasse 3, 91217 Hersbruck 

Tel. 09151 / 7770 

Suchtberatungsstelle 

Suchtberatungsstelle des 

Diakonischen Werkes 

Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V.: 

kostenlose Einzelberatungen und 

Gruppengespräche bei Problemen 

mit Alkohol, Medikamenten, Drogen 

oder Glücksspiel 

Amberger Str. 27, 91217 Hersbruck, 

Tel. 09151 / 90 87 676 

Außenstelle Altdorf: 

Türkeistraße 11, 90518 Altdorf , 

Tel. 09187 / 78 97 

suchtberatung@diakonie-ahn.de 

www.diakonie-ahn.de 

Sprechzeiten: 

Montag bis Donnerstag: 

8.30 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.30 Uhr 

Freitag: 8.30 - 12.00 Uhr 

www.qs-zahnärzte.de 

Dr. Miguel Quilez Feucht - Dr. Pfinzingstr. Julia Savic-Quilez 1a • Tel. Dr. 88Daniel 89 Savic 

Termine MSc Parodontologie 

nach VereinbarungMSc Implantologie 

www.qs-zahnärzte.de 

Feucht - Pfinzingstr. 1a • Tel. 88 89 

Termine nach Vereinbarung 

Kath. Pfarramt Herz Jesu 

Feucht 

Pfarrer Edwin Grötzner, Untere 

Kellerstr. 6. 90537 Feucht, 

Tel. 09128/920585, 

feucht@bistum-eichstaett.de, 

www.kath-kirche-feucht.de 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: 

Montag: 

09.00 - 11.00 Uhr 

Dienstag: 

17.00 - 18.00 Uhr 

Mittwoch: 16.00 - 17.00 Uhr 

Donnerstag & Freitag: 09.00 - 11.00 Uhr 

REICHSWALDBLATT 

Feucht, Feucht/Moosbach, 

Winkelhaid, Penzenhofen, 

Ungelstetten, Burgthann mit OT, 

Schwarzenbruck mit OT, Altdorf 

mit OT, Röthenbach St. 

Wolfgang 

Eislaufen 

auf dem Feuchter 

Kirchweihplatz 

Seite 4 

Foto oben: Herbert Bauer, Fotos unten: RWB 

Das Mitteilungsblatt 

im südlichen 

Nürnberger Land 

Schwerpunkte: 

Service für den Bürger (Notdienste etc.) 

Aktuelles aus dem Rathaus 

Parteien und Vereine informieren 

Veranstaltungen und Kultur 

Anzeigen- und Beilagen-Annahme bei: 

Reichswaldblatt Verlag & SEIFERT Medien 

Ihre Ansprechpartnerin: Lydia Seifert 

90530 Wendelstein | Marktstraße 10 

Tel. (0 91 29) 74 44 | Fax 27 09 22 

reichswaldblatt@t-online.de | www.seifert-medien.de 

• Infos, die gelesen werden! 

• Werbung, die ankommt! 

• Auflage: 24.000 Exemplare 

• monatlich kostenlos 

an jeden Haushalt 

* * 95 % garantierte 

Verteilquote 

Bei SEIFERT Medien erscheinen weitere 

Mitteilungsblätter in der Region: 

Eibach/Röthenbach/Reichelsdorf 

Schwanstetten | Heilsbronn | Allersberg 

Wendelstein | Katzwang/Worzeldorf/Kornburg 


63

LISSABON – die Stadt des Lichts, der Melancholie 

Phönizier, Römer und Mauren gingen hier schon vor 

Anker. Tauchen Sie ein, in die lebendige Unterstadt, 

die Baixa. Durch das Kopfsteinpflastergewirr der 

Altstadt geht es hinauf zum hohen Kastell San Jorge. 

Im Hieronymuskloster wurden die sündig-süßen 

Pastéis erfunden, die Sie unbedingt probieren müssen! 

Wie natürlich auch den schweren Portwein oder den 

frischen Vinho Verde. 

Mit der historischen Straßenbahn Nummer 28 erreichen 

Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten und ein Erlebnis 

ist es obendrein. Unternehmen Sie einen Ausflug zur 

Palaststadt Sintra und an die Küste nach Estoril. 

Besuchen Sie abends ein typisches Fado-Lokal und versuchen 

Sie, das portugiesische Lebensgefühl nachzuempfinden. 

Planen Sie genug Zeit ein, diese Stadt mit 

all ihren Reizen zu genießen und kennenzulernen. 

Was macht einen perfekten Städteurlaub aus? 

Ganz klar: Sie genießen ihn von Anfang an! Wie das 

funktioniert kann unterschiedliche Ansätze haben. 

Sie sind eher der individuelle Urlaubstyp? 

Dann bekommen Sie von uns genug Insiderwissen 

mit auf die Reise, um direkt loslegen zu können. 

Wollen Sie lieber organisiert von A-Z durchstarten, 

empfehlen wir Ihnen eine kleine Reisegruppe mit 

gleichgesinnten Weggefährten, die ebenso neugierig 

und wissensdurstig sind. Ein ortskundiger Reiseleiter 

kennt die charmantesten Routen für die perfekte Stadterkundung 

und bestimmt auch ein Restaurant oder 

eine Bar mit atemberaubenden Ausblicken. 

Lernen Sie interessante Menschen kennen und 

erleben Sie gemeinsam einmalige Momente. 

Entdecken Sie Ihr Urlaubslächeln 

Sie haben Sehnsucht nach Erholung, Sonne und einem 

Traumhotel? Wir bieten Ihnen weltweite Möglichkeiten 

und Inspirationen für den perfekten Urlaub. 

Unser Ziel ist es, Ihnen höchste Zufriedenheit, besten 

Service und Top-Qualität zu ermöglichen. Vor, während 

und nach der Reise. Vertrauen Sie uns Profis – wir 

inspirieren, helfen und überraschen mit Insidertipps. 

Verlassen Sie sich auf unsere Qualität und 17 Jahre 

Reisekompetenz in Feucht. Maßgeschneiderte Hotelmarken 

passen perfekt zu Ihren Urlaubswünschen – 

ob Familien-, Strand- oder Cluburlaub. 

Wir bieten Ihnen eine facettenreiche Reisewelt, die keine 

Wünsche offenlässt. Mit unseren Partnern kommen Sie 

Ihrer Traumreise ganz schnell ein Stück näher. 

Spezielle Themenreisen aus einer Hand. Dafür 

stehen wir Ihnen mit unserem ganzen Sortiment und 

unserer Erfahrung zur Verfügung. 

Haben Sie schon mal an eine geführte Wanderreise 

gedacht? Land und Leute ganz nah: Entdecken Sie die 

Natur und Kultur ihres Reiselandes. 

Urlaubsziele auf 2 Rädern erleben - Radreisen mit 

Gepäcktransport. 

Premiumreisen stehen hoch im Kurs. Außergewöhnliche 

Hotels und Lodges, exklusive Orte, einzigartige 

Momente und Begegnungen – freuen Sie sich auf das 

i-Tüpfelchen! 

… und zu guter Letzt: Ganz aktuelles Insiderwissen 

gibt es für Nord-Indien, Süd-Thailand, Florida & 

New York, Ägypten, Marokko u. v. m. 

Städtereisen mit 

TUI! 

Ihren Traumurlaub finden Sie 

bei uns: 

©Fotolia - hetham 

Sightseeing, Museumsbesuche 

oder ein ausgiebiger 

Shoppingbummel? 

Entdecken Sie mit TUI die 

Faszination der Städte 

Europas. Egal, wohin das 

Fernweh Sie zieht – die 

schönsten Metropolen erwarten 

Sie bereits! 

Portugal, Lissabon 

Hotel Porto Bay Liberdade ***** 

Frühstück, Doppelzimmer, 

Typ1 , Kl. 

4 Nächte 

p. P. 

ab 428 € 

Wir sind für 

Sie da, 

persönlich, 

kompetent 

und nah! 

v.l. Martin Gerl, Katja Platzmann, Nicole Thomalla, Melanie Klopsch 

Ihr Team der TUI 

TRAVELStar 

Reisewelt 

Martin Gerl 

in Feucht 

Als „Fan“ unserer Facebook-Seite News und Infos lesen: 

www.facebook.com/Reisewelt.Feucht 

Reisewelt Martin Gerl 

90537 Feucht . Hauptstraße 56 . Tel. 09128 911390 . Fax 09128 911329 . info@reisewelt-feucht.de . www.reisewelt-feucht.de

Reichswaldblatt - April 2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?