Einwohnergemeinde - Grellingen

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

38 >Zum Gedenken Herzliche Anteilnahme Franz Born-Saladin 8.8.1926–2.4.2012 Franz kam am 8. August 1926 als drittes Kind von Basil und Lucie Born mit 7 Monaten zuhause in Grellingen zur Welt. Gerne erzählte er, dass er in Watte gebettet auf dem Kachelofen die restlichen zwei Monate aufholte. Zusammen mit seinen beiden Geschwistern, Basil und Lucie, verbrachte er seine Kindheit, die im Alter von 8 Jahren durch den Tod seines Vaters erschüttert wurde. Nach der Schulzeit absolvierte er eine Mechanikerlehre in der Schappe Arlesheim, um anschliessend beim Birkhäuser-Verlag diesen Beruf auszuüben. Nach einem Unfall war eine Umschulung notwendig, und so arbeitete er als Werkmeister wieder in der Schappe Tex bis zu deren Auflösung im Jahre1980. Nach einer kurzen Zeit bei der Elastik AG traf er wieder auf seine alten «Schappianer» und arbeitete mit ihnen bis zur Pensionierung beim damaligen Bankverein. Neben der beruflichen Tätigkeit lebte Franz ein sehr aktives Vereinsleben. Schon in jungen Jahren trat er dem Kirchenchor Grellingen bei und sang dort Sopran bis Lehrer Saladin ihm befahl, für die Zeit des Stimmbruchs zuhause zu bleiben. Als die Stimme wieder rein war, kam er als Tenor zurück. Im Jahr 2006 durften wir mit Franz zusammen seine 60jährige aktive Mitgliedschaft feiern. Was konnte er aus dieser Zeit alles erzählen, neben dem Gesang auch über das Theater spielen und all die gesellschaftlichen Anlässe. Im Chor hat Franz mit vielen Erinnerungen weiterhin seinen Platz. In diesem Verein entwickelte sich auch seine Liebe zu Roswitha Saladin, die er im Jahr 1956 heiratete. Der glücklichen Ehe wurden zwei Kinder geschenkt, 1959 Esther und 1962 Marianne. Seine Freizeit verbrachte er jedoch nicht nur mit Sin- gen, auch das Turnen im Turnverein Grellingen machte ihm sehr viel Freude. Bis zu seinem 50. Lebensjahr machte er aktiv mit und wusste viele lustige Begebenheiten zu erzählen, wie zum Beispiel, als er während einer «Allgemeinen» als Einziger voller Überzeugung in die falsche Richtung schritt. Eine weitere Leidenschaft von Franz war das Bergsteigen. Schon in jungen Jahren trat er dem Schweiz. Alpenclub bei, und zusammen mit Josef Dietlin und Ernst Egli bestieg er die meisten Viertausender in der Schweiz. Später kam auch Roswith mit auf die Touren und als die Töchter alt genug waren, durften auch wir unter seiner sicheren Führung Berge erklimmen und diverse Alpenclubhütten kennenlernen. Als Aktiv-und später Passivmitglied blieb er dem Alpenclub während 62 Jahren treu. Noch einem anderen Verein war er viele Jahre angetan. Bei den Militärschützen Grellingen hat er mit viel Freude und Können jahrzehntelang mitgewirkt. Er freute sich stets über gute Resultate, und wenn ihn seine Tochter Esther übertrumpfte, beklagte er sich zwar, platzte aber fast vor Stolz. Die Freizeit, die ihm blieb, verbrachte er mit Vorliebe im Garten oder allgemein in der Natur. Er liebte sie über alles und gab uns diese Leidenschaft weiter. Die Erlebnisse der Tierwelt, vor allem der Vögel, machte seinem Namen Franz alle Ehre. Bis zuletzt sprachen ihn Begegnungen und Bilder der Tierwelt an. Vor nicht allzu langer Zeit sagte er zu Marianne: Lueg dört dä Buechfink, worauf sie erwiderte: Nei, das isch än Gimpel. Er beharrte auf seinem Buchfink, sie auf dem Gimpel, bis er sagte: Worum wettsch du junge Schnuderi das wüsse? Sie erwiderte: Will du mi das glehrt hesch. Da strahlten seine Augen und es wurde nur noch vom Gimpel gesprochen. Mit zunehmendem Alter nahmen seine Kräfte langsam ab. Wir alle durften uns jedoch freuen, dass es Franz noch möglich war, mit einem grossen und tollen Fest im Kloster Dornach die goldene Hochzeit und seinen 80. Geburtstag zusammen zu feiern. Kurz danach gab es gesundheitlich einen Einbruch, und Franz musste ins Spital eingewiesen werden. Ab diesem Zeitpunkt erlangte er nie mehr seine alten Kräfte und nach mehreren Versuchen, wieder zuhause wohnen zu können, mussten alle einsehen, dass der Einzug ins Alters- und Pflegeheim nicht mehr zu vermeiden Eggflue-Echo 2 2012
war. Im Rosengarten Laufen fand er während vier Jahren ein neues Zuhause und wurde mit viel Engagement und Kompetenz gepflegt und oft auch zu handwerklichen Aktivitäten eingeladen. Mancher kleine Teppich wurde von seinen Händen gewoben, und er freute sich über das Lob der Therapeutinnen, wenn sie ihn auf seine Exaktheit ansprachen. Auch wenn es Franz oft schwer fiel, dass er nicht mehr zuhause wohnen konnte, halfen ihm die liebevollen, fast täglichen Besuche von Roswith und sein unbezahlbarer Wesenszug – sein Humor – über vieles hinweg. Wie oft haben wir zusammen gelacht über seine trockenen, spontanen Sprüche und schlagfertigen Antworten. Kürzlich sagte eine Freundin: Wenn der Begriff «Schalk im Nacken» auf irgendeinen Menschen passte, so war das euer Vater. Bis zum letzten Tag bewahrte er sich diesen Zug, und als er zu schwach für Worte war, äusserte er sich noch mit einem schalkhaften Augenzwinkern. Eine aggressive Lungenentzündung hat Franz so stark geschwächt, dass er am 2. April 2012 friedlich einschlafen durfte. Er wird uns stets in lieber Erinnerung bleiben. Esther und Marianne Alice Wettstein-Schmidt 1.5.1918–30.12.2011 Ende März 2012 habe ich, die Tochter von Alice Wettstein, das Eggflue-Echo entgegengenommen, das sie immer mit grosser Verbundenheit und Freude gelesen hat. Dies hat mich bewogen, einen kleinen Nachruf zu schreiben, da doch unsere ganze Familie einen grossen Teil ihres Lebens in Grellingen verbracht hat. Am 30. Dezember 2011 ist Alice Wettstein während eines kurzen Spitalaufenthaltes gestorben. Sie hatte das grosse Glück, bis drei Wochen vor ihrem Tod in ihrer Wohnung in Arlesheim leben zu dürfen. Alice Wettstein-Schmidt ist in Therwil aufgewachsen und hat an der Universität Basel Deutsch, Französisch und Englisch studiert und anschliessend das pädagogische Lehrerseminar absolviert. Sie heiratete 1944 Hans Wettstein, und das junge Paar zog 1944 nach Grellingen, wo eine freie Arztpraxis zu besetzen war. Zwischen1945 und1957wurden sieben gesunde Kinder geboren. Alice Wettstein war Mutter aus Leidenschaft, und diese Aufgabe erfüllte sie vollends. Als die Kinder heranwuchsen, war es Alice Wettstein sehr wichtig, sie zu fördern und zu unterstützen, in ihren schulischen Anforderungen, aber auch in allen anderen Lebensbereichen. Ihre lebensbejahende Art und ihr Engagement, sich für Schwächere einzusetzen, gab sie ihren Kindern weiter. Als die heranwachsenden Jugendlichen in der Aufbruchsstimmung der 60er- und 70er-Jahre die Welt erkundeten, begann auch für Alice Wettstein eine Reisezeit. Sie besuchte ihre Kinder an den jeweiligen Aufenthaltsorten. In ihrem nahen Umfeld übernahm sie diverse Aufgaben des öffentlichen Lebens, war als Laienrichterin und in verschiedenen Kommissionen und Gremien aktiv. Mit der Zeit fanden auch ihre persönlichen Interessen wieder mehr Raum, insbesondere ihr Interesse für die englische Sprache und Literatur. Sie besuchte Kurse und Lesezirkel, über fast drei Jahrzehnte lang, bis ihre schwindenden Kräfte solche Aktivitäten nicht mehr zuliessen. Danach gründete sie einen eigenen kleinen Literaturzirkel, der sich in ihrer Wohnung periodisch zum «Reading» traf. Viel Freude hatte Alice Wettstein an ihren Grosskindern. Sie erzählte ihnen unvergessliche Geschichten, spielte mit ihnen Theater, Fussball aber auch Pingpong, was sie bis 92-jährig mit Freude spielte – und dies gar nicht schlecht! Mit 75 Jahren beschloss Alice Wettstein, der verfliessenden Zeit zu trotzen und in ihrem Leben noch Neues zu wagen. Sie unternahm eine Reise nach St. Petersburg. In dieser Stadt erwachte in ihr der Wunsch, die russische Literatur in der Originalsprache zu lesen. In der Folge erlernte sie Russisch und reiste noch mehrere Male nach St. Petersburg, zum letzten Mal mit 85 Jahren. 1986 verstarb ihr Mann, 75-jährig, nur drei Jahre, nachdem er seine Praxis in Grellingen aufgegeben und in Arlesheim seinen Ruhestand angetreten hatte. Wir danken allen Personen aus Grellingen, die sie mit Telefonaten, Briefen oder Besuchen in den letzten Jahren erfreut haben sowie dem katholischen Frauenverein, der regelmässig den Kontakt mit ihr gepflegt hat. Eleonore Wettstein 39
Seite 1 und 2: 2 2012 Eggflue c o Grälliger Dorfz
Seite 3 und 4: > Herausgeber und Trägerschaft Ein
Seite 5 und 6: Herzlich willkommen! Als neue Dorfb
Seite 7 und 8: Aus dem Gemeinderat Ressortnachrich
Seite 9 und 10: Es ist selbstredend, dass Personen,
Seite 11 und 12: die Kanalisation. Gleichzeitig gibt
Seite 13 und 14: oben von links: Stephan Pabst (neu)
Seite 15 und 16: tig, über die in der Regel nur Ing
Seite 17 und 18: Ausfahrten sind sie soweit zurückz
Seite 19 und 20: kontrolle durchführt und einen, de
Seite 21 und 22: Ev.-ref. Kirchgemeinde Laufental Ki
Seite 23 und 24: Schnellster Grellinger 2009 und jü
Seite 25 und 26: Flühstrasse 31 Tel. 061 731 10 48
Seite 27 und 28: 1914 brach der 1.Weltkrieg aus - al
Seite 29 und 30: Banntag 2012 VVG Grellingen Der Ban
Seite 31 und 32: Wir fragen uns, ob wir nächstes Ja
Seite 33 und 34: � Damen, Easyleague Der Wechsel i
Seite 35 und 36: zustudieren. Dazu brauchen wir die
Seite 37: 4. Januar 2013 Neujahrssingen Begeg
Seite 41 und 42: zelbaum haben sich vollständig ge
Seite 43 und 44: Grellingen Info Anlässe in der Gem

Einwohnergemeinde - Grellingen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?