05.07.2018 Aufrufe

EWa 18-27

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Inh. K. Schade<br />

04721<br />

25 78 7<br />

• Fernfahrten • Kassenfahrten • Kurierdienst • Flughafentransfer<br />

Handy: 0171 / 6 <strong>27</strong> 09 38 · Fax: 0 47 21 / 7 07 68 77 · www.taxi-gerdts.de<br />

Küchen und Einbauküchen<br />

Küchenumbau + Renovierung<br />

Moderne Küchentechnik<br />

Kapitän-Alexander-Straße 17<br />

<strong>27</strong>472 Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 / 66 33 66<br />

Mo. – Fr. 9 00 – 12 30 & 14 00 – <strong>18</strong> 00 Uhr<br />

(außer Mi. nachmittags)<br />

Sa. & außerhalb der Geschäftszeiten<br />

nach Vereinbarung<br />

www.ellermann-kuechen.de<br />

D i e w o c h e n z e i t u n g f ü r d i e r e g i o n<br />

Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,<br />

Stadt Geestland, Land Hadeln, Hemmoor, Am Dobrock und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk<br />

24. Jahrgang/Nr. <strong>27</strong> - Ausgabe A<br />

Mittwoch, 4. Juli 20<strong>18</strong><br />

Altenwalde • Cuxhaven • Döse · Duhnen • Sahlenburg<br />

Angebote<br />

ab Donnerstag<br />

Beefsteak-<br />

Rouladen<br />

kg 11. 90 <br />

Kalbsschnitzel 100 g 2. 49 <br />

Fleischpfanne<br />

Stroganoff-Art kg 6. 90 <br />

Fleischsalat 100 g 0. 79 <br />

Kochschinken 100 g 1. 59 <br />

Erfolgreiche Festwoche<br />

HEMMOOR tw · „Hemmoor - miteinander Stadt“<br />

- diesen neuen Slogan sowie ein neues Logo mit<br />

einem Ammoniten schenkte sich Hemmoor selbst<br />

zum 50. Geburtstag. Für die Hemmoorer und ihre<br />

Gäste gab es eine bunte Festwoche,<br />

die am Sonntag mit einem offiziellen<br />

Festakt ihren Abschluss<br />

fand. Zuvor fand am Vormittag<br />

die Einweihung des neuen Schriftzugs<br />

(Foto: tw) am Bahnhof<br />

Hemmoor statt, dem Einfallstor<br />

zur Stadt, wie Bürgermeister<br />

Lasse Weritz (3.v.l.) in einer<br />

kurzen Rede sagte. Spöttische<br />

Stimmen hätten ja schon von einem kleinen Hollywoodschriftzug<br />

gesprochen, so Weritz. „Da kann<br />

ich nur sagen ‚Wer kann der kann‘“. Ein Schriftzug,<br />

der nicht nur jeden Besucher begrüßt,<br />

Hemmoor feierte<br />

50. Geburtstag mit<br />

großem Programm<br />

sondern auch beim<br />

Vorbeifahren signalisiert,<br />

wo sich der Fahrgast gerade befindet: an<br />

einem erdgeschichtlich besonders<br />

interessanten Ort, ist doch das<br />

Erdzeitalter Hemmoorium nach<br />

der Stadt benannt, symbolisiert<br />

durch den Ammoniten<br />

im Logo, so Stadtdirektor und<br />

Samtgemeindebürgermeister<br />

Dirk Brauer (2.v.l.).<br />

Fortsetzung<br />

Seite 3<br />

Cuxhaven<br />

MUT-TOUR: Die Radtour<br />

für einen offenen Umgang<br />

mit Depressionen machte am<br />

vergangen Mittwoch Halt in<br />

Cuxhaven und bot Informationen<br />

und viel Spaß. Seite 4<br />

Der Wolf im MoorIZ<br />

WANNA re · Wie jagen<br />

Wölfe? Wie haben Bauern<br />

vor der Rückkehr der Wölfe<br />

Zäune gebaut? Wie tun Sie es<br />

jetzt? Das können Neun- bis<br />

Zwölfjährige am Donnerstag,<br />

5. Juli, im MoorIZ erfahren.<br />

Spielerisch lernen sie die Jagdstrategien<br />

von Wölfen kennen<br />

und bauen - in vereinfachter<br />

Form - Zäune, wie es die<br />

Landwirte hier in der Region<br />

machen und machten. Zudem<br />

erfahren sie, wie Bauern die<br />

Zäune vor der Anwesenheit<br />

der Wölfe gebaut haben und<br />

finden heraus, wie sie es jetzt<br />

Foto: J. Borris<br />

tun müssen, wo der Wolf zurück<br />

ist und sie ihre Nutztiere<br />

vor Weideübergriffen schützen<br />

müssen. Die Veranstaltung,<br />

findet von 10 bis 11.30 Uhr sowie<br />

von 13 bis 14.30 Uhr statt.<br />

Voranmeldung unter (04757)<br />

81 89 558.<br />

Freitag & Samstag<br />

www.disco-flair.de<br />

separater Raucherraum vorhanden<br />

Wir freuen uns auf<br />

Ihren Besuch!<br />

Bahnhofstr., <strong>27</strong>472 Cuxhaven<br />

Mit Erasmus+ Europa erleben<br />

Vielfältige Möglichkeiten des Auslandaufenthalts<br />

LANDKREIS re · Rund<br />

30.000 Abiturienten haben<br />

in Niedersachsen und Bremen<br />

in den letzten Tagen<br />

ihre Zeugnisse überreicht<br />

bekommen. Diese Woche<br />

geht die Schulzeit für sie offiziell<br />

zu Ende. Nun fragen<br />

sich viele junge Leute, wie<br />

es weitergeht. Der Europaabgeordnete<br />

David McAllister,<br />

CDU (Foto: tw) weist auf die<br />

umfangreichen Möglichkeiten<br />

eines Auslandsaufenthalts<br />

im Rahmen des<br />

Programms Erasmus+ hin.<br />

Er sagte: „Durch persönliche<br />

Erfahrungen lässt sich die<br />

Europäische Idee hautnah<br />

erleben. Dabei können sowohl<br />

wertvolle Auslandserfahrungen<br />

gesammelt als<br />

auch die Sprachkenntnisse<br />

verbessert werden. Ideale<br />

Voraussetzungen für den<br />

Start ins Studium oder eine<br />

Berufsausbildung.“<br />

Viele denken bei diesem<br />

Programm zum<br />

Bildungsaustausch<br />

der Europäischen<br />

Union vor allem an<br />

Auslandssemester<br />

während des Studiums.<br />

Doch die<br />

Förderungsmöglichkeiten<br />

durch die EU<br />

sind vielfältig. Es ist nicht auf<br />

Jugendliche in Studium oder<br />

Ausbildung beschränkt, sondern<br />

steht allen jungen Menschen<br />

offen. Eine Variante ist<br />

beispielsweise der Europäische<br />

Freiwilligendienst. Er<br />

ermöglicht Schulabsolventen<br />

im Alter von 17 bis 30 Jahren<br />

die Teilnahme an einem<br />

Freiwilligen-Projekt für einen<br />

Zeitraum von zwei Wochen<br />

bis zu einem Jahr.<br />

Die Auswahl ist<br />

vielfältig.<br />

Weitere Förderm<br />

ö g l i c h k e i t e n<br />

bestehen für Austausche.<br />

Über<br />

Ju g e n d v e r b ä n -<br />

de, informelle<br />

Jugendgr uppen<br />

oder andere Organisationen<br />

werden Veranstaltungen<br />

im Ausland<br />

unterstützt.<br />

Genaue Informationen zu<br />

den Möglichkeiten und zu<br />

den Bewerbungsverfahren<br />

auf www.ec.europa.eu/<br />

erasmus-plus und über die<br />

App „Erasmus+“.<br />

Bemerhaven<br />

BESUCH: Zum zweiten Mal in<br />

diesem Jahr besuchte Bundespräsident<br />

Frank Walter Steinmeier<br />

die Seestadt, diesmal<br />

mit 150 Mitgliedern des Diplomatischen<br />

Corps. Seite 10<br />

• Komplett-Bäder<br />

aus einer Hand<br />

• energiesparende<br />

Heizungssysteme<br />

Cuxhaven, Meyerstraße 30<br />

Telefon 0 47 21-2 40 35<br />

www.hagedorn-geerken.de<br />

PENDLER AUFGEPASST!<br />

Schmidt + Koch GmbH<br />

Stresemannstraße 122<br />

<strong>27</strong>576 Bremerhaven<br />

Tel.: 0471 594-0<br />

Abbildung enthält Sonderausstattung<br />

DIE DIESEL-ALTERNATIVE!<br />

Sie sind da! Ab sofort können Sie günstig zur Arbeit hinund<br />

zurückkommen, mit einem Erdgas-CITIGO aus<br />

unserem DRK-Flotten-Rückkauf!<br />

100 gebrauchte ŠKODA CITIGO ab 5.900,- € stehen<br />

seit dem 07.05.20<strong>18</strong> bei uns zum Verkauf!<br />

Klimaanlage - Schon ab 30.000 Kilometer - scheckheft-<br />

Rechtzeitiges Erscheinen sichert die besten Schnäppchen!<br />

www.schmidt-und-koch.de<br />

Leben in familiärer Atmosphäre<br />

u 20 Pflegeplätze in 10 Einzelzimmern und<br />

- 5 Zweibettzimmern<br />

u Dauerpflege, Urlaubs- und Kurzzeitpflege<br />

u Beschäftigungsangebote<br />

u spezielle Dementenbetreuung<br />

u frische Hausmannskost aus eigener Küche<br />

u Vertragspartner aller Kassen<br />

Hauswirtschaftshelfer m/w<br />

Perla Domin<br />

An der Johanneskirche 9a, <strong>27</strong>476 Cuxhaven<br />

Tel. (0 47 21) 29 799, e-Mail: hp.domin@t-online.de<br />

Audi A3 Sportback 1.8 TFSI<br />

EZ: 01/2014, 46.341 km, Navi, EPH, Automatik,<br />

Tempomat, Start/Stopp-Anlage<br />

uvm.<br />

19.859,–<br />

BMV 220 i Cabriolet Luxury<br />

EZ: 02/2015, 22.500 km, Automatik,<br />

Navi, Klimaautomatik,Bi-Xenon uvm<br />

28.675,–<br />

Audi A6 Avant 3.0 TDI<br />

EZ: 03/2015, 53.886 km, Autotelefon,<br />

EPH, Klimaautomatik, Tempomat uvm.<br />

MwSt. ausweisbar 33.489,–<br />

VW up! 1.0 Club up<br />

EZ: 11/2015, 90.434 km, Klimaanlage,<br />

Tagfahrlicht, Start/Stopp-Anlage uvm.<br />

<br />

MwSt. ausweisbar 7.349,–<br />

GmbH & Co. KG<br />

Grodener Chaussee 67-69 · <strong>27</strong>472 Cuxhaven · 0 47 21 / 55 88-0<br />

audi@manikowski.de www.manikowski.de


Mit uns<br />

immer sicher!<br />

Teil dir mit Freunden das Großraumtaxi<br />

(bis 8 Pers.) und spare bares Geld!<br />

Speckenstr. 46a • <strong>27</strong>639 Wurster Nordseeküste • Fax 04742-2252<br />

info@taxiruflandwursten.de • www.taxiruflandwursten.de<br />

Telefon<br />

0 47 42 21 21<br />

Ihr<br />

Traumküchenhaus<br />

Das Küchenstudio mit Chefmontage!<br />

Arbeitsplattentausch, Umbau und Erweiterung<br />

vorhandener Küchen.<br />

Professionelle Umzugshilfe für Ihre Einbauküche.<br />

Grashoffstraße 17<br />

<strong>27</strong>570 Bremerhaven<br />

Telefon: 0471/504 043 49 · Fax: 504 043 50<br />

D i e w o c h e n z e i t u n g f ü r d i e r e g i o n<br />

Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,<br />

Stadt Geestland, Land Hadeln, Hemmoor, Am Dobrock und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk<br />

24. Jahrgang/Nr. <strong>27</strong> - Ausgabe B<br />

Mittwoch, 4. Juli 20<strong>18</strong><br />

23 Jahre<br />

Andrea H<br />

Außergewöhnliche Mode für<br />

starke Frauen bis Gr. 54/56<br />

Ferienzeit = Schnäppchenzeit!<br />

Bis zu 50 % reduziert<br />

Der weiteste Weg lohnt sich!<br />

Grashoffstraße 23 · Bremerhaven<br />

Telefon (0471) 9 29 20 73<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di., Do., Fr. 10-<strong>18</strong> Uhr<br />

Mi. 10-14 Uhr<br />

Sa. 10-13 Uhr<br />

Erfolgreiche Festwoche<br />

HEMMOOR tw · „Hemmoor - miteinander Stadt“<br />

- diesen neuen Slogan sowie ein neues Logo mit<br />

einem Ammoniten schenkte sich Hemmoor selbst<br />

zum 50. Geburtstag. Für die Hemmoorer und ihre<br />

Gäste gab es eine bunte Festwoche,<br />

die am Sonntag mit einem offiziellen<br />

Festakt ihren Abschluss<br />

fand. Zuvor fand am Vormittag<br />

die Einweihung des neuen Schriftzugs<br />

(Foto: tw) am Bahnhof<br />

Hemmoor statt, dem Einfallstor<br />

zur Stadt, wie Bürgermeister<br />

Lasse Weritz (3.v.l.) in einer<br />

kurzen Rede sagte. Spöttische<br />

Stimmen hätten ja schon von einem kleinen Hollywoodschriftzug<br />

gesprochen, so Weritz. „Da kann<br />

ich nur sagen ‚Wer kann der kann‘“. Ein Schriftzug,<br />

der nicht nur jeden Besucher begrüßt,<br />

Hemmoor feierte<br />

50. Geburtstag mit<br />

großem Programm<br />

sondern auch beim<br />

Vorbeifahren signalisiert,<br />

wo sich der Fahrgast gerade befindet: an<br />

einem erdgeschichtlich besonders<br />

interessanten Ort, ist doch das<br />

Erdzeitalter Hemmoorium nach<br />

der Stadt benannt, symbolisiert<br />

durch den Ammoniten<br />

im Logo, so Stadtdirektor und<br />

Samtgemeindebürgermeister<br />

Dirk Brauer (2.v.l.).<br />

Fortsetzung<br />

Seite 3<br />

Cuxhaven<br />

MUT-TOUR: Die Radtour<br />

für einen offenen Umgang<br />

mit Depressionen machte am<br />

vergangen Mittwoch Halt in<br />

Cuxhaven und bot Informationen<br />

und viel Spaß. Seite 4<br />

FINALTAG<br />

14.07.20<strong>18</strong>,<br />

10 - 14 Uhr<br />

Bewerben vor Ort<br />

<br />

Der Wolf im MoorIZ<br />

WANNA re · Wie jagen<br />

Wölfe? Wie haben Bauern<br />

vor der Rückkehr der Wölfe<br />

Zäune gebaut? Wie tun Sie es<br />

jetzt? Das können Neun- bis<br />

Zwölfjährige am Donnerstag,<br />

5. Juli, im MoorIZ erfahren.<br />

Spielerisch lernen sie die Jagdstrategien<br />

von Wölfen kennen<br />

und bauen - in vereinfachter<br />

Form - Zäune, wie es die<br />

Landwirte hier in der Region<br />

machen und machten. Zudem<br />

erfahren sie, wie Bauern die<br />

Zäune vor der Anwesenheit<br />

der Wölfe gebaut haben und<br />

finden heraus, wie sie es jetzt<br />

Foto: J. Borris<br />

tun müssen, wo der Wolf zurück<br />

ist und sie ihre Nutztiere<br />

vor Weideübergriffen schützen<br />

müssen. Die Veranstaltung,<br />

findet von 10 bis 11.30 Uhr sowie<br />

von 13 bis 14.30 Uhr statt.<br />

Voranmeldung unter (04757)<br />

81 89 558.<br />

junghans<br />

GMBH<br />

Trocknungstechnik<br />

Wasser- und<br />

Feuerschadensanierung<br />

Bautrocknung und<br />

-beheizung<br />

Verleih von Trocknungsund<br />

Heizgeräten<br />

Kiefernweg 23 · Geestland – Langen<br />

Fon (0 47 43) 86 76 · Fax 91 24 64<br />

Marienstraße 35 · Cuxhaven<br />

Fon (0 47 21) 59 28-59 · Fax 59 28-60<br />

junghans@sievern.net<br />

Mit Erasmus+ Europa erleben<br />

Vielfältige Möglichkeiten des Auslandaufenthalts<br />

LANDKREIS re · Rund<br />

30.000 Abiturienten haben<br />

in Niedersachsen und Bremen<br />

in den letzten Tagen<br />

ihre Zeugnisse überreicht<br />

bekommen. Diese Woche<br />

geht die Schulzeit für sie offiziell<br />

zu Ende. Nun fragen<br />

sich viele junge Leute, wie<br />

es weitergeht. Der Europaabgeordnete<br />

David McAllister,<br />

CDU (Foto: tw) weist auf die<br />

umfangreichen Möglichkeiten<br />

eines Auslandsaufenthalts<br />

im Rahmen des<br />

Programms Erasmus+ hin.<br />

Er sagte: „Durch persönliche<br />

Erfahrungen lässt sich die<br />

Europäische Idee hautnah<br />

erleben. Dabei können sowohl<br />

wertvolle Auslandserfahrungen<br />

gesammelt als<br />

auch die Sprachkenntnisse<br />

verbessert werden. Ideale<br />

Voraussetzungen für den<br />

Start ins Studium oder eine<br />

Berufsausbildung.“<br />

Viele denken bei diesem<br />

Programm zum<br />

Bildungsaustausch<br />

der Europäischen<br />

Union vor allem an<br />

Auslandssemester<br />

während des Studiums.<br />

Doch die<br />

Förderungsmöglichkeiten<br />

durch die EU<br />

sind vielfältig. Es ist nicht auf<br />

Jugendliche in Studium oder<br />

Ausbildung beschränkt, sondern<br />

steht allen jungen Menschen<br />

offen. Eine Variante ist<br />

beispielsweise der Europäische<br />

Freiwilligendienst. Er<br />

ermöglicht Schulabsolventen<br />

im Alter von 17 bis 30 Jahren<br />

die Teilnahme an einem<br />

Freiwilligen-Projekt für einen<br />

Zeitraum von zwei Wochen<br />

bis zu einem Jahr.<br />

Die Auswahl ist<br />

vielfältig.<br />

Weitere Förderm<br />

ö g l i c h k e i t e n<br />

bestehen für Austausche.<br />

Über<br />

Ju g e n d v e r b ä n -<br />

de, informelle<br />

Jugendgr uppen<br />

oder andere Organisationen<br />

werden Veranstaltungen<br />

im Ausland<br />

unterstützt.<br />

Genaue Informationen zu<br />

den Möglichkeiten und zu<br />

den Bewerbungsverfahren<br />

auf www.ec.europa.eu/<br />

erasmus-plus und über die<br />

App „Erasmus+“.<br />

Foto: Thilo Vogel<br />

Bemerhaven<br />

BESUCH: Zum zweiten Mal in<br />

diesem Jahr besuchte Bundespräsident<br />

Frank Walter Steinmeier<br />

die Seestadt, diesmal<br />

mit 150 Mitgliedern des Diplomatischen<br />

Corps. Seite 10<br />

PENDLER AUFGEPASST!<br />

Manitzky GmbH & Co. KG<br />

DIE DIESEL-ALTERNATIVE!<br />

Sie sind da! Ab sofort können Sie günstig zur Arbeit hinund<br />

zurückkommen, mit einem Erdgas-CITIGO aus<br />

unserem DRK-Flotten-Rückkauf!<br />

100 gebrauchte ŠKODA CITIGO ab 5.900,- € stehen<br />

seit dem 07.05.20<strong>18</strong> bei uns zum Verkauf!<br />

Klimaanlage - Schon ab 30.000 Kilometer - scheckheft-<br />

Rechtzeitiges Erscheinen sichert die besten Schnäppchen!<br />

Schmidt + Koch GmbH<br />

Stresemannstraße 122<br />

<strong>27</strong>576 Bremerhaven<br />

Tel.: 0471 594-0<br />

Abbildung enthält Sonderausstattung<br />

www.schmidt-und-koch.de<br />

Große Bäderausstellung<br />

mit Badplanung<br />

Heizungs- und<br />

Solaranlagen<br />

Klein- und<br />

Ersatzteilverkauf<br />

• für Heimwerker und Selbstbauer 0471 / 50 53 56<br />

• mit Installation 0471 / 50 53 53<br />

Bei der Franzosenbrücke 3 · <strong>27</strong>576 Bremerhaven<br />

www.manitzky.de<br />

Audi A3 Sportback 1.8 TFSI<br />

EZ: 01/2014, 46.341 km, Navi, EPH, Automatik,<br />

Tempomat, Start/Stopp-Anlage<br />

uvm.<br />

19.859,–<br />

BMV 220 i Cabriolet Luxury<br />

EZ: 02/2015, 22.500 km, Automatik,<br />

Navi, Klimaautomatik,Bi-Xenon uvm<br />

28.675,–<br />

Audi A6 Avant 3.0 TDI<br />

EZ: 03/2015, 53.886 km, Autotelefon,<br />

EPH, Klimaautomatik, Tempomat uvm.<br />

MwSt. ausweisbar 33.489,–<br />

VW up! 1.0 Club up<br />

EZ: 11/2015, 90.434 km, Klimaanlage,<br />

Tagfahrlicht, Start/Stopp-Anlage uvm.<br />

<br />

MwSt. ausweisbar 7.349,–<br />

GmbH & Co. KG<br />

Grodener Chaussee 67-69 · <strong>27</strong>472 Cuxhaven · 0 47 21 / 55 88-0<br />

audi@manikowski.de www.manikowski.de


Unfallschadenbeseitigung • Kfz-Reparaturen aller Fabrikate • Windschutzscheiben-Instandsetzung<br />

Autohaus Rieper GmbH – Mitsubishi und Nissan Vertragshändler ∙ Zum Schönenfelde 1 ∙ 21775 Ihlienworth · (04755) 296 ∙ www.autohaus-rieper.de<br />

Schöne<br />

Dächer<br />

Seit 1922<br />

D i e w o c h e n z e i t u n g f ü r d i e r e g i o n<br />

Jeden Mittwoch an alle erreichbaren Haushalte in der Stadt Cuxhaven, Wurster Nordseeküste,<br />

Stadt Geestland, Land Hadeln, Hemmoor, Am Dobrock und auf den Inseln Helgoland und Neuwerk<br />

24. Jahrgang/Nr. <strong>27</strong> - Ausgabe C<br />

Mittwoch, 4. Juli 20<strong>18</strong><br />

S K<br />

A L O N<br />

emme<br />

O t t e r n d o r f<br />

Reichenstraße 1 - 21762 Otterndorf - Fon: 04751-3354<br />

Sommerangebot:<br />

Nageldesign<br />

Urlaub Dein Friseur Sun am Care Rathaus<br />

für www.salon-kemme.de<br />

Ihr Shampoo,<br />

Haar<br />

jetzt NEU bei uns !<br />

Conditioner,<br />

PH Sensitive<br />

Shower Gel<br />

je Reisegröße<br />

für e 23,-<br />

+ eine Clutch<br />

Reichenstr. 1 · 21762 Otterndorf<br />

0 47 51 / 33 54 · www.salon-kemme.de<br />

Erfolgreiche Festwoche<br />

HEMMOOR tw · „Hemmoor - miteinander Stadt“<br />

- diesen neuen Slogan sowie ein neues Logo mit<br />

einem Ammoniten schenkte sich Hemmoor selbst<br />

zum 50. Geburtstag. Für die Hemmoorer und ihre<br />

Gäste gab es eine bunte Festwoche,<br />

die am Sonntag mit einem offiziellen<br />

Festakt ihren Abschluss<br />

fand. Zuvor fand am Vormittag<br />

die Einweihung des neuen Schriftzugs<br />

(Foto: tw) am Bahnhof<br />

Hemmoor statt, dem Einfallstor<br />

zur Stadt, wie Bürgermeister<br />

Lasse Weritz (3.v.l.) in einer<br />

kurzen Rede sagte. Spöttische<br />

Stimmen hätten ja schon von einem kleinen Hollywoodschriftzug<br />

gesprochen, so Weritz. „Da kann<br />

ich nur sagen ‚Wer kann der kann‘“. Ein Schriftzug,<br />

der nicht nur jeden Besucher begrüßt,<br />

Hemmoor feierte<br />

50. Geburtstag mit<br />

großem Programm<br />

sondern auch beim<br />

Vorbeifahren signalisiert,<br />

wo sich der Fahrgast gerade befindet: an<br />

einem erdgeschichtlich besonders<br />

interessanten Ort, ist doch das<br />

Erdzeitalter Hemmoorium nach<br />

der Stadt benannt, symbolisiert<br />

durch den Ammoniten<br />

im Logo, so Stadtdirektor und<br />

Samtgemeindebürgermeister<br />

Dirk Brauer (2.v.l.).<br />

Fortsetzung<br />

Seite 3<br />

Cuxhaven<br />

MUT-TOUR: Die Radtour<br />

für einen offenen Umgang<br />

mit Depressionen machte am<br />

vergangen Mittwoch Halt in<br />

Cuxhaven und bot Informationen<br />

und viel Spaß. Seite 4<br />

Sonntag, 28. Oktober 20<strong>18</strong><br />

11.00 – 17.00 Uhr<br />

in den Otterndorfer Seelandhallen<br />

Achtern Diek<br />

Der Wolf im MoorIZ<br />

WANNA re · Wie jagen<br />

Wölfe? Wie haben Bauern<br />

vor der Rückkehr der Wölfe<br />

Zäune gebaut? Wie tun Sie es<br />

jetzt? Das können Neun- bis<br />

Zwölfjährige am Donnerstag,<br />

5. Juli, im MoorIZ erfahren.<br />

Spielerisch lernen sie die Jagdstrategien<br />

von Wölfen kennen<br />

und bauen - in vereinfachter<br />

Form - Zäune, wie es die<br />

Landwirte hier in der Region<br />

machen und machten. Zudem<br />

erfahren sie, wie Bauern die<br />

Zäune vor der Anwesenheit<br />

der Wölfe gebaut haben und<br />

finden heraus, wie sie es jetzt<br />

Foto: J. Borris<br />

tun müssen, wo der Wolf zurück<br />

ist und sie ihre Nutztiere<br />

vor Weideübergriffen schützen<br />

müssen. Die Veranstaltung,<br />

findet von 10 bis 11.30 Uhr sowie<br />

von 13 bis 14.30 Uhr statt.<br />

Voranmeldung unter (04757)<br />

81 89 558.<br />

Mit Erasmus+ Europa erleben<br />

Vielfältige Möglichkeiten des Auslandaufenthalts<br />

LANDKREIS re · Rund<br />

30.000 Abiturienten haben<br />

in Niedersachsen und Bremen<br />

in den letzten Tagen<br />

ihre Zeugnisse überreicht<br />

bekommen. Diese Woche<br />

geht die Schulzeit für sie offiziell<br />

zu Ende. Nun fragen<br />

sich viele junge Leute, wie<br />

es weitergeht. Der Europaabgeordnete<br />

David McAllister,<br />

CDU (Foto: tw) weist auf die<br />

umfangreichen Möglichkeiten<br />

eines Auslandsaufenthalts<br />

im Rahmen des<br />

Programms Erasmus+ hin.<br />

Er sagte: „Durch persönliche<br />

Erfahrungen lässt sich die<br />

Europäische Idee hautnah<br />

erleben. Dabei können sowohl<br />

wertvolle Auslandserfahrungen<br />

gesammelt als<br />

auch die Sprachkenntnisse<br />

verbessert werden. Ideale<br />

Voraussetzungen für den<br />

Start ins Studium oder eine<br />

Berufsausbildung.“<br />

Viele denken bei diesem<br />

Programm zum<br />

Bildungsaustausch<br />

der Europäischen<br />

Union vor allem an<br />

Auslandssemester<br />

während des Studiums.<br />

Doch die<br />

Förderungsmöglichkeiten<br />

durch die EU<br />

sind vielfältig. Es ist nicht auf<br />

Jugendliche in Studium oder<br />

Ausbildung beschränkt, sondern<br />

steht allen jungen Menschen<br />

offen. Eine Variante ist<br />

beispielsweise der Europäische<br />

Freiwilligendienst. Er<br />

ermöglicht Schulabsolventen<br />

im Alter von 17 bis 30 Jahren<br />

die Teilnahme an einem<br />

Freiwilligen-Projekt für einen<br />

Zeitraum von zwei Wochen<br />

bis zu einem Jahr.<br />

Die Auswahl ist<br />

vielfältig.<br />

Weitere Förderm<br />

ö g l i c h k e i t e n<br />

bestehen für Austausche.<br />

Über<br />

Ju g e n d v e r b ä n -<br />

de, informelle<br />

Jugendgr uppen<br />

oder andere Organisationen<br />

werden Veranstaltungen<br />

im Ausland<br />

unterstützt.<br />

Genaue Informationen zu<br />

den Möglichkeiten und zu<br />

den Bewerbungsverfahren<br />

auf www.ec.europa.eu/<br />

erasmus-plus und über die<br />

App „Erasmus+“.<br />

Eintritt<br />

frei!<br />

www.stadtmarketing-otterndorf.<br />

Bemerhaven<br />

BESUCH: Zum zweiten Mal in<br />

diesem Jahr besuchte Bundespräsident<br />

Frank Walter Steinmeier<br />

die Seestadt, diesmal<br />

mit 150 Mitgliedern des Diplomatischen<br />

Corps. Seite 10<br />

• Komplett-Bäder<br />

aus einer Hand<br />

• energiesparende<br />

Heizungssysteme<br />

Cuxhaven, Meyerstraße 30<br />

Telefon 0 47 21-2 40 35<br />

www.hagedorn-geerken.de<br />

PENDLER AUFGEPASST!<br />

DIE DIESEL-ALTERNATIVE!<br />

Sie sind da! Ab sofort können Sie günstig zur Arbeit hinund<br />

zurückkommen, mit einem Erdgas-CITIGO aus<br />

unserem DRK-Flotten-Rückkauf!<br />

100 gebrauchte ŠKODA CITIGO ab 5.900,- € stehen<br />

seit dem 07.05.20<strong>18</strong> bei uns zum Verkauf!<br />

Klimaanlage - Schon ab 30.000 Kilometer - scheckheft-<br />

Rechtzeitiges Erscheinen sichert die besten Schnäppchen!<br />

Schmidt + Koch GmbH<br />

Stresemannstraße 122<br />

<strong>27</strong>576 Bremerhaven<br />

Tel.: 0471 594-0<br />

Abbildung enthält Sonderausstattung<br />

www.schmidt-und-koch.de<br />

Ihr OPEL Partner<br />

Otterndorf, Cuxhaven & Umgebung<br />

• Inspektionen aller Fabrikate<br />

• Reifenservice<br />

• Hol- & Bring-Service<br />

• Teile- & Zubehörverkauf<br />

• Nutzfahrzeugpartner<br />

...vereinbaren Sie einen Termin!<br />

HW Autohaus Otterndorf GmbH<br />

Raiffeisenstraße 1 • 21762 Otterndorf<br />

Telefon 0 47 51 /9 78 17-0 • Fax 0 47 51 /9 78 17-19<br />

Audi A3 Sportback 1.8 TFSI<br />

EZ: 01/2014, 46.341 km, Navi, EPH, Automatik,<br />

Tempomat, Start/Stopp-Anlage<br />

uvm.<br />

19.859,–<br />

BMV 220 i Cabriolet Luxury<br />

EZ: 02/2015, 22.500 km, Automatik,<br />

Navi, Klimaautomatik,Bi-Xenon uvm<br />

28.675,–<br />

Audi A6 Avant 3.0 TDI<br />

EZ: 03/2015, 53.886 km, Autotelefon,<br />

EPH, Klimaautomatik, Tempomat uvm.<br />

MwSt. ausweisbar 33.489,–<br />

VW up! 1.0 Club up<br />

EZ: 11/2015, 90.434 km, Klimaanlage,<br />

Tagfahrlicht, Start/Stopp-Anlage uvm.<br />

<br />

MwSt. ausweisbar 7.349,–<br />

GmbH & Co. KG<br />

Grodener Chaussee 67-69 · <strong>27</strong>472 Cuxhaven · 0 47 21 / 55 88-0<br />

audi@manikowski.de www.manikowski.de


FAN-<br />

OUTLET:<br />

In der K.O.-Phase<br />

heißt es<br />

zuschlagen!<br />

SCHNELL<br />

HIN, WEIL<br />

SCHNELL<br />

WEG! *<br />

GROSSER<br />

SONDERPOSTEN<br />

ZELTVERKAUF!<br />

Viele Schnäppchen in<br />

allen Abteilungen.<br />

* Aktion gültig bis 15.07.20<strong>18</strong>, vorbehaltlich einer Verlängerung.<br />

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Schiffdorf-Spaden (Bremerhaven)<br />

Neufelder Weg 3 • <strong>27</strong>619 Schiffdorf-Spaden<br />

Tel. 0471/9847-0 • Bus 507<br />

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr<br />

kostenlose Parkplätze<br />

Alles Abholpreise.<br />

Keine Mitnahmegarantie.


4. Juli 20<strong>18</strong> Regional<br />

3<br />

Bergstr. 3-9 • Rolandpassage • Bad Bederkesa<br />

Tel. 0 47 45 / 78 11 11<br />

Einbruchversuch<br />

CUXHAVEN re · Bei<br />

einem Einbruchversuch<br />

richteten unbekannte Täter<br />

in der Nacht von Sonntag<br />

auf Montag im Freibad<br />

Steinmarne einen Schaden<br />

von etwa 10.000 Euro an.<br />

Die Täter hebelten diverse<br />

Fenster und Türen auf und<br />

durchsuchten die Räumlichkeiten<br />

des Schwimmbades.<br />

Was entwendet<br />

wurde steht noch nicht<br />

fest. Hinweise bitte an die<br />

Polizei in Cuxhaven unter<br />

(04721) 57 30.<br />

Workshop<br />

NORDHOLZ re · Wer Kartonmodelle<br />

in allen Größen<br />

bestaunen will und<br />

mit Profitipps selbst einmal<br />

eines bauen möchte, sollte<br />

sich das kommende Wochenende<br />

vormerken. Von<br />

Freitag, 6. Juli bis Sonntag,<br />

8. Juli findet im Aeronauticum<br />

der nächste Kartonmodellbau-Workshop<br />

statt.<br />

Kurt Georg Hesse und seine<br />

Kollegen überraschen wieder<br />

mit neuen Wunderwerken<br />

der Papierbaukunst.<br />

Für alle Altersklassen und<br />

Schwierigkeitsgrade haben<br />

sie Kartonmodellbögen dabei,<br />

die vor Ort verarbeitet<br />

werden können. Der Workshop<br />

findet am Freitag<br />

von 13 bis 17.30 Uhr und<br />

am Samstag sowie Sonntag<br />

von 10.30 bis 17.30<br />

Uhr statt. Die Teilnehmer<br />

zahlen nur den Museumseintritt<br />

und den Kaufpreis<br />

des gewählten Modellbaubogens.<br />

Es stehen Modellbögen<br />

verschiedenster Art<br />

zur Verfügung. Die notwendigen<br />

Arbeitsutensilien<br />

sind vorhanden.<br />

LANDKREIS re · Das<br />

neue Veranstaltungsheft<br />

der Kreisjugendpflege für<br />

das zweite Halbjahr 20<strong>18</strong><br />

(Foto: tw) ist veröffentlicht.<br />

Auch im kommenden Halbjahr<br />

können Kinder und<br />

Jugendliche im Alter von<br />

sechs bis 15 Jahren an Wochenendveranstaltungen<br />

in Jugendherbergen, Schullandheimen<br />

und Jugendbildungsstätten<br />

im Landkreis<br />

Cuxhaven teilnehmen.<br />

Ausgebildete ehrenamtliche<br />

Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen<br />

der Kreisjugendpflege<br />

bieten interessante und<br />

Zusammenschluss war ein Akt mit Weitblick<br />

Festredner sangen Hohelied auf die kommunale Selbstverwaltung<br />

Fortsetzung von Seite 1<br />

Mit seiner Erdgeschichte habe<br />

die Stadt Hemmoor ein Alleinstellungsmerkmal.<br />

Und das<br />

ist seit Sonntag auch auf dem<br />

Rathausplatz sichtbar. Hier<br />

enthüllten Weritz und Brauer<br />

zusammen mit dem Ortsheimatpfleger<br />

Tjark Petrich eine<br />

sogenannte „Hemmoor-Kugel“<br />

mit dazugehöriger Infotafel.<br />

Dieser von Schneckenschalen<br />

durchsetzte Kalksandstein,<br />

stammt aus dem Miozän. Es<br />

gibt nur noch wenige vollständig<br />

erhaltene „Kugeln“, wurden<br />

sie doch zu Forschungszwecken<br />

meist aufgeschnitten.<br />

Die jetzt zu sehende „Hemmoor-Kugel“<br />

hat Brauer bei<br />

der Ausmessung eines Wanderwegs<br />

am Kreidesee „mit<br />

seinem Adlerblick“, so Weritz,<br />

selbst entdeckt.<br />

Der Rathausplatz bildete auch<br />

den Mittelpunkt für die Jubiläumswoche,<br />

die von der<br />

Cuxland-Ausstellung über<br />

Seniorennachmittag, Kinderfest<br />

und Fahrradtouren bis zu<br />

plattdeutschem Theater und<br />

einem Konzert mit der Band<br />

„Selig“ ein Programm für Jung<br />

und Alt bot. „Eine rundum gelungene<br />

Festwoche“, die, so<br />

Weritz, das Potenzial Hemmoors<br />

und seiner Menschen<br />

zum Ausdruck gebracht hätte<br />

und für die er allen Beteiligten<br />

Dank sagte.<br />

Dass sich vor 50 Jahren die<br />

sechs Gemeinden Basbeck,<br />

Interessante Aktionen<br />

Neues Veranstaltungsheft erschienen<br />

<br />

Heeßel, Hemm, Hemmoor,<br />

Warstade und Westersode zur<br />

neuen Gemeinde Hemmoor<br />

zusammengeschlossen hätten,<br />

„ist ein Akt mit Weitblick<br />

Enthüllten die Infotafel zur „Hemmoor-Kugel“: Bürgermeister Lasse<br />

Weritz, Stadtdirektor Dirk Brauer und Ortsheimatpfleger Tjark Petrich<br />

abwechslungsreiche Veranstaltungen<br />

an. Für die Kinder<br />

werden unter anderem<br />

Erlebniswochenenden angeboten,<br />

wie „A-Hoi Neuwerk“<br />

und viele Veranstaltungen,<br />

bei denen sie ihr Geschick<br />

und ihre Kreativität unter<br />

Beweis stellen können, zum<br />

Beispiel „Make your movie“,<br />

„Kräutergarten“ oder „Casino<br />

Royale“; Basteln, Spielen<br />

und Abenteuer, für jeden ist<br />

etwas dabei.<br />

Weitere Informationen zu<br />

den Veranstaltungen sowie<br />

die entsprechenden Anmeldeformulare<br />

sind im Jugendamt<br />

des Landkreises Cuxhaven<br />

unter (04721) 66 - 28 22<br />

erhältlich. Zudem sind Broschüren<br />

mit den Veranstaltungen<br />

in den Stadt- und<br />

Gemeindever waltungen,<br />

Jugendpflegen, Familienzentren,<br />

Jugendhilfestationen<br />

sowie an den Schulen<br />

erhältlich. Das Veranstaltungsheft<br />

steht auch unter<br />

www.landkreis-cuxhaven.<br />

de unter dem Themenbereich<br />

Kinder, Jugendliche &<br />

Familien/Jugendpflege zum<br />

Download zur Verfügung.<br />

Die Festredner Enak Ferlemann und Marco Trips, erhielten von Bürgermeister Lasse Weritz als Gastgeschenk<br />

eine Krawatte mit der Schwebefähre überreicht. Über diese konnte sich auch Finanzminister Rainhold Hilbers<br />

freuen, der für den Festakt extra auf das Schützenfest in seinem Heimatort verzichtete Fotos: tw<br />

gewesen, um zu vernünftigen<br />

kommunalen Strukturen zu<br />

kommen“, sagte Finanzminister<br />

Reinhold Hilbers in seiner<br />

Festrede. Und das sei es, was<br />

man heute noch brauche.<br />

„Eigeninitiative in den Kommunen,<br />

den Motoren Niedersachsens.“<br />

Hemmoor sei<br />

eine Stadt, die in der Samtgemeinde<br />

verwurzelt ist, „den<br />

Menschen eine Heimat bietet<br />

LANDKREIS re · Für die<br />

Sprachförderung in Kindertageseinrichtungen<br />

erhält der<br />

Landkreis Cuxhaven 634.054<br />

Euro vom Land Niedersachsen.<br />

Damit ist nach Aussage der<br />

SPD Landtagsabgeordneten<br />

Oliver Lodtke aus Loxstedt<br />

und Uwe Santjer aus Cuxhaven<br />

die Sprachförderung finanziell<br />

abgesichert. „Für uns<br />

ist ist es ein richtiger Schritt,<br />

die vorschulische Sprachförderung<br />

mit den verschiedenen<br />

Sprachförderprogrammen zu<br />

bündeln und von den Erzieherinnen<br />

und Erziehern in den<br />

Kindertageseinrichtungen<br />

durchführen zu lassen“, so<br />

Lottke. „Darüberhinaus gibt<br />

es mit der Sprachwerkstatt der<br />

Träger Arbeitsgemeinschaft<br />

ein bundesweit anerkanntes<br />

Beratungs- und Unterstützungssystem,<br />

das auch mit<br />

diesen Mitteln stabilisiert<br />

werden kann“, zeigt sich Uwe<br />

Santjer erfreut, der als Erzieher<br />

einer der Initiatoren der<br />

Sprachwerkstatt war.<br />

und Identität stiftet“. Und<br />

ein gutes Beispiel dafür, dass<br />

in Niedersachsen die kommunale<br />

Selbstverwaltung die<br />

tragende Säule sei. „Sie ist<br />

die Institution, an die sich die<br />

Bürger wenden und die dem<br />

Staat ein Gesicht gibt.“<br />

Ein Hohelied auf die kommunale<br />

Selbstverwaltung sang<br />

auch Dr. Marco Trips, Präsident<br />

des Niedersächsischen<br />

Städte- und Gemeindebunds.<br />

Er stellte am Anfang die provokante<br />

Frage, ob es diese<br />

überhaupt noch brauche oder<br />

nicht besser alles zentral aus<br />

Hannover gemacht werden<br />

sollte. Für einige eine verlockende<br />

Idee, weil billiger und<br />

effektiver. „Aber billiger ist<br />

nicht immer besser“, betonte<br />

er. Eine Erfahrung, die wohl<br />

jeder schon einmal gemacht<br />

habe. Und Effektiver? Das vielleicht,<br />

aber auch nicht besser.<br />

Und gab gleich ein Beispiel.<br />

„Ich hätte heute auch einfach<br />

eine Audiodatei mit meiner<br />

Ansprache schicken, und so<br />

gleich an mehreren Orten<br />

gleichzeitig sein können. Aber<br />

wir hätten keinen Austausch<br />

und keine Begegnungen gehabt.“<br />

Doch genau das brauche<br />

eine Gemeinde, Begeg-<br />

„Ein richtiger Schritt“<br />

640.000 Euro für Sprachförderung<br />

nungen und Diskussionen vor<br />

Ort. „Die kommunale Selbstverwaltung<br />

ist der Pfeiler der<br />

Demokratie. Sie kostet Geld,<br />

aber das sollte sie uns Wert<br />

sein“, betonte Trips.<br />

Um voranzukommen, brauche<br />

es Weitblick und Fortune,<br />

betonte der Parlamentarische<br />

Staatssekretär Enak Ferlemann.<br />

Mut und Weitblick<br />

hätten auch die sechs Gemeinden<br />

gezeigt, die sich zur Gemeinde<br />

Hemmoor zusammengeschlossen<br />

und ein Zentrum<br />

geschaffen hätten. Und Glück<br />

habe sich in der Ernennung<br />

der Stadtrechte gezeigt. Und so<br />

sei in den vergangenen Jahrzehnten<br />

ein Mittelzentrum<br />

entstanden, das zentralörtliche<br />

Funktionen einnimmt.<br />

Die Tanzgruppe „Bernsteinblumen“ aus Kaliningrad, sorgte ebenso<br />

wie Mitglieder der Musikschule an der Oste für die musikalische<br />

Untermalung<br />

Das Erlernen der deutschen<br />

Sprache ist die Grundvoraussetzung<br />

für das Miteinander<br />

und für die Lernbiographie<br />

jedes Kindes. Die SPD Abgeordneten<br />

stützen die wissenschaftlich<br />

belegbare These,<br />

dass die Sprache in der konkreten<br />

Situation und in der realen<br />

Auseinandersetzung am<br />

Besten gelernt werden kann.<br />

Deshalb hat der Gesetzgeber<br />

darauf hingewiesen, dass die<br />

in Niedersachsen zur Verfügung<br />

gestellten Mittel von<br />

über 32 Millionen Euro für<br />

die alltagsintegrierte Sprachförderung<br />

eingesetzt werden<br />

sollen.<br />

„Die Kindertagesstätten leisten<br />

im Cuxland mit der alltagsintegrierten<br />

Sprachförderung<br />

einen entscheidenden<br />

Beitrag zum Gelingen der<br />

Integration von Kindern mit<br />

nichtdeutscher Herkunftssprache<br />

und damit zum friedlichen<br />

Miteinander in der<br />

Gesellschaft“, so Santjer und<br />

Lottke abschließend.<br />

WEINLAGER BREMERHAVEN<br />

Musik im KuBi<br />

CUXHAVEN re · Klassische<br />

und moderne Stücke neu<br />

interpretiert sind am Samstag,<br />

7. Juli, im KuBi in der<br />

Wernerstraße zu hören. Der<br />

aus Syrien stammende Gitarrist<br />

Aladdin Haddad spielt<br />

ab 20 Uhr Werke von Isaac<br />

Albeniz, Chick Corea und<br />

Gerado Nunez sowie von<br />

Cyndi Lauper, Nirvana und<br />

Bill Withers. Haddad hat seinen<br />

Bachelor in Damaskus<br />

abgelegt, seinen Master an<br />

der Hochschule für Künste<br />

in Bremen. Seine Auftritte in<br />

Libanon, Jordanien, Polen,<br />

Italien und den USA beeinflussten<br />

seine Musik. Er fühlt<br />

sich in den unterschiedlichsten<br />

Genres wohl, seine<br />

Weltoffenheit lässt seine Interpretationen<br />

immer lebendig<br />

und farbenfroh erscheinen.<br />

Haddad unterrichtet an<br />

der Musikschule Cuxhaven<br />

Gitarre und Ukulele und ist<br />

im musikalischen Netzwerk<br />

in ganz Europa vertreten.<br />

Einlass ist ab 19 Uhr, der Eintritt<br />

beträgt sieben Euro.<br />

Fahrt nach Stade<br />

WINGST re · Im Gegensatz<br />

zu den bisherigen Ausflugsfahrten<br />

des DRK Wingst,<br />

geht die nächste Tour in<br />

die nähere Umgebung<br />

nach Stade und in das Alte<br />

Land. Die Fahrt beginnt<br />

am Donnerstag, 9. August,<br />

zunächst mit einer einstündigen<br />

Fleetkahnfahrt in<br />

Stade. Anschließend wird<br />

der Herzapfelhof Lühs in<br />

Jork angesteuert. Nach dem<br />

Begrüßungsgetränk findet<br />

eine Führung über den Herzapfelhof<br />

statt die mit einem<br />

gemeinsamen Kaffeetrinken<br />

endet. Gegen <strong>18</strong> Uhr startet<br />

die Rückfahrt. Es sind noch<br />

Plätze frei. Anmeldungen<br />

nimmt Marion Fastert unter<br />

(04777) 5 83 entgegen.<br />

Der Geheimtipp aus<br />

Rheinhessen<br />

+<br />

FAST SPAREN! *<br />

AKTION<br />

Groh Weißburgunder<br />

trocken<br />

Vom Burgunderkönig Axel Groh<br />

Jetzt probieren!<br />

Ludwig von Kapff GmbH<br />

Weinlager Bremerhaven<br />

Bremer Straße · Bremerhaven<br />

Telefon: () () <br />

Öffnungszeiten<br />

Mo.: – Uhr<br />

Di. – Fr.: – Uhr<br />

Samstag: – Uhr<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Sebastian Hewel<br />

* Bei dem Kauf von Flaschen erhalten Sie weitere<br />

Flaschen GRATIS. Regulärer Preis: , (Liter: , ).<br />

Das Angebot ist gültig bis zum . Juli – solange der<br />

Vorrat reicht. Nicht mit anderen Rabatten oder Gutscheinen<br />

kombinierbar. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.<br />

Ludwig von Kapff GmbH · Speicher I · Konsul-Smidt-Straße J · Bremen


4 Regional<br />

4. Juli 20<strong>18</strong><br />

SAGEN SIE MAL...<br />

Das Kurzinterview<br />

Sie dürfen auf Zeitreise<br />

? gehen. Wohin verschlägt<br />

es Sie?<br />

!<br />

In das Mittelalter. Mich<br />

fasziniert das Flair und ich<br />

würde gerne überprüfen,<br />

ob die Atmosphäre<br />

damals wirklich so<br />

war, wie man es sich<br />

vorstellt.<br />

Mit wem würden Sie<br />

? gerne mal einen Tag<br />

tauschen?<br />

Mit Angela Merkel.<br />

! Nicht für immer, aber<br />

für einen Tag würde ich<br />

gerne einmal in ihren<br />

Schuhen stecken.<br />

Wenn die gute Fee bei<br />

? Ihnen vorbeischaut,<br />

welchen Wunsch hätten<br />

Sie gern frei?<br />

Ganz profan Frieden<br />

! für alle.<br />

Können Sie Stille<br />

? genießen oder brauchen<br />

Sie eher den großen<br />

Trubel?<br />

Zum Ausgleich zu meiner<br />

! Arbeit genieße ich die Stille.<br />

Dort kann ich auch gut<br />

meditieren und abschalten.<br />

Welchen Fehler der Vergangenheit<br />

würden Sie<br />

?<br />

gerne noch mal machen?<br />

Da muss ich doch glatt<br />

!<br />

Mit Sabine Wolters, Leitung Sozialpsychiatrischer Dienst des Landkreises<br />

überlegen. Es gibt viele<br />

Fehler, die sich im Endeffekt<br />

als positiv herausgestellt<br />

haben. Aber ich glaube, am<br />

liebsten würde ich noch einmal<br />

heiraten - das war nicht<br />

nur wegen meinen drei Kindern<br />

schön.<br />

Wie haben Sie zur MUT-<br />

? Tour gefunden?<br />

Als ich vor drei Wochen<br />

meine Arbeit als kommis­<br />

!<br />

sarische Leitung des Sozialpsychiatrischen<br />

Dienstes<br />

aufgenommen habe. Somit<br />

hatten meine Kollegen den<br />

Großteil der Arbeit bereits<br />

erledigt. Aber ich freue mich,<br />

sehr, an dieser Veranstaltung<br />

teilzunehmen.<br />

?<br />

!<br />

ŠKODA Karoq<br />

Abbildung zeigt Sonderausstattung<br />

Ihr positivstes Erlebnis bei<br />

der MUT-Tour?<br />

Neben dem Wetter heute,<br />

dass ich auf ganz andere<br />

Art als durch meine tägliche<br />

Arbeit so viele unterschiedliche<br />

neue Menschen kennenlernen<br />

durfte.<br />

?<br />

Was wollten Sie als Kind<br />

gerne werden?<br />

Da hatte ich eine ganz<br />

! klar Vorstellung: Tierpflegerin<br />

für Affenkinder<br />

im Zoo Hannover. Ich<br />

fand das damalige Kindergehege,<br />

das wie ein<br />

echtes eingerichtet war,<br />

so toll. Nun bin ich Ärztin<br />

und kann mir meinen<br />

Behandlungsraum<br />

selbst einrichten.<br />

Was ist ihr Hobby?<br />

?<br />

!<br />

Neben der Meditation<br />

liebe ich es zu lesen<br />

und zwar alles, was mir<br />

in die Finger kommt.<br />

Auf was freuen Sie<br />

? sich in den nächsten<br />

Wochen besonders?<br />

Ganz allgemein auf<br />

! Familienzusammenkünfte,<br />

denn demnächst<br />

hat meine Mutter<br />

Geburtstag und da<br />

treffen wir alle zusammen.<br />

?<br />

!<br />

?<br />

!<br />

Was ist Ihre Leib- und<br />

Magenspeise?<br />

Etwas, was es nur im Augenblick<br />

gibt: Junge Kartoffeln<br />

mit Kräuterquark.<br />

Geben Sie uns noch eine<br />

Lebensweisheit mit auf<br />

dem Weg.<br />

Das einzig Beständige<br />

ist die Veränderung. Das<br />

passt auf alle Lebenslagen<br />

und das habe ich gerade in<br />

den letzten Wochen wieder<br />

gemerkt.<br />

ohne Lieferzeit bei uns<br />

z. B. Škoda Karoq 1.0 Style<br />

Tageszulassung – 11/2017, 10 km, 85 kW/115 PS<br />

• Notruf-Service • Euro 6 plus<br />

• Schaltgetriebe 6-Gang • Navigationssystem<br />

• Sitzheizung vorn • Einparkhilfe vorn & hinten<br />

• <strong>18</strong>“ Alu-Felgen • Radio DAB+<br />

• Abstandstempomat • MF-Lederlenkrad<br />

Angebotspreis: nur 26.990,-<br />

269,-<br />

monatliche Rate *<br />

• Telefonie mit<br />

WLAN und LTE<br />

• Klimaautomatik<br />

u.v.m.<br />

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts: 6,2; außerorts: 4,7; komb.: 5,3; CO2-Emission komb.: 126 g/km; CO2-Effizienzklasse: B<br />

*Finanzierungsangebot der Santander Consumer Bank<br />

Anzahlung: 5.500,- €, Nettodarlehensbetrag: 22.721,- €, Laufzeit: 48 Monate, eff. Jahreszins: 2,99 %,<br />

Sollzins p.a.: 2,95% gebunden, Kreditschutz: 1.198,- €, Gesamtbetrag: 24.788,- €, Schlussrate: 12.145,- €<br />

Auch Alle anderen aktuellen Skoda Modelle sofort lieferbar<br />

** Alle Werte gemäß VO (EG) Nr. 715/2007<br />

Service<br />

Cuxhaven KG<br />

Papenstraße 126 · <strong>27</strong>472 Cuxhaven · Tel. 04721 / 737-0 · www.manikowski.de<br />

Unter der Leitung von Hilde Vollmers, ADFC-Cuxhaven (3.v.l.) machten sich die Teilnehmer auf den Weg<br />

von Cuxhaven nach Berensch<br />

Foto: mb<br />

Radfahren für gute Laune<br />

MUT-Tour für offenen Umgang mit Depressionen<br />

CUXHAVEN mb · Jeder<br />

Therapeut sagt einem depressiven<br />

Menschen: „Bewegung<br />

tut gut. Es lenkt ab,<br />

setzt Endorphine frei und<br />

bringt einen unter Menschen!“<br />

Viele depressive<br />

Menschen können aber genau<br />

das nicht: sich aufraffen,<br />

sich unter Menschen begeben<br />

und sich selbst etwas<br />

Gutes tun. Mittlerweile ist<br />

Depression eine sogenannte<br />

Volkskrankheit, da jeder<br />

Fünfte in Deutschland in<br />

seinem Leben die Diagnose<br />

erhält. Aber das ist das<br />

Kreuz mit der Depression:<br />

Zwei der Hauptsymptome<br />

bei der Erkrankung sind<br />

Einsamkeit und Antriebslosigkeit.<br />

Beides führt ebenfalls<br />

dazu, dass über die Erkrankung<br />

nicht gesprochen<br />

wird und diese verschämt<br />

verschwiegen wird.<br />

Um diesem entgegen zu<br />

wirken, wurde 2012 die<br />

MUT-Tour von der Deutschen<br />

DepressionsLiga e.V.<br />

LANDKREIS re · Stempel<br />

sammeln, wie die berühmten<br />

Panini-Bilder, heißt es ab<br />

sofort in 31 Kirchen und<br />

Kapellen im Landkreis Cuxhaven.<br />

Damit sollen Gäste<br />

und Einheimische ermutigt<br />

werden, sich auf den Weg zu<br />

machen und die Kirchengebäude<br />

zu erkunden.<br />

Es kommt nicht darauf, wer<br />

seinen Pass als erster gefüllt<br />

hat, denn der Weg ist das<br />

Ziel. „Wir haben viele schöne<br />

Kirchengebäude, aber<br />

keine vorgezeichneten Pfade<br />

dorthin. Es ist also völlig<br />

egal, wo jemand anfängt,<br />

mit welchem Verkehrsmittel<br />

und wann er die verschiedenen<br />

Kirchen besucht.<br />

Wichtig ist es, sich die Zeit<br />

für diese Entdeckungsreise<br />

zu nehmen, sich geistig und<br />

spirituell inspirieren zu lassen“,<br />

sagt Urlauberseelsorgerin<br />

Maike Selmayr. Als<br />

Belohnung gibt es in jedem<br />

besuchten Kirchengebäude<br />

einen individuell gefertigten<br />

Stempel. Insgesamt passen<br />

40 in den Pass, sodass<br />

noch genügt Freiräume für<br />

Besuche außerhalb des Kirchenkreises<br />

oder von Konzerten<br />

bleiben.<br />

Entstanden ist die Idee des<br />

Entdeckerpasses aus der bekannten<br />

„Vier-Kirchen-Rad-<br />

Tour“, die bereits seit vielen<br />

Jahren durchgeführt wird<br />

- in diesem Jahr startet sie<br />

am Sonntag, 2. September,<br />

in Otterndorf. Zuvor wird<br />

der Kirchenentdeckerpass<br />

in einem Festgottesdienst in<br />

der St.-Severi-Kirche offiziell<br />

vorgestellt. Entwickelt wurde<br />

er vom Tourismusausschuss<br />

des Kirchenkreises,<br />

grafisch umgesetzt von Lars<br />

Medenwald. In der Landeskirche<br />

Hannovers sei der<br />

ins Leben gerufen. Bei dieser<br />

jährlichen Tour durch<br />

ganz Deutschland, fahren<br />

die Teilnehmer Tagesetappen<br />

von bis zu 60 Kilometern,<br />

um für mehr Toleranz<br />

Betroffenen gegenüber zu<br />

werben. Insgesamt wurden<br />

so bisher 5.250 Kilometer<br />

abgefahren. In diesem<br />

Jahr startete die Tour<br />

am 16. Juni in Hildesheim<br />

und machte auf ihrem Weg<br />

nach Münster - geplante<br />

Ankunft am 2. September<br />

- am vergangenen Mittwoch<br />

in Cuxhaven Halt.<br />

Bei bestem Radfahrer-Wetter<br />

mit Sonnenschein und<br />

Temperaturen um die 20<br />

Grad trafen sich die Teilnehmer<br />

um 14 Uhr auf dem<br />

Penzancer Platz, wo sie sich<br />

am Stand des Sozialen Psychiatrischen<br />

Dienstes des<br />

Landkreises über alles rund<br />

um das Thema Depressionen<br />

informieren konnten<br />

und sich bei Kaffee und<br />

Kuchen für die anstehende<br />

Fahrt stärken konnten.<br />

Acht Teilnehmer wagten<br />

sich dann um 15.30 Uhr<br />

unter der Leitung von Hilde<br />

Vollmers, ADFC-Cuxhaven,<br />

und ihrem Team auf die<br />

etwas mehr als zehn Kilometer<br />

lange Strecke nach<br />

Berensch. Dort trafen sie<br />

mit den MUT-Tour-Tandems<br />

zusammen, die die offizielle<br />

Tagesetappe von Bremerhaven<br />

bis Cuxhaven fuhren,<br />

um gemeinsam nach Cuxhaven<br />

zurück zu kehren.<br />

In Cuxhaven selbst wurden<br />

dann um 19 Uhr zum<br />

Zeichen der Hoffnung und<br />

Offenheit Luftballons mit<br />

guten Wünschen in die Luft<br />

gelassen.<br />

Insgesamt war es sowohl<br />

für die Mitarbeiter des<br />

Info-Standes als auch für<br />

die Teilnehmer und Gäste<br />

ein fröhlicher Tag mit viel<br />

Informationen, Ablenkung<br />

und gemeinsamer Aktivität,<br />

der Lust auf weitere<br />

Tage machte.<br />

Kirchen mit Entdeckerpass erkunden<br />

Sich auf den Weg machen und Stempel sammeln<br />

Sie stellten den neuen Kirchen-Entdeckerpass vor: Die Mitglieder des Tourismusausschusses<br />

des Kirchenkreistages: Dieter Ducksch, Sonja Ottmers,<br />

Maike Selmayr, Ute Mushardt und Monika Braun (v.l.) Foto: Schult<br />

Kirchenkreis Cuxhaven-Hadeln<br />

der erste, der so einen<br />

Pass anbietet, sagt der Ausschussvorsitzende<br />

Pastor<br />

Dieter Ducksch nicht ohne<br />

Stolz. Erhältlich ist der kostenlose<br />

Pass in der Duhner<br />

Urlauberkapelle am Robert-<br />

Dohrmann-Platz, in fast<br />

allen Kirchen im Landkreis<br />

und in den dazugehörigen<br />

Pfarrbüros.<br />

www.urlauberseelsorgecuxhaven.net


4. Juli 20<strong>18</strong> Regional<br />

5<br />

Tradition bei Top-Leistungen<br />

GGH-Stiftung vergibt zum 17. Mal Schülerpreise<br />

CUXHAVEN sh · Beeindruckend<br />

auch dieses Jahr, zu<br />

welchen Leistungen Cuxhavens<br />

Schüler in der Lage sind.<br />

Bereits zum 17. Mal zeichnet<br />

die GGH-Stiftung die Verfasser<br />

der drei besten Facharbeiten<br />

des Amandus-Abendroth-Gymnasium,<br />

dem<br />

Lichtenberg- Gy mnasium<br />

sowie den Berufsbildenden<br />

Schulen (BBS) aus. Die GGH-<br />

Stiftung wurde von Gustav<br />

G. Hebold anlässlich seines<br />

65. Abiturjubiläums eingerichtet<br />

und wird heute von<br />

dessen Tochter Karin Lüdke,<br />

der Enkelin Maren Lüdke sowie<br />

dem Oberbürgermeister<br />

von Cuxhaven Dr. Ulrich<br />

Getsch geführt. Alljährlich<br />

wählen die Schulleiter und<br />

Lehrer der zwei Gymnasien<br />

sowie der Berufsbildenden<br />

Schulen der Stadt je eine besonders<br />

gute Facharbeit ihrer<br />

Schüler aus, die dann mit<br />

300 Euro prämiert wird. „Auf<br />

die Auswahl“, so die Vorsitzende<br />

der Stiftung Karin<br />

Lüdke, „nehmen wir keinerlei<br />

Einfluss. Das entscheiden die<br />

Lehrkräfte der Schulen“.<br />

Einen alten Bekannten konnte<br />

Karin Lüdke im Siegerteam<br />

der BBS begrüßen. Schon<br />

im letzten Jahr hatte Niklas<br />

Frick aus Wingst zusammen<br />

mit Gerit Rudnik, Dominik<br />

Tessmer sowie Larissa Seegemann<br />

mit einem automatischen<br />

Cocktail-Mixer im<br />

Fach Praxis als Mechatroniker<br />

die Auszeichnung für die<br />

Zu Recht stolz präsentierten die von der GGH-Stiftung ausgezeichneten<br />

Schüler ihre Urkunden in Anwesenheit von Karin Lüdke. Foto: sh<br />

beste Arbeit erhalten. Diesmal<br />

war das Team ein neues,<br />

der Erfolg der alte. Für eine<br />

besondere CNC-Fräse, mit<br />

der Gravuren ohne großen<br />

Aufwand realisiert werden<br />

können, hatten Niklas Frick,<br />

Jan-Hendrik Becker, Florian<br />

Baack und Hannes Harms<br />

ihre Lehrer überzeugt.<br />

Vom Lichtenberg Gymnasium<br />

wurde die Facharbeit von<br />

Kai Wedekind zum Thema<br />

„Regenerative Energien - Ein<br />

Vergleich der Möglichkeiten<br />

zur Speicherung elektrischer<br />

Energie“ ausgezeichnet.<br />

„Eine Arbeit, die wirklich auf<br />

dem aktuellsten Stand ist,<br />

und das bei einem Thema,<br />

bei dem täglich etwas Neues<br />

passiert.“ Karin Lüdke, die<br />

diesmal auf Oberbürgermeister<br />

Dr. Ulrich Getsch verzichten<br />

musste, er war durch eine<br />

Ausschusssitzung verhindert,<br />

zeigte sich wegen der Aktualität<br />

tief beeindruckt.<br />

Ebenfalls eine wissenschaftliche<br />

Arbeit legte Marie<br />

Isabel Breuer vom Abendroth-Gymnasium<br />

vor. „Kalkwasserprobe<br />

- Eine quantitative<br />

Nachweismethode für<br />

Kohlenwasserstoff“, so der<br />

Titel ihrer Arbeit. Mit dieser<br />

Arbeit wird deutlich, „dass<br />

unser Ziel, von Schülern<br />

selbstständige Arbeiten mit<br />

wissenschaftlichen Format<br />

zu erstellen, erreicht werden<br />

kann“, so Karin Lüdke. Dass<br />

die Arbeiten unter einem gewissen<br />

Zeitdruck entstanden,<br />

war auch dieses Jahr wieder<br />

klar. „Sieben Monate Projektzeit“,<br />

so Niklas Frick, „sind<br />

jedes Jahr zu kurz.“<br />

Große Hilfe für die „Seute Deern“<br />

Oberbürgermeister Grantz begrüßt Zusage des Bundes<br />

BREMERHAVEN re · Es war<br />

eine erfreuliche Nachricht für<br />

Bremerhaven - die Hilfe des<br />

Bundes in Höhe von 17 Millionen<br />

Euro zur Sanierung<br />

der „Seuten Deern“, die der<br />

Haushaltsausschuss des Bundestags<br />

in seiner Sitzung am<br />

vergangenen Mittwoch beschlossen<br />

hat. „Das ist eine gute<br />

Nachricht für alle in Bremerhaven,<br />

die sich für die Rettung<br />

der ‚Seuten Deern‘ eingesetzt<br />

haben“, freut sich Oberbürgermeister<br />

Melf Grantz. Er ist dem<br />

Bremerhavener Bundestagsabgeordneten<br />

Uwe Schmidt und<br />

seinem Kollegen im Haushaltsausschuss,<br />

Johannes Kahrs,<br />

beide SPD, ausgesprochen<br />

dankbar für ihren Einsatz.<br />

„Ohne die tatkräftige Unterstützung<br />

der beiden Abgeordneten<br />

wäre der nun erfolgte<br />

Beschluss nicht möglich gewesen“,<br />

erklärt er. „So bekommen<br />

der Museumshafen mit<br />

der ‚Seuten Deern‘ und das<br />

Deutsche Schifffahrtsmuseum<br />

eine neue Perspektive.“ Nun<br />

komme es darauf an, das genaue<br />

Sanierungskonzept zu<br />

erarbeiten, um die „Seute Deern“<br />

dauerhaft zu sichern. Allerdings<br />

bedürfe die Frage, wie<br />

die Beiträge von Land Bremen<br />

und Stadt Bremerhaven aufgeteilt<br />

würden, nun noch der<br />

eingehenden Erörterung.<br />

Die Gesamtkosten für die dringend<br />

notwendige Sanierung<br />

der 99 Jahre alten Dreimastbark<br />

„Seute Deern“, ermittelt<br />

vom Arbeitskreis zur Rettung<br />

der „Seute Deern“unter Einbeziehung<br />

des Direktoriums<br />

des Deutschen Schifffahrtsmuseums<br />

(DSM) sowie eines<br />

Schiffbaubüros, belaufen sich<br />

auf rund 32 Millionen Euro<br />

inklusive Erstellung eines Trockendocks<br />

plus weitere zwei<br />

Millionen Euro für die Anpassung<br />

des Außengeländes. Die<br />

Sanierung ist in ein Modernisierungskonzept<br />

für den gesamten<br />

Museumshafen eingebettet,<br />

für das derzeit rund 45<br />

Millionen einschließlich der<br />

Sanierung der „Seute Deern“<br />

veranschlagt sind. Bis Dezember<br />

soll das Grobkonzept für<br />

das Port Center stehen, das<br />

den Alten Hafen samt aller<br />

Museumsschiffe aufwerten<br />

soll.<br />

Oxstedter Hof<br />

Frische Pfifferlinge<br />

in verschiedenen Variationen<br />

Im Biergarten u. a. mit bayerischen Schmankerln<br />

Jeden ersten Sonntag im Monat von 9.00 bis 11.00 Uhr<br />

Großes Frühstücksbuffet<br />

07. Juli <strong>18</strong> ab 17.30 Uhr<br />

Grillbuffet satt 16,90 € p. P.<br />

Wir bitten um Vorreservierung unter 0 47 23/5 05 87 24<br />

Oxstedter Straße 10 · <strong>27</strong>478 Cuxhaven-Oxstedt · www.oxstedter-hof.de<br />

Finissage<br />

OTTERNDORF re · Mit<br />

einem Konzert am Sonntag,<br />

8. Juli, um 17 Uhr schließt<br />

die Ausstellung „Gun Streland<br />

- Retrospektive. Malerei<br />

- Grafik - Skulptur“ in der<br />

Galerie in der Stadtscheune<br />

Otterndorf ab. Susana Alfaro<br />

(Foto: Gun Streland) spielt<br />

Gitarre und singt Lieder aus<br />

Lateinamerika und eigene<br />

Kompositionen zu den Bildern<br />

der Ausstellung, die<br />

noch bis Sonntag zu sehen<br />

sind. Susana Alfaros Gesang<br />

und die poetischen<br />

Texte inspirierten Gun Streland<br />

zu mehreren Bildern<br />

und Skulpturen. Als Kennerin<br />

seiner Malerei wird sie<br />

hierzu etwas sagen - und<br />

Lieder dazu singen, die die<br />

Stimmung seiner südlichen -<br />

aber auch seiner nördlichen<br />

Bilder in Musik wieder geben.<br />

Sie singt und spielt lateinamerikanische<br />

Lieder in<br />

der Originalsprache - spanisch,<br />

portugiesisch - und<br />

eigene Kompositionen. Die<br />

Ausstellung ist am Sonntag<br />

von 11 bis 13 Uhr und ab 16<br />

Uhr geöffnet.<br />

WeinTipp<br />

Liebe Genießer,<br />

Leichter Tropfen<br />

es wird wieder weiß. Es<br />

muss auch im Sommer ja<br />

nicht immer ein ganz leichter<br />

Tropfen sein. Wie wäre<br />

es mit einem hocharomatischen<br />

Wein, der betört<br />

und Sie auf eine Aromareise<br />

entführt? Klingt toll.<br />

Freut mich. Dafür habe<br />

ich genau den richtigen<br />

Wein im Gepäck. Ein unwahrscheinlich<br />

schmelziger<br />

Silvaner vom Katzenkopf<br />

in Sommerach.<br />

Dieser Wein spiegelt seine<br />

Herkunft und lockt<br />

mit den Aromen der<br />

weiten Welt. Gelungen<br />

ist dies kleine Kunststück,<br />

drei Familien,<br />

deren Weine zusammen in<br />

dem gemeinschaftlichen<br />

Keller in Sommerach vinifiziert<br />

werden. Sozusagen<br />

eine Familiencuvee auch<br />

als Familiengewächs bezeichnet.<br />

Ein Berg - der Katzenkopf,<br />

92 Familien und<br />

Vorgestellt von Diana Rohrbach,<br />

WSET Diploma in Wine and Spirits Holder<br />

Lorenzen Weine und Spirituosen,<br />

Rickmersstraße 19 in Bremerhaven<br />

und Ziegeleistraße 25 in Langen<br />

www.karl-lorenzen.de<br />

drei davon, haben unseren<br />

Wein der Woche kreiert. Ein<br />

zupackender Geselle mit<br />

viel Charme. Viele Freude<br />

beim Verkosten.<br />

Hier für Sie meine Verkostungsnotiz<br />

zum Wein der<br />

Woche: Sattes Zitrusgelb<br />

scheint im Glas. Duftige<br />

Noten von Apfel und<br />

Williamsbirne mit<br />

einem Hauch Walnuss.<br />

Außerordentlich mineralische<br />

Aromatik kombiniert<br />

mit zitrischen<br />

Noten. Saftig mit zartem<br />

Schmelz und langem<br />

Finish. Herrlich mit<br />

Risotto & Meeresfrüchten,<br />

gebratener Fisch<br />

und Sommersalaten.<br />

Silvaner Familiengewächs,<br />

2017, Winzer Sommerach,<br />

Franken, 13,5<br />

% Vol. Alkohol, für 7,50<br />

€/0,75 l Fl., enthält Sulfite


Die Frage der Woche<br />

„Eine durchaus überraschende Vorrunde ist zu Ende.<br />

Wer hat Ihrer Meinung nach nun das Zeug, um<br />

Weltmeister 20<strong>18</strong> in Russland zu werden?“<br />

Holzhandel<br />

Wir können helfen<br />

KAMINSTUDIO FRITZSCHE<br />

JETZT GRATIS:<br />

Zu jedem<br />

ab Serie LE einen Drehspieß<br />

im Wert von <strong>18</strong>9,- €<br />

Außerdem im Angebot:<br />

Terrassendächer und Gartenzäune<br />

Fast 50 aufgebaute Grills in unserer Ausstellung:<br />

Napoleon, Campingaz, COBB, Traeger, BBQ-Scout, Petromax<br />

z. B. Napoleon Rogue 3 in Edelstahl<br />

statt 1.099,- €<br />

nur 999,- €<br />

www.holz-ehlers.de • Telefon: 0471 94463-0<br />

Am Grollhamm 2 • <strong>27</strong>574 Bremerhaven<br />

Peter Gehlen,<br />

Cadenberge:<br />

Jeder. Diese WM ist doch<br />

der völlige Favoriten-<br />

Schreck. Schon bei der<br />

Quali sind ja einige Top-<br />

Teams auf der Strecke geblieben,<br />

siehe Italien und<br />

die Niederlande. Ich war<br />

sicher, dass wir es nochmal<br />

schaffen. Nun wird<br />

es ein Land, mit dem Niemand<br />

rechnet. Vielleicht<br />

ja der Gastgeber.<br />

Ulrike Meincke,<br />

Bremerhaven:<br />

Die Frage kommt aber gar<br />

nicht gut. Da freuen wir<br />

uns, dass die zwei Angstgegner<br />

Italien und Niederlande<br />

nicht dabei sind,<br />

und müssen nun auch zuschauen.<br />

Also, irgendein<br />

Nobody soll es machen.<br />

Dachreinigung<br />

und Beschichtung<br />

Spezial Dachreinigung,<br />

Alternative zur Neueindeckung, aktuelle Farben<br />

Schornsteinsanierung<br />

Ständig Angebote<br />

Wir helfen sofort!<br />

Inhaber Stefan Schwedas<br />

Stader Straße 54 · 21745 Hemmoor · Telefon (04771) 3344<br />

www.kaminstudio-fritzsche.de<br />

Fahrschule<br />

Dacharbeiten<br />

Wir machen LKW & Bus Profis!<br />

· Führerscheinklasse C/CE (LKW)<br />

· Beschleunigte Grundqualifikation<br />

· Beschleunigte Grundqualifikation<br />

Umsteiger<br />

· Führerscheinklasse D (BUS)<br />

· Fahrpraxis & Perfektionstraining<br />

· GGVS – ADR<br />

· Gabelstaplerausbildung<br />

· Ladungssicherheit nach<br />

VDI <strong>27</strong>00a<br />

· Digitales Kontrollgerät<br />

(Fahrerschulung)<br />

· EU-Berufskraftfahrer-<br />

Weiterbildung (nach BKrFQG)<br />

Wir sind nach<br />

AZAV zertifiziert<br />

und können Ihren<br />

Bildungsgutschein einlösen!<br />

Nadine Rüter,<br />

Cuxhaven:<br />

Eines ist sicher, das Zeug<br />

zum Weltmeister haben<br />

viele. Gerade bei dieser<br />

WM zeigt sich doch, dass<br />

es keine Kleinen mehr gibt.<br />

Ich fände es gut wenn es<br />

ein Land schafft, das noch<br />

nie einen Titel geschafft<br />

hat.<br />

Renate Petevic,<br />

Bremen<br />

Ich habe keine Ahnung.<br />

Ich hoffe auf eine südamerikanische<br />

Mannschaft.<br />

Ausgleichende Gerechtigkeit.<br />

Aber da ich keine<br />

Ahnung von Fußball habe<br />

und nur bei großen Turnieren<br />

schaue, ist es eigentlich<br />

auch nicht wichtig.<br />

Dachdeckerei<br />

Bauklempnerei<br />

J. Weckel<br />

G<br />

m<br />

Dachdeckermeister<br />

b<br />

H<br />

• Dachdeckerei • Klempnerei •<br />

• Holzbau • Wärmedämmung •<br />

• Kranservice • Flachdächer •<br />

• Steildächer aller Art •<br />

Fahrschule Richard Becker<br />

Brahmsstraße 33, <strong>27</strong>474 Cuxhaven · St.-Annen–Weg 5, <strong>27</strong>478 Cuxhaven<br />

Tel.: 04721-51614 / 0171-8808753 · www.fahrschule-richard-becker.de<br />

21745 Hemmoor · Am Baumarkt 4<br />

Tel. 0 47 71/ 58 07 54 · Fax 58 07 55<br />

Kraftfahrzeuge<br />

Karl Vetter<br />

<strong>27</strong>.900,– €<br />

VW T-Roc 1.0 TSI<br />

110 kW (150 PS), Einparkhilfe, Klimaautomatik,<br />

Alarmanlage, BC, Kurvenlicht, Lichtsensor,<br />

Notbremsassistent, Regensensor, Sitzheizung,<br />

Start/Stopp-Automatik usw.<br />

Kraftstoffverbrauch l/100km:<br />

innerorts 6,6 / außerorts 4,6 / kombiniert 5,3<br />

CO2-Emmisionen 120 g/km, Effizienzklasse: B.<br />

25.700,– €<br />

VW Golf VII Sportsvan<br />

96 kW (131 PS), Klimaautomatik, Einparkhilfe,<br />

Abstandstempomat, Alarmanlage, beheizbare<br />

Frontscheibe, Kurvenlicht, Notbremsassistent,<br />

Sitzheizung, Start/Stopp-Automatik usw.<br />

Kraftstoffverbrauch l/100km:<br />

innerorts 6,4 / außerorts 4,3 / kombiniert 5,1<br />

CO2-Emmisionen 116 g/km, Effizienzklasse: B.<br />

<strong>18</strong>.900,– €<br />

VW Polo VI Highline<br />

70 kW (95 PS), Klimaanlage, Einparkhilfe, BC,<br />

Kurvenlicht, Lichtsensor, Müdigkeitswarner,<br />

Panorama-Dach, Schiebedach, Sitzheizung,<br />

Sportsitze usw.<br />

Kraftstoffverbrauch l/100km:<br />

innerorts 5,5 / außerorts 3,8 / kombiniert 4,4<br />

CO2-Emmisionen 117 g/km, Effizienzklasse: B.<br />

31.500,– €<br />

MwSt. ausweisbar MwSt. ausweisbar MwSt. ausweisbar MwSt. ausweisbar<br />

VW Tiguan 1.4 TSI/DSG<br />

110 kW (150 PS), Automatik, Klimaautomatik,<br />

Einparkhilfe, BC, Kurvenlicht, LMF, Lichtsensor,<br />

Sitzheizung, Navi, Tempomat, Tagfahrlicht,<br />

Start/Stopp-Automatik usw.<br />

Kraftstoffverbrauch l/100km:<br />

innerorts 7,3 / außerorts 5,5 / kombiniert 6,1<br />

CO2-Emmisionen 139 g/km, Effizienzklasse C.<br />

Neu- und Gebrauchtwagen · Finanzierung Kundendienst · Reparaturen · Ersatzteile + Zubehör<br />

Altenwalde Hauptstraße 70, Telefon 04723-3320


4. Juli 20<strong>18</strong> Regional<br />

7<br />

Aus dem Bau gekrochen<br />

Nachwuchs bei den Polarfüchsen<br />

WINGST re · Sie sind klein,<br />

blau und plüschig. Im Wingster<br />

Zoo streifen fünf kleine Polarfuchswelpen<br />

immer öfter<br />

außerhalb des Baus umher.<br />

Am 19. Mai wurden erstmalig<br />

im Zoo in der Wingst<br />

Polarfüchse geboren. Doch<br />

wie andere Hundeverwandte<br />

auch, liegen sie zuerst nackt<br />

und blind im Bau und werden<br />

von der Mutter mit Milch<br />

versorgt. Ab und an konnten<br />

Tierpfleger ein Piepen aus<br />

dem Bau vernehmen. In den<br />

letzten Tagen kommen sie<br />

aber zunehmend morgens<br />

und nachmittags zur Fütterung<br />

heraus und versuchen<br />

sich lutschend und knabbernd<br />

am Futter herum. „Wir<br />

freuen uns, diese Tiere so<br />

erfolgreich in ihrem großen<br />

Gehege zu pflegen, dass sie<br />

unsere Arbeit mit so zahlreichem<br />

Nachwuchs belohnen“,<br />

resümiert Zoodirektor<br />

Dr. Pierre Grothmann.<br />

Die drei erwachsenen Tiere,<br />

darunter auch Mutter Tilda,<br />

sind schon durchgehaart. Nur<br />

wenige Stichelhaare in ihrem<br />

kurzen, dunklen Sommerfell<br />

erinnern an den hellen, langen<br />

und dichten Winterpelz.<br />

Polarfüchse bewohnen die<br />

Einer der kleinen Polarfuchswelpen<br />

Tundren der Nordhalbkugel,<br />

von den Übergängen der Taiga<br />

über die Küsten hinaus,<br />

sogar auf dem Packeis der<br />

Arktischen Meere. Unter den<br />

Füchsen sind sie die einzige<br />

Art, die teilweise auch in<br />

Gruppen von mehreren Erwachsenen<br />

zusammen lebt.<br />

Im Wolfs- und Bärenwald<br />

des Zoos leben erst seit Herbst<br />

2016 Eisfüchse, wie sie auch<br />

genannt werden.<br />

Bei den anderen Exoten gibt<br />

es ebenfalls Jungtiere zu entdecken.<br />

So toben die jungen<br />

Schönhörnchen seit diesem<br />

Wochenende durch die Außenvoliere.<br />

Beim Blauen Pfau<br />

schlüpften am 21. Juni zwei<br />

Küken, welche von der Mutter<br />

frei durch den Park geführt<br />

werden. Die Pfauenhenne ist<br />

schon erfahren, denn sie hat<br />

schon im letzten Jahr drei Küken<br />

aufgezogen, die ebenfalls<br />

noch frei im Park leben.<br />

Und auf dem Reetdach des Kiosks<br />

hat das Weißstorchpaar<br />

wieder vier Jungstörche aufgezogen.<br />

Diese haben schon<br />

fast die Größe der Eltern erreicht,<br />

nur der Schnabel ist<br />

noch kürzer und dunkel gefärbt.<br />

Im Juli stehen wohl die<br />

ersten Flugstunden an.<br />

Foto: P. Grothmann<br />

Nach Brand geschlossen<br />

Stadtbücherei ist mit betroffen<br />

LANGEN re · Nach dem<br />

Brand im Lindenhof-Center<br />

in der vorletzten Woche<br />

begann am Dienstag die<br />

Beseitigung der Schäden in<br />

der überdachten Passage.<br />

Die Arbeiten werden voraussichtlich<br />

zwei Wochen dauern.<br />

Die Passage wird für<br />

diesen Zeitraum geschlossen.<br />

Da sich auch die Stadtbücherei<br />

im Ortsteil Langen<br />

in dieser Passage befindet,<br />

muss sie für die Dauer der<br />

Sanierungsarbeiten leider<br />

geschlossen bleiben, da keine<br />

andere Möglichkeit des<br />

Zugangs besteht.<br />

Auch in den Räumen der<br />

Bücherei muss gereinigt<br />

werden, da sich auf den Regalen<br />

sowie auf den Medien<br />

schwarze kleine Rußpartikel<br />

abgelagert haben. Alle entliehen<br />

Medien werden bis<br />

zur Wiedereröffnung verlängert.<br />

Gerne können entliehene<br />

Medien auch in der<br />

Stadtbücherei Bad Bederkesa<br />

abgegeben werden. Diese hat<br />

dienstags und freitags von 10<br />

bis 12 Uhr, sowie mittwochs,<br />

donnerstags und freitags von<br />

15.30 bis <strong>18</strong> Uhr geöffnet.<br />

Als alles noch orange war ...<br />

Historisches Museum Bremerhaven präsentiert die 70er Jahre<br />

BREMERHAVEN sh · Nein,<br />

es hat nichts mit den Augen<br />

der Besucher zu tun. Wer<br />

die Sonderausstellung „Die<br />

1970er Jahre - Eine Stadt<br />

im Umbruch“ im Museum<br />

an der Geeste besucht, sieht<br />

erst einmal orange. Vom 30.<br />

Juni bis zum 25. November<br />

kann, wer will, eine Zeitreise<br />

starten. Für manchen<br />

führt die Reise in die Tage<br />

der eigenen Jugend. Schnell<br />

sind die Erinnerungen wieder<br />

präsent. Ein Käfer von<br />

der Polizei, ein Motorrad<br />

für Arbeit und Urlaub und<br />

vor allem die Musik. Noch<br />

auf Schallplatte und schön<br />

kratzig. Das die Ausstellung<br />

als Teil der Reihe der Jahrzehnte<br />

konzipiert wurde, ist<br />

trotz der vielen Exponate besonders<br />

an den zahlreichen<br />

Fotografien zu erkennen.<br />

Für die Ausstellung verantwortlich<br />

zeigt sich wieder<br />

Museumsdirektorin Anja<br />

Benscheidt zusammen mit<br />

ihrem Kollegen Dr. Alfred<br />

Kube.<br />

Eine Stadt im Umbruch war<br />

Bremerhaven in den 70ern<br />

mit Sicherheit. Dies betraf<br />

nicht nur den architektonischen<br />

Umbruch, sondern<br />

besonders den gesellschaftlichen.<br />

Wirtschaftlich war<br />

der Beginn des Jahrzehntes<br />

CUXHAVEN re · „China<br />

meets Cuxhaven“ heißt eine<br />

neue Ausstellung mit Werken<br />

von Yi Jing Zhang<br />

im Schloss Ritzebüttel,<br />

die am Sonntag, 8.<br />

Juli, um 11 Uhr von<br />

Bürgermeister Bernd<br />

Jothe im Schloss Ritzebüttel<br />

eröffnet wird.<br />

Die Künstlerin Yi Jing<br />

Zhang wurde 1973,<br />

kurz nach Ende der<br />

Kulturrevolution, in<br />

der Küstenstadt Qingdao<br />

in der Volksrepublik<br />

China geboren.<br />

Sie ist die dritte<br />

Tochter des chinaweit<br />

bekannten Künstlers<br />

Jia Qi Zhang, der in<br />

seiner langen Schaffenszeit<br />

zu einem der<br />

letzten drei Künstler<br />

der Kalligraphietechnik<br />

„Gras” gehört. Sie gehört<br />

zu einer der 56 Minoritäten<br />

der V. R. China, und zwar<br />

der mongolischen Minorität,<br />

was sich auch in ihren<br />

derzeitigen Bildern widerspiegelt.<br />

Sie nimmt sowohl<br />

Fotos und Exponate, vom Käfer bis zum Plattenspieler, repräsentieren<br />

die Zeit des Umbruchs<br />

Foto: HMB<br />

noch eine goldene Ära. Doch<br />

mit Ölkrise und folgender<br />

Wirtschaftskrise folgte eine<br />

Abwanderungstendenz in<br />

Bremerhaven. Geburtenrückgang,<br />

Werftensterben<br />

und Ende der Vollbeschäftigung,<br />

dazu der politische<br />

deutsche Herbst mit RAF<br />

und die hohe Zeit des kalten<br />

Krieges. Genug Stoff<br />

für mehr als eine Sonderausstellung.<br />

Ein Grund<br />

vielleicht, warum der im<br />

August verfügbare Katalog<br />

in Buchform wieder mehr<br />

Exponate aufführt und<br />

zeigt, als im Rahmen der<br />

Ausstellung möglich ist. Da<br />

mongolische als auch neuchinesische<br />

Elemente in ihre<br />

Kunstwerke auf und zeigt in<br />

einer bunten Farbenwelt ihre<br />

kreative Schaffenskraft.<br />

„Cuxhaven ist so schön und<br />

die Luft so blau“ waren ihre<br />

ersten Worte als sie zwölf<br />

Jahre nach ihrem letzten<br />

Besuch zurückkehrte und<br />

das Historische Museum auf<br />

Eintrittsgelder verzichtet,<br />

wurde die Sonderausstellung<br />

durch Spenden, Mittel<br />

des gemeinnützigen Förderkreises<br />

des Museums und<br />

vom Kulturveranstaltungsfonds<br />

des Landes Bremen finanziert.<br />

Übrigens, wer die<br />

70er nicht selbst erlebt hat,<br />

sollte sich die Ausstellung<br />

trotzdem unbedingt ansehen.<br />

Am besten mit Großvater,<br />

Oma und den eigenen<br />

Eltern. Was gibt es besseres<br />

als die Familie beim Schwelgen<br />

über Hotpants, Felljacke<br />

und Bundeswehrparka<br />

zu erwischen.<br />

Eine bunte, kreative Farbenwelt<br />

„China meets Cuxhaven“ im Schloss Ritzebüttel<br />

nun ihren Lebenstraum<br />

verwirklichen wollte: „Ich<br />

werde Künstlerin“. Bei ihren<br />

lebens- und farbfrohen<br />

Acrylbildern, die sie<br />

nach jahrelangen Vorarbeiten<br />

seit 2014 fertigt<br />

(sie selbst nennt sie<br />

Mandala-Art), blitzen<br />

immer wieder mongolische<br />

Einflüsse in ihren<br />

Bildern auf, aber<br />

auch bei ihren Kalligraphien<br />

kann man<br />

immer wieder den typischen<br />

Zhang-Dotart-<br />

Style erkennen.<br />

Ebenso farbenfroh wie<br />

interessant sind ihre 3-<br />

D Bilder, Svarowskibilder<br />

sowie ganz neu ihr<br />

Mandalaschmuck mit<br />

Schlüsselanhängern,<br />

Ketten und Ohrringen.<br />

Ihre ersten zwei Ausstellungen<br />

fanden 2016 und<br />

2017 statt, und jetzt 20<strong>18</strong> die<br />

Ausstellung hier im Schloss<br />

Ritzebüttel Cuxhaven. Sie ist<br />

bis zum 26. August zu den<br />

üblichen Öffnungszeiten zu<br />

sehen.<br />

Sommernacht<br />

WINGST re · Zum Auftakt<br />

der Sommernächte im Kurpark<br />

in der Wingst am Freitag,<br />

6. Juli, begrüßen die<br />

Veranstalter Flatrock from<br />

Oederquart. Um 19.30 Uhr<br />

geht es los. Dann sind die vier<br />

Jungs von „Axid Rain“ zu<br />

Gast. Die Band wurde 2006<br />

gegründet und begeistert mit<br />

einer Mischung aus Hardrock<br />

und Rock‘n‘Roll bis heute<br />

die Massen. 2013 schlugen<br />

die Jungs ihr Lager in Oederquart<br />

auf, um von dort die<br />

frohe Kunde des Flatrocks<br />

zu verbreiten. Sie spielen regelmäßig<br />

in Hamburgs Kultkneipen<br />

und rockten unter<br />

anderem in der Markthalle,<br />

im Knust oder im Logo. Der<br />

Eintritt ist frei. Spenden sind<br />

erwünscht. Für das leibliche<br />

Wohl sorgt das Team vom<br />

„Gasthaus Butt“. Das „Büdchen“<br />

im Kurpark hat ebenfalls<br />

geöffnet und verwöhnt<br />

die Gäste mit Cocktails und<br />

ausgemachten Snacks. Parkmöglichkeiten<br />

sind ausreichend<br />

am Zoo in der Wingst<br />

vorhanden.<br />

Alttraktor-Tour<br />

BEDERKESA re · Die seit<br />

über 25 Jahren bestehenden<br />

Alttraktorenfreunde Westküste<br />

e.V organisieren alle zwei<br />

Jahre eine Oldtimerreise. Die<br />

vierte Fahrt führt dieses Jahr<br />

durch Ostfriesland. 28 Vereinsmitglieder<br />

haben sich<br />

für diese Tour angemeldet.<br />

Am 7. Juni nachmittags treffen<br />

sie in Bad Bederkesa ein.<br />

Am darauffolgenden Sonntag<br />

können Gäste bis circa<br />

17 Uhr die liebevoll hergerichteten<br />

Fahrzeuge bestaunen.<br />

Danach geht es weiter<br />

Richtung Jade. Auf der Rücktour<br />

wird am 14. Juli in Wehden<br />

haltgemacht. Dort wird<br />

der ansässige Oldtimerverein<br />

besucht. Anschließend<br />

geht es wieder zurück nach<br />

Schleswig-Holstein. Die Museumsbahn<br />

Bremerhaven-<br />

Bederkesa e. V. fährt zu diesem<br />

Anlass am Sonntag, 8.<br />

Juli, außerplanmäßig von<br />

Bad Bederkesa nach Langen<br />

und zurück. Abfahrt ab Bad<br />

Bederkesa wird um 14 Uhr<br />

sein. Die Ankunft in Bad Bederkesa<br />

ist gegen 15.15 Uhr<br />

geplant.<br />

Über 550<br />

Babyartikel reduziert!<br />

JETZT<br />

NEU!<br />

PAMPERS<br />

Baby Dry oder<br />

Baby Dry Pants<br />

versch. Jumbopackungen<br />

BEAUTY BABY<br />

Feuchttücher<br />

4 x 80 Stück<br />

versch. Sorten<br />

HIPP<br />

Früchte 190 g,<br />

versch. Sorten<br />

€ 0.53 / 100 g<br />

je15. 85<br />

TOP-PREIS<br />

je 3. 09<br />

TOP-PREIS<br />

je 0. 99<br />

TOP-PREIS<br />

Eine Übersicht unserer Filialen und Sortimente finden Sie unter www.mueller.de<br />

Müller Großhandels Ltd. & Co. KG, Albstraße 92, 89081 Ulm.


Foto: tw<br />

Ver anstaltungen<br />

vom 05.07. – 11.07.20<strong>18</strong><br />

altenwalde<br />

8 bis 12.30 Uhr: „Wochenmarkt“<br />

auf dem Karl-Grote-Platz.<br />

bremerhaven<br />

10.30 Uhr: „Entdeckertour“<br />

Kinderführung für Neun- bis<br />

Zwölfjährige im Deutschen Auswandererhaus.<br />

Anmeldungen<br />

unter 04 71/90 220-0 erbeten.<br />

Preis Führung: 9,90,- Euro.<br />

19 bis 22 Uhr: „Still Collins-a<br />

tribute to Phil Collins“. Konzert<br />

im Rahmen des Bremerhavener<br />

Musiksommers im Schaufenster<br />

Fischereihafen. Eintritt frei.<br />

bülkau<br />

17 Uhr: „Grillen“ des VdK<br />

Ortsverbandes, Treffpunkt:<br />

Gemeindesaal Bülkau.<br />

cadenberge<br />

8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“<br />

auf dem Marktplatz.<br />

cuxhaven<br />

10 bis 12 Uhr: „Anfängerkurs“<br />

des Bridgeclubs Cuxhaven.<br />

Anmeldung bei Ilse Hanke, Tel. :<br />

0 47 21/2 66 58.<br />

10 bis <strong>18</strong> Uhr: „Geheimnisse<br />

des Netzstrickens“ Vorführung<br />

und Mitmach-Aktion mit Netzmacher<br />

Klaus Hankel, Windstärke<br />

10 - Wrack - Fischereimuseum,<br />

Ohlroggestr. 1.<br />

10 bis <strong>18</strong> Uhr: „Die Kunst der<br />

Seemannsknoten“ Vorführung<br />

und Lernen mit Knoten-Spezialist<br />

Peter Meister, Windstärke 10<br />

- Wrack - Fischereimuseum, Ohlroggestr.<br />

1.<br />

donnerstag, 5. Juli<br />

10.30 bis 13 Uhr: „Watt erleben<br />

- Wattexkursion“. Unter<br />

fachkundiger Führung Wattgang<br />

ins Sahlenburger Priel. Anschließend<br />

Mikroskopieren ab Wattenmeer<br />

Besucherzentrum,<br />

Nordheimstr. 200. Anmeldung<br />

erforderlich unter 0 47 21/700<br />

704 00. Eintritt: 6,-/7,50 Euro.<br />

10.30 bis 12 Uhr: „Steubenhöft<br />

und Hapag Hallen- Abschied<br />

nach Amerika“. Führung durch<br />

den historischen Passagier-Terminal<br />

der Hamburg-Amerika-<br />

Linie. Hapag-Hallen, Lentzstr./<br />

Steubenhöft. Eintritt: 5,- Euro.<br />

Auch am Sa., Mo. und Mi..<br />

11 Uhr: „Kirchenführung im<br />

Lüdingworther Bauerndom“.<br />

Ort: St. Jacobi-Kirche Lüdingworth.<br />

Eintritt: 3,- .<br />

14.30 bis 16.30 Uhr: „Führung<br />

durch das Fort Kugelbake“.<br />

Geführte Besichtigung der alten<br />

Küstenbatterie. Eintritt: 2,-/4,-<br />

Euro.<br />

14.30 bis 16.30 Uhr: „Bauernhofbesichtigung“.<br />

Milchkühe<br />

in sehr modernen Ställen, Futter-<br />

und Ackerbau, auf dem Hof<br />

der Fam. Bulle, Altenbrucher<br />

Landstr. 55. Anmeldung unter 0<br />

47 22/91 02 75 oder 0 47 22/896.<br />

15 bis 17 Uhr: „Überlebenskünstler<br />

in der Salzwiese“, die<br />

besonders angepassten Pflanzen<br />

am Sahlenburger Strand entdecken,<br />

ab Wattenmeer Besucherzentrum<br />

Cuxhaven, Nordheimstr.<br />

200, Eintritt: 6,- Euro,<br />

Anmeldung erforderlich unter<br />

Tel. 0 47 21/700 704 00.<br />

F ü r a l l e F ä l l e<br />

Wochenendnotdienst vom 07. - 08. Juli 20<strong>18</strong><br />

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.<br />

20 bis 22 Uhr: „Größen und<br />

Entfernungen im Universum“.<br />

Beobachtungen und<br />

Vortrag in der Sternwarte Cuxhaven,<br />

Max-Koch-Sternwarte,<br />

Pestalozzistr. 44, Infos unter<br />

Tel. 0 47 21/22 393 o. 51 354.<br />

20 bis 20.45 Uhr: „Glaubensvorbilder:<br />

Arno Pötzsch“ in<br />

der Kapelle am Dohrmannplatz,<br />

Duhnen.<br />

flögeln<br />

„Steaktag“ mittags u./o.<br />

abends im Gasthof Bensen „Am<br />

See“, Tel. 0 47 45/75 43.<br />

hechthausen<br />

8 bis 12 Uhr: „Wochenmarkt“<br />

auf dem Netto-Parkplatz.<br />

nordholz<br />

8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“<br />

in Nordholz, Zeppelin Center,<br />

Scharnstedter Weg 2.<br />

otterndorf<br />

9.30 bis 12 Uhr: „Erlebnisvormittag“<br />

auf dem Erlebnisbauernhof<br />

Katthusen, Wesermünder<br />

Str. 28.<br />

12.30 bis 14 Uhr: „Marionetten<br />

basteln“ in der Spiel- und<br />

Spaßscheune, Norderteiler<br />

Weg 2a.<br />

steinau<br />

14 Uhr: „Gemütliches Kaffeetrinken“<br />

des DRK für alle im<br />

Holzschuhmacherhaus.<br />

www.elbe-weser-aktuell.de<br />

bad bederkesa<br />

15 Uhr: „Butterkuchen“ aus<br />

dem Steinbackofen an der<br />

Mühle.<br />

19 Uhr: „Filmvorführung“ in<br />

der Amtsscheune Bederkesa<br />

zugunsten des Fördervereins<br />

der Telefonseelsorge.<br />

bremerhaven<br />

10.30 Uhr: „Familienführung“<br />

im Deutschen Auswandererhaus.<br />

Anmeldungen<br />

unter 04 71/90 220-0 erbeten.<br />

Preis Familienticket: 3,- Euro.<br />

bülkau<br />

14.45 bis 20.15 Uhr: „Fußball-Ferienschule<br />

Thormählen“<br />

des TSV Bülkau auf dem<br />

Sportplatz Bülkau.<br />

Cuxhaven<br />

10 bis <strong>18</strong> Uhr: „Die Kunst der<br />

Seemannsknoten“ Vorführung<br />

und Lernen mit Knoten-Spezialist<br />

Peter Meister, Windstärke<br />

10 - Wrack - Fischereimuseum,<br />

Ohlroggestr. 1.<br />

11 bis 13 Uhr: „Krabbenfischen<br />

nach alter Art“. Mit einem<br />

Krabbenfischer geht es zu Fuß<br />

zum Priel, ab Wattenmeer Besucherzentrum,<br />

Nordheimstr. 200.<br />

Eintritt: 8,-/12,- Euro. Anmeldung<br />

unter: 0 47 21/700 704 00.<br />

14.30 bis 16.30 Uhr: „Führung<br />

durch das Fort Kugelbake“.<br />

Geführte Besichtigung der alten<br />

Küstenbatterie. Eintritt: 2,-/4,-<br />

Euro.<br />

bremerhaven<br />

10.30 Uhr: „Familienführung“<br />

im Deutschen Auswandererhaus.<br />

Anmeldungen<br />

unter 04 71/90 220-0 erbeten.<br />

Preis Familienticket: 3,- Euro.<br />

bülkau<br />

9.30 bis 20.15 Uhr: „Fußball-<br />

Ferienschule Info bei Jörg<br />

Schmitz“ des TSV Bülkau auf<br />

dem Sportplatz Bülkau.<br />

Cuxhaven<br />

7 bis 14 Uhr: „Flohmarkt“<br />

auf dem Ritzebütteler Marktplatz,<br />

Veranstalter: Heinsohn,<br />

Tel. 0 47 71/40 81.<br />

8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“<br />

an der Beethovenallee.<br />

Frauennotruf des Paritätischen<br />

Tag + Nacht erreichbar<br />

Tel. 0 47 21 / 57 93 93<br />

Freitag, 6. Juli<br />

samstag, 7. Juli<br />

15.30 bis 16.30 Uhr: „Geschichte<br />

der Aussichtsbrücke Alte<br />

Liebe“ und vieles „Meer“, eine<br />

waschechte Cuxhavener Deern<br />

erzählt Historisches und Aktuelles.<br />

Treffpunkt: Cuxhavener<br />

Leuchtturm. Eintritt: Erw. 3,-/<br />

Kinder 8 -12 Jahre 1,- Euro.<br />

15.30 bis 17 Uhr: „Autoren-<br />

Lesung“ aus dem Buch „Mit<br />

dem Evangelium pilgern“ in<br />

der Kapelle am Dohrmannplatz,<br />

Duhnen.<br />

flögeln<br />

„Limandes satt“ mittags u./<br />

o. abends im Gasthof Bensen<br />

„Am See“, Tel. 0 47 45/75 43.<br />

ihlienworth<br />

13 Uhr: „Landfrauenmarkt-<br />

Süßer, köstlicher Sommer“<br />

in der Alten Meierei.<br />

neuhaus<br />

bis 9.7.: „169. Schützenfest“<br />

des SV Neuhaus im Bürgerpark.<br />

otterndorf<br />

17 bis 21 Uhr.: „Sommerfest“<br />

mit der Gruppe Pojaz im<br />

Kranichhaus. Eintritt frei.<br />

wingst<br />

19.30 Uhr.: „Sommernacht<br />

im Kurpark“ mit Axid Rain.<br />

Eintritt frei.<br />

www.elbe-weser-aktuell.de<br />

www.facebook.com/elbeweser95<br />

10 bis 17 Uhr: „Buddelschiffbau“.<br />

Wie kommt das Schiff<br />

in die Flasche? im Windstärke<br />

10 - Wrack - Fischereimuseum,<br />

Ohlroggestr. 1.<br />

14 bis 16 Uhr: „Abenteuer<br />

Wald“. Kinder und Eltern<br />

erfahren den Wald spielerisch<br />

mit Waldpädagogin Jennifer<br />

Spichardt. Treffpunkt: Waldparkplatz,<br />

Am Lohmsmoor.<br />

Eintritt: 4,- Euro. Anmeldung:<br />

0152/286 1<strong>27</strong> 88.<br />

16.30 bis 17.30 Uhr: „Führung<br />

durch das Pinguin<br />

Museum“. Mit umfangreichen<br />

Informationen über Pinguine<br />

und größter Pinguinsammlung<br />

der Welt. Eintritt: 4,- Euro,<br />

Schillerstr. 64.<br />

sa., 7. Juli<br />

Im notfall: Notruf: 110 Feuerwehr/ Notarzt: 112<br />

Ärztlicher und Apotheken-Notdienst<br />

Cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / Landkreis: 04 71 / 1 92 22<br />

Telefonseelsorge – Tag + Nacht erreichbar Tel. 08 00 / 1 11 01 11<br />

<strong>18</strong> bis 19 Uhr: „Internationaler<br />

Orgelsommer“. Orgelkonzert<br />

mit Craig Cramer in der<br />

St. Jacobi-Kirche, Lüdingworth.<br />

Eintritt: 10,- Euro.<br />

19.30 bis 21 Uhr: „Liebe ist<br />

nichts für Anfänger“. Konzert<br />

mit Stefan Sulke im Schloss<br />

Ritzebüttel. Eintritt: VVK: 25,-<br />

/AK 28,- Euro. VVK: Kulturinfo,<br />

Schlossgarten 4, Tel.: 0 47 21/6<br />

22 13.<br />

20 Uhr: „Konzert mit Aladdin<br />

Haddad“ im KuBi, Wernerstr.22.<br />

Eintritt: 7,- Euro.<br />

flögeln<br />

„Seelachs satt“ mittags u./o.<br />

abends im Gasthof Bensen „Am<br />

See“, Tel. 0 47 45 / 75 43.<br />

ihlienworth<br />

10 Uhr: „Landfrauenmarkt-<br />

Süßer, köstlicher Sommer“<br />

in der Alten Meierei.<br />

17.15 Uhr: „7. Ihlienworther<br />

Brückenlauf“ des TSV Ihlienworth.<br />

leherheide<br />

15 bis 19 Uhr: „Bingo-Nachmittag“<br />

des TSV Drangstedt<br />

in der SFL Gaststätte, Mecklenburgerweg<br />

178. Anmeldung<br />

unter: 04 71/806 15 50 oder SFL<br />

Gaststätte 04 71/62 825.<br />

Steinau<br />

14 Uhr: „4. Backtag“ des Backclubs<br />

Steinau am Steinbackofen<br />

und im Holzschuhmacherhaus.<br />

wanna<br />

13 Uhr: „Königsangeln“ des<br />

TSV Wanna Alte Herren.<br />

so., 8. Juli<br />

bremerhaven<br />

10.30 Uhr: „Familienführung“<br />

im Deutschen Auswandererhaus.<br />

Anmeldungen<br />

unter 04 71/90 220-0 erbeten.<br />

Preis Familienticket: 3,- Euro.<br />

10 bis 13.15 Uhr: „Pilotentraining“<br />

im Klimahaus, Am<br />

Längengrad 8.<br />

bülkau<br />

9.30 bis 20.15 Uhr: „Fußball-<br />

Ferienschule Info unter 0 47<br />

54/86 76“ des TSV Bülkau auf<br />

dem Sportplatz Bülkau.<br />

arzt<br />

Cuxhaven<br />

Bereitschaftsdienstpraxis<br />

der niedergelassenen Ärzte<br />

am Krankenhaus Cuxhaven<br />

Altenwalder Chaussee 10,<br />

Cuxhaven<br />

bundeseinheitliche<br />

Rufnummer: 116 117<br />

Öffnungszeiten:<br />

Samstag, Sonntag & Feiertage:<br />

10 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr<br />

Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr<br />

Wesermünde Nord:<br />

Bad Bederkesa, Langen,<br />

Land Wursten<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Notfallsprechstunde<br />

in der jeweiligen Praxis<br />

von 10 bis 12 und 16 bis 17 Uhr<br />

Otterndorf, Cadenberge,<br />

Neuhaus, Bülkau<br />

Notfallsprechstunde in der jeweiligen<br />

Praxis von 10 bis 11 Uhr<br />

und 17 bis <strong>18</strong> Uhr<br />

Samstag:<br />

Dr. Indurjit Bedi<br />

Am Markt 6, Cadenberge<br />

Tel.: 116 117<br />

Sonntag:<br />

MVZ Otterndorf<br />

Große Ortstr. 85 a, Otterndorf<br />

Tel. 116 117<br />

Osten, Hemmoor, Lamstedt,<br />

Freiburg, Wingst, Oberndorf,<br />

Hechthausen u. Wischhafen<br />

Diensthabender Arzt ist unter der<br />

bundeseinheitlichen<br />

Rufnummer: 116 117<br />

zu erreichen. Sprechzeiten in der<br />

jeweiligen Praxis von 9 bis 11 Uhr<br />

und 17 bis <strong>18</strong> Uhr,<br />

telefonische Nachfragen bitte<br />

ebenfalls zu den Sprechzeiten.<br />

Augenarzt<br />

Landkreis Cuxhaven<br />

Notdienst-Tel.: 0 41 41 / 98 17 87<br />

Zahnarzt<br />

Cuxhaven<br />

Notfallsprechstunde von 11 bis<br />

12 Uhr und <strong>18</strong> bis 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag :<br />

Dr. Thomas Prieshoff<br />

Postraße 58, Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 / 3 74 66<br />

Land Hadeln<br />

Notfallsprechstunde von<br />

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag :<br />

Zä. Valeska Knedeisen<br />

Zentrumstraße 11, Hemmoor<br />

Tel.: 0 47 71 / 30 01<br />

Altkreis Wesermünde<br />

Notfallsprechstunde von<br />

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr<br />

Samstag und Sonntag:<br />

GP Linneweber und Partner<br />

Ziegelstr. 1, Langen<br />

Tel.: 0 47 43/9 13 23 33<br />

Apotheke<br />

Cuxhaven<br />

Samstag:<br />

West-Apotheke<br />

Beethovenallee 36, Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21/7 97 10<br />

Sonntag:<br />

Heide-Apotheke<br />

Nordheimstr. 60, Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21/2 93 22<br />

Land Hadeln, Cadenberge,<br />

Wingst, Hemmoor, Lamstedt,<br />

Hechthausen<br />

Samstag:<br />

Ratsapotheke<br />

Reichenstraße 5, Otterndorf<br />

Tel.: 0 47 51 / 60 11<br />

Börde-Apotheke<br />

Kleine Straße 5, Lamstedt<br />

Tel.: 0 47 73 / 2 05<br />

Sonntag:<br />

Ratsapotheke<br />

Reichenstraße 5, Otterndorf<br />

Tel.: 0 47 51 / 60 11<br />

Drei Tannen-Apotheke<br />

Große Straße 8, Lamstedt<br />

Tel.: 0 47 73 / 73 00<br />

Bad Bederkesa<br />

Nächstgelegene Notdienstapotheke<br />

Samstag 9 bis Sonntag 9 Uhr:<br />

Börde-Apotheke<br />

Kleine Straße 5, Lamstedt<br />

Tel.: 0 47 73 / 2 05<br />

Sonntag 9 bis Montag 9 Uhr<br />

Engel-Apotheke<br />

Neufelder Weg 1 (im real,- Markt),<br />

Schiffdorf-Spaden<br />

Tel.: 04 71 / 93 14 99 44<br />

Bremerhaven, Langen,<br />

Dorum, Wremen<br />

Samstag:<br />

Hafen Apotheke<br />

Hafenstr. 106, Bremerhaven<br />

Tel.: 04 71 / 550 51<br />

Wir leben Apotheke<br />

Bohmsiel 1, Wulsdorf<br />

Tel.: 04 71 / 90 26 19 70<br />

Sonntag:<br />

Engel-Apotheke<br />

Kontakt siehe Bad Bederkesa<br />

Lune-Apotheke<br />

Weser Str. 206, Wulsdorf<br />

Tel.: 04 71 / 777 79<br />

tierarzt<br />

Stadt Cuxhaven<br />

Nur in dringenden Fällen, wenn<br />

der/die Haustierarzt/ärztin nicht<br />

erreichbar ist.<br />

Samstag und Sonntag:<br />

KP Dr. Gudrun Stede<br />

Alter Duhner Weg 5a, Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21 / 4 89 11<br />

DIAKONIE-/SOZIALSTATION<br />

… die Pflegespezialisten<br />

www.pflege-cuxhaven.de<br />

AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENPFLEGE<br />

Palliative Versorgung • Ambulante Pflege • Medizinische Versorgung • Verhinderungspflege<br />

Diakonie-/Sozialstation Cuxhaven · Marienstraße 50 · <strong>27</strong>472 Cuxhaven · Telefon: 0 47 21 - 5 29 87


Ver anstaltungen<br />

vom 05.07. – 11.07.20<strong>18</strong><br />

nordwest-ticket.de<br />

(0421) 36 36 36<br />

Pressehaus Bremen/regionale Zeitungshäuser<br />

so., 8. Juli<br />

cuxhaven<br />

9.30 bis 10.30 Uhr: „Sommerpredigtreihe<br />

Cuxhaven Urlauberlektüre“.<br />

Benedict Wells:<br />

Fast genial in der St. Petri-Kirche,<br />

Döse.<br />

10.30 bis 12.30 Uhr: „Führung<br />

durch das Fort Kugelbake“.<br />

Geführte Besichtigung der alten<br />

Küstenbatterie. Eintritt: 2,-/4,-<br />

Euro.<br />

10.30 bis 12 Uhr: „Steubenhöft<br />

und Hapag Hallen - Abschied<br />

nach Amerika“. Führung durch<br />

den historischen Passagier-Terminal<br />

der Hamburg-Amerika-<br />

Linie. Hapag-Hallen, Lentzstr./<br />

Steubenhöft. Eintritt: 5,- Euro.<br />

10.44 bis 11.44 Uhr: „Tabellenführer<br />

der 2. Regionalliga“.<br />

Orgelmatinee in der St.<br />

Petri-Kirche, Döse .<br />

11 bis 13 Uhr: „YJ. Zhang“.<br />

Ausstellungseröffnung mit Werken<br />

von YJ. Zhang im Schloss<br />

Ritzebüttel, Schlossgarten 8.<br />

15 bis 17 Uhr: „Kultur der<br />

Marschen“. Ausstellungseröffnung<br />

mit Fachvorträgen und<br />

Sektempfang in der St. Nicolai-<br />

Kirche, Altenbruch.<br />

16.30 bis 17.30 Uhr: „Führung<br />

durch das Pinguin Museum“.<br />

Mit umfangreichen Informationen<br />

über Pinguine und größter<br />

Pinguinsammlung der Welt.<br />

Eintritt: 4,- Euro, Schillerstr. 64.<br />

drangstedt<br />

9.30 Uhr: „Preisskat und<br />

Preisdoppelkopf“ des TSV<br />

Drangstedt im Sportheim<br />

Drangstedt. Anmeldung ab<br />

9.15 Uhr oder Voranmeldung<br />

unter: 0 47 65/10 78.<br />

flögeln<br />

ab 11.30 Uhr: „Leckere<br />

Menüs und ab 17.30 Uhr große<br />

Karte“ im Gasthof Bensen<br />

„Am See“, Tel. 0 47 45/75 43.<br />

neuhaus<br />

11 Uhr: „Feldgottesdienst“<br />

zum Schützenfest vor der<br />

Emmaus Kirche.<br />

steinau<br />

9 Uhr: „Frühstück“ des Backclubs<br />

Steinau im Holzschuhmacherhaus.<br />

mo., 9. Juli<br />

bremerhaven<br />

10.30 Uhr: „Kleine Auswanderer“<br />

Kinderführung<br />

für Sechs- bis Achtjährige im<br />

Deutschen Auswandererhaus.<br />

Anmeldungen unter 04 71/90<br />

220-0 erbeten. Preis Führung<br />

9,90 Euro.<br />

Cuxhaven<br />

10 bis 12 Uhr: „Unbekannte<br />

Küstenheide - Was wächst,<br />

krabbelt und fliegt denn<br />

da?“, naturkundliche Führung<br />

in die Duhner Heide, Ort: Wattenmeer<br />

Besucherzentrum<br />

Cuxhaven, Nordheimstr. 200,<br />

Eintritt: 6,- Euro.<br />

10 bis 11.15 Uhr: „Führung<br />

durch das Schloss Ritzebüttel“<br />

Schlossgarten 8. Eintritt:<br />

2,-/4,- Euro.<br />

11 bis 12.30 Uhr: „Forschen<br />

im Biolabor. Mit und ohne<br />

Mikroskop die faszinierenden<br />

Lebewesen des Wattbodens<br />

erkunden im Wattenmeer<br />

Besucherzentrum, Nordheimstr.<br />

200, Eintritt: 3,60/4,50<br />

Euro. Anmeldung erforderlich<br />

unter 0 47 21/700 704 00.<br />

14.30 bis 16.30 Uhr: „Führung<br />

durch das Fort Kugelbake“.<br />

Geführte Besichtigung<br />

der alten Küstenbatterie. Eintritt:<br />

2,-/4,- Euro.<br />

bad bederkesa<br />

11 Uhr: „Öffentliche Führung“<br />

durch das archäologische<br />

Museum in der Burg.<br />

Die Führung ist kostenlos, Eintritt:<br />

2,- Euro.<br />

Bülkau<br />

16.30 bis 20 Uhr: „Blutspendetermin“<br />

des DRK im Bürgerhus.<br />

bremerhaven<br />

10.30 Uhr: „Familienführung<br />

in den Ferien“ im Deutschen<br />

Auswandererhaus. Anmeldung<br />

unter 04 71/90 220-0 erbeten.<br />

Preis Familienticket: 3,- Euro.<br />

Cuxhaven<br />

7 bis 14 Uhr: „Flohmarkt“ auf<br />

dem Ritzebütteler Marktplatz,<br />

Veranstalter: Heinsohn, Tel. 0 47<br />

71/40 81.<br />

8 bis 13 Uhr: „Wochenmarkt“<br />

an der Beethovenallee.<br />

10 bis 12.30 Uhr: „Küsten-<br />

Fahrradtour Weltnaturerbe<br />

Wattenmeer“, Natur und<br />

Landschaftsvielfalt von der<br />

Duhner Heide bis nach Arensch<br />

erkunden (7 km), Wattenmeer<br />

Besucherzentrum, Hans-Claussen-Str.<br />

19, Eintritt: 7,50,- Euro<br />

(Fahrrad mitbringen), Anmeldung<br />

erforderlich unter Tel. 0 47<br />

21/700 704 00.<br />

bülkau<br />

14 bis 17 Uhr: „Sozialberatung“<br />

des VdK im Gemeindesaal.<br />

cuxhaven<br />

14.30 bis 16.30 Uhr: „Führung<br />

durch das Fort Kugelbake“.<br />

Geführte Besichtigung der alten<br />

Küstenbatterie. Eintritt: 2,-/4,-<br />

Euro.<br />

15 bis 17.30 Uhr: „Lebendiges<br />

Wattenmeer - Strandnahe<br />

Exkursion“. Unter fachkundiger<br />

Führung Tiere und Pflanzen entdecken.<br />

Anschließend wird Mitgebrachtes<br />

Regionalwetter gezeigt und Regionalwetter<br />

verständlich<br />

Heute erläutert. scheint neben Ort: Wattenmeer Mittwoch<br />

einigen Heute Wolken scheint neben einigen Wolken<br />

Besucherzentrum, gebietsweise die Sonne. Nordheimstr. gebietsweise Die Höchsttemperaturen<br />

Anmeldung betragen erforderlich<br />

zumeist temperaturen <strong>18</strong> bis betragen zumeist <strong>18</strong> bis<br />

die Sonne. Die Höchst-<br />

200.<br />

unter<br />

28 Grad,<br />

0 47<br />

die<br />

21/700<br />

Tiefstwerte<br />

704 00.<br />

28 15<br />

Eintritt:<br />

Grad, bis die Tiefstwerte 15 bis<br />

12 Grad. Der Wind weht 12 schwach Grad. Der ausWind weht schwach aus<br />

6 Nordwest. ,- Euro. Auch am Mittwoch. Nordwest.<br />

Cuxhaven<br />

15 bis 16.30 Uhr: „Entdeckertour<br />

Weitere mit Aussichten den Altenbrucher Weitere Aussichten Nordholz<br />

Strandpiraten“. Morgen klettern die Temperaturen<br />

Wetterfeste Morgen klettern die Temperaturen<br />

Kleidung bis auf 22 und Grad. Gummistiefel Dazu wird bis auf der mitbringennenschein<br />

Treffpunkt: teils längere Leuchtturm Zeit nenschein durch teils längere 21° Zeit durch<br />

22 Son-<br />

Grad. Dazu wird der Son-<br />

Dicke<br />

Wolken<br />

Berta.<br />

getrübt.<br />

Eintritt:<br />

Am Freitag<br />

8,-/plus<br />

Wolken belaufen getrübt.<br />

1,-<br />

Am Freitag 14° belaufen<br />

sich die Höchstwerte auf sich 21 die Grad. Höchstwerte auf 21 Grad.<br />

Euro Dazu für stellt Leuchtturmbesichtigung.<br />

ein ausgewogenes Dazu stellt sich ein ausgewogenes<br />

Bremerhaven<br />

16 Nebeneinander Uhr: „Basteln von Sonne im Nebeneinander Pinguin und Wolken<br />

ein.<br />

ken ein.<br />

von Sonne und Wol-<br />

Museum“, rund um Pinguine,<br />

für alle ab 8 Jahre, Anmeldung<br />

erforderlich Wetterlexikon unter 0175/335 Wetterlexikon<br />

41 Luftelektrizität: 13. Kostenbeitrag: In der Atmosphäre Luftelektrizität: 5,- Euro, besteht<br />

ein vertikales Spannungsgefälle<br />

steht ein vertikales Spannungsgefälle<br />

In der Atmosphäre be-<br />

Schillerstr. von etwa 130 64. Volt pro Meter. von etwa Die Erdoberfläche<br />

bis 20 bildet Uhr: den „Faszination<br />

negativen oberfläche Pol. bildet den negativen Pol.<br />

130 Volt pro Meter. Die Erd-<br />

19<br />

Dieses elektrische Feld wird Dieses durch elektrische Feld wird durch<br />

Wattenmeer“.<br />

den Fluss von Ionen<br />

Filmabend<br />

in der den Luft Fluss aufgebaut.<br />

Gewitter Besucherzentrum,<br />

tragen dazu baut. bei, Gewitter dass tragen dazu bei, Bremen dass<br />

im<br />

von Ionen in der Luft aufge-<br />

Wattenmeer<br />

Nordheimstr. das elektrische 200. Feld verringert das elektrische wird. Feld verringert wird.<br />

dienstag, 10. Juli<br />

mittwoch, 11. Juli<br />

Osterholz-<br />

Scharmbeck<br />

Mittwoch<br />

Brunsbüttel<br />

Cuxhaven<br />

Otterndorf<br />

Brunsbüttel Itzehoe<br />

<strong>18</strong>°<br />

<strong>18</strong>°<br />

13°<br />

13°<br />

Hemmoor<br />

Nordholz<br />

Hemmoor Elmshorn<br />

Bad Bederkesa Bad Bederkesa<br />

21°<br />

14°<br />

24°<br />

Stade 24°<br />

12° Bremerhaven 12°<br />

N Hamburg<br />

Bremervörde Bremervörde<br />

28°<br />

14°<br />

15 bis 17 Uhr: „Treffen der<br />

Kreisgruppe“ Cuxhaven im<br />

Blinden- und Sehbehindertenverband<br />

im Café Schmaus,<br />

Segelckestr. 30.<br />

14 bis 16.30 Uhr: „Faszination<br />

Wattenmeer“. Bei dieser<br />

Wattführung erleben und<br />

erfahren Erwachsene und Kinder<br />

alles, was das Wattenmeer<br />

ausmacht. Ab Wattenmeer<br />

Besucherzentrum, Nordheimstr.<br />

200. Anmeldung unter 0<br />

47 21/700 704 00 erforderlich.<br />

Eintritt: 4,80/6,- Euro.<br />

15 Uhr: „Erlebnisnachmittag<br />

auf dem Bauernhof“. Besichtigung<br />

des historischen Hofes<br />

Lafrenz, Heerstr. 20 mit Kaffeetafel,<br />

Ponyreiten etc.. Eintritt:<br />

9,-/10,- Euro zzgl. Material.<br />

flögeln<br />

„Hausmannskost-Tag“ mittags<br />

u./o. abends im Gasthof<br />

Bensen „Am See“, Tel. 0 47<br />

45/75 43.<br />

ihlienworth<br />

14 bis <strong>18</strong> Uhr: „Wochenmarkt“<br />

auf dem Alten Schulhof.<br />

Ihre Anzeige oder Info auf<br />

diesen Seiten?<br />

Rufen Sie an: 04721-7215-0<br />

11 bis 12 Uhr: „Kirchenführung“<br />

in der St. Getrud Kirche,<br />

Steinmarner Str. 5a.<br />

<strong>18</strong>.30 Uhr: „Treffen der Selbsthilfegruppe<br />

Angststörungen“<br />

in den Räumen des Paritätischen,<br />

Kirchenpauerstr.1.<br />

19 bis 21.30 Uhr: „Mit dem<br />

Förster durch den Wernerwald“,<br />

Führung mit Förster<br />

Bücker für Kinder ab 6 Jahren<br />

und Erwachsene. Treffpunkt:<br />

Campingplatz Wernerwald.<br />

20 bis 21.30 Uhr: „Texte und<br />

Musik“ in der Kapelle am Dohrmannplatz,<br />

Duhnen.<br />

22 bis 23.30 Uhr: „Fledermäuse<br />

am Finkenmoor“, Beobachtungen<br />

mit Förster Bücker.<br />

Treffpunkt:<br />

W<br />

O<br />

Osterholz-<br />

Scharmbeck2 Bft.<br />

S<br />

Zeven<br />

Campingplatz<br />

Wernerwald.<br />

flögeln<br />

„Schnitzelparade“ mittags<br />

u./o. abends im Gasthof Bensen<br />

„Am See“, Tel. 0 47 45 / 75 43.<br />

ab <strong>18</strong> Uhr: „Grillen am See“<br />

im Gasthof Bensen „Am See“,<br />

Infos Tel. 0 47 45 / 75 43.<br />

odisheim<br />

14 Uhr: „Ferienhits für Kids“<br />

des TSV und des DRK in der<br />

Sporthalle.<br />

Bremen<br />

Mein Leben bis zum Kriege<br />

Fortsetzungsroman von Joachim Ringelnatz Folge 23<br />

Dr. Dörry blickte mich fest an, mir ist, als<br />

hätte er ganz flüchtig gelächelt. Dann<br />

zog er seine Uhr und sagte: »In fünf Minuten<br />

bist du zurück.« Ich ging hinaus.<br />

Alle wußten, daß es wirklich ein Bordell in<br />

der Nähe gab. Ich war noch nie in einem<br />

Bordell gewesen. Und ich dachte auch nun<br />

nicht daran, dorthin zu gehen. Ich wartete<br />

unten mit Herzklopfen vor einer Uhr. Bis die<br />

fünf Minuten um waren. Dann meldete ich<br />

mich in der Klasse zurück, ging an meinen<br />

Platz. Dr. Dörry sagte nichts. Der Vorfall hatte<br />

keinerlei Folgen. Nur daß ich acht Tage<br />

später, übermütig gemacht, leider nochmals<br />

die Hand hob und dann fragte: »Herr Doktor,<br />

erlauben Sie, daß ich ein Stück Quarkkuchen<br />

essen gehe?«<br />

Er sah mich wieder kurz und scharf an, aber<br />

diesmal ernster und bestimmt ohne Lächeln.<br />

Dann sagte<br />

er: »Gut. In<br />

fünf Minuten<br />

bist du<br />

zurück.«<br />

Ich eilte hinaus,<br />

hatte<br />

ein noch<br />

schlimmeres<br />

G e w i s s e n<br />

als bei dem<br />

ersten Fall,<br />

kaufte ein<br />

Stück Quarkkuchen,<br />

schlang es lustlos würgend hinunter<br />

und war pünktlich wieder auf meinem Platz.<br />

Auch diesmal erfolgte keine Rüge, keine Anzeige.<br />

Aber seitdem paßte ich auf. War bald<br />

der Beste, mindestens der begreifendste und<br />

begeistertste Schüler in Geometrie und liebte<br />

seitdem diesen Lehrer unsagbar. Nie wieder<br />

erlaubte ich mir ihm gegenüber eine Freiheit.<br />

Nur manchmal, wenn er mit langen<br />

Sätzen, drei Stufen auf einmal nehmend, die<br />

Schule verließ, bemühte ich mich, an seiner<br />

Seite ihm Schritt zu halten. O daß ich dem<br />

Dr. Dörry später nur einmal wieder begegnet<br />

wäre! Um ihm zu danken. Alle anderen<br />

Lehrer, die ich hatte, könnte ich heute kalt<br />

und unversöhnlich verprügeln. Meine ich.<br />

Ich blieb in den drei Jahren bei Toller nicht<br />

sitzen, sondern schlüpfte immer noch eben<br />

so durch. Nach dem letzten Jahr, da man<br />

uns mit »Sie« anredete, kam das Hauptexamen,<br />

das Ziel. Ich hatte in letzter Stunde gebüffelt,<br />

war sehr abgespannt und in Sorge.<br />

Sonne neben Sonne Wolken neben Wolken<br />

24°<br />

Otterndorf<br />

13°<br />

28°<br />

14°<br />

28° W<br />

15°<br />

Zeven<br />

N<br />

S<br />

Tidenkalender<br />

Mittwoch, 4. Juli<br />

Itzehoe<br />

Donnerstag, 5. Juli<br />

24°<br />

Freitag, 13° 6. Juli<br />

Samstag,<br />

7. Juli<br />

Sonntag, Elmshorn 8. Juli<br />

Montag,<br />

Dienstag,<br />

Stade<br />

9. Juli<br />

10. Juli<br />

Mittwoch, H: 04:19 / 16:31 4. Juli H: 05:36 / H: 17:48 04:19 / H: 16:31 06:04 / H: <strong>18</strong>:16 05:36<br />

N: 10:48 / 23:19 N: 00:03 / N: 12:06 10:48 / N: 23:19 00:<strong>27</strong> / N: 12:30 00:03<br />

Donnerstag,<br />

H: 05:01 / 17:13 5. Juli H: 06:17 / H: <strong>18</strong>:30 05:01 / H: 17:13 06:45 / H: <strong>18</strong>:58 06:17<br />

N: 11:29 / ––:–– N: 00:42 / N: 12:46 11:29 / N: ––:–– 01:06 / N: 13:10 00:42<br />

Freitag, H: 05:44 / 17:57 6. Juli H: 07:00 / H: 19:14 05:44 / H: 17:57 07:28 / H: 19:42 07:00<br />

N: 00:01 / 12:11 N: 01:22 / N: 13:28 00:01 / N: 12:11 01:46 / N: 13:52 01:22<br />

Samstag, H: 06:31 / <strong>18</strong>:50 7. Juli H: 07:49 / H: 20:07 06:31 / H: <strong>18</strong>:50 08:17 / H: 20:35 07:49<br />

N: 00:45 / 13:03 N: 02:04 / N: 14:17 00:45 / N: 13:03 02:28 / N: 14:41 02:04<br />

Sonntag, H: 07:30 / 19:57 8. Juli H: 08:48 / H: 21:12 07:30 / H: 19:57 09:16 / H: 21:40 08:48<br />

N: 01:41 / 14:09 N: 02:57 / N: 15:21 01:41 / N: 14:09 03:21 / N: 15:45 02:57<br />

Montag, H: 08:38 / 21:09 9. Juli H: 09:55 / H: 22:23 08:38 / H: 21:09 10:23 / H: 22:51 09:55<br />

N: 02:50 / 15:23 N: 04:03 / N: 16:36 02:50 / N: 15:23 04:<strong>27</strong> / N: 17:00 04:03<br />

Dienstag, H: 09:47 / 22:17 10. Juli H: 11:03 / H: 23:30 09:47 / H: 22:17 11:31 / H: 23:58 11:03<br />

N: 04:02 / 16:36 N: 05:16 / N: 17:51 04:02 / N: 16:36 05:40 / N: <strong>18</strong>:15 05:16<br />

Denn ich war unwissend wie eine Kanone.<br />

Zum schriftlichen Examen trug ich in den<br />

Taschen, in der Unterhose und im Strumpf<br />

geheime Zettel zum Abschielen. Ich hatte<br />

mir Vokabeln und Zahlen auf die Manschetten<br />

und unter den Manschetten auf die<br />

nackte Haut geschrieben. Aber ich konnte<br />

alles das dann nicht verwerten. Man legte<br />

mir ganz andere Fragen vor. Meine Aussichten<br />

standen schlecht.<br />

Das mündliche Examen vollzog sich feierlich<br />

im Gehrock und Beisein des Schulrats.<br />

Der von Toller begünstigte Primus wurde<br />

gefragt: »Wer war Iphigenie auf Tauris?« Er<br />

antwortete – eingepaukt und verwechselt – –<br />

: »Iphigenie war ein echtes deutsches Biederweib.«<br />

– Aber auch ich war höchst aufgeregt<br />

und gab die unsinnigsten Antworten, sprach<br />

dabei zag und stockend. So daß Oberlehrer<br />

Bartels einmal<br />

scheinbar<br />

sarkastisch,<br />

in<br />

Wirklichkeit<br />

aber in bester<br />

Absicht sagte:<br />

»Nun, was ist<br />

denn Ihnen?<br />

Sie sind ja<br />

so blaß. Sie<br />

pflegen doch<br />

sonst so lebendig<br />

zu<br />

sein.«<br />

Ich bestand das Examen. Im März 1901. Der<br />

Primus fiel durch, was ich als eine Genugtuung<br />

empfand. Ich erhielt das Reifezeugnis<br />

mit der Berechtigung zum Einjährig-<br />

Freiwilligen-Militärdienst. Zu Hause wurde<br />

ich strahlend empfangen und gefeiert. Ich<br />

muß wohl selbst sehr glücklich gewesen sein<br />

und gefeiert haben. Und doch wohl nicht so<br />

glücklich, wie man meinen sollte. Denn ich<br />

weiß gar nicht mehr, wie sich das äußerte.<br />

Und von manchem anderen, ehrlicheren<br />

Glücklichsein blieben mir kleinste Details in<br />

Erinnerung.<br />

Mein Schiffsjungentagebuch<br />

Es stand lange bei mir fest:<br />

Ich wollte Seemann werden. Mein Vater<br />

sträubte sich keinesweg dagegen, sondern<br />

holte nur den Rat kluger und sachverständiger<br />

Leute ein, ließ mich aber selbst<br />

entscheiden.<br />

Weiter nächste Woche<br />

Helgoland Cuxhaven Helgoland Otterndorf Cuxhaven Wremertief Otterndorf Ostemündung Wremertief Os<br />

17:48 H: 05:30 / H: 17:39 06:04<br />

12:06 N: ––:–– / N: ––:–– 00:<strong>27</strong><br />

<strong>18</strong>:30 H: 06:11 / H: <strong>18</strong>:21 06:45<br />

12:46 N: ––:–– / N: ––:–– 01:06<br />

19:14 H: 06:54 / H: 19:05 07:28<br />

13:28 N: ––:–– / N: ––:–– 01:46<br />

20:07 H: 07:43 / H: 19:58 08:17<br />

14:17 N: ––:–– / N: ––:–– 02:28<br />

21:12 H: 08:41 / H: 21:03 09:16<br />

15:21 N: ––:–– / N: ––:–– 03:21<br />

22:23 H: 09:47 / H: 22:16 10:23<br />

16:36 N: ––:–– / N: ––:–– 04:<strong>27</strong><br />

23:30 H: 10:57 / H: 23:25 11:31<br />

17:51 N: ––:–– / N: ––:–– 05:40<br />

<strong>18</strong>:16 H: 06:33 H: / <strong>18</strong>:45 05:30<br />

12:30 N: 01:<strong>18</strong> N: / 13:21 ––:––<br />

<strong>18</strong>:58 H: 07:14 H: / 19:<strong>27</strong> 06:11<br />

13:10 N: 01:57 N: / 14:01 ––:––<br />

19:42 H: 07:57 H: / 20:11 06:54<br />

13:52 N: 02:37 N: / 14:43 ––:––<br />

20:35 H: 08:46 H: / 21:04 07:43<br />

14:41 N: 03:19 N: / 15:32 ––:––<br />

21:40 H: 09:45 H: / 22:09 08:41<br />

15:45 N: 04:12 N: / 16:36 ––:––<br />

22:51 H: 10:52 H: / 23:20 09:47<br />

17:00 N: 05:<strong>18</strong> N: / 17:51 ––:––<br />

23:58 H: 12:00 H: / ––:–– 10:57<br />

<strong>18</strong>:15 N: 06:31 N: / 19:06 ––:––<br />

* Bei fehlenden Niedrigwasser-Angaben * fällt Bei der fehlenden Pegel bereits Niedrigwasser-Angaben vorher trocken, sodass fällt der Pegel Zeitpunkt bereits des vorher Niedrigwassers trocken, sodass nicht abgelesen der Zeitpunkt werden des Niedrigwassers kann. Angaben ohne nicht Gewähr. abgelesen Quelle: werden BSH kann. Angaben ohn<br />

Hamburg<br />

Aussichten<br />

HORN TO BE WILD<br />

Sa. 11.08.20<strong>18</strong> - Rhododendronpark Bremen<br />

SOL GABETTA<br />

Do. 29.11.20<strong>18</strong> - Die Glocke, Bremen<br />

O<br />

2 Bft.<br />

28°<br />

15°<br />

Höchst- und<br />

Tiefsttemperatur<br />

Tidenkalender<br />

Donnerstag Freitag Donnerstag SamstagFreitag<br />

Sonntag Samstag MontagSonntag DienstagMontag<br />

Aussichten<br />

22° Höchst- und 21°<br />

14° Tiefsttemperatur10°<br />

SA 05:02 SU 21:54<br />

MA 00:55 MU 12:31<br />

22°<br />

14°<br />

21°<br />

12°<br />

JAN DELAY & DISKO NO.1<br />

08.09.20<strong>18</strong> - Wilhelm-Kaisen-Platz Bremerhaven<br />

BARBARA SCHÖNEBERGER<br />

Sa. 09.03.20<strong>18</strong> - Metropol Theater Bremen<br />

21°<br />

10°<br />

23°<br />

14°<br />

22°<br />

14°<br />

22°<br />

14°<br />

SA 05:03 SU SA21:53<br />

05:02 SU SA 21:54 05:04 SU SA21:52<br />

05:03 SU SA 21:53 05:05 SU SA21:52<br />

05:04 SU SA 21:52 05:06 SU SA21:51<br />

05:05 SU SA 21:52 05:07 SU SA21:50<br />

05:06 SU 21:51<br />

MA 01:15 MU MA13:43<br />

00:55 MU MA12:31<br />

01:35 MU MA14:56<br />

01:15 MU MA13:43<br />

01:56 MU MA16:12<br />

01:35 MU MA14:56<br />

02:21 MU MA17:31<br />

01:56 MU MA16:12<br />

02:53 MU MA<strong>18</strong>:49<br />

02:21 MU 17:31<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

21°<br />

12°<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

23°<br />

14°<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

/<br />

17:39<br />

––:––<br />

<strong>18</strong>:21<br />

––:––<br />

19:05<br />

––:––<br />

19:58<br />

––:––<br />

21:03<br />

––:––<br />

22:16<br />

––:––<br />

23:25<br />

––:––<br />

22°<br />

14°<br />

H<br />

N<br />

H<br />

N<br />

H<br />

N<br />

H<br />

N<br />

H<br />

N<br />

H<br />

N<br />

H<br />

N


10 Regional<br />

4. Juli 20<strong>18</strong><br />

Neues aus Bremerhaven<br />

und der Region<br />

www.mobile.de/koeter<br />

HEIKO KÖTER<br />

• Automobile •<br />

Transporter<br />

& LKW<br />

Vermietung<br />

mit Ladebordwand<br />

<strong>27</strong>574 Bremerhaven • Im Felde 13<br />

Tel.: (04 71) 30 35 55 • Fax: 30 35 58<br />

Dietrich Kohrs<br />

Rechtsanwalt und Notar a.D.<br />

rolf lappenbusch<br />

Rechtsanwalt und Notar<br />

Fachanwalt für Verwaltungsrecht<br />

(als Rechtsanwalt weiterhin auch in Bad Bederkesa)<br />

Marco seefelDt<br />

Rechtsanwalt und Notar<br />

Foto: Grohn<br />

STUDIO NORDHOLZ<br />

STUDIO NORDHOLZ – Gewerbestraße 1 · <strong>27</strong>639 Wurster Nordseeküste<br />

Tel. 04741 7023 · Fax 04741 7025<br />

ZENTRALE Stotel – Burgstraße 49 · <strong>27</strong>612 Loxstedt-Stotel<br />

Tel. 04744 5033 · Fax 04744 6198<br />

e-mail: info@fliesen-donner.de<br />

Ohldorpsweg <strong>18</strong> (Am Amtsgericht) • <strong>27</strong>607 Geestland – Langen<br />

Telefon 047 43/70 71 • Telefax 04743 / 8297 • E-Mail: KoLaSe@t-online.de<br />

Ihr Meisterbetrieb seit über 55 Jahren!<br />

H.W. BORCHERT<br />

GmbH & Co. KG<br />

BAUGESCHÄFT<br />

Reparaturen, Umbauten,<br />

Maurer- und Fliesenlegerarbeiten<br />

<strong>27</strong>572 Bremerhaven · Poggenbruchstr. 30<br />

Tel. 04 71 / 7 50 04 · Fax 7 54 13<br />

Fleischerei<br />

Ralf Guderian<br />

Leher Landstr. 25 · <strong>27</strong>607 Geestland/Langen · Tel. (0 47 43) 84 04<br />

Gulasch vom Rind<br />

Gulasch vom Schwein<br />

Gehacktes vom Rind<br />

Gehacktes halb & halb<br />

Ihre Anzeige<br />

oder Info auf<br />

diesen Seiten?<br />

Rufen Sie an:<br />

04721-7215-0<br />

ANGEBOT<br />

gültig v. 02.07. - 07.07.<strong>18</strong><br />

1 kg 7. 98 <br />

1 kg 6. 98 <br />

1 kg 6. 48 <br />

1 kg 5. 98 <br />

Aus eigener Herstellung<br />

Aufschnitt 20 Sorten<br />

Betriebsferien 09.07. - 24.07.20<strong>18</strong><br />

100 g 0. 89 <br />

Migration und Klima standen im Mittelpunkt<br />

Bundespräsident besuchte mit Diplomatischem Corps die Seestadt<br />

BREMERHAVEN tw · Es<br />

sind zweit Themen, die zurzeit<br />

die ganze Welt bewegen<br />

- die Migration und der Klimawandel.<br />

Und so war es<br />

sicher kein Zufall, dass Bundespräsident<br />

Frank Walter<br />

Steinmeier am Mittwoch<br />

bei seinem zweiten Besuch<br />

in Bremerhaven das Deutsche<br />

Auswandererhaus und<br />

das Klimahaus besuchte.<br />

War er Ende Februar zu<br />

seinem Antrittsbesuch ins<br />

Land Bremen gekommen,<br />

hatte er diesmal rund 150<br />

in Deutschland tätige ausländische<br />

Botschafter sowie<br />

hochrangige Vertreter internationaler<br />

Organisationen<br />

im Schlepptau.<br />

Es sei ein unübersehbares<br />

Zeichen, dass Steinmeier<br />

in Bremerhaven die beiden<br />

Einrichtungen Deutsches<br />

Auswandererhaus und Klimahaus<br />

besuche, merkte<br />

auch Oberbürgermeister<br />

Melf Grantz in seiner Begrüßung<br />

an. „Mit dem Besuch<br />

in diesen beiden Einrichtungen<br />

werden zwei der<br />

wichtigsten weltweit diskutierten<br />

Themen berührt.“<br />

Die Migration und das<br />

Klima würden in beiden<br />

Einrichtungen auf wissenschaftliche<br />

fundierte Art<br />

und Weise und dennoch anschaulich<br />

und erlebnisreich<br />

präsentiert. Wovon sich<br />

Steinmeier und das Diplomatische<br />

Corps bei einem<br />

Rundgang durch das DAH<br />

mit Museumsdirektorin Dr.<br />

Simone Eick überzeugen<br />

konnten. Auf die Migrationspolitik<br />

angesprochen<br />

sagte er, dass er hoffe, „dass<br />

jedem der jetzt Beteiligten<br />

bewusst ist, was der Wert<br />

Europas für uns ausmacht,<br />

den wir nur erhalten können,<br />

wenn wir uns auch<br />

in Zukunft aufeinander zu<br />

bewegen“.<br />

BREMERHAVEN re · Mehr<br />

über die Bremer Kogge erfahren<br />

und anschließend<br />

einmal mit einer Kogge fahren:<br />

Ein besonderes Erlebnis,<br />

das sich Interessierten am<br />

Sonntag, 8. Juli, von 11 bis<br />

15 Uhr bietet.<br />

Klimahaus-Geschäftsführer Arne Dunker überreichte Bundespräsident<br />

Steinmeier ein maritim angehauchtes Porträt Fotos: tw<br />

Auch in seiner Rede vor den<br />

Diplomaten am Vormittag<br />

im Bremer Rathaus ging<br />

der Bundespräsident auf<br />

das Thema Migration ein<br />

und mahnte die Staats- und<br />

Regierungschefs Europas<br />

ernsthaft um eine Lösung<br />

zu ringen, um die wichtigen<br />

Törn mit der „Ubena“<br />

Kogge-Fahrt und -Führung<br />

Das Deutsche Schifffahrtsmuseum<br />

und die Hanse-Koggewerft<br />

e. V. Bremerhaven laden<br />

an diesem Tag zu einem<br />

Ausflug in die Zeit der Hanse<br />

ein. Ab 11 Uhr vermittelt eine<br />

Führung zur Bremer Kogge<br />

im DSM Wissenswertes rund<br />

um das geschichtsträchtige<br />

Handelsschiff des Mittelalters<br />

und die Hanse-Zeit. Im<br />

Anschluss geht es gemeinsam<br />

zum Neuen Hafen, wo<br />

der „mittelalterliche“ Kogge-<br />

Nachbau, die „Ubena von<br />

Bremen“, (Foto: Hanse-Koggewerft<br />

e. V. Bremerhaven)<br />

für einen Törn bereit liegt.<br />

Das Auslaufen ist für 12<br />

Uhr geplant, Rückkehr im<br />

Neuen Hafen gegen 15 Uhr.<br />

Ein Mittagessen ist im Preis<br />

von 29 Euro pro Person enthalten.<br />

Anmeldungen unter<br />

(0471) 468 46.<br />

europäischen Prinzipien<br />

miteinander in Einklang<br />

zu bringen: „Einerseits eine<br />

sinnvolle Steuerung der<br />

Migration und die gemeinsame<br />

Kontrolle unserer Außengrenzen<br />

- zugleich aber<br />

auch das andere, die Orientierung<br />

an unseren gemeinsam<br />

vereinbarten Grundwerten<br />

und am Grundsatz,<br />

europäische Lasten auch<br />

in europäischer Solidarität<br />

gemeinsam zu schultern.<br />

Ich bin zuversichtlich, dass<br />

uns hier ein europäischer<br />

Kompromiss gelingen wird.<br />

Mehr noch: Ich finde, er<br />

muss uns gelingen, wenn<br />

uns die Zukunft Europas etwas<br />

bedeutet.“<br />

Nach dem Rundgang im<br />

DAH ging es weiter ins Klimahaus,<br />

wo ihn die Mitarbeiter<br />

Fähnchen schwingend<br />

empfingen und dem<br />

Klimahaus, das an diesem<br />

Tag seinen neunten Geburtstag<br />

feierte, ein Ständchen<br />

sangen. Bevor es auch<br />

hier zu einem kurzen Rundgang<br />

ging, überreichte Klimahaus-Geschäftsführer<br />

Arne Dunker dem Bundespräsidenten<br />

ein Porträt<br />

Steinmeiers mit dem Klimahaus<br />

im Hintergrund.<br />

Danach konnte sich der bekennende<br />

Fußballfan Steinmeier<br />

im Café des Klimahauses<br />

die zweite Halbzeit<br />

des Fußballspiels Deutschland<br />

Südkorea anschauen.<br />

Über das 2:0, auf das er für<br />

Deutschland getippt hatte,<br />

konnte sich dann Südkorea<br />

und mit ihnen Botschafter<br />

Jong freuen.<br />

Seit 1996 richten die Bundespräsidenten<br />

einmal jährlich<br />

eine Informations- und<br />

Begegnungsreise mit den<br />

Missionschefs des Diplomatischen<br />

Korps und der internationalen<br />

Organisationen<br />

in eines der 16 Bundesländer<br />

aus. Ziel ist es, den<br />

ausländischen Diplomaten<br />

Deutschland und die Vielfalt<br />

seiner Regionen zu präsentieren.<br />

Die diesjährige<br />

Reise begann mit einem Besuch<br />

des Raumfahrtstandortes<br />

Bremen und endete<br />

Bei seinem Besuch in Bremerhaven wurde der Bundespräsident (2.v.l.)<br />

neben Oberbürgermeister Melf Grantz (m.) auch von Bremens Bürgermeister<br />

Carsten Sieling (l.) und Stadtverordnetenvorsteherin Brigitte<br />

Lückert (l.) begleitet<br />

BREMERHAVEN re · Für<br />

Mädchen und Jungen im<br />

Alter von neun bis zwölf Jahren<br />

bietet das Deutsche Auswandererhaus<br />

Bremerhaven<br />

(DAH) am Donnerstag, 5.<br />

Juli, eine Entdeckertour an.<br />

Im Kindermuseum und in der<br />

Dauerausstellung des Deutschen<br />

Auswandererhauses<br />

erfahren kleine Abenteurer<br />

mehr über die Auswanderer<br />

in der Neuen Welt. Während<br />

des spielerischen Rundgangs<br />

(Foto: S. Volk/DAH) entdecken<br />

sie, warum so viele<br />

Menschen in ein fernes Land<br />

zogen und welche Strapazen<br />

sie bei der Auswanderung<br />

auf sich nahmen. Beim<br />

Knoten von Seilen und beim<br />

Einwanderungstest stellen<br />

die jungen Teilnehmer ihr<br />

Geschick dann selber unter<br />

Beweis.<br />

mit einem Abendempfang<br />

im Schaufenster Fischereihafen<br />

in Bremerhaven.<br />

Entdeckertour im DAH<br />

Veranstaltungen in den Ferien<br />

Die Führung ist eine von<br />

vielen, die sich während der<br />

gesamten Sommerferien in<br />

Bremen, Niedersachsen und<br />

Nordrhein-Westfalen an<br />

Kinder unterschiedlichen Alters<br />

sowie deren (Groß)Eltern<br />

richtet. Treffpunkt für die<br />

Führung ist um 10.30 Uhr<br />

im Museumsfoyer. Der Eintritt<br />

beträgt inklusive Führung<br />

9,90 Euro.<br />

Weitere Informationen<br />

und Termine unter www.<br />

d a h - b r e m e r h a v e n .<br />

de/sommer-20<strong>18</strong>.


4. Juli 20<strong>18</strong> Regional<br />

11<br />

Klönnachmittag<br />

NORDHOLZ re · Zum<br />

Klön- und Kaffeenachmittag<br />

lädt die evangelisch-lutherische<br />

Kirchengemeinde<br />

„Zum Guten Hirten“ in<br />

Nordholz alle älteren Mitbürger<br />

ins Haus der Kirche<br />

ein. Am Mittwoch, 11. Juli,<br />

geht es um 15 Uhr mit einer<br />

kleinen Andacht los.<br />

Wer Hilfe beim Transport<br />

benötigt, kann sich an Iris<br />

Kriegel unter (04741) 603<br />

04 57 wenden.<br />

Rechtsberatung<br />

LANDKREIS re · „Was<br />

kommt auf mich zu, wenn<br />

ich mich scheiden lasse?“<br />

„Wie ist das mit dem Unterhalt<br />

für die Kinder geregelt?“<br />

„Habe ich Anspruch<br />

auf Unterhalt und wie hoch<br />

fällt dieser aus?“ Fragen,<br />

die in einer Trennungssituation<br />

viele Frauen betreffen<br />

und in einer schon<br />

angespannten Lebenssituation<br />

verunsichern und<br />

Sorge bereiten. Im Rahmen<br />

der Frauen- und Mädchenberatungsstelle<br />

bietet der<br />

Paritätische Cuxhaven,<br />

Kirchenpauerstraße 1, am<br />

10. und 24. Juli jeweils von<br />

16 bis <strong>18</strong> Uhr dazu eine<br />

kostenlose Rechtsberatung<br />

für Frauen an. Das Angebot<br />

findet in Cuxhaven<br />

statt, bezieht sich aber auf<br />

Frauen aus dem gesamten<br />

Landkreis. Die Rechtsanwältinnen<br />

Pauline Makowski<br />

und Catja-Carina<br />

Warnke beraten Frauen in<br />

Familienrechtsfragen. Um<br />

Anmeldung unter (04721)<br />

57 93 92 wird gebeten.<br />

BuchTipp<br />

Liebe Literaturfreunde,<br />

eines von sieben Weltwundern<br />

und „Wächter der See“,<br />

der Pharos von Alexandria,<br />

Fragmente, gefunden auf<br />

dem Meeresgrund. Leuchttürme<br />

weltweit, ihr<br />

Entstehen spektakulär<br />

und gefahrvoll,<br />

tollkühn und<br />

beeindruckend die<br />

geschichtliche Entwicklung.<br />

Vier Jahre<br />

benötigte Henry<br />

Winstanley bis zur<br />

Fertigstellung seines<br />

Leuchtfeuers, den Eddystone-Turm.<br />

Mit Vollendung<br />

des Baus hoffte er, dass keines<br />

seiner Handelsschiffe<br />

zukünftig mehr an der Südküste<br />

Englands zerschellen<br />

würde. Er selbst und sein<br />

Turm wurden Opfer 1703 des<br />

an der Küste tobenden Orkans...<br />

R.G. Grants Geschichte<br />

der Leuchttürme ist eine<br />

Zeit- und Weltreise. Mit der<br />

Notwendigkeit, die Seewege<br />

für die wirtschaftlich weltweite<br />

Entwicklung sicherer<br />

befahrbar zu machen, veranschaulicht<br />

der Historiker<br />

zu Beginn. Geschichtliche<br />

Details, mitunter sehr skurril<br />

Engagement gegen Arbeitslosigkeit<br />

DAA feiert Projektende „Offensive Handwerk Offshore“<br />

CUXHAVEN sh · Die Deutsche<br />

Angestellten Akademie<br />

hat mit der Zeugnisübergabe<br />

das Ende der aktuellen<br />

Ausbildungsreihe „Offensive<br />

Handwerk Offshore“ gefeiert.<br />

Im Rahmen einer Feier<br />

wurden jetzt nach bestandener<br />

Prüfung die Facharbeiterbriefe<br />

an die ehemaligen<br />

Auszubildenden überreicht.<br />

Diese Offensive ist im Rahmen<br />

des europäischen Sozialfonds,<br />

der Jobcenter Cuxhaven,<br />

Bremerhaven und Stade<br />

eine finanzierte Ausbildungsinitiative<br />

für Arbeitslose ohne<br />

Berufsabschluss.<br />

Gestartet war man im September<br />

2016 mit einem Praktikum<br />

in den Bereichen Industrieelektriker,<br />

Fachkraft<br />

für Metalltechnik und Bauten-<br />

und Objektbeschichter.<br />

60 Langzeitarbeitslose hatten<br />

die Chance auf eine zertifizierte<br />

Ausbildung. Am Ende<br />

traten 36 von ihnen zur Prüfung<br />

an, von denen wiederum<br />

30 die Prüfungen bestanden.<br />

Dass die Berufe Industrieelektriker,<br />

Fachkraft für Metalltechnik<br />

und Bauten- und Objektbeschichter<br />

im Cuxland<br />

besonders gefördert wurden,<br />

hat viel, aber nicht nur mit<br />

Siemens zu tun. Es ging nicht<br />

darum, „die Menschen exklusiv<br />

für Siemens zu qualifizieren“,<br />

sondern für den regionalen<br />

Arbeitsmarkt, betonte<br />

Torsten Stoltz, Geschäftsführer<br />

des Jobcenters Cuxhaven.<br />

Dass auch eine nichtbestandene<br />

Prüfung nicht das berufliche<br />

Aus bedeutet, zeigen<br />

Nostalgischer Charme<br />

anmutend, sind neben dem<br />

umfangreichen Bildmaterial,<br />

Skizzen, Karten + Porträts<br />

einzelner Leuchttürme<br />

auf Doppelseiten eine aufschlussreiche<br />

Lektüre nicht<br />

nur für Technik Interessierte.<br />

Weitere Kapitel widmen<br />

sich dem Licht<br />

und den Hütern des<br />

Lichtes „Höhen und<br />

tiefen im Leben der<br />

Leuchtturmwärter“.<br />

Im Epilog der Abgesang,<br />

„Das Ende<br />

einer Ära“. Heute<br />

sind satellitengesteuerte<br />

Wegweiser im Einsatz.<br />

Denkmalpfleger und lokale<br />

Enthusiasten befassen sich<br />

mit der Erhaltung dieser<br />

Küstenregionen prägenden<br />

Zeitzeugen. Ein wundervolles<br />

Geschichtsbuch:<br />

Menschliche Zerbrechlichkeit<br />

im Angesicht der elementaren<br />

Naturgewalten<br />

- lesen, stöbern, anschauen<br />

und staunen!<br />

R.G. Grant, Wächter der<br />

See, Dumont, ISBN 9783<br />

832199364, UVB € 28, 160<br />

S., aus dem Englischen von<br />

Heinrich Degen<br />

Vorgestellt von Marianne Haring<br />

buchbar_logo_4c_neu.indd 1 23.09.14 12:21<br />

Aus der Hand des scheidenden Standortleiters Manfred Wendl (r) erhielt<br />

jeder der Facharbeiter sein Zeugnis<br />

Foto: sh<br />

zwei Fakten. Erstens ist es natürlich<br />

möglich, die Prüfung<br />

in einem zweiten Anlauf zu<br />

schaffen. Einige Teilnehmer<br />

werden diesen Anlauf starten.<br />

Andere haben trotz vermasselter<br />

Prüfung bereits einen<br />

festen Arbeitsplatz erhalten.<br />

Zu erklären ist dies auch mit<br />

guten Leistungen im Praktikum,<br />

die den Arbeitgebern<br />

aufgefallen waren.<br />

Die erfolgreiche Arbeit der<br />

IHLIENWORTH re · Mit<br />

dem Motto „Süßer-köstlicher-<br />

Sommer“ begrüßt der Landfrauen-Markt<br />

am Freitag, 6.<br />

Juli, von 13 bis <strong>18</strong> Uhr und am<br />

Samstag, 7. Juli, von 10 bis 16<br />

Uhr, seine Besucher. Wer weiß<br />

sie nicht zu schätzen, diese<br />

Vielfalt an köstlichen Früchten,<br />

die uns diese schöne Jahreszeit<br />

beschert. Bei Familie<br />

Eckhoff gibt es neue Ernte von<br />

Kirschen (Foto: uschi dreiucker/pixelio.de),<br />

Himbeeren,<br />

und Johannisbeeren. Wieder<br />

dabei ist der Ahlener Heidelbeerhof<br />

mit Heidelbeeren in<br />

Demeter Qualität. Auch für<br />

Naschkatzen, die es noch etwas<br />

süßer mögen, findet sich<br />

die ein oder andere Verführung.<br />

Da wären zum Beispiel<br />

handgefertigte Pralinen oder<br />

leckerer Lemon-Curt. Auch<br />

unsere braun-gelben Helferchen<br />

haben den ersten Honig<br />

des Jahres aus der Rapsblüte<br />

produziert. Fruchtige Brotaufstriche<br />

für das Frühstück,<br />

Sirup für erfrischende Getränke,<br />

verschiedene Fruchtessige<br />

und Olivenöl für einen<br />

sommerlichen Salat oder<br />

ein edles Tröpfchen um den<br />

Abend gemütlich ausklingen<br />

zu lassen, für jede Gelegen-<br />

DAA wird in Zukunft unter<br />

neuer Leitung geleistet.<br />

Standortleiter Manfred Wendl<br />

hat sich nach mehr als zehn<br />

Jahren an der Spitze für eine<br />

Teilzeitanstellung entschieden.<br />

Er übergab symbolisch<br />

den Schlüssel der Bildungseinrichtung<br />

an seine Mitarbeiterin<br />

Birgit Viebrock. Sie<br />

wird auch die bereits in der<br />

Planung befindliche neue Offensive<br />

anleiten.<br />

Süß und Köstlich<br />

Früchte des Sommers im Mittelpunkt<br />

LANDKREIS re · Die Zahl<br />

der Arbeitslosen ist im vergangen<br />

Monat erneut leicht<br />

gesunken. Im Bezirk der<br />

Agentur für Arbeit Stade waren<br />

14.538 Personen arbeitslos<br />

gemeldet. Die Arbeitslosenquote<br />

betrug 4,7 Prozent.<br />

Im Landkreis Cuxhaven lag<br />

die Quote mit 5.224 Arbeitslosen<br />

bei 5,1 Prozent. „Die<br />

positive Entwicklung auf<br />

dem Arbeitsmarkt hat sich<br />

zum Ende des ersten Halbjahres<br />

fortgesetzt, wenn auch<br />

nicht mehr mit der Dynamik<br />

der Vormonate“, erläutert<br />

Christine Jaidi, Bereichsleiterin<br />

der Agentur für Arbeit<br />

Stade. „Die Nachfrage an<br />

Fachkräften ist jedoch ungebrochen<br />

hoch. Wir haben 35<br />

Prozent mehr freie Stellen im<br />

Bestand als noch im letzten<br />

heit findet sich etwas.<br />

Die syrischen Freunde des<br />

LandFrauenMarktes werden<br />

wieder landestypische Leckereien<br />

anbieten. Neben all<br />

diesen Besonderheiten gibt es<br />

natürlich auch das breitgefächerte<br />

Angebot regionaler,<br />

selbstgemachter Lebensmittel<br />

und kreativer Dekostücke<br />

die auf dem Markt nicht<br />

fehlen dürfen. Verschiedene<br />

Töpferwaren, handgefertigter<br />

Schmuck, Taschen aus<br />

Segeltuch und kreative Blumengestecke,<br />

sind nur einige<br />

der Dinge, die es zu entdecken<br />

gibt.<br />

Das LandFrauenCafe, welches<br />

zusätzlich sonntags geöffnet<br />

hat, ist ein allgemein beliebter<br />

Treffpunkt, der eine<br />

große Auswahl an selbstgemachten<br />

Torten bietet.<br />

Leichter Rückgang<br />

Arbeitslosenquote liegt bei 4,7 Prozent<br />

Jahr um diese Zeit.“ Mit Ende<br />

der Ausbildung werden nicht<br />

alle neuen Fachkräfte von<br />

ihren Ausbildungsbetrieben<br />

übernommen, erfahrungsgemäß<br />

wird die Arbeitslosigkeit<br />

in den kommenden<br />

Wochen leicht steigen. Die<br />

Arbeitsmarktexpertin rät daher:<br />

„Klären Sie rechtzeitig,<br />

ob eine Weiterbeschäftigung<br />

oder Übernahme geplant ist<br />

und melden Sie sich andernfalls<br />

noch vor dem Ende der<br />

Ausbildung arbeitssuchend.<br />

Je frühzeitiger die Arbeitssuche<br />

beginnt, desto besser<br />

sind die Chancen nahtlos<br />

eine neue Beschäftigung zu<br />

finden. Für Unternehmen<br />

bieten sich in den kommenden<br />

Wochen gute Möglichkeiten,<br />

junges Fachpersonal<br />

zu gewinnen.“<br />

Wir vernetzen die<br />

Zukunft. Sind Sie dabei?<br />

Die EWE NETZ GmbH ist einer der größten und effizientesten<br />

Strom- und Gasnetzbetreiber Deutschlands. Bereits 70 %<br />

der Energie, die wir transportieren, stammen aus erneuerbaren<br />

Quellen. Unsere Netze sind die sichersten Europas. Damit das<br />

so bleibt, bauen wir sie weiter aus und machen sie intelligent.<br />

Für die EWE NETZ GmbH, Netzregion Cuxhaven/<br />

Delmenhorst (N-NCD), Bezirksmeisterei E/G Hemmoor,<br />

suchen wir befristet für zwei Jahre eine/einen<br />

Technische Fachkraft (m/w)<br />

(Kennziffer 4735)<br />

Ihre Aufgabenbereiche<br />

• Montage-, Wartungs-, Instandsetzungs- und<br />

Inspektionsarbeiten an Gas- und Stromanlagen<br />

• Behebung von Störungen an Versorgungseinrichtungen<br />

• Übernahme allgemeiner Aufgaben in der Bezirksmeisterei<br />

• spätere Übernahme des Rufbereitschaftsdienstes<br />

• Bearbeitung von Plananfragen<br />

Ihr Profil<br />

• Abgeschlossene Berufsausbildung als Elektriker/in oder Gasund<br />

Wasserinstallateur/in (oder vergleichbare Ausbildung)<br />

• Selbständiges und eigenverantwortliches Handeln<br />

• Kenntnisse der MS-Office Produkte und der<br />

SAP-Anwendungen<br />

• Team-und Kommunikationsfähigkeit<br />

• Kontaktfreudiges und freundliches Auftreten beim<br />

Umgang mit Kunden<br />

• Führerschein Klasse 3 oder BE<br />

Monteur (m/w)<br />

(Kennziffer 4736)<br />

Ihre Aufgabenbereiche<br />

• Montage-, Wartungs-, Instandsetzungs- und Inspektionsarbeiten<br />

an Strom-, (Gasanlagen)<br />

• Behebung von Störungen an Versorgungseinrichtungen<br />

im Strom-, (Gasbereich)<br />

• Übernahme allgemeiner Aufgaben der Bezirksmeisterei<br />

• Evtl. Übernahme des Rufbereitschaftsdienstes<br />

Ihr Profil<br />

• Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum/zur<br />

Energieanlagenelektroniker/in<br />

• oder zusätzlich wünschenswert eine abgeschlossene<br />

Ausbildung zum/ zur Gas- und Wasserinstallateur/in bzw.<br />

Bereitschaft zur Weiterbildung zum Kombimonteur (m/w)<br />

• Selbstständiges und eigenverantwortliches Handeln<br />

• Kenntnisse der MS Office-Produkte und der<br />

SAP-Anwendungen<br />

• Team- und Kommunikationsfähigkeit<br />

• Kontaktfreudiges und freundliches Auftreten beim Umgang<br />

mit Kunden<br />

• Bereitschaft zur Weiterbildung und Übernahme<br />

weiterer Aufgaben<br />

• Führerschein Klasse 3 oder BE<br />

Wir bieten Ihnen<br />

• Einen interessanten und abwechslungsreichen Aufgabenbereich<br />

in einem aufgeschlossenen und motivierten Team<br />

• Selbstständige Bearbeitung interessanter und anspruchsvoller<br />

Aufgaben<br />

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann bewerben Sie<br />

sich mit Angabe der Kennziffer, des frühestmöglichen<br />

Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung online auf<br />

www.ewe.com/karriere. Die Integration von Menschen mit<br />

Behinderung entspricht unserem Selbstverständnis<br />

und wir begrüßen daher deren Bewerbung.<br />

EWE NETZ GmbH<br />

Cloppenburger Str. 302<br />

26133 Oldenburg


12 Regional<br />

4. Juli 20<strong>18</strong><br />

Nils Pätzold und Mario Tutas (TKP); Kristian Kamp, Annette Kamp und Peter Kohlen (Strandhotel<br />

Duhnen) v.l.<br />

Foto: Kamp Hotels<br />

Freude bei Cuxhavener Unternehmen<br />

Für den „Großen Preis des Mittelstandes“ nominiert<br />

CUXHAVEN re · Für den<br />

„Großen Preis des Mittelstandes“<br />

sind das Strandhotel<br />

Duhnen und die Steuerberatungsgesellschaft<br />

Tutas,<br />

Kruse & Partner nominiert.<br />

Das durch die Cuxhavener<br />

Agentur für Wirtschaftsförderung<br />

empfohlene Ferien-<br />

& Wellnesshotel platzierte<br />

sich nach einem anspruchsvollen<br />

Bewerbungsprozess<br />

unter den letzten 15 Prozent<br />

aus knapp 5.000 Bewerbern<br />

und geht für Cuxhaven neben<br />

der Steuerberatungsgesellschaft<br />

TKP ins Rennen<br />

um den bedeutsamen<br />

Mittelstandspreis.<br />

Die Oskar-Patzelt-Stiftung<br />

nimmt sich seit 1994 bundesweit<br />

der Würdigung hervorragender<br />

Leistungen mittelständischer<br />

Unternehmen an<br />

und verleiht jährlich im<br />

Herbst den Wirtschaftspreis<br />

„Großer Preis des Mittelstandes“.<br />

Als einziger Wirtschaftspreis<br />

Deutschlands<br />

werden nicht nur Zahlen,<br />

sondern das mittelständische<br />

Unternehmen als Ganzes, in<br />

seiner komplexen Rolle in<br />

der deutschen Gesellschaft<br />

betrachtet.<br />

„Die Nominierung ist für<br />

meine Frau und mich sowie<br />

unsere 85 Mitarbeiter und<br />

Auszubildenden eine große<br />

Ehre. Die Investitionen der<br />

letzten Jahre in den Bereichen<br />

Employer Branding,<br />

nachhaltige Ressourcenplanung,<br />

Modernisierung und<br />

Digitalisierung sehen wir bestätigt“,<br />

so Hotelier Kristian<br />

Kamp.<br />

Die Unternehmen werden dabei<br />

nach einem zertifizierten<br />

Qualitätsmanagementsystem<br />

bewertet, das aus fünf<br />

Wettbewerbskriterien besteht.<br />

Darunter fallen die Gesamtentwicklung<br />

des Unternehmens,<br />

die Schaffung bzw.<br />

Sicherung von Arbeits- und<br />

Ausbildungsplätzen, der Modernisierungs-<br />

und Innovationsgrad,<br />

das Engagement in<br />

der Region sowie Service- und<br />

Kundennähe unter Berücksichtigung<br />

des Marketings.<br />

Gefordert sind hervorragende<br />

Leistungen in allen Kriterien,<br />

die das Strandhotel mit dem<br />

Erreichen der sogenannten<br />

„Juryliste“ erfüllt hat.<br />

Ziele dieses in Deutschland<br />

einzigartigen Preises sind die<br />

Anerkennung der unternehmerischen<br />

Verantwortung<br />

sowie der Kultur der Selbstständigkeit<br />

unter dem Motto<br />

„Gesunder Mittelstand<br />

- Starke Wirtschaft - Mehr<br />

Arbeitsplätze“. Zudem soll<br />

die Netzwerkbildung im Mittelstand<br />

gefördert werden.<br />

Ein weiteres Merkmal ist die<br />

Präsentation und Popularisierung<br />

der Erfolge engagierter<br />

Unternehmerpersönlichkeiten.<br />

Bei der diesjährigen Preisverleihung<br />

am 29. September im<br />

„Maritim“ Hotel Düsseldorf<br />

wird sich herausstellen, ob<br />

die Vertreter aus Cuxhaven<br />

die große Bühne als Preisträger<br />

oder Finalist stellvertretend<br />

für unternehmerisches<br />

Engagement im Land betreten<br />

werden.<br />

AROHA-Kurs<br />

CUXHAVEN re · Am 1. und<br />

2. August bietet die Diplom-<br />

Psychologin Sylvia Dreist<br />

aus der Beratungsstelle des<br />

Paritätischen jeweils von 15<br />

bis 16.45 Uhr einen zusammenhängenden<br />

AROHA-<br />

Kurs für Jugendliche von 12<br />

bis 19 Jahren in der Jugendhilfestation<br />

Süder-/Westerwisch,<br />

Westerwischweg 89,<br />

in Cuxhaven an. AROHA<br />

bedeutet: einfache Bewegungen,<br />

die jeder schnell<br />

mitmachen kann. Die Bewegung<br />

nach Musik stärkt das<br />

Selbstbewusstsein, bringt<br />

Stabilität und Gleichgewicht.<br />

Die Wurzeln von ARO-<br />

HA liegen im Kriegstanz<br />

der Maori in Neuseeland<br />

und zeigen starke Gesten.<br />

Bewegungseinheiten und<br />

Gruppenübungen sind aufeinander<br />

abgestimmt. Die<br />

Teilnahme ist kostenlos. Die<br />

Teilnehmerzahl ist begrenzt,<br />

deshalb ist eine Anmeldung<br />

unter (04721) 35 0 66 oder E-<br />

Mail eb.sekretariat@paritaetischer.de<br />

erforderlich.<br />

Orgelsommer<br />

Konzert und Wanderausstellung<br />

CUXHAVEN re · Der Internationale<br />

Orgelsommer<br />

an den beiden historischen<br />

Orgeln von Weltrang, Altenbruch<br />

und Lüdingworth,<br />

beginnt in diesem Jahr am<br />

Samstag, 7. Juli, mit einem<br />

Konzert des amerikanischen<br />

Organisten und Spezialisten<br />

für historische Instrumente<br />

Craig Cramer (Foto: Matt<br />

Cashore) in der St. Jacobi-<br />

Kirche in Lüdingworth. Der<br />

weltweit gefragte Organist<br />

spielt ab <strong>18</strong> Uhr ein auf das<br />

Lüdingworther Instrument<br />

abgestimmtes Programm<br />

mit Werken von Scheidt,<br />

Weckmann, Buxtehude und<br />

anderen. Der Eintritt beträgt<br />

zehn Euro, Kinder und<br />

Jugendliche haben freien<br />

Eintritt.<br />

Parallel zu den Sommerkonzerten<br />

gastiert in diesem<br />

Jahr die Wanderausstellung<br />

„Kultur der Marschen - Orgeln<br />

an der Nordsee“, die<br />

in der Altenbrucher Kirche<br />

ELBE-WESER re · Mit seinem<br />

aktuellen Programm<br />

„Liebe ist nichts für Anfänger“<br />

gastiert am Samstag, 7.<br />

Juli, Stephan Sulke (Foto: Privat)<br />

um 19.30 Uhr im Schloss<br />

Ritzebüttel.<br />

Wohl kein deutschsprachiger<br />

Songpoet hat Frauen<br />

und Männer und ihre komplizierte<br />

Beziehung so sensibel<br />

porträtiert wie Stephan<br />

Sulke. Mit „Uschi (Mach’<br />

kein’ Quatsch)“ hat er einen<br />

der witzigsten Songs in<br />

deutscher Sprache geschrieben,<br />

mit „Lotte“ einen der<br />

traurigsten. Aber auch Gesellschaftskritisches<br />

wie „Die<br />

Moral“ nahm Stephan Sulke<br />

im Laufe einer 50-jährigen<br />

Karriere auf. „Meine Musik<br />

war immer eine Mischung<br />

aus Sarkasmus, Melancholie<br />

und etwas Blödelei“. Das<br />

neue Album des 73-Jährigen<br />

hat wieder diesen ganz speziellen<br />

Sulke-Zauber, der ihn<br />

für viele zum Besten deutschen<br />

Song-Poeten macht.<br />

„Liebe ist nichts für Anfänger“<br />

enthält jede Menge<br />

widerständigen Wortwitz,<br />

täglich von 14.30 Uhr bis 16<br />

Uhr besucht werden kann.<br />

Die Ausstellungseröffnung<br />

mit anschließendem Sektempfang<br />

findet am Sonntag,<br />

8. Juli, um 15 Uhr in der Kirche<br />

St. Nicolai Altenbruch<br />

statt. Dr. Dorothea Schröder,<br />

Anna Scholl und Veit-Jacob<br />

Walter tragen in kurzen Vorträgen<br />

Interessantes und<br />

Wissenswertes über Orgelbau<br />

und Orgelmusik bei, der<br />

Eintritt ist frei.<br />

Ein Abend mit Stephan Sulke<br />

„Liebe ist nichts für Anfänger“ im Schloss Ritzebüttel<br />

Wehmut und Warmherzigkeit<br />

in zwölf Pop-Vignetten,<br />

die über drei Minuten oft<br />

mehr zu erzählen haben als<br />

ganze „Konzeptalben“ weniger<br />

begabter Liedermacher.<br />

Wunderschöne Lieder, die<br />

zu Herzen gehen, kleine<br />

Gags zwischendurch zum<br />

herzhaften Lachen. Trotz<br />

oder vielleicht wegen seines<br />

Alters hat er nichts von seinem<br />

Charme und Charisma<br />

verloren.<br />

Karten gibt es im Vorverkauf<br />

bei der Kulturinformation,<br />

Schlossgarten 4 unter<br />

(04721) 6 22 13, im Internet<br />

unter www.cuxhaven.de/<br />

tickets oder am Veranstaltungsabend<br />

ab <strong>18</strong>.30 Uhr an<br />

der Abendkasse im Schloss<br />

Ritzebüttel unter (04721) 72<br />

<strong>18</strong> 12.<br />

Strandfest Altenbruch<br />

Bestattungs-Institut<br />

Rohde<br />

Hauptstraße 49<br />

Cuxh.-Altenwalde<br />

Telefon<br />

(0 47 23) 7 15 50<br />

www.bestattungsinstitut-rohde.de<br />

Inhaber: Frank Otten<br />

Bootshandel Dreier<br />

Cuxhaven<br />

Neu- und<br />

Gebrauchtboote<br />

Reparatur und Service<br />

St.-Annen-Weg 4a · <strong>27</strong>478 Cuxhaven<br />

Tel. 0 47 22/9 10 85 23 · Mobil 0175 / 9 89 53 08<br />

www.bootshandel-dreier-cuxhaven.de<br />

Tierarztpraxis<br />

Altenbruch<br />

J.-H. Ahlemeyer und P. Burfeindt<br />

Praktische Tierärzte<br />

St.-Annen-Weg 5 · <strong>27</strong>478 Cuxhaven<br />

24 Std. Notfallbereitschaft<br />

Kleintiersprechstunde<br />

nach telefonischer Vereinbarung.<br />

Telefon: 0 47 22 - 25 16<br />

Die Anmeldung ist von Montag bis Freitag von<br />

8.00 – 12.00 Uhr und 16.00 – 19.00 Uhr besetzt<br />

BAU- und möbeltischlerei<br />

Neufelderstr. 62 · <strong>27</strong>472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21/42 60 71 · Fax 42 60 72 · www.tischlerei-otten.de<br />

Live-Musik, Prieltaufe und viele mehr<br />

Beim Strandfest in Altenbruch ist für Abwechslung und Spaß gesorgt<br />

CUXHAVEN re · In Altenbruch<br />

ist mächtig was los.<br />

Am Samstag, 7. Juli, findet<br />

ab 14 Uhr wieder das allseits<br />

beliebte Standfest des Altenbrucher<br />

Verkehrsvereins statt.<br />

„Wir werden auch in diesem<br />

Jahr ein buntes Programm<br />

bieten können“, so die Organisatoren.<br />

Musikalisch untermalt<br />

wird das Ganze, so wie<br />

es sich für ein maritimes Fest<br />

gehört vom Damenshantychor<br />

„Die Seemöven“, die das<br />

Strandfest eröffnen.<br />

Erstmalig findet zudem eine<br />

Prieltaufe statt, zu der sich<br />

Neptun und sein Gefolge<br />

für 15.30 Uhr angekündigt<br />

haben.<br />

Mit dabei sind auch die Altenwalder<br />

Zumba Damen<br />

und Line Dancer Cuxhaven,<br />

die Gäste zum Mitmachen<br />

bewegen möchten. Auch die<br />

Spanische Dudelsackgruppe<br />

„Arinos de Galicia“ ist in diesem<br />

Jahre wieder mit vor Ort<br />

und wird mit ihren Klängen<br />

für musikalische Unterhaltung<br />

sorgen. Ab 19 Uhr spielt<br />

Am Strand rund um den Altenbrucher<br />

Hafen wird am Samstag<br />

wieder gefeiert Fotos: tw<br />

die Band „Music & Voice“.<br />

Für die kleinen Gäste stehen<br />

das Fun Team und eine<br />

Hüpfburg zur Verfügung.<br />

Wie man das von den Altenbrucher<br />

Festen nicht anders<br />

gewöhnt ist, ist auch für das<br />

leibliche Wohl in jeder Hinsicht<br />

gesorgt. So gibt es, wie<br />

es schon seit Jahren Tradition<br />

ist, ein großes und buntes<br />

Tortenbüfett. Fassbier und<br />

Bratwurst dürfen natürlich<br />

nicht fehlen. Und die Franzosen<br />

sind mit Zwiebelkuchen<br />

und Rotwein vertreten.<br />

Jetzt wünscht sicht der Altenbrucher<br />

Verkehrsverein<br />

nur noch eins: Sie hoffen auf<br />

gutes Wetter und würden sich<br />

freuen zahlreiche Besucher<br />

begrüßen zu dürfen.


12 Regional<br />

4. Juli 20<strong>18</strong><br />

Schützenfest Wremen<br />

Frisuren für<br />

Wind &<br />

Wellen<br />

Wurster Landtsr. 137<br />

<strong>27</strong>638 Wremen<br />

Tel. 0 47 05 / 95 11 38<br />

• Maler- und<br />

Tapezierarbeiten<br />

• Wärmedämmung<br />

• Fassadenbeschichtungen<br />

• Bodenbelagsarbeiten<br />

Dorum<br />

<strong>27</strong>639 Wurster Nordseeküste<br />

Tjede-Peckes Straße 34<br />

Telefon (0 47 42) 25 36 82<br />

Fax (0 47 42) 25 36 93<br />

04721/<br />

72 15-0<br />

Wir<br />

wünschen<br />

„Gut<br />

Schuss“<br />

Bester Service für<br />

kreatives Stricken<br />

mit Natur-, Sockenund<br />

Effektgarnen<br />

Wurster Webstube<br />

Eike Döhle-Kaya · Wremer Str. 140<br />

<strong>27</strong>639 Wurster Nordseeküste<br />

Nordseebad Wremen<br />

täglich 10-<strong>18</strong> Uhr<br />

(0 47 05) 752<br />

Im Ellhorn 2 · Wremen · <strong>27</strong>639 Wurster Nordseeküste<br />

(0 47 05) 2 16 ·E-mail: kracke-bauunternehmen@gmx.de<br />

Freitag 06. Juli<br />

ab 19 Uhr:<br />

Samstag, 07. Juli<br />

ab 20 Uhr:<br />

Grußwort<br />

Sonntag, 08. Juli<br />

ab 11.30 Uhr: Suppeneintopf<br />

ab 12.30 Uhr:<br />

ab <strong>18</strong>.30 Uhr:<br />

Montag, 09. Juli<br />

ab 10 Uhr:<br />

Es ist wieder soweit, Schützenfest<br />

in Wremen. Wir<br />

freuen uns auf tolle Tage,<br />

die wir mit den Bürgern<br />

und Bürgerinnen in Wremen<br />

feiern möchten. Bei<br />

hoffentlich tollem Wetter<br />

und geschmückten Straßen.<br />

Auf unserem Schießstand<br />

können Sie an Wettkämpfen<br />

teilnehmen und finden<br />

vielleicht auch Interesse, ein<br />

Schütze im Schützenverein<br />

Wremen zu werden, wir würden<br />

uns freuen, Sie begrüßen<br />

zu dürfen.<br />

Am Freitag ist Schießen für jedermann,<br />

am Sonntag nach<br />

dem Umzug ist Tombolaverlosung<br />

und es wird der „Wilde<br />

König“ ausgeschossen.<br />

Auf dem Festball am Samstag,<br />

im Marschenhof, werden<br />

die neuen Majestäten<br />

proklamiert und ein DJ wird<br />

uns in Schwung bringen, wir<br />

hoffen, viele Gäste begrüßen<br />

zu können.<br />

Wir sehen uns beim Wremer<br />

Schützenfest.<br />

Frank Knippenberg<br />

Vorsitzender KKS Wremen<br />

v. 1951 e.V.<br />

Festprogramm<br />

Schießveranstaltung für Jedermann<br />

in der Schützenhalle<br />

Tanz für Jung und Alt im „Marschenhof“<br />

Königsproklamation<br />

Festumzug von der Schützenhalle<br />

Anschließend große Kaffeetafel,<br />

Ziehung der Vorverkaufslose<br />

Ausschießen des „König der Wilden“<br />

für Jedermann<br />

Siegerehrung und<br />

Proklamation „König der Wilden“<br />

Katerfrühstück für Jedermann<br />

in der Schützenhalle<br />

Auf dem Weg zur Königin. Im Vordergrund v. l.: Frank Knippenberg,<br />

1. Vorsitzender, König Klaus Meyer, Volker Hachmann, Brandmeister<br />

<br />

Foto: privat<br />

OGF in Holssel<br />

Jägerhof<br />

Restaurant<br />

Alte Dorfstraße 3<br />

<strong>27</strong>607 Geestland<br />

Tel. 0 47 42 / 7 29 04721/<br />

72 15-0<br />

Leher Landstraße 57<br />

<strong>27</strong>607 Geestland (Langen)<br />

Tel. 0 47 43 / 91 12 57<br />

www.kransburger-see.de<br />

Camping oder einfach Chalet mieten<br />

Wir<br />

wünschen<br />

„Viel<br />

Spaß“<br />

grüßt<br />

aus Langen<br />

Indische Spezialitäten Leher Landstraße 38<br />

<strong>27</strong>607 Geestland<br />

% 0 47 43 / 84 62<br />

Fax 2 76 04 61<br />

Mo.-Fr. 08.00 - 19.00 Uhr,<br />

Sa. 08.00 - 13.00 Uhr<br />

Comedy, Wiesn und Bauernmarkt<br />

Fest der Ortsgemeinschaft in Holßel / Kay Ray gibt sich wieder die Ehre<br />

HOLßEL re · Es ist wieder soweit.<br />

Am Freitag, 6. Juli, startet<br />

das Ortsgemeinschaftsfest<br />

Holßel, das bis Sonntag ein<br />

vielseitiges Programm für<br />

Jung und Alt bietet.<br />

Zur Einstimmung gibt es von<br />

<strong>18</strong> bis 21 Uhr ein Grillbüfett<br />

im Festzelt. Um 21 Uhr gibt<br />

sich dann Kay Ray (Foto: Udo<br />

Grimberg), der Paradiesvogel<br />

der Comedy, die Ehre und tritt<br />

in Holßel mit seinem Yolo<br />

Programm auf. Ein Event,<br />

das man sich nicht entgehen<br />

lassen sollte. In Schmidt‘s Tivoli<br />

in Hamburg hat er seit<br />

über zehn Jahren seine eigene<br />

fast immer ausverkaufte Late<br />

Night Show. Karten für die<br />

Veranstaltung gibt es im Vorverkauf<br />

für zwölf Euro bei Kai<br />

<br />

Niemczyk unter (04742) 92 64<br />

34 und Lebensmittelmarkt<br />

Brandt in Holßel sowie an der<br />

Abendkasse für 15 Euro.<br />

Der Samstag, 7. Juli, beginnt<br />

um 12 Uhr mit frischem Fisch<br />

aus der Pfanne für neun Euro<br />

im Festzelt. Ab 14 Uhr gibt es<br />

hier Kaffee und selbstgebackenen<br />

Kuchen von den Vereinen<br />

des Ortes. Ab 15 Uhr sorgt dabei<br />

„Eddy“, der fliegende Holländer<br />

für gute Unterhaltung.<br />

Ab 19 Uhr steigt dann die zweite<br />

„Holßeler Wiesn-Gaudi“<br />

unter dem Motto „Knackige<br />

Lederhose führt sexy Dirndl<br />

Foto: Maren Beßler / pixelio.de<br />

aus“ mit DJ Axel und DJ Jens.<br />

Das Motto ist kein Muss, aber<br />

herzlich willkommen. Es gibt<br />

natürlich auch bayerische<br />

Spezialitäten<br />

wie Haxn, Weißwurst<br />

und Brezeln. Der Eintritt<br />

beträgt im Vorverkauf<br />

fünf Euro im<br />

Edeka-Markt Brandt<br />

und in der Gaststätte<br />

„Jägerhof“, an der<br />

Abendkasse acht<br />

Euro.<br />

<br />

Beschaulich beginnt<br />

dann der Sonntag, 9.<br />

Juli, mit dem Gottesdienst<br />

mit dem Posaunenchor<br />

aus Krempel im Festzelt um<br />

9.30 Uhr, gefolgt eine Stunde<br />

später vom Frühschoppen mit<br />

DJ Meiko. Um 12 Uhr können<br />

sich die Besucher bei Fisch<br />

aus der Pfanne für neun Euro<br />

stärken und ab 14.30 Uhr mit<br />

Kaffee und Kuchen mit dem<br />

Festwirt Sascha Semrau.<br />

Von 11 bis 17 Uhr findet zudem<br />

unter dem Motto „Kikeriki!<br />

Kommt alle her!“ ein<br />

Bauernmarkt mit Ausstellern<br />

aus dem gesamten Landkreis<br />

statt. Hier wird für Groß und<br />

Klein mit Kunsthandwerk,<br />

frischem Obst und Gemüse,<br />

Kälbern, Highlandern, Schafen,<br />

Ponyreiten, Hasenkindergarten<br />

und vielem mehr allerhand<br />

geboten.<br />

Foto: Tim Reckmann / pixelio.de


12 Regional<br />

4. Juli 20<strong>18</strong><br />

Utröper ist wieder da<br />

Als lebende Zeitung unterwegs<br />

OTTERNDORF re · Wenn<br />

freitags um viertel vor zehn<br />

laut der Glockenklang ertönt<br />

und es über den Wochenmarkt<br />

schallt: „Bekanntmachung,<br />

Bekanntmachung!<br />

Lüd komt ran, komt nöger,<br />

bi mi kriegt ji dat Neeste to<br />

hörn, wat erst in annerthalf<br />

Weeken in‘t Blatt steiht.“,<br />

dann ist der Utröper wieder<br />

da.<br />

Der Utröper, auch bekannt<br />

als Ausrufer, war einmal<br />

die Zeitung des Nordseebades<br />

Otterndorf und ist es<br />

nun wieder. An ausgewählten<br />

Freitagen, am 6. Juli, 20.<br />

Juli, 3 August, 10. August<br />

und 24. August, ist er um<br />

9.45 Uhr auf dem Kirchplatz<br />

in Otterndorf zu Gast und<br />

gibt Bekanntmachungen<br />

aus dem Rat und der Verwaltung,<br />

aus der Wirtschaft<br />

und aus dem örtlichen Veranstaltungskalender<br />

zum<br />

Besten und verkündet Döntjes<br />

- Teile auf Plattdeutsch,<br />

Teile auf Hochdeutsch.<br />

In früheren Zeiten hat der<br />

Utröper Neuigkeiten und<br />

Entscheidungen der Stadtoberen<br />

bekanntgemacht<br />

und konnte von Gewerbetreibenden<br />

gebucht werden,<br />

damit er deren Waren anpries.<br />

Er verkündete also unter<br />

anderem Verfügungen<br />

und Bürgerversammlungen<br />

sowie Nachrichten des täglichen<br />

Geschäfts.<br />

Die Besucher dürfen gespannt<br />

sein, welche Neuigkeiten<br />

aus Rat, Verwaltung<br />

und Wirtschaft er diesen<br />

Sommer so im Gepäck<br />

hat und welche Veranstaltungen<br />

er so ankündigen<br />

wird. Sicher sein können<br />

sich alle, dass der Utröper<br />

da sein und alle Umstehenden<br />

mit Informationen versorgen<br />

wird.<br />

In Otterndorf ist der Utröper wieder unterwegs<br />

<br />

Foto: Otterndorf Marketing GmbH<br />

Brückenlauf<br />

IHlIENWORTH re · Zum<br />

7. Ihlienworther Brückenlauf<br />

lädt der TSV Ihlienworth am<br />

Samstag, 7. Juli, ein. Es werden<br />

ein 1.800 Meter-Kinderlauf<br />

(Jahrgang 2003 und jünger)<br />

um 17.20 Uhr, ein 500 Meter-<br />

Bambinilauf (Jahrgang 2011<br />

und jünger) um 17.45 Uhr<br />

sowie ein 5- und 10-Kilometer-Straßenlauf<br />

um <strong>18</strong> Uhr,<br />

durchgeführt. Anmeldungen<br />

sind online unter tsvihlienworth.de<br />

oder direkt beim<br />

Organisator Thorsten Unruh<br />

telefonisch unter (04755) 33<br />

38 880 oder per E-Mail thorsten_unruh@t-online.de<br />

bis<br />

zum 5. Juli möglich, Nachmeldungen<br />

gegen Gebühr<br />

am Veranstaltungstag. Der<br />

Brückenlauf ist Teil der Laufsammler-Aktion,<br />

bei der es<br />

tolle Prämien und Preise zu<br />

ergattern gibt.<br />

Matjesessen<br />

HADELN re · Zu seinem traditionellen<br />

Matjesessen lädt<br />

die Arbeiterwohlfahrt (AWO)<br />

Neuenkirchen/Otterndorf<br />

alle Mitglieder und Interessierten<br />

am Sonntag, 8. Juli<br />

nach Oederquart in Witt‘s<br />

Gasthof „Zur Post“ ein. Die<br />

Kosten betragen 30 bzw. 33<br />

Euro. Darin enthalten sind<br />

die Busfahrt, Eintritt, Matjes-Schlemmer-Büfett,<br />

Kaffee<br />

und Kuchen, ein Bingo-Los<br />

und weitere kleine Überraschungen.<br />

Für alle die, die<br />

keinen Matjes mögen, wird<br />

ein Schnitzel-Büfett serviert.<br />

Die „Trosatos“ stimmen auf<br />

einen harmonischen Nachmittag<br />

ein. Anmeldungen<br />

unter (04751) 54 26.<br />

Michael Strahl versetzt die Besucher im Natureum zurück in die Steinzeit Foto: Sandelmann/Natureum<br />

Ferienprogramm im Natureum<br />

Von A wie „Abgetaucht“ bis Z wie „Zurück in die Steinzeit“<br />

BALJE re · Im Juli und<br />

August ist im Natureum<br />

Niederelbe eine Menge los.<br />

Während der Sommerferien<br />

gibt es mehrmals in der Woche<br />

tolle Mitmachaktionen.<br />

Mittwochs ist „Bernstein-<br />

Tag“. Beim Bernstein schleifen<br />

entsteht aus einem unscheinbaren<br />

Rohling unter<br />

fachkundiger Anleitung ein<br />

einmaliges Schmuckstück<br />

zum mit nach Hause Nehmen.<br />

Donnerstags geht es<br />

auf eine Zeitreise. Rund um<br />

den steinzeitlichen Lagerplatz<br />

lernen die Besucher<br />

das Leben unserer Vorfahren<br />

kennen. Sie sammeln<br />

Früchte, Nüsse und Pilze im<br />

Wald, backen auf heißen<br />

Steinen am Lagerfeuer Fladenbrot<br />

aus selbstgemahlenen<br />

Mehl, schießen mit<br />

Pfeil und Bogen und schnitzen<br />

Schamanenstäbe. Außerdem<br />

steht „Abtauchen“<br />

mit den Walen auf dem<br />

Programm. Neben vielen<br />

Fakten nehmen die Kinder<br />

ihr eigenes Walmodell<br />

mit nach Hause - je nach<br />

Lust und Laune möglichst<br />

originalgetreu oder ein<br />

Fantasie-Wal.<br />

Junge Forscher kommen<br />

bei den Programmen der<br />

Kinder-Uni Freiburg auf<br />

ihre Kosten. Sie gehen den<br />

Fragen auf den Grund, wie<br />

Zugvögel auf ihren weltweiten<br />

Reisen den Weg finden,<br />

wie eng verwandt Hühner<br />

mit den Dinosauriern sind,<br />

warum Bienen so eine wichtige<br />

Rolle im Ökosystem<br />

spielen und wie eine archäologische<br />

Ausgrabung<br />

funktioniert.<br />

Termine, Uhrzeiten und Informationen<br />

zu den einzelnen<br />

Programmen gibt es im<br />

Internet unter www.natureum-niederelbe.de<br />

Schützenfest Neuhaus<br />

Allen Schützen und Gästen ein schönes Fest<br />

Miertsch & Horeis OHG<br />

Bauunternehmen<br />

Lerchenweg 5<br />

21785 Neuhaus<br />

Tel.+Fax<br />

0 47 52 - 84 45 01<br />

www.miertsch-horeis.de<br />

Schilder<br />

Beratung<br />

Flyer<br />

Druck<br />

Werbetechnik<br />

Autobeschriftung<br />

Banner<br />

CMYK<br />

Service<br />

Visitenkarten<br />

Roll Ups<br />

Bandenwerbung<br />

U L E X<br />

Schnäpse<br />

Bei der Kirche 1<br />

D 21785 Neuhaus (Oste)<br />

Tel.: (0 47 52) 84 10 31<br />

Fax: (0 47 52) 84 10 35<br />

www.ulex.de<br />

Inh. Michael Wobser · 21781 Cadenberge<br />

(0 47 77) 14 99<br />

H. Kaiser<br />

Elektro · Sanitär · Heizung<br />

Elbdeich-West 71 - 21730 Balje<br />

Tel. 04753/84330<br />

www.service-kaiser.de<br />

Hefte<br />

Druckpartner<br />

Alles aus einer Hand<br />

Stader Straße 53 Hemmoor<br />

Tele <br />

mail@druckpartnerr.de<br />

Logoentwicklung<br />

Heller<br />

PFLANZENZENTRUM<br />

Stader Straße <strong>18</strong>, Neuhaus (Oste)<br />

Tel. 0 47 52 / 3 65 · Fax 4 41<br />

www. heller-pflanzenzentrum.de<br />

Motorrad<br />

Tober<br />

An- und Verkauf, Zubehör + Ersatzteile<br />

Poststr. 36 · 21785 Neuhaus<br />

Telefon (0 47 52) 75 71<br />

Detlef Schlichting<br />

Bergstraße 19a · 21781 Cadenberge<br />

Tel. 04777/10 07<br />

Landfleischerei<br />

Uwe Lührs<br />

Wenn's um die Wurst geht...<br />

Poststraße 16 · Neuhaus/Oste<br />

Tel. (0 47 52) 3 49<br />

Sabine Oellerich, Neuhaus/Oste<br />

Termin: 0 4752-1208, 0160-81191 40<br />

Sabine Oellerich, Neuhaus/Oste<br />

Termin: 04752-1208, 0160-8119140<br />

WENTZEL-MARIN<br />

Bootsmotoren • Außenborder<br />

Ersatzteile • Zubehör<br />

Deichstr. 16 · 21785 Neuhaus<br />

Tel. (04752) 639<br />

Die Marschrouten<br />

Freitag,6. Juli<br />

11.30 Uhr: Antreten der Schützen beim „Brauhaus Alt Neuhaus“<br />

(Bei der Kirche): Poststraße - Herrlichkeit - Bahnhofstraße<br />

- Ostlandstraße - Bülsdorfer Straße - Bahnhofstraße<br />

- Poststraße - Schützenstraße - Deichstraße - Querstraße -<br />

Poststraße - Bahnhofstraße - Am Bürgerpark Festplatz<br />

Samstag, 7. Juli:<br />

10.30 Uhr: Antreten der Schützen beim „Brauhaus Alt<br />

Neuhaus“ (Bei der Kirche): Poststraße - Schützenstraße -<br />

Deichstraße - Schleusenplatz - Poststraße - Bahnhofstraße<br />

- Bülsdorfer Straße - Ostlandstraße - Lindenstraße - Domänenweg<br />

- Ostlandstraße - Bahnhofstraße - Am Bürgerpark<br />

- Festplatz<br />

Sonntag, 8. Juli<br />

12:00 Uhr: Antreten der Schützen beim „Brauhaus Alt<br />

Neuhaus“ (Bei der Kirche): Poststraße - Bahnhofstraße<br />

- Niebuhrstraße - Bülsdorfer Straße - Ostlandstraße<br />

- Lindenstraße -Wiesenstraße - Kiebitzweg - Domänenweg<br />

- Ostlandstraße - Bahnhofstraße - Am Bürgerpark<br />

- Festplatz<br />

Die Würdenträger des Schützenvereins Neuhaus<br />

<br />

Foto: Schützenverein Neuhaus<br />

Das Festprogramm<br />

Freitag, 6. Juli<br />

11.30 Uhr: Antreten der Schützen und Kinderschützen<br />

beim „Brauhaus Alt Neuhaus“ zur<br />

Abholung der Kindermajestäten<br />

14.30 Uhr: Beginn des Schießens auf allen Ständen,<br />

Markttreiben, Kinderschützenfest und<br />

Vogelstechen der Kinder<br />

15.30 Uhr: Kaffee und Kuchen in der Festhalle<br />

17 Uhr: Polonaise mit den<br />

Kindermajestäten 2017/Festhalle<br />

20 Uhr: Schützenkommers in der Schießhalle,<br />

Flutlichtschießen 20 bis 22 Uhr,<br />

Ausschießen der Kanone<br />

Samstag, 7. Juli<br />

6 Uhr: Wecken durch den<br />

Spielmannszug Neuhaus (Oste)<br />

10.30 Uhr: Antreten beim „Brauhaus Alt Neuhaus“<br />

zum Einholen der Majestäten mit Gästen<br />

und Fahnenabordnungen -<br />

anschließend Festumzug<br />

14 Uhr: Beginn des Schießens auf<br />

allen Ständen/Markttreiben<br />

20 Uhr: Schützenball in der Festhalle mit der Band<br />

„Sound Set“ - Eintritt frei, Große Tombola<br />

Sonntag, 8. Juli<br />

11 Uhr: Feldgottesdienst bei der Emmauskirche<br />

12 Uhr: Antreten beim „Brauhaus Alt Neuhaus“<br />

zum Einholen der Majestäten<br />

14 Uhr: Beginn des Schießens auf allen Ständen,<br />

Markttreiben, Erbsensuppe-Essen in<br />

der Festhalle für Jedermann<br />

16 Uhr: Sonderverlosung in der Schießhalle<br />

<strong>18</strong> Uhr: Proklamation der neuen Würdenträger,<br />

anschließend Königsbier der<br />

neuen Majestäten<br />

20 Uhr: Feuerwerkcountdown, Eintritt 1 Euro<br />

22.30 Uhr: Höhenfeuerwerk im Bürgerpark<br />

Montag, 10. Juli - Blauer Montag<br />

10 Uhr Antreten an der Schießhalle<br />

zum Einholen des Königs der Härtesten<br />

ca. 17 Uhr: Proklamation der neuen Härtesten<br />

und Schwestern


14 Regional<br />

4. Juli 20<strong>18</strong><br />

Landwirtschaft aktuell<br />

Tarmstedter Ausstellung<br />

jetzt erfolgreich mit uns<br />

durchstarten!<br />

Wir machen ihre steuern berechenbar!<br />

Steuererklärung buchführung lohn beratung<br />

www.lwb-cux-ohz.de<br />

JÜRGEN KAISER<br />

Seit 1987<br />

BAUGESCHÄFT<br />

IHR SCHÖNSTER<br />

URLAUBSTAG!<br />

6. – 9. JULI 20<strong>18</strong><br />

Haus • Garten • Genuss • Pferd • Landtechnik<br />

www.tarmstedter-ausstellung.de<br />

GmbH & Co. KG<br />

An der Sandkuhle 14 · <strong>27</strong>624 Alfstedt · Telefon (0 47 45) 75 37<br />

Planung und Ausführung von sämtlichen Neubau-,<br />

Verblend-, Reparatur-, Umbau-, Stundenlohnarbeiten,<br />

Rohbauten, landwirtschaftliche und<br />

gewerbliche Bauten, Altbausanierung<br />

Wir bauen Ihr Kaiser Massivhaus<br />

Maurer- und Stahlbetonarbeiten<br />

Stundenlohnarbeiten<br />

Wir bauen Ihren Boxenlauf-/Viehstall<br />

Büro-, Hallen-, Industrie- u. Gewerbebau<br />

Katalog, Beratung und Info im Büro/Musterhaus in Langen<br />

<strong>27</strong>607 Geestland · Brandenburger Straße 1<br />

(0 47 43) 91 37 37 · Fax 91 37 39<br />

www.jkbau.de oder per E-Mail: mail@jkbau.de<br />

Viel Landtechnik und Highlights für Familien<br />

Mit atemberaubenden Tierschauen / Toller Ferientag für Kinder<br />

TARMSTEDT re · Am ersten<br />

Juliwochenende vom<br />

6. bis zum 9. Juli öffnet die<br />

Tarmstedter Ausstellung als<br />

größte Freilandausstellung<br />

Norddeutschlands zum 70.<br />

Mal ihre Pforten. Erwartet<br />

werden rund 100.000 Besucher.<br />

Mehr als 750 Aussteller<br />

präsentieren neben der traditionellen<br />

Landwirtschaftsausstellung,<br />

die wiederum eine<br />

der größten Deutschlands ist,<br />

vier Tage lang beeindruckende<br />

Tierschauen und darüber hinaus<br />

ein umfassendes Angebot<br />

für Haus, Garten, Freizeit<br />

und Genuss.<br />

Wer gleich auf der Ausstellung<br />

dem Genuss frönen will, kann<br />

bei verschiedensten Anbietern<br />

Lebensmittel und Weine testen<br />

oder in der Genusshalle<br />

schmackhafte Biersorten vom<br />

Fass probieren. Das Angebot<br />

in der Genusshalle wird noch<br />

größer sein als im vergangenen<br />

Jahr: Mit Unterstützung der<br />

Bundesanstalt für Landwirtschaft<br />

und Ernährung (BLE)<br />

präsentieren sich in diesem<br />

Jahr verschiedenste Bioaussteller<br />

aus der Region, die ihre<br />

Produkte ebenfalls zur Verkostung<br />

anbieten. In Kooperation<br />

mit dem Verein Genussland<br />

Bremen Niedersachsen gibt es<br />

unter dem Motto „Bio erleben“<br />

ein vielfältiges Programm.<br />

Vorführungen und Mitmachveranstaltungen<br />

wie zum<br />

Beispiel eine Käse-Weinschule<br />

oder die Herstellung von Bonbons<br />

aus Bio-Zutaten versprechen<br />

spannende Einblicke in<br />

die Welt der Bioküche.<br />

Die Angebotspalette im Hausund<br />

Gartenbereich reicht<br />

von der Gartendekoration<br />

und Pflanzen, vom schönen<br />

Strandkorb, dem Pool und der<br />

edlen Gartenbank über das<br />

praktische Gewächshaus bis<br />

hin zum Wintergarten und<br />

weiteren Ideen für die Renovierung<br />

und Verschönerung<br />

des Eigenheims und des Gartens.<br />

Zudem werden neueste<br />

Automodelle, noch mehr<br />

Camper und Wohnmobile<br />

sowie Pkw- und Pferdeanhänger,<br />

Arbeitsmaschinen und<br />

Werkzeuge vorgestellt. Für die<br />

Pause zwischendurch laden<br />

zahlreiche Gastronomiestände<br />

auf dem Marktplatz auch<br />

über den Ausstellungsschluss<br />

hinaus bis 21 Uhr zum Verweilen<br />

ein. Danach geht es<br />

im Festzelt mit Musik für Jung<br />

und Alt weiter.<br />

Zu den Attraktionen für die<br />

kleinen Besucher gehören neben<br />

den vielen großen und<br />

kleinen Traktoren, den Spielzeugständen<br />

und den Karussells,<br />

auch das Riesenrad, die<br />

große Hüpfburg „Grüner Trecker“,<br />

das Bungee-Trampolin<br />

und die Lauenburger Puppen­<br />

Die Tarmstedter Ausstellung zieht jedes Jahre viele Besucher an und bietet<br />

ein buntes Programm für die ganze Familie Fotos: Tarmstedter Ausstellung<br />

bühne mit ihrem kostenfreien<br />

Programm „Ein Feuerwerk für<br />

den Fuchs mit Pettersson und<br />

Findus“. Auch die Stunden auf<br />

dem Tierschaugelände sind<br />

für die Kinder ein echtes Erlebnis,<br />

ebenso wie das Kinderschminken<br />

und der Luftballonkünstler.<br />

So lässt sich mit<br />

der ganzen Familie ein entspannter<br />

und unterhaltsamer<br />

Tag in Tarmstedt verbringen.<br />

Ein besonderer Publikumsmagnet<br />

sind die hochkarätigen<br />

und außergewöhnlichen<br />

Tier-Shows, die an allen vier<br />

Tagen stattfinden. Zu den Höhepunkten<br />

zählen in diesem<br />

Jahr unter anderem die Border<br />

Collie-Show von der Tierschule<br />

und Schäferei Anne Krüger,<br />

die spanische Pferdeshow „Los<br />

Amigos del caballo iberico“<br />

sowie die EHS Rittershow und<br />

das Trickreiten, bei dem rasante<br />

Akrobatik auf und am<br />

Pferd gezeigt wird.<br />

Auch 20<strong>18</strong> wird es wieder hoheitlich:<br />

Beim „Königinnentreffen“<br />

werden am Sonntag,<br />

den 8. Juli, Vertreterinnen aus<br />

verschiedenen Regionen Niedersachsens<br />

ihre Heimat und<br />

deren Spezialitäten präsentieren.<br />

Mit dabei sind unter anderem<br />

Königinnen für Wein,<br />

Bier, Kartoffeln, Sonnenblumen,<br />

Spargel und Erdbeeren.<br />

<br />

www.<br />

tarmstedter-ausstellung.de


at t r a ktiv es<br />

Einkaufen – Erleben – Geniessen<br />

Cuxh aven<br />

Peter Matthiesen<br />

Orthopädieschuhtechnik<br />

Orthopädieschuhmachermeister<br />

Orthopädische Maßschuhe<br />

Diabetes und<br />

Rheumaversorgung<br />

Propriozeption<br />

Strichweg 12 · <strong>27</strong>472 Cuxhaven · 0 47 21/3 <strong>27</strong> 12<br />

...u nd<br />

u m z u<br />

aktiv<br />

aktiv<br />

Bilderbuchkino<br />

CUXHAVEN re · Am Donnerstag,<br />

5. Juli, um 16 Uhr<br />

sind Kinder ab vier Jahren<br />

zum Bilderbuchkino in der<br />

Stadtbibliothek Cuxhaven<br />

eingeladen. Passend zur<br />

WM wird aus dem Buch<br />

„Anpfiff um halb vier!“<br />

vorgelesen, die Bilder dazu<br />

werden auf einer großen<br />

Leinwand gezeigt. Der Eintritt<br />

zu der Veranstaltung ist<br />

frei. Eine Anmeldung zum<br />

Termin ist nur für Gruppen<br />

notwendig.<br />

Kurzreise mit der<br />

Queen Mary 2<br />

17.08. – 19.08.20<strong>18</strong><br />

Hamburg - Southampton<br />

inkl. Rückflug von London <br />

Balkonkabine p. P. ab 630,– E<br />

<strong>27</strong>472 Cuxhaven • Abschnede 210 • Tel. (0 4721) 2 30 84<br />

www.hasta-reisen.de • E-Mail: cuxhaven@hasta-reisen.de<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 8.30 - 20.00 Uhr<br />

Erfahre mehr über die<br />

auf unserer Homepage<br />

www.sensomotorik-zentrum.de<br />

Friedrichstr. 16 · <strong>27</strong>472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21/5 60 90<br />

täglich geöffnet<br />

ab 11.30 Uhr<br />

Ab sofort wieder<br />

Helgoländer Knieper<br />

Das Restaurant<br />

direkt am Seglerhafen<br />

in Cuxhaven<br />

Am Jachthafen 1 · <strong>27</strong>472 Cuxhaven · Telefon 0 47 21 - 66 36 50<br />

www.seglermesse-cuxhaven.de · seglermesse-Cuxhaven@t-online.de<br />

WM Übertragung<br />

Bei uns zu Gast und doch zu Hause<br />

Wir trotzen der Baustelle: Zur WM<br />

Pils vom Fass 0,3 l 1,50 € · Cocktails ab 3,- €<br />

und weitere tolle Angebote<br />

Poststr. 71 · <strong>27</strong>474 Cuxhaven · Tel. 04721/6663767 · www.kochpit.de<br />

gepflegt leben<br />

Unsere Tagespflege hat noch Plätze frei.<br />

Neben den üblichen Beschäftigungsangeboten, bieten wir auch<br />

die Teilnahme an Ausflügen, Museums- und Restaurantbesuchen.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt, sprechen Sie uns an.<br />

Ansprechpartner:<br />

Einrichtungsleiter Jürgen Bülter, Tel. 0 47 21 / 66 777 0<br />

Leiterin der Tagespflege Beate Engelke, Tel. 0 47 21 / 66 777 740<br />

Haus Alte Liebe<br />

Altenpflegezentrum in Cuxhaven<br />

Siedelhof 31 · <strong>27</strong>474 Cuxhaven<br />

Tel. 0 47 21 / 66 77 70 · Fax 0 47 21 / 66 77 77 77<br />

www.awo-bremerhaven.de · juergen.buelter@awo-cuxland.de<br />

Wir (ent-)sorgen für Sie!<br />

Entsorgung von:<br />

-Grün- und Gartenabfällen<br />

-Bauabfällen<br />

Verkauf von:<br />

-Pflanz- und Gartenerde<br />

-Rindenmulch<br />

-Wegebaumaterial<br />

Op de Höcht 2<br />

047 23-49 05 90<br />

... und vieles mehr!


16 Regional<br />

4. Juli 20<strong>18</strong><br />

eestland Langen<br />

John Deere X166R<br />

· 107 cm Heckauswurf-Mähwerk<br />

· Starker 2-Zylinder-V-Motor mit <strong>18</strong> PS<br />

· 300 ltr. Heck-Fangbox<br />

· Hydrostat-Antrieb<br />

Johann Mangels<br />

Inh. Carsten Mangels<br />

Landmaschinen<br />

und Kommunaltechnik<br />

Flögeln<br />

Kirchweg 4 · <strong>27</strong>624 Geestland<br />

0 47 45/25 7<br />

Autopark<br />

0 47 45/2 88<br />

Kanal- und Rohrleitungsbau<br />

Moorraupen und Moorbagger<br />

Hof-& Silobefestigungen<br />

Bituminöse Befestigungen<br />

Flögeln<br />

Flögelinger Str. 45 · <strong>27</strong>624 Geestland<br />

BAU- und<br />

Möbeltischlerei<br />

Wittschieben<br />

An der Alten Mühle 12a<br />

<strong>27</strong>607 Geestland<br />

Telefon 0 47 43 / 52 63<br />

Een Auto ut Beers<br />

seit 1948<br />

Alle Typen<br />

...kommen zu uns<br />

BEDERKESA<br />

Über 50 Autos<br />

unter Dach<br />

bei Burg & See<br />

Erdarbeiten<br />

Beton-& Schotterfräse<br />

Graderarbeiten<br />

Wegesanierung<br />

Telefon0 47 45 / 2 81<br />

Telefax 0 47 45 / 2 82<br />

Ein bemerkenswertes Projekt<br />

„Anpacken“ vom Bundesinnenministerium ausgezeichnet<br />

GEESTLAND re · Um 16.52<br />

Uhr war es so weit: Geestlands<br />

Bürgermeister Thorsten Krüger<br />

und die Flüchtlingslotsen<br />

Zainab Bachir und Karin<br />

Sander betraten am Montag<br />

die Bühne im Gebäude des<br />

Bundesministeriums des Innern,<br />

für Bau und Heimat.<br />

„Anpacken“, das Projekt der<br />

Stadt Geestland und der AWO<br />

Bremerhaven, ist Preisträger<br />

beim Bundeswettbewerb „Zusammenleben<br />

Hand in Hand -<br />

Kommunen gestalten“. Staatssekretär<br />

Dr. Markus Kerber<br />

übergab den mit 10.000 Euro<br />

prämierten Preis für ein „Bemerkenswertes<br />

Einzelprojekt“<br />

an die Geestländer.<br />

„‚Anpacken‘ ist nun auch offiziell<br />

ein Vorzeigeprojekt in<br />

Sachen Integrationsarbeit.<br />

Als Kommune stellen wir uns<br />

dieser Zukunftsaufgabe mit<br />

einem starken Partner auf kreative<br />

Weise. Das Projekt ist ein<br />

Mosaikstein für gelingende Integration.<br />

Es zeigt, dass wir viel<br />

bewegen können, wenn wir<br />

uns um der Dinge annehmen,<br />

die für die Menschen wichtig<br />

sind: Sprache, Teilhabe, Sicherheit,<br />

Unterkunft, Arbeit.<br />

‚Anpacken‘ leistet all dies“,<br />

umreißt Krüger das Projekt.<br />

Aus 146 Wettbewerbsbeiträgen<br />

aus 15 Bundesländern nominierte<br />

die zehnköpfige Jury 17<br />

Preisträger für hervorragende<br />

strategische Aktivitäten aus<br />

den kreisangehörigen Städten<br />

und Gemeinden, kreisfreien<br />

Städten und Landkreisen mit<br />

Urkunde für das „Bemerkenswerte Einzelprojekt ‚Anpacken‘“ - Staatssekretär<br />

Dr. Markus Kerber übergibt den Preis an Karin Sander, Thorsten<br />

Krüger und Zainab Bachir Foto: M. Döscher/Stadt Geestland<br />

einem Preisgeld von je 25.000<br />

Euro.<br />

Außerdem prämierte die Jury<br />

aus den Beiträgen aller Kommunen<br />

vier bemerkenswerte<br />

Einzelprojekte mit einem Preisgeld<br />

von 10.000 Euro - darunter<br />

„Anpacken“. Die Jury überzeugte,<br />

dass das Projekt von<br />

Stadt und AWO gleich zwei<br />

Grundprobleme der Integration<br />

von Geflüchteten anpackt:<br />

Die Überbrückung von Wartezeit<br />

bis zum Asylbescheid und<br />

die Versorgung von Geflüchteten<br />

mit angemessenem Wohnraum.<br />

Das Erlernen und Erleben<br />

der Gepflogenheiten in<br />

der deutschen Arbeitswelt und<br />

die Förderung der sozialen Integration<br />

durch den Zugang<br />

der „Anpacken“-Mitarbeiter<br />

zu gesonderten Sprachkursen<br />

sind die Basis des Projekts.<br />

„Sprache ist der Schlüssel für<br />

gelungene Integration, Regeln<br />

bilden den Rahmen unsers<br />

Zusammenlebens. Das wird<br />

bei ‚Anpacken‘ vermittelt. Es<br />

geht nur miteinander. Das ist<br />

allen klar und deshalb profitieren<br />

alle Beteiligten von der<br />

Arbeit von ‚Anpacken‘“, erläutert<br />

Thorsten Krüger.<br />

Auch wenn sich der Migrationsdruck<br />

auf die Bundesrepublik<br />

abgemildert hat: „Anpacken“<br />

steht für ein Konzept<br />

der Teilhabe, für Fördern und<br />

Fordern. Ein Konzept, das<br />

auch auf andere Situationen<br />

und Bedürfnisse übertragen<br />

werden kann. „Anpacken“<br />

- auch abseits des Themas<br />

Migration und Integration ein<br />

Erfolgsrezept.<br />

<br />

Bestellschein Bitte ausschneiden<br />

und einsenden oder faxen an:<br />

cuxhaven<br />

Grodener Chaussee 34<br />

<strong>27</strong>472 Cuxhaven<br />

Tel. 0 47 21/72 15-0<br />

Fax 0 47 21/7215-33<br />

annahmeschluss: Montag, 12 uhr<br />

Preise je erscheinung<br />

für die ersten 3 Zeilen 7,50<br />

für jede weitere Zeile 1,50<br />

chiffre bei abholung + 4,50<br />

chiffre bei Zusendung + 12,50<br />

Private KLeinanZeigen<br />

ankauf<br />

Antik<br />

Antiquitäten<br />

Bekanntschaften<br />

Boote<br />

Bekanntmachung<br />

Bekleidung<br />

camping<br />

Computer<br />

entlaufen/Entflogen<br />

fahrgemeinschaften<br />

Fahrräder<br />

Gastronomie<br />

Garten<br />

Gesuche<br />

Geldmarkt<br />

Gesundheit<br />

Grüße<br />

hobby/Kunst<br />

Heizung/Sanitär<br />

internet<br />

Kindersachen<br />

Kontakte<br />

landwirtschaft<br />

Möbel/Hausrat<br />

Musik<br />

Musikintrumente<br />

renovierung<br />

Reise/Erholung<br />

seminare/Unterricht<br />

Solar/Umwelttechnik<br />

Sport/Freizeit<br />

stellen/Angebote<br />

stellen/Gesuche<br />

Sonstiges<br />

tauschen<br />

Telefon/Handy<br />

Tiermarkt<br />

verkäufe<br />

Verleih<br />

Verloren/Gefunden<br />

Video/TV<br />

Wassersport<br />

Zu Verschenken (gratis)<br />

immobilien<br />

finanzierungen<br />

Garagen<br />

Grundstücke<br />

häuser/Gesuche<br />

Häuser/Vermietung<br />

Häuser/Verkäufe<br />

Holzhäuser<br />

laden/Gesuche<br />

Laden/Vermietungen<br />

sonstige Immobilien<br />

verpachtungen<br />

Wohnungen/Gesuche<br />

Wohnungen/Verkäufe<br />

Wohnungen/Vermietung<br />

KfZ-Markt<br />

autovermietungen<br />

Autoankauf<br />

Autodienst<br />

Autoteile<br />

Anhänger<br />

Autozubehör<br />

caravan<br />

Motorrad/Zweirad<br />

nutzfahrzeuge<br />

oldtimer<br />

transporter<br />

Wohnmobile<br />

Wohnwagen<br />

und alle KfZ-Marken!<br />

Kleinanzeigen können auch tel. aufgegeben werden. Bitte halten sie hierfür ihre iBan bereit!<br />

Name<br />

Vorname<br />

Achtung: Bitte im Anzeigentext hinter jedem Wort und Satzzeichen einen Kasten leer lassen!<br />

Straße<br />

Nr.<br />

PLZ<br />

Ort<br />

Telefon<br />

Abbuchung von meinem Konto<br />

Zusätzliche Zeilen - pro Zeile + 1,50<br />

IBAN<br />

Geldinstitut<br />

Anzeigen, die nicht rechtzeitig bis zum Annahmeschluss eintreffen, erscheinen in der nächsten Ausgabe.<br />

Datum:<br />

Unterschrift:<br />

Preise für private Kleinanzeigen inklusive MwSt.. Gewerbliche Anzeigen werden nach gültiger Preisliste abgerechnet.


4. Juli 20<strong>18</strong> Marktplatz<br />

17<br />

Gesuche-Stellen<br />

Angebote-Stellen<br />

Autoankauf<br />

Bauprofi frei, Maurer, Fliesen,<br />

Badsanierung, Elektro + Klempnerarbeiten<br />

sowie Dachausbau.<br />

Tel. 0160/6971388<br />

Angebote-Stellen<br />

Taschengeldaufbesserung<br />

durch Zeitungsverteilung! Die<br />

Zustellung erfolgt mittwochs.<br />

Mindestalter 14 Jahre. Tel. 04721/<br />

721572<br />

Ab sofort gesucht<br />

Jungkoch,<br />

Spül- & Küchenhilfe m/w,<br />

Zimmerfrau<br />

& Servicekräfte m/w<br />

Festeinstellung<br />

Eymers Hotel Spieka, Tel. 04741-60370<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Perspektiven<br />

Wir geben<br />

Wir suchen zum 15. August 20<strong>18</strong> oder später für<br />

unseren Sprachheilkindergarten in Hemmoor eine*n<br />

28,75 Std./Woche, unbefristet.<br />

www.elbe-weser-aktuell.de<br />

www.facebook.com/elbeweser95<br />

Erzieher * * in<br />

<br />

unter www.awo-stellenboerse.de (Stellen-Nr. 201<strong>18</strong>)<br />

www.sprachheilkindergarten-hemmoor.de<br />

AWO Kinder, Jugend & Familie Weser-Ems GmbH<br />

Sprachheilkindergarten Hemmoor · Telefon: 0 47 71/88 73 76<br />

Herzlich willkommen bei KÖTTER Security!<br />

In der Sicherheitsbranche suchen wir<br />

ab sofort für namhafte Kunden<br />

frischen Wind in der Region Bremen / Bremerhaven<br />

Bewerben Sie sich jetzt! telefonisch per E-Mail schriftlich<br />

• •<br />

Telefon: +49 421 61 96 96 13 E-Mail: bewerbung@koetter.de<br />

•<br />

Zur Verstärkung unseres Teams<br />

suchen wir schnellstmöglich eine/n<br />

Fahrer/Hausmeister (m/w)<br />

In Voll- oder Teilzeit<br />

Aufgabengebiet: Transfer der Tagespflegegäste,<br />

anfallende Arbeiten in Haus und Garten<br />

Da die Transferfahrten morgens und<br />

am späten Nachmittag stattfinden handelt<br />

es sich um geteilte Dienste<br />

Zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt suchen wir<br />

Pflegehelfer (m/w)<br />

sowie<br />

exam. Pflegefachkräfte (m/w)<br />

in Voll- oder Teilzeit<br />

Aufgabengebiet: Pflege und Betreuung von älteren,<br />

zum Teil an Demenz erkrankten Menschen<br />

Die Dienstzeit beinhaltet auch Wochenendarbeit.<br />

Wir erwarten: Einsatzbereitschaft, Empathie, Zuverlässigkeit<br />

Wir bieten: einen sicheren Arbeitsplatz mit Zukunft.<br />

Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre<br />

SCHRIFTLICHE Bewerbung bis zum 11. Juli 20<strong>18</strong> an:<br />

Freie Soziale Dienste zwischen Elbe und Weser e. V.<br />

Bahnhofstraße 15, 21762 Otterndorf<br />

Von telefonischen Anfragen bitten wir abzusehen!<br />

www.freie-soziale-dienste.de<br />

KÖTTER GmbH & Co. KG<br />

Verwaltungsdiensleistungen<br />

Rekrutierungscenter Nord<br />

Straubinger Str. 5<br />

D-28219 Bremen<br />

KÖTTER Akademie GmbH & Co. KG, Straubinger Str. 5, 28219 Bremen<br />

Mitarbeiter für für<br />

Hafen-Tätigkeiten<br />

(m/w) gesucht<br />

Schiffbe-/Entladung<br />

Warenlagerung/-transport<br />

Schiffsbe-/Entladung<br />

Warenlagerung/-transport<br />

Sortieren/Reinigen<br />

Sortieren/Reinigen<br />

Metall-<br />

Metall- &<br />

Schrott<br />

Schrott<br />

Kurzbewerbungen an:<br />

Kurzbewerbung<br />

Herbert Machulez<br />

bitte<br />

GmbH<br />

an:<br />

Herbert z.Hd. Herrn Machulez Hellwege GmbH<br />

z. Hd. Baudirektor-Hahn-Str. Herrn Hellwege 38<br />

Baudirektor-Hahn-Str. <strong>27</strong>472 Cuxhaven 38<br />

oder 04721 – 74 44 70<br />

<strong>27</strong>472 Cuxhaven<br />

oder 04721 - 74 4470<br />

Wir suchen:<br />

Zustellerinnen/<br />

Zusteller<br />

in Ihrem<br />

Zustellbezirk<br />

sowie für die<br />

Ferienzeit<br />

Vertretungen<br />

Wir wollen unsere Leserinnen<br />

und Leser jeden Mittwoch<br />

pünktlich erreichen. Deshalb<br />

suchen wir zuverlässige<br />

Zustellerinnen und Zusteller,<br />

die sich durch die Verteilung<br />

der Wochenzeitung ELBE<br />

WESER aktuell ein regelmäßiges<br />

Zusatzeinkommen verdienen<br />

wollen.<br />

zuverlässiger<br />

LKW-Fahrer<br />

(m/w) gesucht<br />

Bei Interesse stehen wir Ihnen<br />

gerne für weitere Auskünfte<br />

zur Verfügung.<br />

mit gültiger 95.<br />

Kurzbewerbungen an:<br />

Machulez VERTRIEB<br />

Transport GmbH<br />

Grodener z.Hd. Herrn Chaussee Hellwege 34<br />

Neue Industriestr. 5<br />

<strong>27</strong>472 Cuxhaven<br />

<strong>27</strong>472 Cuxhaven<br />

Tel. 04721-721572<br />

vertrieb@elbe-weser-aktuell.de<br />

Kaufe alle Autos von Privat auch<br />

m. Mängeln, Zustand egal. Tel.<br />

0162/5255892 Whatsapp möglich<br />

24 Std.<br />

Kaufe von Privat Autos aller<br />

Marken auch mit Mängeln,<br />

mit Abholservice im gesamten<br />

Landkreis Cuxhaven. Tel. 0152/<br />

05934415 immer erreichbar<br />

An- und Verkauf von Gebrauchtwagen<br />

Mit und ohne TÜV, auch defekt<br />

- Abholservice -<br />

H&A Autohandel · Tel. 04743/<strong>27</strong>6590<br />

Sofort Bargeld!<br />

Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch<br />

Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,<br />

(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35<br />

Verkauf auch im Kundenauftrag möglich<br />

Wir kaufen<br />

ständig alle gebrauchten<br />

PKW und LKW!<br />

Merachli Cars, Cuxhaven<br />

Am Querkamp 3-5<br />

Tel. 0 171 4 14 31 34<br />

oder 0 47 21 51 09 40<br />

Saab<br />

SAAB und VOLVO<br />

Ersatzteile u. Reparaturen – günstig<br />

KFZ.-RAAK 0 47 43/61 03<br />

Motorräder/Zweiräder<br />

An- und Verkauf, Motorräder,<br />

Zubehör u. Ersatzteile. Sofort<br />

Bargeld für Ihr Motorrad.<br />

Gebrauchte mit Bild unter<br />

www.motorrad-tober.de Motorrad<br />

Tober/Neuhaus, Tel.: 04752/<br />

7571<br />

Wohnwagen<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.<br />

LESERREISE<br />

© Austal<br />

Buchen Sie jetzt,<br />

die Nachfrage<br />

ist groß!<br />

AUS CITROËN C4 PICASSO<br />

WIRD<br />

CITROËN C4 SPACETOURER.<br />

© Austal<br />

Tickets auch<br />

für alle anderen Tage<br />

bei uns buchbar<br />

(zum Normalpreis)<br />

Mit dem neuen Katamaran<br />

schnell und komfortabel<br />

nach Helgoland<br />

Ihr neuer Katamaran für Helgoland ist ein absolutes Premiumprodukt und begeistert durch modernes Design, komfortables<br />

Seegangs-Verhalten und wegweisende Technik. Das neue Schiff mit einer Länge von 56,4 m wurde speziell<br />

für den Helgolandverkehr entwickelt und kann bis zu 680 Passagiere befördern. Die Gäste werden sich nicht nur<br />

über die großzügigen Freidecks freuen, auch der Komfort an Bord genügt höchsten Ansprüchen. In drei Sitzkategorien<br />

werden die Passagiere mit freundlichem Service direkt am Sitzplatz verwöhnt, während das neue Schiff für<br />

Helgoland von Hamburg über Wedel und Cuxhaven zu Deutschlands einziger Hochsee-Insel gleitet. Mit bis zu 35<br />

kn (ca. 65 km/h) Geschwindigkeit und einem hochmodernen Bewegungs-Dämpfungs-System ist die Fahrt über die<br />

offene Nordsee selbst bei Seegang ein ebenso schnelles wie bequemes maritimes Erlebnis.<br />

Exclusiv für unsere Leser zu Sonderpreisen<br />

Sonntag 02.09.20<strong>18</strong><br />

Mittwoch 05.09.20<strong>18</strong><br />

Sonntag 16.09.20<strong>18</strong><br />

Mittwoch 19.09.20<strong>18</strong><br />

Erwachsene 52,50 E Kinder (4–14 Jahre) <strong>27</strong>,50 E<br />

Informationen und Buchung<br />

Sonntag 07.10.20<strong>18</strong><br />

Mittwoch 10.10.20<strong>18</strong><br />

Sonntag 21.10.20<strong>18</strong><br />

Mittwoch 31.10.20<strong>18</strong><br />

<strong>EWa</strong><br />

Grodener Chaussee 34 · <strong>27</strong>472 Cuxhaven · Tel. 04721/7215-25<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

NEW NAME,<br />

SAME EXCELLENCE


<strong>18</strong> Marktplatz<br />

4. Juli 20<strong>18</strong><br />

Ankauf<br />

Pelzankauf! Wir kaufen Ihre gut<br />

erh. Pelze, zahlen von 100 bis<br />

5.000,-E. Ankauf v. Puppen,<br />

Nähmaschinen, Bilder, Porzellan,<br />

Tafelsilber, gesamte<br />

Erbnachlässe, Schmuck, Ringe,<br />

Uhren, Armbänder, Ketten,<br />

Broschen, Münzen. Wir freuen<br />

uns auf Ihren Anruf. Seriöse<br />

Abwicklung. Firma Klimkeit, Tel.<br />

0471/30940881<br />

Hole Schrott: Altmetall, Buntmetall,<br />

Kabelreste, Altbatterien.<br />

Tel. 0160/92955754<br />

Achtung Ankauf von Bekleidung<br />

aller Art, Taschen, Bilder,<br />

Bücher, Porzellan, Silber,<br />

Schmuck, Teppiche, Zinn. Klimt<br />

Tel. 01520/5720817<br />

Kaufe Briefmarken und Münzen.<br />

Kaufe Einzelstücke und Sammlungen<br />

jeder Größe und aller<br />

Länder komplett auf. Bitte alles<br />

anbieten. Tel. 04721/5512<strong>27</strong>0<br />

Bekanntschaften<br />

Baumaschinenvermietung<br />

Minibagger, Radlader, Arbeitsbühnen,<br />

Rüttelplatten uvm.,<br />

Prietz & Co. Tel.: 04721/24025<br />

Erotik<br />

Venus-Traum<br />

Dessous & Erotikartikel<br />

Kapitän-Alexander-Straße 19<br />

<strong>27</strong>472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 40 61 90<br />

Di. - Fr. 10-<strong>18</strong> Uhr · Sa. 10 - 16 Uhr<br />

www.venus-traum-cuxhaven.de<br />

Fahrräder<br />

Rolektro eco- Fun 20 inkl. Akku<br />

und Zubehör und Ersatzakku zu<br />

verkaufen. Tel. 04751/9993414<br />

Garten<br />

Pflasterarbeiten für Gehwege und<br />

Terrassen, günstig, Tel. 0170/<br />

2416400<br />

Garten- und Landschaftsbau<br />

Michael Barg<br />

Gartengestaltung und Pflege,<br />

Pflasterarbeiten aller Art,<br />

Teichbau und Baggerarbeiten<br />

04751/9995034, 0176/24489820<br />

Gesundheit<br />

Ängste, Panik und innerer<br />

Druck. Ich kann Ihnen helfen!<br />

Tel. 0162/6846725 Lutz Welk<br />

Hemmoor<br />

Haushaltsauflösung<br />

Unser Schrotti. Haushaltsauflösungen<br />

- Schrott/Altkleider, Tel.<br />

0176/<strong>27</strong>026492<br />

Haushaltsauflösungen erledigt<br />

Antik & Trödel! 04751/3559<br />

Kaminholz<br />

Sonderangebot: Gutes, ofenfertiges,<br />

trockenes Kaminholz<br />

SRM nur 60 E.Küsten-Garten-<br />

Service, Drangstedt. 04704/<br />

1345<br />

Winterdienst, Feuerholz, Haushaltshilfe,<br />

Rasen- und Gartenpflege<br />

sowie Transporte von<br />

Erde, Sand, Kies u.v.m. Wir<br />

helfen gern schnell, preiswert<br />

und fachgerecht. Tel. 0175/<br />

35529770 o. 0157/33119751<br />

Landwirtschaft<br />

Heu und Stroh, Heu- und Grassiloballen<br />

in Folien, günstig zu<br />

verkaufen, Lieferung frei Haus.<br />

Überjähriges Heu zum 1/2 Preis,<br />

Ropers, Nordleda,04758/444<br />

Heu in Großpacken ab 10,-E.<br />

Tel. 0172/4624764<br />

Heu in kl. Ballen ab 2,50E/Stk.,<br />

top Qualität. Tel. 0172/4624764<br />

Landwirtschaft<br />

Kl. Halle, Stall, Scheune (auch<br />

Rundhalle) zu mieten gesucht!<br />

Sowie Weideland zu pachten.<br />

Auch kl. Flächen zum Übergrasen<br />

(Schafbeweidung). Gerne<br />

auch Deichflächen! Chiffre<br />

3028685 EWA<br />

Senioren<br />

Anti-Rost-Initiative Cuxhaven<br />

Senioren helfen Senioren,<br />

Kleinstreparaturen im Haushalt,<br />

Tel. 01522/4928995 (Dienstag-<br />

Freitag 10-14 Uhr)<br />

Schuldnerberatung<br />

ADN-SCHULDNERBERATUNG<br />

Cuxhaven Tel. 04721/3962060<br />

Sonstiges<br />

Kaufe Ihre tragbaren Altkleider<br />

und Schuhe. Tel. 0152/<br />

2595<strong>18</strong>75<br />

Telefonservice<br />

Tiermarkt<br />

Ausbildung zum Pädagogikbegleithundeteam<br />

Juli / August<br />

20<strong>18</strong> noch 2 Plätze frei. www.<br />

lernzentrum-mensch-hund.de<br />

Verkäufe<br />

Ergometer aktiv Pro 5.0 Professional<br />

Heimtrainer zu verkaufen.<br />

Tel. 04751/9993414<br />

Verschenke<br />

Fahrradträger für 2 Räder an PKW<br />

Anhängekupplung. Tel. 04756/<br />

8246<br />

Vermietung-Wohnung<br />

80 qm Whg. in EFH, Fußbodenhzg.,<br />

EBK, teilmöbliert, 480,-E<br />

kalt. Tel. 0172/1616426<br />

Bad Bederkesa: 3 ZKB, 55 qm,<br />

OG, heller Raum, Bj. 1953,<br />

223,5 kW/h a, Gasheizung, ab<br />

1.7.<strong>18</strong> frei, 250,-E + NK + 2 MS.<br />

Tel. 04745/931623<br />

Hemmoor – zentrale Lage<br />

Büro-/Ladenfl. im EG, ca. 60 qm,<br />

3 Zi., kl. Küche, WC<br />

KM: 420,00 € +<br />

NK: 150,00 € + Kaution<br />

Es wird keine Courtage fällig<br />

Tel. 0 47 71/8889-0<br />

www.oellrich-immobilien.de<br />

Verkäufe-Häuser<br />

EFH - Neuhaus/Oste, Wohn-<br />

Nutzfl.: 90 / Gr. 650 qm, Bj.<br />

1961, E-Ausw., 79.000 E, Bes.<br />

über Tel. 04752/841077<br />

Sonstige Immobilien<br />

Klinker-Park - eine der größten<br />

Klinker Ausstellungen im Norden,<br />

über 300 verschiedene<br />

Klinker, Außenausstellung rund<br />

um die Uhr geöffnet-sonntags<br />

keine Beratung; HD Lütjen,<br />

Bergstr. 68, <strong>27</strong>432 Bremervörde<br />

04761/6744 www.hdl-klinker.de<br />

LESERREISE<br />

Wegesrand<br />

CUXHAVEN re · Zu einer<br />

kleinen botanischen Wanderung<br />

des Naturschutzbundes<br />

(NABU) treffen sich<br />

am Samstag, 7. Juli, naturheilkundlich<br />

Interessierte<br />

um 17 Uhr am Waldfreibad<br />

Sahlenburg. Apotheker Dr.<br />

Stephan Hahn führt unterhaltsam<br />

in die faszinierende<br />

Welt der Heilpflanzen ein.<br />

Pflanzen, die am Wegesrand<br />

wachsen, sind eben<br />

nicht bloß „Unkraut“, denn<br />

viele dieser Pflanzen haben<br />

ihren festen Platz in der naturheilkundlichen<br />

Behandlung<br />

von Krankheiten und<br />

Befindlichkeitsstörungen gefunden.<br />

Teilnehmerbeitrag<br />

zwei Euro, NABU-Mitglieder<br />

frei. Bitte auf ausreichenden<br />

Sonnen-, Zecken- und Mückenschutz<br />

achten.<br />

Gutachter<br />

Ralf Braesch<br />

Immobilienmakler und Gutachter<br />

Tel. 0 47 21/71 42 40<br />

Bauzeichnungen<br />

Bauzeichenbüro Stephan Bock<br />

Bauanträge & Bauzeichnungen,<br />

Tel.: 04722/910443<br />

Maurerarbeiten<br />

Baugeschäft Dennis Grote<br />

GmbH Gerne kleine Aufträge,<br />

An- und Umbauarbeiten, Tel.<br />

04721/5901331<br />

Maurer-Meisterbetrieb-Wendt<br />

Reparatur u. Instandsetzung,<br />

Sanierung, Tel. 04722/910970<br />

Beilagen<br />

Heute in<br />

Gesamt oder in Teilen<br />

Wir leben Apotheke<br />

Bosch Autopark<br />

Bosch Manikowski<br />

Aleco Biosupermarkt<br />

Kaufhaus Stolz<br />

Fleischhut<br />

Herausgeber und Verlag:<br />

EWA Elbe-Weser-aktuell-Verlag<br />

GmbH & Co. KG<br />

Grodener Chaussee 34,<br />

<strong>27</strong>472 Cuxhaven<br />

Tel.: 04721/72 15 -0,<br />

Fax: 04721/72 15 -45<br />

E-Mail: info@elbe-weser-aktuell.de<br />

Geschäftsführung:<br />

Manfred Schultz<br />

Chefredakteur:<br />

Andreas Oetjen<br />

Anzeigenleiter:<br />

Michael Fernandes Lomba<br />

Druck:<br />

Druckhaus Rieck, Delmenhorst<br />

ADA geprüfte Auflage:<br />

Druckauflage 61.641<br />

Trägerauflage 60.360<br />

Elbe-Weser-aktuell,<br />

die große Wochenzeitung für den<br />

nördlichen Landkreis Cuxhaven,<br />

wird an alle erreichbaren Haushalte<br />

kostenlos verteilt.<br />

Es gilt die Preisliste Nr. 25 ab 1.1.20<strong>18</strong>.<br />

Alle Rechte vorbehalten.<br />

Nachdruck nur mit vorheriger<br />

schriftlicher Einwilligung.<br />

Erlebnis mit Libellen<br />

Edelsteine der Lüfte kennen lernen<br />

WANNA re · Libellen sind<br />

unglaublich schnelle und<br />

elegante Flieger. Sie schillern<br />

in herrlichen Farben<br />

und sind ein Symbol für heiße<br />

Sommertage, an denen<br />

sie gerne über Gewässern<br />

fliegen und Insekten jagen.<br />

Aber auch Unschönes wird<br />

ihnen nachgesagt: sie würden<br />

stechen und beißen.<br />

Falsch, weder noch, sie sind<br />

völlig ungefährlich für uns<br />

Menschen.<br />

Was Libellen noch so auszeichnet,<br />

welche Mythen<br />

stimmen und warum sie<br />

auch Edelsteine der Lüfte genannt<br />

werden, können Kinder<br />

ab acht Jahren am Dienstag,<br />

10. Juli, von 14 bis 16 Uhr<br />

und am Donnerstag, 12. Juli,<br />

von 13.30 bis 15.30 Uhr beim<br />

Libellenerlebnis im MoorIZ<br />

herausfinden. Es wird gemeinsam<br />

raus gegangen, um<br />

ganz viel Spannendes über<br />

die Libellen zu erfahren und<br />

sie ganz genau betrachten zu<br />

können.<br />

Da Libellen wie etwa die<br />

Azurjungfer bei schlechtem<br />

Wetter nicht fliegen, findet<br />

die Veranstaltung nur bei<br />

gutem Wetter statt. Bei Unsicherheit<br />

also besser vorher im<br />

MoorIZ anrufen.<br />

Die Veranstaltung kostet<br />

3,50 Euro. Da nur eine begrenzte<br />

Anzahl an Teilnahmeplätzen<br />

vorhanden ist,<br />

ist eine telefonische Anmeldung<br />

unter (04757)-8<strong>18</strong> 95 58<br />

erforderlich.<br />

ElbEfahrt mit dem Modernen<br />

Veranstaltungsschiff<br />

MS „ Princess“<br />

von Cuxhaven Nach Hamburg<br />

Auflagenkontrolle<br />

durch Wirtschafts<br />

nach den Richtlin<br />

von BDZV und BV<br />

...königlich reisen<br />

inkl. großem Brunchbuffet am Vormittag und<br />

Kuchen- und Tortenbuffet am Nachmittag<br />

Samstag, 28.07.<strong>18</strong><br />

Samstag, 08.09.<strong>18</strong> • Samstag, 06.10.<strong>18</strong><br />

Abfahrt 10.00 Uhr<br />

ab Cuxhaven „Alte Liebe“<br />

Erwachsene 60,00<br />

Ankunft ca. 16.30 Uhr<br />

in Hamburg Landeanlage Altona<br />

Kinder (6-14 Jahre) 30,00<br />

Die Rückfahrt von Hamburg nach Cuxhaven ist nicht im Preis enthalten<br />

Veranstalter: Adler-Schiffe GmbH & Co. KG, Westerland<br />

Grodener Chaussee 34 · <strong>27</strong>472 Cuxhaven<br />

Tel. 04721/7215-25


WIR SIND IMMER<br />

FÜR SIE DA!<br />

• Tankkarte<br />

• Backshop<br />

• Waschanlage<br />

• Mittwochs Waschtag<br />

• Anhängerverleih<br />

• Hermes-<br />

Paket-Shop<br />

• Lotto<br />

Shell Station<br />

Kolbe-Selbstwasch GmbH<br />

Brockeswalder Chaussee 40/42<br />

<strong>27</strong>474 Cuxhaven<br />

Tel.: 0 47 21/ 2 21 17<br />

Fremdwortteil:<br />

Volk<br />

ein<br />

christliches<br />

Fest<br />

Erdzeitalter<br />

Sprachwissenschaftler<br />

Alleinlebender<br />

Ebbe<br />

und<br />

Flut<br />

2<br />

11<br />

stark<br />

windig<br />

Singvogel<br />

altnordisches<br />

Schriftzeichen<br />

nicht<br />

Barm-<br />

französisch:<br />

geziert<br />

herzig-<br />

keit 1 09.04.15 08:45<br />

NZ_Image_klein_Kolbe.indd röm.:<br />

Straße<br />

900<br />

Mitlaut<br />

ein<br />

Schriftgrad<br />

(Druck)<br />

geweihter<br />

Osterzweig<br />

schlimm<br />

kleinste<br />

Büffelart<br />

Haben Sie<br />

Probleme<br />

mit ...?<br />

Ratten – Tauben – Flöhe –<br />

Ameisen – Wespen – Wühlmäuse<br />

– Marder – Schimmelpilz –<br />

Holzschutz – Wärmeentwesung<br />

– Desinfektion – Grünbelagentfernung<br />

– Industriehygiene<br />

Besuchen Sie auch<br />

unseren Verkaufsraum<br />

Mo. – Fr. 9-12 + 13-<strong>18</strong> Uhr · Sa. 10-13 Uhr<br />

Elbe-Weser-<br />

Schädlingsbekämpfung<br />

GmbH<br />

Am Querkamp 12-14<br />

<strong>27</strong>474 Cuxhaven<br />

Telefon 04721/665371<br />

Mobil 0174/1931249<br />

www.elbe-weser-sbk.de<br />

Das große Elbe-Weser-aktuell-Kreuzworträtsel<br />

aalförm.<br />

Meeresraubfisch<br />

südostasiat.<br />

Schleichkatze<br />

US-<br />

Filmstar<br />

Wortteil:<br />

doppelt<br />

Luftbläschen<br />

auf<br />

Wasser<br />

spanisch:<br />

oder<br />

Höhenzug<br />

im<br />

Weserbergland<br />

legeres<br />

Grußwort<br />

Wapitihirsch<br />

Motivation<br />

3<br />

erste<br />

Sängerin<br />

Papstwürde<br />

ein<br />

Umlaut<br />

Konturen<br />

Abk.:<br />

Minnesota<br />

(USA)<br />

dt.<br />

Schauspieler<br />

(Heinz)<br />

chem.<br />

Zeichen<br />

für Eisen<br />

Dt.<br />

Presseagentur<br />

(Abk.)<br />

ein<br />

gestreiftes<br />

Gewebe<br />

Kreuzträger<br />

Jesu<br />

5<br />

englisch:<br />

und<br />

1<br />

arm,<br />

notleidend<br />

altrömische<br />

Feiertage<br />

chinesische<br />

Metropole<br />

Haustiere<br />

Stethoskop<br />

Konjunkturschwäche<br />

Farbton<br />

norweg.<br />

Dichter †<br />

bloß<br />

Stadtteil<br />

Berlins<br />

Laut der<br />

Rinder<br />

römische<br />

Quellnymphe<br />

Kopfbewuchs<br />

Balldrehung<br />

beim<br />

Tennis<br />

chinesischer<br />

Politiker<br />

†<br />

Rufname<br />

Ungerers<br />

direkt<br />

9<br />

Autor<br />

Mensch<br />

um die<br />

Zwanzig<br />

Vorname<br />

der<br />

Nielsen †<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Das Lösungswort lautet:<br />

1<br />

Name, Vorname<br />

Straße<br />

PLZ, Ort<br />

Telefon<br />

Diese Woche verlosen wir unter allen richtigen Einsendungen<br />

den Kriminalroman „Mord in Cornwall“<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Ausschneiden und sofort einsenden an:<br />

ELBE-WESER-aktuell-Verlag · Grodener Chaussee 34 · <strong>27</strong>472 Cuxhaven<br />

Teilnahmeschluss: 9. Juli 20<strong>18</strong>. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.<br />

Keine Barauszahlung! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

12<br />

ugs.:<br />

Unsinn<br />

kurz für:<br />

an dem<br />

Figur im<br />

‚Zerbrochenen<br />

Krug‘<br />

englisch:<br />

uns<br />

wirklich<br />

fast geräuschlos<br />

Hauptstadt<br />

von<br />

Georgien<br />

Fremdwortteil:<br />

halb<br />

Südsee-<br />

Insel<br />

Schichtlücken<br />

im<br />

Gestein<br />

Das Kniegelenk wurde gerettet<br />

kurz für:<br />

heran<br />

Schreibmaschinentaste<br />

verfallenes<br />

Gebäude<br />

Bereits seit 30 Jahren litt Dieter Hansen (72) aus Cuxhaven an<br />

Arthrose im rechten Knie und im linken Sprunggelenk. Um die<br />

Schmerzen zu reduzieren, wurde der Fuß vor einem Jahr versteift.<br />

Jetzt plädiert sein Facharzt für ein künstliches Kniegelenk. „Da las<br />

ich im WOCHENBLATT von dem Schmerztherapeuten nach Liebscher<br />

und Bracht Jürgen R. Hahn“, erzählt Dieter Hansen. „Für<br />

mich war es die letzte Chance vor der großen Operation“.<br />

Jürgen Hahn wandte bei seinem Patienten Osteopressur nach Liebscher<br />

und Bracht an. „Schon nach der ersten Behandlung ging ich<br />

fast ohne Schmerzen aus der Praxis“, sagt Dieter Hansen. „Nach<br />

der dritten Behandlung war ich beschwerdefrei.“<br />

Der Rentner führt jetzt wieder ein aktives Leben. Während er vor<br />

der Behandlung kaum gehen oder stehen konnte und jeder Treppengang<br />

zur Qual wurde, geht er jetzt wieder mit seiner Frau spazieren,<br />

arbeitet in seinem Garten und steigt sogar auf eine Leiter.<br />

Um den guten Zustand zu erhalten sollte man täglich die Dehnübungen<br />

(Hausaufgaben) ca. 10 Minuten machen.<br />

„Die Schmerztherapie nach Liebscher<br />

und Bracht (LnB) kann Patienten<br />

mit chronischen Schmerzen<br />

dauerhaft von diesen Leiden befreien“,<br />

sagt Jürgen R. Hahn.<br />

Unter Tel. 016097205198 Wehdemacker<br />

25 in Altenbruch können Interessierte<br />

einen Beratungs- oder<br />

Behandlungstermin vereinbaren.<br />

Auf Youtube können Sie<br />

Informationen über Liebscher<br />

und Bracht einholen.<br />

Des Rätsels Lösung:<br />

Anzeige<br />

HERMANN RAUHE · Der Musikwissenschaftler<br />

Hermann<br />

Rauhe wurde 1930 in Wanna<br />

geboren. Der Ehrenpräsident<br />

der Hochschule für Musik und<br />

Theater Hamburg gilt als Botschafter<br />

der Musik. 2010 wurde<br />

die Grundschule Wanna nach<br />

ihm benannt. - Das Buch „Die<br />

Marineflieger der Bundeswehr<br />

- Piloten und ihre Maschinen“<br />

Gattin<br />

des<br />

Gottes<br />

Thor<br />

Warnfarbe<br />

Bankansturm<br />

Metropole<br />

am<br />

Tiber<br />

Vorname<br />

der<br />

Meysel †<br />

gr. Buchstabe<br />

asiat.<br />

Wüste<br />

starkes<br />

Brett<br />

Karaterang<br />

Geistesblitz<br />

wahrnehmen<br />

Stadtgott<br />

v. Theben<br />

Himmelsrichtung<br />

Stadt in<br />

Michigan<br />

Stadt an<br />

der Saar<br />

Bandit<br />

Vorsilbe<br />

10<br />

Bezirk<br />

4<br />

Kanten<br />

des<br />

Billardtisches<br />

künstliche<br />

Weltsprache<br />

Sittenlehre<br />

Verordnung<br />

spanischer<br />

Frauenname<br />

rund,<br />

zirka<br />

Stadt in<br />

Frankreich<br />

Aufgussgetränk<br />

fern<br />

im kulturellen<br />

Verfall<br />

begriffen<br />

von Ulf Kaack hat Dorothee<br />

Denck aus Cuxhaven gewonnen.<br />

- Dieses Mal verlosen wir den<br />

Kriminalroman „Mord in Cornwall“<br />

von John Bude, das Pseudonym<br />

von Ernest Carpenter Elmore<br />

(1901-1957), der mehr als<br />

30 Kriminalromane schrieb und<br />

Mitbegründer der britischen<br />

Crime Writers‘ Association war.<br />

In seinem ersten Krimi geht es<br />

um einen mysteriösen Mord an<br />

der Riviera von Cornwall.<br />

6<br />

Auto Lohse<br />

GmbH<br />

ohne<br />

musik.<br />

Begleitung<br />

Laubbaum<br />

Zeitalter<br />

wertloses<br />

Zeug<br />

Buße<br />

7<br />

Dreifingerfaultiere<br />

krummes<br />

Gliedmaß<br />

Kampfplatz<br />

im<br />

Amphitheater<br />

männlicher<br />

franz.<br />

Artikel<br />

Umgangsformen,<br />

Betragen<br />

8<br />

Dorum<br />

• Fachwerkstatt mit<br />

Karosserie-Instandsetzung<br />

• Jahres- und Gebrauchtwagen<br />

mit Finanzierung und<br />

Leasingmöglichkeit<br />

• 2 x in der Woche<br />

Hauptuntersuchung<br />

• Direktannahme mit<br />

Bremsenprüfstand<br />

Auto Lohse GmbH • Ellhornstraße<br />

<strong>27</strong>639 Wurster Nordseeküste<br />

Tel. (0 47 42) 20 63<br />

vorgezogene<br />

Rente<br />

Rollstuhlservice<br />

Krankenfahrten<br />

Dialysefahrten<br />

Kurierfahrten<br />

Kleintransporte<br />

Flughafentransfer<br />

Gruppenfahrten<br />

bis 6 Pers.<br />

Taxi<br />

Beckmann<br />

0 47 71<br />

/<br />

81 66<br />

www.junge-autos.de<br />

BETRIEBSFERIEN vom 09.07.20<strong>18</strong> bis zum 21.07.20<strong>18</strong><br />

Kommen Sie vorbei ...<br />

und sichern Sie sich jetzt noch Ihr Sommerschnäppchen<br />

Opel Meriva B, Benzin, EZ 06/11, 112 tkm, 88 kW/120 PS, AHK, Klima, Sitzh.,<br />

Tempomat, 4-türig, schwarz-met. ......................................................................................................................8.990,- €<br />

Seat Ibiza, Benzin, EZ 11/17, 6 tkm, 55 kW/78 PS, Einparkhilfe, Alu ..................... MwSt. ausweisbar 11.490,- €<br />

Opel Zafira, Benzin, EZ 02/08, 146 tkm, 103 kW/140 PS, AHK, Klima, silber .......................................7.490,- €<br />

VW Touran TDI BMT, EZ 02/15, 81 tkm, 77 kW/105 PS, Navi, Einparkhilfe, Alu, Klima,<br />

Tempomat, Bluetooth, Müdigkeitswarner, blau-met. ...................................................MwSt. ausweisbar 14.990,- €<br />

VW Caddy Roncalli, Benzin, EZ 08/12, 78 tkm, 77 KW/105 PS, Klima, Sitzheizung,<br />

Tempomat, Einparkhilfe, Alu, 2x Schiebtür, schwarz-met.. ........................................................................13.490,- €<br />

VW Golf Sportsvan Automatik, Benzin, EZ 06/17, 16 tkm, 81 KW/110 PS, Navi,<br />

Klimaautom., Einparkhilfe, Sitzheizung, Tempomat, grau-met.. ..................................MwSt. ausweisbar 22.900,- €<br />

Skoda Fabia Combi, Benzin, EZ 11/17, 9 tkm, 70kW /95 PS, Sitzheizung, Klima,<br />

Tempomat, Bluetooth, Start/Stopp-Automatik, Schwarz-met. ....................................MwSt. ausweisbar 14.990,- €<br />

3x VW Polo 6R, Benzin, EZ ab 2009 .............................................................................................. ab 7.490,- €<br />

2x VW Golf Variant, Diesel, Euro 6 ...........................................................................................ab 14.490,- €<br />

... und diverse Fahrzeuge zwischen 1.500,- e und 5.000,-e<br />

Autohaus Junge e.K. Inh. Richard Meyn<br />

Langenstr. 45, 21781 Cadenberge<br />

Tel. 04777/93 13 77, info@junge-autos.de<br />

Ärger mit dem ganzen „Papierkram“ und<br />

Ärger mit<br />

keine<br />

dem<br />

Zeit<br />

ganzen<br />

sich<br />

„Papierkram“<br />

darum zu kümmern?<br />

und keine Zeit<br />

sich darum zu kümmern?<br />

- Ablage Ablage · Buchen -· Buchen Kontieren · Korrespondenz<br />

- Kontieren Sortieren von Belegen ·- Rechnungserstellung Korrespondenz / Mahnwesen<br />

- Sortieren von Belegen - Rechnungserstellung / Mahnwesen<br />

Nullkommanix Bürodienstleistungen<br />

Nullkommanix Bürodienstleistungen<br />

Mail: nullkommanix@gmx.info Mail: nullkommanix@gmx.info oder 01525/56344<strong>27</strong><br />

oder 0 / 56344<strong>27</strong><br />

Breslauer Str. 5 Breslauer , 21775 Ihlienworth Str. 5 , 21775 Ihlienworth


20 Zum Schluss<br />

4. Juli 20<strong>18</strong><br />

Geschäftliches<br />

Geschäftliches<br />

Veranstaltungen/Tickets<br />

Angebot vom 02.07. bis 07.07.20<strong>18</strong><br />

Holzfällersteak,<br />

natur oder gewürzt kg 3.99 €<br />

Gyrosspieße kg 8.99 €<br />

Busse´s Bratwurst St. 0.65 €<br />

Frischgeflügel<br />

Frischgeflügel<br />

von HEINSSEN aus Cadenberge<br />

Großes Grillsortiment<br />

leicht & lecker<br />

Auf den Wochenmärkten in: Cux.,<br />

Ott., Cad., Hemm., Hecht., Himm., Std.<br />

und im Laden, Cad., Alter Postweg 11<br />

Telefon 04777/<strong>27</strong>8<br />

www.eier-heinssen.de<br />

Café<br />

Kraßmann‘s Back-Insel<br />

Montag bis Freitag<br />

bis <strong>18</strong>:30 Uhr<br />

knusprige<br />

Abendbrötchen<br />

ofenfrisch<br />

Bundesstraße 21, Nordholz<br />

www.krassmanns-backstube.de<br />

BREMERHAVEN re · Der<br />

Fußball Bundesligist SV Werder<br />

Bremen kommt nach zehn<br />

Jahren endlich mal wieder<br />

nach Bremerhaven ins Nordsee-Stadion.<br />

Dort spielen die<br />

Grün-Weißen am Dienstag,<br />

10. Juli, in einem Turniermodus<br />

gegen den OSC Bremerhaven<br />

und FC Eintracht Cuxhaven.<br />

Für Werder Bremen<br />

ist dies der erste Wettkampf-<br />

Auftritt der neuen Saison<br />

20<strong>18</strong>/19 mit anschließender<br />

Siegerehrung. Werder hat genügend<br />

Zeit für Autogramme<br />

eingeräumt.<br />

Beide Trainer der Amateurvereine,<br />

Björn Böning (OSC)<br />

und Mentor Grapci (FCE),<br />

freuen sich auf dieses Fußball-Highlight<br />

für ihre Spieler.<br />

„Wir werden unsere Jungs<br />

topfit machen und beginnen<br />

schon jetzt mit der Saisonvorbereitung.<br />

Wir wollen in der<br />

45-minütigen Spielzeit unbedingt<br />

gut aussehen und mindestens<br />

ein Tor gegen Bremen<br />

schießen“, so die einhellige<br />

Meinung beider Coaches.<br />

„100 Prozent der Erlöse aus<br />

dieser Veranstaltung gehen<br />

an Kinder- und Jugend-Projekte<br />

in Bremerhaven und<br />

Cuxhaven. Dafür machen<br />

wird das“, betont Veranstalter<br />

Bodo Mayerhof. Die Überschüsse<br />

aus allen Kartenverkäufen<br />

(inklusive VIP-Tickets<br />

und möglichen Werbegelder<br />

von Sponsoren) sollen vollständig<br />

an die Kinder- und<br />

Jugend-Projekte Aktion Rückenwind<br />

e.V. (Bremerhaven<br />

Großer Parkplatz direkt<br />

vor dem Fabrikverkauf!<br />

Präsident-Herwig-Straße 10-14 · Tel. (0 47 21) 7 20 80<br />

www.cuxfleisch-busse.de<br />

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 17 Uhr<br />

Sa. 8 – 13 Uhr<br />

Schuldnerberatung<br />

Kostenlose<br />

Schuldnerberatung<br />

…möglich durch<br />

unseren gemeinnützigen Verein!<br />

Herzog-Erich-Str. 5 · 21762 Otterndorf<br />

Tel.: 04751 / 978 33 20<br />

www.schuldnerberatung-cuxhavenotterndorf.de<br />

Lehe), Kinderhospizvereine<br />

Bremerhaven-Cuxhaven e.V.<br />

und das Christliche Sozialwerk<br />

Cuxhaven e.V. gehen.<br />

Einnahmen aus den Essensund<br />

Getränkeverkäufen<br />

sind für die Kinder- und Jugendteams<br />

beider Amateurvereine<br />

vorgesehen, die sich<br />

mit ihren Mitgliedern und<br />

Freunden alles selbst organisiert<br />

haben.<br />

Werder Bremen live und<br />

hautnah erleben und dabei<br />

noch etwas Gutes tun - das<br />

wollen Mayerhof-Event und<br />

seine Medienpartner mit dieser<br />

Veranstaltung erreichen.<br />

Dabei unterstützen Radio<br />

Bremen Vier, Radio Bremen<br />

Eins, Nordseezeitung, FuPa<br />

und Nord24 mit Verlosungsaktionen<br />

für Einlaufkinder.<br />

Weitere Unterstützer konnten<br />

für das familienfreundliche<br />

Rahmenprogramm gewonnen<br />

werden: Das Werder-<br />

Fan-Mobil ist vor Ort (mit<br />

neuestem Werder-Trikot),<br />

die Musiker Yuno & Hugo<br />

(aus Cuxhaven und Bremerhaven)<br />

sind den Teenies<br />

in beiden Städten nicht unbekannt<br />

und werden ihren<br />

neuen Sommerhit erstmalig<br />

vor Publikum im Stadion<br />

präsentieren. Die beiden<br />

U12 Teams vom OSC Bremerhaven<br />

und FC Eintracht<br />

Cuxhaven bestreiten das<br />

Vorspiel. Ein Fußball-Dribbelpass<br />

mit einer Schussgeschwindigkeitsanlage<br />

wird<br />

von der AOK und der Firma<br />

Merentis zur Verfügung<br />

gestellt. Weiter treten alle<br />

drei Cheerleader-Teams der<br />

Eisbären Bremerhaven auf.<br />

Zusätzlich stellen die drei<br />

Sozialvereine ihre Projekte<br />

vor. Pro Spiel wird der „Man-<br />

Auktion<br />

SV Werder Bremen kickt in der Seestadt<br />

Blitzturnier mit lokalen Vereinen für einen guten Zweck<br />

Am nächsten Dienstag dreht sich in Bremerhaven alles um das runde<br />

Leder<br />

Foto: Karin Schmidt/pixelio.de<br />

GOLD-<br />

ANKAUF<br />

Hess & Mandl Kunsthandel GmbH<br />

Ankauf von Silber<br />

und Antiquitäten<br />

Deichstraße 9, Cuxhaven<br />

Tel. 0 47 21 / 50 08 93<br />

Mo. – Fr. 10.00 –<strong>18</strong>.30 Uhr, Sa. 10.00 –14.00 Uhr<br />

www.hm-kunsthandel.de<br />

Pfandversteigerung<br />

Samstag, 7. Juli 20<strong>18</strong>, 11.00 Uhr<br />

Vorbesichtigung ab 09.00 Uhr<br />

Gegen Barzahlung versteigere ich zum Höchstgebot, im Auftrag<br />

des Herrn RA Kriedemann, einen Wohnanhänger ohne Papiere<br />

mit Vorzelt und Teilinventar.<br />

Versteigerungsort: <strong>27</strong>476 Cuxhaven, Cuxhavener Str. 57<br />

(Wohnwagenplatz Brütt) – weitere Auskünfte unter: Auktionshaus<br />

Hans-OrtwinTolmien GmbH, <strong>27</strong>639 WN, Knill 71<br />

Tel: 04741-9690 <strong>18</strong> (öffentl. bestellter u. vereidigter Versteigerer)<br />

Facebookgewinnspiel<br />

Noch bis zum 8. August 20<strong>18</strong><br />

www.facebook.com/elbeweser95<br />

<strong>EWa</strong><br />

Anzeige<br />

of-the-Match“ geehrt, bevor<br />

nach der letzten Partie die<br />

große Siegerehrung mit dem<br />

SV Werder Bremen folgt.<br />

Alle Behörden sowie die Security-<br />

und Sanitätsdienste<br />

beteiligen sich aktiv am Sicherheitskonzept.<br />

Die Seestadt<br />

Bremerhaven hat die bestmöglichsten<br />

Bedingungen<br />

im Stadion zugesagt. So dürfen<br />

sich Werder Bremen, die<br />

Olympischen und die Kicker<br />

von der Nordseeküste auf einen<br />

Top-Fußballrasen und auf<br />

ein hoffentlich gut besuchtes<br />

Nordsee-Stadion freuen.<br />

„Komm‘ wir machen was zusammen.<br />

Lasst uns ein paar<br />

Stunden mal alle gemeinsam<br />

mit Familie, Freunden und<br />

Geschäftspartnern im Nordsee-Stadion<br />

Bremerhaven<br />

verbringen, dabei die Bundesliga-Profis<br />

von Werder<br />

Bremen bestaunen und tolle<br />

Kinder- und Jugend-Projekte<br />

unterstützen“, lautet das Motto<br />

für das Blitzturnier am 10.<br />

Juli. Einlass ist ab 14 Uhr.<br />

Die erste Partie zwischen<br />

Werder Bremen und Eintracht<br />

Cuxhaven wird um<br />

17 Uhr angepfiffen. Um <strong>18</strong><br />

Uhr spielt der Bundesligist<br />

gegen den Bremerhavener<br />

Bremenligisten, bevor um 19<br />

Uhr das Prestigeduell beider<br />

Amateurmannschaften angepfiffen<br />

wird.<br />

Tickets gibt es ab zehn Euro<br />

bei den Vorverkaufsstellen in<br />

Bremerhaven und Cuxhaven<br />

sowie bei den Nordwest-Ticket<br />

Centern und im Internet.<br />

Alle aktuellen Infos unter<br />

www.mayerhof-event.de<br />

und auf Facebook.<br />

Ticket-tipp<br />

König der Löwen<br />

div. Termine · Hamburg, Stage Theater im Hamburger Hafen<br />

AlaDdin<br />

div. Termine · Hamburg, Stage Theater Neue Flora<br />

mary poppins<br />

div. Termine · Hamburg, Stage Theater an der Elbe<br />

kinky boots<br />

div. Termine · Hamburg, Operettenhaus<br />

ghost - nachricht von sam<br />

ab Oktober · Hamburg, Stage Theater Neue Flora<br />

deichbrand<br />

19.07. - 22.07.<strong>18</strong> · Nordholz, Seeflughafen<br />

maitre gims<br />

Fr., 07.09.<strong>18</strong>, 20.00 Uhr · Hamburg, Große Freiheit<br />

Die Cuxhavener Rocknacht<br />

mit The Headlines, Lord Bishop, Lost Anchor<br />

Sa., 29.09.<strong>18</strong>, 20.00 Uhr · Captain Ahabs<br />

sasha<br />

Mi., 17.10.<strong>18</strong>, 20.00 Uhr · Hamburg, Mehr! Theater<br />

moving shadows<br />

Fr., 19.10.<strong>18</strong>, 20.00 Uhr · Bremerhaven, Stadthalle<br />

cirque du soleil – Toruk<br />

ab 31.10.<strong>18</strong> - 04.11.<strong>18</strong> · Hamburg, Barclaycard Arena<br />

cro<br />

Fr., 09.11.<strong>18</strong>, 20.00 Uhr · Hamburg, Barclaycard-Arena<br />

chris tall<br />

Sa., 17.11.<strong>18</strong>, 20.00 Uhr · Bremen, ÖVB-Arena<br />

scooter<br />

Sa., 08.12.<strong>18</strong>, 20.00 Uhr · Bremen, ÖVB-Arena<br />

pur<br />

Di., 11.12.<strong>18</strong>, 20.00 Uhr · Bremen, ÖVB-Arena<br />

Die fantastischen vier<br />

Mi., 23.01.19, 19.00 Uhr · Bremen, ÖVB-Arena<br />

carolin kebekus<br />

Mi., 13.03.19, 20.00 Uhr · Bremen, ÖVB-Arena<br />

mario barth<br />

Do., 14.03.19, 20.00 Uhr · Bremerhaven, Stadthalle<br />

herbert grönemeyer<br />

Mo., 25.03.19, 20.00 Uhr · Hamburg, Barclaycard-Arena<br />

mark forster<br />

Fr., 29.03.19, 20.00 Uhr · Hamburg, Barclaycard-Arena<br />

markus krebs<br />

Do., 09.05.19, 20.00 Uhr · Cuxhaven, Kugelbakehalle<br />

udo lindenberg<br />

Fr., 31.05.19, 20.00 Uhr · Bremen, ÖVB-Arena<br />

sascha grammel<br />

so., 09.06.19, 20.00 Uhr · Bremerhaven, Stadthalle<br />

Grodener Chaussee 34 · <strong>27</strong>472 Cuxhaven<br />

Montag, Dienstag und Donnerstag<br />

8.00 - 13.00 Uhr & 14.00 - 17.00 Uhr<br />

Mittwoch und Freitag 8.00 - 14.00 Uhr<br />

Kartenversand möglich<br />

Hotline: 0 4721-7215-25<br />

www.elbe-weser-aktuell.de • www.facebook.com/elbeweser95

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!