Geschäftsbericht 2011 - Sparkasse Harburg-Buxtehude
Geschäftsbericht 2011 - Sparkasse Harburg-Buxtehude
Geschäftsbericht 2011 - Sparkasse Harburg-Buxtehude
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2 Vorwort des Vorstandes<br />
Liebe Kundinnen und Kunden,<br />
sehr geehrte Geschäftspartnerinnen<br />
und Geschäftspartner,<br />
unser Leitmotiv „Aus Nähe wächst Vertrauen“ hat sich in <strong>2011</strong> erneut bewährt. Die Unsicherheit über die verschuldeten<br />
Haushalte europäischer Staaten, die Zukunft des Euro als einheitliche Währung in Europa und ein Auf und Ab an den<br />
weltweiten Börsen war auch bei unseren Kunden zu spüren. In vielen Gesprächen konnten unsere Kundenberaterinnen<br />
und Kundenberater über die aktuellen Entwicklungen informieren und Hintergründe erläutern. Unseren Kunden gab das<br />
Sicherheit: Sie vertrauen uns auch weiterhin bei ihren wichtigen finanziellen Entscheidungen.<br />
Vertrauen ist die Basis für eine erfolgreiche und langfristige Beziehung. Das gilt ganz besonders, wenn es um das<br />
Vermögen und die Zukunftsplanung unserer Kunden geht. Unser Geschäftsmodell hat sich in den turbulenten Zeiten als<br />
stabil und krisenfest bewiesen. Jeder Kunde wird durch einen persönlich zugeordneten Ansprechpartner vor Ort betreut.<br />
Dabei hat sich unser Beratungskonzept bewährt, das an den individuellen Bedürfnissen ausgerichtet ist.<br />
Im Jahr <strong>2011</strong> haben wir an der guten wirtschaftlichen Entwicklung der Metropolregion Hamburg partizipiert und wiederum<br />
ein gutes Ergebnis erzielt. Neben den gesamtwirtschaftlichen Rahmenbedingungen konnten wir maßgeblich davon<br />
profitieren, dass wir nachhaltig in die Leistungsfähigkeit unseres Vertriebes investiert haben.<br />
Die regelmäßige Verbesserung des Leistungsangebotes ist uns wichtig. Deshalb entwickeln wir unsere<br />
Beratungskonzepte kontinuierlich weiter und investieren in die Optimierung unseres Geschäftsstellennetzes. Unter<br />
anderem wurde in <strong>2011</strong> unser Standort in Winsen umfangreich modernisiert. Um unserer Verantwortung gegenüber<br />
unseren Kunden und der Region mehr Ausdruck zu verleihen, hat sich der Vorstand der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Harburg</strong>-<strong>Buxtehude</strong><br />
am 1. Juli <strong>2011</strong> verstärkt und besteht nun aus drei Mitgliedern. Herr Andreas Sommer wurde zum Vorstandsmitglied<br />
bestellt. Herr Frank Jäschke wurde zum stellvertretenden Vorsitzenden des Vorstandes gewählt.<br />
Sehr geehrte Geschäftspartnerinnen und Geschäftspartner, liebe Kundinnen und Kunden, herzlichen Dank für die gute<br />
Zusammenarbeit und das entgegengebrachte Vertrauen. Wir werden auch weiterhin Ihr zuverlässiger Ansprechpartner<br />
sein und freuen uns, seit dem 1. März 2012 für Beratungstermine von acht bis acht für Sie da zu sein.<br />
Das Ergebnis unserer erfolgreichen Tätigkeit im vergangenen Jahr haben wir für Sie im <strong>Geschäftsbericht</strong> <strong>2011</strong> unserer<br />
<strong>Sparkasse</strong> zusammengefasst. Wir freuen uns über Ihr Interesse!<br />
Ihre <strong>Sparkasse</strong> <strong>Harburg</strong>-<strong>Buxtehude</strong><br />
Heinz Lüers, Frank Jäschke und Andreas Sommer (v. l.)<br />
Heinz Lüers Frank Jäschke Andreas Sommer<br />
Vorstandsvorsitzender stellv. Vorstandsvorsitzender Vorstandsmitglied