gaestemagazin_zell
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Foto: Inge Faust<br />
Radfahren, ein unvergessliches Urlaubserlebnis<br />
Gemütliche Radwege entlang der Mosel und anspruchsvolle<br />
Strecken bis hinein in den Hunsrück und die Eifel,<br />
lassen im Zeller Land das Herz eines jeden Radfahrers<br />
höher schlagen.<br />
Durch das hervorragend ausgebaute Fahrradwegenetz<br />
lässt sich die Region optimal erkunden.<br />
Egal ob in luftiger Höhe, auf dem Maare-Mosel-Radweg<br />
oder tief im Tal auf dem Moselradweg, die Radwege<br />
hier gehören zu den beliebtesten in Deutschland.<br />
Herrliche Aussichten, romantische Orte und die Gastfreundlichkeit<br />
der Menschen machen den Radurlaub zu<br />
einem unvergesslichen Erlebnis.<br />
Zeller Land is one of the most popular<br />
regions in Germany for cyclists, because the<br />
network of bicycle paths is splendidly<br />
constructed and the magnificent views, the<br />
romantic locations and the hospitality make<br />
a cycling holiday a unique experience.<br />
Le Zeller Land est l’une des régions<br />
d’Allemagne les plus appréciées des<br />
cyclistes, car le réseau de pistes cyclables<br />
est très bien développé ; en outre, les<br />
panoramas magnifiques, les lieux romantiques<br />
et l’hospitalité font des vacances<br />
à bicyclette un événement inoubliable.<br />
Voor fietsers is het Zeller Land één<br />
van de populairste regio’s in Duitsland,<br />
omdat het fietspadennetwerk uitstekend<br />
is uitgebouwd en de heerlijke<br />
panorama’s, de romatische plekjes<br />
en de gastvrijheid de fietsvakantie<br />
tot een unieke belevenis maken.