19.03.2021 Aufrufe

orange7 Prüm Februar 2021

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

... das magazin für die region prüm - gerolstein

GESELLSCHAFTSSPIELE

STATT PARTY

Angesichts der Kontaktbeschränkungen ohne Freizeit-Events

und geschlossenen Restaurants zieht sich die Zeit in den eigenen

vier Wänden oft wie Kaugummi. Ein gutes Buch oder die guten alten

Brettspiele wirken da wie ein Wunder gegen die Langeweile.

Was jetzt zu Hause angesagt ist, das lesen Sie ab Seite 4

kostenlos in 25.200 Haushalte der Verbandsgemeinden Prüm und Gerolstein

Februar 2021

www.orange-7.de


VEREINBAREN

SIE MIT UNS

EINEN TERMIN

mehraugenoptik

gerolstein@mehr-augenoptik.de

KASSELBURGER WEG 5

54568 GEROLSTEIN

TEL 06591-9438644


Editorial

Liebe Leserinnen,

Liebe Leser,

das Leben im Krisenmodus dauert an – womöglich

auch über Mitte Februar hinaus. Das bedeutet

weiterhin Stillstand in vielen Bereichen. Und

fast jeder von uns hat deutlich mehr Freizeit als

vor der Pandemie. Was fangen wir damit an? Was

bleibt uns überhaupt noch, wenn der Einkauf im

Supermarkt zum Highlight des Tages wird? Womöglich

werden viele von uns zu Notfall-Friseuren,

Hobby-Lehrern oder gar zu Freizeit-Virologen.

Dabei ist Letzterer ein Berufszweig, der vor

Beginn der Pandemie im Verborgenen gearbeitet

und kaum von sich Reden gemacht hat. Vielleicht

werden wir nach der Pandemie auch einen

Babyboom erleben, das wäre erfreulich. In jedem

Fall sind Brettspiele neuerdings gefragt wie selten

zuvor. Gilt das auch hier bei uns vor Ort? Mehr

zum Thema lesen Sie in unserer Titelgeschichte

auf den Folgeseiten.

Zum Glück hat die Wissenschaft Impfstoffe

gegen das Corona-Virus entwickelt. Das könne

den Weg aus der Pandemie bedeuten, so heißt

es. Aber es gibt ja bekanntlich keine Wirkung

ohne Nebenwirkungen. Da bleibt nur eines: die

Recherche in eigener Sache.

Lydia Schumacher

Halten sich die Menschen in der Region an die

Corona-Regeln? Was passiert mit den Haustieren,

die sich Menschen während der Pandemie

angeschafft haben? Was bringen die beiden

Apps fürs Prümer und Gerolsteiner Land? Zu all

den Fragen haben wir in dieser Ausgabe nach

Antworten gesucht.

Würde die Pandemie nicht auch uns ausbremsen,

dann würden wir zur Party laden. Denn seit

mittlerweile 20 Jahren liefert konzept 92 mit dem

Magazin orange7 alle sechs Wochen gut durchdachte

Themen mit Hintergrund und Nutzwert.

Für die Treue und dafür, dass Sie uns gerne Ihre

Meinung zur Veröffentlichung sagen, bedanken

wir uns. Wir sind überzeugt davon, dass wir

noch längst nicht alle Geschichten geschrieben

haben. Deshalb machen wir uns gleich wieder

an die Arbeit. Passen Sie indes gut auf sich auf!

Herausgeber

konzept92, Gerolstein

Tel. 0 65 91 / 95 60 0

www.konzept92.de

Redaktion

Lydia Schumacher

Tel. 02444-565

lydia.schumacher@orange-7.de

Layout:

Anna-Lena Gravemaker

Anzeigen

Hartmut Adolphy

Tel. 0 65 91 / 95 60 17

hartmut.adolphy@konzept92.de

Einladung zum kostenlosen Hörgeräte-Test

«Das Rauschen eines

spektakulären Wasserfalls

- ein Klangwunder und

mein persönliches

Paradies»

Sven Tombers, Inhaber

und Hörakustik-Meister

Eifel-HörAkustik

Weltneuheit: Phonak Audéo Paradise

Entdecken auch Sie Ihr persönliches Klangparadies.

Eifel-HörAkustik |

Teichstr. 17 | 54595 Prüm

Telefon: 06551-1484666

E-Mail: info@eifel-hoerakustik.de

www.eifel-hoerakustik.de

Die Natur ist die Quelle vieler Geräusche, die uns beruhigen, entspannen

und trösten können.

Phonak Audéo Paradise bietet unzählige Möglichkeiten, damit Sie

Ihre persönliche Hörwelt so gestalten können, wie Sie es sich

wünschen.

Audéo Paradise ermöglicht bestes Sprachverstehen in anspruchsvollen

Hörsituationen, unterscheidet beim Streamen Sprache

von Musik, bietet perfekten Klang beim Telefonieren (iOS- / Android-Smartphone)

auf beiden Ohren und die Akku-Modellen lassen

sich schnell und unkompliziert wiederau aden – egal wo Sie gerade

sind.

Gut Hören bedeutet Lebensqualität: es stärkt das soziale und emotionale

Wohlbe nden.

Jetzt Termin vereinbaren und unverbindlich Probe tragen.

Entdecken Sie Ihr persönliches Hörparadies.

Wir freuen uns

auf Ihren Besuch!


© U. J. Alexander - stock.adobe.com

Das Corona-Virus sorgt

dafür, dass wir verzichten

– vornehmlich auf das, was uns

am meisten Freude macht. Die

Restaurants sind geschlossen. Bis

auf Weiteres bleiben auch in Kinos,

Konzerthäusern, Theatern und

Kunstgalerien die Rollläden unten.

Kultur hat Pause, auch im ganz

Kleinen: Im Chor singen – geht

nicht. Bandproben? Dürfen nicht

stattfinden. Außer wenn alle Musiker

zu einem Haushalt gehören.

Fußballspiele? Abgesagt! Genauso

wie kegeln, tanzen, Vereinsmeierei

jeder Art, Training im Fitness-Studio

oder der Einkaufsbummel. Was

bleibt uns noch, wenn der Besuch

im Supermarkt zum Highlight des

Tages wird? Kein Wunder, dass sich

mancher fühlt wie im Gefängnis

– bestraft für die Sterblichkeit.

Männer entdecken inzwischen aus

reiner Verzweiflung die Werkstatt

im eigenen Keller wieder und

basteln jetzt, was das Zeug hält.

Manche Frau wird ihre über Jahre

vernachlässigten Stricknadeln wieder

ausgraben und für Nachschub

4

SCHLUSS MIT LUSTIG

Schon seit November ist wieder Schluss mit lustig. Nichts los in Deutschland, fast alle Kontakte

runtergefahren. Und offensichtlich wird das noch so bleiben müssen. Da stellen sich täglich Fragen:

Was fangen wir an mit der vielen Zeit, die jetzt übrig ist?

bei den Socken sorgen. Im Zweifel

geht es zusammen raus in die

„schöne Natur“ – auch bei weniger

schönem Wetter. Immerhin dürfen

wir wandern, aber auch nur im

kleinen Kreis derjenigen, die sowieso

zum Haushalt gehören.

Was hingegen immer geht, ist

spielen. Neuerdings, das zeigen

mehrere Studien, soll das altbekannte

klassische Brettspiel wieder

„in“ sein. Im gesamten Corona-Jahr

ist demnach deren Umsatz um acht

Prozent gestiegen. Dabei hat der

Gesellschaftsspiele sind in der Corona-

Zeit wieder sehr gefragt.

© Mickis Fotowelt - stock.adobe.com

Absatz von Kinderspielen kaum zugelegt.

Bei Puzzles waren vor allem

die Motive für Erwachsene gefragt.

Auch bei den Brettspielen war der

Run auf Klassiker für Erwachsene

wie Monopoly oder Siedler von

Catan am größten. Logikspiele wie

Escape-Games gingen ebenfalls

häufig über die Ladentheke, bei

denen Gruppen gemeinsam eine

Lösung finden müssen.

Ob auch in der Region wieder

mehr gespielt wird? „Ja das nehme

ich stark an“, sagt Leslie Raabe.

Die Inhaberin der Buchhandlung

Raabe in Gerolstein hat festgestellt,

dass der Umsatz bei Gesellschaftsspielen

in die Höhe ging. Jedenfalls

in den Wochen, in denen sie ihr

Geschäft offenhalten durfte. Klassische

Spiele seien derart gefragt

gewesen, dass es Schwierigkeiten

gab, Nachschub bei Monopoly

und Scrabble zu beschaffen. Auch

Strategie-Spiele wie Escape-Room

seien gefragt: „Diese Spiele kann

man nur einmal spielen. Es kann

sein, dass man zum Erreichen des

Zieles ein Blättchen nass machen

muss, damit man eine Telefonnummer

lesen kann, die man anrufen

sollte.“ Auch Kriminalfälle kann

man auf diese Weise lösen. Immerhin

bieten solche Spiele eine oder

anderthalb Stunden Spannung.

Begehrt sei auch das Spiel des

Jahres „Pictures“, wo auf kreative

Weise Bilder gelegt werden, die

von der gegnerischen Gruppe zu

erraten sind. „Wir haben auch

deutlich mehr Bücher verkauft.

Sie hatte Schwierigkeiten, Nachschub für

Brettspiele zu organisieren: Leslie Raabe,

Inhaberin der Buchhandlung Raabe in

Gerolstein.

Dazu gehören Krimis, Jugendbücher,

Beschäftigungsbücher und

natürlich alles, was auf den Bestsellerlisten

steht“, sagt Raabe. Damit

niemandem langweilig wird, gibt

sie auch während des Lockdowns

bestellte Waren gerne kontaktlos an

ihre Kunden heraus.

Katharina Müller (31) aus Oberbettingen

hatte alle Zeit der Welt. Im

Juni des vergangenen Jahres sprach

die Post der Briefträgerin ein Berufsverbot

aus, weil sie schwanger

ist. „Das hatte zwei Gründe:


Transparent

Unabhängig

Getestet

Exzellent

meine FINANZEXPERTEN

Sandra Hermes e.K.

Sie haben keine Zeit, sich um Ihre Versicherungen zu kümmern?

WIR aber! Wir ...

Endlich gerade Zähne!

Die unsichtbare Zahnkorrektur

Wir beraten Sie gerne!

www.zahnarzt-eifel.de

prüfen all Ihre Verträge und optimieren Ihren Schutz

sparen Ihnen im Schnitt 1528,20 € ein

vertreten ausschließlich unsere Kunden, keine Gesellschaft!

kümmern uns um alles und halten Ihnen den Rücken frei!

Und: Unsere hochwertige Arbeit ist für Sie

kostenfrei. Beauftragen Sie uns!

meine FINANZEXPERTEN

Sandra Hermes e.K.

Scan me!

Unsere unabhängigen Makler sind immer

vor Ort für Sie da - in Prüm & Gerolstein!

0171-7762715 • 06591-8990892

www.meine-finanzexperten.de

Flex2Relax

BUCHEN, FREUEN UND

NICHTS BEREUEN

■ Möbelbau

■ Innenausbau

■ Haustüren

WIR BERATEN DICH GERNE

IN DEINEM REISEBÜRO

Flex-Tarif

für nur

29 €

Natürlich Holz!

Reisebüro Valerius

Am Markt 9 · 54576 Hillesheim

+49 6593 1626 · info@eifelreisebuero.de

Veranstalter: schauinsland-reisen gmbh

Stresemannstraße 80 · 47051 Duisburg

Rölen & Mayer

Vulkanring 11, Gerolstein

Tel.: 0 65 91 - 94 97 84

info@roelen-mayer.de

roelen-mayer.de


Der Arbeitgeber wollte nicht, dass

Heute fragt niemand mehr danach,

sie den gefeiert. Das fing bereits

„Küchenschlacht“. Dort hatte sie

ich weiterhin die schweren Pakete

vielmehr sind medizinische OP-

an, als sie im zarten Alter von

selbst im Oktober ihren großen

hebe. Und das Risiko einer Infekti-

oder FFP-2-Masken gefragt. So wer-

vier Jahren Kinderprinzessin war.

Auftritt. Beworben hatte sie sich

on bestand ja für mich auch.“ Wie

den diese Handarbeiten für immer

Dann wurde sie Funkenmariechen,

schon vor langer Zeit, jetzt war es

sie sich die Zeit vertrieben hat?

an eine Zeit der großen Entbehrung

gehörte zu den Stadtsoldaten – und

so weit. „Ich war bei der ersten

Mit ihrem Mann gemeinsam habe

erinnern. Nach dem Sessionsstart

heute ist sie Schatzmeisterin der

Staffel mit Publikum seit Ausbruch

sie Serien angeschaut auf Netflix

im November, also während des

Gerolsteiner Burgnarren. Allein der

der Pandemie dabei. Und das war

oder Sky. „Im Moment schauen

zweiten Lockdowns, wuchs bei ihr

Blick auf die Zahlen treibt ihr die

eine ganz tolle Erfahrung!“ Leider

wir zusammen ‚Swat‘– das ist eine

die Lust, endlich mal wieder aus-

Tränen in die Augen: „Wenn nicht

endete die Kochshow für sie bereits

amerikanische Polizeiserie“, sagt

giebig zu feiern. Deshalb begann

bald eine Veranstaltung stattfinden

am Dienstag, die Suppe aus Peter-

Müller. Ob sie auch Brettspiele ge-

kann, die uns Geld einbringt, dann

silienwurzel mit Petersilie war ihr

spielt haben? Solche Klassiker wie

können wir gleich einpacken. Das

etwas zu dick geraten. Das sei ihr

‚Mensch-ärgere-Dich-nicht‘, Mühle

ist wirklich dramatisch.“ Deshalb

bereits aufgefallen, als sie die Sup-

oder Dame habe sie gar nicht im

plane man bereits jetzt einen

pe auf den Teller geschöpft hat. „Es

Haus. „Wir haben Strategiespiele

„kölschen Abend“ für den Sommer.

ist ja in Wirklichkeit ganz anders

wie Exit ausprobiert, Aber die kann

Das könne nur ein Erfolg werden,

als man es vor dem Fernseher sieht.

man jeweils nur einmal benutzen.“

Schon vor der Pandemie hatte sie

sich einmal pro Woche mit ihrer

Sie hat sich auf den Karneval gefreut und

Narrenkappen genäht. Daraus wird nichts,

aber im kommenden Jahr wird Martina Valerius

sie in Köln ausführen.

weil die Menschen so „ausgehungert

nach Aktivitäten sind“. Das

Gerolsteiner Dreigestirn jedenfalls

Das dauert lange, der Juror probiert

immer kalte Speisen. Und in der

Zeit dickte meine Suppe noch

Freundin getroffen und dann haben

sie damit, Karnevalskostüme zu

hat man bereits im August des ver-

nach.“ Der Juror hat sie an dem Tag

sie gemeinsam genäht. „Das habe

nähen. Besonders die Narrenkap-

gangenen Jahres auf das Jahr 2022

nicht weitergelassen. Yvonne hat

ich einfach beibehalten, nur dass

pen haben es ihr angetan. Damit

vertröstet. „Es war ja abzusehen“,

es mit Humor genommen. Heute

ich eben alleine genäht habe“,

wollte sie sich und ihre Freundin-

sagt Bungartz.

kommentiert sie mit ihrer Freundin

sagt Müller. Angefangen hat sie

nen ausstatten für die jecke Zeit.

Sie hat auf weitaus mehr verzich-

per Whatsapp das Können ihrer

mit Taschen und Turnbeuteln aus

Schon seit vielen Jahren gibt es für

ten müssen als nur auf das Jeck-

Nachfolger in der Show. Auch die

Baumwolle. Dann sind selbstge-

Martina Valerius kein Halten mehr,

sein: Als Schauspielerin im Burg-

Fähigkeiten der Teilnehmer am

machte Pullover aus Jersey oder

wenn in Köln der Karneval tobt:

theater hat sie Pause; Kegelclub,

„Perfekten Dinner“ auf Vox wird

Sweat entstanden. Aber jetzt, wo

„Wir feiern dort als Gäste mit dem

Kartenclub und der Frauenclub

ausführlich diskutiert. Ansonsten

der Geburtstermin immer näher

alteingesessenen Verein Kölsche

„die Legendären Damen“ setzen

probiert die Hobbyköchin neue

rückt, bastelt sie am liebsten an

Sonnekinder in der Südtstadt.“ Das

aus. Zu normalen Zeiten arbeitet

Rezepte aus – auch für Kuchen

seien diejenigen, die jedes Jahr die

oder Brot. Und wenn dann noch

schönsten Kostüme im Schull- und

Zeit bleibt, dann liest sie gerne

Veedelszoch tragen. Sie findet es

ein gutes Buch. Jetzt hofft sie, dass

traurig, dass daraus in diesem Jahr

bald der Frühling kommt, damit sie

gar nichts wird. Aber die neuen

gemeinsam mit ihrem Mann gegen

Narrenkappen werden sicher ihre

sichtbare Folgen der Pandemie

Katharina Müller aus Oberbettingen schaut

gemeinsam mit ihrem Mann Serien auf

Netflix und näht Sets für ihren Sohn, der

demnächst zur Welt kommt.

Vorfreude auf die nächste Session

steigern.

Da stellt sich die Frage, was so

„Ich habe noch nie so viel Fernsehen geschaut

wie jetzt“, sagt Yvonne Bungartz,

Schatzmeisterin der Gerolsteiner Burgnarren.

auf dem E-Bike anstrampeln kann.

„Mein Mann hat mir schon Vorwürfe

gemacht, dass er zunimmt,

Sets aus Hose und Jacke für den

ein echter Karnevalsjeck aus der

sie ehrenamtlich in der Bücherei,

weil ich so gut koche“, gesteht sie

Nachwuchs.

Eifel „stattdessen“ tut. Schließlich

die derzeit geschlossen bleibt.

lachend.

Brettspiele sind für Martina Vale-

findet auch hier gar nichts statt: Die

Und im zweiten Ehrenamt als

Der Finanzbeamte Manfred Rausch

rius aus Lissingen nicht das Ding.

Garden können ihre Tänze nicht

Vorsitzende des Pfarrgemeinderates

(60) aus Bleialf hatte zu normalen

Die Mitarbeiterin von „Lotto &

einüben. Die Musikvereine müssen

trifft sie auch niemanden. Was also

Zeiten immer ausreichend Freizeit-

Shop“ in Hillesheim hat sich lieber

keine aktuellen Lieder einüben

fängt solch ein vielbeschäftigter

Beschäftigung. Er ist der 1. Vorsit-

an ihre Nähmaschine gesetzt.

und die Aktiven keine Büttenreden

Gerolsteiner Jeck mit der vielen

zende des SC Bleialf – und immer,

„Zuerst habe ich damit angefangen,

vorbereiten. Gilt jetzt Brettspiel

Zeit an? „So viel Fernsehen habe

wenn es etwas zu regeln gab rund

Alltagsmasken zu nähen. 50 Stück

statt Jecksein? „Auf gar keinen Fall

ich noch nie im Leben geschaut

um den Fußball, war er gefragt.

habe ich sicher geschafft.“ Entstan-

könnte ein Brettspiel den Karneval

wie jetzt“, sagt Yvonne Bungartz

Jetzt fallen Versammlungen,

den sind diese Masken vor allem

ersetzen“, sagt Yvonne Bungartz

lachend. Pflichtprogramm ist

Besprechungen das aktive Torwart-

während des ersten Lockdowns.

(60) aus Gerolstein. Zeitlebens hat

auf jeden Fall die ZDF-Sendung

Training sowie Spiele ersatzlos

6


Ihren Trauerdruck

nehmen wir persönlich.

Wir suchen für solvente Käufer:

• Ein- oder Mehrfamilienhäuser im

Raum Prüm, Waxweiler oder Arzfeld

• Haus oder Anwesen in Ortsrandlage

mit großem Grundstück

• Ehemalige Bauernhäuser mit

Land in Alleinlage

niederprüm-Immobilien • Bachstraße 9 • 54595 Prüm

Tel.: +49 6551 9 81 60 66 • www.niederpruem-immobilien.de

Für Sie da im Umkreis Hillesheim, Obere Kyll,

Gerolstein und Daun.

Walsdorf & Hillesheim 06593-323 · Dreis-Brück 06595-263

www.bestattungen-welling.de

JONATHAN

AGNEESSENS

IMMOBILIEN

Wir suchen Häuser für unsere

niederländischen, belgischen

und deutschen Kunden.

Ihr Makler in der Eifel!

Sarresdorfer Str. 51 • Gerolstein • 06591/984 14 15

info@ja-immo-eifel.de • www.ja-immo-eifel.de

Professionelle Ruhestandsplanung.

Wie Sie auch in stürmischen Zeiten stabile Erträge

erwirtschaften können und Ihr Vermögen richtig schützen.

sachwertorientiert · wertstabil · krisensicher

JETZT TERMIN

VEREINBAREN

Steuerhelden gesucht!

Zur Verstärkung unseres Teams in Bleialf suchen wir:

Azubi zur/zum Steuerfachangestellte/n

zum 01.08.2021

Steuerfachangestellte / Steuerfachwirte

(m/w/d)

Unsere Kanzlei steht für eine partnerschaftliche

Zusammenarbeit auf Augenhöhe, kurze

Entscheidungswege und Freude bei der Arbeit.

Haben Sie Interesse? Dann melden Sie

sich gerne telefonisch unter 06555-9007979.

PRONSFELD

06556 - 900 75 36

www.frank-finanzplanung.de

mayer+partner

Steuerberatungsgesellschaft mbB

Bergwerkstraße 1, 54608 Bleialf


weg. „Ich bin ja sonst so einer, der

schon die sechs Kinder, von denen

Gordon Schnieder aus Birresborn

packt. Er spiele leidenschaftlich

denkt, mach es selbst, dann ist es

vier noch zuhause wohnen. Für

hat im Augenblick mehr Zeit als

gerne: „Ich habe früher mit meinen

getan. Aber jetzt genieße ich meine

Familie Böffgen ist der Lockdown in

ihm lieb ist. In wenigen Wochen

drei Geschwistern sehr viele Spiele

Freizeit“, sagt Rausch. Wenn es sein

den Schulen trotz drei schulpflich-

sind Landtagswahlen in Rheinland-

gespielt. Meine Frau Diane teilt

gesundheitlicher Zustand und das

tiger Kinder eher unproblematisch.

Pfalz. Dabei möchte er natürlich

diese Leidenschaft und unsere

seinen Sitz als Abgeordneter

Kinder sind altersgemäß auch gerne

der CDU im Mainzer Landtag

dabei.“ Alle gemeinsam spielen

verteidigen. Aber auch die Politik

„Mensch ärgere dich nicht“. Mit

ist ausgebremst. Er kann nicht

Tochter Anna (6) spielt er gerne

vor Ort aktiv werden, Treffen und

Junior-Monopoly, die kindgerechte

Veranstaltungen fallen weg. Haus-

Version des Spiels, wo auf dem

Manfred und Ina Rausch aus Bleialf

gehen gerne raus in die Natur - und

dann kommen die Kartenspiele auf den

Küchentisch.

Zusammen mit den Söhnen Till (5, li) und

Lasse (10, re) spielt Hans-Peter Böffgen,

Bürgermeister der Verbandsgemeinde

Gerolstein, gerne eine Runde Mau-Mau.

zu-Haus- Besuche sind ebenfalls

nicht machbar. Wie geht Wahlkampf

in Zeiten der Pandemie?

Rummelplatz Kassenhäuschen

vor den Attraktionen aufgestellt

werden. Mit Tobias (8) gibt es die

Wetter zulassen, geht er mit seiner

Um Homeschooling kümmere

„Das läuft alles eher medial, aber

eine oder andere Runde Carcas-

Ehefrau Ina raus in die Natur. Auch

sich die Ehefrau. Allerdings hat er

das Schicksal trifft ja alle Parteien

sonne. Und mit dem ältesten Sohn

sie hat jetzt viel Freizeit, seitdem

Verständnis für diejenigen, denen

gleichermaßen“, sagt Schnieder.

Jonas (18) liefert er sich zuwei-

die Schulen geschlossen sind: „Ich

dieses Thema tiefe Sorgenfalten auf

Die Masse könne er auf diese

len eine Schlacht Monopoly für

bin Schulbegleiterin am Gym-

die Stirn schreibt, weil ihre Lage

Weise nicht mobilisieren. Vielmehr

Erwachsene.

nasium in Prüm. Aber jetzt habe

weniger komfortabel sei. „Ich finde

gehe es darum, Gruppen punktu-

So sind wir alle mehr oder weniger

ich halt Pause.“ Auf ihre Initiative

es wichtig, dass möglichst viele

ell nach ihren Interessen gezielt

in einer Corona-Zwickmühle

hin wird jetzt im Hause Rausch

Platz in Bussen und Klassenräumen

thematisch anzusprechen. So hat

gefangen. Auf unser Leben könnte

gezockt: Mau-Mau, Uno, Skip-Bo

frei machen für diejenigen, die das

er zusammen mit Kollegen aus den

sich das nachhaltig auswirken.

und Rommé am liebsten. Und

nicht zuhause stemmen können“,

angrenzenden Wahlkreisen zuletzt

Vereine der Region fürchten, dass

Brettspiele? „Das macht uns nicht

so Böffgen. Wie es den Kindern

zur Videokonferenz geladen zum

zuvor aktive Mitglieder nicht mehr

so viel Spaß. Aber das kann ja noch

geht? Manchmal würden sie ihre

Thema Rettungsdienste, Feuerwehr

wiederkommen könnten. Weil sie

kommen, wenn dieser Lockdown

Freunde vermissen, daran lasse sich

und Ehrenamt, an der 90 Menschen

gelernt haben, ihre Freizeit anders

sich noch weiter in die Länge

aber nichts ändern. „Einerseits ist

teilgenommen haben. Gefragt war

zu verbringen. Wie wichtig die

zieht“, sagt Ina Rausch.

bei uns der Technikkonsum gestie-

auch die Video-Veranstaltung zum

eigene Familie ist, werden viele

Hans-Peter Böffgen, parteiloser

gen. Andererseits haben sie immer

Thema Finanzen der Kommunen.

erkannt haben. Vielleicht dürfen

Bürgermeister der Verbandsgemein-

jemanden zum Spielen.“ Draußen

wir uns deshalb auf einen Nach-

de Gerolstein, hat beruflich eher

haben sie sich Schneeballschlach-

Corona-Babyboom freuen. Manche

mehr zu tun, seitdem die Pandemie

ten geliefert, waren den Hügel

Zeitgenossen sind binnen eines

wütet. Aber was seine Freizeit

gleich hinter dem Haus runter ge-

Jahres zu Hobby-Virologen gewor-

betrifft, bleibt auch ihm deutlich

rodelt. Der Bürgermeister ist immer

den. Vielleicht nutzt jemand aus der

mehr Zeit als vor der Krise. Denn

für ein Spiel zu haben. Mau-Mau,

Region die Zeit und tüftelt an einem

als Vorsitzender des SV Gerolstein

1919 e.V geht es ihm ähnlich wie

seinem Kollegen in Bleialf: Es findet

Uno und andere Kartenspiele spielt

er mit den Kindern, auch wenn er

dabei meist der Verlierer sei. „Ich

„Zu viert ist das am spannendsten“: Gordon

Schnieder spielt sehr gerne mit Anna

(6), Tobias,(8) und seiner Frau Diane

Mensch-ärgere dich-nicht.

neuen Strategie-Spiel, bei dem

es gilt, den besten „Weg aus der

Pandemie“ zu finden. Wer weiß das

nichts statt. Das Joggen ist ihm als

muss noch dran arbeiten.“ Böffgen

„Der normale Wahlkampf ist so

schon? In Zeiten wie diesen können

sportliche Betätigung geblieben

hofft, dass seine Kinder nach der

viel anders ja nicht. Wenn man

Spiele tatsächlich einen kleinen

– im Unterschied zu normalen

Pandemie etwas mitnehmen wer-

Veranstaltungen vor Ort macht,

Lichtblick bieten, nicht nur weil

Zeiten muss er sich jetzt allerdings

den. Zum Beispiel die Erkenntnis,

dann kommen Menschen ja auch

Sorgen kurz Pause haben. „Mensch-

alleine auf die Strecke begeben.

dass nichts selbstverständlich sei:

wegen ihren Interessen dorthin.

ärgere-dich-nicht“ trägt schon die

„Manchmal laufen wir zumindest

„Wir waren vorher gewohnt, dass

Der Unterschied ist aber, dass die

wichtigste Aussage im Namen. Und

im Geiste zusammen. Dann startet

wir alles tun konnten, wann wir

Presse darüber berichtet.“ Weniger

bei der Monopoly-Runde hat man

jeder für sich und wir tauschen

wollten, mit wem wir wollten und

unterwegs sein zu müssen, bedeutet

zumindest die Chance, auf der

uns anschließend online über die

wo wir wollten. Wir jammern jetzt,

für Schnieder allerdings, dass er

entsprechenden Ereigniskarte genau

jeweiligen Ergebnisse aus“, so Böff-

weil das wegfällt, aber andere

mehr Zeit für die Familie hat. Dann

das zu lesen, worauf wir uns alle

gen. Langeweile kommt bei ihm

Menschen auf der Welt hatten den

werden in Birresborn regelmäßig

am meisten freuen: „Du kommst

allerdings nicht auf, dafür sorgen

8

Luxus vielleicht noch nie.“

die bekannten Brettspiele ausge-

aus dem Gefängnis frei.“


JETZT BIS ZUM 18.04.2021 UNTER

WWW.TEAM-MIT-STERN.DE BEWERBEN!

EIN TEAM.

EIN PROJEKT.

EURE CHANCE.

Wenn ihr …

• eine kreative Projektidee habt, die gefördert werden soll

• und aus den Verbandsgemeinden Gerolstein, Daun und Kelberg kommt

… dann:

• bewerbt euch jetzt unter www.team-mit-stern.de

• und sichert euch mit etwas Glück ein Fördergeld von 1.000 – 5.000 Euro!*

Die Aktion fi ndet selbstverständlich zu jeder Zeit unter Einhaltung

der aktuell geltenden Schutz- und Hygienevorschriften statt.

Frei wählbare Fördersummen zwischen

1.000 und 5.000 Euro!

*Gesamte Fördersumme beträgt 50.000 Euro

In Kooperation mit

W

ochenSpiegel


DAS GROS HÄLT SICH AN DIE REGELN!

Zum Interview traf o7 Georg Bührmann, den Leiter der Polizeiinspektion Prüm. Von ihm wollten wir wissen,

ob die Menschen sich hier bei uns an die Corona-Regeln halten, oder ob es viele Verstöße gibt.

Herr Bührmann, die Pandemie hat auch

Ihre Polizeidienststelle mit weiteren

Aufgaben versehen. Hatten Sie zu wenig zu

tun?

(Lacht) Das hatten wir sicherlich nicht. Es

kommt aber regelmäßig vor, auch außerhalb

einer Pandemie, dass wir zumindest temporär

mit weiteren Aufgaben betraut werden.

Wie lautet Ihre Zusatz-Aufgabe jetzt?

Im Augenblick ist es auch eine unserer Aufgaben,

die zuständigen Behörden zu unterstützen.

Zuständig für die Corona-Bekämpfungs-

Verordnung des Landes Rheinland-Pfalz sind

die Kreis-Ordnungsbehörden. Wir werden

aktiv, wenn wir selbst Verstöße gegen die

Regeln feststellen, oder von den Ordnungsbehörden

um Unterstützung gebeten werden.

Und wir reagieren auch aufgrund von

Hinweisen aus der Bevölkerung. Wir sind

eben 24 Stunden pro Tag an sieben Tagen pro

Woche im Einsatz und immer erreichbar. Das

ist der Unterschied zu den Ordnungsämtern,

die wir allerdings immer hinzurufen können.

Halten sich die Menschen in der Region an

die Regeln?

Grundsätzlich haben wir erlebt, dass die

meisten Menschen in unserem Zuständigkeitsbereich

diese Regeln ernst nehmen und

sich auch daran halten. Aber wir haben auch

festgestellt, dass es einige Ausnahmen gibt.

Und es gibt auch Menschen, die ihren Unmut

über diese Regeln von Bund und Land

10 | 11

mitteilen, weil sie den Maßnahmen sehr

kritisch gegenüberstehen.

Welche Verstöße haben Sie denn festgestellt?

Es gab Hinweise an die Kreisverwaltung, dass

Hotels geöffnet sind, dass es Vermietungen

von Ferienhäusern gibt. Wir machen auch

gemeinsame Kontrollen in der Gastronomie

und in Lebensmittelgeschäften. Dort war

es teilweise so, dass die Vorgaben bei den

Mitarbeitern nicht eingehalten wurden. Ihnen

war oft nicht bewusst, dass es nicht ausreicht,

sich mit einer Plexiglasscheibe über dem

Tresen von den Kunden zu trennen. Wenn

hinter dem Tresen der Platz zu eng wird, um

ausreichend Abstand zu halten, müssen dort

auch die Mitarbeiter Masken tragen.

Wie gehen Sie in solchen Fällen vor?

Wir klären darüber auf, wie in diesen Fällen

die Regularien sind und weisen darauf hin,

dass in diesen Fällen die Maskenpflicht auch

hinter dem Tresen gilt. Mein Eindruck war,

dass man sich dessen teilweise nicht bewusst

war.

Wurde auch kräftig Silvester gefeiert?

Über den Jahreswechsel, wo Böllerverbot

und Ansammlungsverbot galten, gab es sehr

wenig Verstöße. Wir arbeiten allerdings in

einem Gebiet mit mehr als hundert Ortschaften

in einer Größe von 870 Quadratkilometern,

das ist das zweitgrößte in Rheinland-

Pfalz. Da kann es passieren, dass wir nicht

alles feststellen. Wir sind aber überzeugt

davon, dass es bei größeren Vergehen Hinweise

aus der Bevölkerung gegeben hätte.

So wie in der Nacht zum Sonntag, dem 21.

Juni 2020, als in Feuerscheid eine größere

Party stattgefunden hat. Mehr als 200 junge

Erwachsene waren beteiligt. Wir vermuten,

dass es sich dabei um eine Art Geburtstagsfeier

gehandelt haben könnte.

Welche Strafen kamen auf die Feiernden zu?

Unsere Aufgabe ist nicht die Ahndung der

Verstöße. Wir haben die Personalien der

Teilnehmer aufgenommen und diese an den

Kreis weiteregegeben. In der Regel wird sich

das im Bußgeldbereich bewegen. Das sind

in der Regel 50 Euro wenn man sich nicht an

die Maskenpflicht hält oder 100 Euro für jeden

bei Verstößen gegen das Versammlungsverbot.

Wenn sich Betreiber von Gaststätten

nicht an die Regeln halten, geht das gleich in

den vierstelligen Bereich.

Sie sind ja auch unterwegs auf Streife.

Begegnen Ihnen viele Menschen, die gegen

die Maskenpflicht verstoßen?

Darauf achten wir unterwegs zusätzlich.

Wenn wir sehen, dass jemand die Maske nur

unterhalb des Kinns trägt, oder so, dass sie

lediglich den Mund bedeckt, dann klären

wir auf. Es geht ja darum, dass man die

Aerosole, die man durch Mund und Nase

ausatmet, an der Ausbreitung hindert. Das

setzt voraus, dass die Maske Mund und Nase

bedeckt.


Nehmen Sie auch dann die

Personalien auf?

Das tun wir immer, wenn

es eindeutige Verstöße sind.

In den ersten Monaten der

Pandemie haben wir eher

aufklärend gewirkt. Aber

mittlerweile sollte jeder

wissen, wie man eine Maske

richtig trägt. Also jeder

Verstoß wird schriftlich festgehalten

und der Kreisverwaltung

übergeben.

Gibt es auch hier in der

Region Anhänger der sogenannten

Querdenker?

Davon ist auszugehen, das

ist in einer Demokratie

grundsätzlich durch die

Meinungsfreiheit gedeckt,

so lange sich jeder an die

Regeln hält. Anders war es,

als zu Neujahr ein Banner

an einer Brücke über die

B 51 gehängt wurde. Da

wurde über Frau Merkel negativ

berichtet und von einer

Impf-Diktatur war die Rede.

Das Aufhängen von Bannern

bedarf einer Genehmigung,

und die hat nicht vorgelegen.

Deshalb ist das eine

Ordnungswidrigkeit. Es geht

also überhaupt nicht um den

kritischen Inhalt.

Zuletzt hat es geschneit,

mussten Sie auch deshalb

aktiv werden?

Wir hatten über das verlängerte

Silvester-Wochenende

Andrang aus den Großstädten

in NRW insbesondere

am Schwarzen Mann. Das

ist menschlich absolut

verständlich. Im Gelände

haben sich die Menschen

verteilt, das war auch

nicht das Problem. Am 29.

Dezember war ich persönlich

vor Ort und habe die

Ordnungsbehörde dazu gerufen.

Wir haben den Parkplatz

und die L20 in dem

Bereich gesperrt, weil der

Andrang auf diesem Parkplatz

so groß war, dass die

Abstände nicht eingehalten

wurden. Wir haben Verstöße

gegen die Verpflichtung des

Tragens eines Mund-Nasen-

Schutzes festgestellt. Hinzu

kam auch die Gefahr von

Schneebruch. Viele Bäume

waren der Schneelast nicht

gewachsen. Also die Strecke

hätte ohnehin gesperrt

werden müssen, weil im

gesamten Wald Lebensgefahr

herrschte.

Hat sich Ihr Alltag verändert?

Wir hatten etwas mehr

als hundert Vorgänge im

Zusammenhang mit der

Corona-Pandemie. Und wir

haben auch unsere Abläufe

angepasst, so dass auch wir

Kontakte zwischen Kollegen

minimieren. Wir tragen im

Dienst und in den Fahrzeugen

Masken, zunächst

waren das Alltagsmasken,

aber jetzt haben wir auch

FFP-2-Masken, die den

Träger schützen.

Wie stehen Sie persönlich

zu den Regeln?

Wir sehen die Menschen,

die vielleicht mal gegen

die Maßnahmen verstoßen,

keineswegs als Schwerverbrecher.

Uns geht es

vielmehr darum, gerade in

dieser Lage um Verständnis

zu werben. Es geht hier

um Solidarität. Mir sind

im persönlichen Umfeld

Fälle bekannt, wo die Eltern

gestorben sind, die ohne

Corona heute noch leben

würden.

Vielen Dank für das

Gespräch!

*bis 150.000 Km

Mit

9.000 €

Innovationsprämie*

Stromverbrauch komb. 15,9 kWh/100 km; CO2-Emission komb. 0 g/km. Effizienzklasse A+.

Kia

Aktiver Spurhalteassistent mit korrigierendem Lenkeingriff

ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung, Berganfahrhilfe,

Bremsassistent, Frontkollisionswarner, Querverkehrwarner,

Totwinkelwarner, Verkehrszeichenerkennung, Virtuelles

Motorsoundsystem zum Fußgängerschutz, Vorheizsystem

für die Batterie, Wärmepumpe für die Innenraumklimatisierung,

44.989 € Kaufpreis

./. 9.000 € Innovationsprämie*

35.989 € Fahrzeugpreis

n. Innovationsprämie

Solarglas (UV-Schutz), Digitaler Radioempfang (DAB+), JBL® Premium-Soundsystem,

Fernlichtassistent, LED-Technologie, Klimaautomatik mit Antibeschlagsystem

A

U

T

O

Spirit 64-kWh-Batterie, 150 kW

204 PS – Navi – Kamera – Upgrade On-Board-Charger (3-Phasen)

* Die Innovationsprämie setzt sich zusammen aus 6.000 € staatlicher Zuschuss und 3.000 €

Herstelleranteil. Nach Vertragsabschluss sind wir Ihnen bei der Beantragung der BAFA-Prämie

gerne behilflich.

Ihr

-Partner in der Region

Lindenweg 1 · 54576 Dohm-Lammersdorf

Tel. 06593 - 20 89 90 · www.automarien.de

Der Mitsubishi

Space Star

Der Mitsubishi

Space Star

Mitsubishi Space Star Star Intro Intro Edition:

Mitsubishi Space Star Intro Edition

1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang

Audiosystem mit mit USB-Schnittstelle

statt statt 11.492,77 11.790 EUR EUR 1 1

Klimaanlage

Licht- und und Regensensor

nur nur 9.490,00 9.790 EUR EUR 2 2 Mitsubishi Space Star Intro Edition:

Mitsubishi Space Star Intro Edition Mitsubishi Zentralverriegelung

Space Star mit mit

Intro Funkfernbedienung

Edition:

1.0 Mitsubishi Benziner Space 52 kW Star (71 Intro PS) 5-Gang Edition

Mitsubishi Audiosystem Space mit USB-Schnittstelle

Star Intro Edition:

Mitsubishi

1.0 Benziner

Space

52 kW

Star

(71

Intro

PS) 5-Gang

Edition

* 5 1.0 Jahre Benziner

statt Herstellergarantie 52 kW

11.790 (71 * 5 Jahre PS) 5-Gang

EUR Herstellergarantie bis 1 100.000km, Audiosystem Klimaanlage bis bis 100.000 100.000 km,

mit

mit Details

USB-Schnittstelle

Audiosystem Details mit unter km, USB-Schnittstelle

Details www.mitsubishi-motors.de/garantie

unter unter statt herstellergarantie EUR

statt 11.790 EUR 1 Klimaanlage

statt 11.492,77 Messverfahren EUR Licht- und Regensensor

nur 9.790

EUR

Messverfahren VO (EG) 715/2007, und VO (EU) 2017/1151 Space Star Intro Edition

nur 9.790

2 VO (EG) 715/2007, VO (EU) 2017/1151 Space Star Intro Edition

Licht- und Regensensor

nur 1 Klimaanlage

1.0 Benziner Messverfahren

EUR

1.0 Benziner EUR 2 52 kW (71 Zentralverriegelung Licht- PS) 5-Gang und VO Regensensor

(EG) Kraftstoffverbrauch mit 715/2007, Funkfernbedienung VO (l/100(EU) km) innerorts 2017/1151 5,2;

nur 9.490,00 außerorts Space EUR 4,0; 52 2 kombiniert kW Star (71 Zentralverriegelung PS) 5-Gang 4,5. CO 2

-Emission Kraftstoffverbrauch mit

mit (g/km) Funkfernbedienung

Zentralverriegelung Intro Edition 1.0 mit Funkfernbedienung

Benziner kombiniert (l/100 52 km) kW 102. innerorts Effizienz- (71 PS) 5,2;

außerorts klasse 4,0; kombiniert 4,5. CO 2

-Emission (g/km) kombiniert 102. Effizienz-

5 Jahre 5-Gang C. Herstellergarantie Space Star Kraftstoffverbrauch bis 100.000 km, Details (l/100 unter www.mitsubishi-motors.de/

km) km) kombiniert innerorts 4,7–4,5. 5,2;

klasse herstellergarantie C. Space Star Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 4,7–4,5.

CO Jahre 2

-Emission Herstellergarantie (g/km) kombiniert bis 100.000 km, 108–102. Details unter Effizienzklasse www.mitsubishi-motors.de/garantie

C. Die Werte wurden

2

* 5 Jahre bis 100.000 km, Details unter CO -Emission entsprechend außerorts Herstellergarantie

(g/km) neuem 4,0; bis 100.000

kombiniert WLTP-Testzyklus kombiniert km, Details unter

108–102. Effizienzklasse 4,5. www.mitsubishi-motors.de/garantie

ermittelt CO2-Emission und C. auf Die das Werte bisherige (g/km) wur-

herstellergarantie

den Messverfahren entsprechend NEFZ VO neuem (EG) umgerechnet.

715/2007, WLTP-Testzyklus VO (EU) 2017/1151 ermittelt Space und Star auf das Intro bisherige

Edition

Messverfahren kombiniert VO (EG) 102. 715/2007, Effizienz-klasse VO (EU) 2017/1151 C. Space Space Star Star Kraftstoffverbrauch

52

Intro Edition

Messverfahren

1.0 Benziner 52 kW NEFZ VO (71

(EG) umgerechnet.

PS)

715/2007, 5-Gang Kraftstoffverbrauch

VO (EU) 2017/1151 Space (l/100

Star km)

Intro innerorts

Edition

5,2;

1 I Unverbindliche Preisempfehlung 1.0 Benziner 1.0

außerorts

Benziner der kW

4,0;

52 kombiniert (l/100 MMD (71 PS) Automobile km) 5-Gang

kW (71 PS) 5-Gang 4,5. kombiniert Kraftstoffverbrauch CO GmbH, ab Importlager,

Kraftstoffverbrauch zzgl. Überführungskosten,

2

-Emission 4,7–4,5. (g/km) kombiniert CO2-Emission (l/100 km) innerorts

(l/100 km) 102.

innerorts Effizienz- (g/km) 5,2;

5,2;

1 Metallic-, | Unverbindliche Perleffekt- Preisempfehlung außerorts und Premium-Metallic-Lackierung der MMD Automobile gegen GmbH, Aufpreis. ab Importlager, Gültig vom zzgl. 01.07.2020 Überführungskosten,

- 31.12.2020,

Metallic-, Perleffekt- außerorts

klasse kombiniert 4,0; kombiniert C. Space

und Premium-Metallic-Lackierung 4,0; kombiniert Star 108–102. 4,5. CO Kraftstoffverbrauch Effizienzklasse 2

-Emission (g/km) kombiniert

4,5. COgegen 2

-Emission Aufpreis. (g/km) (l/100 C.

2 | Hauspreis, kombiniert km) Die kombiniert Werte 102. Effizienz- wurden

solange 102. Vorrat Effizienz-

4,7–4,5.

vorbehaltlich gesetzlicher klasse Änderungen. C. Space 2 Star I Hauspreis, Kraftstoffverbrauch solange Vorrat reicht. (l/100 km) kombiniert 4,7–4,5. reicht.

klasse

CO 2 -Emission

C. Space (g/km)

Star kombiniert

Kraftstoffverbrauch 108–102. Effizienzklasse

(l/100 km) kombiniert C. Die Werte

4,7–4,5.

wurden

2

CO CO

-Emission entsprechend (g/km) kombiniert neuem 108–102. WLTPTestzyklus Effizienzklasse ermittelt C. Die Werte und wurden

entsprechend das bisherige neuem Messverfahren WLTP-Testzyklus NEFZ ermittelt umgerechnet.

und auf das bisherige wurden

auf

2

-Emission entsprechend

(g/km) neuem

kombiniert WLTP-Testzyklus

108–102. Effizienzklasse ermittelt und

C. auf

Die das

Werte bisherige

Messverfahren

entsprechend Auto NEFZ Kloep neuem umgerechnet.

Messverfahren NEFZ umgerechnet.

Inh. WLTP-Testzyklus Heidi Servos ermittelt und auf das bisherige

| Unverbindliche Preisempfehlung Messverfahren Fritz-von-Wille-Str. der NEFZ MMD umgerechnet.

Automobile 2

GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten,

1 Metallic-,

I Unverbindliche

1 | Unverbindliche Perleffekt-

Preisempfehlung

Preisempfehlung und Premium-Metallic-Lackierung

der MMD Automobile 54578

der MMD Kerpen

Automobile gegen

GmbH,

GmbH, Aufpreis.

ab Importlager,

ab Importlager,

2 Gültig | Hauspreis, vom

zzgl.

01.07.2020

Überführungskosten,

zzgl.

solange

Überführungskosten,

Vorrat 31.12.2020,

Metallic-,

reicht.

vorbehaltlich

Perleffektgesetzlicher

und Premium-Metallic-Lackierung

Änderungen.

Metallic-, Perleffekt- und Premium-Metallic-Lackierung Telefon Hauspreis, 06593/366 solange

gegen

Vorrat

Aufpreis.

reicht.

Gültig vom 01.07.2020 - 31.12.2020,

vorbehaltlich gesetzlicher Änderungen. 2 I Hauspreis, solange gegen Vorrat Aufpreis. reicht. 2 | Hauspreis, solange Vorrat reicht.

Auto www.autokloep.de

Kloep Inh. Heidi Servos

Fritz-von-Wille-Str.

Auto Kloep Inh. Heidi 2

Servos

Auto Kloep Inh. Heidi Servos

54578

Fritz-von-Wille-Str. Kerpen

Fritz-von-Wille-Str. 2

Telefon

54578 Kerpen

54578 Kerpen 06593/366

www.autokloep.de

Telefon 06593/366

Telefon 06593/366

www.autokloep.de

www.autokloep.de

G

M

B

H


10 Jahre

Monika Keul Yoga

Yogalehrerin (IGG) · Yogalehrerin für Kinder (IGG) · Entspannungspädagogin (AT & PME)

„Online statt Offline“

Der Yogakurs geht trotz Corona weiter

Stressfrei und gelassen durch Yoga

Ab Februar erweitere ich meine Online-Angebote:

Yoga Kurse nun auch für

Einsteiger, Schwangere oder Kinder.

Eichenweg 52 · Gerolstein

info@monika-keul-yoga.de

Termine & weitere Infos zu allen Kursangeboten

unter www.monika-keul-yoga.de oder Tel. 06591/7385

Sie suchen einen Käufer für Ihre

Immobilie? Wir haben ihn bereits

gefunden bevor Ihr Objekt veröffentlicht

wird. Sprechen Sie mit uns!

Deutschlands größter

Makler für Wohnimmobilien*

*laut Immobilienmanager, Ausgabe 9/2020, ist die Sparkassen-Finanzgruppe

„Deutschlands größter Makler für Wohnimmobilien“.

In Zusammenarbeit mit der LBS Immobilien GmbH Südwest

Unsere Immobilienvermittlung

Tel.: 06561 - 16 44 220

immobilien@kskbitburg-pruem.de

S

Immobilien

Kreissparkasse Bitburg-Prüm


IMMER

AUF DEM

LAUFENDEN

Seit Mitte September des vergangenen Jahres sind die beiden Apps Prümer Land und Gerolsteiner

Land am Start. Die hohen Download- und Zugriffszahlen zeigen eindeutig, dass

beide Apps in unserem Alltag angekommen sind.

Die beiden Apps Prümer Land

und Gerolsteiner Land haben

sich mittlerweile in der Region

fest etabliert. Die statistischen

Zahlen, die sich aus dem Programmierungssystem

der App ergeben,

belegen dies deutlich. Schauen

wir auf die Zahlen bei Redaktionsschluss

der orange7 am vergangenen

Mittwoch ( siehe Grafik), dann

darf man von einem absoluten

Erfolgsmodell sprechen. 6.923

Menschen im Prümer Land und

6.406 im Gerolsteiner Land hatten

sich bis zum 10. Februar die App

heruntergeladen. Definiert man

das Prümer Land mit den beiden

Verbandsgemeinden Prüm und

Arzfeld, dann nutzen von den hier

lebenden rund 31.000 Menschen

bereits über 20% die App. Fast

identisch die Situation im Gerolsteiner

Land. Hier hat jeder

Fünfte ( 30.800 Einwohner ) die

App auf seinem Handy. Schaut

man sich die Zugriffszahlen an,

also die Zahlen, die zeigen, wie

DOWNLOADS PRÜMER LAND APP

Am 10. Februar zeigt das System 6.923 Downloads bei der Prümer Land App. Zudem wurde die

App vom 8. – 10. Februar insgesamt 23.455 mal aufgerufen. Im Schnitt 7.818 Aufrufe pro Tag.

DOWNLOADS GEROLSTEINER LAND APP

Ähnliches Bild bei der App Gerolsteiner Land. Hier gab es bis zum Stichtag 10. Februar 6.405

Downloads. In den Tagen 8. – 10. Februar wurde die App insgesamt 21.876 mal aufgerufen.

Das ist ein Schnitt von 7.292 Aufrufe pro Tag.

13


Die 15 häufigsten Fehler beim Immobilienverkauf

Fehler #6: Schlechte Erreichbarkeit

Der Markt bietet eine große Auswahl an Angeboten. Wenn

Sie nicht immer erreichbar sein können, gehen Ihnen

Interessenten verloren.

Mit der richtigen Strategie erreichen Sie jeden

Interessenten! Sie wollen wissen wie?

Vereinbaren Sie jetzt ein Gratis-Erstgespräch inkl.

kostenfreier Wertermittlung im Wert von 595,- €

Kostenfrei

im Wert von

595,- €

Frank Janssen Immobilien

Hauptstr. 28, 54568 Gerolstein

E-Mail: info@frankjanssen.immo

Tel. 06591-9849900

Monteure und Auszubildende

(m/w/d)

für Sanitär-, Heizungsund

Klimatechnik

gesucht!

Wir freuen uns über

Ihre Kontaktaufnahme

und geben auch

Quereinsteigern

eine Chance.

Am Backeskreuz 8

54578 Oberbettingen

Tel.: 06593 - 9984170

andres-haustechnik@t-online.de

www.andres-haustechnik.de

Wartung aller Fabrikate • Karosserie- und Unfallinstandsetzung

Lackiererei • freie Tankstelle • Neuwagen • Jahreswagen • Gebrauchtwagen

Servicehändler

seit 1961

AUTO-DEMARY

Inh. Christian Demary

Hauptstr. 41 • 54587 Birgel / Vulkaneifel • www.ford-demary-birgel.de

Tel.: 0 65 97 / 92 65 - 0

Setzen Sie Ihr Vertrauen

in unsere Erfahrung!

Ihre

1a-Haustechniker

für die Region

WIE SIE IHR LEBEN

AUCH PLANEN.

WIR SCHÜTZEN

IHR EINKOMMEN.

Das Leben passiert. Wir versichern es.

Ihre

Waldstraße 5 · 54576 Hillesheim-Bolsdorf

Tel.: Erster (0 65 93) 98 zertifizierter

55-0 · Fax: (0 65 93) 98 55-20

1a-Haustechniker

Ihre

www.schmitz-haustechnik.de

E-Mobilität Fachbetrieb -

1a-Haustechniker

für seit die 2017 Region

für die Region

Waldstraße 5 · 54576 · 54576 Hillesheim-Bolsdorf

Tel.: (0 (06565 93) 93) 98 98 55-0 55-0 · Fax: · Fax: (0 65(0 93) 65 9893) 55-20 98 55-20

www.schmitz-haustechnik.de

Geschäftsstelle Heinen, Krost & Henkes GbR

Bahnhofstraße 15 · 54608 Bleialf

Telefon 06555 700

team.bleialf@gs.provinzial.com

Immer da. Immer nah.


oft die Nutzer eine Information

in der App aufrufen, dann wird

noch klarer, dass die App im Alltag

angekommen ist. Der „3-Tageswert“

lag bei der Prümer Land App

im Zeitraum 8. bis 10. Februar

bei 23.455 Aufrufe. Im gleichen

Zeitraum kam die App Gerolsteiner

Land auf 21.876 Zugriffe. Was

macht die App für die Menschen

so interessant?

Frank Reuter, Leiter der Touristik

GmbH Gerolsteiner Land sieht vor

allem die digitale Information über

Für den Gerolsteiner Touristik Chef Frank Reuter

ist die App eine ideale Plattform, touristische

Highlights zu präsentieren.

touristische Ziele als großen Vorteil:

„Die App bietet eine hervorragende

Plattform, die touristischen

Highlights unserer Region digital

Hans-Hermann Grewe war dabei, als die App

entwickelt wurde. Er kann sich in Zukunft noch

viele neue Themen in der App vorstellen.

an die Nutzer zu bringen. Wir Touristiker

sehen diese Möglichkeit als

großen Vorteil an“. Von Vorteilen

spricht auch der ehemalige

Vorsitzende des Gewerbevereins

Geroteam Hans-Hermann Grewe,

der bei der Konzeption der App

damals im Januar des vergangenen

Jahres mit dabei war: „Ich nutze

Auch für Monika Winkelmann ist die Prümer

Land App zu einem ständigen Begleiter geworden.

Sie schätzt vor allem die aktuellen Informationen

aus der Region.

die App mehrmals die Woche,

selbst dann, wenn es nur um die

Telefonnummer des Apothekennotdienstes

geht. Aber es gibt

noch Themen, die man in die App

aufnehmen könnte. Von daher

meine Bitte an die Unternehmen,

die App zu unterstützen, damit sie

noch besser werden kann.“

Begeistert von der Prümer Land

App ist auch Monika Winkelmann

aus Pronsfeld. Für die stellvertretende

Schulleiterin der Realschule

plus in Bleialf gehört die App

mittlerweile zum Alltag dazu:

„Unter Aktuelles finde ich kurz

und bündig alles Wichtige, was in

der Region passiert. Die App ist

übersichtlich gemacht und bietet

zudem eine Fülle an nützlichen

Alltagsinformationen. Ich selbst

habe schon mehrere Leute zum

Download der App animiert“, so

Monika Winkelmann. Die App

nutzt auch Diethard Funk aus

Prüm: „Da ist einfach alles Wichtige

drin und mit nur einem Fingerdruck

kann ich alles abrufen, ohne

weiter suchen zu müssen und

ohne auf ein anderes Internetportal

weitergeleitet zu werden, wo ich

mich erst wieder zurechtfinden

muss“.

Die App bietet in der Tat jede

Menge Annehmlichkeiten. Vom

Abholtermin der grauen Tonne,

Infos über Handel und Gewerbe,

was bietet mir jetzt in der

Coronazeit die Gastronomie an

Abhol- und Lieferservice an, bis

hin zu Eilmeldungen per Push-Benachrichtigung

- da ist alles drin.

Es gibt den direkten Draht zu den

Gesundheitseinrichtungen von der

Apotheke bis hin zum ärztlichen

Notdienst.

Und den Besuchern unserer Region

werden kulturelle Angebote,

Sehenswürdigkeiten, Wander- und

Fahrradwege, Sport- und Freizeiteinrichtungen,

sowie Übernachtungsmöglichkeiten

angeboten.

Mit einem Fingerdruck alles abrufen ohne auf

andere Seiten verlinkt zu werden. Diethard

Funk hat die App immer griffbereit.

Damit das so bleibt, ist konzept92

als Herausgeber der App im Hintergrund

ständig damit beschäftigt,

Angebot und Inhalte immer weiter

zu optimieren. Wer die App noch

nicht hat und sie jetzt runterladen

möchte, einfach in Google Play

oder im App Store den Suchbegriff

„ Prümer Land“ oder „Gerolsteiner

Land“ eingeben und sich dann die

App kostenlos aufs Handy laden.

15


Regionalmarke EIFEL –

Ihre Qualitätsmarke in der Region

Das verlässliche Zeichen für Regionalität, Qualität und Transparenz.

Wir stehen für nachhaltiges Wirtschaften in den Bereichen:

ENERGIE

> Moderne, regionale

> Regenerative und

Unternehmen

regionale Erzeugung

> Zukunftsorientiertes

> Umwelt- und

Personalmanagement

Ressourcenschonung

>

>

>

>

>

Gelebte Gastlichkeit

und guter Service

> Regionale Speisen

und Getränke

>

>

> Regionale Produkte

Qualität aus Land-,

> Forstwirtschaft und

Handwerk

>

>

Regionalmarke EIFEL GmbH

Kalvarienbergstraße 1 | 54595 Prüm | Telefon: 06551 981090

www.regionalmarke-eifel.de

Prümtaler

Mühlenbäckerei

Mechatroniker (m/w/d)

Produktionsmitarbeiter (m/w/d)

1

www.eifeler-landbrot.de

Getreide aus der Eifel

· traditionell gebacken

· mit Mehl aus der

eigenen Mühle

· mit Natursauerteig

· täglich frisch

· einzig im Geschmack

Lena Weiler;

Lilienthalstr. 11; 54634 Bitburg

lena.weiler@witte-automotive.de | www.witte-automotive.de

Bahnhofstraße 3

54687 Arzfeld

Rathausplatz

54634 Bitburg

Kalvarienbergstraße 37

54595 Prüm (im HIT)

Sarresdorfer Str. 22a

54568 Gerolstein

Bahnhofstraße 59

54595 Prüm (im Netto)


JA, NEIN,

VIELLEICHT?

Zurzeit können hier im Impfzentrum des Kreises Vulkaneifel in Hillesheim die Angehörigen besonders vulnerabler Gruppen sowie Pflegekräfte

ihre erste Impfdosis erhalten.

Impfstoff, so heißt es, sei unsere schärfste (und zudem einzige) Waffe gegen dieses

heimtückische Virus. Ich sollte mich also impfen lassen. Aber welche Risiken gehe ich

damit ein? Eine Recherche in eigener Sache.

Fragen über Fragen: Schließlich weiß ja jeder

Mensch, dass es normalerweise Jahre oder sogar

Jahrzehnte dauert, bis so ein Impfstoff entwickelt, ausreichend

getestet und am Ende zugelassen wird. Dieses

Mal wurde er quasi im Schweinsgalopp entwickelt und

zugelassen – ob man dem trauen kann? Oder entpuppt

sich das Ganze am Ende als kleiner Piks mit horrender

Wirkung? Die ersten beiden zugelassenen Impfstoffe

von Biontech/Pfizer und Moderna funktionieren zudem

nach dem neuen „m-RNA“-Verfahren. Solche Impfstoffe

wurden bislang nur für Tiere zugelassen. Was genau

ist das eigentlich? Das Bundesministerium für Bildung

und Forschung teilt auf seiner Homepage mit, dass bei

diesen Impfstoffen weder der Krankheitserreger noch

seine Bestandteile benötigt würden. Durch die Impfung

werde den Zellen mittels einer Messenger-RNA oder

einer Boten-RNA lediglich die Information ähnlich

eines Bauplanes übertragen. Anhand dessen sollen die

Zellen selbst Antigene herstellen, die dann eine Immunantwort

auslösen. Ob sich dadurch die menschliche

DNA verändern wird? „Das kann nicht passieren“, sagt

Martin Holbach. Der in Hillesheim niedergelassene

Hausarzt ist im dortigen Impfzentrum der Vulkaneifel

aktiv und ist ganz sicher: „M-RNA gelangt zwar in das

Zellplasma, aber nicht in den Zellkern, wo sich die

menschliche DNA befindet. Und sie wird sofort vom

Körper abgebaut.“ Das könne man sich vorstellen wie

eine Mail, die sich nach dem Lesen selbst löscht.

Todesfälle infolge der Impfung mit dem Biontech-Mittel

füllen immer mehr Seiten im Netz. In den USA war

eine junge Frau umgekippt, während sie nach der Impfung

vor laufenden Kameras Interviews gab. Verschwörungstheoretiker

haben das genutzt und berichteten, sie

sei gestorben. Dieser Fall ist längst aufgeklärt: Die junge

Frau erfreut sich bester Gesundheit. Sie sei vor Stress

kurz ohnmächtig gewesen, heißt es in seriösen Medien.

Bereits während der Klinischen Studie des Biontech-

Mittels, an der mehr als 40.000 Menschen teilgenommen

haben, waren sechs Menschen verstorben. Ob

das am Impfstoff lag? „Eher nicht, vier der Verstorbenen

hatten gar nicht den Impfstoff bekommen, sie waren in

der Vergleichsgruppe, die immer nur ein unwirksames

Placebo erhält. Auch die beiden anderen Todesfälle

hatten gänzlich andere Ursachen“, so Holbach. Und

in Norwegen? Dort sollen sogar 23 Menschen nach

der Gabe verstorben sein. Berichten zufolge soll das

nachweislich an den Nebenwirkungen gelegen haben.

Dazu schreibt das „Correctiv.org“, wo Journalisten Fakten

auf ihre Richtigkeit überprüfen: „Unbelegt: Anders

als behauptet gibt es keine Belege für einen kausalen

Zusammenhang zwischen den Todesfällen und der

Impfung oder deren Nebenwirkungen.“ Holbach ist der

Meinung, das liege vor allem an der derzeitigen Klientel:

„Wir impfen aktuell hochbetagte Menschen und

da ist die Sterblichkeit aufgrund der Vorerkrankungen

gegeben. Bei den Todesfällen in Norwegen waren nach

meinem Wissen sogar vor allem Menschen jenseits der

90 betroffen.“ Dass ich aber durch die Impfung sterben

könnte, sei noch unwahrscheinlicher als durch einen

Blitzschlag. Beruhigend!

Wie sieht es mit anderen Nebenwirkungen aus? Von

„allergischen Schocks“ war die Rede. Von „Facialis-

17



Paresen“, also der Lähmung des

Gesichtsnervs, wodurch eine Gesichtshälfte

nach unten fällt, so wie

man das nach manchem Schlaganfall

kennt. In England wurden

bereits eine Million Menschen mit

m-RNA-Impfstoff geimpft. Dabei

hat es zwei allergische Schocks

gegeben, weshalb man Menschen

mit extrem hohem Allergierisiko

vorerst nicht impfen sollte. „Allergien

können bei jedem Medikament

auftreten. Und die Facialis-Parese

mag in Einzelfällen tatsächlich vorkommen.

Es ist aber nicht auszuschließen,

dass die Betroffenen sie

ohne Impfung ebenfalls bekommen

hätten.“ Dieses Krankheitsbild würden

Menschen häufig spontan etwa

durch eine Virus-Infektion erleiden.

Das kenne er aus seiner Hausarzt-

Praxis und das verschwinde nach

einiger Zeit meist wieder.

Zudem gibt es bei jungen Frauen

die Sorge, dass sie nach der Impfung

mit den beiden m-RNA-Stoffen

unfruchtbar werden. Ob das sein

kann? Holbach bleibt entspannt:

„Das kann gar nicht sein. Bei dieser

Impfung wird nur ein ganz geringer

Teil dessen bewirkt, was bei einer

Infektion geschieht, ohne aber

krank zu machen.“ Gefährlicher

sei es, die echte Infektion durchzumachen.

Und sogar dann habe

es keinen Hinweis darauf gegeben,

dass Frauen unfruchtbar geworden

seien. Auch eine Schwangerschaft

habe das Risiko für einen schweren

Verlauf nicht erhöht: „Schwangere

waren zu keinem Zeitpunkt Risikogruppe.

Es gab auch kein erhöhtes

Risiko für das Ungeborene.“

Das Paul-Ehrlich-Institut, zuständig

für die Zulassung, beantwortet auf

seiner Homepage häufig gestellte

Fragen. Auch die nach dem Tempo

der Zulassung. Dort heißt es, die

Erkenntnis über die Auswirkungen

der Pandemie habe „alle an der

Impfstoffentwicklung beteiligten Ex-

„Impfstoff ist derzeit die einzige Möglichkeit, sich vor einem schweren Verlauf der Corona-Infektion

zu schützen“, sagt Martin Holbach, Hausarzt aus Hillesheim, der zeitweise im Impfzentrum

des Kreises Vulkaneifel in Hillesheim arbeitet.

pertinnen und Experten bewogen,

die Zusammenarbeit enger und die

Prozesse effizienter zu gestalten,

ohne Abstriche bei der Sorgfalt zu

machen.“ Dies habe zu Optimierungen

und einem Zeitgewinn bei

der Entwicklung geführt. Keine

Abstriche bei der Sorgfalt, das klingt

gut. Bleibt nur noch eine Frage:

Warum soll ich mich überhaupt

impfen lassen, wenn ich danach

vielleicht trotzdem eine Infektion

weitergeben kann und wenn der

Impfschutz womöglich nur von

kurzer Dauer ist? „Das ist zurzeit

die einzige Möglichkeit, sich selbst

zuverlässig vor einem schweren

Verlauf der Infektion zu schützen.

Und wenn wir zu einem hohen

Prozentsatz geimpft sind, schützt

das die gesamte Gesellschaft“, sagt

der Arzt. Bis dahin müsse allerdings

auch jeder Geimpfte weiterhin die

AHA-L-Regeln beachten. Aus seiner

Sicht ist jeder zugelassene Impfstoff

sicher. Man müsse allerdings mit

Schmerzen an der Einstichstelle

und grippeähnlichen Symptomen in

den Folgetagen rechnen.

Martin Holbach habe ich im

Impfzentrum der Vulkaneifel in

Hillesheim getroffen. Wie ich reagiert

hätte, wenn er eine Impfdosis

übriggehabt und sie mir spontan

angeboten hätte? Ich hätte das Angebot

angenommen. Warum? Weil

mir das Risiko eines möglicherweise

schweren Verlaufs oder eines

milden Verlaufs mit ungeahnten

Spätfolgen deutlich höher erscheint

als alle Nebenwirkungen, die eine

Impfung nach derzeitigem Wissen

mit sich bringt. Die Möglichkeit

der Vorsorge hat der Menschheit

schon mehrfach geholfen. Zum

Beispiel in den 60er Jahren, als

es hieß: „Schluckimpfung ist süß.

Kinderlähmung ist grausam.“ Auf

einen Zuckerwürfel geträufelt gab

es damals die Impfung gegen den

Erreger der Kinderlähmung, dem

vorher tausende Kinder zum Opfer

gefallen waren. Aktuell dürfte laut

Holbach das größte Risiko gar nicht

einer der mittlerweile drei zugelassenen

Impfstoffe sein, sondern der

Mangel daran.

Noch Fragen? Rufen Sie die Hotline

in Rheinland-Pfalz an: 0800 /

5758100 oder schauen Sie auf die

Seite www.impftermin.rlp.de. Bei

der Gelegenheit können Sie gleich

einen Termin in dem für Ihren

Wohnort zuständigen Impfzentrum

in Hillesheim für den Kreis Vulkaneifel

oder in Bitburg für den Eifelkreis

Bitburg-Prüm machen. Sofern

Sie überhaupt durchkommen – und

vor allem an der Reihe sind.

19



OFEN

AUS?

Viele tausend Kaminöfen dürfen laut Gesetz demnächst nicht mehr betrieben werden.

Was tun: neu kaufen, nachrüsten oder einfach messen? Wir haben die Fachleute gefragt.

Der nächste Besuch des Schornsteinfegers

könnte manchen

Hausbesitzer teuer zu stehen

kommen: Zum Schutz der Umwelt

müssen laut Bundes-Imissionsschutzverordnung

alle Kaminöfen aus den

Baujahren von 1985 bis 1994 noch in

diesem Jahr außer Betrieb genommen

werden. Das betrifft bundesweit

mehr als eine Million Öfen. Richard

Bartz ist Schornsteinfegermeister im

Bezirk Bitburg-Prüm III. Er bringt aber

nicht nur schlechte Nachrichten mit:

„Es gibt Alternativen zum Austausch

gegen aktuellere Geräte. Man kann

auch eine Messung durchführen lassen“,

sagt Bartz. Sofern der Ofen die

vorgegebenen Feinstaubwerte einhält,

darf er bleiben. Allerdings sind solche

Messungen sehr aufwendig und entsprechend

kostenintensiv: „Das kann

bis zu 700 Euro kosten und muss ja

nicht zwangsläufig zum erwünschten

Ergebnis führen“, so Bartz. Man könne

in vielen Fällen auch nachträglich

mit einem Feinstofffilter nachrüsten.

Dann darf der Ofen zwar stehen

bleiben, aber auch diese Lösung ist

nicht gerade billig. Die Kosten belaufen

sich auf gut 1.500 Euro – ohne

Einbau. Außerdem verursacht er in

Zukunft regelmäßig Mehrkosten: „Der

Schornsteinfeger muss künftig diesen

Feinstofffilter reinigen, das ist eine

Leistung, die wir jedes Jahr zusätzlich

berechnen“, sagt Bartz.

Es macht also Sinn, gleich auf einen

neuen Ofen zu setzen. Das jedenfalls

empfiehlt Florian Bartz, der in seinem

Geschäft „Feuer plus“ im Regio-Profi-

Center in Bleialf neue Öfen anbietet:

„Für das, was der Feinstaubfilter

inklusive Einbaus kosten würde, kann

man sich besser einen richtig guten

Ofen kaufen. Der brennt deutlich

sauberer und verringert die Kosten,

weil er weniger Brennstoff verbraucht.“

Ab einem Preis von 2.000

„Wenn Post von der Unteren Baubehörde

kommt, müssen die Kaminofenbetreiber aktiv

werden“, sagt Richard Bartz, Schornsteinfegermeister

im Bezirk Bitburg-Prüm III.

Warum neue Kaminöfen sauberer sind und

weniger Brennmaterial verbrauchen, weiß Florian

Bartz von Feuer plus im Regio-Profi-Center

in Bleialf.

Euro aufwärts könne sich der Kunde

einen Verbrenner für Holz aussuchen,

müsse allerdings die Montagekosten

hinzurechnen. Wer auf Pellets

umsteigen möchte, muss allerdings

deutlich tiefer ins Portemonnaie greifen.

„Dann hat man weniger Arbeit,

sofern der Ofen automatisch heizt,

wenn die Temperatur im Raum sinkt“,

so Florian Bartz. Das setzt allerdings

einen Stromanschluss voraus. Noch

mehr Kosten verursacht ein Wasser

geführter Ofen, der das Brauchwasser

gleich mit erwärmt. Allerdings entstehen

noch einmal zusätzliche Kosten

für die Montage des Pufferspeichers

durch den Heizungs-Fachmann. Ein

solcher Aufwand mache nur in ganz

seltenen Fällen Sinn, sagt Florian

Bartz: „Es funktioniert nur, wenn der

Zugang vom Ofen zur Heizung nicht

zu kompliziert ist. Und die Ersparnis

ist sehr gering.“

Wenn Schornsteinfegermeister

Richard Bartz die Kaminöfen seiner

Kunden überprüft, weist er sie nur

darauf hin, ob der Ofen raus muss

oder nicht. Das bedeutet aber nicht,

dass diese gleich handeln müssen.

„Wir sind verpflichtet, die Daten an

die Verbandsgemeinden weiterzugeben.

Erst wenn Post von der unteren

Baubehörde kommt, müssen die Kunden

aktiv werden.“ So lange könnten

die Betreiber warten. Aber wie auch

immer die Kaminofenbetreiber entscheiden,

sie sollten sich bereits auf

die nächste Runde der Überprüfung

vorbereiten: Bis zum Jahr 2024 sollen

alle Öfen bis zum Baujahr 2010

außer Betrieb genommen werden.

Offene Kamine dürfen ohnehin nur

achtmal im Monat für höchstens vier

Stunden brennen. Wenn der Holzofen

die einzige Heizmöglichkeit im

Haus darstellt, darf er auch künftig

für knisternde Gemütlichkeit sorgen –

unabhängig von seinem Alter.

21


RISIKO

ABSICHERN

Jeder Vierte wird im Lauf seines Arbeitslebens berufsunfähig. Corona könnte die Zahl

und die Beiträge nach oben treiben. Deshalb ist es wichtig, sich früh gegen dieses Risiko

abzusichern. Allerdings gilt es, Fallstricke zu vermeiden.

Michael Henkes von der Provinzial-Geschäftsstelle

in Bleialf hat

es bei einem früheren Arbeitgeber selbst

Auch Sandra Hermes, die als unabhängige

Maklerin für „Meine FinanzExperten“

in Gerolstein arbeitet, nimmt sich

Provinzial-Versicherung eine große

Rolle spielen wird. Er rechnet mit mehr

Anträgen auf Berufsunfähigkeitsrenten

erlebt: Eltern hatten für ihren 15-jähri-

viel Zeit, wenn es um Fragen zum Ge-

durch Covid 19 und die Spätfolgen,

gen Sohn eine Berufsunfähigkeitsver-

sundheitszustand geht. „Bisher haben

die man heute noch nicht einschätzen

sicherung abgeschlossen. Als dieser

100 Prozent unserer Kunden die bean-

könne. Der psychische Druck, der

während einer Metzgerlehre heftige

tragte BU-Rente erhalten.“ Vorausset-

durch die Pandemie auf den Menschen

Allergien entwickelte und in der Folge

zung seien korrekte Angaben und die

laste, sei auch noch nicht bezifferbar.

berufsunfähig wurde, verweigerte der

Unterstützung von Fachleuten bei der

„Ich persönlich gehe davon aus, dass

Versicherer die Zahlung. Irgendwann

Antragsstellung. Selbst wenn der Kunde

Corona unsere Berufsunfähigkeitsver-

Vorerkrankungen hat, sei die Chance

sicherungen in Zukunft noch schwer

groß, dass sie in ihrem Pool von 3.000

beschäftigen wird.“

Versicherern einen geeigneten Anbieter

Manche Fachleute vermuten gar, dass

findet. Sie schickt dann eine Voranfra-

Unternehmer nach einer Pleite durch

ge rund mit anonymisierten Fakten,

die Pandemie ebenfalls Leistungen

„Corona wird die Berufsunfähigkeits-Versicherungen

in Zukunft schwer beschäftigen“, vermutet

Michael Henkes von der Provinzial-Geschäftsstelle

in Bleialf.

weil sich Versicherer über abgelehnte

Fälle austauschen. Aus den positiven

Antworten könne der Kunde sich einen

beantragen könnten. Bereits vor Corona

wurde jeder vierte Berufstätige vor

der Rente berufsunfähig. Diese Zahl

vor Vertragsabschluss war der Junge

Anbieter aussuchen. Neuerdings gehört

könnte sich in den kommenden Jahren

beim Hausarzt, weil er ein Zappelphil-

bei einigen der Anbieter, die Sandra

erhöhen, was auch die Beiträge in die

ipp war. Damals notierte der Arzt einen

Hermes vertritt, auch die Frage nach

Höhe treiben würde. Deshalb sollte

Verdacht auf ADHS. Henkes: „Der

dem Ergebnis eines Corona-Tests dazu.

jeder so früh wie möglich eine Berufs-

Verdacht der Versicherung war, dass er

Ob das positive Testergebnis zum Aus-

unfähigkeitsversicherung abschließen.

durch Stress die Allergien entwickelte.

„Eltern tun ihren Kindern einen großen

Deshalb hat sie nicht gezahlt.“ Henkes

Gefallen, wenn sie diese bereits zur

weiß, wie wichtig es ist, dass Fragen

Schulzeit abschließen. Dann behal-

zur Gesundheit genau und korrekt

ten diese ihr Arbeitsleben lang den

beantwortet werden. „Dann gibt es im

geringen Beitragssatz“, sagt Hermes.

Leistungsfall keine Probleme.“ Weil

Wer zudem die Gesundheitsfragen

man jedoch nicht immer weiß, was der

Arzt in die Krankenakte schreibt, sollte

man seine digitale Krankenakte anfor-

Die korrekte Beantwortung der Gesundheitsfragen

ist und bleibt „das A und O“, sagt Sandra

Hermes, unabhängige Maklerin bei „Meine FinanzExperten“

in Gerolstein.

korrekt beantwortet und darauf achtet,

dass der Vertrag keine „abstrakte

Verweisungsklausel“ enthält, ist auf

dern und diese an die Versicherung

schlusskriterium werden kann? „Noch

der sicheren Seite. Dann bekommt der

weitergeben. „So ist man auf der siche-

kommt es darauf an, welche Folgen

Betroffene eine Leistung, wenn er im

ren Seite“, sagt Henkes. Man kann eine

die Infektion hatte. Aber das kann sich

zuletzt ausgeübten Beruf weniger als

Patentenquittung anfordern, die alle

künftig ändern.“ Auch Michael Henkes

50 Prozent der normalen Arbeitszeit

22

Arztbesuche und Diagnosen enthält.

geht davon aus, dass Corona für die

arbeiten kann.


Wiesbaum und seine Unternehmen präsentieren sich ...

Wir sind der Garant für

• faire Bürgerbeteiligung

• maximale regionale

Wertschöpfung

ehlen

Gebäudereinigung & Hausmeisterservice

Uns geht nichts durch die Lappen!

10% Rabatt auf eine

Fensterreinigung bei

Buchung bis zum

31.03.2021.

• Unterhaltsreinigung

• Glas / Fensterreinigung

• Grundreinigung

• Baureinigung

• Sonderreinigung

• Industriereinigung

Geschenkgutscheine

erhältlich

Heidberg 4a · 54576 Dohm-Lammersdorf

Tel.: 06593-2108837

reinigunghausmeisterehlen@web.de

Wir planen, bauen & betreiben

• Photovoltaikanlagen

• Windenergieanlagen

• Nahwärmenetze

Werden Sie Mitglied in

einer starken Gemeinschaft

und gestalten Sie mit uns die

regionale Energiewende…

Wir suchen laufend Standorte für neue Projekte.

PV-Freiland- & große Dachflächen, Windenergie, Nahwärme…

Tel.: 06593/9968280

Higisring 2 · Wiesbaum

info@eegon.de

www.eegon.de

MICHAEL BACH

Express und

Sonderfahrten

Terminlogistik

Kurierfahrten

KURIERDIENST

Buchenweg 1 · 54578 Wiesbaum · bachwiesbaum@t-online.de

Tel. 06593/208087 · Fax 06593/2081617 · Handy 0170/3280438

Ortungstechnologie

Search and locate

Unsere Technik läßt

die Welt sicherer werden!

Die Bedrohung durch Terrorakte,

Landminen und Blindgänger ist

ein massives globales Problem.

Ebinger Ortungstechnologie

liefert Systeme für die Kampfmittelräumung,

humanitäre

Minenräumung, Kriminaltechnologie,

Sicherheitstechnik,

Wissenschaft und Archäologie.

Werden Sie Teil unseres Teams!

Wir bieten interessante Jobs mit

Karrieremöglichkeiten.

www.ebinger.org

EBINGER Prüf- und Ortungstechnik GmbH

Vulkanstraße 14 | 54578 Wiesbaum | Tel. 06593 9989-40

Hansestraße 13 | 51149 Köln | Tel. 02203 977-100


Wiesbaum und seine Unternehmen präsentieren sich ...

Wie aus einem Traum ein "Spektakel" wurde

Die erste professionelle Seifenmanufaktur in Rheinland-Pfalz

hat eröffnet und bietet handgemachte Seifen und mehr!

Unser Warum

Unsere MAnufaktur

hautverträglich & transparent

Weil wir mit unseren eigenen

Händen einen verantwortungsvollen

Beitrag zum Wohlergehen unserer

Umwelt, für Mensch und Tier leisten

dürfen. Das erfüllt uns und treibt

uns jeden Tag mit Herzblut an!

Wir erschaffen nicht einfach nur Produkte,

sondern etwas Sichtbares, Greifbares, etwas

Handgefertigtes.

Jedes Stück geht durch unsere eigenen Hände,

wird individuell geprüft und mit Herzblut gefertigt.

Die Liebe zum Werkstoff, das hohe Maß an

Know-How und die Sorgfalt in der Verarbeitung

sind spürbar, wenn es in die Welt geschickt wird,

denn es trägt immer auch ein Stück von uns

mit sich.

keine Farbstoffe

keine Duftstoffe

keine Konservierungsstoffe

keine Füllstoffe

keine Tenside

kein Microplastik

kein Erdöl

kein Alkohol

100 % natürlich

Wir arbeiten nur mit den qualitativ hochwertigsten

und biologisch abbaubaren Rohstoffen,

die wir von der Mutter Natur erhalten. Aus

diesen erstellen wir spektakuläre Wohlfühlprodukte

für jeden Haut- und Felltyp.

nachhaltig

Wir verpacken so minimalistisch wie möglich und nach dem Zero-Waste-Prinzip: Kartons

werden wiederverwendet, unsere Verpackungen sind aus recyceltem Papier, unsere

Säckchen können als naturfreundliche Aufbewahrungsmöglichkeit weiterverwendet

werden. Wir möchten Stück für Stück mehr Achtsamkeit in den Alltag bringen.

www.hautspektakel.shop

HIGIS-Ring 2 • 54578 Wiesbaum

Tel.: 06593 - 980 81 60 • Mobil: 0151 - 557 21 975

info@hautspektakel.de

Hausheizung in Perfektion live erleben.

Im Schulungs- und Informationsraum der Firma NIBE in Wiesbaum können

Wärmepumpen und damit praktizierter Umweltschutz live erlebt werden.

Wärmepumpen sind bereits die am häufigsten gewählten Heizsysteme im Neubau.

In den vergangenen Jahren hat sich die Effizienz hier deutlich verbessert, so dass

auch Öl- oder Gasheizungen bei der Modernisierung oder beim Heizungswechsel

gegen eine moderne und effiziente Wärmepumpe ausgetauscht werden können.

Ein Großteil der zum Heizen genutzten Wärmeenergie wird aus der Umwelt erzeugt.

Wenn man als Antriebsenergie regenerativ erzeugten Strom verwendet, wird kein

CO 2

ausgestoßen. Auch eine eigene PV-Anlage kann in das System eingebunden

werden.

Förderung

35 bis 50%

Mehr Infos auf nibe.de/foerderung

Mit den attraktiven Förderkonditionen möchte der Staat Verbraucher motivieren,

ihre alte Heizung auf erneuerbare Energien umzustellen. Dazu gibt es – sogar bei

bereits bestehender Austauschpflicht – Förderbeträge von 35 % der Installationskosten

für den Austausch einer bestehenden Heizung, bzw. bis zu 50 % bei Austausch

einer Ölheizung. Förderfähig ist dabei nicht nur der Kaufpreis der neuen

Wärmepumpe sondern auch die Kosten für die Wärmequelle sowie für Installation

und Inbetriebnahme.

NIBE Wärmepumpen

Für Neubau und Modernisierung

Ihr regionaler Ansprechpartner:

Ewald Eich – Tel. 0175 435 59 18

info@nibe.de – www.nibe.de


SCHILDA IN DER EIFEL

Wisebenne wurde bereits im Jahr 804 erstmals urkundlich erwähnt. Heute kennt man den

Ort als Wiesbaum oder, im Eifeler Dialekt, als Wisbe. Aber was hat das mit Schilda zu tun?

Vieles soll in Wiesbaum nicht

mit rechten Dingen zugegangen

sein. Zum Beispiel soll es lange

Zeit gar nicht möglich gewesen sein,

auch nur einen Fuß in die Kirche zu

setzen. Deshalb ist eigens jemand

bis nach Trier gereist, um dort nach

einer Lösung zu fragen. Beim Sprung

über den Bach war auf dem Rückweg

die Lösung schnell vergessen.

Also musste er zurück – und fand sie

wieder: Eine Tür muss in die Kirche.

Zehn solcher Geschichten, bekannt

als „Wisber Streech“ (Wiesbaumer

Streiche), hat der pensionierte Lehrer

Werner Zenz in der Ortschronik festgehalten.

„Angefangen hat das wohl

mit den Viehhändlern, die übers Land

zogen. Die haben uns das angedichtet,

wahrscheinlich weil sie keine

Geschäfte machen konnten. Ähnlich

wie in Schilda.“

Hier nimmt man es mit Humor – so

wie Jakob Blum, der Wiesbaum schon

erlebte, als noch fast jeder seine

Landwirtschaft hatte. Dann wurden

die Post und die Bahn Hauptarbeitgeber.

Letztere hält hier schon lange

nicht mehr. Als Blum bereits lange

Jahre Ortsbürgermeister war, gab

es eine Ausschreibung vom Land

Rheinland-Pfalz, bei der er Wiesbaum

ins Spiel brachte: „Es ging darum,

„Sie haben uns etwas Dümmliches angedichtet,

weil sie bei uns keine Geschäfte machen konnten“

– da sind sich Werner Zenz (links) und Jakob

Blum einig.

ein Gewerbegebiet zu bauen. Weil

wir gleich an der Bundesstraße in

Richtung Autobahn liegen, haben

wir 1998 den Zuschlag bekommen.“

Inzwischen haben sich im HIGIS

namhafte Unternehmen angesiedelt

von A wie Agrarbedarf bis W wie

Webdesign. Tatsächlich bietet der Ort

mit seinen 659 Einwohnern gut 450

Arbeitsplätze – ein Wisber Streech

ganz anderer Art.

Dass man hier offen ist für andere

Kulturen, dafür ist Ruxandra Gericke

Ruxandra Gericke, Ortsbürgermeisterin von

Wiesbaum, will alles tun, damit der Ort für junge

Menschen attraktiv bleibt.

das beste Beispiel: Sie ist als Kind

mit ihren Eltern aus Rumänien

gekommen. „Man wird hier gleich

eingeladen, Teil zu sein.“ Gericke

wurde bei der letzten Kommunalwahl

zur Ortsbürgermeisterin gewählt. Sie

wünscht sich für den Ort ein neues

Gemeindehaus, das den Bedürfnissen

der vielen Vereine gerecht wird. „Wir

schaffen heute die Möglichkeiten, damit

sich auch künftig junge Menschen

hier wohlfühlen.“

Daniel Eich (36) ist in Wiesbaum

aufgewachsen. Der Vermessungstechniker

engagiert sich im Theaterverein,

bei der Feuerwehr, in der Turngruppe

und im Kirchengemeinderat. Im vergangenen

Jahr wurde die Pfarrkirche

„Ich bin hier verwurzelt“, sagt Daniel Eich, der

bei der Renovierung der Kirche im vergangenen

Jahr mitgeholfen hat.

renoviert, auch dabei hat er gerne

angepackt. Die Heimat zu verlassen,

das käme für ihn nicht infrage: „Ich

bin hier verwurzelt, habe hier meine

Freunde, meine Verwandtschaft und

eine Arbeitsstelle in der Nähe. Warum

sollte ich weggehen?“

25


Textildruck

Arbeitsbekleidung

Wiesbaum und seine Unternehmen präsentieren sich ...

Vereinsbedarf

Seit über 20 Jahren ist die Firma PalNet Air Cargo Products ein internationaler

Hersteller von Luftfrachtpaletten und - Containern aus Aluminium. Unser

Unternehmen ist familiengeführt und legt großen Wert auf Teamfähigkeit.

Einen kleinen Einblick in unsere Firma können Sie sich in unserem Imagefilm

auf unserer Homepage www.palnet-acp.com machen.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

Qualitätsmanager (m/w/d)

mit folgender Qualifikation/Ausbildung:

TEXTILDRUCK-FABRIK

• Abgeschlossenes Studium mit einem Schwerpunkt im Qualitätsmanagement

• Entsprechende Berufserfahrung in der Branche

STYLE UP YOUR SPORTS & WORK

Vulkanstraße 16 | 54578 Wiesbaum

✆ 0 65 93 / 980 68 15 | info@mw-sports-work.de

www.mw-sports-work.de

Sportevents

www.facebook.com/mw.sports.work

www.instagram.com/mwt_extildruck/

Ihr Aufgabengebiet umfasst:

• Durchführung von

Qualitätssicherungsmaßnahmen

• Überwachung der

Qualitätssicherung

• Durchführung von Audits

• Einleitung von

Prozessoptimierungen

• Berichterstattung an die

Geschäftsleitung

• Durchführung von Sicherheitsund

Hygiene-Schulungen

Wir bieten Ihnen:

• Einen sicheren Arbeitsplatz

• Pünktliche und leistungsgerechte

Entlohnung

PalNet GmbH Air Cargo Products

Vulkanstraße 10 · 54578 Wiesbaum

Tel. 06593 980930

Fax 06593 98093-17

info@palnet-acp.com

www.palnet-acp.com

Das sollten Sie mitbringen:

• Fachliche Kompetenzen

• Präzise Arbeitsweise

• Analytische Fähigkeiten

• Sicherer Umgang mit

Vorschriften & Normen

• Kommunikationsfähigkeit

• Durchsetzungsvermögen

• Teamfähigkeit

• Organisationsgeschick

• Fremdsprachenkenntnisse

Werden Sie Teil unseres Teams

und bewerben Sie sich noch heute

per Mail an info@palnet- acp.com

Nach Prüfung Ihrer Bewerbung

werden wir uns umgehend mit

Ihnen in Verbindung setzen. Wir

freuen uns auf Sie!

WIR BAUEN AUCH IHR

ZUHAUSE

UNSER NEUES MUSTERHAUS IN WEINSHEIM:

JETZT TERMIN VEREINBAREN!

Region Wittlich

Guido Birk · 0160 5549696

Region Bitburg/Trier

Juri Strebel · 0178 1401260

Region Gerolstein/Hillesheim

Edgar Keul · 0170 3451401

Region Prüm

Mario Quint · 0151 14131733

www.streif.de/eifel


Anzeige

>> Info

Beruf: Duales Studium Soziale Arbeit

Dauer: drei Jahre

Voraussetzung: Sekundarstufe I

„Die Karten geben mir Orientierung“, sagt Franzisca Höfer, Studentin der Sozialen Arbeit. Sie bereitet

sich gerade auf einen Übungsvortrag bei ihrer Fachbereichsleiterin in Gerolstein vor.

THEORIE RICHTIG UMSETZEN

Das Duale Studium verknüpft Studium mit Praxis. Auch für das

Fach Soziale Arbeit, das die Caritasverband Westeifel anbietet.

Franzisca Höfer (23) aus Bitburg wusste

früh, welche Richtung sie beruflich

gehen wollte. Gleich nach dem Abitur

ist sie in ein Freiwilliges Soziales Jahr

(FSJ) bei der Caritas Westeifel gestartet.

Beim Familienservice hat sie im Bereich

CariKids gearbeitet. Sie war im Einsatz bei

Familien mit behinderten Kindern und hat

diese betreut. Auch Bürokratie, wie die

Abrechnung mit der Pflegekasse, gehörte

von Anfang an dazu. Höfer: „Das hat mir

sehr viel Spaß gemacht. Deshalb habe ich

mich um das Duale Studium der Sozialen

Arbeit beworben.“ Sie hat tatsächlich die

Chance bekommen – und studiert jetzt

seit anderthalb Jahren in jedem Semester

zwölf Wochen an der Dualen Hochschule

im Baden-Württembergischen Villingen-

Schwenningen. Die restliche Zeit ist sie vor

Ort und lernt unterschiedliche Einsatzbereiche

der Caritas kennen. Warum sie das

Duale Studium bevorzugt? „Ich sehe sehr

viele Vorteile. Man verknüpft viel besser

die gelernte Theorie mit der Praxis, statt nur

die Theorie im Studium“, sagt Höfer.

Bisher hat der Caritasverband Westeifel

meist nur einen Platz pro Jahr für ein solches

Duales Studium angeboten. Andrea

Ennen, stellvertretende Direktorin der Caritas

Westeifel und Bereichsleiterin für Soziale

Dienste, klärt gerade, ob es bald zwei

sein könnten. Bewerber müssen weder das

FSJ noch Bestnoten mitbringen: „Uns ist im

Gespräch mit der jeweiligen Fachbereichsleitung

wichtig, dass Bewerber gewisse

Kommunikationsfähigkeiten haben.

Selbstbewusstsein und die Motivation, ein

klares Ziel erreichen zu wollen, zählen

ebenfalls“, so Ennen. Anderen Menschen

helfen zu wollen sei zwar wünschenswert,

aber zu unkonkret. „Wir wünschen uns,

dass sich Interessenten bereits mit dem

einen oder anderen Feld der Sozialen

Arbeit auseinandergesetzt haben. Also sie

sollten eine erste Idee von ihrer künftigen

Arbeit mitbringen. Wenn Kreativität und

Teamfähigkeit hinzukommen, umso besser.“

Neuerdings ist zudem eine gewisse

Affinität zur Technik gefragt. Gerade die

Pandemie habe gezeigt, wie wichtig es sei,

auch in diesem Bereich Online-Angebote

umzusetzen.

Abiturienten können sich um das Duale

Studium genauso bewerben, wie Menschen

mit abgeschlossener Ausbildung im

sozialen Bereich. Letztere müssen allerdings

vor Start noch einen Delta-Test bestehen,

der ihnen Studierfähigkeit bescheinigt.

Noch drei Semester muss Franzisca Höfer

studieren, dann steht die Prüfung an. Ihre

Zukunft sieht sie in jedem Fall bei der

Caritas Westeifel. Die Einsatzmöglichkeiten

sind vielseitig – bisher hat ihr die Arbeit im

Familienservice gefallen. Aber von ihren

jüngsten Erfahrungen in der Suchtprävention

ist sie ebenfalls begeistert. Und in den

Beratungsdiensten könne sie noch weitere

Bereiche entdecken. „Ich warte mal ab,

welche Stellen frei sind, wenn ich meine

Ausbildung abgeschlossen habe.“

Schwerpunkte der praktischen

Ausbildung

Im 1. Jahr

· Teilnahme an Gesprächen mit

Nutzerinnen, Teambesprechungen

und Supervision

· Anleitung zum Umgang mit Akten

und Anfertigen von Kurzprotokollen

· Teilnahme an Gesprächen, Hausbesuchen

mit anschließender Reflexion

Im 2. Jahr

· Eigenständige Betreuung von

Einzelfällen bzw. eines Projektes

· Erstellen eines Hilfeplanes

· Reflexion der Schritte

· Mündliche Prüfung

Im 3. Jahr

· Übernahme eigenständiger sozialarbeiterischer

Aufgaben

· Übernahme eines Teilbereiches oder

Schwerpunktes der Einrichtung unter

Anleitung

· Personalplanung

· Prüfung

Ausbildungsvergütung (brutto):

Im 1. Jahr: 1.018 Euro

Im 2. Jahr: 1.068 Euro

Im 3. Jahr: 1.114 Euro

„Von unseren Bewerbern wünschen wir

uns Kommunikationsfähigkeit und eine erste

Idee von der späteren Arbeit“, sagt Andrea

Ennen, stellvertretende Direktorin des

Caritasverbandes Westeifel e.V..

Weitere Infos zu diesem Beruf:

Alter Marktplatz 2

Gerolstein

Tel.: 06591-7001

E-Mail: a.ennen@caritas-westeifel.de

Internet: www.caritas-westeifel.de

27



NA DANN,

SCHÖNEN URLAUB

Die Sehnsucht nach Normalität ist groß – das gilt auch für die Urlaubsplanung. Aber: Macht es

überhaupt Sinn zu buchen? Und was passiert, wenn sich die Bedingungen vor Reiseantritt ändern?

Gerade wurden wieder die Rückreisebedingungen

verschärft: Wer aus

einem Risikogebiet kommt, muss den PCR-

Test 48 Stunden vor Rückreise im Urlaubsland

machen. Man muss außerdem am

Urlaubsort seine Einreise anmelden, bevor

man die Rückreise antritt. Und man muss

sich in eine zehntägige Quarantäne begeben.

Diese kann man abkürzen durch einen

negativen PCR-Test am fünften Tag. Damit

hatte Anna Müller (Name geändert) gerechnet,

als sie Anfang Januar nach Madeira geflogen

ist. Aber die reisefreudige Rentnerin

stört das nicht weiter. Im vergangenen Jahr

seien ihr sechs geplante Reisen wegen der

Pandemie abgesagt worden, deshalb habe

„Die meisten Veranstalter bieten günstige Möglichkeiten

für Stornierung oder Umbuchung in der Krise“, sagt

Kerstin Heidinger vom Reisebüro Valerius in Hillesheim.

sie zum Jahresende dringend Tapetenwechsel

gebraucht. Sie fragte ihre „langjährige

Reiseberaterin“ Kerstin Heidinger vom Reisebüro

Valerius in Hillesheim um Rat. „Ich

habe mich mit einem negativen PCR-Test

für vier Wochen auf den Weg gemacht und

muss sagen, dass ich selten so entspannt

gereist bin“, sagt Müller. Sie habe weniger

Stress am Flughafen erlebt und das Flugzeug

sei nur zu dreiviertel besetzt gewesen. Nach

einer Woche wurde Portugal – und damit

auch Madeira – von der deutschen Regierung

zum Risikogebiet eingestuft und im

Land galt ab 18 Uhr eine Ausgangssperre.

Müller: „Das hat mich nicht gestört, ich war

im Hotel bestens aufgehoben.“

Kerstin Heidinger von Eifelreisebüro muss

sich und ihre Mitarbeiterinnen täglich auf

den aktuellen Stand bringen, was neue

Regelungen angeht. Inzwischen wurde

Portugal wegen der britischen Virus-Variante

sogar zum Hochrisikogebiet erklärt Hinzu

kommt, dass Anbieter oder Veranstalter stets

die Bedingungen für Stornierungen oder

Umbuchungen ändern. Bei einer Reisewarnung

seien 99 Prozent der Anbieter

bereit, kostenfrei zu stornieren. Das gelte

zum Beispiel für die Kanaren, die auch

zum Risikogebiet erklärt wurden. Dennoch

könne von einheitlichen Reaktionen keine

Rede sein: „Weil nur zwei der Inseln eine

hohe Inzidenz haben, schert ein Veranstalter

gerade aus und sagt, die Reisewarnung sei

gar nicht gerechtfertigt.“ Jeder betroffene

Kunde müsse dringend informiert werden.

Man könne zwar reisen, müsse aber die

Bedingungen beachten. Heidinger ist überzeugt

davon, dass es trotz allem Sinn macht,

zeitnah den Sommerurlaub zu buchen,

das sollte man aber nicht online tun: „Wer

ohne echten Ansprechpartner bucht, der

könnte in dem Chaos schnell den Überblick

verlieren.“

Auch Sabine Busch, Inhaberin des Gerolsteiner

Reisebüros, hat alle Hände voll zu

tun. Auch sie muss sich immer wieder mit

neuen rechtlichen Bedingungen auseinandersetzen,

auf die jeder Veranstalter mit

anderen Angeboten reagiere. Bei ihren Kunden

erlebt sie einerseits die große Sehnsucht

Sabine Busch, Inhaberin des Gerolsteiner Reisebüros,

erlebt bei ihren Kunden eine Mischung aus Sehnsucht

und Unsicherheit.

nach unbeschwertem Urlaub in der Sonne.

Andererseits kommen sehr selten konkrete

Reiseanfragen an. „Angst und Unsicherheit

herrschen vor, weil sich ständig die Auflagen

ändern. Viele haben Reisewünsche, trauen

sich aber nicht“, sagt Busch. Für den Sommer

würden die Leute schon eher buchen,

aber nur dann, wenn sie möglichst kostenlos

wieder stornieren könnten. „Das gibt den

Leuten die Sicherheit, falls dann doch etwas

sein sollte wegen Corona.“

Sicherheit ist wichtig. Besonders jetzt, Ende

Januar, wo nicht nur Sabine Busch und Kerstin

Heidinger mit weiteren Einschränkungen

beim Flugverkehr rechnen müssen. Und wo

man demnächst womöglich nur noch mit

Impfung willkommen sein wird, das kann

heute auch noch niemand wissen.

29


Vermietung

Reparatur

ALFF- Verkauf

Mietpark

ab sofort auch in BLEIALF

und SCHÖNECKEN:

- Minibagger bis 8 to.

- Rüttelplatten

- Radlader

- Aggregate bis 250kVA

- Gabelstapler bis 17 to.

- Arbeitsbühnen aller Art

- Gartengeräte

Hotline: 06561-94 50 912

Kaminöfen

Pelletöfen

Schornsteine

Ständige Ausstellung:

Auwer Str. 54 · Bleialf• Inspektion

St. Vither Str. 5 · Winterspelt

Tel. 06555 1261

Mobil 0171 95 93 888

Mail richard-bartz@t-online.de

WIR SUCHEN:

Abschleppwagenfahrer (m/w/d)

Führerscheinklassen C/CE oder Klasse 2

und Kfz-Mechatroniker (m/w/d)

• Reifenservice

• Autoglas

• Klima/Standheizung

• Lackierung

• Abschleppdienst

Unsere

Öffnungszeiten

Montags

bis Freitags

08:00 – 12:00 Uhr

13:00 – 18:00 Uhr

Samstags

08:00 – 12:00 Uhr

Sarresdorfer Str. 64 · 54568 Gerolstein · Tel.: +49 6591 5785

info@auto-wirfs.de · www. autowirfs.de

Winter Alu-Haustür Aktion

Winter

7% Rabatt

Gültig nur noch bis 30.04.2021

Hochwertige

Profile

• Beratungtermin vereinbaren

Tel.: 0179 5006002

oder 0151 19607190

• Aus über 400 Haustürvarianten

Wunschtür aussuchen

• Fachgerechter Einbau durch

unsere Monteure

S&N · Gerolstein · Waldstraße 72-74

Tel.: 0179 5006002 oder 0151 19607190

scharwat-nake.de


Anzeige

EIN STROMER FÜR DIE WELT

Aktuell rollt der ID.4 von Volkswagen zu den deutschen

Händlern. Sein Auftrag ist ambitioniert: Er soll Kunden in

aller Welt begeistern. Ob er sich gegen das Model Y von

Tesla durchsetzen wird?

Volkswagen hatte schon immer den

Anspruch das Weltauto zu bauen.

Tatsächlich ist es gelungen: beim Golf.

Jetzt macht sich der ID.4 auf den Weg

– er soll das nächste Weltauto werden.

Und das als rein elektrisch angetriebenes

Familien-SUV. Dieser zweite Stromer von

VW ist jedenfalls der erste, der absehbar

auch in den USA und in China vom Band

laufen soll. Die Erwartungen sind also

hoch. Allerdings hat Tesla mit seinem

„Model Y“ auf der anderen Seite des

Atlantiks bereits wieder den Maßstab in

dieser Klasse gesetzt.

Von den Außenmaßen her kommt der

ID.4 etwa dem Tiguan gleich, von der

Innenausstattung eher dem Touareg.

Qualitativ hochwertige Materialien und

viel Platz – auf diesen Nenner lässt sich

das Innenraumkonzept bringen. Ein

Mitteltunnel ist überflüssig. Stattdessen:

Platz für Becherhalter und Ablagefach.

Der an der Hinterachse angeordnete

E-Motor passt mit seinen Abmessungen

fast in eine Sporttasche. Das erklärt

auch das Kofferraumvolumen von 543

Litern. Genug also, um sich mit der

ganzen Familie auf den Weg zu machen.

Großzügig bemessen ist auch der

Touchscreen mit bis zu 12 Zoll. Der neue

ID.4 erkennt seinen Fahrer, sobald sich

dieser mit dem Schlüssel in der Tasche

nähert. Dann leuchten die optionalen

LED-Matrix-Scheinwerfer zur Begrüßung

auf. Das interaktive ID. Light heißt ihn im

Inneren willkommen, bevor ein dezenter

Sound anzeigt: Es kann jetzt losgehen.

Am Ziel verabschiedet sich der Stromer

mit Lichtzeichen – und beleuchtet im

Dunkeln den Weg. Zwischen Abfahrt

und Ankunft macht der ID.4 jede Menge

Spaß. Selbst beim geringsten Druck aufs

Gaspedal geht er dynamisch nach vorne,

bietet seine 204 Pferdestärken unverzüglich

an. Das liege an Wirkungsgrad des

E-Motors im neuen Stromer von mehr als

90 Prozent, so Volkswagen. Klassische

Dieselmotoren wandeln dagegen nur 35

Prozent, Benziner sogar nur 25 Prozent

der bei der Verbrennung gewonnenen

Energie in Bewegungsenergie um.

Der hohe Wirkungsgrad der E-Maschine

resultiert wohl aus einer besonderen

Spulenwicklung, was der Leistung, dem

Drehmoment und der Kühlung zugutekommt.

Die 310 Newtonmeter Zugkraft

sorgen für einen kräftigen Antritt. Und

ganze 522 Kilometer Reichweite pro

Akkuladung sollten ausreichen – selbst

für die Urlaubsreise mit der Familie. „So

lange es für Stromer den Umweltbonus

gibt, lohnt sich die Probefahrt allemal“,

sagt Bernhard Urbanus, Verkaufsberater

im Autohaus Mais-Glandien. Übrigens:

Eine sportliche Allrad-Variante des ID.4

soll noch in diesem Jahr folgen.

>> Info

Hersteller: Volkswagen

Modell: ID.4

Ausstattung: First Edition

Lackierung: Mangangrau Metallic

Farbe Innenraum: Mikrovlies Platinum

Grey und Florence-Braun

Leistung E-Motor: 150 KW (204 PS)

Getriebe: 1-Gang-Automatik

Drehmoment: 310 NM

Akku: 77 kWh

Reichweite: 522 km (WLTP)

Stromverbrauch in kWh/100 km:

16,9 - 16,2

Höchstgeschwindigkeit:

abgeriegelt bei 160 km/h

Ladedauer:

- Mit Wechselstrom bei 11 kW:

ca. 6 Stunden

- Mit Gleichstrom bei 125 kW:

ca. 38 Minuten

Herstellergarantie: Zwei Jahre auf das

Fahrzeug, verlängerbar bis zu 5 Jahre

(bis 100.000 km) Acht Jahre auf den

Akku (bis zu 160.000 km)

Preis:

Grundversion mit 52 kWh:

ab 38.450,00 Euro*

Basisversion mit 77 kWh:

ab 44.450,00 Euro*

Testversion als 1st Edition:

49.950,00 Euro*

*abzüglich der staatlichen Prämie

von 6.000 Euro sowie des Hersteller-

Zuschusses von 3.570 Euro.

„Der ID.4 ist schick, hat eine große Reichweite

und bietet Platz für die ganze Familie“, sagt

Bernhard Urbanus, Verkaufsberater im Autohaus

Mais Glandien.

Lünebacher Str. 11 - 13 · Pronsfeld

Tel.: 06556 / 92 03-0

bernhard.urbanus@mais-glandien.de

www.autohaus-mais-glandien.de

31


HAUS DER HUNDE

100% natürliche Produkte

Jetzt Online

einkaufen

Online-Shop:

Limnea BestCare.

Hochwertige, natürliche

Trocken- und Feuchtnahrung.

Natürliche Hundesnacks,

Ergänzungsmittel, für bessere

Lebensfreude.

www.shop.hausderhunde.de

Oder besuchen Sie uns vor Ort.

Öffnungszeiten täglich:

09:00-12:00 und 15:00-17:00 Uhr

Gabi Lames, Am Rosenberg 2, 54576 Hillesheim, Tel.: 06593-1520

vfm ist Mitglied der 100 innovativsten mittel ständischen Unternehmen Deutschlands !

ARTGERECHT

TIERNAHRUNG

... UND MEHR

Zertifizierte

Hundeernährungsberaterin

Ute Linden

Mittwochs haben

wir geschlossen!

Sarresdorfer Str. 79 · 54568 Gerolstein

Tel. 06591-9839010 · www.artgerecht.one

Mo, Di, Do, Fr: 10:00 - 18:00 Uhr · Sa: 09:00 - 14:00 Uhr

Rudolf Kaep –

Ihr unabhängiger Versicherungsmakler

Wir vergleichen ...

... Sie sparen!

Insurance Broker

Rudolf Kaep

Im Wiesental 4 · 54570 Meisburg · Tel.: 06599 927 905-1


TIERISCH

WAS LOS

Wer allein lebt und im Homeoffice arbeitet, wünscht sich oft vierbeinige Gesellschaft.

Aber was passiert mit den Tieren, wenn das Virus verschwunden ist?

Warum nicht den vierbeinigen Begleiter anschaffen, mag

sich mancher und manche gefragt haben. Der kann

den Spaziergang mitmachen oder für Abwechslung im tristen

entwickeln. Auch Gabi Lames vom Haus der Hunde in Hillesheim,

hatte einen unerwartet großen Ansturm: „Die Hundeschule

explodiert. Oder besser gesagt: Sie würde explodieren,

Krisenalltag sorgen. Und Streicheleinheiten nebst Kuschelrunden

gibt es obendrein. Das gilt auch für Katzen – mit Ausnahme

der Spaziergänge. Flächendeckend lässt sich die Steigerung

nicht einschätzen. Aber Stichproben dokumentieren den Trend

deutlich: Allein in der Stadt Bochum wurden in der Zeit von

April bis August im Vergleich zum Vorjahreszeitraum dreimal

so viele Hunde angemeldet. Bei der Tierschutzorganisation

Tasso, die ein Haustierregister anbietet,

haben sich allein im Monat Juli 25 Prozent

mehr neue Hundebesitzer gemeldet als im

Vorjahresmonat. Dass der Bedarf an Futter,

Spielzeug und Katzenklo entsprechend gestiegen

ist, hatte das Unternehmen Fressnapf

für seine bundesweiten Filialen bereits im

wenn mir der Gruppenunterricht nicht von der Kreisverwaltung

untersagt worden wäre.“ Lames versteht das nicht, weil

alles draußen auf zwei riesigen Plätzen stattfinden würde.

Nur Einzelunterricht darf sie anbieten. Ob sie weiß, woher

die Welpen kommen? „Wer ein Tier haben wollte, der musste

wohl viele Züchter quer durch Deutschland abtelefonieren. Ich

weiß auch, dass manche im Internet fündig geworden sind.“

Positiv lässt sich anmerken, dass weniger Katzen in den Tierheimen

abgegeben wurden. Und auch

die Nachfrage war größer: „Wir haben

im Coronajahr 50 Tiere mehr vermittelt

als 2019. Es war schon auffällig, dass zu

Beginn der Krise so viele nach einem Tier

bei uns angefragt haben“, sagt Rainer

Kordel vom Eifeltierheim in Altrich. Aus

Oktober verkündet: Tatsächlich war der

Umsatz bereits zu diesem Zeitpunkt bereits

um 30 Prozent gestiegen.

Gilt das auch bei uns auf dem Land? Die

Verbandsgemeinde Gerolstein hat o7 auf

Anfrage mitgeteilt, dass im vergangenen

Jahr nahezu neun Prozent mehr Hunde

angemeldet wurden. Ute Linden, die in

ihrem Geschäft „Artgerecht“ in Gerolstein

Tierbedarf verkauft, konnte den Trend ebenfalls

am steigenden Umsatz festmachen:

„Hunde-Welpen sind oft schon lange vor der

Geburt verkauft“, sagt Ute Linden, Inhaberin

von „Artgerecht“ in Gerolstein.

„Wenn jemand nach der Pandemie keine

Zeit mehr hat für sein Tier, kann ich ihm keines

anvertrauen“, sagt Eveline Maus.

Lärmschutzgründen dürfe man dort keine

Hunde aufnehmen. Andere Tierheime in

der Region waren für Publikumsverkehr

geschlossen.

Tierschützer fürchten schon heute die

Probleme nach der Krise. Eveline Maus

kümmert sich um den Bereich Eifel für

den Verein „Tiere in Not“ in Hürth. Sie

hat genau geprüft, wem sie einen der

Hunde überlassen wollte, die bei ihr

gestrandet sind: „Ich habe vorwiegend an

„Die Menschen haben mehr Zeit und schaffen sich Haustiere

an. Die meisten wünschen sich einen Hunde-Welpen. Fakt

ist aber, dass man im Moment kaum welche bekommt“, sagt

Linden. Die Nachfrage sei einfach zu groß. Eine Kundin, deren

Wippet-Hündin Nachwuchs bekommen hat, erzählte ihr, dass

die Jungen alle bereits vor der Geburt verkauft waren. „Ich

habe einen Nachbarn, der sich einen Labrador wünscht. Er

hat eine Wartezeit beim Züchter von mindestens anderthalb

Jahren.“ Einen Welpen von seriösen Züchtern zu bekommen,

das ist schwierig. Entsprechend werden sich wohl die Preise

Menschen vermittelt, die ich kenne“, sagt Maus. Anrufer, die

im Homeoffice waren, hat sie gleich gefragt, ob das nur jetzt

wegen Corona so sei. War die Antwort ja, dann hatte derjenige

keine Chance: „Wenn die Leute nicht wissen, ob sie nach

Corona noch Zeit haben für ein Tier, kann ich ihnen keins

anvertrauen.“

Auch Gabi Lames hat Sorge: „Hier in der Eifel kann man

den Hund in den Garten lassen. Trotzdem ist er den ganzen

Tag alleine.“ Womöglich bekommen nach der Corona-Krise

Arbeitgeber in der Region ähnlich lautende Anfragen: Kann ich

meinen Hund ins Büro mitbringen?

33


DAUERPFLEGE · KURZZEITPFLEGE · TAGESPFLEGE

Pflegedienstleitung oder

Mitarbeiter im QM (PFK)

(m/w/d) gesucht!

Freiwilliges Soziales Jahr

FSJ ab dem 01. August 2021 bei uns möglich!

Wir übernehmen:

Berufsunfähigkeitsversicherung,

Zusatzrente, Pflegekammerbeiträge,

Kinderbetreuungskosten und

Gesundheitskurse

Plascheider Weg 27 · 54673 Neuerburg

Tel.: 06564-96700 · Fax: 06564-967030 · info@senioren-berghof.de

www.senioren-berghof.de


Vergleich Sternenhimmel über der Eifel: links aktuell mit Lichtbelastung, rechts simuliert wie es ohne störendes Licht wäre

HOFFNUNG FÜR DEN HIMMEL

Wir Menschen haben eine natürliche Verbundenheit zum Sternenhimmel. Für Jahrtausende

haben wir uns an den Sternen orientiert, Glaube und Halt in ihnen gefunden und unsere

Sagen und Legenden in ihnen verewigt.

Ein klarer, dunkler, sternenübersäter

Nachthimmel lässt keinen

Menschen kalt – vorausgesetzt, er

hat Zugang zu ihm. Doch genau

diesen Zugang nehmen wir uns seit

einigen Jahrzehnten. Mit wachsender

Tendenz. Und ärger noch: Im selben

Zuge tragen wir zum Rückgang von

Insekten, Vögeln und anderen Tieren

bei. Und nicht zuletzt schaden wir

unserer eigenen Gesundheit.

Wissen Sie, wie viele Sterne am

Himmelszelt stehen? Das hängt davon

ab, wie dunkel es bei Nacht ist.

Die Sterne scheinen mit unterschiedlicher

Helligkeit. Ist der Himmel

nicht völlig dunkel, können wir die

schwächsten Sterne nicht sehen.

Und je heller es wird, desto weniger

Sterne sind sichtbar. Im hell erleuchteten

Zentrum von Köln können wir

die Sterne an einer Hand abzählen.

Von den Randbezirken aus sind es

nicht mehr als 100. Weiter entfernt,

in einem beliebigen Dorf der Eifel,

ist der Himmel dunkler. Etwa 800 bis

900 Sterne sehen wir hier. Doch was,

wenn es tausende wären? Unsere

Augen können in völliger Dunkelheit

3.000 Sterne am Himmel sehen.

In unserem hohen Sicherheits- und

Komfortbedürfnis erhöhen wir Jahr

für Jahr die Zahl unserer künstlichen

Beleuchtungskörper, auch hier in der

Eifel, wo der technische Fortschritt

nicht haltmacht.

Seitdem verenden Schwärme von

Schmetterlingen und Käfern des

Nachts orientierungslos im Schein

unserer Beleuchtungsanlagen. Drei

Viertel der Biomasse an Insekten

haben wir schon verloren, zum Teil

auch durch übermäßige künstliche

Beleuchtung. Wir wissen heute,

dass es vor allem grelles weißes und

blauweißes Licht ist, das die Insekten

stört. Warum? Weil es dasselbe

kurzwellige Licht ist, das auch von

der Sonne ausgeht und somit in die

natürlichen Abläufe eingreift. Aktuellen

Studien zufolge geben heute ca.

40% der Menschen an, unter Schlafstörungen

zu leiden. Vor 50 Jahren

ermittelte das Allensbach-Instituts

für Demoskopie noch einen Anteil

von knapp über 20%. Inzwischen

haben wir jedes Jahr die künstliche

Beleuchtung um ca. 2% erhöht. Und

wir tun uns nicht gut damit. Wie

kann das zusammenhängen? Der natürliche

Biorhythmus des Menschen

unterliegt dem Tag-Nacht-Zyklus.

Tageslicht hemmt die Produktion

des Schlafhormons Melatonin. Diese

setzt erst mit dem Untergang der

Sonne ein. Wir Menschen sind heute

vom frühen Morgen bis zum späten

Abend von Lichtquellen umgeben,

die in den letzten Jahren mehr und

mehr Tageslichtcharakter bekamen,

sprich, von kurzwelligem Licht aus

Halogenlampen, Bildschirmen sowie

weißen und blauweißen LEDs. Das

stört unseren Regenerationszyklus.

Da hilft es auch nicht, nachts die

Fenster zu verdunkeln, denn das

Problem beginnt früher: Für einen

gesunden Schlaf muss die Melatoninausschüttung

lange vor dem Zubettgehen

beginnen. Kann diese erst

einsetzen, wenn man im Bett liegt,

dauert es zu lange, bis das Melatonin

müde macht, und eine Einschlafstörung

liegt vor.

Das alles muss nicht sein. Doch keine

Sorge: Wir müssen das Licht nicht

völlig abschalten. Das Sicherheitsbedürfnis

der Menschen ist groß und

lässt sich durch faktische Aufklärung

kaum mindern. Die Lösung liegt

in der Nutzung von langwelligem,

gelblichen LED-Licht, verbunden

mit einer nächtlichen Absenkung auf

höchstens 30% der Helligkeit. Wie

das realisiert werden kann, welche

Orte in der Vulkaneifel diesen Weg

eingeschlagen haben, und was wir

sonst noch tun können, das lesen Sie

in der nächsten Ausgabe.

35


bei unseren Containern:

14 Tage

(Standzeit)

GRATIS

Ihr Partner für Haus, Hof und Außenanlage

Tief- & Straßenbau Asphaltierarbeiten

Pflasterarbeiten Ausschachtungen Abrissarbeiten

Materiallieferung Kanalbau Hausanschlüsse

Hauptstr. 46, 54597 Wallersheim

Tel. 06558-234,

info@thelen-strassenbau.de

www.thelen-strassenbau.de

Ihr Ihr zuverlässiger Partner Partner in in Sachen Sachen Entsorgung

• Annahmestelle für Bauschutt

& Bodenaushub

Auch für Privatanlieferungen!

• Verkauf von Recyclingmaterial

& Mutterboden

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 7:30 - 17:00 Uhr

Jeden 1. Sa. im Monat 8:00 – 14:00 Uhr

Tel. 06558-234

Industriegebiet Birresborn

Verwaltung: Hauptstr. 46 · 54597 Wallersheim · info@tb-recycling.de

Jeder kann!

In kleinen Schritten Großes bewirken? Du willst,

Du kannst. Jetzt Verantwortung mittragen.

Immer für Dich da:

mit Sicherheit.

evm.de/jeder-kann

31227776_20 AZ Jeder kann Sicherheit_190x137_BD_4C_RZ.indd 1 02.06.20 12:17


Gegründet wurde die Pflegeschule in Daun im Jahr

1952 durch die Katharinenschwestern, die auch

Träger des Krankenhauses Maria-Hilf in Daun und mehrerer

Senioren-Einrichtungen in der Region sind. „Unsere

Ausbildung war immer ein Exportschlager, weshalb

unsere ausgebildeten Kräfte regional in Trier, Koblenz und

Köln, aber auch weltweit gefragt sind“, sagt Hermann-

Josef Melchiors (59), seit 1989 Leiter und Geschäftsführer

der Pflegeschule. Vor drei Jahren wurde beschlossen, den

Pflegeberuf aufzuwerten und die Ausbildung für alle Bereiche

zu vereinheitlichen. Künftig werde es nur noch die

examinierte Pflegefachkraft geben, sagt Melchiors: „Der

Beruf hat auch an Bedeutung gewonnen, weil er künftig

weitere Aufgaben beinhaltet, die dann der examinierten

Pflegefachkraft vorbehalten sind.“ Dazu gehören die

Bedarfserhebung, die Steuerung von Pflegeprozessen und

die Qualitätssicherung. Verzahntes Wissen und der Blick

über den eigenen Bereich seien Voraussetzung dafür:

„Unsere Schüler werden befähigt, Menschen aller Altersgruppen

eigenständig zu beraten, zu pflegen, zu begleiten

und zu betreuen.“

WIE LAUFEN DIE GESCHÄFTE,

HERR MELCHIORS?

Dass man an Neuerungen wachsen kann, dafür ist die Pflegeschule in Daun ein sehr

gutes Beispiel. Hermann-Josef Melchiors, Geschäftsführer und Schulleiter, ist begeistert

von der dynamischen Entwicklung.

Dazu musste sich die Schule neu aufstellen und neu

organisieren. Heute ist das eigens gegründete „Katholische

Bildungsnetzwerk für Pflegeberufe Eifel-Mosel

GmbH“ Träger dieser Pflegeschule. Darin haben sich fünf

große Anbieter wie der Caritasverband Westeifel und die

Gesellschaft der Katharinenschwestern aus dieser Region

zusammenschlossen, um gemeinsam die Ausbildung in

neuen Strukturen zu sichern. Im Vorfeld wurde zudem

der Ausbildungsverbund Eifel-Mosel gegründet. Dazu

gehören zum Beispiel die Maternus-Altenheime, das Seniorenhaus

St. Elisabeth, das Haus Kylltalblick sowie der

Pflegedienst Marion Schneider. Sie schicken nicht nur ihre

künftigen Pflegefachkräfte zur Schule nach Daun, sondern

bieten auch im gemeinsamen Netzwerk die praktische

Ausbildung an, die in der neuen Ausbildungsordnung

einen deutlich größeren Platz hat. Im vergangenen Jahr

war Startschuss der neuen Ausbildung zur Pflegefachkraft.

Von Anfang an habe man das selbstorganisierte Lernen

via E-Learning umgesetzt. Damit werde auch das Ziel

des berufsbegleitenden Lernens gefördert: „Ein breiteres

Grundverständnis bekommen unsere Schüler durch

komplexe Aufgaben, die sie fern der Schule lösen. Und

sie erhalten individuelle Rückmeldungen von den Lehrern

zu ihren Lösungen“, so Melchiors.

64 künftige Pflegefachkräfte sind in die neue Ausbildung

gestartet, das sind 25 Prozent mehr als im Durchschnitt

früherer Jahre. Pro Schüler und Jahr bekommt die Schule

eine landesweit einheitliche Pauschale von 8.580 Euro.

Finanziert wird diese teils vom Land sowie von den Kranken-

und Pflegeversicherungen. Zudem zahlen Patienten

und Bewohner in ambulanten oder stationären Einrichtungen

jeweils eine Pauschale. Ob sich die Finanzierung

der Ausbildung verbessert hat? „Früher gab es eine allgemeine

Pauschale für die Schule. Jetzt ist genau definiert,

wofür welches Geld ausgegeben werden soll. Neben der

Zahl der Lehrer pro Schüler wurde die Zahl der Praxisanleiter

festgelegt.“ Absolventen hätten beste Zukunftschancen

und könnten auch in ein Studium starten. So

wie Melchiors, der einst als Pflegekraft gestartet ist und

dann neben dem Lehramt für Pflegeberufe auch Theologie

und Betriebspädagogik studiert hat. Übrigens bringt jede

Lehrkraft an der Pflegeschule in Daun Kenntnisse aus der

Praxis mit und verfügt über ein pädagogisches Studium.

37


JETZT AUCH NOCH DIE CORONA-KILOS

38

Das Rober-Koch-Institut ermittelt nicht nur die Zahlen der Corona-Infizierten. Jetzt hat man

dort sogar festgestellt, dass wir in Zeiten des Lockdowns zugenommen haben.

Jetzt auch noch das: Die Deutschen

haben während des Lockdowns an

Pfunden zugelegt. Und zwar in der Zeit

von April bis September des letzten

Jahres ein knappes Kilo. Das hat auch

das Robert-Koch-Institut ermittelt. Und

schon gibt es genügend Menschen,

die sich über die zusätzlichen Corona-

Kilos ärgern. Die Gewichtszunahme ist

in diesen Tagen nicht verwunderlich,

die Gründe liegen auf der Hand. Wir

halten uns vermehrt in den eigenen vier

Wänden auf, bewegen uns oft weniger

und essen mehr. Der Kühlschrank ist ja

nur ein paar Schritte entfernt und meist

geht unser Essrhythmus im Homeoffice

verloren. Also am besten schnell weg

mit den Corona-Kilos, bevor die sich

festsetzen und neue Maßstäbe fürs Abnehmen

vorgeben. Aber wie? Eventuell

mit Sport? Doch wie schaffe ich das,

wenn das Fitnessstudio seit Monaten

geschlossen ist, die geliebte Laufstrecke

jetzt im Winter vereist oder die früh

einsetzende Dunkelheit eine sportliche

Betätigung draußen im Freien irgendwie

nicht zulässt?

Muss ich mir für zu Hause jetzt

Laufband, Stepper, Gewichte und Co

zulegen, um die Kilos weg zu bekommen?

Nein, sagt Erich Wassong vom

Fitnessstudio BodyFit in Gerolstein und

Jünkerath: „Es gibt genügend Übungen,

die man auch ohne Geräte machen

kann. Man kann beispielsweise ganz

einfach zu Hause dreimal die Woche

rund 45 Minuten lang Ganzkörperübungen

machen. Das geht ganz einfach

- auch in der Mittagspause im Büro. Ob

es nun Liegestützen oder Kniebeugen

sind, alles was den Körper in Bewegung

hält ist von Vorteil“, so Wassong. Wer es

dann etwas konkreter und anschaulicher

haben möchte, der kann auch auf die

Erich Wassong, Besitzer der Fitnessstudios in Gerolstein

und Jünkerath bietet Fitness per Online-Kurse

zur Überbrückung während der Coronakrise an.

Sport zu hause geht auch ohne Geräte. Man muss

es nur machen wollen.

Videokurse zugreifen, die sein Studio

jetzt in Coronazeiten zur Überbrückung

anbietet (www.bodyfit-juenkerath.de).

Aber auch wenn Sport in Fitnessstudios

und draußen wieder möglich ist, wer

durch Joggen, Radfahren oder Walken

die Kilos wieder runter schwitzen will,

der braucht Geduld und Ausdauer.

Bis zu 800 Kalorien verbrennt man im

Durchschnitt mit einer Stunde Laufen.

Aber 7000 davon stecken alleine in

einem einzigen Kilogramm Körperfett.

Und die kann man nicht so ohne weiteres

wegtrainieren. Was bleibt uns dann

in diesen Tagen? Die Aufnahme von

Kalorien beim Essen herunterschrauben,

das scheint hier die deutlich effektivere

Maßnahme zu sein, um die Corona-

Kilos wieder weg zu bekommen. Also

bestimmte Sorten von Lebensmitteln

reduzieren. Etwa fettreiche Wurst und

Käse, weil die viele Kalorien enthalten.

Oder man spart eher Kohlenhydrate in

Brot, Kartoffeln, Nudeln und Süßigkeiten

ein, weil dadurch die Schwankungen

des Blutzuckerspiegels und Heißhungerattacken

geringer werden. Im Grunde

geht es immer nur um eines: Wie kann

ich so essen, dass ich auch bei knapper

Kalorienzufuhr möglichst satt werde?

Wunder darf man sich nicht versprechen.

Eine machbare Lösung könnte

sein, welcher Verzicht am besten zu den

eigenen Vorlieben passt, sich also am

ehesten in den Alltag integrieren lässt.

Denn was nützen alle Ernährungsstudien

und Tipps, wenn man nach einer

Woche nichts sehnlicher essen möchte

als Brot oder Kartoffeln? Wer abnehmen

will, der sollte sich am besten ganz eigene

Regeln setzen. Und im Kampf gegen

die eigene Natur nicht allzu verbissen

werden.


Speisen

zum

mitnehmen

54576 Hillesheim/Oberbettingen · Alter Bahnhof 11 · 06593 / 30 99 88 4

Zeit für eine Auszeit. Besuchen Sie uns.

Täglich von 11.30 bis 14.30 Uhr. · Dienstags Ruhetag

Wir suchen Verstärkung:

Dachdeckergesellen

und Helfer (m/w/d)

Am Stockberg 5 · 54576 Hillesheim · Telefon 06593-1066

info@handwerk-daecher.de

BÜROPLÄTZE UND MEHR

d. klas | vgv daun 08.2020

HIGIS GmbH

HIGIS-Ring 2

D-54578 Wiesbaum/

Hillesheim (Vulkaneifel)

Tel.: 06593/9965-0

stefan.mertes@higis.de

www.higis.de

www.gerolstein.de

Tische, Stühle, Teller...

Zweckverband

Industrie- und

Gewerbepark IGP

Kyllweg 1

D-54568 Gerolstein

Tel.: 06591/13-1078

Restaurant Tische, zu Stühle, verpachten!

Teller...

Restaurant zu verpachten!

ALLE INFOS UNTER

ALLE INFOS UNTER

<

d. klas | vgv daun 08.2020

HIGIS-Ring 2 | 54578 Wiesbaum/Hillesheim (Vulkaneifel)

Tel.: 06593 / 9965-0 | stefan.mertes@higis.de

www.higis.de | www.gerolstein.de

LEDERWAREN

Tel. 06551 2576

Alter Markt 14

54595 Prüm

<

KONRAD-ZUSE-STRASSE 3 | 54552 NERDLEN

WWW.TGZ-DAUN.DE | FON 06592 9827-10

E-MAIL DIANE.SCHNIEDER@TGZ-DAUN.DE

KONRAD-ZUSE-STRASSE 3 | 54552 NERDLEN

WWW.TGZ-DAUN.DE | FON 06592 9827-10

E-MAIL DIANE.SCHNIEDER@TGZ-DAUN.DE

Die nächste Ausgabe erscheint

am 3. April 2021


Ihre Stimme jetzt

sicher per Briefwahl

abgeben!

Gordon

Schnieder.

Für Sie in den Landtag.

#SCHNIEDER21

Landtagswahl am 14. März

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!