s'Magazin usm Ländle 19. August 2018

DIE BEGABTE DER ERFOLGREICHE DER PENSIONIERTE
Sie ist jung,schön und musikalisch
begabt: Miss Vorarlberg aka Daria
Schuricht
Er kannte Michael Jackson und
sorgt für ein wenig Glamour in
der Region: Al Walser
Lech sollte zum internationalen
Tourismus-Hotspot werden: Dieses
Ziel hat Hubert Schwärzler erreicht
SONNTAG, 19. AUGUST 2018
PILZE
Foto: imagebroker/Jiri Hubatka
VERZWEIFELT
GESUCHT!
Die Trockenheit macht
Pilz-Sammlern einen Strich durch
die Rechnung

19. AUGUST 2018 | INHALT
13
Fotos: Al Walser,Lisa Mathis (2), GrüneErbsen,
Ein-Topf-Küche:
Indien lässt grüßen!
Mit Roberto Blanco auf Du und Du:
Grammy-Gewinner Al Walser
10
6
17
Die Zerrissene:
Zwischen
Laufsteg und
Klaviertastatur
4 PILZ-MANGEL
Der trockene Hitze-Sommermacht
Pilz-Sammlerndas Leben schwer
6 INTERVIEW
Al Walser über Los Angeles, seine
Erfolgeund die Familie Jackson
9 SCHNEIDERS BRILLE
Robert Schneider und die
erste Liebe seines Lebens
10 LÄNDLE-MISS
Warum Daria Schuricht nichtmehr
in der Jogginghose einkaufen geht
12 GSIBERGER Z’WIAN
Carola Purtscher trifft den
kreativen Kopf Martin Fetz
13 PORTRÄT
Er hat sich der Musik verschrieben:
Tonmeister Thomas Jochum
14 HISTORISCHES BILD
Die DornbirnerMesse anno 1954
15 MUNDART
Stefan Vögel kennt den Unterschied
zwischen „Riebel“ und „Riebler“
16 EVENTS
Was Sie diese Woche auf
keinen Fall verpassen sollten!
17 KULINARIK
Indischer Süßkartoffel-Eintopf!
18 WAS WURDE AUS ...
...Hubert Schwärzler?
Lieber auf dem Land:
Auch dort braucht man
Tontechniker.
s’Magazin 3

TROCKENHEIT
MangelwarePilz
Die anhaltende Trockenheit macht nicht nur den Bauern zu
schaffen. Auch die Mühen der Pilzsammler werden heuer kaum
gelohnt, denn im Wald steht weit und breit –einfach nichts.
Selbst passionierte Pilzsammler finden keine braune Kappen,
sondern hauen mittlerweile den Hut drauf.
Die Pilzberater bei der Inatura
Dornbirn könnten – hätten sie
keine anderen Aufgaben –heuer
eine ruhige Kugel schieben. Werden
sonst pro Saison etwa 150
Beratungen durchgeführt, bringt
heuer niemand seine Funde aus
dem Wald vorbei. „Ein Totalausfall
sozusagen“, meint Pilzexperte
Klaus Zimmermann trocken.
Und die Trockenheit ist es auch,
die für eine nahezu pilzfreie Saison
in Vorarlberg sorgt. Schon
das Frühjahr war durch Niederschlagsmangel
gekennzeichnet.
Keine guten Bedingungen fürPilze,
später ihre essbaren Fruchtkörperzubilden.
Zimmermann, selbst
ein regelmäßiger Sammler, der
sich
mit dem Pflücken von Steinpilz
und Pfifferling höchstens die
Selbst an Plätzen, an
denenimmer etwas zu
finden ist, steht heuer kein
einziger Pilz. Das kann sich aber
im Laufe der noch jungen
Saison ändern.Es
braucht dafür nur
intensive
Niederschläge.
Zeit vertreibt, ehe er seine Lieblingspilze
wie den Mehlräsling
findet, war erst vor wenigen Tagen
im Wald. Normalerweise findet
erdort zumindest sogenannte
Anzeigerpilze, deren Wachstum
darauf hindeutet, dass in ihrer
Näheauch bald wunderbareSpeisepilze
indie Höhe schießen werden.
Doch diesmal war dort weder
das eine noch das andere zu
sehen. „Es wächst derzeitschlicht
nichts.“ Was für Frust unter
Sammlern sorgt, kann dem
eigentlichen Pilz, also dem unterirdischen
Myzel, nichts anhaben.
Dieses wächst munter weiter –
nur eben ohne schmackhafte Begleiterscheinungen.
Selbst ein
heftiger Regenguss ändert da
nicht viel, es bräuchte nach Zimmermann
schon zwei, drei Tage
intensiven Niederschlag, bevor
sich die Lage wirklich verbessert.
Hoffnung Herbst
Allerdings – auf Moorböden
oder in Gegenden, in denen mehr
Niederschlag zu verzeichnen war,
könnten auchderzeit Pfifferlinge,
Steinpilze und andere Schwammerln
gefunden werden –und im
September wird der sogenannte
Tauniederschlag wieder für mehr
Feuchtigkeit im Boden sorgen,
die Hoffnung muss für diese Saison
also nochnicht begraben wer-
A
Klaus Zimmermann,
Inatura
4
s’Magazin

TROCKENHEIT
den. Das wünscht sich auch Pilzhändlerin
Bettina Lenz, die auf
Vorarlbergs Märkten regelmäßig
Champignons, Austernpilze,aber
eben auch nicht züchtbare Exemplare
wie Herrenpilz und Pfifferling
anbietet. Derzeit kommt
die Ware nur aus dem Ausland,
beispielsweise aus Serbien. Bis
vor knapp 14 Tagen konnte Lenz
zumindest noch Steinpilze aus
der Steiermark anbieten, das ist
nun vorbei, momentan kann sie
froh sein,wenn ihr30Kilogramm
Pfifferlinge angeboten werden,
was„so gut wie nichtsist“, wie sie
sagt. Das bescheidene Angebot
bei gleichbleibender Nachfrage
schlägt sich natürlich auch auf
den Preis: Um 30 Prozent muss
Lenz im Schnitt mehr für ihre
Pilze zahlen –zumindest bei jenen
aus dem Ausland. Und Pilze
aus Vorarlberg? Davon kann
Lenz ohnehin nur träumen: „Die
meisten Sammler bringen ihre
Fotos: EXPA/ JFK, lisamathis.at
Steinpilzezählen zu den
beliebtesten Speisepilzen –
heuer sind sie Mangelware.
Funde direkt in die Restaurants.“
Bisher allerdings werden wohl
auchdie Gastronomenvergeblich
auf ihreSammler gewartethaben.
Angelika Drnek
NZEIGE
Allgäu8Fest8mit8Live8Musik
24.08.18 ab 19:00h Wir verwöhnen Sie mit Klassikern
aus der bayrischen und allgäuerischem Küche, zubereitet
mit regionalen Produkten und viel (Heimat-)Liebe
29,508€ p.P.8
8 34,508€8p.P.8mit8Aperitif
Sonntagsbrunch
26.08.18 10:00-15:00 Uhr Wir laden Sie herzlich ein in
unserem Restaurant mit Panoramaterrasse zu Schlemmen!
Beim Brunch erwartet Sie ein vielseitiges Kalt-/Warmbuffet
inkl. Aperitif
28,508€8p.P.
Kinder8Kochkurs8
am822.08.188für8Kinder8von89-148Jahren
( 1 Kind + 1 Begleitperson die in der Zeit wie die
Kinder kochen unseren Wellnessbereich + Fitnessstudio
benutzen kann. Danach wird zusammen die gekochten
Leckerbissen gegessen) (Beginn 10:30 Uhr, Dauer 2,5-3
Std. ) Um Voranmeldung wird gebeten.
50,–8€
Restaurant: Frühstück : Mo-Fr. 07:00-10:00 Uhr / Sa.-So. 07:30-11:00 Uhr | Mittag : tägl. 12:00-14:00 Uhr / Mittagstisch von Mo.-Fr. für 8,50 €
Tägliche Eiskarte | Kaffee und Kuchen tägl. Von 14:00-17:00 Uhr – Sonntags großes Kuchenbuffet
Abendkarte : tägl. 18:00-21:30 Uhr | Genießen Sie unsere Speisen bei schönem Wetter auch auf unserer Restaurantterrasse mit Panoramablick
Infos Bar: Di.-Sa. 16:00-24:00 Uhr / So.-Mo. Im Rahmen der Restaurant Öffnungszeiten
Von Di.-Fr. – After Work Getränk – 30% auf die Biere, offene Weine und alkoholfreie Getränke von 17:00-19:00 Uhr
Immer Donnerstag und Samstag ist Cocktailabend von 21:00-23:00 Uhr alle alkoholischen Cocktails für 6,50 € / alkoholfreie Cocktails 3,50
Edita8GmbH8-8Am8Hammerweiher838•8881758Scheidegg8•8Tel.:8+8498(0)8381891232-08•8info@hotel-edita.com8•8www.hotel-edita.com

SHOWBIZ
Sehen Sie sich selbstals
Vermittler,HerrWalser?
INTER
VIEW
Al Walser gehört zu den schillerndsten Persönlichkeiten der Region. Konsequent hat er
die Vision, im Showbiz tätig zu sein, verfolgt –und seine Vielseitigkeit verhalf ihm sogar zu
einem Grammy. Mit der „Krone“ hat er über seinen American Dream, die
Herausforderungen des Entertainments, die Jacksons und seine Events gesprochen.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Hoch oben in den Bergen
fühlt sich Al
Walser amwohlsten.
Daher treffen wirihn
an seinem Lieblingsplatz
inder „alten Heimat“ Liechtenstein.
AmAussichtsplatzinTriesenberg
steht nur eine kleine Bank.
„Man hat hier einen besseren Überblick,
und ich finde es unglaublich
schön“, erklärt er, wasihn hier fasziniert.
Die inspirierende Natur zum
einen, aberauch die Aussicht auf die
fahrenden Autos auf der Autobahn,
denn Bewegung darf in Al Walsers
Leben nicht fehlen!
Sie leben seit zwölf Jahren in Los Angeles.
Wollten Sie immer Ihren American
Dream verwirklichen?
Das kann man so sagen. Ich hatte
zwar anfangs nicht den Gedanken,
dass ich in Amerika lebenmuss, aber
es gab den Traum, auch in Amerika
erfolgreich zusein. Eshat sich eigentlich
so ergeben, und bevor ich
hingezogen bin, durfte ich die USA
schon besser kennenlernen. Vor allem
die Westküste und Los Angeles
sind Flecken, die momentan gut zu
mir passen. Die Stadt ist sehr international,
man fühlt sich niefremd.
War eszuBeginn nicht schwierig, in
der Stadt der Engel Fuß zu fassen?
Da ich vor meinem Umzug immer
wieder inLos Angeles war, wusste
ich ungefähr, was mich erwartet.
Obwohl: in Los Angeles zu leben
ist etwas anderes, als diese Stadt
bloß zu besuchen. Aus jetziger
Sicht war es gut, dass ich nicht zu
jung war, als ich in die USA gezogen
bin. Als junger, unerfahrener
Mensch fällt man schnell auf Sachen
herein, und inLos Angeles
braucht man eine gewisse Reife
und Menschenkenntnis. Sonst
kann man schnell viel Geld verlieren,
besonders wenn man selbstständig
ist undseinen eigenen Weg
kreieren muss. Wenn einem immer
das Blaue vom Himmel versprochen
wird, muss man selbst entscheiden
können, ob das auch der
richtige Weg für einen ist. Dahilft
Lebenserfahrung.
Es gibt das Vorurteil, dass die Amerikaner
sehr oberflächlich sind, wie
sehen Sie das?
Das höre ich immer wieder. Die
Deutschen seien arrogant, die
Amerikaner oberflächlich. Beim
Amerikaner ist der Kunde immer
König und erbleibt professionell
freundlich. Esgibt zwei Optionen,
unddie Frage ist,was man will. Immer
professionelle Freundlichkeit
oder ab und zu einen ehrlichen
„Lätsch“? In den Staaten ist der
Druck, seinen Jobzubehalten, viel
größer, daher muss man gute Laune
verbreiten. Dasfärbt ab. Ich finde
aber, dass es überall tiefgründige
Menschengibt.
Das Showbiz hat sicher seinen Reiz,
aber auch Herausforderungen. Warum
wollten Sie in diese Branche?
Ich wollte das schon als Kind. Man
denkt nicht daran, dass es einfach
oder schwer sein wird. Es zählt nur,
was dich bewegt und motiviert.Sänger
zu sein, stand für mich im Zentrum.Mittlerweile
kam einiges dazu,
und ich beschäftige mich mit allem,
was einen Künstler ausmacht. Ich
produziere, organisiere zwei große
Events imJahr undeine Radioshow,
die von rund 500 Sendern ausgestrahlt
wird. Ich glaube, man muss
in der Entertainmentbranche sehr
vielseitig sein, um längerfristig unabhängig
zu bleiben.
Haben Sie nie an Ihrem Weg gezweifelt?
Ich habe ja schon sehr früh meinen
Werdegang eingeschlagen, die letzten
zwei Schuljahre vor der Matura
waren insofern schwierig für mich,
weil ich mit meinem Plan schon loslegen
wollte.Ich habeesaberdurchgezogen,
wofür ich den Schulen
auch dankbar bin. Aber wennder innere
Drang so laut ist, deiner Berufung
zu folgen, rückt alles andere in
den Hintergrund. Die Altersvorsorgeist
ja in dem Alteroft
6
s’Magazin

SHOWBIZ
s’Magazin 7

SHOWBIZ
FORTSETZUNG
Neben der „The Soirée“-Eventreihe haben
Sie auch in Liechtenstein bzw. der
Schweiz das Pendant zum Netzwerknoch
kein Thema. Ich wusste einfach
vonklein auf, was ich will, darum hatteich
wohl keineAngst, es zu realisieren.
Wenn man so große Ziele hat, gibt es
oft auch Neider und Kritiker.Wie gehen
Sie damit um?
Ich bin in das Geschäft hineingewachsen.
Schon als ich damals neben
dem Gymnasium meine ersten Radioshows
auf Radio Liechtenstein gemacht
habe, war das für viele komisch.
Lehrer haben mir sogar gesagt:
„Bei uns macht man das Gymnasium
nicht nebenbei.“ Bezüglich
Neid oder Kritik: Es kommt auf die
Motivation an, und dementsprechend
wirddas dann auch von mir gehandhabt.
Manwird mit derZeit cooler
und die Latte, was duzulässt und
was nicht, wird vielleichtetwas höher,
je nachdem. Allerdings: Wenn eine
gewisse Grenze überschritten ist,
dann wird agiert. Auch rechtlich,
wenn es sein muss. Niemand kann
machen oder schreiben, was er will.
Da sind wir sehr strikt und konsequent.
Manches darf man nicht persönlich
nehmen, das ist menschlich.
Darum gibt es Klatschblätter, worin
man über Trennungen oder Skandale
liest. Oft, damit sich die Leute besser
fühlen und mit dem Finger auf einen
zeigen können.
Sie waren 2012 selbst mit Ihrer Single
für einen Grammy nominiert und haben
für eine Produktionletztes Jahr sogar
den begehrten Musikpreis gewonnen.
Wardas Ihr großes Ziel?
DieNominierung vorfünf Jahren war
noch bewegender für mich, weil es
weltweit ein Riesenthema gewesen
ist, wie ich überhaupt dazu gekommenbin
–als unabhängigerKünstler.
Ich war der größte Underdog unter
den Grammys, vielleicht inderen gesamter
Geschichte. Da habe ich gemerkt,
dass man wirklich aufpassen
muss, was man sich wünscht. Ich habe
damals unheimlich vielesinkurzer
STECK
BRIEF
Geboren 1976 in Lausanne, aufgewachsen
in Liechtenstein. Er ist Musiker,Komponist
und Produzent.2012 wurde seine
Single für einen Grammynominiert,2017
gewann seine Produktion vonTed Nash
Big Band den Musikpreis. Er lebt in Los Angeles,
verheiratet,2Kinder.
·········································································································································
Zeit erlebt, seiespositiv oder auch negativ.
Sie sind als Netzwerker bekannt und
organisieren Pre-Grammy-Partys. Wie
ist es dazu gekommen?
Ganz ehrlich gesagt ist das für mich
eine gewisse Sicherheit in meinem
Leben. Ich bin weniger von äußeren
Umständen abhängig – und weiß,
dass die Grammys jedes Jahr vergeben
werden. Für mich ist es Business
und für die Showbranche eine Möglichkeit
zur Vernetzung. Ich habe damit
eine Nische entdeckt, die mittlerweile
jedes Jahr viel bewegt, wir sind
schon in der fünftenAuflage!
Sehen Sie sich selbst als Vermittler?
Ja, das passiert aber eher organisch.
Es gibt viele Menschen, die sich bei
mir getroffen haben und schlussendlich
zusammengekommen sind –
Songs und Alben produziert haben –,
darunter sind auch Grammy-Nominierte
oder -Gewinner. Darum kommendie
Menschenzuuns.Sie treffen
Leuteihresgleichen, undeskann einiges
losgetreten werden. Ob sich schon
Ehepartner gefundenhaben, weiß ich
zwarnicht,aber:You never know ...
Al Walser lebt in der
Stadt der Engel und
ist Initiator der Pre-
Grammy-Eventreihe
„The Soirée“.
Kürzlich ging das
Pendant dazu
„Rebel &Caviar“ in
Zürich über die
Bühne.
Event in Los Angeles –die „Rebel &Caviar“-Gala
–ins Leben gerufen.
Da haben zwei Gedanken dominiert:
Ich wollte einen Grund haben,umregelmäßig
länger meine Heimat zu besuchen.
Und ich wollte etwas bewegen.
Etwas, woich meine Erfahrungen
aus L.A. auch mit einfließen lassen
kann.Letzte Woche haben wirerfolgreich
PremiereinZürich gefeiert.
DieGäste sind hier nochvielfältiger–
in den USA beschränktessich hauptsächlich
auf das Showbiz.
Sie verleihen den Living Legend Award.
Wasmüssen Personen geleistet haben,
um ihn zu erhalten?
Die Leistungen müssen weltweit
Wellen geschlagen haben. Diesmal
haben wir ihn an die erfolgreichste
Skirennläuferin der Schweiz, Vreni
Schneider,übergeben. Sie isteine bodenständige
und tolle Person.
Legendär ist auch die Jackson-Familie:
Joe Jackson, der Vater von Michael, ist
kürzlich verstorben. Sie kannten ihn.
Ich habe mit Joe Jackson um die
Jahrtausendwende viel erlebt und gelernt.
Auf meinen Reisen nach Los
Angeles habe ich bei der Familie gewohnt.
Da sind viele Leute ein- und
ausgegangen. Zu dem Zeitpunkt, als
ich ihn kennengelernt habe, ist er si-
8
s’Magazin

SHOWBIZ
·························································································
cher sanfter gewesen als früher –das haben mir
auch alle bestätigt. Eswar sicher nicht immer
einfach. Diese Kraft des Showbizhat der Familie
zwargeholfen,sie aber auch gefordert.
Es gab vor Jahren das Gerücht, dass Michael Jackson
nach Liechtenstein ziehen wolle, was war wirklich
dran?
Sein Bruder Jermaine war damals oft hier und
hat für die Familie und Michael ein Haus gesucht.
Wir haben gemeinsam Immobilien angeschaut.
Eswar also recht konkret. Das Schlösschenhierunten
hatihm sehrgut gefallen,und es
ist bis heute noch unbewohnt, unfassbar. Aber
dann haben andere Projekte und die schweren
Vorwürfe gegen Michael alles verändert.
An welchen Projekten arbeiten Sie derzeit?
Wirsindgerade in den letzten Zügen,umRobertoBlancos
neues Albumfertigzustellen.Das wird
eine tolle Produktion, die ich zu 100 Prozent
selbst gemacht habe.Manches habenwir sogar in
Österreich aufgenommen. Und mein anderes
Herzensprojekt beschäftigt mich auch sehr: ein
Albummit eigenen Weihnachtsliedern.
Wieso gerade Weihnachtslieder?
Das ist eine ganz besondere Zeit, die meine Familie
immer sehrernstgenommen hat. Eine Auszeit
im Jahr. Alles wird ruhiger, als ob der Herrgott
auf Pause drückt. Und die Musik ist unglaublich
schön. Darum habe ich eigene Lieder
kreiert mit einem speziellen Twist, den ich noch
nichtverraten kann. Aber dasist für mich einunheimlich
spannendes Projekt!
SN
Fotos: Maurice ShourotShourot,AlWalser
Meine erste Liebe
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Ich erinneremich: Es war ein durch und durch verregneter
Sommer,gar nicht der Sommer,den wir in
diesem Jahr erleben durften. Ich war damals gerade
10 Jahrealt und kam in die 4. Klasse Volksschule. Da
es immerzu regnete, wussten wir Kinder nichts mit
der Zeit anzufangen. Wir zankten uns, hockten rum
–Feriencamp oder dergleichen war für uns ein
Fremdwort.Inmeinem Dorf,hoch oben, gab es ein
Feriencamp,und das bezog in jenem Sommer eine
Gruppe holländischer Kinder.Der Leiter der Gruppe
war ein Priester.Anseinen Namen erinnereich mich
noch. Er hieß Jaap. Die fremden Kinder feierten mit
Jaap in unserer kleinen Kirche den Gottesdienst.
Aber das war ein Gottesdienst,bei dem mir Hören
und Sehen verging. Ich, der katholisch brav erzogen
war,staunte, dass man sich die Hände reichte und
sitzen durfte, wo man wollte, sogar auf dem Boden,
wenn es bequem war.
In Jaaps Gruppe war ein Mädchen, vielleicht zwei
Jahreälter als ich. Es hatte rabenschwarzes Haar
und war das schönste menschlicheWesen, das mir
je begegnet ist.Sodachte ich damals. Wenn es etwas
wie Liebe auf den ersten Blick gibt,dann traf
das auf mich zu. Ich verliebte mich augenblicklich in
das Geschöpf,obwohl ich gar nicht wusste, wie es
hieß. Etwas in mir ging vorsich, das ich bisher noch
nicht gekannt hatte. Ich bekam Herzklopfen, wann
immer die Holländer mit Geschrei zur Kirche liefen.
Ich stand am Fenster und spähte nach dem Mädchen.
Und als ich es sah, war ich auf einmal der
glücklichste Mensch auf der Welt und der verregnete
Sommer der schönste, den es jemals gegeben
hat.Einmal schlich ich zur Kirche, setzte mich in die
hinterste Bank. Jaap entdeckte mich, lud mich in die
Gemeinschaftein. Er war ein großer,lustiger Mann.
So gar kein Priester.Mein Mund war staubtrocken.
Ich stellte mich vor. Damals stotterte ich noch. Ich
weiß, dass sie mich in diesem Moment angesehen
haben, diese dunklen, wunderbaren Augen des
Mädchens, und das war ein Gefühl, wie ich es seitdem
nicht mehr erlebt habe.
s’Magazin 9

Seite 10 Sonntag,19. August 2018
MISS VORARLBERG
Daria arbeitet derzeit auf Hochtouren an ihrem Führerschein, denn das bei der Wahl gewonnene Auto will auch ausgeführt
werden. Die Musik spielt eine wichtige Rolle in ihrem Leben: Klavier und Gesang sind ihreSchwerpunkt im Musikgymnasium.
Eine Miss durch
und durch!
Daria Schuricht (19) ist seit April die neue Miss Vorarlberg. Die
„Krone“ hat die Feldkircherin in ihrer Heimatstadt besucht und einen
Einblick in ihr Leben bekommen. Das Fazit: Daria fühlt sich in ihrem
„Amt“ sichtlich wohl und hat noch vieles vor!
Fotos: Lisa Mathis
Für Daria ist es eine Ehre, den Titel
„Miss Vorarlberg“ zu tragen –sie ist
sich ihrer Vorbildrolle bewusst.
Ein Model muss „nur“ gut
ausschauen, eine Miss
aber ein „Gesamtpaket“
mitbringen. Umso glücklicher
und stolz war Daria
Schuricht, als sie heuer bei der
Miss-Vorarlberg-Wahl auf der „MS
Sonnenkönigin“ den Titel verliehen
bekam. „Ein sehr schönes Amt, das
ich gerne ausfülle. Es ist eine Ehre,
Miss Vorarlberg sein zu dürfen“,
schwärmt sie. Um einer richtigen
Miss auch gerecht zu werden, hat sich
in ihrem Leben einiges verändert.
Neben den obligatorischen Terminen
und Fotoshootings hat sie vor Kurzem
gemeinsammit Vizemiss Izabela
ein Charityprojekt auf die Beine gestellt.
„Ich helfe Menschen gerne –
auchwennesnur ein freundliches Lächeln
ist, das aufheitert.“
Die Veranstaltung wurde von den
jungen Frauen selbst organisiert, der
Erlös kam dem SOS Kinderdorf zugute.
Zugleich war dieses Projekt ein
Teilder Vorbereitungen fürdie Wahl
zur Miss Austria, die im September
ansteht. Im Mai hatten die Kandidatinnen
bereits die Gelegenheit, sich
bei Workshops und Trainings auf die
neuen Herausforderungen einzustimmen
und –vor allem –die Konkur-
10
s’Magazin

Sonntag,19. August 2018 Seite 11
MISS VORARLBERG
Nicht nur
hübsch,
sondern auch
begabt:Daria
kommt ab
Herbst in die
Maturaklasse,
und danach
steht der
Modelkarriere
nichts mehr
im Wege!
rentinnen kennenzulernen. „Ich dachte
erst, dass vielleicht ein paar Mädchen
darunter sind, die unbedingt gewinnen
wollen, aber ich wurde positiv
überrascht“, bericht Daria sichtlich
erleichtert. Ratschläge für die Wahl
holt sie sich übrigens bei ihrer Cousine
Silvia, die ebenfalls Miss Vorarlbergwar
und sich in die 19-Jährige hineinversetzen
kann. „Es ist schön,
wenn man jemanden hat, der sowas
selbst einmal miterlebt hat. Silvia war
immer ein Vorbild für mich, sie hat
mich sehrgeprägt.“
Daria ist sich mittlerweile ihrer
Wirkung bewusst und richtet ihren
Alltag danach aus: „Einfach mal mit
der Jogginghose in den Supermarkt
zu laufen,das geht nicht mehr“,verrät
siemit einem Lachenund lässt durchblicken,dass
eineMiss auf viele Dinge
zu achten hat. „Angemessene Kleidung,
Verhalten und Sprache finde
ich sehr wichtig –und natürlich sollte
man auch offen auf seine Mitmenschenzugehen.“
Neben all den Verpflichtungen
freut sich die Feldkircherin, bald
ihren Hauptgewinn –einen schnittigen
Flitzer –ausführenzudürfen: „Im
Moment chauffiert mich noch mein
Freund, aber ich kann eskaum erwarten,
selbstamSteuer zu sitzen.“ Wenn
siemal nicht fürdie Führerscheinprüfung
büffelt, dann macht sie Musik.
Als Sängerin von zwei Bands stehen
regelmäßig Auftritte an, und das Klavierspielen
sollte die Musikgymnasiastin
natürlich auch nicht vernachlässigen.
Ausgleich zum Alltag findet
Daria beim Joggen oder Schwimmen.
„Ich mache das nicht nur, umdie Figur
zu halten, sondern umfit zu sein
undden Kopffreizubekommen.“
Auch wenn ihr ohne Musik etwas
im Leben fehlen würde, steht die Modelkarriere
für Daria nun an erster
Stelle: „Ich hoffe, ganz viele Erfahrungen
sammeln zu können und vielleicht
irgendwann groß rauszukommen.“
Sandra Nemetschke
s’Magazin 11

GESELLSCHAFT
Martin Fetz
Kreativer Agenturbesitzer
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
„Wir leben in der schönsten Stadt der Welt,es
gibt einfach keine bessere“,erklärt mir Martin Fetz
voller Begeisterung. Seit 1999 lebt der kreativeBregenzerwälder
in Wien, gibt aber unumwunden zu:
„Beim Arbeiten tu ich mir mit Vorarlbergern oft
leichter,denn die haben Handschlagqualität.“ Vielleicht
besteht deshalb fast das halbe Team seiner
Agentur friendship.is aus Gsibergern? Die Kreativstätte
gründete Martin vorvier Jahren gemeinsam
mit einem Tiroler.Zehn Mitarbeiter organisieren
u.a. das FAQBregenzerwald Festival, das sich ab 6.
September zwischen Andelsbuch und Bezau dem
Thema „Potentiale für eine gute Zeit“ widmet.Der
39-Jährige, der diesen Donnerstag Geburtstag feierte,
wuchs in Egg auf,absolvierte das Sportgymnasium
Schoren und zogvor fast zwanzig Jahren nach
Wien, um Sport und Geografie zu studieren. In seinen
fünf Jahren als Lehrer arbeitete der begeisterte
Langläufer nebenher für das Magazin „Landjäger“,
war Miterfinder des Kürzest-Film-Festivals und
startete die „Feldküche“, die sich, vomLändle ausgehend,
zu einem österreichweit erfolgreichen Kulinarik-Event
etablierte. Der ausgewiesene Genuss-
Mensch kommt auch dank der heimischen Kunden
alle zwei Monate ins
Ländle. In Wien trifft
man ihn oft an seinem
Lieblingsort,
dem Franziskanerplatz.
Die Vorarlberger Kommunikationsberaterin
Carola
Purtscher (PR-Agentur
Purtscher Relations) lebt
seit über 30 Jahren in Wien.
Als Netzwerkerin lädt sie
regelmäßig zu ihrer exklusiven
„Tafelrunde“.
twitter.com/
CarolaPurtscher
Sein Selfie: Martin Fetz in
seiner Kreativagentur
friendship.is
Er gibt den
Tonan
Musik bestimmte seit jeher sein Leben –
sei es als Keyboarder in diversen Bands,
als Aufnahme-Techniker (u. a. bei Falcos
„Kommissar“), als Studiobesitzer oder
als Tonmeister in Vorarlbergs führenden
Spielstätten. Mit der Konzertreihe
„Hörbar“ bringt Thomas Jochum nun
außergewöhnliche Musikerlebnisse in
seine Heimatgemeinde Hörbranz.
Seit seiner Kindheit wurde
Thomas von Pop- und
Rockmusik begleitet:
„Meinen ersten Beat-Club
im Fernsehen habe ich
schon mit drei Jahren an der Seite
eines älteren Cousins verfolgt“,
scherzt der 52-jährige Musik-Infizierte.
Also lernte er das Akkordeonspiel
und wechselte dann an die Keyboards
und interessierte sich schon
früh für die technische Seite des Metiers.
Konsequenterweise übernahm
er nicht die väterliche Zimmerei, sondern
ging nach Wien an die Musik-
Hochschule, wo er eine Ausbildung
zum Tontechniker absolvierte. „Bei
den Aufnahmen zu Falcos ,Der Kommissar‘
war ich Assistent des Produzenten
Robert Ponger“, so Thomas
über seinen bescheidenen –aber immerhin!
–Anteil an der internationalen
Musik-Historie. Allzu lang hielt
es ihn aber nicht in Pongers Hightech-Werkstatt,
und auch ein Angebot,
als Keyboarder bei den bekannten
Drahdiwaberl einzusteigen, lehnte
er ab. „Ich bin einfach kein Stadt-
Typ“, war sein Hauptargument. Aber
auch im ländlicheren Vorarlberg
wusste man Thomas’ Qualitäten zu
schätzen:Inseinem eigenen Studio in
12
s’Magazin

PORTRÄT
Hörbranz produzierte er etwa die ersten
CDs von Gitarren-Legende Alexander
Swete und betreute zudem als
langjähriger Tonmeister im Feldkircher
Montforthaus neben Bällen und
Klassik-Events auch Stars wie Klaus
Maria Brandauer („ ... gleichzeitig
schwierig und super!“).
Texter und Impresario
„Bekannte Künstler oder eingespielte
Orchester abzumischenist relativ
einfach, da diese wissen, was sie
wollen. Die Arbeit mit Laien ist oft
weit schwieriger“, zieht der Sound-
Tüftler, der auch die Digitalisierung
meisterte („ ... man darf in diesem
Job nie stehen bleiben“) Bilanz über
seine zahlreichen Hörerlebnisse jeder
Art. Mittlerweile sorgt Thomas
im Dornbirner Kulturhaus bei Seminaren
und Kabarett-Auftritten für
den guten Ton. Daneben schrieb er
für Verlage („ ... immer wieder erstaunlich,
wenn ein von mir geschriebener
Text auf der CD irgendeiner
Volksmusiktruppe auftaucht“) und
hielt als Keyboarder bei Wolfgang
Verocai, Ralph Pröll, der Stones-Cover-Band
ATFM mit Ersatz-Jagger
Pimar Albert Lingg sowie seiner aktuellen
Formation Snapshot die Finger
geschmeidig. Der neueste Coup
des Allrounders: die Konzertreihe
„Hörmal“, mit der der Ur-Hörbranzer
auch in seiner Heimatgemeinde
(„ ... etwas abgelegen und zersiedelt,
aber der Bedarf ist durchaus da“) für
musikalische Qualität sorgt. Heuer
gelang ihm dies mit den Ländle-Größen
wie George Nussbaumer und
Philipp Lingg überzeugend, im kommenden
Jahr werden auch internationale
Gäste erwartet. Schön, dass der
verheiratete Vater einer vierjährigen
Tochter („ ... soviel zu meinen Hobbys“)
noch Zeit dafür findet –und
schön für das Leiblachtal, dass Thomas
„einfach kein Stadt-Typ“ist ...
Raimund Jäger
Foto: Lisa Mathis
s’Magazin 13

DornbirnerMesseanno 1954
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Es gibt wohl keine Veranstaltung,
die so sinnbildlich
für das Vorarlberger Wirtschaftswunder
steht wie die
Dornbirner Messe. Am 26. Juli
1949 wurde die „1. Exportund
Musterschau Dornbirn“
eröffnet. Wie sich aus dem
Namen erschließt, war das
vorrangige Ziel, die Ausfuhr
vonVorarlberger Produkten –
damals vorallem Textilartikel
– voranzutreiben. 150.000
Besucher stürmten einst die
Ausstellung, es war der Beginn
einer Erfolgsgeschichte.
Allerdings hat diese einen
großen Makel: Nachweislich
hatten viele der Gründer –
vornehmlich Fabrikanten –
ein Naheverhältnis zu den
Nationalsozialisten. Ihnen
wurde vorgeworfen, durch ihr
Engagement für die Messe
der Entnazifizierung entgehen
zu wollen.
1953 wurde die erste richtige
Messehalle –die heutige
Stadthalle – errichtet, 1975
erfolgte schließlich der Umzug
auf das heutige Gelände
im Süden Dornbirns. Die heu-
14
s’Magazin

MUNDART
rige Herbstmesse startet
übrigens am 29. August!
Haben Sie auch historische Fotoschätze
zu Hause, dann schicken
Sie sie uns per E-Mail an vorarlberg@kronenzeitung.at.
Die besten
Bilder werden veröffentlicht.
Foto:
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Neben den Käsknöpfle ist der Riebel eines der traditionellen
Hauptgerichte der alemannischen Küche. Über
die einzig wahren Zutaten, das korrekte Verhältnis von
Mais- und Weizengrieß, seine fehlerlose Zubereitung sowie
die zum Riebel servierten Begleitspeisen und Getränke(Apfelmus?
Kaffee? Milch? Oder doch lieber
Kirschkompott?) streiten sich die Geister seit jeher und
haben sich ganzeFamilien entzweit.Fest steht,dass der
Riebel in jeder Machart landauf,
landab ein Abbild der alemannischen
Volksseele darstellt,indem
er ein sättigendes Mahl zu
Riebel, riebla
Haupt-und Zeitwort
„Mensch,spielen
üsereFuaßballer
hüt wieder an Riebel
zemm!“
einem kleinen Preis auf den
Teller bringt.War der Riebel
einst das Essen armer Leute –
meist der Bauern, die für die
Feldarbeit eine langanhaltende
Stärkung benötigten –sohat er
durch das Aufkommen des Vegetarismus
in jüngster Zeit auch in bürgerlichen Schichten eine
beachtliche Renaissance erfahren. Die Tätigkeit der Riebelzubereitung
wirdinder Mundart mit dem griffigen
Zeitwort riebla benannt („Waskochst du hüt? –Ibin am
Riebla!“). Das Verb riebla besitzt daneben aber auch
noch weiterezwei Bedeutungen: 1.) heftig reiben („Muascht
ghörig riebla, sunsch bringst der Fleck ned ussa!“)
und 2.) eine Tätigkeit mühsam oder schlecht verrichten
(„Wasrieblet der hüt wieder ummanand!“). Wersein
Vorhaben mangels Können nicht korrekt verrichten
kann, wirddaher folgerichtig an Riebler genannt und die
vonihm schlecht geleistete Arbeit an Riebel.
s’Magazin 15

EVENTS
„Auf der Flucht“
mit dem
teatro caprile
im Montafon
Basierend auf
Zeitzeugenberichten,
historischen
Dokumenten
und literarischen
Texten spürt
das teatro caprile
in theatralischen
und
tänzerischen
Streiflichtern
den Fluchten
während der
NS-Zeit nach. „Auf der Flucht
im österreichisch-schweizerischen
Grenzgebiet“ am 24.,
25., 26. und 31.August sowie 1.
und 2. Sept. inGargellen. Infos
unter: www.teatro-caprile.at
Summerdays -Open-Air–Konzerte
in den Quaianlagen in Arbon
Beim Summerdays Festival treten heuer The Sweet,
10CC, Van Morrison, Gotthard, Joris, Seven, Dabu Fantastic
und viele mehr auf.AmFreitag,dem 24.August,ab
16 Uhr und am Samstag, dem 25. August, ab13Uhr in
den Quaianlagen in Arbon. Infos: www.summerdays.ch
Foto: Stefan Kothner -Montafon Tourismus GmbH, Schruns
Schubertiade
Mit einem Kammerkonzert von
Quatuor Ebène (Bild) mit Pierre
Colombet (Violine), Gabriel Le Magadure
(Violine), Marie Chilemme
(Viola) und Raphael Merlin (Violoncello)
startet die diesjährige
Schubertiade in Schwarzenbergum
Foto: Summerdays Festival/facebook
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•
16 Uhr –gefolgt von einem Liederabend
mit Piotr Beczała (Tenor)
und Helmut Deutsch (Klavier) um
20 Uhr am Samstag, dem 25. August.
Die Schubertiade läuft noch
bis 2. September. Infos und Tickets:
www.schubertiade.at
Vaduz Classic: Konzertmit
dem Mariinsky Orchestra
Den Auftakt
der Klassik-Reihe
bestreitet heuer
das berühmte
Mariinsky Orchestra
aus St.
Petersburg. Am
23. August um 21
Uhr startet das
das Open-Air-
Konzert in der
Festivalarena im
Zentrum von Vaduz unter der Leitung von Valery Gergiev.
Aufgeführt werden Richard Strauss’ Alpensinfonie
und das Tschaikowsky-Klavierkonzert Nr. 1. Weitere
Infos und Tickets unter: www.vaduzclassic.li
Foto: Julian Mignot
Foto: State_Academic_Mariinsky_Theatre
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Impressum
Medieninhaber: KRONE-Verlag GmbH &Co. KG .Herausgeber und Chefredakteur: Dr.Christoph Dichand
Verleger: Mediaprint Zeitungs- und Zeitschriftenverlag GmbH &CoKG, Alle: 1190 Wien, Muthgasse 2
Redaktionsleitung: EmanuelWalser, Redaktion: Sandra Nemetschke, Angelika Drnek, Sekretariat: Nicole Kinzel, Quellenstr.16, 6900 Bregenz, Tel. 057060-59300
vorarlberg@kronenzeitung.at, emanuel.walser@kronenzeitung.at, sandra.nemetschke@kronenzeitung.at, angelika.drnek@kronenzeitung.at
Herstellung:Druckzentrum Salzburg Betriebsges. m. b. H. ,5020 Salzburg; Offenlegung gem. §25 MedienG online unter www.krone.at/krone-offenlegung
16
s’Magazin

KULINARIK
Süßkartoffel-Lauch-Eintopf
Zubereitung:
1 Knoblauchzehen schälen, fein hacken.
Lauchputzen und in Ringe schneiden. Süßkartoffeln
schälen und würfeln (ca. 2cmgroß).
Kichererbsen in ein Sieb abgießen, waschen
und abtropfen lassen.
2 EinengroßenTopf erhitzen, Olivenölhineingeben.
Knoblauch und Lauch kurz farblos
andünsten. Etwas Salz,einen Schuss Zitronensaft,eine
Prise Paprikapulverund Süßkartoffeln
zufügen und alles 2Minuten dünsten. Etwas
Pfeffer, dannKichererbsen dazugeben und
erneut mit einemSchuss Zitronensaft ablöschen.
Basilikum (oderThymian)und Safran
hinzufügen,mit der Gemüsesuppe aufgießen,
einmalaufkochen und15Minuten köcheln lassen.
3 Wenn das Gemüse weich ist,den Eintopf mit
Garam Masala, Cayennepfeffer, Sojasauce,
Zitronensaft und Paprikapulverabschmecken.
Mit geriebenem Parmesan und frischem Basilikum
servieren.
Zutaten für 4Personen:
3 Knoblauchzehen
2 Stangen Lauch
500 g Süßkartoffeln
1Dose Kichererbsen(bzw.Abtropfgewicht
250g)
½TlSafranfäden
3ElOlivenöl
3 Lorbeerblätter
1,3–1,5 l Gemüsesuppe
Sojasauce,Zitronensaft
Salz,Cayennepfeffer
Garam Masala (siehe rechts!)
1TlBasilikum (getrocknet)
Paprikapulveredelsüß
Parmesan und frisches Basilikum
Fotos: Grüne Erbsen,Patricia Keckeism
Ein vegetarischer Eintopf, der an
Herzhaftigkeit wirklich nichts zu
wünschen übrig lässt! Darüber hinaus ist
das Gericht auch kostengünstig!
Garam Masala ist eine indische Gewürzmischung, die
nachder Ayurveda-Lehre den Körpererhitzt.Nachdem
sich 5-Elemente-Ernährung und Ayurveda-Küche in
vielen Dingen ähnlich sind, darf Garam Masala auch in
meiner Gewürzschublade nicht fehlen. Die von mir
verwendete Mischung enthält Kreuzkümmel, Koriander, Pfeffer,
Zimt, Kardamom, Nelken, Lorbeerblätter und Sternanis –allesamt
Gewürze, die dem Element Metall zugeordnet sind. Tipp: Obwohl
Garam Masala in diesem Rezept erst amSchluss zugefügt wird, kann
es auch zu Beginn inetwasFett angeröstet werden –köstlich.
www.gesunde-erbsen.com
s’Magazin 17

WAS WURDE EIGENTLICH AUS ...
...Hubert Schwärzler?
Der Hörbranzer hat sein Leben dem Fremdenverkehr gewidmet. 40
Jahre war er an der Spitze von Lech-Zürs Tourismus und prägte die
Entwicklung des Walserdorfs zu einem international renommierten
Urlaubsort. Seit seiner Pensionierung 2001 genießt der 77-Jährige
das Familienleben mit den Enkeln und pflegt seine Hobbys.
Ab 1966 bis zu seiner Pensionierung 2001 war Hubert
Schwärzler Verkehrsamtsleiter in Lech, später
Tourismusdirektor und Geschäftsführer der
Tourismus-GmbH.
knüpfteKontakte auf derganzen Welt
zu Reiseveranstaltern und Medien –
sogar Skilehrer wurden als Botschafter
inAustralien oder Südamerika eingesetzt.
Schwärzler war zudemMitbegründer
von „Best of the Alps“ und
des „Lech-Weges“sowie Initiator der
Partnerschaften zu Orten wie Sylt
oder Beaver Creek. Herausforderungen
wie die Einführung einer Skifahrerobergrenze
oder eine acht Tage
währende Sperre der Flexenstraße
samt Organisation einer Luftbrücke
galt eszumeistern. Er setzte dabei
stets auf Qualität und einen maßvollen
Umgang mit der vorhandenenInfrastruktur
und dem Budget. Zusätzlich
brachte er sichimFamilienbetrieb
„HotelHaldenhof“ein,das heute von
der nächstenGenerationgeführtwird.
„Wir haben damals zu wenig Zeit für
die Familie gehabt, umso größer ist
heute die Begeisterung für die Enkel.“
Neugierig verfolgt er immer noch die
Entwicklungen in Lech. Anstatt sich
einzumischen, verbringt er seine Zeit
aber lieber auf der Skipiste, beim
Wandern oder auf der Jagd! SN
Alsjunger Bub im MinistrantenlagerinZug
hätte
ich nie gedacht, dass es
mich einmalhierher verschlägt“,
erzählt ervon
seiner ersten Berührung mit der Arlberg-Region,
deren Entwicklung er
spätermaßgeblich beeinflusste.
Per Zufall bekam er einen Job im
Landesreisebüro, wo er eine fundierte
touristische Ausbildung genoss. Er organisierte
Reisen für Firmen, Geschäftsleuteund
auchfür einen Herrn
Moosbrugger aus Lech. Begeistert
vonder Reise danktedieser demengagierten
jungen Mann mit den Worten:
„So einen wie Sie sollten wir in Lech
haben!“ Sein Chef hörte das und
schickte denjungen Touristiker in der
Wintersaison auf den Arlberg. Nach
fünf Jahren wurde die Stelle des Verkehrsamtsleiters
frei –und Schwärzlerwar
die erste Wahl: „Ich wollte erst
ein eigenes Reisebüro eröffnen. Als
mein Partner einen Rückzieher machte,
sagte ich doch noch zu“, berichtet
er. Er setzte es sich zum Ziel, Lech
international bekannt zumachen. Er
2018: Hubert Schwärzler (rechts)
mit seinem guten Bekannten Günter
Polanec beim Eröffnungskonzert
des Lech Classic Festivals.
Fotos: Shourot
18
s’Magazin