17.12.2012 Aufrufe

Sport in der Antike

Sport in der Antike

Sport in der Antike

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

BG Tanzenberg Schuljahr 2005/06<br />

Richtiges Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g! (Sen.maior, Controv. 9, 4)<br />

Non est autem utilis exercitatio 191, nisi quae operi 192 simillima est, <strong>in</strong><br />

quod exercet; itaque durior solet esse vero certam<strong>in</strong>e: gladiatores<br />

gravioribus armis discunt 193 quam pugnant; diutius illos magister<br />

armatos quam adversarius det<strong>in</strong>et 194.<br />

Athletae b<strong>in</strong>os 195 simul ac ternos 196 fatigant 197, ut facilius s<strong>in</strong>gulis<br />

resistant.<br />

Cursores, cum <strong>in</strong>tra exiguum spatium 198 de velocitate eorum iudicetur,<br />

id saepe <strong>in</strong> exercitationem 199 decurrunt 200, quod semel decursuri sunt <strong>in</strong><br />

certam<strong>in</strong>e.<br />

Multiplicatur ex <strong>in</strong>dustria 201 labor, quo condiscimus, ut levetur, quo<br />

decernimus 202.<br />

Grabepigramm e<strong>in</strong>es Rennfahrers (M. Valerius Martialis X 53)<br />

Ille ego sum Scorpus, clamosi 203 gloria Circi,<br />

Plausus 204, Roma, tui deliciaeque 205 breves,<br />

Invida 206 quem Lachesis 207 raptum trieteride nona 208,<br />

Dum numerat palmas, credidit esse senem.<br />

189<br />

nobilitare berühmt machen<br />

190<br />

latus,-eris n. Körper<br />

191<br />

exercitatio,-onis f. Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

192<br />

opus,-eris n. <strong>Sport</strong>ausübung<br />

193<br />

disco 3 üben<br />

194<br />

det<strong>in</strong>eo 2 beschäftigen<br />

195<br />

b<strong>in</strong>i je zwei<br />

196<br />

terni je drei<br />

197<br />

fatigo 1 zerschleißen<br />

198<br />

<strong>in</strong>tra exiguum spatium auf kurzer Distanz<br />

199<br />

<strong>in</strong> exercitationem zwecks Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

200<br />

decurro 3 durchlaufen<br />

201<br />

ex <strong>in</strong>dustria absichtlich<br />

202<br />

decerno 3 um die Entscheidung kämpfen<br />

203<br />

clamosus 3 laut jubelnd<br />

204<br />

plausus,-us m. Beifall, Gegenstand des Beifalls<br />

205<br />

deliciae,-arum f. Liebl<strong>in</strong>g<br />

206<br />

<strong>in</strong>vidus 3 neidisch<br />

207<br />

Lachesis e<strong>in</strong>e <strong>der</strong> drei Schicksalsgött<strong>in</strong>nen (Parzen)<br />

208<br />

triteride nona mit 27 Jahren<br />

<strong>Sport</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Antike</strong> - 16 - ©Schöffmann PUR

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!