Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Information und Service<br />
Trakehner kaufen – mit Versicherungsschutz<br />
Sie haben ab dem Zuschlag für alle auf dieser Auktion<br />
gekauften Zuchthengste, Reitpferde, Zuchtstuten und Fohlen<br />
Versicherungsschutz bei der<br />
Vereinigten Tierversicherung Gesellschaft a.G. (VTV)<br />
Niedersachsenring 13 · 30163 Hannover<br />
Telefon 0511-6708-233 · Fax 0511-6708-77233<br />
Für 1% vom Zuschlagspreis erstreckt sich der Versicherungsschutz auf einen Zeitraum von 8 Wochen nach dem<br />
Kauf mit folgenden Leistungen:<br />
80% Entschädigung bei Tod oder Nottötung infolge von Krankheit oder Unfall<br />
80% Entschädigung bei dauernder Unbrauchbarkeit infolge von Krankheit oder Unfall<br />
Mitversichert ist jeder Transport innerhalb der Versicherungszeit (Land-, Luft-, Seetransport) bis zum ersten<br />
Käuferstall. Vertragsgrundlage sind die AVP TLP 01/2008 der VTV. Als Versicherungssumme gilt der Zuschlagspreis,<br />
maximal EUR 75.000,–, bei Zuchtstuten und Fohlen EUR 25.000,–. Eine Anschlussversicherung kann auf eigene<br />
Kosten innerhalb des Zeitraumes von 8 Wochen beantragt werden. Eine erneute tierärztliche und röntgenologische<br />
Untersuchung ist dann nicht erforderlich. Wartezeiten entfallen. Für Käufer aus Nicht-EU-Ländern können<br />
teilweise abweichende Konditionen gemäß AVB TLP 01/2008 gelten. Für nähere Informationen kontaktieren Sie<br />
bitte Herrn Kuschel von der R+V /VTV - Versicherung.<br />
Bitte wenden Sie sich hierzu an die R+V / VTV-Generalvertretung Alexander Kuschel<br />
Hauptstr. 24 · 24616 Hardebek · Tel. 04324 - 88 23 90 · Fax 04324 - 8 82 39 19<br />
Herr Kuschel ist während der Auktion telefonisch unter 0171 - 7 78 41 47 erreichbar.<br />
Protection provided for your Trakehner<br />
With the fall of the hammer you will also effect insurance for any stallion, colt, riding horse, broodmare, and foal purchased<br />
in the auction at a premium of 1% of the hammer price. Underwriter is Vereinigte Tierversicherung Gesellschaft a.G. (VTV)<br />
The duration of cover is 8 weeks. Benefits include:<br />
80% of the sum insured in case of death or humane destruction as a result of injury or illness.<br />
80% of the sum insured in case of permanent loss of use as a result of injury or illness.<br />
Cover extends to all transportation (by land, sea, air) within the time of coverage to the buyer‘s first stable. The contract is<br />
concluded on the basis of the GCI TLP 01/2008 of the VTV. The sum insured is the hammer price, may 75 000 Euro, broadmares<br />
and foals may 25 000 Euro. Extended insurance cover is available at your own account within the 8 week period. In this case no<br />
veterinary and radiological re-examinations will be required and there is no waiting period involved. Special partly conditions<br />
by GCI TLP 01/2008 for clients from Non-EU-Countries may apply. For any further information please contact Mr. Kuschel<br />
from the R+V / VTV-Horse Insurance Company.<br />
Please contact R+V / VTV-Generalvertretung Alexander Kuschel<br />
At Neumünster, you can reach him on his cell phone, the number is 0171 - 7 78 41 47<br />
Pferdetransporte (im Foyer West)<br />
Sollten Sie selber keine ausreichende Transportmöglichkeit<br />
haben, können Sie Ihr Pferd im kostengünstigen<br />
Sammeltransport renommierter Unternehmen<br />
zum Bestimmungsort bringen lassen.<br />
Fa. Johannsmann (vor Ort) 0171 - 6 42 06 01<br />
Jens Müller 0160 - 94 71 05 53<br />
Frank Martens-Bruns 0170 - 5 51 15 86<br />
Dieter Brinkert 0170 - 2 33 45 13<br />
Horse transportation (in the Foyer West)<br />
If required, renowned companies will organize<br />
collective transportation at reasonable costs.<br />
17
Change language