Beständigkeit / Resistance 0 = beständig / resistant 1 = geringer Angriff / almost resistant 2 = kaum beständig / hardly resistant 3 = unbeständig / non-resistant 46 Werkstoffe - Beständigkeiten Materials - Stabilities Angriffsmittel Konzentration 1.4401 1.4404 1.4571 1.4462 1.4539 Concentration X 5 CrNiMo 17 12 2 X 2 CrNiMo X 6 CrNiMoTI 17 12 2 X 2 CrNiMoN 22 5 3 X 1 NiCrMoCu 25 20 5 Medium % 316 316L 316Ti – – Seewasser Seawater Salpetersäure 50 0 0 0 0 0 Nitric acid 66 0 0 0 0 0 99 2 2 2 2 1 Salzsäure Hydrochlorid acid L L Schwefelsäure 7,5 0 0 0 0 0 Sulphuric acid 40 1 1 1 1 0 98 0 0 0 0 0 Essigsäure 10 0 0 0 0 0 Acetic acid 50 0 0 0 0 0 Ameisensäure Formic acid Chlorsäure Chlorid acid L Chlorwasser Chlorine water L Fettsäure Fatty acid Fluorwasserstoff Hydrogen fluoride Phosphorsäure Phosphoric acid – 1 1 1 0 1 0,5 1 1 1 1 0 100 0 0 0 0 0 – 3 3 3 3 1 – 1 1 1 1 0 – 0 0 0 0 0 – 1 1 1 1 – 80 0 0 0 0 – L = Gefahr der Lochkorrosion, auch in Stufe 0 / L = possibility of pitting corrosion, also in classification 0 Temperatur: 20°C / temperature: 20°C Definitionen der Beständigkeiten / definitions of the stabilities: mit /with 0 = einen Verlust von unter 0,1 g/m 2 · h = unter 0,11 mm Dicke/Jahr 1 = einen Verlust von 0,1-1,0 g/m 2 · h = 0,11-1,1 mm Dicke/Jahr 2 = einen Verlust von 1,0-10,0 g/m 2 · h = 1,1-11,0 mm Dicke/Jahr 3 = einen Verlust von mehr als 10,0 g/m 2 · h = mehr als 11,0 mm Dicke/Jahr 0 = a loss of less than 0,1 g/m 2 · h = below 0,11 mm thickness/year 1 = a loss of less than 0,1-1,0 g/m 2 · h = 0,11-1,1 mm thickness/year 2 = a loss of less than 1,0-10,0 g/m 2 · h = 1,1-11,0 mm thickness/year 3 = a loss of more than 10,0 g/m 2 · h = more than 11,0 mm thickness/year Andere Medien, <strong>and</strong>ere Konzentrationen <strong>und</strong> <strong>and</strong>ere Temperaturen auf Anfrage. Other media, other concentrations <strong>and</strong> other temperatures on dem<strong>and</strong>.
Rostfreie-<strong>Ketten</strong> mit Belastungsprüfung <strong>Stainless</strong> steel chains with load test Geprüfte <strong>Ketten</strong> nach DIN 763 oder DIN 766 sind zum Heben von Lasten geeignet. <strong>Ketten</strong> nach DIN 763 sind jedoch nur für statische Aufhängungen geeignet, dürfen also nicht als Lastaufnahmemittel, Anschlagmittel oder Tragmittel im Sinne von DIN 15003 in Verbindung mit Kranen oder Hebezeugen, damit nicht für Hebevorgänge aller Art, verwendet werden. <strong>Ketten</strong> nach DIN 766 sind für alle Hebevorgänge, auch dynamische, zugelassen. <strong>Ketten</strong> nach DIN 5685 ohne Belastungstest dürfen nicht als Lastaufnahmemittel, Anschlagmittel oder Tragmittel im Sinne von DIN 15003 in Verbindung mit Kranen oder Hebezeugen, also nicht für Hebevorgänge aller Art, verwendet werden. Die <strong>Ketten</strong> sind nicht auf Festigkeit im Sinne von DIN 685-3 geprüft. DIN 5685 sieht jedoch in allen 3 Teilen in den jeweiligen Anhängen eine rechnerische, statische Belastbarkeit vor. Sollten diese <strong>Ketten</strong> statisch belastet werden, z.B. als Aufhängung für Beleuchtungskörper, Blumenampeln oder ähnliches, so liegt die alleinige Verantwortung hierfür beim Benutzer. <strong>Chains</strong> tested perrsuant to German st<strong>and</strong>ards DIN 763 or DIN 766 are suitable for the lifting of loads. However, chains tested pursuant to DIN 763 are only suitable for static suspensions, meaning that they are not to be used as load suspensions or lifting equipment within the meaning of DIN 15003 in connection with cranes or hoists, this therefore meaning that they are not to be used for any dynamical lifting processes whatsoever. <strong>Chains</strong> tested pursuant to DIN 766 are approved for all lifting processes, including dynamical processes . <strong>Chains</strong> pursuant to DIN 5685 without load tests are not to be used as load suspension, meaning that they are not to be used as load suspensions or lifting equipment within the meaning of DIN 15003 in connection with cranes or hoists, this therefore meaning that they are not to be used for any lifting processes whatsoever. The chains have not been tested for strength within the meaning of DIN 685-3. However, all 3 parts of DIN 5685 stipulates a computed, static load capacity in the corresponding annexes. The user has sole responsibility should these chains be subjected to static loads, e.g. as a suspension for lighting fixtures, hanging baskets, etc.. b 1 d t t l=nxt DIN 763 zul. Abw. zul. Abw. Gewicht Tragfähigkeit Prüfkraft Bruchkraft d acc. dev. t acc. dev. b1 min. b2 max. Weight WLL <strong>Proof</strong> load Breaking load mm mm mm mm mm mm kg/100m kg kN kN 4 ± 0,20 32 ± 1,0 7,2 16,8 27 100 2,5 6,3 5 ± 0,25 35 ± 1,1 9,0 21,0 43 160 4 10 6 ± 0,30 42 ± 1,3 10,8 25,2 63 200 5 12,5 7 ± 0,35 49 ± 1,5 12,6 29,4 86 300 7,5 19 8 ± 0,40 52 ± 1,6 14,4 33,6 110 400 10 25 10 ± 0,50 65 ± 2,0 18,0 42,0 175 630 16 40 13 ± 0,65 82 ± 2,5 23,4 54,6 295 1.000 25 63 16 ± 0,80 100 ± 3,0 28,8 67,2 445 1.600 40 100 DIN 766 zul. Abw. zul. Abw. Gewicht Tragfähigkeit Prüfkraft Bruchkraft d acc. dev. t acc. dev. b1 min. b2 max. Weight WLL <strong>Proof</strong> load Breaking load mm mm mm mm mm mm kg/100m kg kN kN 4 ± 0,2 16 +0,3/-0,2 4,8 13,6 32 200 5 8 5 ± 0,2 18,5 +,04/-0,2 6,0 17,0 50 320 8 12,5 6 ± 0,2 18,5 +,04/-0,2 7,2 20,4 80 400 10 16 7 ± 0,3 22 +,04/-0,2 8,4 23,8 110 630 16 25 8 ± 0,3 24 +,04/-0,2 9,6 27,2 140 800 20 32 10 ± 0,4 28 +0,5/-0,3 12,0 36,0 230 1.250 32 50 13 ± 0,5 36 +0,6/-0,3 15,6 47,0 390 2.000 50 80 16 ± 0,6 45 +0,8/-0,4 19,2 58,0 580 3.200 80 125 18 ± 0,9 50 +0,8/-0,4 21,6 65,0 740 4.000 100 160 20 ± 1,0 56 +1,0/-0,5 24,0 72,0 900 5.000 125 200 23 ± 1,2 64 +1,1/-0,5 27,6 83,0 1.200 6.300 160 250 b 2 47
- Seite 1 und 2: Ketten und Zubehör Chains and acce
- Seite 3 und 4: Inhaltsverzeichnis Index Rundstahlk
- Seite 5 und 6: ISO 9001: 2008 ISO 14001 Rundstahlk
- Seite 7 und 8: Übersicht Overview DIN 766 Rundsta
- Seite 9 und 10: Heben mit Rundstahlketten Lifting w
- Seite 11 und 12: Geprüfte Ketten DIN 762 und DIN 76
- Seite 13 und 14: Ungeprüfte Ketten DIN 5685 Unteste
- Seite 15 und 16: Dungstreuerketten DIN 32895, Ketten
- Seite 17 und 18: Rundstahlketten für Stetigfördere
- Seite 19 und 20: Hebezeugketten EN 818-7, galvanisch
- Seite 21 und 22: Ankerstegketten Stud link anchor ch
- Seite 23 und 24: ISO 9001: 2008 ISO 14001 Kettenräd
- Seite 25 und 26: Übersicht Overview DIN 766 Rundsta
- Seite 27 und 28: Kettenräder Chain wheels Beim Eins
- Seite 29 und 30: Geometrie des Kettenrades Geometry
- Seite 31 und 32: DIN 766/EN 818-7 DIN 766/EN 818-7 D
- Seite 33 und 34: DIN 766/EN 818-7 DIN 766/EN 818-7 D
- Seite 35 und 36: DIN 766/EN 818-7 DIN 766/EN 818-7 D
- Seite 37 und 38: DIN 764 DIN 764 DIN 764 Modell Kett
- Seite 39 und 40: Unverzahnte Kettenräder für Rundg
- Seite 41 und 42: ISO 9001: 2008 ISO 14001 Kettenfabr
- Seite 43 und 44: Korrosion Corrosion Der Selbstrepar
- Seite 45: Werkstoffe-Analysen und mechanische
- Seite 49 und 50: Rostfreie-Kettenräder Stainless st
- Seite 51 und 52: Verbindungsglieder einteilig One pi
- Seite 53 und 54: Ringschrauben ähnlich DIN 580, Eye
- Seite 55 und 56: Bauteile des NBKS Components of the
- Seite 57 und 58: Kopfgehänge, Ösenhaken, Gabelkopf
- Seite 59 und 60: Rostfreie-Ketten für Feuerverzinke
- Seite 61 und 62: Rostfreie-Ketten für Feuerverzinke
- Seite 63 und 64: Rostfreie-Ketten für Feuerverzinke
- Seite 65 und 66: Rostfreie-Ketten für Feuerverzinke
- Seite 67 und 68: Verzinkungs- und Beizketten aus Arm
- Seite 69 und 70: Rollenketten - rostfrei/vernickelt
- Seite 71 und 72: ISO 9001: 2008 ISO 14001 Kettenfabr
- Seite 73 und 74: Ketten EN 818-2, Tragfähigkeiten C
- Seite 75 und 76: Aufhängeglieder und Kopfgehänge E
- Seite 77 und 78: Weitmaulhaken, Wirbelhaken, Rundsch
- Seite 79 und 80: Verkürzungshaken, Verkürzungsklau
- Seite 81 und 82: Ringmuttern, Ringschrauben Ring nut
- Seite 83 und 84: Benutzerinformation / Betriebsanlei
- Seite 85 und 86: User Information / Instructions for
- Seite 87 und 88: Hebezeugketten EN 818-7 Hoist chain
- Seite 89 und 90: ISO 9001: 2008 ISO 14001 Kettenfabr
- Seite 91 und 92: Tragfähigkeiten Working Load Limit
- Seite 93 und 94: Ketten prEN 818-2 Chains prEN 818-2
- Seite 95 und 96: Sonderaufhängungen Güteklasse 10
- Seite 97 und 98:
Verbindungsglied, Verkürzungshaken
- Seite 99 und 100:
Benutzerinformation / Betriebsanlei
- Seite 101 und 102:
User Information / Instructions for
- Seite 103 und 104:
ISO 9001: 2008 ISO 14001 Kettenfabr
- Seite 105 und 106:
Schema eines Ketten-Becherwerkes mi
- Seite 107 und 108:
KU-Kettenbügel in den Qualitäten
- Seite 109 und 110:
ISO 9001: 2008 ISO 14001 Kettenfabr
- Seite 111 und 112:
Kettenrollen in Segmentbauweise Cha
- Seite 113 und 114:
Kettenrollen in Segmentbauweise Cha
- Seite 115 und 116:
Kettenrollen in Segmentbauweise Cha
- Seite 117 und 118:
Einteilige Kettenrollen One-piece c
- Seite 119 und 120:
ISO 9001: 2008 ISO 14001 Kettenfabr
- Seite 121 und 122:
Qualität Quality 121
- Seite 123 und 124:
KU-Kettenstränge mit Maßen nach D
- Seite 125 und 126:
Mitnehmer, Laschenbügel Drive dogs
- Seite 127 und 128:
Antriebsräder (Segmentbauweise) Dr
- Seite 129 und 130:
KU-Kettenenden in den Qualitäten K
- Seite 131 und 132:
Kettenrollen in Segmentbauweise Cha
- Seite 133 und 134:
Kettenrollen in Segmentbauweise Cha
- Seite 135 und 136:
Einteilige Kettenrollen One-piece c
- Seite 137 und 138:
ISO 9001: 2008 ISO 14001 Kettenfabr
- Seite 139 und 140:
Chains Cadenas Diameter Pitch Weigh
- Seite 141 und 142:
La elección del material correcto
- Seite 143 und 144:
ISO 9001: 2008 ISO 14001 Tyre-Prote
- Seite 145 und 146:
Tyre-protection chains Other catalo
- Seite 147 und 148:
Tyre-protection chains Tyre-protect
- Seite 149 und 150:
Tyre-protection chains Tyre-protect
- Seite 151 und 152:
Tyre-protection chains Service life
- Seite 153 und 154:
ISO 9001: 2008 ISO 14001 Gabellasch
- Seite 155 und 156:
Inhaltsangabe Index Qualität Quali
- Seite 157 und 158:
Werkstoffübersicht/Bruchkräfte Su
- Seite 159 und 160:
Mitnehmer Attachments T - Glied fü
- Seite 161 und 162:
ISO 9001: 2008 ISO 14001 Stahlgelen
- Seite 163 und 164:
Inhaltsverzeichnis Index Bauarten v
- Seite 165 und 166:
Bauarten von Stahlgelenkketten Type
- Seite 167 und 168:
Antriebsketten Transmission chains
- Seite 169 und 170:
Antriebsketten Transmission chains
- Seite 171 und 172:
Antriebsketten Transmission chains
- Seite 173 und 174:
Antriebsketten Transmission chains
- Seite 175 und 176:
Förderketten Conveyor chains Rolle
- Seite 177 und 178:
Förderketten Conveyor chains Rolle
- Seite 179 und 180:
Förderketten Conveyor chains DIN 8
- Seite 181 und 182:
Förderketten Conveyor chains Förd
- Seite 183 und 184:
Förderketten Conveyor chains Förd
- Seite 185 und 186:
Förderketten Conveyor chains Förd
- Seite 187 und 188:
Lastketten Load chains breaking bea
- Seite 189 und 190:
Lastketten Load chains number of li
- Seite 191 und 192:
Steckketten und Trolleys Drop-forge
- Seite 193 und 194:
Produktübersicht Range of products
- Seite 195 und 196:
Schmierung Lubrication The running
- Seite 197 und 198:
197