Spa Sommerprospekt Edelweiss Naturhotel Wagrain
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SOMMER 2019<br />
deutsch<br />
Mitten in der <strong>Wagrain</strong>er Bergwelt<br />
Gesunde Küche<br />
Green <strong>Spa</strong> mit Bergblick
GELEBTE<br />
TRADITION<br />
Seit 53 Jahren<br />
Herzlich Willkommen<br />
Familie Saskia und Erich<br />
Bergmüller mit Kindern Adam,<br />
Isabella und Elena (vlnr)<br />
Ihr familiengeführtes Hotel direkt im Salzburger Wanderparadies. Verbringen<br />
Sie Ihre Ferientage in herzlichem Ambiente, voll Harmonie und Lebensfreude.<br />
Wir heißen Sie „Herzlich Willkommen“ und freuen uns, Sie im <strong>Naturhotel</strong><br />
<strong>Edelweiss</strong> begrüßen zu dürfen!<br />
Ihre Familie Bergmüller und<br />
das <strong>Edelweiss</strong>-Team
Inhalt<br />
04 Die Lage<br />
Ihr Ferienhotel mitten in der<br />
<strong>Wagrain</strong>er Bergwelt<br />
09 Inklusivleistungen<br />
Der Überblick aller Sommer-<br />
Inklusivleistungen<br />
10 Zimmer<br />
Gemütlich wohnen - traumhaft<br />
schlafen<br />
12 Kulinarik<br />
Herrlich essen mit dem<br />
<strong>Edelweiss</strong> Bio-Frühstück und<br />
erlesenen Verwöhnmenüs<br />
16 Hotelbar<br />
Genießen Sie Nightlife an der<br />
<strong>Edelweiss</strong>-Bar<br />
17 Service<br />
Immer für Sie da …<br />
18 Green <strong>Spa</strong><br />
500 m 2 Green <strong>Spa</strong> - Wellness mit<br />
dem allerbesten Gefühl<br />
26 Massagen<br />
Wohltuend und kraftspendend<br />
28 Kinder & Jugend<br />
Kinderbad, Kinderspielraum<br />
und Jugendraum, <strong>Wagrain</strong>i‘s Natur<br />
- und Erlebniswelt<br />
30 Fitnessraum<br />
Fitness mit Bergblick auf Hightech-Geräten<br />
32 Sommersport<br />
Wandern, Mountainbike, Tennis, uvm.<br />
34 Ausflüge<br />
Die Highlights<br />
38 Wandern<br />
Wandern und Bergtouren<br />
42 Golf<br />
8 Golfclubs in Ihrer Nähe<br />
44 Zimmer / Preise<br />
Zimmerbeschreibungen,<br />
Tagespreise und Pauschalen<br />
48 Winter-Vorschau<br />
Ihr Ferienhotel direkt an der Skipiste<br />
50 Anreise & Kontakt<br />
So finden Sie uns …
4<br />
DIE LAGE
<strong>Edelweiss</strong> Alm<br />
<strong>Wagrain</strong>er<br />
Wanderparadies<br />
Hotelparkplatz<br />
Sonnig,<br />
ruhig & leicht<br />
erreichbar<br />
Ihr Ferienhotel<br />
inmitten der <strong>Wagrain</strong>er Bergwelt<br />
5
Ihr Logenplatz über <strong>Wagrain</strong> …
INKLUSIVLEISTUNGEN<br />
Umbau Fertigstellung Frühjahr 2019<br />
8
<strong>Naturhotel</strong> <strong>Edelweiss</strong> <strong>Wagrain</strong><br />
Inklusivleistungen<br />
Edel &<br />
Inklusive<br />
Edel - genießen<br />
· <strong>Edelweiss</strong> Bio-Frühstück - reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
mit vielen Bio Komponenten (zertifiziert)<br />
· Kleines Nachmittagsbuffet (14:00 - 16:30 Uhr) beinhaltet<br />
Suppe, kleine warme Hauptspeise und Kuchen<br />
· Abends: 5-Gang-Verwöhnmenü mit 3 Hauptspeisen zur<br />
Auswahl, sowie Kindermenü bzw. Kinderbuffet<br />
· Vielfältige Bio-, Natur- und Regionalprodukte<br />
· täglich erfrischenden kalten, grünen Tee in der<br />
Wellness-Lounge<br />
· Vegane, Glutenfreie und Laktosefreie Abendmenüs -<br />
wir bitten Bekanntgabe bei Buchung<br />
Edel - relaxen<br />
· Kuschelige Bademäntel für Erwachsene, Wellnesstücher<br />
und Badepantoffeln im Zimmer<br />
· GREEN SPA für Erwachsene<br />
· Panoramahallenbad mit Whirlpool-Bank<br />
· Bio Sauna 60°C, Finnische Sauna 90°C, Dampfbad<br />
· 2 Ruheräume, einer mit Wasserbetten und einer mit<br />
Panoramablick<br />
· Kinder (0 bis 12 Jahre) haben Zutritt von 14:30 bis<br />
16:30 Uhr (ansonsten separates Kinderbad)<br />
· Schwimmbiotop im Freien mit Liegeterrasse und<br />
Panoramablick<br />
· Traumhafte Gartenanlage mit Sonnen- und<br />
Schwebeliegen<br />
Edel - aktiv<br />
· Geführte Wanderungen (3x wöchentlich)<br />
· 2 mal wöchentlich Qi Gong oder Lu Jong<br />
· Yoga (gegen Aufpreis)<br />
· 1 x wöchentlich geführte Mountainbiketour<br />
(Juni, Juli und August)<br />
· GOLF: Kostenlose Benützung des Orange Course (9 Loch<br />
Kompaktplatz) in St. Johann im Pongau<br />
· - 30% auf das Green Fee Blue Course (9 Loch -68 PAR)<br />
· Golfbag und Schläger Verleih im Hotel (kostenlos - je<br />
nach Verfügbarkeit)<br />
· Wanderrucksäcke stehen im Zimmer für Sie bereit<br />
· Nordic Walking und Wander Stöcke - & Fernglas Verleih<br />
· Panorama Tennisplatz (Schläger und Bälle vorhanden<br />
· Tischtennis im Garten (Schläger und Bälle vorhanden)<br />
· Fitnessraum mit neuen Fitness-und Cardiogeräten -<br />
Laufband, Crosstrainer, Rad Ergometer, Kraftgeräte -<br />
mit Bergblick<br />
· Mountainbike Verleih - Scott Mountainbikes (inkl. Helme)<br />
kostenlos - und E-Bikes mit Aufpreis<br />
Edel - spielen<br />
· Separates Kinderbad mit Hallenbad (1,38m tief, 30°C),<br />
Textilsauna, Infrarot Kabine und Liegebereich<br />
· Schwimmbiotop im Freien mit Liegeterrasse und<br />
Panoramablick<br />
· Kinderspielplatz im Freien<br />
· Jugendraum mit Billard, Tischfußball, Internetstationen,<br />
Dart, Lounge<br />
· Kinderspielraum, mit Legoecke, Basteltisch,<br />
Playstation, Air Hockey<br />
· Kinderanimation (Juli & August) ab 4 Jahren<br />
· Wasserkocher, Babyphone, Babystühle, Gitterbett,<br />
Flaschenwärmer<br />
· Streichelzoo bei der <strong>Edelweiss</strong>alm - Ponys, Ziegen,<br />
Hasen,...<br />
· NEU: Freier Eintritt für die ganze Familie<br />
in der Wasserwelt <strong>Wagrain</strong><br />
Edel - extras<br />
· Panorama Sonnenterrasse<br />
· Hotelshuttle - vom Hotel ins Zentrum von <strong>Wagrain</strong> -<br />
2 x in der Woche, laut Wochenprogramm<br />
· Aktuelle Infos in der täglichen Abendpost<br />
· Hoteleigner Parkplatz direkt am Hotel<br />
· Kostenloser Wireless Zugang in der Lounge, Restaurants<br />
und Zimmer<br />
· NEU: schnellerer Zugang bis zu 100 MBit<br />
· Zeitungen und Bücher im Kaminzimmer<br />
· Wanderschuhraum, zum Trocknen der Schuhe<br />
· Hauslift<br />
· FlatTV in der Lounge für Sportübertragungen<br />
9
ZIMMER<br />
Doppelzimmer Sonnengruß<br />
Gemütlich wohnen – Traumhaft schlafen<br />
In unseren großzügigen und stilvoll eingerichteten Zimmern und Suiten schlafen Sie sich gesund. Die von uns<br />
bei der Ausstattung verwendeten natürlichen Materialen schaffen für Sie ein gesundes, angenehmes Klima<br />
und eine beruhigende Atmosphäre.<br />
Zimmerbeschreibungen finden Sie auf Seite 44.<br />
10
Schlafen<br />
Sie sich<br />
topfit!<br />
Traumhaft schlafen<br />
11
12<br />
Der beste<br />
Start für Ihren<br />
Urlaubstag!
Nehmen Sie Platz …<br />
Restaurant Alpenhof<br />
Freuen Sie sich auf unseren komplett neu umgebauten Restaurant- und Buffetbereich!<br />
. Erstklassiges <strong>Edelweiss</strong> Bio-Frühstücksbuffet<br />
. Nachmittags Kuchen bzw. Snacks<br />
. 5-Gang-Verwöhnmenü mit 3 Hauptspeisen zur Auswahl<br />
. Täglich Kindermenü oder Kinderbuffet<br />
. 1 x wöchentlich Buffetabend<br />
. Viele Bio-Natur-Produkte (vorwiegend von heimischen Bauern)<br />
13
KULINARIK<br />
Leichte,<br />
kreative<br />
Naturküche<br />
Herrlich essen …<br />
14
Wir servieren Ihnen kulinarische Köstlichkeiten der<br />
österreichischen und internationalen Küche, wobei<br />
wir auf die Verwendung naturreiner Lebensmittel aus<br />
der Region großen Wert legen. Auch Freunde leichter<br />
oder vegetarischer Kost verwöhnen wir mit erlesenen<br />
Schmankerln.<br />
<strong>Edelweiss</strong> Bio-Frühstück Hierbei kommen Salzburger<br />
Köstlichkeiten aus heimischer, kontrolliert biologischer<br />
Landwirtschaft auf den Frühstückstisch.<br />
15
HOTELBAR<br />
Nightlife<br />
an der<br />
<strong>Edelweiss</strong><br />
Bar<br />
16
SERVICE<br />
Immer für Sie da …<br />
Wir sind ein familiär und innovativ geführtes Hotel, dies gibt uns die Möglichkeit<br />
auf die individuellen Bedürfnisse unserer Gäste einzugehen und Ihre Wünsche<br />
so umzusetzen, um Ihren Aufenthalt einen besonderen EDELWEISS MOMENT zu<br />
verleihen.<br />
17
GREENSPA<br />
500m 2 für Ihr Wohlbefinden<br />
01 Hallenbad Wellness mit Panoramablick<br />
02 Finnische Sauna 90°C mit Panoramablick<br />
03 Bio-Sauna 60°C mit Panoramablick<br />
04 Dampfbad 45°C<br />
05 Raum der Stille mit Wasserbetten<br />
06 Lounge Wellness-Lounge mit Granderwasser<br />
07 Massageräume stilvolle Anwendungsräume<br />
Schwimm-Biotop<br />
01<br />
06<br />
07<br />
02 03<br />
04 05<br />
18
<strong>Naturhotel</strong> <strong>Edelweiss</strong> <strong>Wagrain</strong><br />
Green<strong>Spa</strong><br />
19
20<br />
Das <strong>Edelweiss</strong> Panoramahallenbad
21
22<br />
Unser Naturschwimmbiotop mit frischen Bergquellwasser,<br />
von unserer hauseigenen Quelle. Beim Schwimmen spüren<br />
Sie das angenehme Wasser auf der Haut.<br />
Tauchen Sie ein und genießen Sie das Naturgefühl.<br />
Entspannen Sie auf den gemütlichen Sonnenliegen,<br />
mit traumhaftem Ausblick auf die <strong>Wagrain</strong>er Bergwelt.
23
GREENSPA<br />
Dem<br />
Menschen<br />
und der<br />
Natur<br />
zuliebe<br />
ÖKO? Logisch!<br />
Wir leben Nachhaltigkeit aktiv<br />
und sind dafür zertifiziert!<br />
2019<br />
Aktuell prämiert vom führenden <strong>Spa</strong><br />
Guide „Relax Guide 2017“ mit 2 Lilien<br />
– ein Qualitätsgütezeichen und Symbol<br />
für die überdurchschnittlich gute Befindlichkeit<br />
unserer Gäste.<br />
Diese Auszeichnung vom Lebensministerium<br />
haben wir erhalten, weil wir<br />
Energie und Wasser sinnvoll einsetzen,<br />
Abfall vermeiden, erneuerbare Rohstoffe<br />
sowie umweltverträgliche Produkte<br />
verwenden.<br />
Das Europäische Ecolabel dient als<br />
grenzüberschreitendes Umweltgütesiegel,<br />
das im europäischen Markt als einheitliche<br />
Kennzeichnung für umweltfreundliche<br />
Diensteistungen dient.<br />
24
Wellness mit<br />
dem allerbesten Gefühl<br />
Unser neuer Green <strong>Spa</strong> bietet Ihnen einen fantastischen Panoramablick auf die <strong>Wagrain</strong>er<br />
Bergwelt. Die verschiedenen Saunen laden zum Entspannen ein oder genießen Sie eine<br />
wohltuende Massage. Die verwendeten natürlichen Materialien steigern die Behaglichkeit<br />
und das Wohlbefinden. Für die Kinder gibt es ein separates Bad mit Schwimmbecken und<br />
Textilsauna.<br />
1. Österreichischer Wellnessbereich in Passivbauweise<br />
Der Green<strong>Spa</strong> wurde nach höchsten<br />
Standards an energieeffizienter Bauweise<br />
gebaut. Dafür wurden wir im Oktober<br />
2011 mit dem EnergyGlobe Salzburg als<br />
Gesamtsieger ausgezeichnet.<br />
25
26
Unsere<br />
Massage-Highlights<br />
Klassische<br />
Anwendungen<br />
&<br />
Asian Wellness<br />
Ayurveda<br />
Aroma Vitality<br />
Eine entspannende Massage die Schwedisch, Shiatsu und Reflexzonen<br />
kombiniert. Entwickelt um die körpereigene Lebensenergie<br />
zu stärken und vom Stress zu befreien. Vollmassage plus<br />
Willkommensritual.<br />
Du Mai Back<br />
Du Mai ist der Hauptmeridian der Yang Meridiane. Diese Behandlung<br />
ist sehr wohltuend, entspannend und ausgleichend auf das<br />
gesamte Nervensystem. Durch Auflegen von warmen Himalaya<br />
Salz Säckchen auf den Ying & Yang Punkten am Rücken, wird die<br />
Energie im Körper harmonisiert. Massage Rückenseite vom Kopf<br />
bis Fuß.<br />
Philippine Hilot<br />
Eine tiefe Druckmassage, die sich auf uralten Methoden konzentriert.<br />
Erwärmtes Kräuteröl und die heilenden Hände der Hilot,<br />
erkennen die Bereiche, wo Energie im Ungleichgewicht und Blockaden<br />
im Körper sind. Vollmassage.<br />
Hot Stone Massage<br />
Erwärmte, glatte Steine werden auf Schlüsselpunkte am Körper<br />
platziert und genutzt um bestimmte Bereiche zu massieren.<br />
Die warmen Steine entspannen die Muskeln, lösen die Muskelschmerzen,<br />
verbessern die Durchblutung und beruhigen den<br />
Körper. Vollmassage plus Willkommensritual.<br />
Rachana und Dipak Ghimire, stammen aus<br />
Nepal, wo die Massage von Geburt an Teil des<br />
Alltags ist. Das Wissen um die Meridiane und<br />
Akupunkturpunkte fließt sanft in die Massage<br />
ein und führt zu einer wunderbaren Entspannung<br />
auf ganzheitlicherer Ebene. Darauf<br />
reagiert Ihr Körper mit der Ausschüttung von<br />
Glückshormone und Sie fühlen sich rundherum<br />
wohl. Tauchen Sie ein in diesen wunderbaren<br />
Genuss für Körper, Geist und Seele.<br />
Weitere Informationen<br />
und Preise erhalten Sie<br />
auf unserer Homepage<br />
www.mein-edelweiss.at<br />
unter Green <strong>Spa</strong>.<br />
Detailinformationen und aktuelle Preise finden Sie in unserem Massagefolder. Diesen erhalten Sie an der Rezeption!<br />
27
KINDERPARADIES<br />
NEU: Freier Eintritt für<br />
die gesamte Familie!<br />
28
<strong>Naturhotel</strong> <strong>Edelweiss</strong> <strong>Wagrain</strong><br />
Kinderparadies<br />
Mit<br />
Kinderbetreuung<br />
<strong>Spa</strong>ß & Erlebnis<br />
. Kinderspielraum<br />
. Jugendraum<br />
. Kinderspielplatz im Freien<br />
. Schwimmbiotop<br />
. Seperates Kinderhallenbad<br />
. Streichelzoo in der <strong>Edelweiss</strong> Alm<br />
. Kinderbetreuung<br />
Kinderspielraum<br />
WAGRAINI’S<br />
Natur- und Erlebniswelt<br />
Abwechslung für Stunden ist auf den über 30 Abenteuerstationen<br />
garantiert! Für Familien einfach zu erreichen<br />
und hoch oben am Berg: Direkt bei der Bergstation der<br />
„Grafenbergbahn“ beginnt das Abenteuer für Groß und<br />
Klein: Steinpendel, Bienenlehrpfad, Riesenrutsche, Seilgarten,<br />
Schaukelwald und vieles mehr.<br />
Jeden Mittwoch <strong>Wagrain</strong>i‘s Kinderfest!<br />
Mit Bastelecke, Legos, Spielecomputer,<br />
Play Station, Air<br />
Hockey uvm<br />
Jugendraum<br />
Mit Billard, Dart, Tischfußball,<br />
Flat TV, Internetstationen,<br />
iPod Dock-in uvm.<br />
<strong>Edelweiss</strong> Kids Club<br />
Kinderanimation: Für Kinder ab 4<br />
Jahre; in den Monaten Juli und<br />
August; täglich außer Samstags<br />
jeweils von 13 bis 21:30 Uhr.<br />
Liebe Kinder!<br />
Ich lade Euch ein, mit mir auf Entdeckungsreise<br />
in den Wald zu gehen, das Fest des großen<br />
Manitou zu feiern, mit Indianer-Bemalung, basteln,<br />
zaubern, tanzen, singen und jausnen am Lagerfeuer.<br />
Macht mit bei Kinderaerobic, Karaoke, Fischen, Märchen-abenden<br />
mit Verkleiden und vielen spannenden<br />
Spielen.<br />
Ich freue mich auf Euch!<br />
Eure <strong>Edelweiss</strong>-Kidsclubbetreuerin<br />
29
FITNESS<br />
Lust auf<br />
Work-out?<br />
Nutzen Sie die tollen Lauf- und Walkingstrecken direkt vom Hotel oder trainieren Sie Ihre<br />
Kondition und kommen Sie zu Ihrem persönlichen Workout in unseren Fitnessraum (45m2).<br />
Auf den Hightech-Geräten von Technogym ist das Training effizient und macht <strong>Spa</strong>ß!<br />
Cardio Geräte<br />
Technogym Exite<br />
Laufband<br />
Crosstrainer<br />
Rad Ergometer<br />
Elements<br />
Linie<br />
Chest Press<br />
Leg Extension<br />
Vertical Traction<br />
Ercolina<br />
Lower Back Bench<br />
Crunch Bench<br />
30
31
SOMMERSPORT IN WAGRAIN<br />
Sport & Bewegung in der Natur<br />
Eigene Touren oder mit unserem Guide<br />
32
Kletterpark Peilsteinpalfen<br />
Wandern & Bergtouren<br />
Gemütliche oder anspruchsvolle Wanderungen<br />
direkt vom Hotel aus; der Salzburger Almenweg<br />
führt bei seinem 350 km langen Streifzug vorbei<br />
an <strong>Wagrain</strong> zu vielen Almen.<br />
Mountainbiking & Radwandern<br />
Freunde des Bikesports kommen natürlich in einer<br />
Region wie <strong>Wagrain</strong> voll auf ihre Kosten. Entweder<br />
auf herrlichen Touren jeder Schwierigkeitsstufe<br />
oder im Mountainbike-Park <strong>Wagrain</strong>. Bikes und<br />
Ausrüstung stehen vor Ort - teilweise kostenlos -<br />
zum Verleih zur Verfügung.<br />
Tennis<br />
Zum Hotel gehört ein eigener Tennisplatz, den<br />
Sie gerne kostenlos benützen können. Wir halten<br />
auch Leihschläger und Bälle für Sie bereit.<br />
Downhill-Park <strong>Wagrain</strong><br />
Golf<br />
Unser Hotel ist Gründerhotel des Open Golf St.<br />
Johann und Partnerhotel des Golfclub Radstadt.<br />
Hier kommen Sie in den Genuss vieler Vorteile.<br />
Adventure Sports<br />
In der Umgebung stehen tolle Adventure Anlagen<br />
zur Verfügung: Klettern, Caving, Canyoning,<br />
Paragleiten uvm.<br />
Angeln<br />
An jedem Fischerplatz der Ferienregion <strong>Wagrain</strong>-<br />
Kleinarl ist man von malerischer Natur und entspannender<br />
Ruhe umgeben.<br />
Hoteleigener Tennisplatz<br />
33
AUSFLÜGE<br />
Salzburger Bauernherbst<br />
Ende August bis Ende Oktober 2019 in 73 Salzburger Orten<br />
Wandern von Alm zu Alm, traditionelle Almabtriebe, Erntedank und nach Lust und Laune<br />
die Salzburger Kulinarik entdecken. Das Salzburger Land bietet neben großer landschaftlicher<br />
Vielfalt auch eine besonders abwechslungsreiche Küche. Mit über 2.000 Veranstaltungen<br />
rund um Brauchtum und Handwerk feiert das Salzburger Land den Bauernherbst.<br />
13.09.-21.09.2019 Bauernherbstfestwoche in <strong>Wagrain</strong><br />
20.09.2019 Kürbisfest ab 14.00 Uhr am Marktplatz in <strong>Wagrain</strong>,<br />
15:00 Uhr Einfahrt der Oldtimer-Traktoren<br />
21.09.2019 Bauernherbst-Kirchtag ab 11:00 Uhr, Almabtrieb ab 14:00 Uhr<br />
Kultur, Brauchtum, Ausflüge<br />
34
Ausflug<br />
Highlights<br />
Kultur & Shopping: Mozartstadt Salzburg<br />
Großglockner Hochalpenstraße<br />
Liechtensteinklamm<br />
St. Johann im Pongau (8 km); eine der längsten<br />
und tiefsten Schluchten der Alpen<br />
Eisriesenwelt<br />
Werfen (30 km); die größte Eishöhle der Welt,<br />
Eiswunderwelt mit kristallenen Palästen von<br />
unwirklicher Schönheit<br />
Festung Hohenwerfen<br />
Werfen (34 km); ehemalige Wehrburg aus dem 11.<br />
Jahrhundert, Burgführung mit Waffenausstellung,<br />
Burgschenke, Ritterladen, Landesfalkenhof mit<br />
Flugvorführung<br />
Salzwelten in Bad Dürrnberg<br />
Salzburg (64 km); Grubenbahn, Bergmannsrutschen,<br />
Floßfahrt über den unterirdischen Salzsee,<br />
Eintritt in das Keltendorf, in das Keltenmuseum<br />
und ins Stille Nacht Museum in Hallein<br />
Burg Hohenwerfen<br />
Großglockner Hochalpenstraße<br />
(60 km); die berühmteste Alpenstraße führt ins<br />
Herz des Nationalparks Hohe Tauern, zum höchsten<br />
Berg Österreichs, dem Großglockner (3.798 m)<br />
<strong>Wagrain</strong>er Kulturspaziergang<br />
(3 km); mit Josepf-Mohr-Ausstellung (Textdichter<br />
von „Stille Nacht, Heilige Nacht“) und Besichtigung<br />
der Gedenkstätte des berühmten <strong>Wagrain</strong>er<br />
Heimatdichter Karl Heinrich Waggerl.<br />
Salzwelten<br />
Wir informieren Sie über das vielfältige und erlebnisreiche Ausflugsangebot in und<br />
rund um <strong>Wagrain</strong> sehr gerne an der Hotelrezeption! Lesen Sie auch die Information zur<br />
Salzburger Land Card auf Seite 50!<br />
35
Jägersee<br />
in <strong>Wagrain</strong>/<br />
Kleinarl
WANDERN<br />
Die Bergwelt vor der Haustüre<br />
Gemütliche oder anspruchsvolle Wanderungen<br />
direkt vom Hotel aus! Auf Schritt und Tritt verspricht<br />
<strong>Wagrain</strong> unvergessliche Bergerlebnisse<br />
in traumhafter Kulisse. Insgesamt 140 km markierte<br />
Wander- und <strong>Spa</strong>zierwege entführen Sie<br />
in eine naturbelassene Bergwelt!<br />
38
Die Bergwelt im Sommer<br />
Wandern & Bergtouren<br />
Mindestens 3 geführte<br />
Wanderungen pro Woche<br />
mit Ihrem Wanderführer!<br />
39
Mitten im Wanderparadies<br />
Höhenwanderung<br />
Von Grießenkareck zur Steinkaralm,<br />
lange gemütliche Wanderung von<br />
Gipfel zu Gipfel<br />
Tappenkarsee<br />
Wunderschöne Wanderung zum<br />
größten See der Niederen Tauern<br />
Grießenkareck<br />
Direkt vom Hotel über den Rupertisee<br />
zum Grießenkareck auf 1.991 m<br />
Oberhütte am See<br />
Über‘s „Klamml“ und den Tauernhöhenweg<br />
zur wohlverdienten Jause<br />
40
Sonnenaufgangstour<br />
Früh aus den Federn um einen<br />
Sonnenaufgang der in Erinnerung<br />
bleibt zu erleben<br />
Plus-Info<br />
Liftbetrieb im Sommer<br />
Maurachalm<br />
Gemütliche Wanderung zu einer der<br />
urigsten Almen mit hervorragender Jause<br />
Zwei Gondelbahnen der <strong>Wagrain</strong>er Bergbahnen<br />
sind auch im Sommer in Betrieb und bringen Sie<br />
rasch und unbeschwert in luftige Höhen: Grafenberg<br />
Gondelbahn mit <strong>Wagrain</strong>is Natur- und Erlebniswelt<br />
(900-1700m) und Flying Mozart Gondelbahn (980-<br />
1900m)<br />
Wanderpass & -nadel<br />
Karseggalm<br />
Eine 400 Jahre alte Alm mit<br />
offener Feuerstelle und<br />
selbstgemachter Brettljause<br />
In der <strong>Wagrain</strong>er Wanderregion<br />
gibt es unzählige leichte und sichere<br />
Wanderwege für die ganze<br />
Familie. Besonderen <strong>Spa</strong>ß machen<br />
Kindern die Wanderungen dann,<br />
wenn sie dafür auch noch Punkte/Stempel für ihren<br />
ganz persönlichen Wanderpass sammeln können<br />
und als Belohnung für die gesammelten Stempel<br />
eine heiß begehrte Wandernadel bekommen.<br />
Hochgründeck<br />
Mittelschwere Wanderung zum<br />
Heinrich-Kiener-Haus mit unglaublichem<br />
Panoramablick<br />
41
GOLF<br />
8 Golfclubs in Ihrer Nähe<br />
GC GOLDEGG<br />
18-Loch<br />
GC ST. JOHANN<br />
9-Loch<br />
16 km<br />
24 km<br />
23 km<br />
GC RADSTADT<br />
18-Loch<br />
44 km<br />
55 km<br />
GC SCHLADMING<br />
18-Loch<br />
GC LUNGAU<br />
18-Loch<br />
GC GASTEIN<br />
18-Loch<br />
49 km<br />
54 km<br />
GC URSLAUTAL<br />
18-Loch<br />
60 km<br />
GC ZELL AM SEE<br />
36-Loch<br />
Wir sind Gründerhotel<br />
Open Golf<br />
Blue Course, Par 35 Golfanlage, 3 par 3,<br />
5 par 4, 1 par 5, Herren- und Damenabschläge,<br />
Gesamtlänge Herrn 5118 m, Damen<br />
4664 m, mit Wasserhindernis, Sandbunker,<br />
flach und einfach zu spielen.<br />
Es stehen eine großzügige Driving Range<br />
mit überdachten Abschlagplätzen, ein<br />
Putting Green sowie ein Pitching Green<br />
zur Verfügung. In Verbindung mit dem<br />
Orange Course ist die Anlage ideal für<br />
Training jeder Art geeignet.<br />
Nützen Sie als unser Gast exklusive Vorteile<br />
am Open Golf St. Johann Alpendorf<br />
Jederzeit kostenlos spielen!<br />
Reservierungen der Abschlagzeiten an der Rezeption<br />
Gratis Golfbag-Verleih im Hotel (nach Verfügbarkeit)<br />
BLUE COURSE<br />
In Planung: Abschlag<br />
Verlängerung Bahn 5<br />
NEU - in Betrieb:<br />
Bahn 7 Abschlag<br />
Verlängerung<br />
Clubhaus<br />
NEU: Chipping Area<br />
Inbetriebnahme<br />
diesen Sommer<br />
ORANGE COURSE<br />
42
Unsere Gäste spielen kostenlos<br />
Das pure Golfvergnügen<br />
Open Golf<br />
<strong>Edelweiss</strong> Golfspecial<br />
· Unterkunft mit Halbpension<br />
· alle <strong>Edelweiss</strong>-Inklusivleistungen<br />
3 Nächte Unterkunft / Halbpension<br />
inkl. GOLF ALPIN Card<br />
mit 3 Greenfees<br />
ab € 555,- pro Pers.<br />
Golf Alpin Card<br />
Eine Karte, über 40 Plätze<br />
Die Golf Alpin Card eröffnet Ihnen die<br />
Wahl zwischen über 40 Golfanlagen in<br />
Tirol und dem SalzburgerLand. Entdecken<br />
Sie die Vielseitigkeit der verschiedenen<br />
Golfanlagen und Urlaubsmöglichkeiten<br />
auf Ihrer persönlichen Abenteurreise in<br />
Sachen Golf! www.golf-alpin.at<br />
43
Zimmerbeschreibungen & Preise<br />
Einzelzimmer Alpenzauber<br />
16m² plus Terrasse mit 17m²<br />
Symbolbild<br />
mit Tal-Panoramablick nach <strong>Wagrain</strong>, Badezimmer mit Dusche und WC,<br />
Telefon, Sat-TV, Radio, Minibar, Zimmersafe, Haarfön, Kosmetikspiegel<br />
und Bademäntel<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
129,00<br />
126,00<br />
153,00<br />
148,00<br />
145,00<br />
140,00<br />
Doppelzimmer Waldklang<br />
21 bis 29m 2<br />
mit Blick Richtung Weberlandl, Badezimmer mit Dusche und WC, Telefon,<br />
Sat-TV, Radio, Minibar, Zimmersafe, Haarfön, Kosmetikspiegel und<br />
Bademäntel<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
110,00<br />
106,00<br />
129,00<br />
126,00<br />
122,00<br />
120,00<br />
Doppelzimmer Sonnengruss mit Balkon<br />
22 bis 27m² groß plus Balkon<br />
Schöner Blick zur <strong>Edelweiss</strong> Alm oder zum Grießenkar, Badezimmer mit<br />
Dusche und WC, Telefon, Sat-TV, Radio, Minibar, Zimmersafe, Haarfön,<br />
Kosmetikspiegel und Bademäntel<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
120,00<br />
117,00<br />
142,00<br />
137,00<br />
134,00<br />
131,00<br />
Doppelzimmer Alpenzauber mit Balkon<br />
22 bis 34m² groß plus Balkon mit 3 bis 9m²<br />
Symbolfoto<br />
mit traumhaftem Tal-Panoramablick nach <strong>Wagrain</strong>, Badezimmer mit Dusche<br />
und WC, Telefon, Sat-TV, Radio, Minibar, Zimmersafe, Haarfön, Kosmetikspiegel<br />
und Bademäntel<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
123,00<br />
121,00<br />
146,00<br />
142,00<br />
137,00<br />
133,00<br />
Neu ab Sommer 2019<br />
44
Saisonzeiten<br />
siehe Seite 47.<br />
Tagespreise pro Person, Übernachtung inkl Halbpension zuzüglich Ortstaxe Euro 2,00 pro<br />
Erwachsenen (ab 15 Jahre) und Nacht. Preise in Euro.<br />
Juniorsuite Bergquell mit Balkon<br />
36 bis 44m² plus Balkon mit 6 bis 8m²<br />
Planzeichnung<br />
mit Berg-Panoramablick zum Grießenkar, Badezimmer mit Dusche und<br />
WC, Telefon, Sat-TV, Radio, Minibar, Zimmersafe, Haarfön, Kosmetikspiegel<br />
und Bademäntel<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
136,00<br />
132,00<br />
160,00<br />
156,00<br />
153,00<br />
148,00<br />
Neu ab Sommer 2019<br />
Suite Alpenzauber mit Balkon<br />
36 bis 48m² Suiten plus Balkon mit 7 bis 13m² od. Terrasse mit 23m²<br />
mit Wohn-Schlafraum und getrennten Schlafzimmer alle mit traumhaftem<br />
Tal-Panoramablick nach <strong>Wagrain</strong>, Badezimmer mit Dusche und<br />
WC, Telefon, Sat-TV, Radio, Minibar, Zimmersafe, Haarfön, Kosmetikspiegel<br />
und Bademäntel<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
153,00<br />
148,00<br />
179,00<br />
176,00<br />
171,00<br />
165,00<br />
Symbolfoto<br />
Neu ab Sommer 2019<br />
XL Suite Sternenklar mit Balkon<br />
55 bis 68m² große Suiten plus Balkon mit 5 bis 12m²<br />
mit Wohn Schlafraum und getrenntem Schlafzimmer, Berg-Panoramablick<br />
zum Grießenkar (#212) oder zum Weberlandl (#211) oder Tal Panoramablick<br />
nach <strong>Wagrain</strong>, Badezimmer mit Badewanne od. Dusche und WC, Telefon, Sat-<br />
TV, Radio, Minibar, Zimmersafe, Haarfön, Kosmetikspiegel und Bademäntel<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
bis 3 Tage<br />
ab 4 Tage<br />
160,00<br />
156,00<br />
190,00<br />
184,00<br />
180,00<br />
175,00<br />
Kinderermäßigungen<br />
Die Ermäßigungen gelten für Kinder von 0-15 Jahren<br />
im Zimmer von 2 vollzahlenden Personen.<br />
Person<br />
Jahrgang<br />
Alter<br />
Ermäßigung<br />
Kind A<br />
2019–2017<br />
0-2<br />
€ 16,-/Tag<br />
Kind B<br />
2016-2013<br />
3-6<br />
50 % minus<br />
Kind C<br />
2012–2004<br />
7-15<br />
25 % minus<br />
3-4 Pers.<br />
ab 2003<br />
ab 16<br />
20 % minus<br />
45
Pauschalen<br />
Preise für Übernachtung inkl Halbpension zuzüglich Ortstaxe Euro 2,- pro Erwachsenen (ab 15 Jahre)<br />
und Nacht. Preise in Euro. Pauschalpreise für weitere Zimmerkategorien und Anzahl Personen auf Anfrage.<br />
Familienvorteilspaket<br />
Kinder bis 12 Jahre wohnen frei!<br />
· 7 Tage Unterkunft (1 oder 2 Kinder von 3-12 Jahre)<br />
· 7 Tage HP mit Buffetfrühstück, Nachmittagskuchen,<br />
5-Gang-Abend-Wahlmenü<br />
· 3 geführte Wanderungen<br />
· alle <strong>Naturhotel</strong> <strong>Edelweiss</strong> Inklusivleistungen<br />
· hoteleigene Kinderbetreuung (Juli & August)<br />
Bsp. Junior Suite Bergquell / Preise inkl. Halbpension pro Woche<br />
2 Erw. + 1 Kind<br />
2 Erw. + 2 Kinder<br />
2.107,00<br />
2.366,00<br />
2.443,00<br />
2.702,00<br />
2.331,00<br />
2.590,00<br />
7 Tage HP<br />
inkl. geführte<br />
Wanderungen<br />
ab €<br />
2.107,-<br />
Freundinnentage<br />
Freundschaften verdienen es, gepflegt zu werden!<br />
· 2 Tage Unterkunft mit Halbpension mit Welcome-Cocktail<br />
· 1 Verwöhnmassage für 25 min pro Lady<br />
· 1 Qi Gong oder Lu Jong<br />
· 1 geführte Wanderung<br />
· alle <strong>Naturhotel</strong> <strong>Edelweiss</strong> Inklusivleistungen<br />
Preise inkl. Halbpension für 2 Tage pro Person<br />
DZ Waldklang<br />
DZ Sonnengruß<br />
245,00<br />
265,00<br />
283,00<br />
309,00<br />
269,00<br />
293,00<br />
2 Tage HP<br />
inkl. geführte<br />
Wanderungen<br />
ab €<br />
245,-<br />
Green<strong>Spa</strong> Schnuppertage<br />
Verbringen Sie schöne Stunden in unserem Green<strong>Spa</strong>!<br />
· 3 Tage Unterkunft mit Halbpension<br />
· 1 Verwöhnmassage für 25 Minuten<br />
· 1 Erwachen mit Qi Gong oder Lu Jong<br />
· 1 geführte Wanderung<br />
· alle <strong>Naturhotel</strong> <strong>Edelweiss</strong> Inklusivleistungen<br />
Preise inkl. Halbpension für 3 Tage pro Person<br />
DZ Waldklang<br />
DZ Sonnengruß<br />
355,00<br />
385,00<br />
412,00<br />
451,00<br />
391,00<br />
427,00<br />
3 Tage HP<br />
inkl. geführte<br />
Wanderungen<br />
ab €<br />
355,-<br />
Ein bisschen „OM“ schadet nie …<br />
Schaffen Sie Balance und Harmonie durch Yoga, Lu Jong<br />
und Qi Gong in Ihrem Körper<br />
· inkl. 2 Nächte Verwöhnpension (3 Tage)<br />
· 3 Einheiten Yoga, 1 Einheit Lu Jong<br />
· kl. Wanderung Bewusstes Wahrnehmen<br />
Gültig von 18.-20.09.19 und 07.-09.10.19<br />
Preise inkl. Halbpension für 2 Tage pro Person<br />
DZ Waldklang<br />
DZ Sonnengruß<br />
349,00<br />
373,00<br />
2 Tage HP<br />
inkl. Yoga, Lu Jong<br />
und Qi Gong<br />
Meditationen<br />
ab €<br />
349,-<br />
46
Allgemeine Information<br />
Saisonen - Sommer<br />
Zimmerausstattung: siehe Zimmerbeschreibungen /<br />
Tagespreise Seite 44<br />
Im Preis inkludiert: Halbpension inkl. Übernachtung,<br />
Buffetfrühstück, Nachmittagskuchen, Abendessen<br />
mit 5-Gang Wahlmenü mit Salatbuffet (div. Buffets &<br />
Veranstaltungen) sowie freie Benützung der Hotelanlagen,<br />
Sommerinklusivleistungen plus alle Steuern und<br />
Abgaben (exkl. Ortstaxe).<br />
Ortstaxe: Preise zuzügl. Ortstaxe und Infrastrukturabgabe<br />
– Euro 2,- pro Erwachsenen (ab 15 Jahre) und Nacht<br />
Rücktrittsgebühr: Nach dem österr. Hotelreglement.<br />
Wir empfehlen Ihnen die Reiserücktrittsversicherung<br />
abzuschließen, damit keine Stornokosten entstehen.<br />
Abreise: bis spätestens 11 Uhr<br />
Anreise: ab 14 Uhr, sollte die Anreise nach 20 Uhr<br />
erfolgen, bitten wir um Mitteilung<br />
MO DI MI DO FR SA SO<br />
6 7 8 9<br />
10 11 12 13 14 15 16<br />
17 18 19 20 21 22 23<br />
24 25 26 27 28 29 30<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
8 9 10 11 12 13 14<br />
15 16 17 18 19 20 21<br />
22 23 24 25 26 27 28<br />
29 30 31 1 2 3 4<br />
5 6 7 8 9 10 11<br />
12 13 14 15 16 17 18<br />
19 20 21 22 23 24 25<br />
26 27 28 29 30 31 1<br />
2 3 4 5 6 7 8<br />
9 10 11 12 13 14 15<br />
16 17 18 19 20 21 22<br />
23 24 25 26 27 28 29<br />
30 1 2 3 4 5 6<br />
7 8 9 10 11 12 13<br />
14 15 16 17 18 19 20<br />
21 22 23 24 25 26 27<br />
28 29 30 31 1 2 3<br />
4 5 6 7 8 9 10<br />
Juni<br />
Juli<br />
August<br />
September<br />
Oktober<br />
November<br />
Frühling<br />
06.06. - 28.06.2019<br />
Sommer<br />
29.06.-30.08.2019<br />
Herbst<br />
31.08.-03.11.2019<br />
Hotelgutscheine<br />
Schenken<br />
Sie Ihren Lieben<br />
Freude und<br />
Wohlgefühl!<br />
Hotelgutschein<br />
Hotelgutschein<br />
47
WINTERURLAUB<br />
Komfort und Ambiente<br />
für Ihre Entspannung<br />
und Erholung!<br />
48
Die Bergwelt im Winter<br />
Vom Bett<br />
auf die Piste!<br />
Unser Hotel liegt direkt an der Skipiste neben dem Kinderskiland und der Gondelstation<br />
„roter 8er“ - Ihr direkter Einstieg in die Ski amadé - Österreichs größtem Skiverbund.<br />
Genießen Sie erstklassigen 4-Sterne-Komfort mitten in der <strong>Wagrain</strong>er Bergwelt.<br />
Skifahren . Winterwandern . Advent in den Bergen . Wellness . Kultur . Sport uvm.<br />
49
KONTAKT<br />
So finden Sie uns …<br />
ANREISE<br />
Mit dem Auto Über die A10 Tauernautobahn,<br />
Ausfahrt Flachau (Exit 66), von dort über<br />
die B163 nach <strong>Wagrain</strong>. Ca. 150m nach der<br />
Ortstafel <strong>Wagrain</strong> führt links eine beschilderte,<br />
gut ausgebaute Zufahrtsstraße zum Ortsteil<br />
Weberlandl und dem <strong>Naturhotel</strong> <strong>Edelweiss</strong>.<br />
Mit der Bahn Nächster Bahnhof: St. Johann im<br />
Pongau, ca. 9 km entfernt.<br />
Per Flugzeug Der Flughafen Salzburg (70km) ist in<br />
50 Autominuten, der Flughafen München (240km)<br />
in ca. 2,5 Stunden erreichbar.<br />
Oder per Helikopter? Hubschrauber-Transfer Von<br />
Flughafen München und Salzburg. Landung direkt<br />
beim Hotel. Preis auf Anfrage.<br />
Kontakt<br />
<strong>Naturhotel</strong> <strong>Edelweiss</strong> <strong>Wagrain</strong><br />
Familie Saskia & Erich Bergmüller<br />
Weberlandl 65, 5602 <strong>Wagrain</strong><br />
Austria, Salzburger Land<br />
IMPRESSUM<br />
Hrsg: <strong>Naturhotel</strong> <strong>Edelweiss</strong> <strong>Wagrain</strong> Konzept & Design:<br />
vitamin-c-wirkt.at, Bilder: Hotel <strong>Edelweiss</strong>, istock, fotolia,<br />
Getty Images, Shutterstock, Klaus Bauer, Erwin Trampitsch,<br />
TVB <strong>Wagrain</strong>, SLT, Oczlon, Armin Walcher, Selina Flasch<br />
Photography, Bergauer, Adobe Stock. Gedruckt auf<br />
umweltfreundlichem, chlorfrei gebleichtem Papier.<br />
Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten.<br />
Tel +43-6413-8447<br />
Fax +43-6413-8447-7<br />
hotel@mein-edelweiss.at<br />
www.mein-edelweiss.at<br />
SalzburgerLand Card<br />
Mehr Urlaub für<br />
weniger Geld! Die<br />
SalzburgerLand<br />
Card garantiert freien<br />
Eintritt zu über<br />
190 Sehenswürdigkeiten<br />
und Attraktionen im ganzen<br />
Salzburger Land! Ideal für Familien,<br />
sowie Kinder- und Jugendgruppen!<br />
Als 6- oder 12-Tageskarte passt sich<br />
die SalzburgerLand Card der Urlaubsdauer<br />
an! Zusätzlich freier Eintritt<br />
zu allen Sehenswürdigkeiten der<br />
Stadt Salzburg durch die integrierte<br />
24-Stunden Salzburg Card. Das Datum<br />
für Ihren Salzburg-Tag bestimmen<br />
Sie selbst! Wir informieren Sie<br />
sehr gerne! Die SalzburgerLand Card<br />
ist bei uns an der Rezeption erhältlich!<br />
Am Land daheim.<br />
2019<br />
50
51
www.mein-edelweiss.at