TV Steuermodul - Honeywell Life Safety Austria and
TV Steuermodul - Honeywell Life Safety Austria and
TV Steuermodul - Honeywell Life Safety Austria and
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>TV</strong> <strong>Steuermodul</strong><br />
• <strong>TV</strong>-Steuercodes frei programmierbar<br />
• <strong>TV</strong>-Steuerung über Patientenh<strong>and</strong>gerät<br />
• Galvanische Trennung gemäß DIN VDE 0834<br />
• Viele h<strong>and</strong>elsübliche <strong>TV</strong>-Geräte ansteuerbar<br />
Komfortables Interface zu han-<br />
delsüblichen <strong>TV</strong>-Geräten - die <strong>TV</strong><br />
Steuereinheit<br />
Die <strong>TV</strong>-Steuereinheit dient in Patienten-<br />
und Bewohnerzimmern als<br />
Kommunikationsinterface zwischen<br />
den Betteneinheiten und einem <strong>TV</strong>-<br />
Gerät. Eine Vielzahl an h<strong>and</strong>elsüblichen<br />
<strong>TV</strong>-Geräten, die das RC5-Protokoll<br />
verarbeiten können, aber auch<br />
Hospital <strong>TV</strong>-Geräte mit RSIG-Interface<br />
und spezielle <strong>TV</strong>-Protokolle werden<br />
bereits durch die <strong>TV</strong>-Steuereinheit<br />
unterstützt. Hersteller und<br />
Gerätetypen stellen wir auf Anfrage<br />
zur Verfügung.<br />
Die <strong>TV</strong>-Steuereinheit wird von dem<br />
übergeordneten Gerät (Bettenmodul<br />
/ W<strong>and</strong>elektronik) angesteuert und<br />
setzt die empfangenen Befehle in IR-<br />
Protokoll des <strong>TV</strong>-Gerätes um. Die<br />
Anbindung an das <strong>TV</strong>-Gerät erfolgt<br />
über ein spezielles Verbindungskabel.<br />
Dieses beinhaltet, ergänzend zu<br />
einem SCART-Stecker, einen IR-Sender<br />
in Miniaturform, der leicht am<br />
<strong>TV</strong>-Gerät anzubringen ist und quasi<br />
unsichtbar die Steuerung des Gerätes<br />
übernimmt - somit ist in allen<br />
Anwendungsfällen die Ästhetik gewahrt.<br />
Der Abgriff des <strong>TV</strong>-Tons erfolgt<br />
über die st<strong>and</strong>ardisierte Euro-<br />
AV SCART-Buchse des zu steuernden<br />
<strong>TV</strong>-Gerätes, wobei die notwendige<br />
galvanische Trennung sowie Pegelanpassung des akustischen Signals in<br />
der <strong>TV</strong>-Steuereinheit erfolgt. Der <strong>TV</strong>-Ton wird in analoger Form an das übergeordnete<br />
Gerät (z.B. Bettenmodul) weitergeführt und kann durch den<br />
Benutzer entsprechend den Anforderungen über das Patientenh<strong>and</strong>gerät<br />
angepasst werden.<br />
Die Kodierung der <strong>TV</strong>-Steuereinheit wird vor Ort an die jeweilige Rufanlage<br />
und das zu steuernde <strong>TV</strong>-Gerät angepasst - eine aufwändige Programmierung<br />
ist nicht notwendig. Die <strong>TV</strong>-Steuereinheit ist kompatibel zu den Bettenmodulen<br />
/ - elektroniken der Systeme 99plus und System 21 und kann<br />
zudem an den W<strong>and</strong>elektroniken der Systeme Clino Opt 99 und Clino Phon<br />
95 betrieben werden. Hiermit ist eine Abwärtskompatibilität zu älteren Systeminstallationen<br />
gewahrt.<br />
Allgemeine Beschreibung und Funktionsweise des Systems<br />
Clino 99plus<br />
Clino System 99plus ist ein skalierbares Kommunikationssystem, welches<br />
mit und ohne Sprachfunktionen in Pflegeeinrichtungen einzusetzen ist. Der<br />
Funktionsumfang reicht von der klassischen, opto-akustischen Rufanlage<br />
bis zu flexiblen Systemlösungen mit digitaler Sprachübertragung und integrierten<br />
Multimediaprodukten am Patienten- bzw. Bewohnerbett.<br />
Zur Abdeckung der funktionalen B<strong>and</strong>breite ist das System für einen modularen<br />
und skalierbaren Aufbau vorbereitet. Als Basis dient die optoakustische<br />
Ruf-Signalisierung, welche mit Displayanzeigen zu erweitern<br />
ist. Bis hin zu einem System mit Sprachkommunikation (digitale Übertragung)<br />
und der Möglichkeit der mobilen Rufbearbeitung sind weitere Optionen<br />
sukzessive ergänzbar. In der Patientenumgebung sind einfache Gerätekombinationen<br />
wie Rufeinheiten und Mehrfachtaster sowie integrierte<br />
Bettenmodule mit Patientenh<strong>and</strong>geräte einsetzbar: Es werden St<strong>and</strong>ard-<br />
Lichtrufdienste bis hin zu Raumsteuerungsfunktionen (Licht, Jalousien, <strong>TV</strong>)<br />
abgedeckt. Unterschiedliche Media-Lösungen (Zimmer <strong>TV</strong>, Bettenweise<br />
<strong>TV</strong>, Multimedia) sind mit der Rufanlage kombinierbar.<br />
Optional verfügbare Systemschnittstellen erlauben die Integration einer<br />
Vielzahl an Alarm- und Sicherheitseinrichtungen.
Novar GmbH a <strong>Honeywell</strong> Company<br />
<strong>Honeywell</strong> <strong>Life</strong> <strong>Safety</strong> <strong>Austria</strong> GmbH<br />
Anwendungsbeispiel in einem Patientenzimmer<br />
Technische Daten<br />
Betriebsspannung 24 V DC ± 10%<br />
Stromaufnahme in Ruhe (bei UNENN) 17,5 mA<br />
Stromaufnahme bei Schaltbetrieb (bei UNENN) 20 mA bis 30 mA<br />
Träger für RC5 36 kHz<br />
1 Bit (Manchester) Bitperiode RC5 1,7778 ms<br />
Umgebungstemperatur 5 °C bis 55 °C<br />
Abmessungen (B X H) 71 x 71 mm<br />
Einbautiefe Unterputz 30 mm<br />
Befestigung in UP-Dose, DIN 49073<br />
relative Luftfeuchtigkeit 20 - 80 %<br />
Gewicht ca. 44 g<br />
Br<strong>and</strong>schutzklasse Gehäuse V1 nach EN 60950 Teil 4.4<br />
Schutzklasse IP 40, im eingebauten Zust<strong>and</strong> mit Abdeckplatte<br />
Bestelldaten Artikel-Nr.<br />
<strong>TV</strong> <strong>Steuermodul</strong> 79813C1<br />
Anschlusskabel schwarz für Hospital <strong>TV</strong> (1 m) 89735S1<br />
Anschlusskabel schwarz für Serien <strong>TV</strong> (1 m) 89735S2<br />
Sockel-AP 1-fach 88915A3<br />
Abdeckplatte 88911A3<br />
Rahmen für Abdeckplatten 1-fach 88914A3<br />
Weitere Bestelldaten entnehmen Sie bitte dem Produktgruppenkatalog Ackermann Clino.<br />
Dieselstraße 2, Telefon +49 2137 17-0 Verwaltung Internet: E-mail:<br />
D-41469 Neuss +49 2137 17-600 Kundenbetreuungscenter www.ackermann-clino.de info@ackermann-clino.de<br />
Telefax: +49 2137 17-286<br />
Lemböckgasse 49, Telefon:+43 1 600 6030 Internet: E-mail:<br />
A-1230 Wien Telefax: +43 1 600 6030-900 www.hls-austria.com hls-austria@honeywell.com<br />
Art.-Nr. 797926 • 10/2010 • Änderungen vorbehalten! © 2010 <strong>Honeywell</strong> International Inc.