19.04.2019 Aufrufe

Estetica Magazine Deutsche Ausgabe (2/2019 COLLECTION)

Das Estetica Magazin ist das weltweit führende Magazin für Friseure. Es wurde 1946 in Italien gegründet und wird heute in mehr als 60 Ländern publiziert. Das Magazin bietet der Haar- und Beautybranche international eine Orientierung. Techniken, Mode, Aus- und Weiterbildung sowie Trends sind das Herz einer jeden Estetica Ausgabe. Weitere Informationen zu Druck- und Onlineversion des Magazins sind hier erhätlich:  www.esteticanetwork.com

Das Estetica Magazin ist das weltweit führende Magazin für Friseure. Es wurde 1946 in Italien gegründet und wird heute in mehr als 60 Ländern publiziert. Das Magazin bietet der Haar- und Beautybranche international eine Orientierung. Techniken, Mode, Aus- und Weiterbildung sowie Trends sind das Herz einer jeden Estetica Ausgabe. Weitere Informationen zu Druck- und Onlineversion des Magazins sind hier erhätlich:  www.esteticanetwork.com

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

DEUTSCHE<br />

AUSGABE<br />

ISSN 2533-2333<br />

<strong>COLLECTION</strong><br />

SHAG & MULLET<br />

SHAG & MULLET<br />

Angesagte Looks von<br />

Pop bis Natural machen<br />

Lust auf Neues<br />

FRISCHE BRISE<br />

Haartrends und neueste<br />

Kollektionen aus aller Welt


#MYCOPYRIGHTSTORY<br />

Kunden wünschen sich ein individualisiertes Salonerlebnis. TIGI Copyright<br />

ermöglicht Friseuren, ihren Kunden eine absolut personalisierte Salon-<br />

Erfahrung zu bieten: Einzigartige Treatments versetzen das Haar in einen<br />

perfekten, gesunden Zustand. Eine kreative Farbpalette und innovative<br />

Stylingprodukte vollenden den Haarschnitt. Der Kunde wird mithilfe einer<br />

professionellen Beratung durch die gesamte Salon-Journey geleitet,<br />

welche zusätzlich durch passende Take Home Produkte zwischen<br />

den Salonbesuchen verlängert wird – Cut, Colour, Care, Create und<br />

Consultation perfekt vereint.<br />

“GERADE KUNDINNEN MIT<br />

GEFÄRBTEM HAAR SIND<br />

BEGEISTERT VON IHREM NEUEN<br />

HAARGEFÜHL, KOMMEN WIEDER<br />

UND EMPFEHLEN UNS WEITER.”<br />

ULLA MAASS, ‘TIGI SALON HAFENCITY’, HAMBURG<br />

“Wir als Salon sind stolz auf unsere<br />

einzigartigen Dienstleistungen. Dank TIGI<br />

Copyright können wir unseren Kunden<br />

maßgeschneiderte Lösungen bieten. Die<br />

Nachfrage nach SOS- und Booster-Services<br />

ist durch das Posten von Vorher-Nachher<br />

Bildern auf Social Media enorm angestiegen<br />

– das macht sich auch in unserer<br />

Umsatzrechung bemerkbar. Nachdem<br />

unsere Kunden eine „Booster“-Behandlung<br />

im Salon durchlaufen haben, möchten sie die<br />

Produkte sofort auch für Zuhause!”<br />

David Schwarz, Saloninhaber‚ ‘Blickfang<br />

Friseure‘ Salzburg, Hairdresser Of The<br />

Yearea.<br />

DIE NACHFRAGE NACH<br />

PFLEGEDIENSTLEISTUNGEN<br />

BEI UNS IM SALON IST IMMENS<br />

GESTIEGEN.”<br />

FRANK SENNER, ‘DIE LIGA’ REUTLINGEN<br />

“Zusatzleistungen und Kundenbindungen<br />

werden immer wichtiger. TIGI bietet uns<br />

mit TIGI Copyright ein perfekt aufeinander<br />

aufbauendes 360° Salon-Service-<br />

Programm. Mit den Anwendungen<br />

können wir auf jeden Kunden und jedes<br />

Haarbedürfnis individuell eingehen. Gerade<br />

Kundinnen mit gefärbtem Haar sind<br />

begeistert von ihrem neuen Haargefühl,<br />

kommen wieder und empfehlen uns weiter.”<br />

Ulla Maass, Saloninhaberin ‘TIGI Salon<br />

Hafencity’, Hamburg<br />

“UNSERE KUNDEN LIEBEN<br />

DIE TRANSFORMIERENDEN<br />

ERGEBNISSE!“<br />

GIANNI D’ASSERO,<br />

‘FILLE ET GARÇON’ STUTTGART<br />

“Die TIGI Copyright Pflege-Produkte sind<br />

äußerst leistungsstark und bieten einen<br />

fantastischen Farbschutz. Die Nachfrage<br />

nach Pflege-Dienstleistungen bei uns im<br />

Salon ist immens gestiegen. Unsere<br />

Kunden schätzen den individuellen Service<br />

und das einzigartige Salonerlebnis!“<br />

Frank Senner, Saloninhaber<br />

‘Die Liga’ Reutlingen<br />

“TIGI Copyright steht bei uns im Salon für<br />

frische Inspiration, professionelles Wissen<br />

und Kreativität im Handwerk. Dass Cut,<br />

Colour, Care, Create & Consult perfekt<br />

aufeinander abgestimmt sind, erleichtert<br />

uns das Arbeiten und unsere Kunden<br />

lieben die transformierenden Ergebnisse!“<br />

Gianni D’Assero, Saloninhaber ‘Fille et<br />

Garçon’ Stuttgart<br />

MÖCHTEN AUCH SIE IHRE STORY<br />

MIT UNS TEILEN?<br />

#MYCOPYRIGHTSTORY<br />

Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie Ihr Salongeschäft optimieren können und kontaktieren<br />

Sie unseren TIGI Customer Service.<br />

Email: kundenservice@tigi.com<br />

@TIGICOPYRIGHT<br />

WWW.TIGICOPYRIGHT.COM


Distributed by: Luxury Beauty Solution U.G. | Fon +49 72 02 - 7 04 96 90 | www.goldhaircare.com | info@gold-haircare.de


Unsere Pflege-Serie ist 100% vegan,<br />

dicht gefolgt von multifunktionalen<br />

Stylingprodukten. Alle Produkte<br />

werden in Skandinavien entwickelt<br />

und produziert.<br />

· ohne Parabene<br />

· ohne Tierversuche<br />

(PETA gelistet)<br />

GOLD Premium Hair Colours<br />

sind aus Überzeugung ohne<br />

Parabene, PPD, Resorcinol<br />

und Ammoniak.<br />

GOLDHAIRCARE<br />

GOLDHAIRCARE.COM


BE KEEN ON<br />

C O L O U R<br />

Mehr Informationen zu unserem modernen und vielfältigen<br />

Farbsystem erhalten Sie unter: www.keen-hair.com<br />

f t in<br />

BE<br />

KEEN<br />

ON<br />

HAIR


Hair: Anthony Mascolo<br />

& Kieron Fowles<br />

Colour: Christel Lundqvist<br />

Photo: Alex Barron-Hough<br />

Make-up: Pat Mascolo<br />

& Amy Barrington<br />

Styling : Jiv D<br />

Products: Tigi Copyright<br />

DEUTSCHE<br />

AUSGABE<br />

<strong>COLLECTION</strong><br />

contents<br />

PUBLISHER AND MANAGING DIRECTOR<br />

Roberto Pissimiglia<br />

INTERNATIONAL<br />

EDITORIAL DIRECTOR<br />

Sergi Bancells<br />

INTERNATIONAL<br />

EDITOR-IN-CHIEF<br />

Laura Castelli<br />

INTERNATIONAL EDITORIAL<br />

COORDINATOR<br />

Fatima Pilone<br />

EDITORIAL STAFF<br />

Alice Gioannini<br />

LAYOUT<br />

Manuela Artosi, Davide Cardente<br />

ESTETICA GERMAN CONTACT<br />

Anja Hock-Wagner<br />

adv@esteticamagazine.de<br />

Tel.: +4915150488899<br />

CONTRIBUTORS<br />

Stéphanie Argentin, Michaela Dee, Lucia Preziosi,<br />

Cristina Hernández, Marie Scarano<br />

DISTRIBUTION<br />

Laura Teppati (Italy),<br />

Elena Flaugnatti (International)<br />

Published by Edizioni Esav Srl<br />

Via Cavour, 50 - 10123 Torino (Italy)<br />

Tel. +39 011 83921111 - Fax +39 011 836964<br />

www.esteticanetwork.com<br />

info@estetica.it<br />

PRINTED IN ITALY BY<br />

GrafArt<br />

advertisers<br />

DAVINES<br />

GHD<br />

GOLD HAIR CARE<br />

JOICO<br />

KEEN HAIR<br />

NORDIC HAIR AWARDS<br />

TIGI<br />

TONDEO<br />

TRINITY<br />

VITA HAIR LIGHT<br />

Hair Trends<br />

Was kommt, was bleibt.<br />

Looks für jede Länge.<br />

Step-by-Steps<br />

Top How-To’s von<br />

Fudge und Schwarzkopf<br />

ADVERTISING HEAD OFFICE<br />

Corso Cairoli 16 - 10123 Turin - Italy<br />

Tel: 011 83921.113<br />

adv@estetica.it<br />

Authorization n. 3057 of 5/20/1981,<br />

Turin Law Court - Printed in Italy - Articles and photos,<br />

even unpublished, are not returned.<br />

HINWEIS FÜR ABONNENTEN<br />

(Art. 13 der EU-Verordnung 679/2016)<br />

Gemäß Art. 13 der EU-Verordnung 679/2016 verarbeitet unser<br />

Unternehmen die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen<br />

Daten in Übereinstimmung mit den Vorschriften zum Schutz der<br />

Verarbeitung personenbezogener Daten und in Übereinstimmung<br />

mit den Verpflichtungen und Garantien aus den gesetzlichen,<br />

vertraglichen und regulatorischen Bestimmungen.<br />

Die Daten des Abonnenten dürfen nur Personen bekanntgemacht<br />

werden, die von unserem Unternehmen und von Drittanbietern<br />

speziell für die Durchführung organisatorischer und wirtschaftlicher<br />

Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Abonnement autorisiert<br />

und angewiesen wurden (z.B. Versandverwaltung, Verpackung,<br />

Korrespondenzübermittlung) und werden nicht an Dritte<br />

für rechtlich nicht zulässige Zwecke oder ohne ausdrückliche<br />

Einwilligung des Abonnenten weitergegeben; die Daten werden<br />

für den Versand unserer Publikationen und für den Zeitraum<br />

aufbewahrt, der für das Erreichen der Zwecke der professionellen<br />

Aktualisierung erforderlich ist, für die sie erfasst wurden.<br />

Inhaber der Datenverarbeitung ist das Unternehmen Edizioni<br />

Esav S.r.l. - Via Cavour 50, 10123 Turin. Der/die Betroffene kann<br />

jederzeit seine/ihre in der EU-Verordnung festgelegten Rechte (Art.<br />

15 Auskunftsrecht; Art. 16 Recht auf Berichtigung; Art. 17 Recht<br />

auf Löschung) ausüben, und zwar durch schriftlichen Antrag an<br />

Edizioni Esav - edizioniesav@pec.it<br />

All rights reserved. Total or partial<br />

reproduction is prohibited in accordance with<br />

Italian legislation dated 11 March 1975<br />

ZUM ABONNIEREN<br />

Tel: +49 721 90 98 0900 - Fax: +49 721 90 98 0910<br />

e-mail: nicole_zimmermann@online.de<br />

Mobil: +49 152 21609158<br />

online: www.esteticamagazine.de


DEFYDAMAGE<br />

NEU<br />

Der Rundumschutz vor Haarschäden.<br />

Für fantastische Resultate, die man<br />

selbst erleben muss:<br />

• 80% weniger Haarbruch*<br />

• 5 x kraftvolleres Haar*<br />

• Optimierte und gleichmäßigere Aufhellung**<br />

• Gleicht Porosität aus - für bessere Farbanlagerung<br />

• Bewahrt mehr als 90% der Farbleuchtkraft***<br />

Henkel AG & Co. KGaA / Division JOICO / 40191 Düsseldorf<br />

- Sprühschutz fürs Haar &<br />

Farbperfektion -<br />

Kein Abmessen, kein Mischen!<br />

#hairfeels<br />

www.joico-defydamage.de<br />

*Gegen Haarbruch durch Kämmen bei geschädigtem Haar während des Hitzestylings; unter Verwendung von Defy Damage Shampoo und ProSeries 2 vs. einem nicht pflegenden Sha<br />

**Beim Aufhellen<br />

***Nach 10 Haarwäschen; unter Verwendung von Defy Damage Shampoo und ProSeries 2


mpoo<br />

see it. feel it. believe it.


INNOVATIVE TONDEO TECHNOLOGY.<br />

YOU FEEL IT.<br />

CONBLADE mit Extrem-Hohlschliff<br />

und extrem convexem Blatt<br />

für ein butterweiches Schnittgefühl<br />

Geschwungene Klinge<br />

Abgewinkeltes<br />

Daumenauge<br />

FADE-BLADE mit<br />

Nano Verzahnung<br />

EARL<br />

BARBER’S TOOLBAR<br />

ÄUSSERSTE SCHÄRFE TRIFFT EXTREME PRÄZISION<br />

Absolut neuartig die Schneide dieser von Barbern mitentwickelten Schere:<br />

Die FADE-BLADE sorgt beim Übergangsschneiden mit ihrer neuartigen Nano-<br />

Verzahnung an der Spitze für präzisesten Schnitt ohne Vorschub und die CONBLADE<br />

Technologie für ein butterweiches Schnittgefühl. Erhältlich in den Größen 6.25 und 7.0.<br />

www.barberstoolbar.de


UNO SPLENDIDO MOSAICO<br />

DI FORME, NUANCE, TEXTURE.<br />

IL MEGLIO DELLA MODACAPELLI<br />

INTERNAZIONALE IN TEMA DI<br />

STYLING E COLORE.<br />

These trend and<br />

styling collections<br />

comprise a<br />

where varied<br />

colours and shapes<br />

come together<br />

as a whole.<br />

DIESE TREND- UND STYLING-<br />

KOLLEKTIONEN SIND EIN<br />

ATEMBERAUBENDES MOSAIK, IN<br />

DEM SICH VERSCHIEDENSTE<br />

FARBEN UND FORMEN ZU EINEM<br />

GANZEN ZUSAMMENFÜGEN.<br />

CES <strong>COLLECTION</strong>S DE<br />

COIFFURES ET DE TENDANCES<br />

SONT UNE SUBLIME MOSAÏQUE<br />

DE VARIÉTÉS DE COULEURS ET<br />

FORMES EN PARFAITE<br />

SYMBIOSE.<br />

ESTAS TENDENCIAS Y ESTILOSAS<br />

COLECCIONES COMPRENDEN UN<br />

ESPLÉNDIDO MOSAICO EN EL<br />

QUE SE COMBINAN VARIADAS<br />

FORMAS Y COLORES.<br />

Hair: Fudge Professional


Hair: Kevin.Murphy/Photo: Luis Murphy Hair: Kevin.Murphy/Photo: Luis Murphy<br />

Light as a...


Hair & Colour: Rodney Wayne Artistic Team @ Rodney Wayne<br />

Photo: Steven Chee/Make-up & Styling: Amy Fiebig


Hair: Bruno Estatoff for L’Oréal Professionnel/Colour: Laetitia Bonnand/Make-up: Morgane Guillet


plenty of volume<br />

Hair: Schwarzkopf Professional


Free-spirited<br />

Artistic Direction: Fabrizio Palmieri @ Toni&Guy Italia


Hair: Jean Paul Mynè Creative Direction: Christopher Cameron for Elgon<br />

Hair: Marco Girotti/Photo: Chiara Romagnoli<br />

Hair: Elise Antoine/Photo: Weronika Kosinska/Make-up: Izabela Szelagowska<br />

Artistic Direction: Maurizio Contato @ Art Hair Studios for Wella Professionals/Photo: Zatac


Hair: JMPS Artistic Team/Photo: Ben Cope/Make-up: Fiona Stiles/Styling: Martina Nilsson Art Direction: Armando Testa/Hair: Vitality’s/Photo: Paolo Sciaretta/Make-up: Francesca Angelone/Styling: Silvia Panceri<br />

Putting curls<br />

and movement<br />

where you want<br />

and colour where<br />

it counts for<br />

perfectly<br />

bespoken,<br />

go-anywhere<br />

beauty


Hair: Revlon Professional


Hair: Leonardo Rizzo for Alter Ego Italy/Colour: Sharon Cox and Mario Farinelli<br />

Photo: Andrew O’Toole/Styling: Emanuela Mari @ Day Dream/Make-up: Silvia dell’Orto


Long and blond<br />

Artistic Director & Concept: Luigi Martini @ Sens.ùs/Photo: Mauro Mancioppi/Make-up: Raffaella Tabanelli/Styling: Luca Termine


Hair: Pierre Ginsburg/Photo: Fabrice Meuwissen/Make-up: Julie Roux<br />

Light and dimension


Artist Direction: Angelo Seminara for Davines/Photo: Andrew O’Toole/Make-up: Daniel Kolaric


Hair: Mark Leeson for Revlon Professional/Photo: Richard Miles<br />

Make-up: Nikki Wolff/Styling: M&R


and romantics<br />

Hair: Vog Coiffure/Photo: Weronika Kosinska/Make-up: Izabela Szelagowska/Styling: Waleria Tokarzewska


Hair: André Delahaigue for Maniatis Paris/Photo: Laurent Darmon<br />

solitary confinement<br />

Hair: Le Figaro Team for Paul Mitchell and Lisap Milano/Photo: André Pires Santos<br />

Hair: Keera K Sira/Photo: Tony Le-Britton


Hair: Mitù/Artistic Direction: Carlo Di Donato & Dario Manzan/Photo: Lorenzo Sampaolesi<br />

Make-up: Alessio Giovannelli, Marzia Noce @Freelance Fashion Agency/Products: Wella


For those<br />

seeking to<br />

short<br />

make<br />

a point...<br />

&sharp...<br />

minimalist lengths<br />

and shapes for<br />

those who prefer<br />

straight talk and<br />

no nonsense<br />

Hair: A. Simpson and K. Storr-Simpson @ Contemporary Hairdressing<br />

Hair: Nicola Smyth/Photo: Richard Miles/Make-up: Naomi McKeever<br />

Hair: Alain Pereque/Photo: John Rawson/Make-up: Marika D’Auteuiller


Art Direction: Armando Testa/Hair: Vitality’s/Photo: Paolo Sciaretta/Make-up: Francesca Angelone/Styling: Silvia Panceri


Hair: James Longagnani for Wella Professionals/Photo: Max Cardelli/Make-up: Miriam Langellotti/Styling: Leonardo Caligiuri


Cool, cooler<br />

Hair: Haute Coiffure Française Paris /Photo: Jules Egger


Hair: Goldwell Color Zoom ‘19 Creative Team/Photo: Ralph Mecke/Make-up: Loni Baur/Styling: Ingo Nahrwold


Artistic Direction: Alima Baz for Eugène Perma Porfessionnel/Photo: Jules Egger<br />

Mod-mode<br />

is red hot


Hair: Carole and Laurent Voisinet/Photo: Pascal Latil<br />

Artistic Direction: Maurizio Contato @ Art Hair Studios for Wella Professionals/Photo: Zatac<br />

Hair: Christophe Gaillet for L’Oréal Professionnel<br />

Hair: Revlon Professional


Hair: I Giannini Academy/Photo: Lorenzo Corsiani<br />

Hair & Colour: Vanessa Giani, Jean-Jaques Ayache, Martyn Foss-Calder/Photo: Laurent Darmon<br />

Hair & Colour: Ludovic Chapalain, Jérôme Ponthieu, Raynald Bernard<br />

Photo: Anna Dabrowska<br />

Concept & Hair: Luigi Neri/Photo: Fabio Munis/Make-up: Simone Belli, National Make-up Designer L’Oréal Paris


Hair: Montibello Creative Team/Photo: Jens Grundmann/Make-up: Egon Crivillers/Styling: Debora Traite<br />

Classic shapes<br />

and new hues<br />

for hair that<br />

bright,<br />

putting your<br />

most radiant you<br />

in the spotlight


Freedom of speech<br />

Hair: Fudge Professional


Hair: Cotril


Hair: Danielle Keasling @ Salon Karma/Photo: Richard Monsieurs<br />

knotty-nauts<br />

Creative Direction: Yolly Ten Koppel/Hair: Sabrina Hagenmüller, Joakim Roos, Jason Russel for Pivot Point/Photo: Richard Monsieurs<br />

Hair: Claude Tarantino/Photo: Jules Egger/Products: L’Oréal Professionnel, Mizutani


Creative Direction: Yolly Ten Koppel/Hair: Sabrina Hagenmüller, Joakim Roos, Jason Russel for Pivot Point<br />

Photo: Richard Monsieurs/Make-up: Dino/Styling: Bjorn Franke


Hair: Compagnia della Bellezza


Hair: Alexandre Dinter for La Biosthétique/Colour: Andrea Bennett for La Biosthétique<br />

Tousled shag<br />

wispy whims


Artistic Direction: Fabrizio Palmieri @ Toni&Guy Italia


Taking a day<br />

off from the rest<br />

of the world.<br />

Taking time to just<br />

Out on your own,<br />

feeling good.<br />

Hair; Coiffeur en France/Photo: Duy ha minh


Hair: Eric Zemmour/Photo: Stéphanie Gagnard<br />

Make-up: Kelly McClain/Styling: Yulia Moatti<br />

Hair: Leonardo Rizzo for Alter Ego Italy<br />

Colour: Sharon Cox and Mario Farinelli/Photo: Andrew O’Toole<br />

Hair: OMC Prestige Club Creative Team/Photo: Ignat Shumilin/Make-up: Alla Tsvetkova<br />

Hair: Mitù/Artistic Direction: Carlo Di Donato & Dario Manzan<br />

Photo: Lorenzo Sampaolesi/Products: Wella


Artistic Direction: Angelo Coscia /Hair: Arte & Tecnica Hair/Photo: Luca Gned/Make-up: Antonio Riccardi Academy<br />

Hair: Tristan Eves/Photo: Jamie Blanshard/Make-up: Ellen K Bridger<br />

Hair: Tristan Eves /Photo: Jamie Blanshard/Make-up: Ellen K Bridger<br />

Hair: Gandini Team Hair Stylist/Photo: Paulo Renftle/Make-up: Monica Ricciardi


Hair: Ross Charles, Ruben Rodriguez and Dan Hardisty/Photo & Styling: Ross Charles<br />

Disconnected<br />

cuts & colours


Hair: Revlon Professional


Creative Direction: Mauro Galzignato for Kemon/Photo: Fernando Gomez/Aura Photo Agency


Bring it out, wear<br />

it out, bring it back.<br />

Hair: Tristan Eves Art Team @ Tristan Eves/Photo: Jamie Blanshard<br />

Hair: Goldwell Color Zoom ‘19 Creative Team<br />

Photo: Ralph Mecke/Make-up: Loni Baur<br />

forward<br />

bobs and fringes<br />

marry mullets<br />

and shags for<br />

surprising results.<br />

Hair: Jean Paul Mynè


making it work<br />

Artistic Direction: Genny D’Auria for Alfaparf/Colour: Daniele Caltagirone<br />

Photo: Mauro Mancioppi/Make-up: Eva Vecchione/Styling: Luca Termine


Creative Direction: Toni Pellegrino/Photo: Domingo Nardulli/Make-up: Sara Mencattelli/Styling: Eleonora Papetti, Riccardo Rubino/Products: Wella


Fudge Professional<br />

Colour: Tracy Hayes for Fudge Professional<br />

Cut and Style: Andrea Martinelli for Fudge<br />

Professional


1 2<br />

3 4<br />

COLOUR FORMULAS<br />

Initial hair colour: natural level 5.0<br />

previously bleached hair<br />

• FORMULA A<br />

Speed+ & Catalyst Crème developer 6%<br />

• FORMULA B<br />

40g Gel Toner 03 & Catalyst Crème<br />

Developer No Lift<br />

• FORMULA C<br />

10g Gel Toner12 & Catalyst Crème<br />

Developer No Lift<br />

• FORMULA D<br />

10g Gel Toner26 & Catalyst Crème<br />

Developer No Lift<br />

5<br />

6 7<br />

8 9 10 11 12<br />

ENGLISH CUT 1- Section the hair to just above the occipital bone and cut the guide line across the nape area, working with no tension to avoid graduation. 2- Take a section on<br />

the side and cut aiming to join an imaginary fringe. Treat every section in the same way to build up a graduation. 3- Using section two as a guideline, run a disconnected<br />

graduation with section three to reach the length of section one in the middle. 4- Direct section one up to join the graduation just achieved on section three. 5- Treat all of the<br />

rest of the hair in the same manner to create the desired graduation. 6- Take a small triangle through the top (more narrow than a normal fringe) and layer accordingly.<br />

Completely disconnect it from the rest of the hair. To finish add more texture and blend the disconnection together. COLOUR 7- Using Formula A apply to the root, starting in<br />

the nape area and continuing towards the crown. 8- Continue applying Formula A towards the front hair line. 9- Section the front triangle of the disconnection and border the<br />

triangle with two rectangular sections. 10- Apply Formula B to the back and side areas straight through roots to ends. 11- Apply Formula C to the two rectangular sections<br />

either side of the front triangle. 12- Finally, apply Formula D to the centre front triangle.<br />

ITALIANO TAGLIO 1- Suddividere i capelli appena sopra l’osso occipitale e tagliare la linea guida lungo l’area della nuca, lavorando senza tensione per evitare un effetto graduato.<br />

2- Prendere una sezione sul lato e tagliare in direzione di quella che sarà la frangia. Procedere allo stesso modo per ogni sezione per ottenere graduazione. 3- Usando la sezione<br />

due come linea guida, eseguire una graduazione disconnessa con la sezione tre per raggiungere la lunghezza della sezione uno al centro. 4- Direzionare la sezione uno per<br />

raggiungere la graduazione appena ottenuta nella sezione tre. 5- Procedere allo stesso modo per tutto il resto della capigliatura per creare la graduazione desiderata. 6- Prendere<br />

un piccolo triangolo nella parte superiore (più stretto di una normale frangia) e sovrapporre di conseguenza. Disconnetterlo completamente dal resto dei capelli. Per finire,<br />

texturizzare e sfumare insieme la disconnessione. COLORE 7- Utilizzando la Formula A, applicare alla radice, iniziando dall’area della nuca e proseguendo verso la corona.<br />

8- Continuare ad applicare la Formula A verso la linea anteriore. 9- Sezionare il triangolo anteriore della disconnessione e bordare il triangolo con due sezioni rettangolari.<br />

10- Applicare la Formula B alle aree posteriori e laterali dalle radici alle estremità. 11- Applicare la Formula C alle due sezioni rettangolari su entrambi i lati del triangolo<br />

anteriore. 12- Infine, applicare la Formula D al triangolo anteriore centrale.<br />

DEUTSCH SCHNITT 1- Teilen Sie das Haar knapp über dem Hinterhauptbein ab und schneiden Sie entlang des Nackenbereichs eine Orientierungslinie. Arbeiten Sie ohne Zug,<br />

um eine Abstufung zu vermeiden. 2- Teilen Sie seitlich eine Haarpartie ab und schneiden Sie sie, um sie mit einem gedachten Pony zu verbinden. Verfahren Sie in dieser Weise<br />

mit jeder Haarpartie, um eine Abstufung zu erreichen. 3- Verwenden Sie die zweite Haarpartie als Orientierung und machen Sie eine getrennte Abstufung mit der dritten<br />

Haarpartie, um in der Mitte die Länge der ersten Haarpartie zu erreichen. 4- Führen Sie die erste Haarpartie zu der gerade mit der dritten Haarpartie erreichten Abstufung.<br />

5- Verfahren Sie mit dem restlichen Haar in derselben Weise, um die gewünschte Abstufung zu erreichen. 6- Teilen Sie ein kleines Dreieck am Oberkopf ab (schmaler als ein<br />

normaler Pony) und legen Sie es entsprechend ab. Separieren Sie es vollständig vom restlichen Haar. Geben Sie dem Schnitt abschließend noch mehr Struktur und verbinden<br />

Sie eventuelle Stufen miteinander. FARBE 7- Vom Nackenbereich beginnend bis zum Oberkopf die Formel A auf die Ansätze auftragen. 8- Tragen Sie die Formel A weiter in<br />

Richtung der vorderen Haarlinie auf. 9- Teilen Sie das abgetrennte Dreieck am Vorderkopf und begrenzen Sie es mit zwei rechteckigen Abschnitten. 10- Tragen Sie die Formel<br />

B auf den Hinterkopf und Seitenbereich von den Ansätzen bis zu den Spitzen auf. 11- Tragen Sie die Formel C auf die beiden rechteckigen Abschnitte beidseitig des vorderen<br />

Dreiecks auf. 12- Tragen Sie schließlich die Formel D auf das Dreieck in der Mitte des Vorderkopfes auf.<br />

FRANÇAIS COUPE 1- Subdiviser les cheveux juste au-dessus de l’os occipital et couper la ligne de repère dans la zone de la nuque, en travaillant sans tirer pour éviter les dégradés.<br />

2- Saisir une section sur le côté et couper pour rejoindre une frange imaginaire. Travailler chaque section de la même façon pour construire un dégradé. 3- En prenant la section<br />

deux comme référence, créer un dégradé irrégulier avec la section trois pour atteindre la longueur de la section un au milieu. 4- Diriger la section un pour rejoindre le dégradé à<br />

peine réalisé sur la section trois. 5- Travailler tout le reste de la chevelure de la même façon pour créer l’effet dégradé souhaité. 6- Saisir un petit triangle de mèches au-dessus de la<br />

tête (plus étroit qu’une frange normale) et dégrader en conséquence. La séparer complètement du reste de la chevelure. Pour finir, donner de l’épaisseur et flouter la séparation.<br />

COULEUR 7- Appliquer la formule A sur les racines, en partant de la nuque et en allant vers la couronne. 8- Continuer à appliquer la formule A vers le front. 9- Subdiviser le<br />

triangle frontal de la séparation et délimiter le triangle avec deux sections rectangulaires. 10- Appliquer la formule B au dos et sur les côtés, en allant droit des racines aux pointes.<br />

11- Appliquer la formule C sur les deux sections rectangulaires, sur chaque côté du triangle frontal. 12- Enfin, appliquer la formule D au centre du triangle frontal.<br />

ESPAÑOL CORTE 1- Cortar el cabello justo por encima del hueso occipital y cortar la línea guía pasando por la zona de la nuca, trabajando sin tensión para evitar la graduación.<br />

2- Tomar una sección en el lateral y cortarla para unirla a un flequillo imaginario. Tratar cada sección de la misma manera para construir una graduación. 3- Usando la sección<br />

dos como guía, ejecutar una graduación desconectada con la sección tres para alcanzar la longitud de la sección uno en el medio. 4- Dirigir la sección uno hacia la graduación<br />

que se acaba de realizar en la sección tres. 5- Tratar todo el resto del cabello de la misma manera para crear la graduación deseada. 6- Tomar un triángulo pequeño a través de<br />

la parte superior y escalarlo (más estrecho que un flequillo normal). Desconéctelo completamente del resto del cabello. Para terminar agregar más textura y mezclar la<br />

desconexión. COLOR 7- Usar Formula A que se aplicará en la raíz, comenzando en el área de la nuca y continuando hacia la parte superior. 8- Continuar aplicando Formula A<br />

hacia la línea frontal del cabello. 9- Seccionar el triángulo frontal de la desconexión y ajustar el triángulo con dos secciones rectangulares. 10- Aplicar Formula B en la parte<br />

posterior y en las áreas laterales directamente a través de las raíces hasta los extremos. 11- Aplicar Formula C en las dos secciones rectangulares en cada lado del triángulo<br />

delantero. 12- Finalmente, aplicar Formula D al triángulo delantero central.


Schwarzkopf<br />

Professional<br />

Essential Looks by Schwarzkopf Professional


1 2 3 4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

13<br />

10<br />

11<br />

12<br />

ENGLISH CUT 1- Divide the hair into 4 sections. 2- Position the strand diagonally, following the perimeter and without lifting. 3- At each passage, increase the lifting angle<br />

before cutting. 4/5- Work both side and the rear of the head with the same technique. 6- Layer above the part. 7- Work the fringe at the height of the nose with a Slide Cut,<br />

then dry the hair with a round brush. Spray Osis+ Session Label Salt Spray for added stability and adherence. COLOUR 8- Apply Igora Vibrance 7-1 + Igora Vibrance 5-4<br />

(1:1) + Igora Vibrance Activator Gel/Lotion 1.9%/ 6 vol. (1:1) at about 3 cm from the hair line. Colour delicately and remove any excess with the Color Remover. 9- Select<br />

irregular strands of hair and colour lengths and tips with Igora Vibrance 9.5-98 + Igora Vibrance 0-00 (1:2) + Igora Vibrance Activator Gel/Lotion 1.9%/ 6 vol. (1:1).<br />

Apply a maximum of 3 papers per side (all across). 10- Between one sheet and another, use the same technique to apply the Blondme Instant Blush Jade on all the strands.<br />

11- Cover the lengths and the remaining tips with Blondme Blonde Toning Sand + Blondme Blonde Toning Strawberry (2:1) + Blondme Keratin Restore Bonding Mask<br />

All Blondes + Blondme Premium Developer 2%/ 7 vol. (1:1:1). 12- Skip 2-3 cm amd then apply Blondme Blonde Toning Sand + Blondme Blonde Toning Strawberry (2:1)<br />

+ Blondme Keratin Restore Bonding Mask All Blondes + Blondme Premium Developer 2%/ 7 vol. (1:1:1). 13- Apply Igora Vibrance 7-4 + Igora Vibrance Activator Gel/<br />

Lotion 1.9% / & vol. (1:1) on the tips to create a slight shading.<br />

ITALIANO TAGLIO 1- Dividere i capelli in 4 sezioni. 2- Posizionare la ciocca diagonalmente seguendo il perimetro, senza elevazione. 3- Ad ogni passaggio selezionare un<br />

angolo di sollevamento più ampio. 4/5- Lavorare entrambi i lati e la parte posteriore della testa con la stessa tecnica. 6- Scalare al di sopra della scriminatura. 7- Lavorare la<br />

frangia all’altezza del naso con uno Slide Cut, quindi asciugare i capelli con una spazzola rotonda. Spruzzare Osis+ Session Label Salt Spray per conferire stabilità e<br />

aderenza. COLORE 8- Applicare Igora Vibrance 7-1 + Igora Vibrance 5-4 (1:1) + Igora Vibrance Activator Gel/Lotion 1,9%/ 6 vol. (1:1) a circa 3 cm dall’attaccatura.<br />

Colorare delicatamente e rimuovere eventuali eccessi con il Color Remover. 9- Selezionare ciocche irregolari di capelli e colorare lunghezze e punte con Igora Vibrance<br />

9,5-98 + Igora Vibrance 0-00 (1:2) + Igora Vibrance Activator Gel/Lotion 1,9%/ 6 vol. (1:1). Applicare un massimo di 3 fogli per lato (in modo trasversale). 10- Tra un<br />

foglio e l’altro applicare con la stessa tecnica il Blondme Instant Blush Jade su tutte le ciocche. 11- Coprire le lunghezze e le punte rimanenti con Blondme Blonde Toning<br />

Sand + Blondme Blonde Toning Strawberry (2:1) + Blondme Keratin Restore Bonding Mask All Blondes + Blondme Premium Developer 2%/ 7 vol. (1:1:1). 12- Saltare 2-3<br />

cm e quindi applicare Blondme Blonde Toning Sand + Blondme Blonde Toning Strawberry (2:1) + Blondme Keratin Restore Bonding Mask All Blondes + Blondme<br />

Premium Developer 2%/ 7 vol. (1:1:1). 13- Applicare Igora Vibrance 7-4 + Igora Vibrance Activator Gel/Lotion 1,9% / & vol. (1:1) sulle punte per creare una leggera<br />

ombreggiatura.<br />

DEUTSCH SCHNITT 1- Haar in 4 Sektionen teilen. 2- Am Vorderkopf konvexe Aussenlinie nahe der Haut setzen. 3- Für jedes Passee einen höheren Abhebewinkel wählen.<br />

4- Beide Vorderkopf Abteilungen mit der selben Technik erarbeiten. 5- Am Hinterkopf diagonal arbeiten. Konvexe Aussenline nahe der Haut setzen. Passees mit höherem<br />

Abhebewinkel erarbeiten, Graduation des Vorderkopfes verbinden. 6- Oberkopf stationär über dem Mittelscheitel stufen. 7- Pony in Nasenwurzel Höhe erarbeiten, zu den<br />

Seiten im Slide cut einarbeiten. Haar mit Rundbürste auf Volumen föhnen. Osis+ Session Label Salt Spray für Halt und Griffigkeit. FARBE 8- Igora Vibrance 7-1 + Igora<br />

Vibrance 5-4 (1:1) + Igora Vibrance Activator Gel/Lotion 1,9%/ 6 vol. (1:1) auf die Ansätze (ca. 3 cm) geben. Farbe weich ausstreichen. Konturen mit Color Remover<br />

säubern. 9- Unterhalb der Hutlinie mit unregelmäßig gewebten Strähnen mit Igora Vibrance 9,5-98 + Igora Vibrance 0-00 (1:2) + Igora Vibrance Activator Gel/Lotion<br />

1,9%/ 6 vol. (1:1) Längen und Spitzen in Folien einfärben. Pro Seite nicht mehr als max. 3 Folien setzen (ausgehend von einem Kreuzscheitel). 10- Zwischen die Folien der<br />

Abb. 2 im Wechsel in der selben Technik mit der Blondme Instant Blush Jade Strähnen setzen. Pro Seite nicht mehr als 3 Folien setzen. 11- Alle Zwischenräume und<br />

restliche Längen und Spitzen mit Blondme Blonde Toning Sand + Blondme Blonde Toning Strawberry (2:1) + Blondme Keratin Restore Bonding Mask All Blondes +<br />

Blondme Premium Developer 2%/ 7 vol. (1:1:1) färben. Übergang zu den Ansätzen leicht verblenden. 12- Für ca. 2-3 cm die Kontur auslassen, dort Blondme Blonde<br />

Toning Sand + Blondme Blonde Toning Strawberry (2:1) + Blondme Keratin Restore Bonding Mask All Blondes + Blondme Premium Developer 2%/ 7 vol. (1:1:1)<br />

auftragen. 13- Auf die Spitzen der Konturenhaare Igora Vibrance 7-4 + Igora Vibrance Activator Gel/Lotion 1,9% / 6 vol. (1:1) applizieren. Ergibt eine leichte Schattierung<br />

in den Spitzen.<br />

FRANÇAIS COUPE 1- Séparer la chevelure en 4 sections. 2- Placer la mèche en biais, en suivant le contour, sans soulever. 3- À chaque passage, sélectionner un angle de<br />

soulèvement plus grand. 4/5- Travailler les deux côtés et la partie supérieure de la tête avec la même technique. 6- Dégrader au-dessus de la raie. 7- Travailler la frange à la<br />

hauteur du nez avec la technique du glisser-couper, puis sécher avec une brosse ronde. Pulvériser Osis+ Session Label Salt Spray pour fixer et une meilleure tenue.<br />

COULEUR 8- Appliquer Igora Vibrance 7-1 + Igora Vibrance 5-4 (1:1) + Igora Vibrance Activator Gel/Lotion 1,9%/ 6 vol. (1:1) à env. 3 cm des racines. Colorer délicatement<br />

et éliminer l’éventuel surplus avec le Color Remover. 9- Sélectionner des mèches irrégulières et colorer les longueurs et les pointes avec Igora Vibrance 9,5-98 + Igora<br />

Vibrance 0-00 (1:2) + Igora Vibrance Activator Gel/Lotion 1,9%/ 6 vol. (1:1). Appliquer un maximum de 3 feuilles par côté (de façon transversale). 10- Entre une feuille et<br />

l’autre, appliquer, avec la même technique, le Blondme Instant Blush Jade sur toutes les mèches. 11- Couvrir les longueurs et les pointes restantes avec Blondme Blonde<br />

Toning Sand + Blondme Blonde Toning Strawberry (2:1) + Blondme Keratin Restore Bonding Mask All Blondes + Blondme Premium Developer 2%/ 7 vol. (1:1:1).<br />

12- Sauter 2-3 cm puis appliquer Blondme Blonde Toning Sand + Blondme Blonde Toning Strawberry (2:1) + Blondme Keratin Restore Bonding Mask All Blondes +<br />

Blondme Premium Developer 2%/ 7 vol. (1:1:1). 13- Appliquer Igora Vibrance 7-4 + Igora Vibrance Activator Gel/Lotion 1,9% / & vol. (1:1) sur les pointes pour créer un<br />

léger effet ombré.<br />

ESPAÑOL CORTE 1- Dividir el cabello en 4 secciones. 2- Posicionar el mechón en diagonal siguiendo el perímetro, sin elevación. 3- En cada paso seleccionar un ángulo de<br />

elevación más amplio. 4/5- Trabajar ambos lados y la parte posterior de la cabeza con la misma técnica. 6- Escalar por encima de esa parte. 7- Trabajar el flequillo a la<br />

altura de la nariz con un Slide Cut, luego seqar el cabello con un cepillo redondo. Aplicar Osis + Session Label Salt Spray para dar estabilidad y agarre. COLOR 8- Aplicar<br />

Igora Vibrance 7-1 + Igora Vibrance 5-4 (1: 1) + Igora Vibrance Activator Gel/Loción 1,9%/ 6 vol. (1: 1) a unos 3 cm de la raíz. Aplicar delicadamente y eliminar cualquier<br />

exceso con el Color Remover. 9- Seleccionar mechones irregulares de cabello y teñir longitudes y puntas con Igora Vibrance 9.5-98 + Igora Vibrance 0-00 (1: 2) + Igora<br />

Vibrance Activator Gel / Lotion 1.9% / 6 vol. (1: 1). Aplicar un máximo de 3 láminas por lado (transversalmente). 10- Entre una lámina y la otra, aplicar con la misma<br />

técnica el Blondme Instant Blush Jade en todos los mechones. 11- Cubrir los largos y puntas restantes y terminar con Blondme Blonde Toning Sand + Blondme Blonde<br />

Toning Strawberry (2: 1) + Blondme Keratin Restore Bonding Mask All Blondes + Blondme Premium Developer 2% / 7 vol. (1: 1: 1). 12- Saltar 2-3 cm y luego aplicar<br />

Blondme Blonde Toning Sand + Blondme Blonde Toning Strawberry (2: 1) + Blondme Keratin Restore Bonding Mask All Blondes + Blondme Premium Developer 2% / 7<br />

vol. (1: 1: 1). 13- Aplicar Igora Vibrance 7-4 + Igora Vibrance Activator Gel / Lotion 1.9% / & vol. (1: 1) en las puntas para crear un ligero matiz.


<strong>COLLECTION</strong><br />

Best<br />

Techniques<br />

OCTOBER <strong>2019</strong><br />

COMING<br />

SOON<br />

The best of<br />

international techniques<br />

in a book for your collection


BUY YOUR<br />

TICKETS NOW !<br />

www.nordichairawards.com<br />

HAIR MAGAZINE PRESENTS<br />

9 TH JUNE <strong>2019</strong> IN COPENHAGEN<br />

Professional trade fair / Nordic live competitions<br />

International and local artists / Business and social networking<br />

Award show / Mingle dinner / Celebration party<br />

WWW.NORDICHAIRAWARDS.COM<br />

MAIN SPONSOR<br />

INTERNATIONAL MEDIA PARTNER<br />

ORGANIZER


Advertorial<br />

Stylingfans<br />

aufgepasst!<br />

Für jeden Kunden und für jedes Haar,<br />

je nach individuellem Bedürfnis und<br />

Lifestyle gibt es jetzt mit Tigi Copyright<br />

Custom Create TM das perfekte<br />

Styling plus traumhaftes Haargefühl.<br />

In enger Zusammenarbeit<br />

mit den weltweit führenden<br />

Unilever-Laboren haben<br />

Markengründer Anthony<br />

Mascolo und das Tigi<br />

Creative Team ein<br />

Produkt-Sortiment entwickelt,<br />

das jeden Style perfektioniert<br />

und das Friseurhandwerk stärkt.<br />

Mit den neuen Stylingprodukten<br />

von Tigi Copyright kann der<br />

Friseur seinen Kund(inn)en einen<br />

umfassenden Service anbieten.<br />

Genau deshalb sind die Produkte<br />

auch genau auf den Salongebrauch<br />

abgestimmt. Der Gedanke hinter<br />

dem Konzept: Der Friseur bietet<br />

dem Kunden eine optimale,<br />

individuelle Beratung und kreiert<br />

im Anschluss die perfekte Frisur.<br />

Die neuen<br />

Stylingprodukte<br />

sind perfekt auf<br />

den professionellen<br />

Salongebrauch<br />

abgestimmt.


BESTE ARGUMENTE<br />

VOM PROFI FÜR PROFIS<br />

Ulla Maas, Saloninhaberin von<br />

Tigi Salon Hafencity in Hamburg:<br />

„Mit den Anwendungen können<br />

wir auf jeden Kunden und<br />

jedes Haarbedürfnis individuell<br />

eingehen. Gerade Kundinnen<br />

mit gefärbtem Haar schätzen<br />

das tolle Haargefühl, kommen<br />

wieder und empfehlen uns<br />

weiter.“ Jedes Styling-Produkt<br />

wurde mit Leidenschaft und<br />

Professionalität entwickelt,<br />

um ein rundum perfektes<br />

Sortiment für makelloses Haar<br />

zu bieten. Mit luxuriösen Zutaten<br />

und feinen Düften sorgt Tigi<br />

Copyright dafür, dass sich die<br />

Haare der Kunden so fantastisch<br />

anfühlen wie sie aussehen.<br />

VON STYLING CREME BIS<br />

TROCKENSHAMPOO<br />

Die Produkte der Tigi<br />

Copyright Custom Create TM<br />

Serie sind vielfältig: von<br />

Spitzenreparierender<br />

Creme-Emulsion mit Bonding<br />

Complex aus Aminosäuren<br />

und Keratin bis hin zu einem<br />

texturgebenden Salzspray für<br />

den beliebten Beach-Look.<br />

Eine tolle Locken Creme<br />

verspricht starken Halt und<br />

geschmeidige Definition, die<br />

das Haar zudem bei hoher<br />

Luftfeuchtigkeit vor dem<br />

Kräuseln schützt. Hinzu<br />

kommen eine multifunktionale<br />

Stylingcreme mit Keratin für<br />

ein Gefühl von kräftigem Haar<br />

sowie ein multifuntionaler<br />

Schaum mit Mehrfacheffekt.<br />

Der Stylingschaum hält das Haar<br />

top in Form. Denn dank Salz<br />

aus dem Toten Meer und<br />

Glycerin verleiht er einen<br />

natürlich aussehenden Halt.<br />

Das Finish Wachs schützt<br />

vor UV-Strahlen, die Textur<br />

Paste schenkt gesunden Glanz<br />

und tolle Struktur. Und damit<br />

der Look auch an Tag zwei<br />

noch gut aussieht, gibt es das<br />

Revitalisierende Trockenhampoo,<br />

welches das Haar mit einem<br />

herrlich sanften Duft umgibt.<br />

Weitere Informationen unter:<br />

www.tigicopyright.com<br />

Produkte


DEINE<br />

EINZIGARTIGKEIT<br />

BEWEGT DIE WELT<br />

WWW.DAVINES.COM<br />

WWW.DAVINESDEUTSCHLAND.BLOG<br />

Vertrieb Deutschland:<br />

FPE Friseur- und Kosmetikbedarf eG<br />

Heinrich-Hertz-Straße 34, 70794 Filderstadt<br />

Telefon 0711-2109616, E-Mail: davines@fpe.de<br />

VIEW IST DIE NEUE DEMI-PERMANENTE<br />

FARBE MIT EINEM SAUREN PH-WERT,<br />

DIE DEM HAAR EINEN<br />

AUSSERGEWÖHNLICHEN GLANZ<br />

UND VOLUMEN VERLEIHT,<br />

FORMULIERT, UM DIE MENSCHEN<br />

UND DIE UMWELT ZU RESPEKTIEREN<br />

MIT INHALTSSTOFFEN VON 88% BIS 93%<br />

NATÜRLICHEN URSPRUNGS UND<br />

VON 95% BIS 99% BIOLOGISCH<br />

ABBAUBAR.


Advertorial<br />

Vorhang auf...<br />

für die neue, demipermanente<br />

Colorserie<br />

von Davines! Glanz und<br />

Leuchtkraft. Vielseitig und<br />

nachhaltig formuliert.<br />

anft zum Haar, glänzend<br />

im Auftritt und der<br />

Philosophie der Marke<br />

absolut treu: View, die<br />

neue Farblinie von Davines<br />

begeistert schon jetzt<br />

Coloristen aus der ganzen Welt.<br />

Die demi-permanenten Farben<br />

lassen sich vielseitig anwenden,<br />

zum Tönen von aufgehelltem Haar,<br />

zum Längen-Spitzenausgleich der<br />

bestehenden Farbe, zum Abdecken<br />

erster grauer Härchen oder als<br />

Gloss für traumhaft schönen Glanz.<br />

Das Tolle an View:<br />

Die Farbe verblasst abhängig vom<br />

Zustand der Haare gleichmäßig<br />

und natürlich nach 15-20<br />

Haarwäschen, so dass sich immer<br />

wieder neue Töne ausprobieren<br />

lassen. Die Linie basiert auf einem<br />

sauren pH-Wert, enthält 88-93%<br />

natürliche Inhaltsstoffe und ist<br />

zu 95-99% biologisch abbaubar.<br />

Zudem besteht das Packaging<br />

aus recyceltem Material. Mit der<br />

Verwendung von View in seinem<br />

Salon trägt der Friseur deshalb zur<br />

Reduzierung der Umweltbelastung<br />

bei. Einmalig sind zudem die in<br />

den Farben enthaltenen natürliche<br />

Polyglycerole (aus Olivenöl<br />

gewonnen). Dieser Inhaltsstoff<br />

baut die Haarstruktur auf, verleiht<br />

intensiven Glanz und wertvolle<br />

Feuchtigkeit. View wird jeden<br />

Coloristen überzeugen und das<br />

nicht nur aufgrund seiner<br />

nachhaltigen Natur und Mensch<br />

respektierenden Konzeptionierung,<br />

sondern auch im Hinblick auf die<br />

vielfältigen Verwendungsmöglichkeiten.<br />

View ist ideal, um Blondtöne<br />

zu erhalten, Reflexe zu<br />

neutralisieren oder zu verstärken<br />

und das Blond speziell auf die<br />

Wünsche der jeweiligen Kundin<br />

abzustimmen. Bestehendes Blond,<br />

dem die Leuchtkraft fehlt, erhält<br />

mit View wieder Glanz, Intensität<br />

und lebendige Reflexe. Unschöne<br />

Farbveränderungen lassen sich<br />

wunderbar neutralisieren. Aber<br />

nicht nur helle, sondern auch alle<br />

anderen Haarfarben profitieren<br />

von den neuen Davines Nuancen.<br />

Sie eignen sich zum Auffrischen<br />

von Längen und Spitzen, optimieren<br />

die vorhandene Haarfarbe, so dass<br />

diese wieder lebendig und glänzend<br />

erscheint. Apropos Glanz: Das in<br />

der Serie enthaltene Gloss kann<br />

auf natürliches, gefärbtes oder<br />

chemisch behandeltes Haar<br />

(Blondierung, Dauerwelle,<br />

Relaxer, Rebonding) gegeben<br />

werden, um ein Maximum an<br />

Glanz zu erzielen. Wünscht sich<br />

die Kundin einen anderen oder<br />

dunkleren Farbton oder ist sie<br />

einfach ihren stets zu schnell<br />

nachwachsenden Ansatz leid,<br />

dann bieten sich ebenfalls die<br />

View Farben von Davines an.<br />

Weitere Informationen unter:<br />

www.davines.de<br />

Produkte


FESTIVAL<br />

QUEEN<br />

Unser ghd platinum+ Styler - jetzt<br />

in der limitierten festival collection.<br />

LONG LIVE GOOD HAIR DAYS<br />

Nur für kurze Zeit erhältlich.<br />

Informiere Dich bei Deinem ghd Area Sales Manager<br />

oder unter 0711/62031960


Advertorial<br />

Perfekt<br />

vorbereitet<br />

Nicht mehr lange,<br />

dann starten die<br />

diesjährigen Musik-<br />

Festivals. Zeit, sich nach<br />

passenden Styles und Tools<br />

umzuschauen. Wir hätten<br />

da eine Idee: die neue<br />

ghd Festival Collection...<br />

Party all over! Die Luft<br />

vibriert, die Stimmung ist<br />

auf dem Höhepunkt und das<br />

Haar glänzt herrlich gesund<br />

im Scheinwerferlicht. Von<br />

lockig bis glatt - mit der ghd<br />

Festival Collection wird<br />

jeder Style zum It-Look.<br />

N<br />

och vor ein paar Jahren<br />

waren Coachella & Co.<br />

ganz weit weg. Heute<br />

zelebrieren wir auch<br />

hierzulande die<br />

Festivaltrends und<br />

können es kaum erwarten, neueste<br />

Partystyles auszuprobieren.<br />

Grund genug für ghd, rechtzeitig<br />

vor Beginn dieser Festivalsaison<br />

eine neue Kollektion in pastelligen<br />

Regenbogenfarben auf den Markt<br />

zu bringen. Drei Tools stürmen<br />

dieses Mal die Bühne und sorgen<br />

für einen unvergesslichen Auftritt:<br />

der ghd platinum+ Styler, der ghd<br />

gold® Styler und der ghd air®<br />

Haartrockner.<br />

Das Packaging ist hitverdächtig, die<br />

Produktperformance gewohnt<br />

erstklassig und beide Styler<br />

kommen mit praktischer<br />

Hitzeschutztasche daher.<br />

Der ghd platinum+ Styler besticht<br />

mit einzigartiger Technologie,<br />

welche die Stärke der Haare plus<br />

Stylinggeschwindigkeit erkennt und<br />

den Energiebedarf entsprechend<br />

anpasst. Das Stylingversprechen:<br />

stärkeres Haar, mehr Glanz, mehr<br />

Farbbeständigkeit und schnelle<br />

Aufheizzeit sowie Superglanz - trotz<br />

wilder Partys!<br />

Mit dem ghd gold® Styler in<br />

modernisiertem Design gelingen<br />

sanfte, glatte Stylings ohne viel<br />

Mühe. Die Dual-Zone Technologie<br />

dieses ghd Bestsellers sorgt für<br />

unvergleichliche Stylingergebnisse.<br />

Passend dazu wurde auch der ghd<br />

air® Haartrockner mit farbenfrohen<br />

Akzenten versehen. Er trocknet das<br />

Haar im Handumdrehen, verfügt<br />

über modernste Ionen-Technologie<br />

und sorgt für geschmeidiges,<br />

weiches Haar.<br />

Weitere Informationen unter:<br />

www.ghdhair.de<br />

Produkte


Advertorial<br />

Ein Highlight auf<br />

der Tophair<br />

Friseure und Kunden<br />

sind begeistert von der<br />

einzigartigen Wirkung<br />

der innovativen<br />

VITAHAIRLIGHT ®<br />

Technologie.<br />

ie effektive Lichttherapie für<br />

Kopfhaut und Haar erzielt<br />

Ergebnisse, die selbst<br />

Skeptiker überzeugen.<br />

Denn am Ende zählt nur<br />

das Ergebnis und das ist<br />

bereits nach der ersten Anwendung<br />

sichtbar. Mit Hilfe des gefilterten,<br />

gebündelten und gerichteten Licht<br />

von VITAHAIRLIGHT® erhält<br />

geschädigtes Haar neue Elastizität<br />

und natürlichen Glanz. Es ist<br />

insgesamt geschmeidiger, leichter<br />

kämmbar und besonders<br />

Farbergebnisse werden brillanter<br />

und halten länger. Auch eine<br />

natürliche Haarverdichtung lässt<br />

sich mit einer regelmäßigen<br />

Anwendung erzielen. Hierbei<br />

stimuliert VITAHAIRLIGHT® die<br />

Durchblutung der Kopfhaut und<br />

erweitert die Kapillaren. Da dieser<br />

Effekt bis in die Haarwurzeln reicht,<br />

können Nährstoffe wieder<br />

ungehindert zu den Haarzellen<br />

gelangen. Durch diese verbesserte<br />

Versorgung werden die ruhenden<br />

und geschwächten Haarwurzeln<br />

reaktiviert und es können<br />

wieder gesunde und kräftige<br />

Haare nachwachsen.<br />

Mit VITAHAIRLIGHT® gehört<br />

schütteres Haar der Vergangenheit<br />

an. Die Wirksamkeit wurde 2016<br />

durch eine medizinische Studie<br />

belegt. Auf der TOPHAIR <strong>2019</strong><br />

bestätigten uns begeisterte Friseure<br />

den effektiven Einsatz der<br />

VITAHAIRLIGHT® Technologie in<br />

Ihrem Salon. Als Fördermitglied<br />

von INTERCOIFFURE<br />

Deutschland freuen wir uns sehr,<br />

dass bereits viele ICD-Partner<br />

erfolgreich mit VITAHAIRLIGHT<br />

arbeiten.<br />

Mehr Informationen unter:<br />

www.vitahairlight.com<br />

Das Team von<br />

VITAHAIRLIGHT®<br />

hatte am Messestand<br />

alle Hände<br />

voll zu tun. Kein<br />

Wunder, denn diese<br />

Lichttherapieform<br />

genießt mittlerweile<br />

einen Top-Ruf.<br />

134 hochwertige<br />

Module für den<br />

optimalen Erfolg.<br />

Produkte


BESTIN ITALY<br />

AN EXCLUSIVE<br />

SELECTION<br />

OF THE BEST<br />

HAIRPRODUCTS<br />

MADE IN ITALY<br />

FOR LEADING<br />

DISTRIBUTORS<br />

AN EXCLUSIVE<br />

SELECTION<br />

OF THE BEST<br />

HAIRPRODUCTS<br />

MADE IN<br />

FRANCE<br />

FOR LEADING<br />

DISTRIBUTORS<br />

AN EXCLUSIVE<br />

SELECTION<br />

OF THE BEST<br />

HAIRPRODUCTS<br />

MADE IN<br />

GERMANY<br />

FOR LEADING<br />

DISTRIBUTORS<br />

estetica.it/besthairproducts<br />

20/07/18 10:11<br />

esteticamagazine.de/ e/bestingermany<br />

BESTINSPAIN<br />

AN EXCLUSIVE<br />

SELECTION<br />

OF THE BEST<br />

HAIRPRODUCTS<br />

MADE IN SPAIN<br />

FOR LEADING<br />

DISTRIBUTORS<br />

www.esteticamagazine.es<br />

BORNINTHEUSA<br />

AN EXCLUSIVE<br />

SELECTION<br />

OF THE BEST<br />

HAIRPRODUCTS<br />

MADE IN THE USA<br />

FOR LEADING<br />

DISTRIBUTORS<br />

esteticamagazine.com/bornintheusa<br />

BESTINASIA<br />

AN EXCLUSIVE<br />

SELECTION<br />

OF THE BEST<br />

HAIR PRODUCTS<br />

MADE IN ASIA<br />

FOR LEADING<br />

DISTRIBUTORS<br />

BESTINBRAZIL<br />

AN EXCLUSIVE<br />

SELECTION<br />

OF THE BEST<br />

HAIR PRODUCTS<br />

MADE IN BRAZIL<br />

FOR LEADING<br />

DISTRIBUTORS<br />

estetica–brazil.com/bestinbrazil<br />

esteticamagazine.net/bestinasia


Advertorial<br />

Farbtrend<br />

Nude-Look<br />

Nude Hair: Die Looks,<br />

die supernatürlich<br />

ausschauen, sind<br />

gerade mega beliebt!<br />

Joicos Colortrend 2.0<br />

erobert die Szene...<br />

Die Nude Glow<br />

Shades von Joico<br />

definiert das Wort<br />

„natürlich“ gänzlich<br />

neu. Die 13 Nuancen<br />

bestehen aus<br />

permanenten & demipermanenten<br />

Crmeformeln und<br />

demipermanenter<br />

Liquid Color.<br />

Sie ist die It-Brand der<br />

Stars von L.A. - Joico.<br />

Bekennender Fan: Lady<br />

Gaga. Neuester Coup:<br />

Die Defy Damage<br />

ProSeries Produkte<br />

exklusiv für den Friseur, die das<br />

Haar bereits vor dem Aufhellen<br />

und Färben schützen. Denn nur so<br />

gelingt der perfekte Nude Hair<br />

Look mit diesem besonderen Glow,<br />

nach dem sich jede Frau sehnt.<br />

Neutrale Töne und natürliche<br />

Farben: Der Wunsch nach<br />

natürlichen, leuchtenden<br />

Haarfarben ist neben Pastel Hair<br />

der Trend des Jahres. Die Nude<br />

Glow Serie von Joico bietet dem<br />

Friseur insgesamt 13 neue<br />

Nuancen aus schmeichelnden<br />

Tönen von sand sable bis beachybronze<br />

plus einen warmen Mix aus<br />

leuchtenden Nudes. Die LumiShine<br />

Natural Warm Serie besteht aus<br />

permanenten und demipermanenten<br />

Crèmeformeln sowie<br />

aus demi-permanenter Liquid<br />

Color. Für atemberaubende,<br />

strahlende Looks, die die Kundin<br />

im Salon begeistern werden.<br />

Die perfekte Kombination aus<br />

neutralen und goldenen Nuancen<br />

schmeichelt dem Hautton und<br />

verleiht dem Haar natürlichen<br />

Glanz plus Leuchtkraft.<br />

Mit haarbindungsstärkendem<br />

Arginin wird das Haar gekräftigt,<br />

gleichzeitig wird Haarbruch<br />

minimiert. Ein pflegender<br />

Schutzfilm ummantelt das Haar,<br />

so dass die Feuchtigkeit im Haar<br />

bleibt und es für bis zu 30<br />

Haarwäschen geschmeidig bleibt.<br />

Dank eines speziellen Protein-<br />

komplexes wird das Haar von<br />

außen nach innen regeneriert.<br />

Und wo kommt das neue Defy<br />

Damage hier ins Spiel? Direkt zu<br />

Anfang! Das Haar wird vor dem<br />

Colorieren mit Defy Damage<br />

ProSeries1 eingesprüht, dann<br />

wird die Farbe aufgetragen und<br />

im nächsten Step erfolgt die<br />

ProSeries2 Anwendung in Form<br />

einer Intensivkur.<br />

Weitere Informationen unter:<br />

www.joico-lumishine.de<br />

www.joico-defydamage.de<br />

Produkte


Advertorial<br />

Bitte gut<br />

aufschäumen!<br />

Vorbei die Zeiten, in denen<br />

das Rasieren lästiges Muss<br />

war. Jetzt wird zelebriert: und<br />

zwar mit der neuen Tailor’s<br />

Shaving Cream Soap...<br />

as macht den Mann zum<br />

Mann? Die Rasur natürlich.<br />

Und genau für dieses Ritual<br />

nimmt ER sich ab sofort Zeit.<br />

Warum? Weil das Rasieren<br />

mit Pinsel und Schaum einfach<br />

ein Genuss ist! Dank der Tailor’s<br />

Shaving Cream Soap gibt es das<br />

perfekte Rasurerlebnis und dabei<br />

darf der Spaß natürlich nicht<br />

fehlen. Mit einem Rasierpinsel<br />

lässt sich die Shaving Cream<br />

Soap vor dem Auftragen kräftig<br />

aufschäumen. Die enthaltenen<br />

Wirkstoffe schützen die Haut<br />

mit Kokosöl und Rizinusöl.<br />

Die Öle bilden gleichzeitig den<br />

luxuriösen, kräftigen Schaum,<br />

der während der Rasur eine<br />

Schutzbarriere über der Haut<br />

erzeugt, damit die Rasierklinge<br />

besser gleitet und die Haut<br />

entspannt bleibt. Kokosöl spendet<br />

Feuchtigkeit und macht die Haut<br />

schön weich, während Rizinusöl<br />

die Männerhaut schützt und<br />

pflegt. Der angenehm-herbe<br />

Duft macht klar: So stylen sich<br />

echte Männer. Passend dazu gibt<br />

es den einzigartigen Rasierpinsel<br />

und die Tailor’s Keramik Schale.<br />

Und so funktioniert’s:<br />

Die Shaving Cream Soap löst die<br />

äußere Fettschicht der Barthaare<br />

auf. So können die Barthaare<br />

Wasser aufnehmen und<br />

aufquellen. Parallel quillt auch<br />

die Haut vom Wasser auf, die<br />

Barthaare stellen sich senkrecht<br />

und sind bereit für Nassrasierer<br />

oder Rasiermesser. Das Ergebnis:<br />

eine gründlichere Rasur und<br />

pure Entspannung am Morgen.<br />

Als Barbier bekommt man mit<br />

der Tailor’s Shaving Cream Soap<br />

ein professionelles Produkt an<br />

die Hand, um seinen Kunden<br />

ein Wohlfühlerlebnis der<br />

besonderen Art zu bieten.<br />

Wie alle Tailor’s Produkte<br />

steht auch das neueste Baby<br />

der Marke für echte Handwerkskunst<br />

gepaart mit Leidenschaft,<br />

Innovation und höchster<br />

Qualität. Attribute, die Tag für<br />

Tag in einem Friseursalon mit<br />

Leben gefüllt werden – und<br />

Werte die auch den modernen,<br />

pflegebewussten Mann von<br />

heute ausmachen.<br />

Weitere Informationen unter:<br />

www.tailors.de<br />

Produkte


TRINITY haircare präsentiert<br />

die Trendkollektion für Frühling/Sommer <strong>2019</strong><br />

Kollektionsbuch | Techniken | Seminare<br />

Frag einfach deinen TRINITY haircare Verkaufsrepräsentanten.<br />

Distribution DE Piechlerstr. 18 Tel. +49 (0) 821 81 04 77 - 0 info@trinity-haircare.de<br />

TRINITY Deutschland GmbH 86356 Neusaess Fax +49 (0) 821 81 04 77 - 79 www.trinity-haircare.de<br />

Distribution AT Hauptstraße 68/70 Tel. +43 (0) 64 12 - 210 71 info@baju.at<br />

Baju Cosmetics GmbH A-5600 St. Johann/Pongau Fax +43 (0) 64 12 - 210 71 - 10 www.trinity-haircare.com


MEHR<br />

UMSATZ<br />

DURCH<br />

MEHR<br />

QUALITÄT<br />

Wofür zahlen Ihre Kunden gerne? Für die perfekte Frisur.<br />

Für exklusive Produkte. Für das Gefühl, in den richtigen Händen zu sein.<br />

All das prägt das Kundenerlebnis in den Salons von<br />

La Biosthétique und nichts davon ist Zufall: Dahinter steht ein<br />

Dienstleistungskonzept, in dem jeder Baustein den höchsten Ansprüchen<br />

genügen muss. Profitieren auch Sie von der Forschung<br />

und Produktentwicklung, von der Aus– und Fortbildung und<br />

den Marketingstrategien von La Biosthétique.<br />

Denn höhere Qualität bedeutet letztlich mehr Umsatz und mehr Gewinn.<br />

Wenn es auch für Sie mehr sein darf, melden Sie sich jetzt gleich<br />

unter 07231 456–120 oder business@labiosthetique.com<br />

www.labiosthetique.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!