Katalog 2021 deutsch
Kollektionsbroschüre der Marke SCHÖNWALD in Deutsch
Kollektionsbroschüre der Marke SCHÖNWALD in Deutsch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HORECA SPECIALS AUSLAUF<br />
GRACE<br />
GRACE<br />
Bezeichnung<br />
Artikel-Nr.<br />
Inhalt<br />
(Liter)<br />
Gewicht<br />
1 Stück<br />
(Gramm)<br />
Ø / L×B<br />
(mm)<br />
Höhe<br />
1 Stück<br />
(mm)<br />
Höhe<br />
11 Stück<br />
(mm)<br />
Bezeichnung<br />
Artikel-Nr.<br />
Inhalt<br />
(Liter)<br />
Gewicht<br />
1 Stück<br />
(Gramm)<br />
Ø / L×B<br />
(mm)<br />
Höhe<br />
1 Stück<br />
(mm)<br />
Höhe<br />
11 Stück<br />
(mm)<br />
TELLER FLACH 16 9391216 – 190 162 20 97<br />
Plate flat 21 9391221 – 350 211 24 115<br />
Assiette plate 25 9391225 – 560 255 24 123<br />
Piatto piano 28 9391228 – 690 285 26 132<br />
Plato llano 32 9391232 – 1075 324 24 140<br />
TELLER FLACH 25 9391825 1) – 530 256 22 120<br />
Plate flat 28 9391828 1) – 740 280 20 130<br />
Assiette plate<br />
Piatto piano<br />
Plato llano<br />
TELLER TIEF FAHNE 16 9390116 0,08 230 162 37 118<br />
Plate deep with rim 22 9390122 0,15 450 224 45 135<br />
Assiette creuse à aile 28 9390128 0,35 780 284 54 160<br />
Piatto fondo<br />
Plato hondo con ala<br />
SUPPENTASSE 28<br />
Creamsoup cup and saucer U 9396918 – 185 162 19 98<br />
P/Tasse à bouillon O 9392778 0,28 181 108 60 260<br />
Tazza brodo<br />
Taza sopa<br />
SALAT RUND 17 9393167 0,13 325 168 54 155<br />
Salad dish round 20 9393170 0,30 490 201 63 173<br />
Saladier rond 24 9393174 0,40 610 238 65 155<br />
Insalatiera rotonda<br />
Ensaladera redonda<br />
BOWL 22<br />
Bowl U 9396918 – 185 162 19 98<br />
Bol U 9397126 – 350 264×140 28 118<br />
Bolo O 9395372 0,23 130 102 55 205<br />
Bol<br />
28<br />
U 9396918 – 185 162 19 98<br />
U 9397126 – 350 264×140 28 118<br />
O 9395378 0,28 166 108 60 215<br />
SCHALE CALLA 7<br />
Bowl calla U 9396909 – 135 140 19 95<br />
Bol calla O 9396107 0,02 100 73×66 87 –<br />
Coppetta calla<br />
Bol calla<br />
SCHALE CALLA 12<br />
Bowl calla U 9396918 – 185 162 19 98<br />
Bol calla U 9397126 – 350 264×140 28 118<br />
Coppetta calla O 9396112 0,09 195 123×106 93 –<br />
Bol calla<br />
15 9396115 0,17 385 187×156 84 –<br />
DIP-SCHÄLCHEN 09<br />
Dip dish U 9396918 – 185 162 19 98<br />
Coupelle ronde U 9397126 – 350 264×140 28 118<br />
Coppetta dip O 9395709 0,04 110 96×94 47 137<br />
Dip platillo<br />
PLATTE TORTILLA 22 9392622 – 215 220×97 35 122<br />
Platter tortilla 30 9392630 – 530 300×135 47 158<br />
Plat Tortilla<br />
Portata Tortilla<br />
Fuente Tortilla<br />
PLATTE OVAL 26 9392226 – 390 265×140 28 130<br />
Platter oval 33 9392233 – 660 330×173 30 140<br />
Plat oval 38 9392238 – 970 381×210 35 153<br />
Piatto positivo ovale<br />
Fuente oval<br />
KAFFEEKANNE 30 9394130 0,30 350 130×83 142 –<br />
Coffeepot U 9394131 0,30 310 130×83 126 –<br />
Cafetière D 9394132 – 40 52 48 –<br />
Caffettiera<br />
Cafetera<br />
TEEKANNE 40 9394340 0,40 480 201×145 110 –<br />
Teapot U 9394341 0,40 400 201×145 108 –<br />
Théière D 9394342 – 80 73 49 –<br />
Teiera<br />
Tetera<br />
GIESSER OHNE HENKEL 15 9394615 0,15 140 71×63 98 –<br />
Creamer w/o hdl.<br />
Crémier sans anse<br />
Lattiera senza manico<br />
Lechera sin asa<br />
1)<br />
CLOCHENFÄHIG<br />
COMPATIBLE WITH PLATE COVERS<br />
ADAPTABLE À LA CLOCHE<br />
ADATTO PER CLOCHE<br />
ADECUADO PARA CAMPANA<br />
GIESSER 30 9394730 0,37 310 130×83 126 –<br />
Creamer<br />
Crémier<br />
Lattiera<br />
Lechera<br />
ZUCKERSTICKBEHÄLTER<br />
Sugar stick holder U 9396918 – 185 162 19 98<br />
Conteneur pour sachets de sucre U 9397126 – 350 264×140 28 118<br />
Contenitore bustine O 9397901 0,05 90 56 65 –<br />
Recipiente basillas de azúcar<br />
TASSE HOCH 6<br />
Cup and saucer tall U 9396909 – 135 140 19 95<br />
P/Tasse haute O 9395156 0,06 115 54 58 –<br />
Tazza alta<br />
Taza alta 10<br />
U 9396909 – 135 140 19 95<br />
O 9395160 0,10 100 62 67 –<br />
16<br />
U 9396918 – 185 162 19 98<br />
O 9395166 0,17 205 77 71 –<br />
18<br />
U 9396918 – 185 162 19 98<br />
O 9395168 0,19 130 78 71 –<br />
24<br />
U 9396918 – 185 162 19 98<br />
O 9395174 0,25 157 79 87 –<br />
28<br />
U 9396918 – 185 162 19 98<br />
O 9395278 0,28 250 80 102 –<br />
TASSE NIEDER 22<br />
Cup and saucer low U 9396918 – 185 162 19 98<br />
P/Tasse basse O 9395172 0,23 138 102 55 –<br />
Tazza bassa<br />
Taza baja 28<br />
U 9396918 – 185 162 19 98<br />
O 9395178 0,28 167 108 60 –<br />
GOURMET UNTERTASSE 26 9397126 – 350 264×140 28 118<br />
Gourmet saucer<br />
Soucoupe spéciale gourmet<br />
Sottotazza gourmet<br />
Platillo especial gourmet<br />
39 GRACE<br />
108<br />
Unverbindliche Preisempfehlung in EUR | gültig ab 1. April 2018 | SCHÖNWALD<br />
Unverbindliche Preisempfehlung in EUR | gültig ab 1. April 2018 | SCHÖNWALD 109 2