Katalog 2021 deutsch
Kollektionsbroschüre der Marke SCHÖNWALD in Deutsch
Kollektionsbroschüre der Marke SCHÖNWALD in Deutsch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUSLAUF<br />
AUSLAUF EINZELARTIKEL ZUM 31.12.<strong>2021</strong><br />
AUSLAUF EINZELARTIKEL ZUM 31.12.<strong>2021</strong><br />
Bezeichnung<br />
Artikel-Nr.<br />
Inhalt<br />
(Liter)<br />
Gewicht<br />
1 Stück<br />
(Gramm)<br />
Ø / L×B<br />
(mm)<br />
Höhe<br />
1 Stück<br />
(mm)<br />
Höhe<br />
11 Stück<br />
(mm)<br />
Bezeichnung<br />
Artikel-Nr.<br />
Inhalt<br />
(Liter)<br />
Gewicht<br />
1 Stück<br />
(Gramm)<br />
Ø / L×B<br />
(mm)<br />
Höhe<br />
1 Stück<br />
(mm)<br />
Höhe<br />
11 Stück<br />
(mm)<br />
PLATTE COUP LANG 50 9212250 – 950 497×142 24 127<br />
Platter coupe long<br />
Plat allongé coupe<br />
Piatto portata coupe<br />
Bandeja coupe alargada<br />
PLATTE TAILLIERT SCHWARZGLAS 45 9322695 – 1370 443×245 30 141<br />
Platter slim, tinted glass black<br />
Plat cintré, verre noir teinté<br />
Piatto negativo rettangolare, vetro colore nero<br />
Fuente negativo, vidrio negro en la masa<br />
PLATTE OVAL SCHWARZGLAS 40 9322690 – 915 400×175 33 115<br />
Platter oval, tinted glass black<br />
Plat ovale, verre noir teinté<br />
Piatto positivo ovale, vetro colore nero<br />
Fuente oval, vidrio negro en la masa<br />
PLATTE FAHNE 26 9202026 – 510 262×190 23 128<br />
Platter with rim<br />
Plat à aile<br />
Piatto portata<br />
Fuente con ala<br />
GOURMETPLATTE FAHNE 23 9192023 – 325 227×144 23 112<br />
Platter gourmet with rim 30 9192030 – 555 302×196 28 120<br />
Plat gourmet à aile 34 9192034 – 730 339×220 32 123<br />
Piatto portata gourmet 39 9192039 – 1116 387×256 35 150<br />
Fuente gourmet con ala<br />
GOURMETPLATTE FAHNE 37 9192637 – 625 371×145 26 130<br />
Platter gourmet with rim<br />
Plat gourmet à aile<br />
Piatto portata gourmet<br />
Fuente gourmet con ala<br />
SETPLATTE 25 9412625 – 455 256×130 24 147<br />
Set platter<br />
Ravier<br />
Vassoio<br />
Bandaja de desayuno<br />
SETPLATTE MIT DOPPELSPIEGEL 23×12 9132623 – 400 232×120 26 128<br />
Set platter doubled well<br />
Ravier double-bague<br />
Vassoio<br />
Bandeja de desayuno<br />
BACKFORM OVAL MIT GRIFF 28 9022228 0,65 530 281×164 53 190<br />
Oven dish oval<br />
Moule ovale<br />
Tegame ovale<br />
Molde oval<br />
SATÉE-PLATTE GROSS 9322630 – 1185 398×202 39 149<br />
Satée platter large<br />
Plate à Saté grand<br />
Piatto paortata Satée grande<br />
Fuente grande<br />
SATÉE-PLATTE KLEIN 9322621 – 230 209×102 28 117<br />
Satée platter small<br />
Plate à Saté petit<br />
Piatto paortata Satée piccolo<br />
Fuente pequeña<br />
SATÉE-SPIESSE (2-ER SET) 9321927 – 30 267×17 – –<br />
Set of 2 Satée skewers<br />
Brochette à saté (lot de 2 pcs.)<br />
Spiedini Satée (set da 2)<br />
Set de 2 brochetas<br />
GOURMETBRÜCKE OVAL 19 9396119 – 162 193×63 40 150<br />
Gourmet bridge oval 24 9396124 – 290 236×76 49 210<br />
Pont gourmet ovale<br />
Piatto gourmet ovale<br />
Puente gourmet oval<br />
EDELSTAHLDECKEL FÜR 30 9304532 – 35 53 22 –<br />
KAFFEEKANNE<br />
Stainless steel lid for coffeepot<br />
Couvercle métallique pour cafetière<br />
Coperchio INOX per caffettiera<br />
Tapa de acero inox para cafetera<br />
GIESSER OHNE HENKEL 03 9184603 0,03 45 42 38 –<br />
Creamer w/o hdl.<br />
Crémier sans anse<br />
Lattiera senza manico<br />
Lechera sin asa<br />
GIESSER 15 9114715 0,15 165 70 75 –<br />
Creamer<br />
Crémier<br />
Lattiera<br />
Lechera<br />
TASSE 18 9055168 0,17 145 82 56 370<br />
Cup and saucer<br />
P/Tasse<br />
Tazza<br />
Taza<br />
SCHOKOLADENTASSE 17 9015267 0,17 170 77 77 –<br />
Chocolate cup and saucer<br />
P/Tasse á chocolat<br />
Tazza cioccolata alta<br />
Taza para chocolate<br />
ZUCKERSCHALE 17 9015706 – 40 66 15 93<br />
Ind. sugar dish<br />
Drageoir<br />
Coppetta zucchero<br />
Platillo para azúcar<br />
ARABIC COFFEE CUP 7 9126657 0,07 75 65 48 –<br />
Arabic Coffee Cup<br />
Tasse seule arabic coffee<br />
Tazza s. p. arabic coffee<br />
Taza s. p. arabic coffee<br />
DRESSINGTOPF 130 9217910 1,30 600 131 146 –<br />
Dressing pot<br />
Pot à sauce de salade<br />
Contenitore dressing<br />
Bol de salsa<br />
GOURMET- LÖFFEL 9211912 – 105 121×72 46 140<br />
Gourmet spoon<br />
Cuillère gourmet<br />
Cucchiaio gourmet<br />
Cucharas gourmet<br />
KERZENHALTER 9197700 – 130 90×55 50 –<br />
Candle holder<br />
Bougeoir<br />
Portacandele<br />
Candelero<br />
VASE 10 9028110 – 85 54 104 –<br />
Table vase 12 9028112 – 115 65 124 –<br />
Vase 14 9028114 – 160 75 143 –<br />
Vaso per fiori<br />
Florero<br />
VASE 11 9188111 – 170 64 99 –<br />
Table vase<br />
Vase<br />
Vaso per fiori<br />
Florero<br />
VASE 10 9198110 – 160 86×55 102 –<br />
Table vase<br />
Vase<br />
Vaso per fiori<br />
Florero<br />
ASCHER ECKIG 16 9017516 – 200 135×135 29 –<br />
Ashtray square<br />
Cendrier carré<br />
Portacenere quadra<br />
Cenicero esquinada<br />
KERZENTÜLLE AUS EDELSTAHL 9307700 – 40 60 35 –<br />
Stainless steel candle spout<br />
Bougeoir métallique<br />
Inserto candele in INOX<br />
Candelero de acero inox<br />
SILIKONFORM 13×13 9356413 0,70 155 150×150 58 –<br />
Silicon mould<br />
Moule silicone<br />
Forma silicone<br />
Molde de silicona<br />
KORB (KUNSTSTOFF) 32 9327932 – 220 325×140 35 –<br />
Basket (plastics)<br />
Panier (plastique)<br />
Cestino (plastica)<br />
Cesta (plástico)<br />
KORB BEIGE (KUNSTSTOFF) 25 9377900 – 170 252×154 85 –<br />
Basket beige (plastics)<br />
Panier beige (mat. plastique)<br />
Cestino beige (plastica)<br />
Cesta beige (plástico)<br />
264 Unverbindliche Preisempfehlung in EUR | gültig ab 1. März <strong>2021</strong> | SCHÖNWALD<br />
Unverbindliche Preisempfehlung in EUR | gültig ab 1. März <strong>2021</strong> | SCHÖNWALD<br />
265
Change language