hochgefuehle_2017_2

Österreichische Post AG, GZ 02Z034051 M, Alpenverein Klagenfurt, Völkermarkter Straße 9, 9020 Klagenfurt 

Nachrichten 2/2017 | Alpenvereins-Nachrichten 

HOCHGEFÜHLE 

MAGAZIN des Alpenvereins Klagenfurt 

Ferlach | Friesach | Görtschitztal | Magdalensberg | Maria Rain | St. Veit | Völkermarkt-Bleiburg 

Grüne Grenzgänge mit der ÖBB 

Alpintouren: Nordlichter 

Inklusion: Team Insieme gewinnt 

Fest der Berge: Die große Show 

AlpeAdriaAlpin: Messekooperation und Tour

04 Grüne Gipfelziele 

10 Alpinteam 52 Boulderama 

NUR BIS 30. JUNI 2017 

www.gigasport.at 

WO DER SPORT DIE NR. 1 IST 

30.- 

BIS ZU 

Online-Code: GS17-15AV 

AUF WASSERFESTE 

OUTDOOR-JACKEN 

Gültig bei einem Jacken-Einkauf ab € 100.- ,nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. 

GIGASPORT | HEINRICH HARRER STRASSE 1 | 9020 KLAGENFURT 

BERGSCHUH 

EINTAUSCHBONUS 

für Ihre gebrauchten 

Bergschuhe beim 

Kauf eines neuen 

Paares. 

Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Gültig bis 30.September 2017 - 

auch online via Click&Collect einlösbar. 

190x255_AV Klgft.indd 1 27.04.17 14:29 

Liebe Leserinnen und Leser! 

Editorial 

Grüne Grenzgänge 

In der letzten Ausgabe der Hochgefühle haben wir von 

der wohltuenden Bergwelt erfahren. Das Wandern 

und Klettern in den Bergen ist gesund für Körper und 

Seele. Doch auch umgekehrt sollten wir der Natur 

guttun und unseren Beitrag dafür leisten, dass uns 

und unseren Nachkommen die grüne Landschaft und 

die Artenvielfalt noch lange erhalten bleiben. Schon 

lange besteht daher eine Kooperation zwischen dem 

Alpenverein und der ÖBB, um Bewegungsbegeisterte 

sanft – ohne schädliche Abgase der vielen Autos – in 

die Berge zu bringen. Ein besonderer Fokus liegt dabei 

auf vergessene Täler und unbekannte Berggipfel. 

Unsere Coverstory greift diesen grünen Gedanken 

Impressum 

HOCHGEFÜHLE – Mitgliedermagazin des Österreichischen Alpenvereins, 

Sektion Klagenfurt am Wörthersee, Nr. 2 – 2017, ZVR 119944521 

Herausgeber und Medieninhaber: Alpenverein Klagenfurt, Völkermarkter 

Straße 9, 9020 Klagenfurt, www.alpenverein-klu.at. Redaktionsleitung: 

Mag. Jannine Grangl, Tel. 0650/3220009, hochgefuehle@gmail.com. 

Redakteure dieser Ausgabe: Brigitte Bernegg, Melanie Garz, 

Jannine Grangl, Christa Hofstätter, Nicole Illgoutz, Barbara Jandl, Herta 

Jordan, Erwin Maier, Heidi Mischitz, Chris Rainer, Othilde Rauter, Claudia 

Schurz, Karl Selden, Filipp Ulbing, Anja Kogler-Vogl, Sepp Weiß, 

Sabine Weyer. Anzeigenberatung: Erna Selden, Tel. 0650/501504. 

Redaktionskonzept: Die grundlegende Richtung des ÖAV- 

Mitgliedermagazins des Alpenvereins Klagenfurt wird durch die Satzungen 

des Alpenvereins Klagenfurt bestimmt. Abgedruckte Beiträge 

Titelseite: Grüne Grenzgänge – Ausflüge in die Wunderwelt der Karnischen Alpen: 

Blick vom Pisimoni zum Bergstock Sernio – Creta Grauzaria. Foto: K. Selden/shutterstock.com 

auf und widmet sich den südlichen Grenzgängen der 

Karnischen Alpen. 

In dieser Ausgabe finden Sie zudem in der Mitte des 

Heftes herausnehmbare, grüne Tourentipps in Kooperation 

mit der ÖBB. Aufgrund dieser großen Auswahl 

haben wir die üblichen Tourentipps im ersten Teil des 

Magazins gekürzt. 

Viel Freude beim Lesen dieser neuen Juni-Ausgabe 

wünschen 

Jannine Grangl 

und das HOCHGEFÜHLE-Redaktionsteam 

geben ausschließlich die Meinung der Verfasser wieder. Einschränkungen: 

Insofern Wander-, Touren- oder Routenempfehlungen abgedruckt 

oder in Beiträgen dargestellt werden, ist damit keine Haftung 

des Herausgebers für Gefahren jedweder Art verbunden, die Nutzung 

liegt ausschließlich im Verantwortungsbereich des Ausführenden mit 

der Verpflichtung, aktuelle Bedingungen und Erfordernisse in Erfahrung 

zu bringen und zu berücksichtigen. Für Einsendungen an die 

Redaktion wird keine Haftung übernommen, Postsendungen können 

nur gegen Beilage des Rückportos retourniert werden. 

Fotos: shutterstock.com und Bildnachweise. 

Layout und Druck: Satz- & Druck-Team GmbH, 

Feschnigstr. 232, 9020 Klagenfurt 

Inhalt 

Bergwelt 

Gipfelziele für südliche Grenzgänger........................... 4 

Tourenempfehlungen................................................ 9 

Skitouren in Norwegen, Lyngenalps.......................... 10 

Klettern auf Sizilien................................................. 12 

Skibergsteigen........................................................ 13 

Sonnblick und Hocharn........................................... 14 

Winter im Lesachtal................................................ 15 

7. Genuss-Tourenwoche Matrei............................... 16 

11. Fest der Berge.................................................. 17 

Vorbildliche Inclusion im Alpenverein........................ 18 

Alpe-Adria-Trail Schlussetappe................................ 19 

Nationalparks in Mazedonien................................... 20 

Hotspots................................................................. 21 

Tourenplanung mit App........................................... 21 

Die Drei Zinnen....................................................... 22 

Tigring-Teiche......................................................... 23 

Freizeitmesse Klagenfurt......................................... 26 

Workshop des AV Klagenfurt.................................... 26 

Kooperation ÖBB – Grüne Grenzgänge..................... 29 

Tourenprogramm.................................................... 33 

Verein 

Der Vorsitzende....................................................... 39 

Die Juhu’s.............................................................. 40 

Großraubtiere in Kärnten......................................... 41 

Kauf der Compton-Hütte sinnvoll?............................ 42 

Neue Pächter.......................................................... 43 

Für Gottes Lohn...................................................... 44 

OG Völkermarkt....................................................... 45 

OG Maria Rain........................................................ 45 

OG St. Veit/Glan & OG Görtschitztal.......................... 46 

OG Magdalensberg................................................. 47 

Young&Free............................................................ 48 

Osterbouldern......................................................... 49 

Boulderama............................................................ 52 

Zu guter Letzt 

Singen im Alpenverein ............................................ 54 

Wir gratulieren........................................................ 54 

Buchtipps............................................................... 54 

Herzlich willkommen............................................... 56 

Wir sind gerne für Sie da......................................... 57 

Im Basislager des Lebens........................................ 58 

Die Geröllheimer..................................................... 59

Seite 4 HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS Seite 5 

Der Mensch 

braucht Stunden, 

wo er sich sammelt 

und in sich hineinlebt. 

Adalbert Stifter, 1805–1868 

Vom Val Dogna aus genießt man einen herrlichen Blick auf die Julier Foto: M. Ertl

Seite 6 

HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS 

HOCHGEFÜHLE – DAS MAGAZIN DES KLAGENFURTER ALPENVEREINS Seite 7 

Mit Bahn und Bike auf abenteuerlichen Reisen 

Gipfelziele für 

südliche Grenzgänger 

Entschleunigen, seinen Körper spüren, die Natur in ihrer Schönheit bewusst 

erleben, das sollte beim Wandern im Vordergrund stehen. Und 

vielleicht etwas grenzüberschreitendes Denken. Zumindest für folgende 

Touren in den Karnischen Alpen, welche mittels grüner Anreise und etwas 

Ausdauer für unvergessliche und grenzenlose Gipfelmomente sorgen. 

„Auf die Berge will ich steigen“, 

verkündete einst schon der große deutsche Dichter 

Heinrich Heine. Jetzt, wo sich der Schnee auf die 

großen Gipfel zurückzieht, wo er leuchtenden Almblumen 

und duftenden Kräutern das weite Bergreich 

überlässt und felsendurchzogene Anstiege und Rinnen 

von seinen eisigen Fängen frei gibt, da scharren 

auch wir Bergsteiger und Wanderer ungeduldig 

mit den Füßen. Hurtig werden die Bergschuhe aus 

dem Schrank geholt, um sie für die bevorstehenden 

Abenteuer zu schnüren. Um Gipfelglück zu sammeln, 

die reine Luft der Alpen mit jedem Atemzug bewusst 

zu spüren, um jeden Moment, den die sommerliche 

Bergwelt schenkt, restlos in sich aufzusaugen. 

Und um letztlich neue Wege zu beschreiten. Damit einem 

genau diese, ja die Gipfel für solche Glücksmomente 

auch in der eigenen Heimat nicht ausgehen, 

sollen folgende Tourenvorschläge für die kommende 

Saison eine ganz besondere Gegend im südlichen Alpenraum 

hervorstreichen und so manchen Grenzgänger 

in uns hervorrufen. Für die Anreise braucht man 

auch keine umweltbelastenden SUV-Staubwolken 

über den Almen aufwirbeln, sich über – logischerweise 

– mangelnde Parkplätze Gedanken machen und 

Sorge wegen möglicher Kratzer im Lack haben, denn 

Tipps für eine grüne Anfahrt gibt es gleich mit dazu. 

Sanft und schroff, karnisch eben 

Teils wild und zerklüftet, teils lieblich und grasgrün. 

Einst stark umkämpft, heute beliebtes Wanderziel – 

wer eine Wanderung in den Karnischen Alpen plant, 

begibt sich auf eine Reise zum Anfang. Dem Anfang 

Malerische Einblicke in die Nordwand 

des Montasch 

Foto: M. Ertl 

allen Lebens, finden sich hier in der reichsten Fossilregion 

des Erdaltertums im Alpenraum doch Myriaden 

an steinernen Zeitzeugen der letzten Eiszeit 

auf den Wegen. Es ist aber auch eine Reise in eine 

dunkle Vergangenheit: Denn auf Schritt und Tritt werden 

die verfallenen Bunker und Stellungen aus dem 

Ersten Weltkrieg, die bitteren Stellungskämpfe bei Eis 

und Schnee, Kälte und Wind, in Erinnerung gerufen. 

Heute hat sich Mutter Natur das Gebiet großteils 

zurückerobert und die düsteren Baracken mit einer 

artenreichen Flora überzogen, sodass sogar seltene 

Pflanzen wie die Wulfenia, die weltweit nur noch an 

zwei anderen Orten vorkommt, hier beheimatet sind. 

Verbindende Friedenswege über alte Grenzen hinweg, 

achtsame Wertschätzung für Natur und Erde, 

Tradition erhalten, Nachhaltigkeit leben, das strahlt 

die Region heute aus. Und macht deshalb einen Besuch 

so lohnenswert. 

Südliche Gipfelsiege 

Wer die Karnischen Alpen vom Süden aus erkunden 

möchte, für den empfiehlt sich als Einstieg die 

lohnende Tour zum 2.143 Meter hohen Monte Zermula. 

Allein die Anreise ist hier schon ein Abenteuer 

für sich, führt der Weg doch über den Lanzenpass, 

welcher alle Stücke spielt, die ein Alpenpass zu spielen 

vermag: Anfangs eine malerische Schlucht, dann 

ein serpentinenreicher, schmaler Anstieg, zerklüftete 

Felsen an der Bergseite, schwindelerregende Tiefen 

an der anderen. Ist man aber erst mal am Ausgangspunkt 

auf der Passhöhe angekommen, wartet ein 

lohnender Aufstieg entlang eines mächtigen Bergmassivs. 

Für die grüne Anreise empfehlen sich die 

Anfahrt mit der Bahn bis nach Pontebba und die Auffahrt 

auf die Lanzenpasshöhe mit dem Mountainbike. 

Eine gute Kondition ist hier Bedingung, nimmt diese 

Variante doch einen ganzen Tag in Anspruch und 

die Höhendifferenz beträgt knapp 1.600 Meter. Wer 

möchte, kann die Tour auch mittels Wandertaxi von 

der Rattendorfer Alm aus starten, hierzu sind rund 

sieben Stunden einzuplanen. 

Eine weitere Tourenkombination aus Wandern, Mountainbiken 

und Zugfahren findet sich im malerischen 

Val Dogna. Denn wenn die Gipfel der Julischen Alpen 

noch mit einer Schneedecke überzogen sind, lohnt 

sich ein Abstecher in die hübschen Seitentäler Friauls 

allemal. Mit dem Zug geht es abermals nach 

Pontebba und von dort mit dem Mountainbike nach 

Dogna und Chiout. Hier kann man wählen zwischen 

einer kurzen Wanderung zu den gigantischen Nordhängen 

des Montasch Richtung „Pleziche“ (Wegweiser) 

oder man entschließt sich, das Tal mittels Bike zu 

erkunden. Entlang des Weges trifft man auch auf eine 

teils verfallene Bunkeranlage aus dem Ersten Weltkrieg. 

Ausgangspunkt Heimat 

Nun aber zurück auf die Kärntner Seite der Karnischen 

Alpen. Sind Gartnerkofel und Trogkofel durchaus 

bekannte Namen in der heimischen Bergsteigerszene, 

so sollte man auf einen kleinen Nachbar 

der Großen nicht vergessen. Die Rede ist vom Zottachkopf 

(2.046 Meter). Ausgangspunkt ist die malerische 

Rattendorfer Alm, welche bestens mit dem 

Mountainbike oder Wandertaxi zu erreichen ist. Von 

dort darf man sich auf eine lässig-leichte Klettertour 

bis zum Gipfel freuen, 515 Höhenmeter gilt es ab der 

Alm noch zu bewältigen, leichte Felskletterei inklusive. 

Da sollte man sich als Belohnung schon ganz 

besondere Schmankerln vom Gailtaler Almkäse gönnen, 

welcher auf der Alm selbst produziert wird. Eine 

rundum köstlich-genussvolle Tour. Ebenfalls etwas für 

Feinschmecker ist der Hüttenkofel, welcher von der 

Tröpolacher Alm aus zu bewältigen ist. Neben dem 

aussichtsreichen Gipfel auf 2.013 Meter warten hier 

frische Almprodukte, die jedes hungrige Bergsteigerherz 

garantiert höher schlagen lassen. 

Hoch, höher, Hochweißstein 

Lädt zum Übernachten ein, 

das Hochweißsteinhaus 

Im Jahr 1988 von Papst Johannes Paul II. bestiegen: Der Monte Peralba 

Foto: NLW 

Ein mächtiger Vertreter der Karnischen Alpen, weit 

oben im Lesachtal darf zum Abschluss nicht unerwähnt 

bleiben, fand doch sogar der damals 68-jährige 

Papst Johannes Paul II. im Jahr 1988 den Weg 

hinauf. Womit bewiesen wäre, schwindelfrei war der 

heilige Vater mit Sicherheit. Die Rede ist vom Monte 

Peralba, dem Hochweißstein (2.694 Meter). Diese 

Majestät der Karnischen Alpen sticht wie kein andere 

aus der beachtlichen Gipfelsammlung heraus. Mit 

dem Bus fährt es sich bequem nach St. Lorenzen ins 

Lesachtal und von dort steigt man direkt in das Wandertaxi 

um, welches einen durch das Frohntal bis zur 

Ingridhütte bringt, von wo aus die ausgedehnte Tour 

starten kann. Dieser Grenzberg besticht durch seine 

markante Form, fordert seine Besucher mit Felspassagen, 

kleinen Schluchten und Spalten und empfängt 

Gipfelsieger mit Kreuz, Gipfelglocke und einer Madonna 

aus weißem Marmor. 

Zu solch einer Pracht an Aussicht und Ehrwürdigkeit 

lässt sich schlicht nichts mehr hinzufügen und so 

sollte man vielmehr den Moment einfach genießen. 

Nach dem langen Aufstieg empfiehlt sich als krönender 

Abschluss eine Übernachtung auf dem Hochweißsteinhaus, 

wo man sich mit Gleichgesinnten 

bereits über die nächsten Ziele austauschen kann. 

Oder man hält es wie Goethe, um getreu dem Anfang, 

nun auch am Ende mit den Worten eines großen 

deutschen Dichters zu schließen: „Berge sind stille 

Meister und machen schweigsame Schüler.“ 

Bericht: Sabine Weyrer 

Foto: NLW 

Factbox Hike + Bike 

Val Dogna 

Ausgangspunkt: Pontebba, 568 m 

Anreise: Mit der ÖBB von Klagenfurt nach Pontebba 

(Umsteigen Villach). Von dort mit dem Bike ins 

Val Dogna. Über Pontebba nach Dogna bis zum 

Ort Chiout. 

Zur Wanderung: Asphaltstraße Richtung „Pleziche“ 

(Wegweiser), rechts an einem Weiler vorbei 

in einen Pfad, abwärts durch den Wald zu einer 

Brücke, Überquerung der Schlucht. 20-minütiger 

Anstieg zur Forststraße, Querung des Rio di 

Montasio. Aufwärts bis zu einer Gabelung und 

weiter zum Plan dei Spadovai. Rückweg über die 

Asphaltstraße nach Chiout. 

Buchtipp: Pilgram/Berger/Koroschitz/Pilgram-Ribitsch, 

Die letzten Täler – Wandern und Einkehren 

in Friaul 

Fahrplan und Tickets: www.oebb.at 

Monte Zermula, 2.143 m (Plan Seite 30, Nr. 6) 

Ausgangspunkt: Pontebba, 568 m. Mit der ÖBB 

von Klagenfurt nach Pontebba (Umsteigen Villach). 

Von dort mit dem Bike auf den Lanzenpass 

(1.552 m). Reine Gehzeit: Lanzenpass–Monte 

Zermula–Lanzenpass – 4 Stunden 


Toureninfos: www.bergwanderfuehrer-karnischeregion.com/abenteuer-berg/karnische-alpen/ 

Zottachkopf, 2.046 m (Plan Seite 30, Nr. 7) 

Talort: Rattendorf. Anreise mittels Zug und Bus, 


Von dort mit dem Bike auf die Rattendorfer Alm, 

1.531 m. Reine Gehzeit: Rattendorfer Alm–Zottachkopf–Rattendorfer 

Alm – 4 Stunden 

Toureninfos: www.bergwanderfuehrer-karnischeregion.com/abenteuer-berg/karnische-alpen/ 

Hüttenkofel, 2.013 m (Plan Seite 30, Nr. 8) 

Ausgangspunkt: Tröpolach. Anreise mittels Zug 

und Bus, Fahrplan und Tickets: www.oebb.at 

Von dort mit dem Bike auf die Tröpolacher Alm, 

1.658 m. Alternative: Auffahrt mit dem Millennium-Express: 

www.nassfeld.at. Reine Gehzeit: 

Tröpolacher Alm–Hüttenkofel–Tröpolacher Alm – 

3 Stunden 

Detailinfos: www.bergwanderfuehrer-karnischeregion.com/abenteuer-berg/karnische-alpen/ 

Hochweißstein, Monte Peralba, 2.694 m 

Talort: St. Lorenzen im Lesachtal (1.127 m). 

Anreise mittels Bus. www.oebb.at. Von dort mit 

dem Wandertaxi zur Parkplatz Ingridhütte. Infos 

zu den örtlichen Shuttle-Unternehmen unter 

+43(0)4716/24212. Gehzeit: 6 bis 7 Stunden 

Höhenunterschied: 1.048 Höhenmeter 

Übernachtungsmöglichkeit: Hochweißsteinhaus 

(Pächter: Ingeborg Guggenberger: +43(0)676/ 

7462886) 

Anforderungen: Ausgedehnte Tour, Schwindelfreiheit 

und Trittsicherheit erforderlich 

Toureninfos: www.bergwanderfuehrer-karnischeregion.com/abenteuer-berg/karnische-alpen/

Seite 8 



✁ 

Bahn-Tramper 

Immer öfter mit Öffis 

Tauernüberquerung von Salzburg nach Osttirol 

Ein eigener fahrbarer Untersatz gehört allgemein derzeit noch zu den unentbehrlichen 

Fortbewegungsmitteln. Die persönliche Mobilität ist ja ein 

grundlegendes Thema, um zu nahen oder fernen Punkten zu gelangen. 

Man kann seine individuellen Ziele aber auch mit öffentlichen Transportmitteln 

inzwischen immer besser erreichen. 

Am Großvenediger 

Das Obersulzbachtörl, knapp 3.000 m hoch, zwischen 

großem Geiger und Großvenediger gelegen, trennt 

Salzburg und Osttirol. Mitte August, Prachtwetter. Ich 

bin in der Früh von der Kürsinger Hütte los, allein, die 

letzte halbe Stunde herauf war nicht ganz ohne. Musste 

ein hart gefrorenes Schneefeld queren, ohne Steigeisen, 

danach steil bergan im weglosen Blockgestein. 

Jetzt genieße ich Sonne, Einsamkeit und Panorama. 

Erinnerungen werden wach, ich kenne die Gegend. Allein 

der anspruchsvolle und lange Venediger Westgrat, 

der hier beginnt, ist mir gut vertraut. 

Pro Fahrzeug kann nur ein Gutschein (jeglicher Art) 

verrechnet werden. Gutschein nur gültig bei Kauf eines 

Fahrzeugs mit Kaufpreis € 499,– und mehr. Gilt 

nicht bei Angebots-, Sonder- und reduzierten Preisen. 

Gutschein gültig bis 31. 10. 2017. Keine Barablöse des 

Gutscheinwertes möglich. Kein Fahrzeugeintausch bei 

gleichzeitiger Einlösung des Gutscheines möglich. 

€ 

Per Öffi zum Berg 

Vor drei Jahren begann ich, einer spontanen Eingebung 

folgend, von Klagenfurt aus mit den ÖBB, über 

Zell/See und den Oberpinzgauer Schmalspurbahnen 

die Tauerntäler aufzusuchen, um in drei- bis viertägigen 

Unternehmungen den Hauptkamm von Nord 

nach Süd zu überschreiten. Jedes Jahr ein neues Tal, 

ein neues Ziel. Diesmal also vom Obersulzbachtal ins 

Osttiroler Virgental. Der Reiz dieser Unternehmungen, 

bei möglichst gutem Wetter, liegt in der Unabhängigkeit 

bezüglich der Rückreise. Österreichs öffentliche 

Verkehrsmittel erfüllen zwar nicht alle, aber immer 

100,– 

Mitglieds-Nr. 

Großvenediger, 3.666 m 

Name: 

Gültig nur für Mitglieder 

mehr Zubringerwünsche. So gibt es z. B. für die Pinzgauer 

Tauerntäler, aber auch anderswo, im Sommer 

Bus- oder Taxizubringer ab der Bahnstation. 

Durch das Dorfertal 

Ich beende meine genüssliche Mittagsrast am Törl 

und suche über das vor Jahren noch vergletscherte, 

einsame und jetzt eisfreie Dorfertal hinaus zur Johannishütte. 

Weit ist der Weg, der eigentlich nicht existiert, 

keine Markierungen, viel loses Gestein. Jede Menge 

von den Gletschern herab fließender Bäche, deren weiße 

Gischt umgangen oder durchquert werden muss. 

Es ist richtig mühsam, eine anstrengende Sucherei, bis 

ich endlich im grünen Bereich auf einen vorhandenen 

Weg stoße. Die Johannishütte, renoviert, hat zwar viel 

Besuch, für mich gibt’s aber sowohl nette Tischgesellschaft 

als auch ein Platzerl zum Schlafen. Am nächsten 

Morgen hab ich die Wahl, entweder über das Türmljoch 

zur Rostocker Hütte weiterzuwandern, ziehe aber den 

längeren Aufstieg über den Kreuzkogel, einen Dreitausender, 

zur darunter liegenden Sajathütte vor. 

Ich bin für die darauf folgende Nacht der einzige Gast 

und darf auf 2.600 m SH im komfortablen Turmzimmer 

(mit Dusche!) schlafen. Beeindruckend die Größe 

und Lage der Hütte über den weiten und steilen Sajat- 

Mähdern. Sie wurde vor 15 Jahren von einer Lawine 

zerstört, aber rasch und größer wiedererichtet. Einer 

Burg gleich thront sie hoch über dem Virgental. 

Während dem 1.200-m-Abstieg tags darauf nach Prägraten 

rutscht mir meine Fliesjacke aus dem Rucksack, 

was ich im Tal enttäuscht zur Kenntnis nehmen muss. 

Dafür brauche ich nicht allzu lang auf den Bahnbus 

nach Lienz zu warten, wo ich einen Express-Bahnanschluss 

nach Klagenfurt komfortabel nutzen kann. Ein 

Hoch nicht nur unserer faszinierend schönen Bergwelt 

und dem Wetter, sondern auch den ÖBB! 

Bericht und Foto: Sepp Weiß 

Bitte 

Gutschein 

ausschneiden 

und 

schnurstracks 

zu Beinl. 

Foto: shutterstock.com 

Die sanfte Tour 

Cregnedul, 2.351 m – 

Genussvolles Wandern 

Prachtvolle Tierwelt, Steinböcke, Gemsen 

Tourentipp: Seppi Weiß/Foto: K. Selden 

Stimmung und Schwierigkeitsgrad 

Ausrichtung Süd. Leichte, bei entsprechenden Wetterbedingungen zwar längere, 

aber genussvolle und interessante Tour abseits der überlaufenen Pecol-Alm. 

Beste Jahreszeit 

Ende Juni bis Ende Juli 

Die Tour 

Tarvis–Sella Nevea (1.150 hm). Vom Parkplatz rechts der Straße dem Wanderweg 

No. 625 folgend bis zu den Häusern der Cregnedul-Alm auf 1.515 m SH, die wir 

aber links liegen lassen. Danach moderat ansteigend dem Sentiero 625 kurz folgend, 

diesen aber bald an einer Gabelung nach links auf zwar nicht markiertem, 

aber gut ausgeprägtem Weg verlassend, eine südseitige Berglehne in mehreren 

langgezogenen Serpentinen aufsteigend bis über die Waldgrenze. Zur gegebenen 

Jahreszeit mit entsprechend vielfältiger Flora, führt der aus dem Ersten Weltkrieg 

stammende, gut trassierte Steig in die Nähe der ehemaligen Staatsgrenze Österreich-Italien. 

Jede Menge Laufgräben und Geschützstände, in den Fels gehauen 

oder überdacht, geben Kunde vom Kriegsgeschehen. Man kann sowohl von Kaverne 

zu Kaverne ohne Weg höher kraxeln oder auch brav alle Serpentinen ausgehen, 

bis man schließlich unter einem steilen Felsaufbau auf 2.200 hm ansteht. Der Gipfel 

ist zwar nah, aber zu schroff, dafür beglückt uns der Anblick zahlreicher Edelweißblüten 

und der Ausblick auf die Gipfelwelt der Julier. 

Info: Tabacco Carta Topografia, Blatt 019, Alpe Carniche Orientali (1:25.000) 

Pecol-Alm 

Cregnedul-Alm, 

1.515 m 

Cregnedul, 

2.351 m 

Sehr anspruchsvolle Tour 

Creta Grauzaria, 2.065 m– 

Umrundung mit Gipfel 

Mit Waltraud (l.) und Rotraud in der unendlichen 

Fels-Szenerie der Creta Grauzaria 

Stimmung und Schwierigkeitsgrad 

Eine der spektakulärsten Touren der südlichen Karnischen Alpen – 

lang, aber unglaublich eindrucksvoll 

Die Tour 

Anreise von Villach über Pontebba ins Aupatal über den Sella di Cereschiatis, Abzweigung 

„Rifugio Grauzaria“ (gelber Wegweiser ca. 7 km nach dem Sattel), hier 

kurz aufwärts zum Parkplatz auf 730 m. Zunächst folgt man dem Weg 437 Richtung 

Rifugio Grauzaria. Einige Minuten nach der verfallenen Casera Flop, 986 m, 

kennzeichnet links ein Steinmanderl den Anstieg zum Sentiero attrezzato „A. Ferruccio“. 

Durch Latschen geht es steil bis unter die Wand der Cima della Sfinge. 

Nun beginnt der prachtvolle Anstieg an zahlreichen Türmen vorbei, auch unten 

durch bis zum Bivacco Ferruglio, 1.700 m, einen weiteren Anstieg durch eine Rinne, 

die das Kernstück des Klettersteigs (maximal C), bildet, wieder bis auf 1.350 m 

Höhe hinunter. Stets auf und ab, bald durch die steile und zum Teil schwer zu orientierende 

Rinne „Lavaron de le Crete“, zu „Il Portonat“, 1.860 m, nun wendet man 

sich östlich dem eigentlichen Gipfelanstieg zu (einige Meter 2 + Schlüsselstelle), 

anschließend relativ leicht zum aussichtsreichen Gipfel. Abstieg wie Aufstieg, jedoch 

nach Norden zum Rifugio Grauzaria, eine wohlverdiente Stärkung, weiter zum 

Auto: Gesamtanstieg ca. 2.060 hm, Gehzeit 10–12 Stunden, ausreichend Proviant 

und Flüssigkeit besonders wichtig, Helm, Klettersteigset und kurzes Seil, stabiles 

Wetter nötig. 

Info: Tabacco Carta Topografia, Blatt 018, Alpe Carniche Orientali (1:25.000) 

Rif. Grauzaria, 1.250 m 

Portonat, 

1.860 m 

Creta Grauzaria, 

2.065 m 

Tourentipp und Foto: Karl Selden 

Biwak Feruglio 

1.700 n 

P 

Nanghet, 

730 m 

Beinl Gutschein. 

Beim Kauf eines Fahrzeuges über € 499,– gibts bis 31. 10. 2017 

eine sofortige Einkaufsreduktion lt. obigem Gutschein im Wert von € 100,– 

. 

© google.com 

P 

Sella Nevea, 

1.150 m 

© google.com 

Weitere Tourenempfehlungen ab Seite 30

Seite 10 



Skitourentage Lyngenalps 

• 8 Tourentage 

• 10 Skitouren 

• 3.200 hm am stärksten Tourentag 

• 2018 wieder im Programm! 

(Ehestmögliche Anmeldung empfohlen, 

da Nachfrage sehr groß) 

Schweinebraten über Shrimps (20 kg haben wir in 2 

Tagen verspeist – fangfrisch geliefert), von (natürlich 

ebenso fangfrischem) Kabeljau bis Reindling, kulinarisch 

waren wir bestens versorgt. Und auch sonst 

hat das Rundherum bestens gepasst – die Appartments 

und die freundliche Gastgeberin Reidun, die 

Sauna mit Holzofen und anschließender Abkühlung 

im Polarmeer, das Polarlicht, das wir gleich in der 

ersten Nacht bestaunen konnten, Seeadler, Elche und 

Schneehühner … 

Vielen Dank an die Guides Stefan, Martin und Filipp 

für die grandiose Organisation und die fantastischen 

Touren! Hoffentlich stehen Skitourentage in Lyngen 

bald wieder am AV-Programm! 

Skitouren 

in Norwegen, Lyngenalps 

Bericht: Angelika Wiegele 

Herrliche Skitouren bei prächtiger Kulisse konnte eine 18-köpfige Gruppe von AV-Mitgliedern im März zehn 

Tage lang in Lyngen genießen. Via Wien und Oslo nach Tromsø, dann in schnittigen Mietautos nach Nordlenangen, 

wo wir bei Reidun von Lyngenexperience Quartier bezogen. Was folgte, waren Tourentage auf die 

umliegenden Gipfel, immer wieder mit gewaltigen Aussichten auf das Meer und die umliegenden Fjorde und 

Gipfel. Und dann dieser Pulverschnee – vom Feinsten! 

Unsere Touren führten uns unter anderem auf den 

Steinfjellet, Russelvfjellet, Stetinden, Rørnestinden, 

den Storgalten mit einer unglaublichen Abfahrt über 

den Gammvikblåisen zum Kalddalensee und den 

Wiederaufstieg zum Litle Galten. Das Wetter meist 

„norwegisch”: Sonne, Schnee, Wind haben sich regelmäßig 

abgewechselt, oder waren auch gleichzeitig 

da ;-) 

Lyngen zeichnet sich aber nicht nur durch wunderbare 

Skitourenberge mit anscheinend immer traumhaften 

Schneeverhältnissen aus, sondern auch durch 

Einsamkeit und Abgeschiedenheit. Das hieß aber für 

uns auch: Nicht abends ins nächste Gasthaus, sondern 

selber kochen! Das gelang bestens dank Stefan 

Gasser, der Guide & Koch in Personalunion war. Von 

Maria M., Aufstieg Storgalten 

Foto: S. Gasser 

Polarlicht über Nordlenangen vom Balkon aus Foto: S. Gasser 

Gruppe vor unserer Unterkunft 

Foto: S. Gasser 

Siegrun im Champagnerpulver Foto: S. Gasser Stefan W. beim Aufstieg, im Hintergrund das Polarmeer Foto: F. Ulbing Werner beim Aufstieg auf den Stetinden Foto: F. Ulbing

Seite 12 



Griffiger Fels 

Skibergsteigen 

Felsenfenster Sella Ursic 

Patrik sichert Filipp in einer 

6b-Route 

San Vito lo Capo auf Sizilien ist ein Garant für Sonne, 

schöne Strände, Palmen, gutes Essen und azurblaues 

Meer – für uns Kletterer ist aber der perfekte Kalkstein 

der Magnet, der uns dorthin zieht. Von unserer 

Unterkunft aus können wir über 400 Routen inner- 

Patrik beim Sichern 

Klettern auf Sizilien 

halb von 10 Gehminuten erreichen. Eine Woche lang 

quartierten wir uns in El Bahira ein und konnten uns 

an einigen dieser Routen die Finger langziehen. Wie 

immer war es auch diesmal eine rundum gelungene 

Kletterreise! 

Bericht und Fotos: Filipp Ulbing 

Aufgrund der eher prekären Schneesituation hat sich die Häufigkeit der Touren beim Skibergsteigen 

leider in Grenzen gehalten. Aber ein bisserl was geht mit dem Alpinteam im AV Klagenfurt immer. Und 

so waren wir auf der Hochalmspitze und natürlich auch in den Julischen Alpen, nämlich im Triglav- 

Nationalpark sowie in der Sella Nevea auf der Fensterrunde unterwegs, wo – wie es beim Skibergsteigen 

so ist – Hänge in einer Steilheit von 45 ° und mehr befahren wurden. Alle Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer waren motiviert, gut trainiert und skitechnisch bestens vorbereitet. Somit war es auch 

für uns Guides eine Freude und ein Vergnügen, diese Touren zu führen. 

Bericht und Fotos: Filipp Ulbing 

10 Jahre 

Garantieleistung 

Swarovski Pocket CL 

Verfügbar in 3 Farben und 

wahlweise 8- oder 10-facher 

Vergrößerung 

CL Pocket 8x25 

statt 680,- 

jetzt nur 

€ 599,- 

Aufstieg Felsenfenster Presteljenik 

Ein Fernglas, das überall 

mitreist und überall 

mitmacht. Das neue 

„Pocket CL“ bietet 

höchsten Sehkomfort durch 

high-tech Linsensysteme 

und ist dennoch äußerst 

kompakt und leicht. Weitere 

Produktvorteile sind 

die schlagfeste 

Schaumstoff- 

Ummantelung, 

10 Jahre 

Garantieleistung 

und absolute 

Wasserdichtheit. 

Klagenfurt · Heiligengeistplatz 1 & Südpark 1 

Tel. 0463/550950 · Onlineshop: www.fotogottwald.at 

Denise on top 

Felsgürtel bei San Vito lo Capo mit hunderten Kletterrouten

Seite 14 



Sonnige Freuden 

Winter im Lesachtal 

Anhaltende kalte Tage und Nächte. Die Wintersonne ließ alles glänzen. 

Viele Seen waren zugefroren. Spiegeleis zum Entzücken der Schlittschuhläufer 

– doch schien der Himmel die Schneebegeisterten vergessen 

zu haben. 

die Wanderer ein wenig das Gefühl bekamen, auf den 

schweren Tellern zu fliegen; besonders am letzten 

Tag, der vom Tuffbad aus auf die Samalm (1.966 m) 

führte, wo man wie von überall einen herrlichen Ausblick 

ins Lesachtal hatte. Eingedenk der nun schon 

legendären Führerbemühungen und -qualitäten von 

Günther, den Wanderern lockende und lohnende 

Ziele „unter die Wanderfüße zu legen“, – durfte er 

zum Abschluss mit einem Fotoorden gefeiert und 

geehrt werden. Die Touren wurden auch, wie schon 

immer,von der sehr umsichtigen Ella begleitet. 

Bericht: Verena Schulz-Buschhaus, Foto: G. Kürner 

24-Stunden-Trail 

Sonnblick und Hocharn 

Sowohl Hocharn als auch Hoher Sonnblick sind bekanntlich Grenzberge 

zwischen Salzburg und Kärnten und Klassiker für hochalpine Touren. 

Eine ambitionierte Gruppe von neun Skitourengehern 

mit ihren beiden AV-Hochtouren-Instruktoren Michael 

und Thomas erlebte dies am Wochenende vor Ostern 

in der Goldberggruppe/Hohe Tauern. Am Samstag 

standen sie auf dem Hohen Sonnblick (3.106 m) 

und am Palmsonntag auf dem Hocharn (3.254 m). 

Die ursprünglich geplante Überschreitung der Hohen 

Tauern von Heiligenblut ausgehend (Aufstieg Hocharn–Abfahrt 

Kolm Saigurn–Übernachtung–Aufstieg 

Sonnblick–Abfahrt Heiligenblut) musste aufgrund des 

Schneemangels verworfen werden. So schwenkten 

die beiden Guides rechtzeitig auf eine Alternative um: 

Nach dreistündiger Anreise ging es am ersten Tag 

über eine Mautstraße direkt zum Naturfreundehaus 

in Kolm-Saigurn (1.598 m), am Talschluss des idyllischen 

Rauriser Tals in Salzburg. 

Von dort aus waren, vorbei an der Rojacher Hütte, ca. 

1.500 hm zum Hohen Sonnblick zu bewältigen, wobei 

eine ausgesetzte Gipfelpassage großräumig westseitig 

am verschneiten Gletscher umgangen wurde, um 

die Mitnahme von Hüftgurt, Seil & Co zu vermeiden. 

Am kreuzlosen Gipfel wurde ins Zittelhaus eingekehrt 

– das Schutzhaus befindet sich direkt neben dem 

Observatorium. 

Es war zu befürchten, dass der diesjährige Ausflug 

ins Lesachtal, um mit den Schneeschuhen in weiße 

Höhen zu wandern, ein Ereignis ohne Schnee werden 

könnte. Auf der Nordseite des Tales grüßten apere 

Wiesen und Hänge; im Süden allerdings lagen die 

Karnischen in weißer Pracht. Aber wie sollte man in 

diesem Gelände Möglichkeiten des Wanderns ausmachen? 

Tief über die Karten gebeugt, Günther Kürner mit 

einem kundigen Bewohner des Tales, wurden nun 

Wege vorgeschlagen und gefunden, die die Gruppe 

am Ende von Obergail aus in Richtung Gamskofel bis 

über die Hurdenhütte führten, am nächsten Tag bei 

Maria Luggau auf den Schwalbenkofel (2.159 m), am 

dritten Tag ausgehend von Obertilliach aufs Zwieselegg 

(2.169 m). 

Das Wetter beruhigte sich von Tag zu Tag, so dass die 

Horizonte leuchtender und leuchtender wurden und 

Lange Anstiege und genussvolle Abfahrten, Touren für Könner 

Die Abfahrt bei schönstem Wetter war eine weitere 

Belohnung für den knapp vierstündigen Aufstieg. Im 

Naturfreundehaus (mit Sauna, Kapelle und Sonnblick-Bräu-Bier!) 

wurde die Alpenvereinsgruppe von 

Wirt Hermann bestens versorgt, sodass am nächsten 

Tag der Hocharn mit viereinhalbstündigem Aufstieg 

ins Visier genommen werden konnte. 

Automatische Toranlagen, 

Schiebetore und Drehtore. 

Viele Designs. 

LIBERO Torbau Erdetschnig GmbH 

Liberogasse 1 

9020 Klagenfurt, Austria 

Tel. +43 (0)463 318461 

www.libero-torbau.com 

Schützen Sie Ihre Privatsphäre! 

Der Hocharn befindet sich nur 3 

km vom Hohen Sonnblick entfernt, 

ist aber höher, wenngleich weniger 

berühmt. Ein schöner Butterfirn bot 

diesmal noch bessere Abfahrtsbedingungen 

als am Vortag, weshalb 

unsere Gruppe bestens gelaunt 

wieder ihre Rückfahrt aus der Winteridylle 

ins frühlingshafte Kärnten 

antrat. Nochmals herzlichen Dank 

an die beiden Guides Thomas u. 

Michael. 

Libero_Ins_185x60.indd 1 

10.04.2012 11:46:37 Uhr

Seite 16 


13.–18. Feber – Hotel Outside 

Mitten im Draußen – ohne Schnee Jucheee … 

7. Genuss-Tourenwoche Matrei 

Gemma mal wieder 

auf a Bier? 

Stiegl. So viel Zeit muss sein. 

Wenn das Land unter Schneearmut stöhnt, die Laufflächen der Tourenski 

Gänsehaut erzeugen und die Tourengeher in Massen an den Skipisten 

aufwärts streben, dann ist Hochwinter in Kärnten. So reist eine 15- 

köpfige Tourengruppe nach Matrei ins Hotel Outside, in der Erwartung, 

es könnte nicht schlimmer kommen, doch es kam schlimmer. Schneelose 

Berge erzeugen freudlose Gesichter. 

Böses Weibele, 

wie der Name schon sagt 

Wir starten in Lienz mit der Auffahrt Hochsteinbahn 

(2 Sektionen) zur Sternalm, 1.505 m, und dem Aufstieg 

zur Hochsteinhütte, 2.025 m. Einige bleiben 

wegen Nebels und kaltem Wind in der Hütte, der Rest 

geht über den Hochstein, 2.057 m, zum Bösen Weibele, 

der dichte Nebel, eiskalter Wind, schneeloses 

Vergnügen mit lauffreudigen Skitouren-Schuhen: Und 

doch – die Sonne kommt raus, die Blicke sind sensationell, 

wir gehen zu Fuß bis auf eine Höhe von etwa 

2.300 m, da es schon spät ist, wird umgekehrt, ohne 

den Gipfel zu erreichen – doch die Erinnerung bleibt, ein 

möglicherweise herrlicher Skiberg: Aufstieg ca. 795 m 

Furiosum auf Pulver, 

Firn und Almböden 

Peter Tembler, unser einheimischer Guide, weiß, wo’s 

noch weiß ist: Taschadinhöhe beispielsweise – Fahrt 

von Matrei nach Kals zum Campingplatz Gradonna, 

1.500 m: Aufstieg zur Tschadinhöhe, 2.580 m, versteckte 

Schneeschüssel unter der Kendlspitze, herrliches 

Wetter - das kann ja heiter werden, Aufstieg 

1.080 m. 

Der neue Tag sieht uns vom Südportal des Felbertauerntunnels, 

1.632 m, über den Venediger Höhenweg 

in die Granatspitzgruppe schleichen. Eine Gruppe 

steigt zum Wintergipfel des Riegelkopfes, ca. 2.400 m, 

auf, fährt Rtg. Amertaler Höhe ab, um diese zu ersteigen 

2.841 m. Die 2. Gruppe geht zum Sillingkopf, 

2.858 m, und erreicht die Höhe 2.770 m, beide 

Gruppen fahren gemeinsam ab: Allerbestes Wetter, 

großteils Pulverschnee, erste Jauchzer klingen durch 

das Hochgebirge: Aufstieg Hauptgruppe ca. 1.400 m. 

Nach der Tour ins Hotel und die tägliche Celebration: 

Das äußerst schmackhafte Nachmittags-Buffet gestürmt, 

die Sauna okkupiert, ein kreatives 4-Stern- 

Dinner der kulinarischen Sonderklasse gustiert und 

der erschwitzte Gipfelsturm mit feinen Getränken 

egalisiert. Das Basislager spielt alle Stückerl. Das 

Wetter auch: Ein wieder makelloser Morgen: Vom 

Matreier Tauernhaus über Innergschlöss in 5 ¼ Stunden 

auf die Rote Säule, 2.993 m. Eine zweite Gruppe 

mit Manfred, Helga und Edith geht Rtg. Hochgasser 

bis etwa 2.400 m. Es gibt jeweils beste Abfahrtsbedingungen. 

Aufstieg Hauptgruppe ca. 1.500 m 

Rauf und runter: Ein Graus 

Bedeckt, leichter Schneefall – der Tag zeigt uns die 

kalte Schulter, doch wir gehen ohne Furcht und wild 

entschlossen – vom Lucknerhaus (1.947 m) zur 

Stüdlhütte, 2.802 m, die Abfahrt ist heikel, da verspurt 

und beinhart (Harsch). Die Sicht schlecht, die 

Laune auch. Doch das Hotel mit liebe- und verständnisvollem 

Personal sowie das rundum Kultservice 

eines erstklassigen Hauses lassen vergessen was 

gewesen. Es gibt ein Morgen. Aufstieg, 855 m. 

Antritt mit allen Kräften 

Heute gehen alle mit, das Wetter hatte sich gebessert. 

Es gibt 3 Gruppen. Vom Lucknerhaus, 1.947 m, 

Wenn man weiß, wo‘s weiß ist: Amertaler Höhe, 

wird auch der schneearme Winter zum Rausch 

der Sinne, im Sinne der Abfahrt auf Pulverwellen 

steigt Manfred mit der ersten Gruppe auf den weißen 

Knoten, 2.676 m, Karl mit der 2. Gruppe auf einen 

Graskopf nahe der Glorerhütte, 2.740 m, Doris geht 

mit Gerda kurze Touren rund um das Lucknerhaus. 

Aufstieg ca. 793 m 

6 Tage – 7.216 Höhenmeter aufi 

Leicht mitgenommen, Muskeln, Sehnen und lädierte 

Beine sehnen sich nach Hause, nach Pause. Es 

war ein Jauchzer, ohne Schnee – Jucheee! Und was 

lernen wir daraus? Es gibt immer irgendwo noch 

Schnee – selbst wenn es keinen gibt. Die Hoffnung 

stirbt zuletzt, aber nicht umsonst. 

Danke den Outsidern 

So danken wir wieder einmal zutiefst den guten Geistern 

des Hotel Outside: Dem Chef Sepp Ganzer für 

Kulinarik vom Feinsten und konzertante Stimmungsaufhellung, 

Manager Edi für entgegenkommende 

Alpenvereins-Konditionen und umsichtige Freundlichkeit, 

allen Mitarbeitern für herzliche Zuwendung. 

Mitten im Draußen darf uneingeschränkt empfohlen 

werden. 

Dabei waren 

Karl Selden, Leiter, Manfred Eisner, Guide, Doris Eisner 

– erste Hilfe in allen Lagen und mathematische 

Akrobatik des Fahrzeugkilometerverrechnungsamtinkassos, 

Peter Tembler für 2 Führungstage und tolle 

Tipps, Helga Dreier, DI Rudi Mayr, Mag. Maria Müller, 

Dr. Walter Müller, Mag. Christian Stefan, Mag. Susanne 

Stefan, Tobias und Moritz Stefan, Edith Griebler, 

Auguste Eder, Rotraut Kabon, Gerda Mayerhofer. 

Bericht und Foto: Karl Selden 

Braukunst auf höchster Stufe. 

sb17005_Goldbräu-Gemma_190x255abf.indd 1 26.04.17 10:21

Seite 18 

Vorbildliche Inklusion 

im Alpenverein 



Insieme gewinnt Inclusia-Preis 

Zum siebenten Mal schrieb der „Verein INCLUSIA, Menschen – wie wir 

sind“ den Preis „INCLUSIA – Auszeichnung für hervorragende Inklusionsprojekte“ 

aus. 

Die Gewinnerprojekte wurden im Rahmen der Gala 

am 4. Mai 2017 im Landesarchiv Kärnten, in Klagenfurt, 

der Öffentlichkeit vorgestellt: Für das inklusive 

Projekt „Team Insieme“ wurde dem Österreichischen 

Alpenverein der „Inclusia Preis 2017“ verliehen. 

Der Österreichische Alpenverein und die Alpenvereinsjugend 

setzen mit dem Insieme-Projekt neue 

Maßstäbe in der Inklusion von Menschen mit Behinderung 

bei Aktivitäten im Outdoor-Bereich: Ein Team 

von 15 Leuten mit und ohne Behinderung machte 

sich auf den Weg zum Kanufahren nach Schweden. 

Ihr Ziel: Als Team alle Herausforderungen von der Planung 

bis zur Durchführung zu bestehen und dabei 

unterschiedliche Stärken der TeammitgliederInnen 

zu nutzen, die eine hohe Vielfalt bietet, gemeinsam 

Natur zu erleben und durch ihre Erfahrungen einen 

„inklusiven Fußabdruck“ in der Gesellschaft zu 

hinterlassen! Dabei erlebten wir, wie jeder einzelne 

seine Fähigkeiten einsetzen konnte, um zum Erfolg 

des Projektes beizutragen. Auch nach der Rückkehr 

geben wir diese Botschaft weiter: „Wenn jedes Mitglied 

der Gesellschaft seine Fähigkeiten einbringt – 

ungeachtet aller Schwächen – dann entsteht dabei 

eine neue, inklusive Gesellschaft. 

Die (Outdoor-) Trainerin Andrea Szabadi Heine, mit 

inkompletter Querschnittlähmung setzt sich seit Jahren 

für inklusiven Angebote ein. „Wir freuen uns, dass 

uns mit Insieme ein beispielhaftes Projekt für eine inklusive 

Gesellschaft gelungen ist und nehmen die Anerkennung 

durch den Preis INCLUSIA gerne an. Unser 

Ziel ist und war es, einen inklusiven Fußabdruck zu 

hinterlassen und den Weg für weitere Projekte zu 

ebnen.“ Das inklusive Natursporterleben der Alpenvereinsjugend 

Klagenfurt dankt allen Kärntner Sponsoren, 

insbesondere der Firma Hudelist, die durch 

eine Charity Aktion im Zuge des Hudi Trails 2016 die 

Kärntner ProjektteilnehmerInnen Katja Stuppacher 

und Amadeo van Kessenich großzügig unterstützen 

konnten. 

Infos zum Gewinnerprojekt „Team Insieme“ 

unter http://www.alpenverein.at/jugend/projekte/Inklusion/team-insieme-portal.php 

Nähere Infos: www.inclusia.at 

Bericht: Andrea Szabadi Heine und Sandra Pollak 

Foto: Martin Meusburger 

Alpe-Adria-Trail 

Schlussetappe 

Von Sistiana bis Muggia – dieser ca. 750 km lange Weitwanderweg 

beeindruckt durch seine unterschiedlichen Landschaften. 

Nachdem ich als Wanderführerin in den vergangenen 

zwei Jahren immer wieder 5-tägige Etappen des Alpe-Adria-Trails 

angeboten habe, konnte ich nun den 

letzten Abschnitt vom 24. 4. bis 28. 4. 2017 mit einer 

Gruppe von 12 Personen bewältigen. 

Wer kann schon von sich behaupten, vom Fuße des 

Großglockners über die Hohen Tauern, die Millstätter 

Alpe, Nockberge, vorbei an den schönen Kärntner 

Seen, durch den Triglav-Nationalpark, den Kolovrat 

nach Italien, das Weinbaugebiet Collio, die Karstlandschaft 

um Triest bis ans Meer gewandert zu sein? 

Viele Teilnehmer dieser Etappe waren oftmals schon 

bei meinen Wanderungen dabei und werden heuer 

den Alpe-Adria-Trail abschließen können. 

Da dieser Weitwanderweg immer beliebter wird, und 

einige Personen bereits auf der Warteliste stehen, 

Ankündigung 

Termin: 2. bis 6. Oktober 2017 

Anmeldeschluss: 10. August 2017 

Vorbesprechung: 27. September, 18.30 Uhr, 

ÖAV-Büro 

Voraussetzung: Bewältigung der Tagesetappen 

von ca. 20 km mit Rucksack 

möchte ich diese oben angeführte Etappe im Oktober 

nochmals anbieten. Wer Interesse hat, möge sich 

bitte bald anmelden, damit ich mit der Planung beginnen 

kann. 

Bericht und Fotos: Annemarie Höfferer 

Paraclimbingwettbewerb in Dornbirn 

Erfolgreicher Auftritt 

Auf Wettkampfebene wird unter dem Begriff Paraclimbing ein Kletterwettbewerb 

verstanden, der von Athleten mit Körper- oder Sinnesbehinderung 

ausgetragen wird. 

Die Athleten werden je nach Art und Ausprägung ihres 

Handicaps in verschiedene Kategorien mit jeweils 

weiteren Unterkategorien eingeteilt, um eine Vergleichbarkeit 

der sportlichen Leistungen zu gewährleisten. 

Auf internationaler Ebene werden seit 2006 

Paraclimbing-Wettbewerbe veranstaltet und diese 

sind auch fester Bestandteil der Kletterweltmeisterschaften 

geworden. Der Kletterverband Österreich ist 

bestrebt, bei den Heimweltmeisterschaften 2018 in 

Innsbruck mit einem Paraclimbing-Kader an den Start 

zu gehen, und auch im Hinblick auf die Olympischen 

Spiele hat Paraclimbing einen hohen Stellenwert. Das 

Ziel der Bundesländer, so auch Kärnten, ist es 

nun, Kletterer mit Handicap, die an Wettbewerben 

interessiert sind, bestmöglich darauf vorzubereiten. 

Am 4. März 2017 fand in Dornbirn 

der erste Wettkampf im Paraclimbing statt. 

Die Veranstaltung wurde vom K1 Kletterverein 

Dornbirn organisiert. Im Vorstiegsbewerb standen 

insgesamt vier verschiedene Kategorien 

auf dem Programm. Am Parabewerb nahmen 

10 ParaathletInnen aus den Bundesländern Tirol, 

Vorarlberg, Steiermark und Kärnten teil. Das 

Spektrum reichte von Blinden, neuralen bis hin 

zu physiologisch beeinträchtigten Kletterern. 

Das Routensetzer Team baute vier verschiedene Routen, 

um auch für alle Kletterer etwas dabei zu haben. 

Jeder durfte zwei Durchgänge klettern. 

Die Kärntner Paraathletin Sandra Pollak trainiert seit 

Februar im Kletterverband Kärnten und konnte ex aequo 

mit der Tirolerin Jasmin Plank den Sieg in der 

Kategorie RP3 (Neurologische Einschränkung) verbuchen. 

Bericht: Sandra Pollak und Katrin Meyer 

Foto: K. Saurwein 

Ergebnisse Paraclimbing 

Damen B3 (Visuelle Beeinträchtigung) 

1. Fröhlich Gabriele (BSV Tirol Action/TIR) 

Damen RP3 (Neurologische Einschränkung) 

1. Plank Jasmin (KVÖ/TIR) 

1. Pollak Sandra (KVÖ/KNT) 

3. Tautz Friederike (KVÖ) 

4. Kapusciok Judith (BSVV/VLBG) 

Herren AU2 (Unterarm amputiert) 

1. Richter Marcel (DAV Dresden/TIR) 

Herren AL1 (Sitzend Rollstuhl) 

1. Haselgruber Christian (KVÖ/TIR) 

1. Metzler Benedikt (OeAV Egg/VLBG) 

Herren RP2 (Neurologische Einschränkung) 

1. Halas Bostjan (NFÖ Rottenmann/STMK) 

2. Taudes Simon (BSVV/VLBG) 

Jetzt testen - für mehr Spaß am S 

t 

Jetzt testen - für mehr Spaß am Sport 

t 

DAILIES® AquaComfort PLUS® und das Alcon® Logo sind Marken der Novartis AG. © 2017 Novartis AG 

Alcon Ophthalmika GmbH, Stella-Klein-Löw-Weg 17, 1020 Wien | Firmenbuch: FN 62217 X / Handelsgericht Wien | E81705637013 - 05/2017 

DAILIES® AquaComfort PLUS® und das Alcon® Logo sind Marken der Novartis AG. © 2017 Novartis AG 

Alcon Ophthalmika GmbH, Stella-Klein-Löw-Weg 17, 1020 Wien | Firmenbuch: FN 62217 X / Handelsgericht Wien | EXXXXXXXXXXX - 05/2

Seite 20 



Hotspots 

Foto: ©shutterstock.com 

Weitwandern 

Nationalparks in 

Mazedonien 

Mazedonien liegt im zentralen Balkan und ist durch seine enorme Vielfalt 

in Natur, Kultur und Gesellschaft geprägt. Der Großteil des Landes 

besteht aus Berggebieten, die eine Höhe bis zu 2.750 m über dem Meeresspiegel 

erreichen. 

Mazedonien liegt im zentralen Balkan und ist durch 

seine enorme Vielfalt in Natur, Kultur und Gesellschaft 

geprägt. Der Großteil des Landes besteht aus Berggebieten, 

die eine Höhe bis zu 2.750 m über dem 

Meeresspiegel erreichen. 

Sieben Tage Wandervergnügen 

Die drei Nationalparks Mavrovo, Galicica und Pelister 

bewahren die natürliche Vielfalt. Im Süden des Landes 

befinden sich der Ohrid See und der Prespa See, 

die beide an Albanien und Griechenland angrenzen. 

Neben der natürlichen Vielfalt ist das Land auch für 

sein kulturelles Erbe berühmt. 

In den letzten Jahren hat sich der Wander- und Alpintourismus 

in Mazedonien langsam entwickelt und mit 

Kärntner Bergfreunden habe ich in den letzten Jahren 

zwei Weitwanderungen unternommen. Begleitet haben 

uns dabei zwei lokale Wanderführerinnen, die für 

uns die Routen im Detail geplant und die Unterkünfte 

organisiert haben. 

Die beiden mazedonischen Guides Jasna und Ivana 

Hristovska haben vor etlichen Jahren ihr Tourismusunternehmen 

gegründet und bieten in erster Linie 

Wanderungen, Städteführungen, Bootsausflüge und 

Weinverkostungen an. Aus den Erfahrungen mit unserer 

Kärntner Wandergruppe haben sie für heuer mit 

„Crossing Ancient Lakes“ ein Paket für eine 7-tägige 

Wanderung geschnürt, die dem Wanderer die besten 

Aspekte des Landes bietet: Die organisierte mehrtägige 

Wanderung ist mit einer Bootsfahrt über den 

Prespa See zur Insel Golem Grad, Besuch kultureller 

Stätten und dem Genuss der traditionellen Speisen 

kombiniert. 

Sanfte Berge, Städte-Führungen, Bootsausflüge und Weinverkostungen 

Die Tour wird zwischen Mai und September 2017 

an 6 Terminen angeboten und international ausgeschrieben, 

wobei die Gruppengröße zwischen 6 und 

10 Teilnehmern liegt: 

Start: 04. 06. 2017 bis 12. 06. 2017 





Ich selbst werde heuer wieder an einem der Termine 

teilnehmen und kann jedem interessierten Wanderer 

dieses Abenteuer empfehlen. 

Bericht und Fotos: Daniel Bogner 

Weitere Informationen unter: http://www. 

freepassohrid.mk/index.php/tours-and-trips/17- 

tours-an-trips/hiking/99-crossing-ancient-lakes 

Die Südtiroler Extrembergsteiger Hans Kammerlander und Karl Unterkircher haben vor 10 Jahren den Jasemba, einen 7.350 m hohen, bisher unbestiegenen Berg 

in Nepal, erfolgreich bestiegen nnn Vor 40 Jahren gelang eine Revolution im Bereich der Wetterschutzbekleidung – die atmungsaktive, wind- und wasserdichte 

Membran Gore Tex wird in Anoraks verarbeitet nnn Katharina Saurwein (ÖAV Innsbruck/TIR) gelang der zweite Platz beim ersten Boulder-Weltcup der Saison 

2017 in Meiringen (SUI) nnn Anna Stöhr zeigte in Chongqing/China beim zweiten Boulder-Weltcup 2017 eine sehr starke Leistung und beendete den Wettkampf 

auf dem 4. Platz nnn Zum 75. Geburtstag stieg Peter Habeler gemeinsam mit Seilpartner David Lama erneut durch die Eiger-Nordwand nnn Die von Alexander 

Huber 1994 erstbegangene Perle „Un Poco Loco“ gilt unter den Montserrat-Locals immer noch als die „mental anspruchsvollste“ Sportklettertour im Gebiet – Michi 

Kemeter gelang die dritte Begehung der Psycho-High-End-Route nnn Ende März wurde vom Kuratorium für alpine Sicherheit der Bericht für den Winter 2016/17 

vorgestellt. Daraus geht hervor, dass es um 16 % weniger alpine Unfälle gab als im Jahr davor nnn Angelika Rainer schaffte die D15- Route „French Connection“ 

in den Dolomiten, die zu den härtesten DryTooling und Mixedrouten der Welt gehört. nnn Michi Wohlleben und Simon Gietl gelang die erste Gesamtüberschreitung 

der Drei-Zinnen-Gipfel im Winter. nnn Deutschlands aufstrebendem Alpinisten Fabian Buhl gelang die Solo-Rotpunktbegehung seiner Route „Ganesha“ (8c, 7 

Sl, 4 Bohrhaken) an der Sonnwendwand, Loferer Steinplatte, Österreich nnn Am 12. 2. verunglückte der niederösterreichische Bergsteiger Florian Thamer beim 

Eisklettern in den Ötschergräben nnn Michi Wohlleben unternahm die schwierige Mixed-Erstbegehung „Stirb langsam“ bei Ehrwald, die er selbst einige Jahre 

zuvor eingerichtet hatte nnn Nach einer schnellen Begehung von „Pachamama“ 9a+, gelang es Adam, die Routen „Papi chulo“ und „Pachamama“ zu verbinden 

– Mamichula ist Adams zwölfte 9b-Route und sein achter 9b als Erstbegeher 

Tourenplanung leicht gemacht 

Am Dienstag den 19. 9., um 18.00 Uhr, präsentiert Georg Rothwangl 

vom Alpenverein Innsbruck im Vortragsraum des Alpenvereins Klagenfurt, 

Völkermarkter Straße 9 – alpenvereinaktiv.com 

Digitale Tourenplanung und 

Autorenschulung 

Immer öfters verwenden wir neben Karte und 

Führerliteratur auch Internet und Apps zur Tourenplanung. 

Der Alpenverein bietet hier mit „alpenvereinaktiv.com“ 

ein optimales Paket. Gemeinsam 

schauen wir uns die Möglichkeiten von Portal und 

App an, sowie die Synchronisation zwischen den 

beiden Geräten. Im zweiten Teil geht es um die 

Möglichkeit, Touren zu veröffentlichen, um so einen 

Mehrwert für alle Mitglieder zu schaffen. 

Der Umgang mit der Technik hat sich wesentlich vereinfacht, 

freuen Sie sich auf einen neuen Impuls, der 

auch den Laien zum Profi in Sachen Tourenplanung 

macht. 

Die Teilnahme ist kostenlos, um Anmeldung 

wird gebeten: Alpenverein Klagenfurt, Völkermarkter 

Straße 9 – Tel. 0463 / 51 30 56 bzw. per mail 

office@alpenverein-klu.at 

Apple 

Android

Seite 22 



Weltberühmt: 

Die Drei Zinnen 

Freitag, 15. Juli 2016 – es ist soweit, das Treffen mit den heiß umworbenen 

„Drei Zinnen“ rückt immer näher. Die Regenfront zieht ab und Kaiserwetter 

stellt sich ein. Die Drei Zinnen zählen seit 2009 zum UNESCO- 

Weltkulturerbe und sind DAS Wahrzeichen der Dolomiten. 

Wir starten vom idyllischen Ort Sexten. Mit Faszination 

blicken wir auf die Sextner Sonnenuhr, die 

größte steinerne Sonnenuhr der Welt und bekommen 

einen ersten Eindruck von der einzigartigen, 

bizarren Felslandschaft, die uns die nächsten drei 

Tage erwartet. Gemütlich wandern wir bis zur entzückenden 

Talschlusshütte, die wir schweren Herzens 

zurück lassen. Immerhin haben wir heute noch 1.300 

Höhenmeter vor uns. Die nächste Hütte lässt jedoch 

nicht lange auf sich warten. In schön angelegten Serpentinen 

gewinnen wir schnell an Höhe und erreichen 

die Zsigmondyhütte, die wir für eine kulinarische Rast 

nützen. Der Apfelstrudel und die Buchweizentorte 

sind ein Hit! 

Oberbachernspitze, 2.677 m 

Der nächste Wegabschnitt stellt keine besonderen 

Schwierigkeiten dar und jeder hat Zeit, die Alltagsgedanken 

abzustreifen und sich auf den Rhythmus der 

Natur einzustimmen. Wir erreichen unser heutiges 

Schlafquartier, die urige Büllelejochhütte. Nachdem 

wir unsere Betten bezogen haben, machen wir uns 

auf zu unserem heutigen Ziel: Die Oberbachernspitze, 

2.677 m. Der Einser im Norden, der von Sexten 

noch weit entfernt schien, thront jetzt vor unseren 

Augen. Außerdem erhaschen wir einen Blick auf das 

weltbekannte Postkartenmotiv, das wir morgen aus 

nächster Nähe betrachten können. Vorfreude kommt 

auf. Zurück in der Hütte werden unsere Gaumen mit 

haubenverdächtigen Speisen verwöhnt. Bei guten 

Getränken tauschen wir unsere Höhepunkte des heutigen 

Tages aus und spätestens jetzt ist jeder in der 

Gruppe „angekommen“. 

Am nächsten Tag nach einem bärigen Frühstück starten 

wir in den frischen Morgen, um nach einer Stunde 

Gehzeit das Herz des Hütten- und Wegenetzes der 

Dolomiten zu erreichen, die Dreizinnenhütte. Wir nützen 

die Gelegenheit für einen längeren Aufenthalt, 

um die Umgebung auf uns wirken zu lassen. Die Drei 

Zinnen direkt vor unseren Augen fesseln uns mit ihrer 

majestätischen Schönheit. Wie wir von Armin erzählt 

bekommen, war dieses Gebiet allerdings im Ersten 

Weltkrieg Schauplatz blutiger Schlachten. Die Österreicher 

und Italiener haben sich rund um den Paternkofel 

harte Kämpfe geliefert. Alte Stellungen und Stacheldrahtzaunreste 

bezeugen diese grausame Zeit. 

Wir gedenken der Opfer und gehen im Stillen weiter. 

Vom Paternsattel über den 

Sentiero Bonacossa 

Spätestens am Paternsattel ist es mit der Ruhe vorbei. 

Tausende Touristen stürmen das Plateau. Kein 

Wunder, zur Auronzohütte führt von Misurina eine 

bequeme Mautstraße herauf, die gerne von Busgruppen 

benützt wird. Wir passieren die Hütte und haben 

Idylle pur vor dem oberen Bödensee 

die Wege wieder für uns alleine. Jetzt beginnt das 

Abenteuer: Der „Sentiero Bonacossa“ ruft. Bevor wir 

einsteigen genehmigen wir uns noch eine Brotzeit. 

Dann setzen wir unsere Helme auf und ziehen die 

Kletterhandschuhe an. Wir durchqueren ein mächtiges 

Felsband, das immer wieder mit Drahtseilen 

und schwindelerregenden Leitern versehen ist. Einige 

Teilnehmer sind etwas angespannt und aufgeregt. 

Wir teilen die Gruppe auf. Armin geht voran, Angelika 

in der Mitte. Beide strahlen Sicherheit und Ruhe aus, 

was sich unmittelbar beruhigend auf die Gruppe auswirkt. 

Erleichtertes Aufatmen, als wir die schwierige 

Passage bravourös gemeistert haben. Jetzt sind es 

nur noch ein paar Höhenmeter in einer Schotterrinne 

bis zu unserem heutigen Tagesziel, der Fonda-Savio- 

Hütte. Wir genießen die Sonne und die Wärme vor 

der Hütte mit Apfelstrudel und Kaffee. In der Gruppe 

herrscht tolle Stimmung, alle sind begeistert und 

beschwingt von dem heute zurückgelegten Weg. Wir 

erleben einen Sonnenuntergang der Superlative – die 

Felswände werden in ein glutrotes Licht getaucht. 

Gefüllte Kalbsstelze, Tiramisu und natürlich ein paar 

Gläser Wein runden den Tag wunderbar ab. 

Am dritten Tag heißt es wieder zurück ins Tal. Aber 

bevor wir zum Misurinasee absteigen, gilt es noch 

zwei Aufstiege in Schotterrinnen zu bewältigen. Der 

Charakter des Weges ist ähnlich wie gestern, d. h. 

Drahtseile und Leitern prägen den Weg. Jeder hilft 

jedem und wir spüren den starken Gruppenzusammenhalt, 

der sich in den letzten drei Tagen entwickelt 

hat. Nach drei Stunden Gehzeit erblicken wir Misurina. 

Wir bekommen von den Hütten am Wegverlauf 

nicht genug und so kehren wir vor dem letzten Abstieg 

noch in die Col de Varda ein, um die leckeren 

Mehlspeisen zu genießen. Am See angelangt bringt 

uns ein Taxi-Shuttle wieder zu unserem Ausgangspunkt, 

nach Sexten, zurück. In der Pizzeria Regina 

stoßen wir auf eine gelungene Dolomiten-Durchquerung 

an. Wir sind dankbar für die sonnigen Stunden, 

die harmonische Gemeinschaft, das gute Essen und 

die gesunde Rückkehr. Eine Kur für Körper, Geist und 

Seele. Aufgefüllt mit bleibenden Eindrücken und Erlebnissen 

aus Südtirol, kehren wir zurück in unsere 

heimatlichen Gefilde. 

Bericht: Angelika Kuchinka, Fotos: Karin Hartl 

Rundwanderung 

Tigring-Teiche 

Klirrende Kälte beim Kriegerdenkmal an einem Sonntag 

im Jänner. Der Wanderführer ruft zum Auftakt in Richtung 

der Wanderbereiten: „Die Kraft und genügend Widerstand 

gegenüber der Kälte sind immer dann da, wenn 

das aufsteigende Selbstmitleid nicht befeuert wird!“ 

Und schon ging es mit froher Grundstimmung bergab, am 1. Teich vorbei … und 

die Diskussion begann: „Wann wird ein Teich zu einem (richtigen) Teich?“ – diese 

Frage wurde zum ständigen Begleiter auf den 18 km. In Dellach angekommen kam 

der erste Hinweis über die „Heilkraft des Gehens“, speziell beim „Erklimmen“ des 

ersten Berges, auf dem die Kirche des heiligen Valentin steht. Zur ersten Überforderung 

der Zählbegeisterten kam es in der Umgebung des Sudetenhofes, genauer 

der vielen Endisch-Teiche – am Ende einigten wir uns auf die Zahl 10. 

Stille und Ehrfurcht 

Bevor wir Ziegelsdorf durchschritten, machten wir noch eine Wanderschleife zum 

Slama-Teich und dem wunderschönen mäandrischen Moosburger Bach. Die Wanderung 

durch Wielen erfüllte uns mit einer gewissen Stille und Ehrfurcht – die 

mächtigen Bäume begrüßten uns mit den positiven Wirkungen der Terpene (Naturstoffe), 

die für Wanderer wichtigen Heilkräfte! Am Ende des auskragenden Waldes 

gab es bei einem Abwärts-Stück wieder „Lernfutter“, um die Sicherheit beim Gehen 

durch das Spiel mit dem Becken zu fördern. Nach ca. 6 km machten wir – umgeben 

von den ersten, etwas zaghaften Sonnenstrahlen – die 1. Pause, und zwar beim 

Teich Nr. 12, dem ersten der Gabrielhof-Teiche. In Windischbach verließen uns zwei 

ältere Teilnehmer aus Moosburg – zu Achzehnt wanderten wir dem Biobauer Rohrer 

in Arlsdorf entgegen. 

Nussberg–Freudenberg 

Knapp vor Nussberg versuchte der Guide eine „Geländeeinweisung“: Der Blick 

auf die Berge Mittelkärntens und zu den südlichen Kalkalpen (vom Wischberg bis 

zum Hochobir) war umwerfend. So kamen wir der 2. Pause und dem 10. Wanderkilometer 

immer näher – durch den Ortsteil Nussberg zur Wallfahrtskirche „Maria 

Sieben Schmerzen“ am Freudenberg. Weiter ging es über Witsch nach Tigring – 

dabei gab es gute Hinweise (Besitzverhältnisse und Namen der Teiche) von einem 

alt-eingesessenen Tigringer, der uns schließlich noch einen zusätzlichen Teich (und 

somit 21 auf 18 km) zeigte. 

Knapp vor dem Altenheim „Schloss Tigring“ genossen wir sonnenumflutet die 3. 

Pause – dies war ziemlich wichtig, denn es wartete auf uns noch das große Wander-Finale: 

Tigringer See, Strussnigteich, die Wanderung am Fuße des Malleberges. 

Knapp vor dem Radischberg, entlang des Panoramaweges, wurde die Seele des 

20 (21)-Teiche-Wanderers noch einmal beglückt – wir schauten in das Herzstück 

der ca. 4.500 EW zählenden Marktgemeinde (seit 1997) mit der Burg und dem 

Mühlenteich. Nach der unfallfreien und fröhlichen Ankunft beim Denkmal trafen wir 

uns noch in einer Gastwirtschaft zum geselligen, von ansprechender Kulinarik begleiteten 

Ausklang eines erlebnisreichen Tages, der uns neben der faszinierenden 

Welt des Moosburger Beckens auch viele schöne Gespräche ermöglichte. 

Bericht und Fotos: Valentin Wulz 

ICH WANDERE. 

WIE DU. 

Jetzt heißt es: 

ARMIN KAISER, 

EINER AUS DEINER 

INTERSPORT MANNSCHAFT 

JETZT 2x in KLAGENFURT 

1x in WOLFSBERG 

COACH-TIPP! 

Berge erklimmen und Wälder 

durchstreifen! 

Deshalb vorher nichts wie hin zu 

INTERSPORT, Ihrem Kompetenzpartner 

im Bereich Outdoor. Denn wir haben 

für jeden Outdoorsport 

das passende Equipment! 

Egal ob wind- und wasserabweisende Jacken, 

die passenden Outdoorschuhe, Rucksäcke, 

Kletterausrüstung ... bei uns werden Sie fündig. 

Und sollten Sie nicht sicher sein, 

welche Ausrüstung zu Ihnen passt – 

unsere bestens geschulten INTERSPORT 

Coaches beraten Sie gerne. 

Esther Klammer von INTERSPORT 

✁ 

OUTDOORBONUS 

€ 20,- 

einlösbar ab einem 

Einkauf von € 100,- 

*Gültig bis 31.8.2017 bei INTERSPORT Klagenfurt Nord, 

Klagenfurt Südpark und Wolfsberg. Nicht in bar 

ablösbar. Ausgenommen FLUGBLATT-Aktionen 

und STATTPREIS-Artikel. 

KLAGENFURT NORD, FMZ Feldkirchnerstraße 114, Tel. +43 (0)463/304555 

KLAGENFURT, EKZ SÜDPARK, Südpark 1, Tel. +43 (0)463/310734 

WOLFSBERG, FMZ, Spanheimerstr. 32, Tel. +43 (0)4352/2860

Seite 24 



11. Fest der Berge 

Erstmals fand heuer das Fest der Berge auf der Freizeitmesse statt. Die Messehalle 5 – 

mit ihrer großen Showbühne – bot den passenden Rahmen. 

de und faszinierende Reise in ihre vielfältige Welt des 

Berg- & Klettersports. Auf den Spuren von Legenden 

zog es die Extremsportlerin in die Wände der Paine 

Türme in Patagonien, mit ihrem Sohn brach sie in 

die kanadische Wildnis auf und zudem gelang ihr die 

Wiederholung einer der schwierigsten alpinen Mixed- 

Routen in schwindelerregender Ausgesetztheit. Papert 

sprach über die Tradition im Klettern sowie ihr 

bayrisches Zuhause Berchtesgaden und ließ Blicke in 

ihr Privatleben zu. 

In Patagonien verwirklichte sich Papert gemeinsam 

mit Extremkletterin Mayan Smith-Gobat einen langgehegten 

Traum. Auf den Spuren von Kletterlegenden 

haben die beiden Alpinistinnen im Bigwall-Stil die 

erste freie Begehung der geschichtsträchtigen Route 

„Riders on the Storm“ am Torre Central realisiert. 

Bericht und Fotos: Jannine Grangl & Melanie Garz 

Danke an unsere Sponsoren: 

Interessierte aus ganz Kärnten kamen zum 11. Fest der Berge 

DI Joachim Gfreiner – Vorsitzender des Landesverbandes 

Kärnten – eröffnete das Fest der 

Berge 

Moderator Karl Selden mit Star-Referenten 

Robert Jasper & Ines Papert 

Georg Rothwangl – voll in seinem Element – 

Präsentation der APP www.alpenvereinaktiv.com 

MTBer Harald Philipp begeisterte durch 

waghalsige Bike-Experimente 

Für das 11. Fest der Berge, das am Samstag, dem 

8. April 2017, über die Bühne ging, ist es dem Alpenverein 

Klagenfurt wieder gelungen, hochkarätige 

Vortragende zu gewinnen. Georg Rothwangl 

vom Österreichischen Alpenverein erzählte über die 

digitalen Möglichkeiten zur Tourenplanung mit „www. 

alpenvereinaktiv.com“. Mountainbiker Harald Philipp 

präsentierte außergewöhnliche Radtouren auf gefährlichen 

Pfaden. Karl Selden referierte über Westalpen 

und die Gipfel über 4.000 m. Am Abend fand das 

Programm mit den Extremkletterern Ines Papert und 

Robert Jasper seinen Höhepunkt und fesselte das 

Publikum durch aufregende Bilder und waghalsige 

Expeditionen. 

Das Tagesprogramm 

Digitale Tourenplanung mit 

„www.alpenvereinaktiv.com“ 

Georg Rothwangl startete das umfangreiche Festder-Berge-Programm 

und erzählte anschaulich und 

anhand praktischer Beispiele, wie durch den Einsatz 

von Apps und Internet, Touren besser geplant werden 

können. 

Flow – Leidenschaft Mountainbike 

Der fanatische Mountainbiker Harald Philipp nahm 

die Zuschauenden durch seinen spannenden Vortrag 

mit auf die abenteuerlichen Fahrten. Seine Erlebnisse 

wurden durch Luft- und Helmkameraaufnahmen sensationell 

getragen. 

Alpenvereinstouren 

vermitteln Hochgefühle 

Vorsitzender Karl Selden zog das Publikum durch 

spektakuläre Bilder von den Westalpen und humorvolle 

Anekdoten in seinen Bann. 

Das Abendprogramm 

Zwei Extrem-Alpinisten – Ines Papert & Robert Jasper 

– die weltweit beeindruckende Touren im höchsten 

Schwierigkeitsgrad absolviert hatten, nahmen das 

Publikum mit auf Expeditionen, die unterschiedlicher 

nicht sein konnten. 

Bergsteigen am Ende der Welt 

Robert Jasper, einer der weltweit führenden Extrembergsteiger 

und Eiskletterer, zeigte in seinem Vortrag 

seinen bergsteigerischen Werdegang, angefangen 

mit den ersten Kletterschritten im heimatlichen 

Schlüchttal im Südschwarzwald, über die Liebe und 

Passion zum Eisfallklettern und Mixed-Klettern, hin 

zu den Abenteuern in den ganz großen Nordwänden 

der Alpen. Jasper fokussierte sich auf die berühmte 

Eiger-Nordwand mit ihrer bewegenden Bergsteiger- 

geschichte. Anschließend erzählte er von seiner waghalsigen 

Expedition gemeinsam mit Extremkletterer 

Stefan Glowacz. 

Riders on the Storm – 

zwischen Sturm und Stille 

Ines Papert, die vielleicht stärkste Alpinistin weltweit, 

nahm uns als Zuschauer mit auf eine beeindrucken- 

Ines Papert & Robert Jasper im Live-Interview 

mit Marco Ventre auf Radio Kärnten 

NOCH EIN EIS. 

ODER BMW 2er ACTIVE TOURER LEASEN. 

SCHON UM 3,69 EURO* PRO TAG. 

Wolfgang Denzel Auto AG 

Feldkirchner Straße 90, 9027 Klagenfurt 

Tel.: 0463/45 400-0, klagenfurt.bmw@denzel.at 

www.denzel.at 

BMW 2er Active Tourer: von 70 kW (95 PS) bis 170 kW (231 PS), Kraftstoffverbrauch von 3,8 bis 6,4 l/100 km, 

CO 2 

-Emissionen von 99 bis 148 g/km. 

* BMW 214d Active Tourer um EUR 109,- pro Monat. Ein Angebot der BMW Austria Leasing GmbH, beinhaltet kostenloses Service mit dem BMW Paket Care 

für vier Jahre oder max. 100.000 km sowie Verlängerung der gesetzlichen Mängelbeseitigungsansprüche auf vier Jahre oder max. 120.000 km, es gilt der 

jeweils zuerst erreichte Grenzwert ab Erstzulassung. BMW Select Leasing für den BMW 214d Active Tourer, Anschaffungswert € 26.012,–, Anzahlung € 7.803,–, 

Laufzeit 36 Monate, monatliches Leasingentgelt € 109,–, 10.000 km p. a., Restwert € 14.628,–, Rechtsgeschäftsgebühr € 136,– Bearbeitungsgebühr € 230,–, 

eff. Jahreszinssatz 1,52 %, Sollzinssatz var. 0,75 %, Gesamtbelastung € 26.746,–. Beträge inkl. NoVA u. MwSt.. Angebot freibleibend und vorbehaltlich 

Verfügbarkeit der Fahrzeuge. Dieses Angebot ist gültig bis einschließlich 30.06.2017. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 

Freude am Fahren 

Symbolfoto 

n17-sp11_denzel-klagenfurt_190x125_1_vh.indd 1 20.04.17 15:40

Seite 26 


CAI Vorsitzender Antonio Zambon, 4. von links, rechts in der Folge: 

1. Vorsitzender des Landesverbands DI Joachim Gfreiner, 1. Vorsitzender 

des Alpenvereins Klagenfurt, Karl Selden, Vorsitzender des PCS (Alpenverein 

Slowenien) Miro Erzen. 

Berg, Bike und Freizeitsport 

Freizeitmesse 

Klagenfurt 

Der Alpenverein zeigt neue, länderübergreifende 

Wanderwege. 

Von 7. bis 9. April war der 

Alpenverein auf der Klagenfurter 

Freizeitmesse vertreten. Den 

Schwerpunkt bildete der schöne, 

länderübergreifende Messestand 

mit unseren Kooperationspartnern, 

dem italienischen 

Alpenverein (CAI) und dem slowenischen 

Alpenverein (PZS). 

Gemeinsam präsentierten wir 

die Alpe Adria Alpin-Tour (AAA- 

Der neue AAA-Folder fand großen Anklang 

Tour), einen neuen Rundwanderweg, der durch die drei Länder (Kärnten, Friaul 

Julisch-Venetien, Slowenien) über verlassene Almen, Bergdörfer und Wege führt. 

Weiters informierten wir über die vielen Mitgliedervorteile, die Bergsteigerdörfer, 

die Tourenplanungs-APP alpenvereinaktiv.com und beantworteten Fragen rund um 

das Thema Wandersport, Klettern und Alpinismus. 

Zum Klettern lud die Alpenvereinsjugend ein, die Jugendliche und Kinder in ihren 

Bann zog. Den Folder mit dem neuen AAA-Rundwanderweg gibt’s natürlich im 

AV-Büro! 

Bericht und Fotos: Melanie Garz 

Auf dem gemeinsamen Weg in das Jahr 2020 – die Führungskräfte im AVK 

formulieren die Visionen 

Gemeinsam die Zukunft gestalten 

Workshop des 

AV Klagenfurt 

Im Rahmen des Festes der Berge fand ein Workshop 

statt, dessen leitende Idee – Zukunft nicht geschehen 

zu lassen, sondern aktiv zu gestalten – mit Spaß und 

Begeisterung umgesetzt wurde. 

Workshopleiterin Ute Habenicht, die schon seit 

über 50 Jahren Mitglied beim AVK ist, hat sich 

zum Ziel gesetzt, konzeptionelles Denken zu fördern 

und Gemeinschaft zu stärken. 

Der Workshop startete mit dem Vortrag „Lebensqualität 

Humor“ von Michael Trybek. Er erzählte 

über seine persönlichen Erfahrungen als therapeutischer 

Clown und die neuesten Ergebnisse 

von Wissenschaft und Forschung, welche dem 

Humor eindeutig eine heilsame und stärkende 

Kraft zuschreiben. 

Anschließend präsentierten die Ortsgruppenvorstände 

anhand von Plakaten, welche Aktivitäten in 

der jeweiligen Ortsgruppe umgesetzt werden, was 

sie motiviert und zusammenhält, wie die Kommunikation 

untereinander gestaltet wird und wie sie 

sich die Zukunft vorstellen. Nach dem gemeinsamen 

Mittagessen wurde an Zukunftsvisionen in 

Kleingruppen gearbeitet und vorgestellt, was bis 

2020 umgesetzt sein könnte und welche Probleme 

zu bewältigen wären. 

Bericht und Fotos: Jannine Grangl 

Michael Trybek – mit 

Humor durchs Leben 

DAS NATUR- & WANDERHOTEL IM 

NATIONALPARK HOHE TAUERN | OSTTIROL 

WWW.HOTEL-OUTSIDE.AT | +43 4875 5200 

TESLA & GOURMET 

Erleben Sie jetzt den sichersten und 

schnellsten SUV der Geschichte - den 

TESLA MODEL X. 

• 1 Fahrtag mit Tesla Model X 

• 4 Nächte mit 3/4 Outside-Pension 

• 3* 5-gänge Dinner 

• 1* 6-Gang Gourmetmenü im Inside 

• geführte Wanderungen 

• Zutritt Natur SPA 

DETOX WOCHE 

Basische Ernährung und Bewegung in 

der Natur wirken der Übersäuerung Ihres 

Körpers entgegen, und bringen Sie wieder 

ins gesunde Gleichgewicht. 

• 7 Nächte inkl. basische Ernährung 

• täglich Kräutertee und Bergwasser 

• Beratungsgespräche mit Therapeutin 

• 6 basische Körperbehandlungen 

• Wanderungen | Yoga | Natur SPA 

MEHR 

INFOS UND 

ANGEBOTE 

ONLINE 

E-BIKE & WANDERN 

Erkunden Sie zu Fuß und mit unseren 

E-Mountainbikes die besonderen Plätze 

des National Hohe Tauern in Osttirol! 

• 4 Nächte 

• 2 Tage E-Bike Verleih inkl. Helm 

• Biofrühstück 

• Nachmittagsjause 

• 5-Gänge Menü 

• Zutritt Natur SPA 

Die Alpenvereinsjugend begeistert alle Generationen fürs Klettern 

Die umsichtige und professionelle Moderatorin 

Ute Habenicht (li) mit der Jugendleiterin im 

AVK Anja Kogler-Vogel 

AB EUR 619.- 

AB EUR 1.033 

AB EUR 419.-

Mitglied im Alpenverein 

Meine Vorteile auf einen Blick 

Kooperation ÖBB - Alpenverein 

Grüne Grenzgänge 

ALPEADRIAALPINETOUR 

Weltweit versichert 

Hüttenermäßigung 

Weltweite Freizeit-Unfallversicherung, 

Europa-Haftpflicht und Rechtsschutz im 

Mitgliedsbeitrag enthalten: 

Bergekosten bis € 25.000,– 

Rückholkosten ohne Obergrenzen 

Krankenhausaufenthalt nach Unfall oder 

Krankheit im Ausland bis zu € 10.000,– 

Europa-Haftpflicht bis zu € 3 Mio. 

Europa-Rechtsschutz bis zu € 35.000,– 

Führungstouren 

Der Alpenverein betreut in Österreich 

rd. 26.000 km Alpenvereinswege und 

ist Österreichs größter Bergsportverein. 

Das Angebot reicht von aktiven Outdoor- und 

Alpinabenteuern bis zur Betreuung von über 

1.000 Jugendgruppen. Finden Sie Ihre Tour- 

Ideen unter www.alpenverein-klu.at 

Ausbildung 

Eine Vielzahl an speziellen Ausbildungen ermöglicht 

Ihnen, Kompetenz für alpine Unternehmungen 

zu erwerben und auch selbst als 

Guide im Alpenverein tätig zu werden: Führen 

& Leiten – Angebot für Jugendleiter und 

Tourenführer sowie alle Interessierten, die mit 

Gruppen unterwegs sind, u. a.: Übungsleiter, 

Updates, Sicher-am-Berg-Kurse, Seminare, 

Lehrgänge. 

Kletterhallen und -parks 

Nützen Sie über 200 künstliche Kletteranlagen 

des Alpenvereins in Hallen und 

Klettergärten in Österreich – dazu Fun- und 

Ausbildungskurse für unterschiedliche Ziele 

und Wünsche. 

Mindestens € 10,– Ermäßigung bei Übernachtungen 

in über 500 Schutzhütten des 

Österreichischen, Deutschen und Südtiroler 

Alpenvereins. Mitgliederrechte auf Hütten in 

der Schweiz, in Frankreich, Italien, Spanien, 

Deutschland, Slowenien und Liechtenstein, 

Belgien, Luxemburg und in Holland! 

Ausrüstungsverleih 

Wir bieten alpine Ausrüstung zum Verleihen 

an. Ob Klettersteigset, Schneeschuhe 

oder Steigeisen …, wir können gerne 

aushelfen. Auch alpine Literatur, Landkarten 

aus allen wichtigen Zielgebieten stehen zur 

Verfügung. 

Hits für Kids 

Freunde treffen: beim Familienurlaub auf Hütten, 

bei Feriencamps, auf Umweltbaustellen 

– der Alpenverein Klagenfurt bietet ein breit 

gefächertes Kinder- und Jugend-Freizeit/ 

Ferien-Angebot. 

Ja, ich will Mitglied beim Alpenverein werden: 

Vor- und Zuname 

PLZ/Ort/Straße 

Familienangehörige: 

Vorname Ehepartner 

Vorname Kind 

Vorname Kind 

Datum 

Unterschrift 

Alle Infos: Alpenverein Klagenfurt 

Völkermarkter Straße 9 

Tel. 0463/51 30 56 


Tel./E-Mail 

Geb.-Datum 

Geb.-Datum 

Geb.-Datum 

Geb.-Datum 

Alpiner Grenzraum fasziniert 

Der alpine Süden, also Almen, Höhen und Gipfel dies- und jenseits 

der Grenze Kärntens mit Italien (Friaul) und Slowenien, 

begeistert immer mehr Menschen, lockt mit kulturellen, kulinarischen 

und landschaftlichen Eigenheiten. Wir haben uns in 

Kooperation mit der ÖBB und den beteiligten alpinen Vereinen 

zum Ziel gesetzt, diese Räume als höchst interessante Ausflugsziele 

zu präsentieren. 

Planquadrate erleichtern die Übersicht 

Die Wieder-Entdeckung der „vergessenen“ oder aktiven Almen 

und Dörfer soll systematisch erfolgen, als erstes attraktives 

Wandergebiet haben wir den Raum Arnoldstein/Tarvis bis 

Hermagor/Pontebba (Planquadrat A) ausgewählt. Weitere Vorschläge 

werden folgen. 

Zelebrieren Sie Ihre Berg- und 

Wanderreise als Alpin-Scout 

Wie gewohnt sind die Tipps auf den folgenden Seiten in leicht, 

mittel und schwer klassifiziert. Dabei soll nicht das Ziel im Mittelpunkt 

stehen, sondern die Erlebnisqualität unterwegs. Wir 

freuen uns, wenn Sie uns dazu Ihre Meinung, Fotos oder spezielle 

Erlebnisse übermitteln, diese sollen veröffentlicht werden 

und später in einem Buch Verwendung finden. Die orangen 

Touren sind noch nicht ausgearbeitet, helfen Sie uns, als Alpin- 

Scout und schreiben Sie uns Ihre Route, Ihre Unterkunft, Ihre 

Längen- und Höhenangaben. Wir freuen uns darauf. Und nun 

genießen Sie das Wanderjahr 2017 in vollen (attraktiven) Zügen. 

Jeder Euro zählt doppelt 

Denken Sie daran: Jeder Euro, den Sie ausgeben, zählt doppelt: 

Sie stärken die Infrastruktur und Frequenz der Öffis, Sie 

helfen strukturschwachen Grenzgebieten in der Entwicklung, 

sichern die Wiederaufnahme von Service und Herstellung originärer 

Produkte, motivieren zur Pflege der Almen, Wege und 

bereichern das Hüttenleben, die Gastronomie. Stadt hilft Land: 

damit wir auch in Zukunft entlegene Gebiete als willkommenen 

Rückzugsraum genießen und in Anspruch nehmen können. 

Karl Selden | karl.selden@chello.at 

Natur- und Umweltschutz 

Als Mitglied unterstützen Sie unser Engagement 

für Natur- und Umweltschutz. 

Wir streben ein ausgewogenes Verhältnis zwischen 

Bewahren und Nutzen an. 

! 

Durch meine Unterschrift verpflichte ich mich, im Falle eines Austrittes den Mitgliedsbeitrag für das laufende Jahr zu 

entrichten – Austrittserklärungen sind eingeschrieben bis längstens 31. Oktober zu übermitteln. 

Werberkupon 

Ja, ich habe diese/s Mitglied/er für den Alpenverein gewonnen. Meine Prämie (eine Wanderkarte meiner 

Wahl) erhalte ich, sobald der Jahresbeitrag des/der neuen Mitgliedes/er eingezahlt ist. 

Name des Werbers 

Adresse 

Mitglieds-Nr. 

Bitte ausschneiden und einsenden an den Österreichischen Alpenverein, Sektion Klagenfurt, Völkermarkter Str. 9, 

9020 Klagenfurt am Wörthersee. 

Die ideale Fahrkarte 

2 oder mehr Reisende – Für den Nahverkehr der ÖBB (S-Bahn, Regionalbahn …) ist das ideale Angebot 

das Einfach-Raus-Ticket – als Tagesnetzkarte für Kleingruppen: Für 2 Personen ab € 33,– (für 5 Personen 

€ 45,–, somit nur € 9,– je Person): www.oebb.at/de/Tickets/Gruppenticket/Einfach-Raus-Ticket/index.jsp 

bzw. Ticketkauf über das Ticket-APP der ÖBB oder über: https://ticketing.oebb.at 

Einzelreisende: Einzelkarten sind kilometerabhängig (Zonen). So kostet z. B.: für einen Erwachsenen von 

Klagenfurt Hbf. bis Ossiach € 10,30, (für Senioren mit der VORTEILSCARD Senior 6,20) und von Velden bis 

Klagenfurt zurück € 5,60 (für Senioren € 3,70) 

Ergänzende Verbindungen 

Fahrplan: www.oebb.at/fahrplan 

Tickets: http://ticket.oebb.at

Reißkofel, 

2.374 m 

Mt. Zermula, 

2.143 m 

E. T. Compton- 

Hütte, 1.585 m 

Zottachkopf, 

2.046 m 

Kirchbach 

Lanzenpass, 

1.552 m 

7 

Scout 

Trip 

2 

Hüttenkofel, 

2.013 m 

Waidegg 

2 

Weißbriach 

Rattendorf 

8 

Hohenwarter 

Höhe, 1.688 m 

Nassfeld 

Tröppolach 

Gartnerkofel, 

2.195 m 

5 

3 

Scout 

Trip 

5 

Hermagor 

Garnitzenklamm 

Kärnten 

1 

Pressegger See 

Osternig, 

2.052 m 

Planquadrat A 

Gailtal – Val Canale 

Wanderroute 

St. Stefan 

4 

Vorderberg 

Feistritzer Alm, 

1.722 m 

Scout-Trip anspruchsvoll 

Hike + Bike (siehe Seite 7) 

2 Ganz schön grün Familie II 

Vom Gitschtal 

ins Gailtal 

Scout 

Trip 

3 Ganz schön grün Alpin I 

Naturdenkmal 

Garnitzenklamm 

1 Ganz schön grün Familie I 

Rund um den 

Presseggersee 

6 

Friaul-Julisch Venetien 

Pontebba 

M. Brizza, 

1.540 m 

Blick vom Südufer zum westlichen Schilfgürtel, ganz hinten der Reißkofel 

Foto: Dr. Hermann Verderber 

Route 

Von der Bahnhaltestelle Presseggersee kurz hinunter zur Landesstraße und an dieser 

ca. 600 m nach Westen zur Ortstafel Presseggersee, wo zusammen mit dem Radweg 

auch der Seerundweg Nr. 73 nach Süden abzweigt. Bald führt ein Schotterpfad 

durch den westlichen Schilfgürtel des Presseggersees nach Süden. In diesem größten 

Schilfgebiet Kärntens kann man verschiedene Orchideen, See- und Teichrosen, sowie 

schilfbewohnende Vogelarten wie Haubentaucher, Enten usw. sehen. Über zwei 

kleine Brücken überquert man den Vellach-Bach, der in den See fließt, und erreicht 

das Oswald-Bad an der südwestlichen Ecke des Sees, wo sich der Rundweg nun 

nach Osten wendet. Entlang des Nordufers durchquert der Wandersteig auch ein paar 

Waldstücke. 

In der Ortschaft Paßriach geht es dann von der Straße hinunter zum östlichen Schilfgürtel 

und durch diesen nach Norden zur Ortschaft Presseggen, wo man bald an 

der sehenswerten Kirche St. Ruprecht vorbeikommt. Zuletzt entlang der Straßen am 

Gehsteig zurück zum Ausgangspunkt. 

Variante schwer 

Wer dieser leichten Wanderung einen alpinen Kontrapunkt hinzufügen möchte, kann 

vom Ausgangspunkt aus über die Wanderwege Nr. 16 und 53 in Richtung Nordosten 

dem Zuchen-Wasserfall im wildromantischen Zuchengraben einen Besuch abstatten. 

Weg Nr. 53 ist ein Alpinsteig, nur für sehr trittsichere Bergsteiger! 

Tour-Daten 

Streckenlänge: 6 km | Dauer: 1,5 bis 2 Std. 

Aufstieg und Abstieg: je ca. 60 hm 

Leicht und familienfreundlich, mit Ausnahme des Südufers auch für Kinderwagen geeignet, 

zusätzlicher Aufwand für den Zuchen-Wasserfall: 1,5 bis 2 Std./Auf-/Abstieg je 280 hm 

Einkehr 

Zahlreiche Einkehrmöglichkeiten, besonders am Nordufer und in den Bädern, z. B. 

Gasthaus „Zum Alois“ im Strandbad Presseggen, oder Gasthaus „Zeitwirt’s Haus“ in 

der Nähe der Bahnhaltestelle Presseggersee 

Hinfahrt Klagenfurt Hbf.–Villach Hbf.–Presseggersee (Bahnfahrt) 

Zug > Klgft. • Villach Zug > Villach • Press. 

Werktage S1 6:17 06:57 S4 07:15 08:13 

S1 7:32 08:09 S4 08:15 09:13 

Sonn- & 

Feiertage 

S1 6:02 06:39 S4 07:15 08:13 

S1 8:02 08:39 S4 09:15 10:13 

Rückfahrt Presseggersee–Villach Hbf.–Klagenfurt Hbf. (Bahnfahrt) 

Zug > Press. • Villach Zug > Villach • Klgft. 

Werktage S4 11:48 12:44 S1 12:50 13:26 

S4 12:48 13:44 S1 13:50 14:26 

Sonn- & 

Feiertage 

Rif. Nordio- 

Deffar, 1.210 m 

Osta. del 

Camoscio, 1.130m 

> = Abfahrt • = Ankunft 

Ugovizza 

Scout 

Trip 

4 

Camporosso 

Tarvis 

S4 11:48 12:44 RJ538 13:14 13:37 

S4 13:48 14:44 RJ630 15:14 15:37 

S4 15:48 16:44 RJ632 17:14 17:37 

Blick von der Schimanberger Alm zu den Karnischen Alpen mit Gartnerkofel 

und Trogkofel 

Foto: Dr. Hermann Verderber 

Route 

In Weißbriach entlang des Schwarzenbaches nach Südwesten zu den Schiliften bzw. 

zum Jufa Weißbriach. Knapp dahinter führt der sogenannte „Bravnsteig“ (Nr. 7) als 

schöner Waldweg bergauf. In ca. 1.220 m Seehöhe nimmt man die Abzweigung zum 

Weg Nr. 13, der über eine Forststraße und einen Waldweg auf die Hochwarter Alm 

(1.591 m) führt. Der lohnende Abstecher auf die nahe Hochwarter Höhe (1.688 m) 

bietet einen schönen Blick zum Reißkofel. Von der Hochwarter Alm geht es nach Osten 

über die unscheinbare Schimanberger Höhe mit schöner Aussicht übers Gailtal 

zu den Karnischen und Julischen Alpen hinunter zur Schimanberger Alm (1.416 m), 

die zur Einkehr einlädt. Vom Almsattel „Durchspring“ unterhalb der Alm führt der 

Weg Nr. 17 nach Süden über den Weiler Tramun hinunter nach Schimanberg, von 

wo man über den Waldweg Nr. 16 ins Gailtal nach Waidegg gelangt. 

Variante – Scout-Trip: Von Weißbriach über die Weißbriacher Hütte (Selbstversorgerhütte), 

dem Geotrail des Gailtaler-Höhenweges 229 folgend, über den Sattelnock 

(2.033 m) zum Köfele Törl (Abstieg zur Comptonhütte – Juni bis September bewirtschaftet) 

bzw. unter Besteigung des Reißkofelgipfels (2.374 m) als Variante über die 

Joch Alm nach Kirchbach. Wir freuen uns auf Ihre Wegschilderungen. 

Tour-Daten 

Streckenlänge: 17,2 km (Abstecher Hochwarter Höhe: 1,5 km); Dauer: ca. 5,5 Std. 

Aufstieg: 800 hm; Abstieg: 1.000 hm; (Abstecher Hochwarter Höhe: + 100 hm), 

leichte Wanderung, jedoch Ausdauer erforderlich 

Einkehr 

Die Schimanberger Alm ist während der Almweidezeit gut bewirtschaftet 

Hinfahrt 

Klagenfurt Hbf. – Villach Hbf. – Hermagor (Bahnfahrt) 

Linienbus von Hermagor ins Gitschtal nach Weißbriach (Tel: 04282/25225) 

Zug > Klgft. • Villach Zug > Villach • Herm. 

Werktage S1 6:17 6:57 S4 7:15 8:21 

S1 7:32 8:09 S4 8:15 9:21 

Sonn- & 

Feiertage 

S1 6:02 6:39 S4 7:15 8:21 

S1 8:02 8:39 S4 9:15 10:21 

Rückfahrt 

Linienbus von Waidegg nach Hermagor (Tel: 04282/25225) 

Hermagor – Villach Hbf. – Klagenfurt Hbf. (Bahnfahrt) 

Zug > Herm. • Villach Zug > Villach • Klgft. 

Werktage S4 14:42 15:44 S1 15:50 16:26 

S4 16:42 17:44 S1 17:50 18:26 

Sonn- & 

Feiertage 

S4 15:42 16:44 RJ632 17:14 17:37 

S4 17:42 18:44 S1 18:50 19:26 

Informationen zu den Busfahrplänen unter www.mobilbuero.com 

Wasserfall unter der Ida-Warte 

Foto: Andreas Fink 

Route 

Ausgehend von der Eggeralm-Straße bei Möderndorf führt eine teilweise versicherte 

alpine Steiganlage mit zahlreichen Brücken durch die Garnitzenklamm, die von der 

ÖAV-Sektion Hermagor betreut wird (Eintritt als Wegerhaltungsbeitrag). Die wilde 

Landschaft entlang des Garnitzenbaches ist geologisch und botanisch sehr interessant, 

und als Naturdenkmal unter besonderen Schutz gestellt. Der Klammsteig ist in 

4 Abschnitte unterteilt, es bieten sich folgende Möglichkeiten: 

1. Vom Klammeingang (630 m) durch den 1. und 2. Teil der Klamm, dann über 

den „Steinwenderweg“ zum Weg Nr. 410 und Abstieg über die Kirche Sankt 

Urbani (879 m) nach Luschau und zurück zum Klammeingang (ca. 3 Stunden). 

2. Vom Klammeingang bis Ende 3. Teil, dann über die Forststraße zum Weg Nr. 

410 und Abstieg über die Kirche Sankt Urbani nach Luschau und zurück zum 

Klammeingang (ca. 4 Stunden). 

3. Durch alle 4 Teile der Klamm bis zum Ende in 1.125 m Seehöhe (ca. 2,5 Stunden), 

Rückweg wie Aufstieg, oder mit Variante wie bei 1.) oder 2.) (insgesamt 

ca. 5 Stunden). 

Einkehr 

Klammwirt am Eingang zur Garnitzenklamm 

Am Weg zum Nassfeldpass: Kühweger Alm, Watschiger Alm oder Alpenhof Plattner 

Hinfahrt 

Klagenfurt Hbf.–Villach Hbf.–Hermagor (Bahnfahrt) 

Bus von Hermagor zum Eingang Garnitzenklamm verfügbar (Rufbus 0664/88611685) 

Zug > Klgft. • Villach Zug > Villach • Herm. 

Werktage S1 6:17 6:57 S4 7:15 8:21 

S1 7:32 8:09 S4 8:15 9:21 

Sonn- & 

Feiertage 

S1 6:02 6:39 S4 7:15 8:21 

S1 8:02 8:39 S4 9:15 10:21 

Rückfahrt 

Bustransfer vom Eingang Garnitzenklamm nach Hermagor verfügbar – Bustransfer 

vom Nassfeld über Tröpolach nach Hermagor verfügbar (Rufbus 0664/88611685) 

Hermagor–Villach Hbf.–Klagenfurt Hbf. (Bahnfahrt) 

Zug > Press. • Villach Zug > Villach • Klgft. 

Werktage S4 14:42 15:44 S1 15:50 16:26 

S4 16:42 17:44 S1 17:50 18:26 

Sonn- & 

Feiertage 

S4 15:42 16:44 RJ632 17:14 17:37 

S4 17:42 18:44 S1 18:50 19:26 

Hinweis: Der Bustransfer ist nur in der Sommersaison verfügbar. 

Informationen zu Fahrplänen und Rufnummer unter www.mobilbuero.com

4 Grüne Grenzgänge Alpin II 

Über die Feistritzer Alm 

nach Tarvis 

Blick von der Feistritzer Alm nach Süden zur Achomitzer Alm und zu den 

Julischen Alpen 


Route 

Von Bahnhaltestelle St. Stefan-Vorderberg durch den Ort Vorderberg nach Süden zur 

sehenswerten Kirche Maria im Graben. Jenseits des Baches, der hier aus der Vorderberger 

Klamm kommt, folgt man der Almstraße auf die Webrutzalm (1.450 m), 

die eine wunderbare Aussicht über das untere Gailtal bietet, und weiter zur Feistritzer 

Alm (1.715 m). Nun folgt man dem Karnischen Höhenweg nach Süden, vorbei am 

Kirchlein Maria Schnee (1.754 m), zur Achomitzer Alm (1.710 m). Hier überquert 

man die Grenze nach Italien und folgt dem Weg Nr. 508 nach Süden. Auf einem Karrenweg 

unter den Gipfeln des Schönwipfels und der Cima Muli vorbei und im Wald 

in einigen kurzen Kehren zu einer Forsthütte (1.495 m) mit prachtvollem Blick zu den 

Julischen Alpen. Ab hier auf einem geschotterten Fahrweg teils steil hinunter nach 

Camporosso/Saifnitz. Auf dem Radweg sind es nun 3,7 km ins Zentrum von Tarvis 

und in weiteren 2,2 km erreicht man den Bahnhof Tarvisio Boscoverde. 

Variante – Scout-Trip: Über Osta del Camoscio nach Ugovizza. 

Tour-Daten 

Streckenlänge: 26,2 km 

Dauer: 8 Std. 

Aufstieg: ca. 1.300 Hm 

Abstieg: 1.000 Hm 

leichte, jedoch lange Wanderung, Ausdauer erforderlich 

Einkehr 

Almgasthaus Feistritzer Alm 

verschiedene Gasthäuser in Camporosso/Saifnitz und Tarvis 

Hinfahrt 

Klagenfurt Hbf.–Villach Hbf.–St. Stefan-Vorderberg 

Zug > Klgft. • Villach Zug > Villach • St. Stef. 

Werktage S1 6:17 6:57 S4 7:15 8:01 

S1 7:32 8:09 S4 8:15 9:01 

Sonn- & 

Feiertage 

S1 6:02 6:39 S4 7:15 8:01 

S1 8:02 8:39 S4 9:15 10:01 

Rückfahrt 

Tarvisio Boscoverde–Villach Hbf.–Klagenfurt Hbf. 

Zug > Tarv. • Villach Zug > Villach • Klgft. 

Täglich REX 1822 18:40 19:07 S1 19:20 19:56 

> = Abfahrt 

• = Ankunft 

Scout 

Trip 

5 Grüne Grenzgänge Alpin III 

Garnitzen–Nassfeld– 

Pontebba 

Wasserfall unter der Ida-Warte 

Prachtvolle 2-Tagestour 

1. Tag Hermagor–Garnitzenklamm–Nassfeld 


Anreise und Start-Etappen wie Beispiel 2 – (1–3) – weiter durch die Klamm (4) bis 

zum Ende in 1.125 m Seehöhe (ca. 2,5 Stunden) und am Weg 486 in ca. 1 Std. weiter 

zur Kühweger Alm (1.480 m), von dort am Weg Nr. 410 über das Kühweger Törl 

(1.914 m) und die Watschiger Alm (1.622 m) auf das Nassfeld (insgesamt ca. 6 Std.) 

Einkehr 

Am Weg zum Nassfeldpass: Kühweger Alm, Watschiger Alm oder Alpenhof Plattner 

Nächtigung 

Bitte über das Internet geeignete, individuell passende Herberge suchen und berichten. 

2. Tag – Fortsetzung über Monte Brizza nach Pontebba 

Variante Gartner Kofel – Scout-Trip: Morgens Aufstieg zum Gartnerkofel 

(2.195 m): Attraktiver Aussichtsberg, Wulfeniablüte Juni/Juli (Watschiger Alm), 

leicht, 600 hm Aufstieg (3 Stunden), mit Abstieg 4 1/2 Stunden. 

Über die Grenze Naßfeldpass zum Rifugio al Forcello (nähe See), 1.530 m, weiter 

auf Weg 504 Transversata Carnica, mündet bei Ofenalm (Cra For), 1.614 m, in den 

Weg 501, der nahe Monte Bruca, 1.538 m, mit südlichem Verlauf die Variante des 

Pontebba-Hausberges (tolle Aussicht) Monte Brizza, 1.540 m, anbietet, Abstieg nach 

Pontebba 600 m, dort zum Bahnhof Micotra (insgesamt ca 950 Meter im Abstieg, 

je Variante 8–10 km . 

Rückfahrt 

Pontebba–Villach Hbf.–Klagenfurt Hbf. 

Zug > Pont. • Villach Zug > Villach • Klgft. 

Werk- & 

Feiertage 

Scout 

Trip 

REX 1822 18:18 19:07 EC30 19:14 19:37 

EC30 18:27 - - - 19:37 

Arbeiten Sie mit als Alpin-Scout 

Diese Tour ist für Alpin-Scouts als Idee vorgesehen, wir freuen uns über Fotos, 

Berichte oder kurze Schilderungen Ihrer Erlebnisse und Tourendaten unter 

karl.selden@chello.at – wenn Sie darüber hinaus zu unserem Programm 

„Grüne Grenzgänge“ Ideen und Vorschläge einbringen wollen, wir freuen uns 

darauf. 

Gewährleistung: 

Die Tourenvorschläge sind als Empfehlung zu verstehen. Alle Angaben sind ohne 

Gewähr: es empfiehlt sich, vor Antritt die Verkehrsmittel und die örtlichen Verhältnisse 

zu prüfen. Von Bedeutung sind immer Wetterverhältnisse, passende 

Ausrüstung und ausreichende körperliche Verfassung. 

Autoren der Routen: Andreas Fink, Sabine Weyrer 


Tourenprogramm 

Klagenfurt 

Alpin-Bergsteigen/Skitouren 

Schneeschuhwandern 

Sektion Klagenfurt, Völkermarkterstraße 9, office@alpenverein-klu.at, 

www.alpenverein-klu.at, Tel. 0463/513056 

ALPINSALON STARTET WIEDER IM HERBST – TERMINE IN DER SEPTEMBERAUSGABE 

ALPINTOUREN JUNI 2017 

Sa. 03. 06. Klettern in Val Romana, Sportklettern, leichte Mehrseillängen Routen, VB: Do. 01. 06., 18.30 Uhr, AV-Büro Franz Hausharter, Otto Plattner 

Sa. 10. 06. 

Alpinkletterkurs für Ein- und Umsteiger, Abschlusswochenende, 

Alpinteam 

bis So. 11. 06. 

(Anreise Freitag Nachmittag) 

Sa. 17. 06. TRIGLAV, 2.864 m, Überschreitung, „schwer“, ca. 1.850 hm, VB: Do. 08. 06., 18.30 Uhr, AV-Büro Rene Felsner 

Fr. 23. 06. 

Grundlagen für den Gletscherkurs-Hochalpin-Ausbildung, um 14.00 Uhr, 

Florian Huber, Franz Hausharter 

in einem Klettergarten rund um Klagenfurt, VB: am Di. 20. 06., AV-Büro 

Peter Nemec 

Sa. 24. 06. Fledermausgrat, Alpinklettern (Plaisir) im IV. Schwierigkeitsgrad, VB: Do. 22. 06., 18.30 Uhr, AV-Büro Thomas Ladinig 

Do. 29. 06. Klettersteigkurs für Anfänger – Teil 1, Materialkunde und Planung, 18.30 Uhr, AV-Büro Jürgen Unterlass, Michi Ber 

Fr. 30. 06. 

Großglockner über diverse Anstiege, Anreise am Freitag, 

Alpinteam 

bis So. 02. 07. 

VB: Di. 17. 06., 18.30 Uhr, AV-Büro 

Fr. 30. 06. 

bis So. 02. 07. 

Gletscherkurs – Oberwalderhütte in der Glocknergruppe, Hochalpinausbildung für Einsteiger, 

bzw. Fortgeschrittene, Anreise Freitag Nachmittag, VB: Di. 20. 06., 18.30 Uhr, AV-Büro, Knotentechnik 

am Freitag, 23. 06., in einem Klettergarten im Raum Klagenfurt, wird bei VB bekanntgegeben. 

Florian Huber 

Franz Hausharter 

Peter Nemec 

ALPINTOUREN JULI 2017 

Sa. 01. 07. Klettersteigkurs Teil 2: Klettertechnik am Übungsklettersteig Jürgen Unterlass, Michi Ber 

Sa. 08. 07. 

Eiger über Mittellegigrat, alle Details im Höhepunkte 2017 und bei VB: 03. 07., 18.30 Uhr, AV-Büro 

Alpinteam 

bis Fr. 14. 07. 

Sa. 08. 07. Säuleck, 3.086 m, über Klettersteig, Schwierigkeit B-C/D, ca. 1.640 hm, VB: Do. 06. 07., 18.30 Uhr, AV-Büro Rene Felsner, Jürgen Unterlass 

Do. 13. 07. 

Hochtourentage am Großvenediger, die hohen Gletschergipfel geben der Boliviengruppe die Möglichkeit Karl Selden 

bis So. 16. 07. 

der Höhenanpassung, Stützp. Defreggerhaus, ausgebucht. VB: Do. 06.07., 18.30 Uhr, AV-Büro 

Walter Piroutz 

Sa. 15. 07. Klettersteigkurs Teil 3: Leichter Klettersteig mit Gipfelbesteigung Jürgen Unterlass, Michi Ber 

Sa. 15. 07. 

Hochschwab Schartenspitze, Klettern im IV. Schwierigkeitsgrad, VB: 13. 07., 18.30 Uhr, AV-Büro 

Otto Plattner 

bis So. 16. 07. 


Sa. 22. 07. Velika Baba, neue Zentralführer, Schwierigkeit 4+, 16 Seillängen, VB: 20. 07., 18.30 Uhr, AV-Büro Filipp Ulbing, Martin Gasser, Peter Nemec 

So. 23. 07. 

Abenteuer-Trekking Bolivien, Südamerikanische Königscordillere, Titicacasee, Sonneninsel, 

Karl Selden 

bis Do. 13. 08. Copacapana, Uyuni Salzsee, Besteigung Huayna Potosi, 6.088 m, ausgebucht! 

Fr. 28. 07. 

bis So. 30. 07. 

Klettersteigkurs Abschlusswochenende (Nicht in der Führungsgebühr enthalten/Ziel noch nicht 

bekannt) 

Jürgen Unterlass 

Michi Ber 

Sa. 29. 07. Mangart, SW-Kante, 4+, 7 Seillängen, VB: am Do. 27. 07., 18.30 Uhr, AV-Büro Doris Kerner, Edwin Thaller 

ALPINTOUREN AUGUST 2017 

Mi. 02. 08. 

bis So. 06. 08. 

Monte Rosa – 4000er in den Westalpen, alle Details im Höhepunkte 2017, VB: 27. 07., 18.30 Uhr, 

im AV-Büro 

Thomas Ladinig, Franz Schellander 

Michael Ladinik 

Sa. 05. 08. 

bis So. 06. 08. 

Führungstour Wiesbachhorn, 3.564 m, Anreise über die Glocknerstraße, Auf/Abstieg über das Heinrich- 

Schwaigerhaus, VB: Di. 01. 08., 18.30 Uhr, AV-Büro 

Florian Huber, Ulli Kollenz 

Otto Resinger 

Sa. 05. 08. 

bis So. 06. 08 

Großelendkopf, 3.317 m, NW Pfeiler, Schwierigkeit 5, 

VB: 03. 08., 18.30 Uhr, AV-Büro 

Martin Gasser, Franz Hausharter 

Filipp Ulbing 

So. 06. 08. Mangart, Via Italiana, Slowenischer Klettersteig, (C), VB: Do. 03. 08., 18.30 Uhr, AV-Büro 6–7 Edwin Lautner, Peter Nemec 

Fr. 11. 08. 

Hochtouren in der Venedigergruppe, Dreiherrnspitze und Rötspitze, alle Details im Höhepunkte 2017, Josef Weichselberger 

bis So. 13. 08. 

VB: am 03. 08., um 18.30, AV-Büro 

Fr. 18. 08. 

Hochalmüberschreitung über Detmolder Grat und Steinerne Mandln, Klettersteig C, Freitag am 

Alpinteam 

bis Sa. 19. 08. 

Nachmittag Anreise/Aufstieg Gießenerhütte. VB: Mi. 16. 08., 18.30 Uhr, AV-Büro 

Sa. 19. 08. Pirknerklamm Klettersteig, Schwierigkeit C, Klettersteig für heiße Tage, VB: Do., 17. 08., 18.30 Uhr, AV-Büro Jürgen Unterlass, Michi Ber 

Sa. 26. 08. Villacher Turm, Via Weiss, 5a, 10 Seillängen, VB: 24. 08., 18.30 Uhr, AV-Büro Doris Kerner, Edwin Thaller 

Do. 31. 08. 

bis So. 03. 09. 

Klettern in den Dolomiten (Falzaregopass) Schwierigkeit zwischen 3 und 4+ 

VB: Di., 29. 08., 18.30 Uhr, AV-Büro 

Filipp Ulbing 


ALPINTOUREN SEPTEMBER 2017 

Fr. 01. 09. 

bis So. 03. 09. 

Hochkönig, 2.941 m, über „Königsjodler“, Klettersteig D, alle Details im Höhepunkte 2017 sowie bei 

der VB: am 30. 08., 18.30 Uhr, AV-Büro 

Jürgen Unterlass, Rene Felsner 

Michi Ber 

Sa. 02. 09. Villacher Nadel, Südkante (Klug/Stagl), 5–6 Seillängen, VB: Do. 31. 08., 18.30 Uhr, AV-Büro Doris Kerner, Edwin Thaller 

Sa. 09. 09. Von der Bärenlahn- bis zur Kaltwasserscharte (Klettersteig Anita Goitan), Schwierigkeit C, 

VB: 06. 09., 18.30 Uhr, AV-Büro 

Sa. 09. 09. 

Sonnblick mit Übernachtung im Zittelhaus. Aufstieg über Große Zirknitz und Goldbergkees 

bis So. 10. 09. 

(Gletschertour) – Sonnblick, 3.106 m – Abstieg über Goldzechkopf, über Zirbensee zurück zum „Alten 

Pocher“, Anmeldeschluss: 10. 08., VB: Do., 31. 08., 18.30 Uhr, AV-Büro, 

Sa. 16. 09. 

Mehrseillängen-Tour, Ort je nach Wetterlage im Umkreis von 2 Std., für mäßig Fortgeschrittene, 

Dauer 

Führer 

Robert Hummer 

Martin Gasser 

5–6 Josef Weichselberger 

Franz Schellander 

Thomas Ladinig 

od. So. 17. 09. im 4. bis 6. Schwierigkeitsgrad, VB: Do. 14. 09., 18.30 Uhr, AV-Büro 

Sa. 30. 09. Koschutnikturm, Alpinklettern, Unterer Quergang, Nordkante, 4+, VB: 28. 09., 18.30 Uhr, AV-Büro Rene Felsner, Michael Ladinik, 

Thomas Ladinig 

VORANKÜNDIGUNG OKTOBER 2017 

Do. 05. 10. 

Klettertage in Arco/Garda See, Sportklettern und Alpinklettern 

Filipp Ulbing 

bis So. 08. 10. 

VB: Di. 03. 10., 18.30 Uhr, AV-Büro 

Edwin Thaller 

Sa. 14. 10. Trogkofel Südwand, E, 4b, 4 Seillängen, VB: Do. 12. 10., 18.30 Uhr, AV-Büro Doris Kerner, Edwin Thaller 

Wandern 

Bergwandern Mountainbiken Easy going 

Bouldern 

Alpin-Bergsteigen/Skitouren Wandern Bergwandern Mountainbiken Schneeschuhwandern Bouldern Angehende ExpertInnen Klettern Leichtes Wandern 

Klettern 

Leichtes Wandern


MOUNTAINBIKEN – Tourenbeschreibungen bitte per Mail anfordern: stefan@rst-slacklining.at 

Sa. 29. 07. 

Tour auf den Singerberg übers Bodental, 1.700 hm, Tagestour, Schwierigkeit: mittel, 

Treffpunkt: 08.00 Uhr, PP des Ratz Teiches in Kirschentheuer, Bitte um Anmeldung bis 27. 07. 

Stefan Ramsebner, 0680/300 9758 

Magdalena Woschitz 

Sa. 26. 08. 

MTB-Tour- Hochobir–1.700 m–Tagestour, Schwierigkeit: mittel bis schwer, 

Treffpunkt: 07.30 Uhr, PP Minimundus, Bitte Anmeldung bis 24. 08. 

Stefan Ramsebner, 0680/300 9758 


Sa. 30. 09. 

MTB-Tour-Gartnerkofel-Umrundung-Tagestour; Schwierigkeit: schwer, 

Stefan Ramsebner, 0680/3009758 

Treffpunkt: 07.00 Uhr, PP Minimundus, Bitte um Anmeldung bis 28. 09. 


Achtung Wanderer – unsere beliebten Mittwochswanderungen finden noch im Juni und dann 

wieder ab Mitte September 2017 statt, Treffpunkt: 07.45 Uhr, PP Minimundus, leichte Wanderungen, keine Führungsgebühr 

WANDERN JUNI 2017 

Mo. 05. 06. 

RW in den Karnischen Alpen, Cima Bella, 1.911 m, Monte Cocco, 1.941 m, ca. 1.000 hm, 

5 Günther Kürner 

Abft.: 07.00 Uhr, GH Pumpe, Reisepass! 

Mo. 05. 06. 

Goriska Brda nach Monfalcone, gute Kondition erforderl., max. 19 Tln., Anzlg. € 75,–, alle Infos im 

Ingrid Unterweger 

bis Di. 06. 06. 

Höhepunkte 2017 

Sa. 10. 06. 

5. Marathonwanderung zur Klagenfurter Hütte, „Bärenstark ins Bärental“, Start: 05.00 Uhr beim 

Sportpark Klagenfurt 

8,5 Günther Kürner, Karl Selden 

Günther Paulic 

So. 11. 06. Lanischseen, Pöllatal, 940 hm, Treffpunkt: 06.30 Uhr, PP Minimundus 6 Jutta Pischelsberger 

Di. 13. 06. 

Mussen, Blumenberg Kärntens mit über 500 Pflanzenarten, Mussenhöhe, Schatzbühel, ca. 700 hm, 4 Annemarie Höfferer 

Abft.: 07.00 Uhr, PP Minimundus 

Mi. 14. 06. RW Raum Krumpendorf Pörtschach, Treffpunkt: 07.45 Uhr, PP Minimundus 4 Paul Fürnkranz 

Do. 15. 06. Monte Santo Lussari, Tarvis–Lussari–Tarvis, 930 hm, Abft.: 08.00 Uhr, GH Pumpe 5 Ingrid Unterweger 

Fr. 16. 06. 

Spirituelle Wanderung am Baron-Born-Weg, 

3 Rosemarie Spöck, 0699/15997577 

Treffpunkt: 07.45 Uhr, PP Loibltunnel auf der slow. Seite, Anmeldung bei Rosemarie erforderlich 

So. 18. 06. 

T’ai Chi-Wandern (LW) zu schönen kraftvollen Plätzen 

5 Valentin Wulz, 0650/4404009 

im NW von Klagenfurt, 450 hm, Abft.: 08.00 Uhr, GH Pumpe, AP: PP Schloss Drasing 

So. 18. 06. 

Südtirol mit Paul, zum 35. und endgültig letzten Mal, mehrstündige tägl. Wanderungen, 

Paul Fürnkranz 

bis Di. 20. 06. 

alle Details im Höhepunkte 2017 

Fr. 23. 06. 

Tourenplanung Teil 2 mit Garmin Express und Garmin Basecamp am Laptop, 18.00 Uhr im AV- 

Karl Selden 

Sitzungsraum, eventuell auch Navigieren mit AV outdooraktive.com oder ähnlichen APPs 

So. 25. 06. 

RW in den Karnischen Alpen, Starhand, 1.968 m, Sagranberg, 1.931 m, ca. 1.030 hm, 

5,5 Günther Kürner 

Abft.: 07.00 Uhr, GH Pumpe 

Mo. 26. 06. 

AAT – Anfangsetappe von Kaiser-Franz-Josefs-Höhe bis Mallnitz, alle Details im „Höhepunkte 

Annemarie Höfferer 

bis Fr. 30. 06. 

2017“, Anmeldeschluss 19. 04., VB: Di. 20. 06., 18.30 Uhr, AV-Büro 

WANDERN JULI 2017 

Sa. 01. 07. 

Klassische Wanderung–Wimitzer Berge–Raum Goggausee, bitte um tel. Anmeldung bei Thomas, 5–6 Thomas Kuschnig, 0664/60273722 

Treffpunkt: Interspar Nord (Durchlaßstraße), um 07.30 Uhr 

Sa. 08. 07. 

Auf den Spuren des Kärntner Heimatliedes, Bergwandern mit kurzer Kletterstelle, alle Details im 

Jutta Pischelsberger 

bis So. 09. 07. 

Höhepunkte 2017, Anmeldeschluss 15. 06., VB:, 26. 06. um 18.00 Uhr im AV-Büro 

Fr. 14. 07. 

bis So. 16. 07. 

Lienzer Dolomiten – unterwegs am Dreitörlweg, 

VB: Do. 12. 07., um 18.30 Uhr, im AV-Büro 

Annemarie Höfferer 

Josef Weichselberger 

So. 16. 07. Trdnjava Kluze (Flitscher Klause) Bovec, 500 hm, Stirnlampe mitnehmen! Abft.: 08.00 Uhr, GH Pumpe 6 Ingrid Unterweger 

Do. 20. 07. 

bis So. 23. 07. 

Wandern im Bergsteigerdorf Innervillgraten, Trittsicherheit und gute Kondition erforderlich, 1.000 bis 

1.200 hm/Tag, max. 14 Tln., Anmeldeschluss, Di. 20. 06. VB: am Mi. 12. 07., 18.30 Uhr, AV-Büro 

Günther Kürner 

Ella Frühmann 

So. 23. 07. 

Friesach–Deutschhauserberg–Runde, leicht, 550 hm 

5 Valentin Wulz, 0650/4404009 

Abft.: 08.00 Uhr, GH Pumpe, AP: Friesach, PP Burgenbau 

So. 30. 07. Terra Rossa, 2.375 m, Sella Nevea–Pekolaml, 900 hm, Abft.: 06.00 Uhr, GH Pumpe, Reisepass! 5,5 Ella Frühmann 

WANDERN AUGUST 2017 

Fr. 11. 08. 

bis Mo. 14. 08. 

Radstädter Tauern, Bergweise Wanderglück voll Guter Wünsche, Anmeldung erwünscht, 

max. 16 Tln., gute Kondition und Trittsicherheit, VB: Do. 01.08., 18.30 Uhr, AV-Büro 



Fr. 25. 08. 

Unterwegs auf Militärwegen des Ersten Weltkriegs, alle Details im Höhepunkte 2017 sowie bei der 

Helga Lorenz 

bis Sa. 26. 08. 

VB: am 22. 08., 18.30 Uhr, im AV-Büro 

So. 27. 08. 

Rundwanderung in den Rottenmanner Tauern, Großer Bösenstein, 2.448 m, Trittsicherheit und gute 

Kondition erforderlich, Abft.: 05.00 Uhr, GH Pumpe, alle Details im Höhepunkte 2017 



So. 27. 08. 

Maria Wörth–Trattnigteich–Pyramidenkogel–St. Margarethen–Runde, 700 hm, 

5,5 Valentin Wulz, 0650/4404009 

Abft.: 08.00 Uhr, GH Pumpe, AP: PP Maria Wörth 

WANDERN SEPTEMBER 2017 

So. 03. 09. Greim, 2.474 m – Niedere Tauern, 900 hm, Abft.: 06.00 Uhr GH Pumpe 5 Günther Kürner 

Mi. 13. 09. Mirnig–Wolftraten–Karawankenblick–Mirnig, Treffpunkt: 07:45 PP Minimundus 4 Paul Frünkranz 

So. 17. 09. 

Tzic–Godz, 998 m–Vrata, 1.591 m, Tolsti Vrc, 850 hm, 

5,5 Ella Frühmann 

Abft.: 07.00 Uhr, GH-Pumpe, Reisepass! 

Sa. 23. 09. Mittagskogel, ca. 1.000 hm, auf dem Normalweg, Treffpunkt: 07.00 Uhr, PP Minimundus 6 Jutta Pischelsberger, 0650/2811637 

So. 24. 09. 

Do. 28. 09. 

bis So. 01. 10. 

Ferlach 

T’ai Chi Wandern (LW), zu schönen kraftvollen Plätzen im S von Klagenfurt, Radsberg-Runde, 450 hm, 

Abft.: 08.00 Uhr, GH Pumpe, AP: Tutzach (Marterl) 

Watzmann-Umrundung–Königsee, 4 Tagestour, sehr gute Kondition und Trittsicherheit erforderlich, bis 

8 Std tgl., Anmeldeschluss: Fr.11. 08., max. 12 Tln., VB: Mi. 30. 08. um 18.30 Uhr, AV-Büro 

Ortsgruppe Ferlach – Obfrau Sabine Wigoschnig, Tel. 0664/5426438. 

Bei Interesse für Bouldern/Klettern bitten wir Sie um telefonische Terminabsprache. 

Dauer 

Valentin Wulz, 0650/4404009 

Werner Tschauko 

JUNI 2017 

So. 11. 06. Fallbach Klettersteig, D/E, Maltatal, nur für Geübte 3 Manuela, Christian, 0660/7690150 

Fr. 23. 06. 

bis So. 25. 06. 

Klettersteig Wochenende am Dachstein, Schwierigkeit C/D-E, Unterkunft Gasthof Hunerkogel, 

Vorbesprechung beim Stammtisch am 28. 05., max 10 Teilnehmer, Anzahlung € 50,– 

Guide 

3T Claudio, Manuela, 0677/61184870 


Sa. 24. 06. Wanderung zur Sonnwendfeier am Singerberg, leicht 3 Reinhold, 0664/4445120 

So. 25. 06. 

Stammtisch, 18.00 Uhr, Gasthof Schaidabauer 

JULI 2017 

So. 16. 07. Klettern in der Innerfragant, Mehrseillängen möglich, auch für Anfänger geeignet 4 Christian, 0676/5540270 

So. 23. 07. Klettersteig Crete Rosse auf den Trogkofel, B 4,5 Manuela, 0660/7690150 

Mi. 26. 07. Wanderung zum Annakirchtag auf die Matzen. Treffpunkt 06.00 Uhr bei der Kirche in Dollich 4,5 Reinhold, 0664/4445120 

So. 30. 07. 


AUGUST 2017 

So. 06. 08. Mangart, über Via Italiana C/D und oder Slowenischen Klettersteig B/C. Reisepass. 5,5 Manuela, Christian, 0660/7690150 

Fr. 11. 08. 

Erlebniswochenende für Kinder auf der Klagenfurter Hütte. Wandern, Spielen und Natur entdecken 3 T Sabine, 0664/5426438 

bis So. 13. 08. 

Sa. 19. 08. Wanderung zum EU-Kirchtag am Alten Loibl über Maier Alm. 4 Reinhold, 0664/4445120 

Sa. 26. 08. 

So. 27. 08. 

Grintovec über Normalweg, mit leichtem Klettersteig, B. Trittsicherheit und gute Kondition erforderlich, 

Reisepass. 


8 Claudio, 0677/61184870 

SEPTEMBER 2017 

Sa. 02. 09. Wanderung rund um die Begunschitza. Trittsicherheit erforderlich. Reisepass und Stirnlampe. 6 Iris, 0664/2229137 

Sa. 09. 09. 

Aussichtsreiche Überschreitung des Bovski Gamsovec mit leichtem Klettersteig, B. Trittsicherheit und 7 Claudio, 0677/61184870 

gute Kondition erforderlich, Reisepass. 

So. 17. 09. Mehrseillängen Klettern in Eisenkappel. Bis V. 4 Christian, 0676/5540270 

So. 24. 09. 

Friesach 

Fr. 02. 06. 


Ortsgruppe Friesach, Obmann Günther Leitgeb, MAS, Tel. 0664/1515818. 

Die Abfahrt erfolgt, wenn nicht anders angegeben, immer beim Sportplatz Olsa 

in Friesach. 

Stammtisch, 19.30 Uhr, LH Seppenbauer, St. Salvator 


Sa. 03. 06. Familienwanderung mit Spiel und Spaß, 10.00 Uhr, Treffpunkt. Tennisplatz St. Salvator 4 Barbara Napetschnig, 0664/750090 

So. 10. 06. Wanderung, Lachriegel Lungau, 2.125 m, Niedere Tauern, 900 hm, mittel, Abft.: 07.00 Uhr 5–6 Margit Feldschmied, 0664/4600218 

Sa. 17. 06. Wanderung Gumma, 2.316 m – Kreuzhöhe, 2.566 m, Schladminger Tauern, Abft.: 06.00 Uhr 5–6 Günther Kogler, 0664/73754522 

Sa. 24. 06. Wanderung Predigtstuhl, 2.543 m, 1.400 hm, schwer, Anmeldung erwünscht! Abft.: 06.00 Uhr 5 Günther Leitgeb, 0664/1515818 


So. 02. 07. 

Zgarten Alm–Hochgasser–Mortizsattel–Zgartental, bis 2.000 m, Nockberge, 800 hm, 

7 Günther Kogler, 0664/73754522 

mittel, Abft.: 06.00 Uhr 

Fr. 07.07. 


Sa. 08.07. Uschowa, 1.911 m, Karawanken, 1.200 hm, mittel, Abft.: 06.00 Uhr 6–7 Margit Feldschmied, 0664/4600218 

Mi. 12. 07. 

Kinderwochenende für 6–12 Jahre, Ziel wird noch bekanntgegeben, am 09. 07. 

Barbara Napetschnig, 0664/750090 

bis Sa. 15. 07. 

um 17.00 Uhr, Treffen zum Kennenlernen und genaue Information im Gh. Pötscher 

Otto Reisinger 

Sa. 22. 07. Hochstubofen, 2.595 m, Wölzer Tauern, 1.300 hm, mittel, Abft.: 06.00 Uhr 5,5 Günther Leitgeb, 0664/1515818 

So. 30. 07. 

Fr. 04. 08. 

Gurbitscheck, (Ausgangspunkt Obertauern), 2.526 m, Niedere Tauern, 920 hm, mittel, 

Schwindelfreiheit erforderlich! Abft.: 06.00 Uhr 



Dauer 

Guide 

6 Stefan Schönfelder, 0664/6107922 

Sa. 05. 08. 

Waldhorn, 2.785 m, Lungau–Schladminger Tauern, 1.350 hm, mittel, Anmeldung erwünscht! 

6,5 Günther Leitgeb, 0664/1515818 

Abft.: 06.00 Uhr 

So. 13. 08. Lonzaköpfl, 2.317 m, Goldberggruppe, 1.100 hm, schwer, Abft.: 06.00 Uhr 6 Günther Kogler, 0664/73754522 

Di. 15. 08. Weißofen ab Metnitz Marktplatz, 1.570 m, Metnitzerberge, 800 hm, Abft.: 08.00 Uhr 5 Jakob Stromberger 04267/669 

Sa. 19. 08. bis 

Zupalseehütte, 1 ÜN, 2.350 m, und Donnerstein 2.725 m, Lasörlinggruppe, 1.150 bzw. 

Margit Feldschmied, 0664/4600218 

So. 20. 08. 

400 hm, mittel, Schwindelfreiheit, Anmeldung bis 04. 08. erforderlich, Abft.: 06.00 Uhr 

Sa. 26. 08. Hochweberspitze, 2.375 m, Wölzer Tauern, 1.000 hm, mittel, Schwindelfreiheit erforderlich! Abft.: 06.00 Uhr Norbert Steiner, 04267/782 

Fr. 01. 09. 



Sa. 02.09. 

Pecol Alm, Montasch, Terra-Rossa, (über Klettersteig) 2.753 m, Julische Alpen, ca. 1.500 hm, Klettersteig 8–9 Kurt Scheiflinger, 0664/3508863 

C sehr ausgesetzt, teilweise ungesichert! Schwindelfreiheit und Trittsicherheit! Reisepass! 


Sa. 09. 09. 

Zagutnig, 2.731 m, Ankogel-Gruppe, 1.500 hm, Ganztagestour, schwer, Anmeldung erforderlich, 

Stefan Schönfelder, 0664/6107922 

beschränkte Teilnehmerzahl. Abft.: 05.30 Uhr 

Sa. 16. 09. Großer Grießstein, 2.336 m, Triebener Tauern, mittel, Abft.: 07.00 Uhr 7 Günther Kogler, 0664/73754522 

So. 17. 09. 

Sa. 23. 09. 

Sa. 30. 09. bis 

So. 01. 10. 

Mountainbike Tagestour: St. Salvator–Meiselding–Dreifaltigkeit–Pisweg–St. Salvator, mittel, Anmeldung 

bei Margit und Maria. Abft.: 08.00 Uhr, PP Seppenbauer, St. Salvator 

Seeköpfl, 2.219 m, Zederhaus–Niedere Tauern, 1.412 hm, 15.60 km Weglänge, mittel, 


Strasskopf und Mohar, 2.397 bzw. 2.604 m, Schobergruppe und Goldberggruppe, 550 bzw. 930 hm, 

ÜN: Sadnighaus, Anmeldung bis 10. 09. Beschränkte Teilnehmerzahl! Abft.: 06.00 Uhr 

Maria Ratzberger, 0664/4202951 

Margit Leitgeb, 0650/2103920 

6,5 Margit Leitgeb, 0650/2103920 

Maria Ratzberger, 0664/4202951 

Stefan Schönfelder, 0664/6107922 

Alpin-Bergsteigen/Skitouren Wandern Bergwandern Mountainbiken Schneeschuhwandern Bouldern Angehende ExpertInnen Klettern Leichtes Wandern


Görtschitztal Obfrau Edith Griebler, Tel. 0660/414 3062 

Guide 

dienstags Hallenklettern nach Verabredung Alfred Obermayer, 0664/6124134 

Wolfgang Eckert, 04262/8094 


Sa. 03. 06. Klettersteig und Klettergarten in Eisenkappel Alfred Obermayer, 0664/6124134 

Mi. 07. 06. 

Stammtisch 19.00 Uhr, GH. Dorfschmied, Klein St. Paul 

Sa. 10. 06. Hochstuhl Klettersteig B/C, 1.170 hm 6 Alfred Obermayer, 0664/6124134 

Sa. 24. 06. 

Mi. 05. 07. 

Fr. 07. 07. 

bis So. 09. 07. 

Sa. 08. 07. 

Fr. 21. 07. 

bis So. 23. 07. 

Mi. 02. 08. 

Sa. 12. 08. 

Sa. 26. 08. 

bis So. 27. 08. 

Mi. 06. 09. 

Wanderung im Raum Klagenfurter Hütte, Stouhütte–Bärensattel–Weinasch–Hochstuhl–Bielschitzasattel–Klagenfurter 

Hütte-Stouhütte, 1.300 hm 



MTB-Touren. Dolomiten, Anmeldung beim Mai-Stammtisch. 

Tourenauswahl nach Teilnehmerniveau 

Vielfalt bewegt! Biodiversitätsmonitoring, Wanderung auf der Saualm, Teilnahme bei OG St.Veit/Glan 

Details beim Stammtisch, Treffpunkt Steinerhütte, 08.30 Uhr 

Wandern in der Goldberggruppe, Stützpunkt Sadnighaus. 

Anmeldung beim Juni-Stammtisch 


Stammtisch, 19.00 Uhr, GH. Dorfschmied, Klein St. Paul 

7–8 Anneliese Eckert, 0680/5598636 

Wolfgang Eckert, 04262/8094 

Edith Griebler, 0660/4143062 

Alfred Obermayer, 0664/6124134 

Monte Canin – Überschreitung mit Klettersteig, sehr schwierig, Trittsicherheit erforderlich! 

ca 1.500 hm, Details beim Stammtisch 

8 Alfred Obermayer, 0664/6124134 

MTB-Touren, Raum Weißensee, ganztägig Anneliese Eckert, 0680/5598636 

Alfred Obermayer, 0664/6124134 



Sa. 09. 09. 

Durch die Tscheppaschlucht aufs Ferlacher Horn, Unterloibl–Ghf.Deutscher Peter, ca. 4 km, 500 hm, 8 Alfred Obermayer, 0664/6124134 

Deutscher Peter-Ferlacher Horn, ca. 5 km, 1.100 hm, Details beim Stammtisch 

Sa. 23. 09. Wanderung Raum St. Oswald, St. Oswald–Falkertspitz–Steinnock, ca 1.000 hm 7–8 Anneliese Eckert, 0680/5598636 

Magdalensberg Obmann Dr. Albin Hohenwarter, Tel. 0676/885752003 Guide 


Sa. 03. 06. Wanderung zum Gurkursprung, 990 hm, 22 km 6 Albin Hohenwarter, 0676/885752003 

Sa. 10. 06. Klettersteig Lärchenturm, C/D schwierig, 1.050 hm 6 Toni Illgoutz, 0676/81572850 

Sa. 24. 06. MTB – Tour Tarvis, Val di Dogna–Rif. Grego Valbruna, 1.000 hm, 60 km, mittel Mario del Frate, 0650/9183130 

Do. 29. 06. 

Stammtisch Café alla Strada, 19.00 Uhr 


Sa. 08. 07. Mountainbiketour Pischeldorf– Eberstein–Diex–Mittertrixen–Pischeldorf, 60 km, 1.000 hm 5 Mario del Frate, 0650 /9183130 

Fr. 14. 07. 

Schobergruppe – Heiligenblut–Langtalseenweg–Elberfelderhütte (Roter Knopf, Böses Weibl), 

6–10 Toni Illgoutz, 0699/81572850 

bis So. 16. 07. Peischlachtörl, Leitertal, 800–1.200 hm 

Sa. 22. 07. Hochtristen, Trittsicherheit und Schwindelfreiheit erforderlich, 950 hm 5 Albin Hohenwarter, 0676/885752003 


Sa. 19.8. 

bis So. 20.8. 

Hochalmspitze (3.360 m), Hochtour, begrenzte Teilnehmerzahl 2–7 Armin Jandl, 0676/842040424 

Toni Illgoutz, 0699/81572850 

Sa. 26. 8. 

Mountainbiketour Köttmannsdorf–Feistritz–rund um den Sinachergupf–Ferlach–Köttmannsdorf, 55 km, 4 Mario del Frate, 0650/9183130 

850 hm, mittel 


Fr. 08. 09. 

Kreuzeckhöhenweg, max. 12 Teilnehmer, mittel 6,5 Armin Jandl, 0676/842040424 

bis So.10. 09. 

Sa. 16. 09. Greim (2.474 m), Trittsicherheit erforderlich, 900 hm 5 Albin Hohenwarter, 0676/885752003 

Sa. 23. 09. Mountainbike Dreiländertour – Jepzasattel–Granska Gora–Tarvis–Finkenstein, 87 km, 1.800 hm, schwer 8 Mario del Frate, 0650/9183130 

Maria Rain 

Ortsgruppe Maria Rain, Info: Obmann Mario Slabe – 0664/8275832, 

Doris Eisner, Tel. 0650/5019900, Ing. Georg Mischitz, Tel. 0664/4414391, 

Maria Schatz, Tel. 0664/4811483, Gabi Klanschek, Tel. 0681/10612282, 

Christopher Slabe, Tel. 0664/2391218 


Fr. 09. 06. 

Lange Nacht des Sports, Sportplatz Maria Rain, Beginn 17.00 Uhr mit Beachvolley- u. fußball, Kisten- 

ÖAV-Team 

Klettern, 12-min.-Lauf, Geschicklichkeitsbewerbe für Kinder, Jugend u. Erwachsene (Teambewerbe) 

Di. 20. 06. Kuhberg vom Schaidasattel, 950 hm 5 Maria Schatz 

Fr. 23. 06 Sonnwendfeier, Kaiserhütte ÖAV-Team 

Sa. 24. 06 

bis So. 25. 06. 

Kinderbergwochenende 1, Koschuta 

Dauer 

Guide 

Doris Eisner, David Koschier, 

Wolfgang Gönitzer 


Sa. 01. 07. Hochstuhl Klettersteig C/D – mit der Jugend – 690 hm 5–6 Christopher u. Mario Slabe 

Fr. 07. 07. 

bis So. 09. 07. 

Sa. 08. 07. 

bis So. 09. 07. 

Jugenderlebniswochenende Kötschach-Mauthen 

Kinderberglager Koschuta II 

Christopher u. Mario Slabe 

Doris & Manfred Eisner 

Anita & Kevin Koschier 


Sa. 15. 07. Familienwanderung Tscheppaschlucht 4 Koschier, Eisner 

Di. 18. 07. Mirnock 2.110 m, Energiewanderung, 600 hm 4 Maria Schatz 

Sa. 29. 07. Türkenkopf Klettersteig D/E – mit der Jugend – 240 hm 3 Christopher Slabe, Doris Eisner 


Sa. 05. 08. 

bis So. 06. 08. 

Familienwochenende Glocknerhaus 4–6 Doris & Manfred Eisner, Birgit & Mario 

Slabe, Heidi & Georg Mischitz 

Di. 08. 08. Feistritzerspitze, 2.114 m, 870 hm 5 Maria Schatz 

Sa 12. 08. Familienwanderung Wassererlebnisweg Liebenfels 4 Anita & Kevin Koschier, Doris Eisner 

Sa. 19.08. Wanderung zum EU-Kirchtag, Zell-Oberwinkel-über die Maier Alm–Alter Loibl, 700 hm, mit der OG Ferlach 4 Georg Mischitz 

Sa. 26.08. 3-Länder-Bike-Tour, ca. 90 km u. 1.800 hm 6 Mario Salbe 


Sa. 09. 09. Familienwanderung Walderlebniswelt Klopeiner See 4 Anita & Kevin Koschier, Doris Eisner 

Sa. 16. 09. 

Bike-Touren – Slowenien 6–8 Mario Slabe 

bis So. 17. 09. 

Di. 19. 09. Kosiak, 2.024 hm, Bärental, 870 hm 4–5 Maria Schatz 

Fr. 22. 09. 

bis Sa. 23. 09 

Wolayersee, 1.Tag Aufstieg ca. 1.000 hm, 2.Tag Hohe Warte, Rauchkofel ca. 900 hm 4–5 Heidi & Georg Mischitz, 

Birgit & Mario Slabe 

AB JULI 2017 

jeden Montag Mountain-Biken, Umgebung Maria Rain–Karawanken, Treffpunkt: 17:30 Uhr, Gemeinde Maria Rain 2–4 Christine Weratschnig, Mario Slabe 

Turnen ab September 

jeden Montag Turnen Rückenfit für Sie und Ihn, VS Maria Rain 18.00–19.00 Uhr Gabi Klanschek Tel.0681/10612282 

jeden Dienstag Turnen Fun Aerobic, VS Maria Rain 19.00–20.30 Uhr Gabi Klanschek Tel.0681/10612282 

jeden Donnerstag Turnen Pilates-Fitnesstraining für Körper und Seele 16.30–17.30 Uhr Gabi Klanschek Tel.0681/10612282 

jeden Freitag Turnen Kleinkinderturnen (3-6 J.) 17.00–17.45 Uhr Anita & Kevin, Koschir, 

Kinderturnen (ab 6 J.) 18.00–19.00 Uhr Doris Eisner, Reinhold Wakonig 

ab Oktober 2017 

Jeden Montag Klettern für Kinder 17.00 – 18.30 Uhr, Anmeldung erforderlich! Doris Eisner 

St. Veit 

Obmann Moser Makus, Tel. 0650/4010029, Stammtisch: Jeden zweiten Dienstag 

Materialleihservice für Ortsgruppenmitglieder: Schneeschuhe und LVS-Geräte können ausgeliehen werden. 

Kontakt: Markus Moser, Anmeldungen für Tagestouren bitte bis 2 Tage vor der Tour 


So. 11. 06. MTB Tour im Nockbike Gebiet, bis 1.000 hm, Anmeldung und Details bei Christian Christian Messner, 0664/1804899 

Di. 13. 06. 

So. 25. 06. 

Sa. 01. 07. 

Do. 06. 07. 

Sa. 08. 07. 

Di. 11. 07. 

Stammtisch, Gasthof Sonnhof, 18.30 Uhr 

Große Rosennockrunde – Erlacher Haus–Langganghtt.–Gr. Rosennock–Nassbodensee–Erlacher Haus, 

ca. 800 hm. Anmeldung und Details bei Eva 


Grebenzen – von Maria Schönanger aus, ca. 540 hm, anschließend Stärkung beim Fischerwirt. Anmeldung 

und Details bei Manfred 

Zum Granattor auf der Millstätter Alpe, 2.065 m, über Alexanderhütte, Interessierte können in der 

Sennerei Käse kaufen. Anmeldung und Details bei Karin! 

Vielfalt Bewegt! Unser Beitrag zum Biodiversitätsmonitoring des AV. Wanderung auf der Saualm mit 

Einschulung zur Dokumentation und Beobachtung von 17 Tier- und Pflanzenarten über der Waldgrenze, 

ganztägig, Treffpunkt: 07.30 Uhr, Parkplatz Hallenbad St. Veit/Glan 


Dauer 

Guide 

Eva Schmid, 0680/3329841 

Manfred Köppl, 0664/3388003 

Karin Leitner, 0664/7823293 

Markus Moser, 0650/4010029 

Sa. 22. 07. Hochstuhl, 2.237 m, Klettersteig (Diff. B/C). 1100 hm. Vollständ. KS-Ausrüstung erforderlich. VB beim Stammt. Herbert Wiedernig, 0676/89807391 

Fr. 28. 07. 

Sommerfest der Ortsgruppe St. Veit, ab 16.00, Ort: Wie letztes Jahr, bei Markus Moser im Hof. 

Sa. 29. 07. Anna Schutzhaus am Ederplan, 1.992 m, Ausgangspunkt: Lainacher Kuhalm im Mölltal, ca. 500 

Manfred Köppl, 0664/3388003 

hm, Manfred macht die Wanderer zum Fromelier, auf der Kuhalm gibt es einen Verkaufsladen mit vielen 

Käsesorten und weiteren reg. Produkten sowie einer hervorragenden Brettljause, Anmeldung und Details bei 

Manfred 


Sa. 05. 08. Kuhalpe Metnitztal, 1.784 m, ca. 820 hm, Anmeldung und Details bei Manfred! 4 Manfred Köppl, 0664/3388003 

Di. 08. 08. 


Do. 10. 08. 

Rundwanderung Nockberge – von St. Oswald mit der Brunnachbahn bis zur Brunnachhöhe, von dort 

Karin Leitner, 0664/7823293 

über den Mallnock zum Klomnock. Stärkung in der Lärchenhütte. Falls vorhanden: Kärnten Card nicht 

vergessen! Bergauf ca. 500 hm 

Sa. 12. 08. 

Venediger Höhenweg Anmeldeschluss 01. 07., 

Simone Jauk, 0650/4747002 

bis Di. 15. 08. 

Anmeldung und Details bei Simone! 

Sa. 19. 08. 

Grüne Tour: Korntauernpass, 2.460 m, über alten Römerweg von Böckstein im Pongau nach Mallnitz, ca. Markus Moser, 0650/4010029 

1.650 hm, An- und Abfahrt mit der ÖBB, Anmeldung und Details bei Markus! 

So. 27. 08. 

Königstuhl, 2.303 m, Rundwanderung von der Mehrl-Hütte durch das Rosanintal zum Königstuhl, 

Eva Schmid, 0680/3329841 

Rückweg über See-, Saueregg- und Stubennock, ca. 750 hm, Anmeldung und Details bei Eva. 


So. 10. 09. 

Turracher 3 Seen-Weg, „Weg der Sinne“ durch Österreichs größten Zirbenwald rund um Turrachersee, 

Eva Schmid 0680/3329841 

Schwarzsee und Grünsee, ca. 200 hm. 

Sa. 16. 09. Wanderung in der St. Veiter Umgebung, Halbtagestour. Anmeldung und Details bei Markus. Markus Moser, 0650/4010029 

Sa. 23. 09. 

Klettersteig Falkert, 2.308 m, von St. Oswald aus. Klettersteig Diff. D, vollständige KS-Ausrüstung 

Herbert Wiedernig, 0676/89807391 

erforderlich, ca. 1.200 hm. Anmeldung und Details bei Herbert. 

AV-Mitglieder erhalten bei Hervis St. Veit eine Ermäßigung von 10% auf den gesamten Einkauf 

Alpin-Bergsteigen/Skitouren Wandern Bergwandern Mountainbiken Schneeschuhwandern Bouldern Angehende ExpertInnen Klettern Leichtes Wandern


Völkermarkt 

Fr. 02. 06. 

Obmann Walter Piroutz, Tel. 0650/2060457, 

jeden ersten Freitag im Monat um 19.00 Uhr im Café Evi 

Klubabend im Cafe Evi in Eberndorf, 19.00 Uhr 


Sa. 03. 06. 

Bergwanderung östl. Karawanken, Luscha–Petzen 

6 Walter Piroutz 

2.114 m, ca. 1.200 hm, mittelschw. Trittsicherheit!! 

Mi. 07. 06. Wanderung, Zell Pfarre–Koschutahaus–Terklbauer, ca. 700 hm, leicht 5 Erwin Maier 

Sa. 18. 06. Wanderung auf der Weinebene, Glashütten-Osterwitz, ca. 500 hm, leicht 4–5 Erwin Maier 


Fr. 07. 07. 


Sa. 08. 07. Bergwanderung mit alpinem Charakter, Mallnitz – 

9 Walter Piroutz 

Maresenspitze, 2.915m, ca. 1.800 hm, Trittsicherheit erforderlich! sehr schwierig 

So. 09. 07. Wanderung – Nockberge, Falkertsee – Klomnock, 2.331m, ca. 500 hm, leicht 5 Erwin Maier 

Mi. 19. 07. 

Hochtourentage am Großglockner, Stützp. Stüdlhütte, extrem schwierig!! Teilnehmerzahl begrenzt! 7–9 Walter Piroutz 

bis Fr. 21. 07. 

Anmeldung bis 23. Juni erforderlich 

Mi. 26. 07. Wanderung, Stift Griffen – Grafenbach, ca. 600 hm, leicht 5 Erwin Maier 


Fr. 04. 08. 


Mi. 09. 08. Wanderung auf der Soboth, St. Vinzenz–Dreieckshütte, ca. 400 hm leicht 4–5 Erwin Maier 

Fr. 18. 08. 

Hochtouren u. Klettersteige am Dachstein, 3.004 m, extrem schwierig! Teilnehmerzahl begrenzt! 8 Walter Piroutz 

bis So. 20. 08. 

Anmeldung bis 22. Juli erforderlich! 

So. 27. 08. Wanderung, St. Lorenzen–Speikkogel, ca. 800 hm, leicht 5 Erwin Maier 


Montags ab September finden wieder Kletterkurse statt, Anmeldung bis 20. Aug. erforderlich Kathrin Krebs 

Fr. 01. 09. 


Mi. 06. 09. Wanderung, Bleiburg – Kömmel – Lavamünd, ca. 550 hm leicht 6 Erwin Maier 

Sa. 16. 09. Karawanken–Koschuta, Klettersteige D/E, ca. 1.100 hm, sehr schwierig! 7–8 Walter Piroutz, Kathrin Krebs 

So. 24. 09. Wanderung, Lammersdorfer Hütte–Millstätter Alpe, ca. 500 hm leicht 5 Erwin Maier 

An den Klubabenden werden die Touren des jeweiligen Monats besprochen sowie die Abfahrtszeit und der Abfahrtsort festgelegt. 

Auskunft zu den einzelnen Touren geben dir die Tourenführer; Walter Piroutz, Tel.: 0650/2060457, pw.berg.5@gmx.at, Arno Preinig, Tel.: 0650/7880088, 

arno.preinig@autohaus.at, Erwin Maier, Tel.: 04235/3076, erwinmaier@aon.at, Kathrin Krebs, Tel.: 0664/1817821, kathrin_09@hotmail.com, 

Christina Fleiss, Tel.: 0650/5929959, kiki.fleiss@gmail.com 

Umweltzertifiziert.... 

Umweltzertifiziert 

UW-Nr. 931 

9020 Klagenfurt am Wörthersee · Feschnigstraße 232 · Tel. +43 (0)463/46190 · office@sdt.at · www.sdt.at 

Guide 

Der Vorsitzende 

Bewegte Zeiten 

Trittfest durch den Winter! 

In jüngerer Vergangenheit, wohl auch in naher 

Zukunft, hat der Alpenverein Klagenfurt manche 

Hürde zu meistern. Man denke an das technische 

K.O. der Klagenfurter Hütte, die aufwändige Generalsanierung 

2014–2016, gleichzeitig kamen 

uns aus verschiedenen Gründen alle 3 Hüttenpächter 

abhanden. Passenden Ersatz zu finden 

ist immer eine Frage der Auswahl und des Feingefühls: 

Wir hoffen, mit Charly Walluschnig für 

die Klagenfurter Hütte, mit Helmut Schlager für 

das Glocknerhaus, mit Rudi Holzapfel und Sigrid 

Kick für das Fraganter Schutzhaus gute Partner 

und erfolgreiche Teams gefunden zu haben. 

Eine Revitalisierung der Jugendherberge in der 

Fragant wird soeben konzipiert. Unzulänglichkeiten 

in einem überschaubaren Ausmaß harren der 

Optimierung. 

Der Druck von Initiatoren in der Kletterszene Kärntens 

zwang uns zu raschen Entscheidungen. Um die 

Kletterkompetenz zu erhalten und damit unserer Jugend 

vertikale Erlebnisse der Einzigartigkeit zu bieten, 

wurde mit der Boulderama GmbH unter Chris Rainer 

ein Meilenstein gesetzt. Aufgrund der enormen Akzeptanz 

wird eine Erweiterung (Bauphase II) ab 2018 

erforderlich sein. Die Kletterarena Waidmannsdorf 

benötigt dadurch eine neue Positionierung, eine neue 

Führung unter Chris Lamprecht. 

Aktuell fällt uns der Kauf eines historischen Schmuckstückes, 

der Compton-Hütte, um einen symbolischen 

Euro in den Schoß. Welches traditionsbewusste 

Bergsteigerherz könnte hier an Belastungen denken, 

wenn die Familie des Klagenfurter Alpenvereins sich 

eine neue, wunderschöne Heimat schaffen kann. 

An der Mindenerhütte 

HUDELIST SPORTWERKSTATT 

Du suchst einen leichten, extrem 

Anita 

griffigen Winterlaufschuh, der 

noch dazu ein herausragendes 

Sport 

Laufgefühl bietet? Dann lass uns 

BH Dir den Pytho3 BUGrip von ICEBUG 

vorstellen. Dessen Zwischensohle 

hat ein flaches Profil und gibt 

eine gute Bodenkontrolle, die 

verschleißfesten Spikes sind 

dynamisch. Heißt: Sie bieten nicht 

nur im Gelände und auf Eis herausragende 

Griffigkeit, sie können 

auch problemlos zum Laufen auf 

Anita Sport BH - Asphalt hält was verwendet verspricht! werden Je nach – ohne Sportart 

haben wir den passenden Sports-Bra für Sie – von Firm 

sich zu stark abzunutzen. 

Support über Medium Support bis zu Extreme Control. 

Damit Ihr Euch 

. 

. 

Fest der Berge, Alpinmesse zur Festigung des Ansehens 

der alpinen Kräfte Kärntens und die interregionale 

Zusammenarbeit mit den alpinen Vereinen in 

Friaul und Slowenien mit dem Ziel, einen internationalen 

Rundweg zu errichten und die vereinsamten 

alpinen Grenzräume wieder zu beleben, sind ebenso 

unserem Statut geschuldet, wie die fruchtbare 

Zusammenarbeit mit der ÖBB zu Gunsten alpiner 

Reisetätigkeit mit Öffis, unserer Natur zuliebe. 

Ein höchst erfolgreicher Workshop aller Führungskräfte 

im AVK wird die Zukunft prägend gestalten. 

Möge die Arbeit des Vorstandes, die viel weiter greift 

(Jugend; Führungsprogramm, Wege usw.), aktive 

Akzeptanz und Anerkennung finden, dann war kein 

Aufwand vergebens. 

Unser Dank gilt rund 400 neuen Mitgliedern (Nettozuwachs 

2016), womit wir überproportionales 

Wachstum erzielen konnten. 

Karl Selden 

IHR NR. 1 TRAILSHOP IN KÄRNTEN 

auch im Herbst und Winter 

. 

mit Freude bewegen 

.. 

konnt 

... 

Inov-8 

on-running 

icebug 

Foto: K. Selden 

Durchdachte Produkte fürs 

Traillaufen, Bergwandern 

und Zustieg 

Superleichte Trail-Rucksäcke, 

funktionelle Bekleidung und Schuhe 

Fragen Sie bei jedem 

Hudelist-Kauf nach dem 

ÖAV-Mitgliedsrabatt 

Bitte Ausweis mitbringen 

Völkermarkter Straße 75 

9020 Klagenfurt 

Telefon: 0463/381100 

www.hudelist.at 

Skis 

Strolz 

geschne 

verschiede 

tiger Teil da 

aus Polye 

erfordert 

Erfahrung. 

les Fussbe 

(Anatomie 

meterge 

ihrer persö 

he festgel 

die optimal 

wird mit d 

de

Seite 40 



„Wer wandert, sieht den Himmel 

und ein Stück vom Paradies …“ 

Wir wandern in die Welt … 

Ob jugendlich, gereift und flott oder anspruchsvoll und älteren Jahrgangs 

(JUgendlich unter HUndert), der Alpenverein Klagenfurt will mit 

dieser Initiative einen neuen Impuls für mehr Bewegung setzen. 

Grüne Grenzgänger 

Unsere WanderführerInnen bemühen sich, immer 

wieder Touren Auto-frei bzw. mit öffentlichen Verkehrsmitteln 

zu gestalten. Es muss unser aller Anliegen 

sein, den Weg in die Berge mit den Öffis zum 

Durchbruch zu verhelfen. In dieser Ausgabe haben 

wir in der Zusammenarbeit ÖBB – MICOTRA – Sektion 

Hermagor wieder ein attraktives, grenzüberschreitendes 

Programm anzubieten. Die Ziele dies- und 

jenseits der Grenze sind häufig verlassene Dörfer und 

einsame Pfade, ein wunderschönes Szenario mit hohem 

Regenerationswert. 

Stadt hilft Land 

Wenn wir mit unserer umweltbewussten Bereisung, 

Nächtigung vor Ort, unseren Ausgaben für Essen und 

Trinken Geld in die vereinsamten alpinen Regionen 

bringen, helfen wir in nicht vorstellbarem Ausmaß 

mit, dass die Verkehrsbetriebe ihre Destinationen aufrecht 

halten und die Zielgebiete aus mutloser Traurigkeit 

in lebensfrohe Zukunft mutieren. Durchaus eine 

sehr lohnenswerte Perspektive, die vor allem auch 

uns hilft, Erholungsgebiete zu erhalten, Almen wieder 

zu beleben und Wegepflege einzufordern. 

WhatsApp 

Für einige von uns ist die Einrichtung von WhatsApp 

mit der Möglichkeit, dass sich eine Interessengruppe 

vernetzt, schon geläufig. Diese Form der zeitnahen 

Kommunikation soll auch beim Alpenverein eingeführt 

werden. So kann jeder Guide seine Teilnehmer 

unmittelbar vor der Tour über allfällige Änderungen 

usw. aufklären. Klar, das geht nicht von heute auf 

morgen, aber es ist einen Versuch wert … 

Ihr Karl Selden, Wanderreferent 

WhatsApp AVK alpin aktiv 

Planungsprobleme 

Jeder Guide weiß um den Aufwand, Ziele langfristig 

vorher zu planen und damit dem Wetter und allfälligen 

Buchungen ausgeliefert zu sein. Daher scheint 

der Weg vorgezeichnet: Langfristige Tourenplanung 

kombiniert mit zeitnahen Elementen – WhatsApp. 

Mitgänger 

So habe ich eine App „AVK alpin aktiv“ eingerichtet, 

die sich nun 4 Monate im Testbetrieb bewährt 

hat: Jeweils etwa Montag wurde ein Personenkreis 

von 7 Personen über eine Führungstour am wettermäßig 

schönsten Tag der Woche informiert – die 

ich dann auch führte. Per App konnten sich die 

Teilnehmer formlos anmelden, danach wurde der 

Transport geplant, der Ablauf lose vorgesehen. 

Draufgänger 

Ein Merkmal dieser Gruppe ist, dass weder Ziel 

noch Länge der Tour, Höhenmeter oder Schwierigkeitsgrade 

im vorhinein fixiert wurden. Meist 

gab es unterwegs Zieländerungen, weitere Gipfel 

einzuverleiben und so die Touren erlebnisreich und 

farbig zu gestalten. Damit waren Tagesleistungen 

von 2.000 hm oder 25 km keine Seltenheit, auch 

recht schwierige Anstiege fehlten nicht, ebenso 

rein über GPS-geführte selten begangene Steige 

aller Art. Also Spaß pur. 

Anfänger 

Wer Interesse hat, möge sich gerne bei mir melden 

– über WhatsApp – und sein Interesse bekunden, 

es sind 2 Kennenlern-Touren geplant, dann die fixe 

Aufnahme ins Team, das sich passende, leistungsfähige 

Ergänzung wünscht. Wir freuen uns auf 

euch. Die Touren finden meist wochentags statt, 

gelegentlich sind auch Mehrtagestouren vorgesehen. 

Die Anzahl ist schon aufgrund der Tatsache 

begrenzt, dass ich nur eine überschaubare Zahl 

Abenteurer mitnehmen kann – aber erfahrungsgemäß 

wechseln die Teilnehmer, so ergibt sich eine 

sinnvolle Rotation. Die Bedingungen sind ident mit 

einer AV-Führungstour, die Kosten ebenfalls. Wir 

(Draufgänger) freuen uns auf neue Freunde, auf 

dich (geschlechtsneutral). 

Karl Selden, k.selden@chello.at 

Großraubtiere in 

Kärnten 

Vor etwa 200 Jahren – zu Beginn des 19. Jahrhunderts – waren Bär, 

Wolf und Luchs noch in weiten Teilen Österreichs verbreitet, Kärnten war 

dabei immer ein besonderes Rückzugsgebiet und erster Anknüpfungspunkt 

für vom Balkan zu den Alpen abwandernde Individuen. 

Aufgrund zunehmender Landnutzung sowie Schäden 

an Haustieren und der Konkurrenz zum Menschen 

wurden die Großräuber massiv verfolgt und schließlich 

ausgerottet. Kärnten hat die längste, älteste 

Schadensabgeltung in Mitteleuropa, dank sehr vorausschauender 

Jägerschaft, andere Bundesländer 

bis hin zu Bayern haben das viel später nachgemacht. 

Kärnten hat eine vorbildhafte, für den Landwirt kostenfreie 

Schadensbegutachtung (drei Fachleute) und 

deckt in Härtefällen Schäden über Kulanzzahlungen 

aus dem Naturschutzbudget ab. Komplizierte, komplexe 

Tierarten bedürfen auch eines komplexen Managements, 

die Zeiten der einfachen Lösungen eines 

Problems, wie z. B. durch generellen Abschuss oder 

Vergiften sind zum Glück endgültig vorbei. 

Der Wolf 

Der Wolf (Canis lupus) war in Österreich ursprünglich 

ein fixer Bestandteil der Fauna, wie zahlreiche Städte- 

und Flurnamen zeigen. Bis 1820 fanden in Kärnten 

und dem benachbarten Bundesland Steiermark 

regelmäßige Wolftreibjagden statt, danach sind nur 

mehr Einzelerlegungen zu verzeichnen. 

Die letzten autochthonen Wölfe 

Kärntens wurden zw. 1870 und 1880 

im Gailtal und in den Karawanken erlegt. 

Wie wenig relevant für Kärnten 

das Auftauchen eines Wolfsrudels 

am Truppenübungsplatz Allensteig im 

nördlichen Niederösterreich (Waldviertel) 

in 150 km Luftlinie Entfernung von 

Klagenfurt ist, zeigt sich alleine schon 

daran, dass seit über 20 Jahren in 

Slowenien und Kroatien Wolfrudel in 

gleicher relativer Nähe zu uns leben, 

ohne dass eine Zunahme an Wölfen zu 

beobachten wäre. 

Der Braunbär 

Der Braunbär (Ursus arctos) ist das größte Landraubtier 

Europas, wenngleich er sich zu 75 % pflanzlich 

ernährt. In Österreich besiedelt er aktuell neben dem 

Bundesland Kärnten nur selten angrenzende Bereiche 

Salzburgs (Lungau) und Osttirols. Aktuell halten 

sich etwa 8 Bären in Kärnten und den unmittelbar 

angrenzenden Südhängen der Karawanken und der 

Karnischen Alpen auf, Schwerpunkt ist seit einigen 

Jahren vor allem letztere Region. 

Der Luchs 

Der Luchs (Lynx lynx) zeigt wie die Vorgenannten 

ebenfalls eine starke Bindung an den Wald, wobei 

die Größe der Waldgebiete und ihre Struktur einen 

limitierenden Faktor darstellten. Im Frühjahr 2014 

wurden in Italien im so genannten Tarvisiano (den 

dortigen Staatsforsten) zwei Luchse aus der Schweiz 

ausgesetzt (1 Männchen und 1 Weibchen). In den 

Jahren davor konnten in den Karnischen Alpen 3 

Luchse nachgewiesen werden und sollten durch die 

T. LECHNER Orthopädie Grübler 

Aussetzung eine Bestandsaufstockung und vor allem 

auch Blutauffrischung erhalten. Durch Bär, Wolf oder 

Luchs verursachte Schäden sind in Kärnten vergleichsweise 

niedrig: Die Zahl der Luchse und Wölfe 

ist sehr gering und der Bär hält sich hauptsächlich an 

das natürliche Nahrungsangebot. Die jährliche Schadenssumme 

durch Übergriffe auf Haustiere (Schafe) 

und Schäden an Bienenstöcken beträgt durchschnittlich 

etwa 30.000 Euro (Slowenien hat etwa 1 Mio. 

Euro jährlich) und wird, wie erwähnt, entweder von 

einer Versicherung der Kärntner Jägerschaft oder 

aus Naturschutzmitteln am Kulanzweg abgegolten. 

Der Bärenanwalt und das gesamte Team des Naturund 

Artenschutzes der Kärntner Landesregierung 

sind stets bemüht, mit Augenmaß im Interesse der 

Kärntner Bevölkerung und ihrer Lebensgrundlage – 

und das ist nun einmal unsere Natur – zu arbeiten 

und zu handeln und unter Einhaltung der Gesetze 

und Rücksichtnahme auf unterschiedliche Interessen 

einen modernen Weg in eine Zukunft mit intakter 

Natur- und Kulturlandschaft in Koexistenz mit allen 

heimischen Tierarten zu beschreiten. 

Bericht und Fotos: Mag. Bernhard Gutleb, 

Bärenanwalt des Landes Kärnten 

Orthopädieschuhtechnik – Einlagenerzeugung 

Alle Schuh- und Einlagenreparaturen – Diabetesversorgung 

Specialservice Spezialservice für Bergschuhe 

Klagenfurt, St.-Veiter-Str. 183 

Tel. 0463/41577 · tlechnerortho@aon.at

95x125 Glaubandich Paket.indd 1 08.03.2017 14:27:04 

Seite 42 



Fraganter Schutzhaus in neuen Händen 

Rudi Holzapfel 

und Sigrid Kick 

Wir fragen unsere Mitglieder 

Kauf der Compton- 

Hütte sinnvoll? 

Hintergrund 

Die größte Sektion Österreichs, Austria, verfügt über 

18 Hütten und hat beschlossen, jene Standorte abzugeben, 

die weit entfernt von Wien eher aufwändig zu 

betreuen sind (Pächter, Wege, Frequenzen, Erhaltung 

…). Die Compton-Hütte am Reißkofel (Drautal) ist ein 

solches Objekt, der Alpenverein Klagenfurt hat sich 

für eine Übernahme interessiert. 

E. T. Compton-Hütte? 

Benannt nach dem berühmten englischen Landschaftsmaler 

und Bergsteiger (geb. 29. Juli 1849 in 

London – siehe auch Edward Theodore Compton von 

Jürgen und Sibylle Brandes, Bergverlag Rother, ISBN 

978-3-7633-7049-8). Nach Aussagen von Kennern 

eine der schönsten Hütten der Ostalpen – im historischen 

Baustil unverändert – in der Technik am 

neuesten Stand – mit unvergleichlicher Ausstrahlung. 

Verfügt über 8 Schlafplätze und 11 Lagerplätze, liegt 

direkt unter der Nordwand des Reißkofel, auf 1.585 m, 

der sie mit 2.371 m (höchster Berg der Gailtaler Alpen) 

um rd. 800 hm eindrucksvoll überragt. 

Zustiege 

Der kürzeste Anstieg vom Tal führt von Ebenberg über 

den Reißgraben (romantisch, bestens markiert) in 2 

Stunden bzw. Egg in 2:20 Stunden (Waldweg) zur Hütte 

– zahlreiche andere Anstiege und eine Bike-Route 

sind nutzbar. Von der Hütte erreichbar sind zahlreiche 

Übergänge ins Gailtal, der anspruchsvollste führt 

über den Padiaursteig und das Köfeletörl (etwa unter 

Einbeziehung des Reißkofel-Gipfels – schwierig) zum 

Reißkofel Bad … Die Ausgangspunkte erreicht man 

über Greifenburg–Rtg. Weißensee–Bruggen (Abzweigung). 

Vorstandsbeschluss 

grundsätzlich positiv 

Der Vorstand des Alpenvereins Klagenfurt hat in seiner 

Sitzung vom 4. April einstimmig beschlossen, die 

Compton-Hütte vom 1. Juni bis 30. September 2017 

um einen symbolischen Euro zu pachten. In dieser 

Zeit sollen alle Bedingungen geprüft werden (Hüttentechnik, 

Bedarfslage, Verbindlichkeiten, Wege usw.). 

Bei einer positiven Beurteilung und der Zustimmung 

unserer Mitglieder, soll der Kauf um einen symbolischen 

Euro der Hauptversammlung am 9. November 

2017 empfohlen werden. Bei Zustimmung erfolgt der 

Kaufabschluss. 

Sinnvolle Nutzung gesichert 

Die Hütte eignet sich hervorragend für Familienund 

Jugend-Aufenthalte (Camps), als Basislager für 

Kletterer (Routen sollen ergänzt und neu eingerichtet 

werden), private und geführte Wanderungen auf 

eine entrückte und überaus eindrucksvolle Hochalm, 

Auffahrten per Mountainbike, wird mit einiger Sicherheit 

an der neuen „Alpe-Adria-Alpin-Tour“ (3-Länder 

Rundweg Friaul–Kärnten–Slowenien) liegen und damit 

erhöhte Geltung erhalten. 

Familiäre Atmosphäre 

Benno und Maria Regina Kapelari werden aus echter 

Liebe zu diesem Kleinod die Betreuung der Gäste 

übernehmen. Beide erfahren in Beziehungspflege mit 

dem Anspruch, die Compton-Hütte zu einem beliebten 

Ausflugsziel und alpinen Basislager zu entwickeln. 

Fixtermin 2017: Besuchen Sie die 

Compton-Hütte 

Unsere Einladung an alle Mitglieder und Freunde des 

Alpenvereins Klagenfurt – besuchen Sie diesen Sommer 

die Compton-Hütte, bilden Sie sich eine Meinung, 

schreiben Sie uns Ihre Eindrücke, beschreiben 

Sie Ihre Erlebnisse – ihr Engagement ist uns wichtig 

– vor allem aber stellt sich die Frage, ob Sie unseren 

Eindruck teilen: Liebe auf den ersten Blick. 

Karl Selden 

karl.selden@chello.at 

10 Jahre Fraganter Schutzhaus 

Danke Elisabeth und Peter 

Wir bedanken uns auf das Herzlichste bei euch, 

Elisabeth und Peter Gastinger, für die 10-jährige 

vorbildhafte Führung des Fraganter Schutzhauses. 

Eine tolle Dekade geht zu Ende. Durch euer 

großartiges Wirken und eure liebevolle Gastfreundlichkeit, 

hat das Haus einen einzigartigen 

Ruf erworben und war bei Gästen und der einheimischen 

Bevölkerung gleichermaßen beliebt. 

Wir wünschen euch beiden viel Erfolg und gutes 

Gelingen auf euren weiteren Wegen. 

Karl Selden 

Leidenschaft zum Bergsport, der Kulinarik, dem Reisen 

und Neugier für Neues, so fühlen sich Sigrid und 

Rudi mit Mitte 30 reif für den Wechsel. Sigrid mit der 

Erfahrung auf 3 Schutzhäusern, Rudi mit bayrischen 

ländlichen Wurzeln als Naturmensch: Nach der Besichtigung 

des Fraganter Schutzhauses wussten sie: 

„Da samma dahoam“. 

Klare Vorstellungen 

Sigrid, seit ihrer Jugend in der Gastronomie tätig, 

hat zuletzt in einem Bioladen mit Bistro ökologisch 

wertvolle, fair gehandelte und regionale Produkte an 

die Interessenten gebracht, sieht hier auch Ansätze 

für gesunde Hüttenkost. Verbrachte Praxismonate auf 

mehreren Hütten, daher versiert. Rudi als handwerkliches 

Multitalent kann sich bei sämtlichen Aufgaben 

bezüglich Instandhaltung und Technik bestens einbringen. 

Weiterhin möchte eine Freundin mit Kenntnis 

über Hüttenaufgaben unterstützen. 

Die neuen Pächter Sigi und Rudi mit Hüttenhund Lilli 

Konzept vorgelegt 

Klagenfurter Hütte 

Der neue Hüttenwirt „Charly“ Walluschnig lädt Sie herzlich ein, bekocht Sie 

vorzüglich und bittet Sie, zu folgenden Terminen ganz verlässlich Gast auf 

der Hütte zu sein: 

• 5. Marathon-Wandertag „Bärenstark ins Bärental“, 

Samstag, 10. Juni 

Anmeldung: office@alpenverein-klu.at 

• Bergmesse mit Jagdhornbläsern, Sonntag, 18. Juni, 14 Uhr 

• Almkirchtag, Sonntag, 20. August 

Glocknerhaus 

Der neue Hüttenwirt Helmut Schlager stellt sich vor und freut sich auf 

Ihren Besuch: Ich bin ein geselliger und naturverbundener Mensch und kann 

auf ein profundes gastronomisches Fachwissen mit über 12-jähriger Erfahrung 

als Koch- und Hüttenwirt zurückgreifen. Das gastronomische Angebot 

am Glocknerhaus – Alpincenter wird hauptsächlich mit regionalen Produkten 

aus der Region hochwertig, schmackhaft und abwechslungsreich mit 

einem stimmigen Preis und Leistungsverhältnis abgestimmt. Neben dem 

allgemeinen Speisenangebot werden auch Süßspeisen und hausgemachte 

Mehlspeisen angeboten. Weiters möchten wir die Kampagnen des Österr. 

Alpenvereines wie Umweltgütesiegel und „So schmecken die Berge“ umsetzen 

und ausbauen. Bin mit Begeisterung seit über 20 Jahren bei der 

Berg- und Naturwacht als ehrenamtliches Mitglied tätig. Ein besonderes 

Anliegen sind mir die Jugend und Schülergruppen, die sich wieder vermehrt 

in der Berg- und Naturwelt aufhalten sollten. 

Zum Saisonstart wird Blanca Straßer verschiedenste ihrer wunderschönen 

Aquarelle im Glocknerhaus ausstellen und damit zahlreiche zusätzliche 

Besucher anziehen. 

Als einzige Bewerber haben Sigrid und Rudi ein 

schlüssiges Hüttenkonzept mit Schwerpunktsetzung 

vorgelegt: Regionale Produkte (vom Erzeuger) 

- einfache, ausschließlich frisch zubereitete Hausmannskost, 

Hütten-Speisekarte – 4 warme Gerichte, 

wechselndes Angebot, selbstgebackener Kuchen, 

Kaiserschmarrn, immer 1 vegetarisches Gericht - ein 

spezielles Gericht als „Aushängeschild“ für die Hütte, 

z.B. auch international – Frühstücksbuffet und kleines 

Frühstück. Service: Abends wird bedient, ansonsten 

Selbstbedienung. Am Wochenende und an hochfrequentierten 

Tagen auch Service am Nachmittag. Drei 

feste Mitarbeiter: 1 Küchenchef, 1 Allrounderin, 1 

Servicekraft, an Wochenenden und an stark frequentierten 

Tagen zwischen 2 und 4 weiteren Aushilfen, 

alle aus dem Freundeskreis und der Familie. 

Jugendliche Frische und Tatkraft 

Alle unsere Mitglieder und Freunde der Berge sind 

herzlich eingeladen, die beiden ambitionierten Jung- 

Gastronomen in der Sommersaison zu besuchen, 

sich an den kulinarischen Leckerbissen zu erfreuen, 

liebevolle Betreuung zu genießen. Da Nachfrage auch 

Umsatz schafft, hoffen wir für unsere beiden Freunde 

auf reges Interesse und viele Besucher. 

KÄRNTEN. 

WIR GLAUBEN 

AN DICH. 

#glaubandich 

Das #glaubandich Paket: 

George, das modernste Banking. 

Flexible 3-Klick-Online-Finanzierung. 

Komfortables Sparen. 

Einfach. Schnell. Weltweit. 24 Stunden. 7 Tage. 

Karl Selden 

Mit dem 

#glaubandich 

Paket 

www.kspk.at/glaubandich-paket


Ehrenamtliche Mitarbeit im Alpenverein 

Für Gottes Lohn 

Günther Kürner: spät berufen – nie bereut 

Familie formt die Neigung 

Günther war schon in jüngeren Jahren begeistert 

mit der Familie auf gemäßigten Wanderungen unterwegs. 

In den Folgejahren in einer Druckerei mit 

Tageszeitungsbetrieb (sechs bis sieben Arbeitstage in 

der Woche) tätig, wurden die Berge eher vernachlässigt. 

Durch eine Trekkingtour im Jahre 1993 in Nepal 

kam er zum Alpenverein Klagenfurt. In den folgenden 

Jahren als Teilnehmer bei vielen Tageswanderungen 

unterwegs, wurde er von Christa Widmann (AVK 

Wanderführerin) im Jahr 1997 motiviert, selbst als 

Wanderführer tätig zu werden. Die Liebe zur Natur 

und Freude an der Bewegung gaben den Ausschlag, 

Günther absolvierte Kurse und Seminare und wurde 

Wanderführer. 

Von Hütte zu Hütte, 

von Gipfel zu Gipfel 

Seine Vorliebe galt und gilt den Wanderungen von 

Hütte zu Hütte sowie den Klettersteigen bis zum mittleren 

Schwierigkeitsgrad (bis 2010). Die Bergtouren 

und Wanderungen werden schon im Laufe des Jahres 

notiert und ausgearbeitet, um im darauffolgenden 

Günther Kürner – 20 Jahre Wanderführer im AVK 

Jahr durchgeführt zu werden. Auch das Organisieren 

von Mehrtageswanderungen im Winter (Schneeschuhe) 

und Sommer, die gerne angenommen werden, 

machen ihm Freude – doch auch die Familie, Haus 

und Garten wollen bedacht und besorgt sein. 

Alpenverein Klagenfurt sucht … 

WanderführerInnen 

– wir suchen jemand wie dich – Menschen, die unsere Natur lieben und die Wege kennen … 

Wanderführer zeigen die Schönheiten der Natur und bringen den Teilnehmern (Alltags)kultur und 

Brauchtum näher. Sie erzählen Wissenswertes über Region und Lebensweise der Bevölkerung. 

Abseits vom Massentourismus erleben die Teilnehmer die Flora und Fauna. Besonders beliebt sind 

Themenwanderungen. Beim Kräutersammeln, Melken auf der Alm, Besichtigen von Musterbauernhöfen 

oder bei einer Nachtwanderung spüren die Gäste einen Hauch von Abenteuer und Ursprünglichkeit. 

Die Wanderführerausbildung des VAVÖ gliedert sich in ein viertägiges Grundmodul, darauf aufbauend 

ein viertägiges Intensivmodul mit Abschlussprüfung zum geprüften Wanderführer, fakultativ das 

fünftägige Modul Winterwandern mit anschließender Abschlussprüfung (ein Tag) nach Absolvierung des 

Grund- und Intensivmoduls und der nach dem Intensivmodul positiv abgelegten Abschlussprüfung. 

Wir übernehmen die Kosten deiner Ausbildung – also bitte melde dich: 

Alpenverein Klagenfurt, Völkermarkter Straße 9, Tel. 0463/513056, 


Das bleibt ewig wahr: 

wer nichts für andere tut, 

tut auch nichts für sich. 

Johann Wolfgang von Goethe 

Anspruchsvolle Wege, 

schöne Kameradschaft 

Günther ist seiner Gattin dankbar für Verständnis für 

seine oftmals auch mehrtägige Abwesenheit. Denn 

er nimmt die besonderen Herausforderungen gerne 

an: 21 x Vierbergelauf, Marathonwanderungen zur 

Klagenfurter Hütte, Weitwandern „Rund um den Wörthersee“. 

Wenn auch die Berge nach eigener Aussage 

„jedes Jahr eine halbe Stunde höher werden“, 

wird sich Günther bemühen, weiterhin attraktive Ziele 

zu finden, verantwortungsbewusst zu führen. Vor allem 

auch der langen Kameradschaft wegen, die ihn 

und seine Fan-Gemeinde verbinden. 

Der Alpenverein Klagenfurt ist stolz und dankbar, dass 

er mit Günther einen so charmanten und professionellen 

Wanderführer im Team haben darf. Er wurde in 

den Jahren zu einer Säule der Wanderführer-Gruppe, 

zum Vorbild für viele. 

Günther ist stets zu Späßen aufgelegt, daher beliebt 

bei allen Teilnehmern. 

Bericht: Karl Selden 

Ortsgruppe Völkermarkt 

Unser Hausberg – die Petzen 

Fährt man von Klagenfurt oder aus dem Lavanttal 

in das untere Jauntal, so sieht man bereits 

aus der Ferne die Petzen, als östlichsten Teil der 

Karawanken. 

Für Wanderer bietet die Petzen viele Möglichkeiten. So 

führen der Weitwanderweg O3, der Kärntner Grenzweg, 

der Panoramaweg Südalpen und der Weitwanderweg 

Via Alpina über die Petzen, weiter nach Bleiburg 

und über den Kömmel nach Lavamünd. Dieser 

Abschnitt wird von unserer Ortsgruppe markiert und 

betreut. Aufstiege auf die Petzen gibt es von Feistritz 

aus, von Globasnitz und von der Luschaalm. Weitere 

Aufstiege gibt es noch auf der slowenischen Seite. Wer 

es bequemer haben will, kann die Gondelbahn benützen 

und erreicht damit eine Höhe von 1.700 Meter. 

Die Petzen hat viel zu bieten 

Auch für Blumenfreunde hat die Petzen viel zu bieten. 

Kaum verschwindet der Schnee, blühen die Schneerosen 

bis auf eine Höhe von 1.700 Meter. Im April/ 

Mai blüht der Petergstamm (Felsaurikel) in den Fels- 

Bleiburg mit Blick auf die Petzen 

wänden zwischen Luschaalm und der Wackendorferalm. 

Enzian, Silberwurz, Almrausch, Kohlröschen, 

Alpenmohn und viele andere Alpenblumen kann man 

auf der Petzen das Jahr über bewundern. Aber auch 

seltene Blumen wie den Türkenbund oder den purpurroten 

Enzian findet man auf einigen Plätzen im 

Petzengebiet. 

Durch die neu errichteten Radstrecken ist die Petzen 

auch für Mountainbiker interessant geworden. 

Höhepunkte des Jahres sind auch der Petzenkirchtag 

im Juli und die Christkindlmärkte in der Adventzeit. 

Aber auch im Winter wird die Petzen von Tourengehern 

und Schifahrern gerne genützt. Bestens präparierte 

Pisten locken immer mehr Skifahrer und 

Tourengeher aus Kärnten und Slowenien an. Für 

Alpenvereinsjugend OG Maria Rain 

Luft unter den Sohlen 

Mit Beginn der Osterferien fiel auch der Startschuss der ersten Alpintage 

für Groß und Klein in Maria Rain. Spannende Tage erleben, egal ob am 

Klettersteig, an der Felswand im Toprope oder für Geübte im Vorstieg, 

hier war wirklich für jeden etwas dabei. 

Montag starteten die Kleinsten am „Eibischwandl“ 

mit dem Toprope-Klettern. Der Wettergott war uns 

gut gesonnen und wärmte den ca. 12 m hohen Kletterfelsen 

für uns auf, so dass wir ideale Bedingungen 

zum Klettern hatten und Routen wie die „Diddl 

Maus“, „Fritz Phantom“, „Petzi Bär“ und noch einige 

andere als gemeistert abhakten. Um 17 Uhr wurde 

es dann auch noch mal kurz spannend; wir waren 

am Zusammenpacken und es brach kurzerhand ein 

kalter und windiger Regenschauer über uns herein, 

so dass alle Handgriffe noch zügiger vonstatten gingen. 

Dienstag wurde es schon etwas anspruchsvoller. 

Unser Ziel: Die Ruine Liebenfels, eine ca. 25 m hohe, 

steile Felswand unterhalb der Burgruine. Hier wurde 

der Schwierigkeitsgrad der Kletterrouten so ausgewählt, 

um auch Geübte ein wenig an ihre Grenzen 

zu bringen. Hinzu kam noch der ständige Druck zu 

wissen, es könnte jede Sekunde zu regnen beginnen, 

was nach 45 Minuten auch geschah und wir entschieden 

uns, mit einer Indoor Aktivität im Bouldera- 

ma weiterzumachen. Schwere Züge, viel Fingerkraft 

und so manche Verrenkungen brachten uns auch hier 

an den Topgriff. 

Mittwoch stand im Zeichen der Regeneration. 

Döbriach, der Klettersteig „Luft unter den Sohlen“. 

Eine 270 m hohe und 1:30 h anhaltende Kletterbegehung 

mit herrlicher Aussicht auf den Millstätter See. 

Nach einem kurzem Zustieg und letztmaligem Schnüren 

der Schuhe konnte es keiner mehr erwarten, der 

Erste am Fahnengipfel zu sein. Spaß am Klettern, gegenseitiges 

Anfeuern und Motivieren ließen die Zeit 

am Steig wie im Flug vergehen, so dass der Ausstieg 

schneller da war als erhofft. Somit stand dem Gipfelfoto 

und der anschließenden, wohlverdienten Jause 

nichts mehr im Wege. 

Donnerstag – Challenge Tag an der Burgruine, Vorstieg 

stand am Programm. Hier wurde nicht, wie beim 

Toprope, mittels Seil von oben gesichert, sondern jeder 

Kletterer setzte seine Zwischensicherungen und 

klinkte sein Kletterseil selbst ein. Doch bevor es ans 

Tourengeher gab es im heurigen Winter kaum Möglichkeiten, 

vom Tal aus eine Skitour durchzuführen. 

Die Petzen jedoch bot den ganzen Winter hindurch 

beste Möglichkeiten. 

Ende 2015 hat das Petzengebiet mit Herrn Skuk und 

seinem Team einen neuen Eigentümer bekommen. 

Seither geht es wieder aufwärts mit dem Sommerund 

Winterbetrieb. Dieses Jahr wird weiter investiert, 

um im kommenden Winter noch weitere Verbesserungen 

den Gästen bieten zu können. 

Wir Bergfreunde der Ortsgruppe freuen uns über die 

positive Entwicklung unseres Hausberges. Durch unseren 

Besuch wollen auch wir unseren Beitrag leisten. 

Bericht und Foto : Erwin Maier 

Nadine Slade – immer weiter nach oben 

Eingemachte ging wurden der Partnercheck sowie 

ein kleines Sturztraining durchgeführt. Nun hieß es, 

wer klettert zuerst? Schlechte Griff- und Trittwahl 

wurden damit bestraft, sich 1 bis 2 Meter unterhalb 

der letzten Zwischensicherung wiederzufinden. Ein 

voll gespannter Unterarm, die Nähmaschine an den 

Beinen und daran zu denken, nicht zu fallen, waren 

unsere ständigen Begleiter. Zug um Zug schnaufen 

und manchmal ein lautes Fluchen brachten dich 

immer näher ans Ziel, endlich das Top zu erreichen 

und einen Schrei des Sieges in die Welt schicken zu 

können. Ein Sieg über die bewältigten Kletterrouten 

im Vorstieg. 

Bericht und Foto: Christopher Slabe

Seite 46 



Ortsgruppe St. Veit/Glan gemeinsam mit OG Görtschitztal 

„Vielfalt bewegt! 

Alpenverein“ 

macht’s möglich! 

Eintägiges Naturerlebnis für 

die ganze Familie auf der Saualm 

(Kleiner Sauofen/Großer 

Sauofen/Speikkogel; 1.900 m 

Seehöhe) 

Der Alpenverein hat 2015 das Projekt 

„Vielfalt bewegt! Alpenverein“ 

ins Leben gerufen. Im Mittelpunkt 

des Projekts stehen die alpinen 

Lebensräume und ihre charakteristischen 

Tier- und Pflanzenarten: 

17 davon wurden ausgewählt und 

werden von Alpenvereinsmitgliedern 

während ihrer Wanderungen 

beobachtet und dokumentiert. 

Die festgehaltenen Beobachtungen helfen, Trends 

von Veränderungen in der Populationsgröße und -verteilung 

beispielsweise auf Grund der Klimaanpassung 

zu erkennen. 

Wir sind auf der Suche nach interessierten Alpenvereinsmitgliedern, 

die Freude haben, auf ihren Wanderungen 

und Bergtouren diese Tiere und Pflanzen zu 

beobachten, zu fotografieren und uns diese Daten 

zu schicken. Durch eure Mitarbeit leistet ihr einen 

wertvollen Beitrag zur besseren Kenntnis der alpinen 

Lebensräume! Zum einfachen Einstieg ins Projekt 

laden wir alle Interessierten recht herzlich zu einem 

eintägigen Workshop auf die Saualm ein. Dort stellen 

wir euch unsere 17 Zeigerarten vor und auch wo ihr 

diese am besten findet. Wir führen im Freien bereits 

eigene Beobachtungen durch. Ein tolles Expertenteam 

begleitet uns dabei und steht die ganze Zeit für 

Fragen zur Verfügung. Eine kleine Überraschung für 

Fotobegeisterte halten wir auch bereit. 

Ort: Kärnten, Saualm (Kleiner Sauofen/Großer Sauofen/Speikkogel; 1.900 m Seehöhe) 

Datum: 08. 07. 2017 (08.30–16.30 Uhr) 

Kursleitung: Birgit Kantner/Sabine Pinterits 

Gruppengröße: max. 15 TeilnehmerInnen 

Anmeldung und weitere Infos: Ortgruppe St. Veit/Glan (siehe Tourenprogramm) Alpenverein-Akademie 

Nähere Infos zum Projekt unter www.alpenverein.at/vielfaltbewegt 

Ortsgruppe Magdalensberg 

Großvenediger, 3.666 m 

Der Großvenediger, die „weltalte Majestät“, ist der höchste Gipfel Salzburgs 

und der vierthöchste Österreichs. Seinen Namen verdankt der 

Gipfel höchstwahrscheinlich venezianischen Händlern, die über dieses 

Gebiet in den Norden zogen. 

Unsere Ortsgruppe unternahm bereits im August letzten 

Jahres eine Tour auf den stark vergletscherten 

Hauptgipfel der Venedigergruppe. Das Wetter hätte 

nicht besser sein können und die Motivation jedes 

einzelnen Teilnehmers war spitzenmäßig! 

Mit dem Hüttentaxi ging es zuerst vom Matreier Tauernhaus, 

am Eingang zum wunderschönen Gschlößtal 

gelegen, zum Venedigerhaus. Ab hier erfolgte der 

Aufstieg zur Neuen Prager Hütte über den Gletscherweg, 

vorbei an Wasserfällen, am Salzbodensee, am 

Auge Gottes sowie an der Alten Prager Hütte. Nach 

Ganz oben angekommen 

fast 4 Stunden gemütlichen Aufstiegs erreichten wir 

unser Tagesziel. Nach kurzer, wohlverdienter Pause 

gab es mit Armin und Toni eine Übungsstunde (Umgang 

mit Steigeisen, Gehen am Seil, Knotentechnik), 

sodass beim Gipfelsturm auch wirklich nichts daneben 

gehen konnte. 

Am Sonntag marschierten 

wir schließlich in 

zwei Seilschaften zum 

Gipfel. Mit großer Umsicht 

führten uns Toni 

und Armin durch das 

Gebiet der Gletscherspalten, 

so manch einer 

war beeindruckt von 

deren Ausmaß. Schon 

bald spürte man die 

dünne Luft, doch unsere 

Guides gaben ein 

langsames Tempo vor, 

sodass nach rund vier 

Stunden alle am Gipfel 

des Großvenedigers 

standen. Nach zwei 

Stunden Abstieg gab es 

eine kurze Pause in der 

Hütte, bevor es zurück 

zum Ausgangspunkt 

ging. Im Matreier Tauernhaus 

fand die Hochtour 

einen würdigen 

Abschluss. 

Eine Tour auf den Großvenediger 

ist immer ein 

tolles Erlebnis, ganz 

egal, welchen Aufstieg 

man wählt. Der Weg 

durch das Gschlösstal 

ist jedoch aufgrund seiner 

Naturschönheiten 

Blick auf das Schlatenkees 

Das Auge Gottes 

EXKLUSIVE 

SONDERKONDITIONEN 

FÜR MITGLIEDER DES ÖAV 

Edwin Lautner freut sich über Ihren Besuch und lädt 

herzlich zur kostenlosen Infrarot-Wohlfühlanwendung 

ins Beratungscenter Klagenfurt ein. 

Wir beraten und informieren Sie gerne. 

DIE PHYSIOTHERM INFRAROTTECHNIK KANN: 

• Verspannungen lösen 

• Rückenschmerzen lindern 

ein ganz besonderer. Es lohnt sich, einen Abstecher 

beim Frauenbründl und der Felsenkapelle zu machen 

und auch die Almhütten sind es wert, dass man sie 

genauer betrachtet. 

Bericht: Nicole Illgoutz, Fotos: A. Illgoutz 

• die Abwehrkräfte stärken 

• die Durchblutung erhöhen uvm. 

Physiotherm Klagenfurt 

Bahnhofstraße 25, 9020 Klagenfurt, t 0463 503 775 2500 

klagenfurt@physiotherm.com, www.physiotherm-klagenfurt.at

YOUNG FREE 

& 


Freizeitmesse und Fest der Berge 

Hoch hinaus 

Vom 7. bis 9. April „parkte“ der Kletterturm am Messestand des Alpenvereins 

Klagenfurt. Ein Platz gleich neben der großen Showbühne machte ihn 

einmal mehr zum Publikumsmagneten für Groß und Klein! Während sich 

die Eltern informierten, kletterte sich die Jugend in schwindelnde Höhen 

und sammelte teilweise sogar erste Erfahrungen mit den bunten Griffen. 

Viel Zuspruch, motivierende und anspornende Worte, aber auch Klettertipps 

und Infos zu den Kids – und Jugendveranstaltungen rund ums Jahr, 

all das gab es vom qualifizierten Betreuerteam der Alpenvereinsjugend 

Klagenfurt. So wurden gemeinsam Ängste bekämpft und eigene Grenzen 

überwunden! Den Betreuern sowie allen klettereifrigen Kids hat es großen 

Spaß gemacht und somit bleibt die Vorfreude auf das Wiederdabeisein im 

nächsten Jahr! 

Der Samstag stand ganz im Zeichen der Sektionsveranstaltung „Fest der 

Berge“, das erstmalig im Rahmen der Freizeitmesse stattfand. Neben 

dem Alpenvereins Stand und dem Kletterturm eroberte der Alpenverein 

an diesem Tag mit zahlreichen hochkarätigen Vorträgen zum Thema Bergsport auch die Bühne. Wer 

mit seinem Bike in den Flow kommen, außergewöhnliche Ideen in Feuerland bergsteigend in Taten 

umsetzen oder sich auf faszinierende Reisen in Extrema begeben wollte, war hier genau richtig und 

wurde abgeholt. 

Bericht: Anja Kogler-Vogl 

Karnischer Höhenweg 

– Friedensweg 

Abenteurer aufgepasst! Von Sillian aus wandern 

wir am Karnischen Kamm entlang der 

österreichisch-italienischen Grenze. Anfangs 

sind wir im hochalpinen Terrain unterwegs, 

bis sich schließlich die Berglandschaft in 

weite Almwiesen öffnet. Je nach Laune und 

Wetter werden wir auch den ein oder anderen 

Gipfel erklimmen (Großer Kinigat, 2.686 m, 

Wildkarleck, 2.532 m, Rauchkofel, 2.460 m 

u.a.). Für die Geologen unter uns gibt es 

auch einen Geo-Trail entlang des Weges. In 

einer Gruppe von Gleichgesinnten lernst du 

deine Stärken und Schwächen kennen und 

bekommst Tipps über das richtige Verhalten 

im alpinen Gelände. 

Datum: 13. 08.–19. 08. 2017 

Leitung: Daniel de Pretis (0664/4418335) 

& Viktoria Klammerth (v.klammerth@ 

gmail.com) • Voraussetzung: solide 

Grundausdauer für längere Tagesetappen • 

Anmeldeschluss: 30. 06. 2017, 

max. 12 Teilnehmer • Kosten: € 340,00 

14+ 

Spaß im 

Freien 

Ihr fragt euch was die Klagenfurter 

Abenteuer Kids machen? Auf der 

Couch chillen und Abenteuerfilme 

anschauen? – Falsch! Sie erleben 

Abenteuer selbst! Und das nicht nur 

einmal im Jahr, sondern regelmäßig 

mittwochs lernen sie sich am Kreuzbergl 

besser kennen und werden ein 

richtiges Team. Egal ob Biwak bauen, 

Spielen, Lachen, mit der Lupe erforschen 

und im Laub verstecken, alleine 

geht da nichts! Wie sollte es denn 

klappen, alleine einen Unterschlupf 

zu bauen??? 

Nicht nur beim Lagerbau muss die 

Gruppe zusammenhalten, sondern 

auch bei der Entdeckung von Wildtieren 

muss das Abenteurer-Team 

stark bleiben: „Einer laut, das Wild 

abhaut!“ 

Wenn auch du Lust hast, mittwochs 

gemeinsam mit Gleichgesinnten 

Abenteuer zu erleben, im selbst gebauten 

Lager zu jausnen, Insekten zu 

erforschen und im Wald verstecken 

zu spielen, dann komm doch vorbei 

und erlebe mit uns! 

Bericht: Angi Perkonigg 

Erste Hilfe Outdoor Basis Kurs 

Vier ganze Tage lang stellten wir uns einer doch schweren Materie: innere und äußere Verletzungen, Schocks, Bewusstlosigkeit 

bis Herzstillstand. Dass in solchen Situationen „weinen“ nur Plan B ist und hingegen viel Wertvolleres und oft 

auch Lebensrettendes gemacht werden kann, wurde uns Dank äußerst kompetentem Referenten der Akademie des 

Alpenvereins auf einfache und unterhaltsame Weise vermittelt. Denn gerade als regelmäßige Leiter von Gruppen im 

Outdoor – Bereich ist man im Fall des Falles schnell mit unterschiedlichen Verletzungsmustern und komplexen Situationen 

konfrontiert. Gut untergebracht auf Schloss Krastowitz tauchten wir Jugendleiter (11) in diverse Unfallszenarien 

ein, die wir als Gruppe zu bewältigen hatten. Dass dabei Theaterblut und präparierte Verletzungen mit ins Spiel kamen 

erhöhte die Dramatik und brachte uns der Realität noch ein Stück näher. Neben die vielen praktischen Übungen gab 

es auch jede Menge Theorie und vor allem viele wertvolle Erzählungen aus dem Alltag eines Rettungsfahrers, die uns 

die Zeit sehr kurzweilig erscheinen ließen. So blicken wir auf vier gelungene Tage zurück, die uns ein Wissen näher 

gebracht haben, welches wir hoffen in Zukunft nicht so schnell zum Einsatz bringen zu müssen! 


Landesjugendtag und 

Get together 2017 

Am Samstag, den 18. März, lud die Ortsgruppe 

Maria Rain zum diesjährigen Landesjugendtag in 

ihre Gemeinde. Am Vormittag ging es bei einem 

Workshop mit Edith Steiner-Janesch um kreative 

Flipchartgestaltung, bei der alle 12 Teilnehmer 

fleißig zu Papier und bunten Stiften griffen. 

Vielen offenbarte sich dadurch ein bislang unbekannter 

Zugang in Sachen Präsentationstechnik 

und auch die bis dato nicht oder wenig kreativen 

Köpfe der Gruppe wurden aus ihrer Komfortzone 

gelockt. Summa summarum ein gelungenes „Get 

together“ als Abschluss der Jugendleiterausbildung. 

Am Nachmittag fanden der alljährliche 

Landesjugendtag mit Besuch aus Politik und Bundesjugendteam 

sowie die Teilnahme der Kärntner 

Sektionen statt. Es durfte bei den Jahresrückblicken 

wie gewohnt über die eigenen Sektionsgrenzen 

geschaut, fleißig vernetzt und sich ausge- 

Biken für kids 

tauscht werden. Zu guter Letzt wurden die neuen 

Jugendleiter der einzelnen Sektionen vorgestellt 

und offiziell in ihr Amt gehoben. Auch unser Team 

erhielt so Zuwachs: Martin und Gregor. Ein gelungener 

Tag! Danke an die Landesjugend sowie die 

Ortsgruppe Maria Rain. 


Aufs Bike gekommen? Wir von der Alpenvereinsjugend Klagenfurt sagen JA! Mitte April starteten unsere jeweils 

7 teiligen Kursreihen „Biken für Kids 6+“ und „Biken für Kids 10+“, mit Ausgangspunkt Europapark. 

Unser Ziel? Den Kids und Teens die Grundtechniken und Grundlagen des Mountainbikens näher zu bringen 

und gemeinsam im Gelände Spaß zu haben! Dabei dürfen Geschicklichkeits- und Koordinationsspiele genauso 

wenig wie Radakrobatik und „Erste Hilfe Tipps“ fürs Bike fehlen. Egal ob Kreide, Hütchen, Schleifen… 

alles wird von Trainer Mathias aus dem Rucksack gezaubert, denn die Ideen gehen niemals aus. 

Bericht: Anja Kogler-Vogl, Foto: M. Russegger 

Schladminger 

Tauern-Höhenweg 

Mit dieser Tour wartet im heurigen Jahr 

eine neue Herausforderung auf dich! Bist 

du wanderbegeistert und hast Lust auf ein 

gemeinsames Abenteuer? Dann ist vielleicht 

genau DAS das Richtige für dich: In 5 Tagen 

erwandern wir die Schladminger Tauern von 

Rohrmoos bis zur Planai. Dieser anspruchsvolle 

Höhenweg führt in vier- bis achtstündigen 

Etappen durch atemberaubende Landschaften, 

mit unzähligen Bächen, Bergseen 

und Wasserfällen. Gemeinsam die eigenen 

Grenzen neu stecken… wir freuen uns auf 

DICH! 

Datum: 17. 07.–21. 07. 2017 

Leitung: Gabriele Jaritz (gabriele.jaritz@ 

gmail.com) • Voraussetzung: solide 

Grundausdauer für längere Tagesetappen, 

gute Trittsicherheit • Anmeldeschluss: 

30. 06. 2017, max. 8 Teilnehmer • Kosten: 

€ 340,00 

14+

Seite 50 



Bouldern und Klettern 

– trotz Handicap! 

Mountain Adventures Camp 

Reizt dich ein Abenteuer in den Bergen und kannst du dir vorstellen, einmal 

im Freien zu schlafen, Höhlen zu erforschen, über einem Lagerfeuer 

Brot zu backen, Gipfel zu erklimmen, durch Bergflüsse zu waten und vieles 

mehr? Dann bist du bei uns genau richtig! Wir bieten sowohl sportlich 

anspruchsvolle Wanderungen als auch gemütliche Fackelwanderungen 

unter dem Sternenhimmel. An Outdoorspielen und Spaß wird es nicht 

mangeln. Altbekannte Aktivitäten wie Räuber und Gendarm, Tischtennisturnier, 

Stollenwanderungen, Biwakieren und Sportklettern kommen 

nicht zu kurz. Das Besondere an diesem Camp? Ganze zwei Wochen lang 

Bergnatur, Sport und Abenteuer! Elternbesuchertag inklusive! 

Datum: 22. 07. bis 05. 08. 2017 

Kosten: € 490,00 bzw. Geschwister € 460,00 

FAM-Camp 

Restplätze beim Alpenerlebniscamp (08.–15. 07.), Alpin Base Camp 

(05.–12. 08.) und Alpin Survival Camp (19.–26. 08.) warten auf dich! 

Weitere Infos und Anmeldung: 

AV-Büro: 0463 513056 bzw. office@alpenverein-klu.at 

13–17 

1–99 

Ursprünglichkeit, Natur und Gemeinschaft. Ein Bergerlebnis, wie es unsere 

Eltern/Großeltern noch kannten. Durch glückliche Fügungen gibt es 

auch in diesem Jahr eine Fortsetzung des einzigartigen Familiencamps 

in der Fraganter Jugendherberge für Familien mit Kindern. Jugendleiter 

des AV-Teams mit eigenen Kindern gestalten das FAM-Camp im Herzen 

des Nationalparks Hohe Tauern. Gemeinsame Ausflüge, Gebirgsbäche 

vor der Haustür und viel Zeit für die Kinder in wunderbarer Bergkulisse 

lassen Herzen höherschlagen und geben Raum zur Besinnung aufs 

Wesentliche. Eltern und Kinder sind im täglichen Ablauf voll eingebunden. 

Das Programm ist bewusst einfach gehalten. Lagerfeuer, abendliche 

Gemeinschaftsspiele und gemütliches Zusammensitzen der Eltern 

unterstreichen das Familienerlebnis. 

Datum: 26. 08. bis 02. 09. 2017 

Kosten: € 280,00 Erwachsene/€ 220,00 

Kids von 4-8Jahren/Familien > 3: alle weiteren Kids kostenlos 

Das Inklusionsteam der Alpenvereinsjugend Klagenfurt 

unter der Leitung von Sandra Pollak gibt 

Menschen mit und ohne Behinderung die Möglichkeit, 

ihre Lust an Bewegung zu leben und ihre 

Grenzen selbst zu definieren. 

Anfang März 2017 startete der erste 

Boulder- und Kletterkurs für alle angehenden 

KletterInnen mit dem abschließenden 

Ziel, im Mai einen Outdoorklettertag 

am Fels zu realisieren. 

Sieben TeilnehmerInnen setzten sich 

mit individuellen Kletterherausforderungen 

auseinander. Sechs Betreuerinnen 

aus den Bereichen Alpinpädagogik, 

Ergotherapie, Psychologie, 

Sportklettern und Assistentinnen 

aus dem Behindertenbereich versuchten 

eine den unterschiedlichen 

Bedürfnissen entsprechende Kletteratmosphäre 

zu schaffen. Dadurch konnte jeder seine 

Ziele erreichen. So haben etwa zwei unserer KursteilnehmerInnen trotz starker 

Sehbeeinträchtigungen sehr gute Leistungen erbracht. Andere schafften 

es, trotz eingeschränkter Bewegungsmöglichkeiten von Armen und Beinen, an 

Griffen und Tritten hochzuklettern. Zwei TeilnehmerInnen mit Down-Syndrom 

erweiterten ihre bereits vorhandenen Kletterfertigkeiten. Außerdem erlernten 

zwei junge Frauen sowohl mit starker Spastik, als auch mit Gleichgewichtsstörungen 

das Klettern. Die Freude, die bei jeder geschafften Kletteraufgabe 

bei den Teilnehmenden aufkam, war unbeschreiblich 

groß und bestärkte alle, für 

die nächsten Herausforderungen alles zu 

geben und mit Freude dabei zu bleiben. 

Es war schön, beobachten zu dürfen, wie 

die Teilnehmenden Raum forderten und 

sich diesen gegenseitig gegeben haben, 

Wünsche und Bedürfnisse äußern konnten 

und gemeinsam gewachsen sind. 

Wir gehen in die Sommerpause und bedanken 

uns bei den zahlreichen Mitwirkenden 

wie dem Inklusionsteam mit 

Judith, Lissy, Sandra, Piero, Wolfgang 

und David, den Freizeitassistentinnen 

Jutta und Vanessa, den Eltern für die 

Unterstützung am Felsklettertag und 

der Alpenvereinsjugend Klagenfurt für 

die finanzielle Unterstützung als auch 

beim Boulderama Klagenfurt für das zur 

Verfügungstellen der Kursräumlichkeiten. 

Wir freuen uns auf den Kletterherbst 

mit inklusiven Projekten und möchten 

uns mit der Gründung einer Paraklettergruppe 

neuen Zielen und Herausforderungen 

stellen. Climb on! 

Bericht: Elisabeth Painsi, 

Fotos: Judith Mösl 

Young Guns im Maltatal 

Osterbouldern 

Die Boulderblöcke waren hoch – die Motivation war höher. Die Lines waren 

schwer – die Rucksäcke waren schwerer. Die Jause war gut – das 

Austoppen der Boulder war besser. 

Bei perfekten Bedingungen in der Osterwoche machte 

sich Cheftrainer Simon „Shimmy“ Sagmeister zusammen 

mit seinem Co-Trainer Chris und Unterstützung 

aus Innsbruck, Cindy, mit Emilie und Lorenz aus 

dem Schülerteam ins Maltatal auf. Es sollte der erste 

Outdoor Boulderday für die zwei Young Guns werden, 

die sich zwar schon über Felskontakt beim Sportklettern 

erfreuen konnten, denen das Bouldern an Felsblöcken 

aber bisher verwehrt geblieben war. Anders 

als beim Bouldern in der Halle mit dicken Matten, die 

der Sicherheit dienen, hat man beim Felsbouldern im 

Regelfall Crashpads, die den (un)gewollten Abgang 

vom Block sicher machen. Neben zusätzlichen Skills 

wie dem Lesen von Boulderlinien und Boulderethik 

spielen Faktoren wie Außentemperatur, Luftfeuchtigkeit, 

die Haut an den Fingern und mentale Stärke eine 

wichtige Rolle. 

Nach einem kurzen Zustieg wurde ordentlich aufgewärmt, 

um die Finger und vor allem die Ringbänder 

für die kommenden Boulderprobleme zu aktivieren. 

Traversenspezialist Shimmy startete zum Aufwärmen 

mit „The Nose“ (Fb 6B), ein durchaus fotogener 

Block, dessen Schlüsselzug kurz vorm Ausstiegsmantle 

liegt. Emilie und Lorenz machten eine gute 

Figur, scheiterten jedoch kurz vorm Ausstieg. Gut aufgewärmt 

ging es somit weiter zum „Bachlblock“ (Fb 

7A). Die Crux hierin liegt am Umsteigen an minimalen 

Tritten und das Umsetzen einer Seitleiste in einen Untergriff. 

Nach einigen Versuchen konnte Emilie ihren 

ersten 7A-Boulder abziehen. Hochmotiviert ging es 

weiter zum „Rolling Stone“ (Fb 6B), mit dem nun auch 

Lorenz punkten konnte. Zwischenzeitlich probierten 

Shimmy und Cindy die „Startrampe“ (Fb 7B), die sich 

Lorenz kurz vor der Schlüsselstelle in „The Nose“ 

Herausforderung für Emilie im „Bachlblock“ 

diesmal jedoch wehrte. Chris hatte etwas mehr Glück 

und kletterte einige Blöcke weiter „Clint Eastwood“ 

(Fb 8A). Mit der Kraft und vor allem der Haut schon 

etwas am Ende ging es zum Abschluss zum „Steinbruch“ 

(Fb 6B), ein dachartiger Boulder mit Leisten 

und Henkeln, den sich noch alle abholen konnten. 

Der erste Ausflug ins Maltatal war somit ein voller Erfolg 

und hat hoffentlich das Feuer fürs Felsbouldern 

bei Emilie und Lorenz entfacht. Schließlich warten 

noch unzählige Blöcke im Wald darauf, geputzt und 

gebouldert zu werden. 

Bericht und Fotos: Christopher Lamprecht

Seite 52 



Grand Opening 

Boulderdrama im Boulderama 

Die Premiere des Boulderdrama ging nicht reibungslos über die Bühne. Gott sei Dank – denn der Grip war 

da! Ziemlich genau 100 TeilnehmerInnen suchten diesen an den Wänden des Boulderama – und wurden 

stellenweise auch fündig. 

Nach dem Kids-Auftakt am frühen Nachmittag, bei 

dem die Mädls und Burschen aus der Kids-Klasse 

(so der offizielle Titel, man könnte aber auch „Boulderstars 

von morgen“ meinen) so richtig ein Boulderproblem 

nach dem anderen knackten, bekam das 

Zentrum der Kraft hohen Besuch aus dem Zentrum 

der Politik und des Alpenvereins: Boulderkaiser LH 

Dr. Peter Kaiser mit den Räten der Tafelrunde Markus 

Geiger, Markus Malle, Christian Scheider, Frank 

Frey, Wolfgang Germ und Manfred Jantscher sowie 

1. Vorsitzender des Alpenvereins Klagenfurt, Karl Selden, 

Landesverbandsvorsitzender Jockl Gfreiner und 

der 1. Vorsitzende des Alpenvereins Wolfsberg, Rudi 

Kremser, sorgten dafür, dass auch die Siegerehrung 

eine Klasse für sich war. 

Exklusive Führung 

Die Nachwuchsroyals in der Kids Klasse sind Queen 

SOPHIE UMSCHADEN und bei der Jugend QUEEN 

SARA MARIA KROPFITSCH. Dass dieses Mal kein 

KING gekrönt werden konnte, kann für die Jungs nur 

heißen: Mehr trainieren! 

Nach der Siegerehrung bekam die politische Prominenz 

eine exklusive Führung durch die Hallen des 

Boulderama, in deren Rahmen von GF Chris Rainer 

die Visionen und Ideen für die 2. Baustufe vorgestellt 

wurden. Von einem Seilkletterbereich, Europacup- 

Boulderwand, einer rollenden Galerie in Waggons und 

einem Hochseilgarten war dabei die Rede und auch 

noch von vielem anderen mehr. Das Interesse seitens 

der Politik an dem Ausbau zum führenden Boulderund 

Freizeitzentrum war enorm und ein weiteres (finanzielles) 

Engagement wurde versprochen. In den 

nächsten Monaten wird vom Boulderama-Team ein 

detailliertes Konzept für die Erweiterung, die Dank 

der sehr guten Besucherzahlen (über 10.000 BesucherInnen 

in den ersten 3 Monaten) eher früher als 

später realisiert werden soll, vorgelegt. 

Spannende Qualifikation 

Am Abend ging es dann aber richtig zur Sache: In 

der mehr als spannenden Qualifikation mussten 24 

Boulderprobleme geknackt werden. Chefroutensetzer 

Hannes Hausherr, Chefroutensetzer Robert Zaghloul 

Foto: Peter Just 

und Chefroutensetzer Andi Matuska (es waren nur 

Chefs am Schrauben!) bereiteten in drei Tagen wirklich 

geile Boulder vor. 

Das Finale 

Die StarterInnen dankten es ihnen, wenn auch nicht 

jeder alle Boulderprobleme schaffen konnten, waren 

sich doch alle einig, dass die Boulder cool waren. 

Im Finale, das aufgrund des Knock-out Modus extrem 

spannend bis zum Ende war, konnte kurz vor 22 Uhr 

das erste Paar die Krönungszeremonie durchlaufen: 

Tamy MORITZ aus Villach wurde BOULDERQUEEN 

und Stoffl TSCHERNER aus Graz (seines Zeichens 

selbst Boulderhallenbesitzer) konnte das KÖNIGS- 

ZEPTER in die Hand nehmen. 

Zum Kronprinzenpaar in der Hobbyklasse konnte 

LARA TRINKL zur Boulderprinzessin gekrönt werden, 

bei den Herren BERNHARD REITERLEHNER. 

Bei der Afterparty in der Cafeteria des Boulderama 

wurden bis spät in die Nacht über den Bewerb diskutiert 

und vor allem geistige Probleme gelöst. 

DANKE AN ALLE STARTERINNEN FÜR DIE GEILE 

STIMMUNG! Wir freuen uns aufs nächste Jahr. 

Bericht: Christian Rainer, Fotos: C. Passegger

Seite 54 

Singen im 

Alpenverein 

Fröhliche Lieder zur 

Sommersonnenwende 

Mit großer Begeisterung und reger Teilnahme wird 

unser Singen angenommen. Unser Faschingsfest 

lief mit tollen Masken über die Bühne. Doris an der 

Gitarre und Christian mit Harmonika brachten vollen 

Schwung in die Party. Es wurde nicht nur gesungen, 

sondern auch flott getanzt. Das von uns angerichtete 

Buffet war wieder einmal großartig und die Dekoration 

wurde bewundert. 

„Im Fruahjåhr wånn`s grean wird, då geht ålls da 

Höh zua ...“, so stimmten wir uns auf die schönste 

Jahreszeit ein. Wanderungen mit lustigem Gesang 

sind auch für heuer geplant. In der Osterzeit war 

der beliebte Christofberg unser Ziel. Es erfreute 

uns bestes Wanderwetter, ohne Sturm und Regen 

wie vorhergesagt. Den romantischen Baßgeigensee 

wollen wir erkunden und im Herbst erwandern wir 

unsere Klagenfurter Hütte. 

Unsere Wandergruppe auf dem Christofberg 

Wir gratulieren 

Zum 60er 

Walter Piroutz 

Obmann und Tourenführer der 

OG Völkermarkt 

Franz Guggi 

Profilierter Finanzreferent des AVK 

Mag. Ing. Alois Kollmann 

Tourenführer des AVK 

Zum 70er 

Alois Tirof 

ehem. Tourenführer 

Kurt Scheiflinger 

Tourenführer der OG Friesach 

Unter dem Motto 

„Und da g’freit 

si mei Gmüat“ 

Gerne folgen wir der Einladung zur traditionellen 

Sonnwendfeier des Alpenvereins Maria Rain am 

Freitag, dem 23. Juni, bei der Kaiserhütte. Vor der 

Sommerpause singen wir dann noch unter dem 

Kastanienbaum beim Gasthaus Hallegger. Ab September 

gibt es den neuen Terminplan, der Sängerinnen 

und Sängern zeitgerecht übermittelt wird. 

Mit den besten Wünschen für eine schöne Sommerzeit 

grüßt euch herzlich Othi Rauter. 

Die nächsten Termine: 

am 13. und 27. 6. um 18.30 Uhr in der Hasnerschule, 

am 4. Juli ab 17 Uhr im Gasthaus Hallegger 

Zum 75er 

Edwin Hofer 

ehem. Redaktionsmitglied des AVK 

Bericht und Foto: Othi Rauter 

Othilde Rauter 

Obfrau unseres Chores „Singen im Alpenverein“, 

ehem. Lektorin der Alpenvereinsnachrichten und 

aktives Redaktionsmitglied 

Zum 80er 

Johann Anrater 

ehem. Obmann und Wanderführer der 

OG Treibach-Althofen 


Buchtipps 

Tatjana Gregoritsch und Gustl 

Kreuzberger 

Südkärntenwanderungen 

Styria Verlag, 192 Seiten, 

€ 16,90 

Der Wanderführer für das Jauntal – 50 Touren für 

jede Jahreszeit. Eine aktuelle und umfassende Schau 

der Region in zwei Sprachen über die Kunst und 

Kultur des Jauntals, von Geschichtlichem zu Zeitgenössischem, 

von Museen zu privaten Galerien und 

Kunstschaffenden aus Literatur, Musik, Theater und 

Bildender Kunst, Besonderheiten, Kulinarik und noch 

vieles mehr. 

Stephen Sokoloff/Walter Lanz 

33 Wanderungen im 

Herzen Oberösterreichs 

Verlag Anton Pustet, 

224 Seiten, € 22,– 

„Sieh, das Gute liegt so nah,“ dachten sich Stephen 

Sokoloff und Walter Lanz, als sie sich aufmachten, 

33 Wanderungen im Herzen Oberösterreichs zu beschreiben. 

Frei nach dem Motto: Statt zwei Stunden 

länger mit Auto oder Bahn anreisen, lieber öfter die 

Schönheiten der näheren Umgebung genießen! Das 

Buch vermittelt im urbanen Umfeld alpines Wandererlebnis 

und Dschungeltour, führt zu herrlichen 

Ausblicken auf Alpen oder Donau, zu prächtigen 

Obstbaum-Blüten und wildromantischen Flüssen. 

Genauso dirigiert er zu Bauten als Zeugen der Geschichte 

oder zu moderner Architektur. Der Appetit, 

der sich unterwegs einstellen mag, lässt sich in den 

zahlreich angeführten Gastro-Betrieben stillen. 

Mark Zahel 

Bergsteigerdörfer 

Berge erleben, wo die 

Alpen noch ursprünglich 

sind. Tyrolia-Verlag, 

Innsbruck-Wien 2017, 

240 Seiten, € 34,95 

Aktivurlaub in heimeligen Bergdörfern und intakter 

Landschaft als Alternative zum schrillen, profillosen 

Massentourismus! Mit dem nach strengen Kriterien 

vergebenen Label „Bergsteigerdorf“ zeichnet der Alpenverein 

seit einigen Jahren Ortschaften in den Ostalpen 

aus, die sich bewusst für diesen anderen Weg 

entschieden haben – im Sinne der Lebensqualität 

der Menschen, die dort seit Generationen leben und 

wirtschaften und ihrer Gäste, die das Ursprüngliche 


lieben und schätzen. Alpenkenner Mark Zahel stellt 

in diesem Buch die bisher 21 „Orte guten Bergsteigens“ 

mit ihren schönsten Tourenmöglichkeiten erstmals 

ausführlich vor. Erstklassige Bilder, informativstimmungsvolle 

Texte und Übersichtskarten zu jedem 

Kapitel laden ein zum Träumen und Planen und machen 

den Bildband zu einer Fundgrube für Wanderer 

und Bergsteiger, die authentische Erlebnisse suchen. 

Skitourenführer Tuxer 

und Zillertaler Alpen 

Panico Alpinverlag, März 2017, 

424 Seiten, € 43,80 

Über 400 Seiten geballte Information. 

Eine fürwahr gewaltige Auswahl 

unterschiedlichster Touren in den Tuxer und Zillertaler 

Alpen, letztere mit Ausgangspunkten in Nordtirol als 

auch in Südtirol. Eine außerordentlich hilfreiche und 

angenehme Tourenübersicht im Anhang, GPS-Tracks 

zum Download inklusive. Diese zweite, deutlich ausgeweitete 

Auflage hält somit locker, was sie am ersten 

Blick verspricht. 

Ein wuchtiger Skitourenführer zum genussvollen 

Schmökern, zum Gusto holen, zum Pläne schmieden. 

Und, wer das will, zum Dreitausender sammeln. (RO) 

Peterlini 

Feuernacht. Südtirols 

Bombenjahre 

Edition Raetia, März 2016, 

512 Seiten, € 39,– 

Ein beeindruckendes, wichtiges, herausragendes 

Buch. Eine ungemein detaillierte Zusammenfassung 

der Ereignisse in Südtirol rund um die „Feuernacht“. 

Sauber recherchiert, brillant geschrieben und mit faszinierenden 

Details versehen. Peterlini zeigt Zusammenhänge 

auf, weist auf Hintergründe hin und liefert 

eine unglaubliche Anzahl an Zahlen, Daten, Fakten. 

Damit entsteht ein vielfältiges Bild Südtirols vor über 

fünfzig Jahren, als reihenweise Strommasten gesprengt, 

Anschläge verübt und Verdächtige systematisch 

gefoltert wurden. Ein Buch, das als Unterrichtsmaterial 

in die Schulen gehört, dem viele Leserinnen 

und Leser zu wünschen sind und das zu Recht als 

Standardwerk der jüngeren Geschichte Südtirols gilt. 

Chapeau! (RO) 

Roemmelt 

Sternbilder. Die 

Alpen bei Nacht 

Frederink & Thaler 

Verlag, Februar 2017, 

192 Seiten, € 40,– 

Es sind durchaus ungewöhnliche, sehr beeindruckende 

Aufnahmen, die uns der fotografierende Zahnarzt 

aus Tirol präsentiert. Faszinierende Bilder aus einem 

kleinen Teil der Alpen, aufgenommen in vielen nächtlichen 

Stunden, eine fürwahr beachtliche Komposition 

von Berg und Sternenhimmel. Da ist es sogar 

fast vernachlässigbar, dass die Fotos von den immer 

gleichen Gipfeln aufgenommen wurden. 

Dazu feine Texte eines bekannten Schweizer Autors, 

zuweilen nachdenklich, dann heiter oder informativ. 

Mathematik, schreibt er etwa, ist eine exakte Wissenschaft. 

Demnach gibt es im Universum rund 300 

Milliarden Planeten, die der Erde ähnlich sind. Seine 

daran anschließende rhetorische Frage: „Und bloß 

auf einem einzigen soll sich intelligentes Leben entwickelt 

haben?“ (RO) 

Alex Honnold 

Allein in der 

Wand 

Malik Verlag, Mai 2016, 

304 Seiten, € 15,– 

Ein unglaublich beeindruckendes 

Buch. Bereits das Titelbild lässt innehalten: 

ein junger Mann, frei und ungesichert am legendären 

„thank god ledge“. Noch nie gehört, macht nichts, 

nicht jeder von uns klettert an den senkrechten Granitfelsen 

im Yosemite. Wer freilich anfängt dieses 

Buch zu lesen, wird alsbald nicht mehr aufhören 

können, wird fasziniert sein, wird sich immer wieder 

fragen, wie dieser junge Mann all das schafft, ob er 

denn überhaupt keine Angst vor dem Tod hat. 

Der junge Mann regt uns freilich auch zum Nachdenken 

an, wenn er über seinen Lebensstil, seinen 

Verzicht, seine Hilfe für all jene spricht, die nicht auf 

die Butterseite des Lebens gefallen sind. Ein ganz 

feines Büchlein also, frech und frei und flott geschrieben, 

gewürzt mit einer ordentlichen Prise Humor und 

Selbstironie. Absolut lesens- und empfehlenswert, 

mit dem Hinweis freilich, nicht sofort selbst mit dem 

free solo climbing zu beginnen. (RO) 

Wanderkarten-Taschenatlas 

GARDASEE 

KOMPASS-Karten GmbH, 

Innsbruck. 1. Auflage, 2016, 

€ 14,99 

Heuer begann der Kompass-Verlag mit der Herausgabe 

einer neuen Serie von Wanderkarten-Taschenatlanten. 

Was dem Autofahrer sein Straßenatlas, das 

kann für den Wanderer und Bergsteiger vielleicht 

diese Zusammenfassung zahlreicher Landkarten 

in einem Taschenbuch werden – falls es nicht am 

Gewicht scheitern sollte. Denn der Wanderkarten-Taschenatlas 

„Gardasee“, der mir vorliegt, wiegt nahezu 

40 dag. Doch er deckt mit seinen 146 Doppelseiten 

im Maßstab 1:35.000 ein weites Gebiet rund um den 

Gardasee ab, vom Val Trompia im Westen bis zum 

Pasubio im Osten, samt Teilen der Adamello-Presanella-Gruppe, 

dem Süden der Brentagruppe, den 

Lessinischen Bergen und dem Valpolicella. Der große 

Maßstab macht die Karten trotz vieler aufgenommener 

Details sehr übersichtlich (allein die Legende dafür 

umfasst mehr als vier Seiten!). Ein umfangreiches 

Ortsverzeichnis und eine eingeheftete Straßenkarte 

im Maßstab 1:300.000 vervollständigen das Werk. 

(HL) 

Wanderführer + Karte 

Südtiroler Weinstraße 

KOMPASS-Karten GmbH, 

Innsbruck. 1. Auflage, 2016, 

€ 14,99 

Ebenfalls im Taschenbuchformat 

gibt es von Kompass zahlreiche Wanderführer + 

Karte. Neu erschienen ist der Führer „Südtiroler Weinstraße“, 

der eine Auswahl von 50 Wanderungen um 

Eppan, Kaltern, Neumarkt, Truden und Deutschnofen 

enthält. Der Autor Mark Zahel, den wir schon von 

zahlreichen anderen Führerwerken kennen, bietet 

Wanderungen für alle Ansprüche – von ganz kurzen, 

leichten Familienwanderungen im Talbereich und auf 

den Almen bis zu Bergtouren, die Schwindelfreiheit 

und gute Kondition verlangen. Alle Wanderungen sind 

ausführlich beschrieben. Daten über die Weglänge, 

die Gehzeit und die Höhenunterschiede sind ebenso 

enthalten wie Angaben über die Ausgangspunkte und 

den Charakter der Wanderung. Farbfotos, Höhenprofile 

und Kartenausschnitte mit eingetragenen Routen 

ergänzen den Text. Vorangestellt im Führer sind eine 

Übersichtstabelle für alle Touren und eine Einführung 

in das Gebiet samt Beschreibung der Orte und Sehenswürdigkeiten; 

nach dem Tourenteil findet man 

ein Übernachtungsverzeichnis und eine beigelegte 

Tourenkarte 1:35.000 mit allen eingetragenen Wanderungen. 

(HL) 

Vorsicht! 

Lesen macht süchtig. 

www.diekaerntnerbuchhandlung.at 

Klagenfurt | Wiesbadener Straße 5 

klagenfurt@kbuch.at 

Vorsicht! 

Lesen macht süchtig. 

www.diekaerntnerbuchhandlung.at 

Klagenfurt | Wiesbadener Straße 5 

klagenfurt@kbuch.at 

Werner Freudenberger 

Am Tagliamento 

Entdeckungen zwischen 

Alpen und Adria 

Styria Verlag 2017, € 22,90 

Villach | 8.-Mai-Platz 3 

Wolfsberg | Am Weiher 7 

Jeder, der über Tarvis nach Italien 

reist, muss an ihm vorbei: 

villach@kbuch.at 

wolfsberg@kbuch.at 

Der Tagliamento darf als einer 

der letzten großen Wildflüsse der Alpen auf 172 

Kilometer ungezähmt von den Bergen bis zum Meer 

fließen. Über die Jahrtausende hat er in der Ebene Friauls 

einen weitläufigen Korridor mit einer intakten Aulandschaft 

geschaffen. Von seinem Ursprung am Passo 

della Mauria bis zur Mündung in die Adria verzaubert 

er mit seiner azurblauen, türkis- bis smaragdgrünen 

Schönheit und den umliegenden Schätzen. 

Klagenfurt · Villach · Wolfsberg 

Villach | 8.-Mai-Platz 3 

villach@kbuch.at 

W 

wo


Herzlich willkommen! 

Wir begrüßen unsere neuen Mitglieder 

MITGLIEDSBEITRÄGE – 2017 

A-Mitglieder (26–60 Jahre) € 57,00 

B-Mitglieder (Ehepartner) € 44,00 

Wir sind gerne für Sie da 

Peter Aichmann, Sonja Aichmann, 

Aurelien Albert, Christian Ammann, 

Hanna Ammann, Martin Ammann, Georg 

Bachmann, Dr. Mirjam Bajt Leban, Anna 

Francesca Basaglia, David Baumeister, 

Marlen Baumgartner, Stefan Benesch, 

Gertraud Bergner, Ing. Michael Bergner, 

Matej Bernhardt, Carina Bidovec, 

Hemma Bierbaumer, Gregor Bitenc, 

Franz Bogensberger, Janus Böhm, 

Thomas Brenner, Christine Brescak, 

Tanja Brodnik, Dr. med. Suzana Brozovic, 

Jennifer Brumnik, Egon Brunner, 

Marianne Brunner, Anze Burger, Claudio 

Ciesciutti, Metka Cufar Bitenc, Nikolaus 

Czernin, Azra Doler, Maks Franc Doler, 

Gerlinde Duller, Jürgen Duller, Veronika 

Dworzak, Andreas Ebner, Mag. Ulrike 

Enzi, Christina Esterle, Raquel Eucaris 

Rios Macias, Lorenz Favento, Sophie 

Favento, Sabine Fleischhacker, 

Sebastian Fluch, Valentina Germ, Gertrud 

Germadnik, Benjamin Lukas Glanzer, 

Dr. med. Gabriele Gollmann-Marcher, 

Monika Maria Granig, Valentina Grasser, 

Florian Grote, Gabriel Grubelnik, Hermann 

Grubelnik, Kristin Gruber, Stella Gruber, 

Heide Habarta, Ingo Haider, Andrea 

Hammerschlag, Lisa Maria Hamminger, 

Manuel Hanschitz, Pascal Hantke, Ludwig 

Hardenberg, Gisela Hasitzka, Robert 

Hasitzka, Eduard Hebenstreit, Kerstin 

Hedenig, Martin Hedenig, Stephanie 

Herrnhofer, Wilfried Herrnhofer, Urban 

Hladnik, Walter Hochsteiner, Marco 

Hofer, Ulli Hofer, Sebastian Hofmeister, 

Gerald Holzer, Manuel Hudelist, Emike 

Ibiabuge, Raphael Igumnov, Irdin 

Jakupovič, Mattheo Jan, Christian- 

Dieter Jandl, Mathias Jorde, Valentin 

Jorde, Felix Alexander Jost, Moritz Jost, 

Paul Kafka, Alice Kaiser, Luka Kaiser, 

Moritz Kalensky, Denise Kaltenbacher, 

BA Martina Kandler, Emily Karl, Lilli 

Karl, Mag. Simon Karlovsek, Anton 

Kassl, Hannah Kempf, Margarete Kenda, 

Maximilian Kenda, Angelika Kienberger, 

Dennis Klammer, Alexander Kleindienst, 

Sina Knappinger, Roland Köchl, Viktoria 

Kogler, Josef Komanschek, Birgit 

Körner, Lara Körner, Livia Körner, Lisa- 

Marie Kositz, Maria Kositz, Tina Kositz, 

Robert Köster, Linda Kotnik, Daniel 

Kraiger, Andrej Kranjc, MMag. Michael 

Krauss, Achim Krenn, Daniel Krenn, 

Mag. Michaela Krismann, Georg Kulterer, 

Bertine Kunater, Georg Kunater, Lina 

Kunater, Barbara Lamprecht, DI 

Christina Lang, Alexander Langas, Stefan 

Lippusch, Dieter Lohmann, BSc(WU) 

Ines B. Lopar, Patrik Malek, Maria Luise 

Mandl, Petra Mandl, Franziska Marcher, 

Johannes Marcher, Mag. Katarina Markic, 

DI Christian Martin, Stojan Matko, MMag. 

Bettina Mayer, Bernhard Metzger, 

Christina Michenthaler, Marija Miksche, 

Dražan Mimica, Paul Müller, Peter Müller, 

Simone Müller, Alina Mundschütz, 

Hasan Najjar, Helmut Neuper, Eduard 

Nissler, Alexandra Oberdorfer, Andreas 

Oberdorfer, Matthias Oberdorfer, 

Jaros Ocepek, Petra Osojnik, Valentino 

Pacetto, Andreas Paletti, Helga 

Perkonigg, Ing. Josef Perkonigg, 

Pavel Perkus, Elias Lion Pfandl, Lucy 

Pfeffer, Sarah Pillinger, Kerstin Melanie 

Platzer, Thomas Plautz, Gordana 

Plavšič, Ozren Pleše, Daniel Pletschko, 

Margit Pletschko, Matthias Pletschko, 

Alexander Popovic, Marlon Popovic, 

Martina Popovic, MIa Popovic, Luca 

Posteinig, Spela Povse, Mag. Dr. Carolin 

Praxl, Ing. Werner Praxl, BSc. Catarina 

Priemayr, Jonathan Priemayr, Martin 

Priessner, Špela Pristavec, Bernhard 

Prokop, Johann Pucher Pacher, Dorian 

Radl, Linus Radl, Danyar Rahim, Fabian 

Rasinger, Lukas Raunjak, Bernhard 

Robl, Robert Rodler, Tim Rodler, Alina 

Rodrix, Denise Rohacek, Karin Rohrer, 

Siegfried Sablatschan, Johann Samitz, 

Alexander Josef Sarnig, Heidi Satler, 

Angelika Schaffer, Franziska Scheicher, 

Hanna Schilcher, Petra Schmied, Stefan 

Schneider, Sybille Schnitzer, Kerstin 

Schöttl, Lara Schöttl, Artur Schulnig, 

Ines Schurek, Nicklas Singer, Piero 

Smit, Nikola Šoič, Leonie Springer, 

Corina Stelzl, Sarah Stocker, Sonja 

Straßnig, Ing. Manuel Streibl, Andrea 

Stromberger, Daniel Sturm, Jakob 

Sturm, Julian Sturm, Ana Sustersic, 

Sandra Taumberger, MMag. Tanja Tilli, 

Shyline Aimely Tosin, Mag. Günther M. 

Trauhsnig, Christian Truden, Gordan 

Turkovič, Mag. (FH) Helmut Unterhuber, 

Antun Vadinjof, Sonja Vadinjof, Grega 

Vida, Daniel Voith, Aleš Vrabič, Romy 

Wallner, Ing. Manuel Warch, Christine 

Wassermann, Ingrid Weber, Benedikt 

Weigand, Maria Wernig, Dr. Monika 

Werzer-Six, Christof Willms, Stefanie 

Winnar, Markus Witschnig, Josef 

Wobak, Samuel Wolf, Hannes Wuchterl, 

Iztok Zajc, Jasna Petrovec Zajc, Lovro 

Zajc, Tine Zajc, Stefan Znidar, Edeltraud 

Zraunig, Bernhard Zwittnigg, Karen 

Zwittnigg, Marijana Zwittnigg 

Familie Oberdorfer: Matthias, Alexandra, Andreas – Youngster Matthias freut sich schon auf erlebnisreiche 

Tage bei einem unserer Alpenvereinsjugendcamps in der Fragant . Foto: Oberdorfer 

SEN-Senioren (ab 61 Jahren) € 44,00 

JUN-Junioren (19–25 Jahre) € 44,00 

JGD-Jugendliche (7–18 Jahre) € 24,00 

KD-Kinder (bis 6 Jahre) € 21,00 

Jubilare (ab 50 ÖAV-Mitgliedsjahren) € 18,00 

Gastmitglieder/Zeitungsbezieher € 17,00 

Familienermäßigungsbeitrag € 101,00 

Alleinerzieherbeitrag € 57,00 

Anmeldegebühr pro Mitglied € 3,00 

Auslandszuschlag für Porto € 3,30 

Auslandszuschlag 

für Zeitungsbezieher € 18,00 

MITGLIEDSNUMMER: 

bitte bei Ihren Einzahlungen immer angeben 

905xxxxxx 

FAMILIENERMÄSSIGUNGEN: 

Für unversorgte Kinder bis zum 25. Lebensjahr, 

Studenten bis zum 27. Lebensjahr, deren Eltern Alpenvereinsmitglieder 

sind, ist die Mitgliedschaft mit 

vollem Versicherungsschutz kostenlos. Dies gilt 

auch für Kinder von AlleinerzieherInnen. 

Voraussetzung ist, dass alle Familienmitglieder 

derselben Alpenvereinssektion angehören. 

Für Kinder bzw. Jugendliche über 18 Jahre ist als 

Nachweis die Mitteilung über den Bezug der Familienbeihilfe 

oder eine Schulbesuchsbestätigung zu 

übermitteln (Kopie genügt). 

Bedenken Sie auch, dass beitragsfreie Kinder keinen 

Versicherungsschutz genießen, wenn nur ein Elternteil 

den Mitgliedsbeitrag bezahlt hat (Ausnahme: 

AlleinerzieherInnen). 

ADRESSÄNDERUNGEN bitte umgehend mitteilen, 

damit Sie ihre Zuschriften rechtzeitig erhalten. 

PREISERMÄßIGUNGEN AUF SCHUTZHÜTTEN: 

Auf allen Hütten des ÖAV, DAV, AVS (Österr., Deutscher 

und Südtiroler Alpenverein) sowie auf Hütten 

des SAC (Schweiz), in Frankreich (CAF), Italien (CAI), 

Spanien (FEM) und Alpin-Stützpunkte anderer, der 

UIAA (Int. Verband Alpiner Vereine) angeschlossener 

Bergsteigervereine. 

Stets freundlich um Sie bemüht – die Damen im Büro v. l.: Herta Jordan, Emanuela Pickelsberger, 

Claudia Schurz, Mag. Barbara Jandl, Mag.(FH) Melanie Garz 

ÖAV-BÜRO – Ihre zentrale Servicestelle 

9020 Klagenfurt, Völkermarkter Straße 9 

Geschäftszeiten: Mo.–Do.: 10–12 und 16–19 Uhr, Fr.: 10–12 Uhr 

Telefon: 0463/51 30 56 E-Mail: office@alpenverein-klu.at 

Fax: 0463/51 30 56-11 Homepage: www.alpenverein-klu.at 

SCHLAFSACKPFLICHT auf allen ÖAV-Hütten! 

Hüttenschlafsäcke erhalten Sie im ÖAV-Büro (Baumwolle 

und Seide). 

AUSRÜSTUNGSVERLEIH: 

Unsere Mitglieder erhalten gegen eine geringe 

Leihgebühr im ÖAV-Büro: Verschüttetensuchgeräte, 

Schneeschuhe, Lawinenschaufeln, Pickel, Steigeisen, 

Klettergarnituren, Klettersteigset, Helme, Wanderkarten 

und Tourenführer für Skitouren, Bergsteigen, Klettern, 

Sportklettern und Wandern zu ihrer persönlichen 

Tourenplanung. 

ÖAV-SCHLÜSSELVERLEIH: 

Allgemein zugängliche Selbstversorgerhütten des 

ÖAV und des DAV sind in der Regel mit einem einheitlichen 

ÖAV-Schloss versperrt. Der Alpenverein stellt 

den Sektionen und den Zweigvereinen Schlüssel zur 

Verfügung, die von Mitgliedern im ÖAV-Büro gegen 

eine Kaution entlehnt werden können. 

BÜCHEREI: 

Steht während der Bürozeiten (Mo–Do: 10–12 und 

16–19 Uhr, Fr: 10–12 Uhr) immer zu Ihrer Verfügung! 

HÜTTEN-ÖFFNUNGSZEITEN 

Fraganter Schutzhaus: (Tel. 04785/396) 

9831 Flattach, Innerfragant 32 

Sommerbewirtschaftung: 1. Juni bis 15. Oktober 

durchgehend geöffnet, darüber hinaus nach Absprache 

mit dem Hüttenwirt. 

Information: Rudi Holzapfel, +49/176/24934377, 

E-Mail: office@fraganterschutzhaus.at 

Homepage: www.fraganterschutzhaus.at 

Glocknerhaus: (Tel. 04824/24666) 

9844 Heiligenblut, Winkl 33 

Sommerbewirtschaftung: Mit Öffnung der Glocknerstraße 

Anfang Mai bis Schließung der Glocknerstraße 

Mitte bis Ende Oktober. 

Information: Helmut Schlager, 0664/2014595 

E-Mail: glocknerhaus-alpincenter@gmx.at 

Homepage: www.glocknerhaus-alpincenter.at 

Klagenfurter Hütte: (Tel. 04228/20516) 

Sommerbewirtschaftung: Anfang Mai bis Ende 

Oktober durchgehend geöffnet. 

Information: Charly Walluschnig, 

Tel. 0664/3174665, 

E-Mail: info@die-klagenfurter-huette.at 

Homepage: www.die-klagenfurter-huette.at 

Jetzt online anmelden: 

www.alpenverein-klu.at

Seite 58 



Im Basislager des Lebens 

Eine Serie in Gedankenbildern, die neues Denken fördern möchte, Teil 26 

Die Geröllheimer 

Rundes und Eckiges vom Berg 

Perspektiven 

Wir erkennen die Welt aus unserer Perspektive, doch es 

gibt auch eine Welt außerhalb unseres Erkennens. Sie ist 

wie sie ist, und sie ist unbeeindruckt, ob sie von uns 

erkannt wird oder nicht. 

Freiheit 

Mit Zunahme der persönlichen Freiheit hat unsere psychisch-soziale 

Ausstattung nicht Schritt gehalten. Es scheint so, als ob mit jedem 

Schritt von Freiheit, und jeder Entbindung aus den Fesseln von 

Milieu, Weltanschauung und Glauben gleichzeitig die Untauglichkeit 

gewachsen wäre. 

Haltung 

Können wir eine eigene gefestigte Identität ausbilden, Haltung gewinnen 

und mit einer gewissen Souveränität über unsere Lebenslage nachdenken? 

Die Dialektik von Haltung und Beweglichkeit droht uns jeden Tag zu 

überfordern. 

Rechenschaft 

Wir schulden uns also Rechenschaft darüber, warum wir dort stehen wo 

wir eben stehen. Und dass wir beweglich sind. Beweglichkeit gepaart mit 

Standhaftigkeit soll den Alpinisten auszeichnen. Naturräume, 

Gehräume, Denkräume – der Weg ins Bergland bietet alles. 

Karl Selden 

Wir steigen nicht in die Berge, um 

die Gipfel zu erreichen, sondern 

heimzukehren in eine Welt, die uns 

als neue Chance, als ein nochmals 

geschenktes Leben erscheint. 

Reinhold Messner 

Das Bild einer schönen Landschaft, 

die Stille der Einsamkeit in natürlicher 

Umgebung enthalten das köstlichste 

Gut, dessen die moderne 

Welt dringend bedarf. 

Jean-Jacques Rousseau 

Kugy’s grauenvolles 

Trinkgelage 

„Im eiligen Absteigen über die Krizwand 

überraschte uns die Dunkelheit. In eine 

enge Felsnische gedrückt, verbrachten 

wir hoch über dem schwarzen Abgrund 

die Nacht. Proviant hatten wir keinen 

mehr. 

Ich sammelte damals für einen Bekannten 

Käfer und hatte eine große, mit Spiritus 

gefüllte Flasche im Rucksack, die schon 

voller Käfer war. Gegen Mitternacht 

wandte sich mein Führer Rogar zähneklappernd 

an mich mit der Bitte um einen 

Schluck Schnaps. „Ich habe keinen“, 

sagte ich bedauernd. `Doch‘ replizierte 

er `in der Käferflasche‘. Der Gedanke 

war ebenso groß wie einfach. Ich reichte 

ihm die Flasche und sah mit gemischten 

Gefühlen zu, wie er einen großen Schluck 

nahm. Es habe sehr wohl getan, meinte 

er, und tatsächlich schien es mir, dass er 

der Kälte nun besser widerstehe und gehobenen 

Mutes sei. Auch mich schüttelte 

es immer grimmiger, die Versuchung trat 

heran, ich überwand den Ekel und nahm 

gleichfalls einen tiefen Schluck. Es brannte 

höllisch, aber auch ich blickte nach dem 

Schluck mutiger drein und fühlte das Blut 

lebhafter kreisen. Dann kam wieder er. 

Die Beine der armen Käferleichen kitzelten 

schon an unseren Lippen. Das war ein 

grauenvolles Trinkgelage.“ 

Julius Kugy (* 19. Juli 1858 in Görz; † 5. 

Februar 1944 in Triest) war Bergsteiger 

und Schriftsteller. Er gilt als der Erschließer 

der Julischen Alpen 

In den 30er Jahren (1930) kam ein Gelehrter 

nach Vättis, um für ein kulturgeschichtliches 

Buch, das er schreiben 

wollte, den Lebensraum des alpinen Neandertalers 

persönlich kennenzulernen. 

Erst in Vättis erfuhr er, dass es bis zum 

Drachenloch fünf gute Gehstunden seien 

und sah auch die Steilflanke, durch die 

der Zustieg führte. Darauf verzichtete 

er, den Lebensraum des Neandertalers 

persönlich kennenzulernen. Sein Buch 

schrieb er trotzdem. 

Aus dem Büchlein „Hauptsache man 

weiß, wo der Berg steht oder Alpinismus in 

Anekdoten“ von Karl Lukan (vergriffen). 

Gipfeleinsamkeit 

Das schönste auf den Bergeshöh’n 

sind die Einsamkeit und Stille! 

Doch zählt auch hier, wie anderswo 

noch vor dem Werk, der Wille! 

Frei nach dem Presse-Spectrum März 2017 „Die Kunst der Demokratie“ 

Foto: Kirchlein in Hinterbichl, Osttirol (K. Selden, verfremdet) 

Aus dem Buch: Besser als ein Stein am Schädel von Hans M. Tuschar erschienen im Heyn Verlag

Seite 60 


Leidenschaft kennt 

keine Kompromisse. 

Hirter Braumeister, RAIMUND LINZER 

LEIDENSCHAFT TRIFFT LEIDENSCHAFT. 

Als erfahrener Hirter Braumeister weiß Raimund Linzer: Wer das Beste will, 

darf bei der Qualität keine Kompromisse machen. Deshalb verwenden wir in 

der Privatbrauerei Hirt hochwertige regionale Zutaten, die wir mit Herz und 

Sorgfalt verarbeiten. Wir geben unseren Bieren genau so viel Zeit, wie sie für 

ihren perfekten Geschmack brauchen. Diese Leidenschaft schmeckt einfach 

ausgezeichnet – und wird auch ausgezeichnet. 

Das ausführliche Interview mit Raimund Linzer sehen Sie auf hirterbier.at.

hochgefuehle_2017_2

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?