Paul W. Bierbaum | Im Aeroplan über die Alpen

Zu den Wolken empor
und sie werden das Verkehrsmittel, ein Kulturfaktor der Zukunft
werden, die das Sturmschritttempo des Fortschrittes
uns täglich näher und näher bringt, ob auch die Elemente
mit grausamer Treffsicherheit schon manchem »glückhaften
Schiff« den Garaus gemacht. Wer weiß, wie bald schon,
und der Witz vom »Luftgroßadmiral« wird reellere Bedeutung
erhalten.
Und als drittes: das Resultat der andern beiden, die Aviatik!
In aller Stille hat sie sich emporgerungen, verlacht,
verhöhnt, verspottet wurden ihre Jünger, die Jahrhunderte
zu früh gelebt. Wie Diebe in der Nacht mussten sie ihren
Ideen leben, dem schlauen Fuchs gleich auf der Lauer liegen,
um Wind und Wetter Vorteile abzutrotzen. Über Tod
und Verderben ging der Weg, und mancher »Narr« opferte
Gut und Leben, von dem Gedanken beseelt, berufen und
auserwählt zu sein, hinter das Geheimnis des Fliegens zu
kommen. Das zwanzigste Jahrhundert triumphierte endlich;
welche Sensation lief durch die Welt, als vor ein paar Jahren
einem Farman ein erster Flug von nur wenigen Metern über
dem Boden gelang, wie jubelte die Menge, als die Brüder
Wright die große Reihe ihrer kühnen Luftreisen begannen,
und seither ist sie aus dem Erstaunen beinahe nicht mehr
herausgekommen, und unaufhörlich reiht sich Rekord an
Rekord, Ereignis an Ereignis. Eindecker und Zweidecker
sausen durch die Lüfte, zehn, zwanzig miteinander. Das
Meer wird überflogen, England ist nach berühmtem Ausspruch
dank der Aviatik keine Insel mehr. Bald schon ist
im Höhenflug das dritte tausend Meter erreicht, halbe Tage
lang ziehen die Flugmaschinen, mit Passagieren beschwert,
in den Lüften ihre Kreise und bringen Grüße von Land zu
17