_Bandwurm_PDF
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ausgabe Nr. 1 | 2020
PEOPLE
LUDWIG HASLER
TUNNELFEE MAYA GROSSMANN
DIE 10 BESTEN TENNISSPIELER
trendsandstyle.ch
FILM-QUIZ
KREUZWORTRÄTSEL
& SUDOKUS
TRENDS
HYPNOSE
ZOLLFREIBETRAG
PORSCHE-BAUREIHENPRINZIP
LIFESTYLE
PEOPLE SZENE
TENNIS LERNEN
DEBATTE UM CANNABIS
GESUNDHEIT
HAARAUSFALL
RÜCKENPROBLEME
HAUT IN BESTFORM
HORX: DIE TRUMP-PROGNOSE
SHOPPI TIVOLI SPREITENBACH
FEIERT ANNIVERSARY
MIT IHNEN
FEIERT MIT IHNEN
12. - 15. MÄRZ 2020
SHOPPI TIVOLI SPREITENBACH
JAHRE
JAHRE
ANS
ANS
ANNI
ANNI
FEIERT YEARS
MIT IHNEN
YEARS
12. - 15. MÄRZ 2020
4 TAGE FESTEN & SONNTAGSVERKAUF | ALLE INFOS UNTER SHOPPITIVOLI.CH
Ausgabe Nr. 1 | 2020
LUDWIG HASLER
TUNNELFEE MAYA GROSSMANN
DIE 10 BESTEN TENNISSPIELER
HYPNOSE
ZOLLFREIBETRAG
PORSCHE-BAUREIHENPRINZIP
PEOPLE SZENE
TENNIS LERNEN
DEBATTE UM CANNABIS
HAARAUSFALL
RÜCKENPROBLEME
HAUT IN BESTFORM
INHALT
28. JAHRGANG
Impressum
Herausgeber:
René J. Laemmel
Verlagsanschrift:
United Production GmbH
Postfach 29
CH–8955 Oetwil a.d.L.
Tel. 043 455 49 53
laemmel@unitedproduction.ch
Chefredaktor:
René J. Laemmel
laemmel@unitedproduction.ch
Online (Website, Facebook, Instagram etc.)
Christine Lam (christine@unitedproduction.ch)
Manuela Laemmel (redaktion@unitedproduction.ch)
Korrektorat:
Rosemarie Schulthess
Verkaufsleitung:
René J. Laemmel
Inseratenregie:
Manuela Laemmel
Kundenberater:
Hans Beusch (info@gdksekretariat.ch)
Jacques Fritschi (jacques.fritschi@gmx.ch)
Riccardo Navetta (riccardo@navetta.info)
Produktionsleiter:
René Schätti (rox@datamarketing.ch)
Druck:
Jordi AG, Belp
Mitarbeiter:
Matthias Horx, Ludwig Hasler, Christine Lahm,
Riccardo Navetta, Maya Grossmann, Julia Baumgartner
Auflage:
25‘000 Exemplare
Verteilung:
Direct Mail Company, Private Verteilung,
Post (diverse Adressen)
Alle Rechte vorbehalten. Nachdrucke von Artikeln
sind nur mit Zustimmung der Redaktion und mit
genauer Quellenangabe gestattet. Die veröffentlichten
Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder. Für unaufgefordert eingereichte
Manuskripte und Bilder kann keine Garantie für eine
Veröffentlichung gegeben werden. Gerichtsstand
ist Oetwil a.d.L.
EDITORIAL 5
MATTHIAS HORX: DIE TRUMP-PROGNOSE 6
LUDWIG HASLER: OHNE DRECK KEIN GLÜCK 10
TENNIS LERNEN IN JEDEM ALTER 12
DIE BESTEN TENNISSPIELER ALLER ZEITEN 16
MAYA GROSSMANN IST DIE TUNNEL-PATIN 20
RÜCKENPROBLEME 25
FRÜHLING: SKIN IN BESTFORM 28
HAARAUSFALL – WAS TUN? 30
HYPNOSE – OFT BESSER ALS PILLEN 32
DAS NEUE TÄGI VOR DER ERÖFFNUNG 35
SPORTLEREHRUNGEN IN WETTINGEN 37
VORSCHAU BAUEN+WOHNEN IM NEUEN TÄGI 38
DAS PORSCHE BAUREIHEN-PRINZIP 40
FILM-QUIZ 45
PEOPLE 46
KREURZWORTRÄTSEL 48
SUDOKUS 49
TRENDSCHMUCK WAPPENRINGE 49
KONZERTE & EVENTS 51
Das Porsche Baureihen-Prinzip (ab Seite40)
trendsandstyle.ch
FILM-QUIZ
KREUZWORTRÄTSEL
& SUDOKUS
PEOPLE
TRENDS
LIFESTYLE
GESUNDHEIT
HORX: DIE TRUMP-PROGNOSE
ZUM TITELBILD:
SWISS INDOORS 2020
Unser Cover zeigt Roger
Federer, den besten
Tennisspieler aller Zeiten,
der dieses Jahr bei den
Swiss Indoors in Basel
seinen 11. Titel anstrebt.
Er hat beim ATP500er-
Jubiläumsturnier (seit
50 Jahren) wieder
unterschrieben. Daten:
24.10.–01.11.2020,
Tickets können bereits
jetzt bestellt werden:
swissindoorsbasel.ch/
ticketcorner.ch
IHR PARTNER FÜR MOBILE
KOMMUNIKATION
Dank der neuen «Swisscom World» an der
Steinhaldenstrasse 8 erhalten die Swisscom
Produkte einen noch schöneren Auftritt.
trends & style 1/20 3
BESCHATTUNG
IST LIFESTYLE
WIR BIETEN KOMFORTABLE UND ENERGIEEFFIZIENTE
LÖSUNGEN AM FENSTER ODER AUF DER TERRASSE!
UND GARANTIEREN EINEN PERFEKTEN,
SCHNELLEN REPARATUR-SERVICE.
Leiser Storenbau AG
Steinackerstrasse 24
8902 Urdorf
Tel. 044 740 23 24
www.leiser-storen.ch
EDITORIAL
SAG MIR, WO DIE
LÜCKEN SIND ...
Jeden Morgen bahnen sich Tausende von suchenden, oft ratlosen
Automobilisten ihren Weg durch das sich ständig verändernde Limmattaler
Strassennetz. Kein Wunder, täglich werden Linien neu überklebt,
Spurveränderungen angezeigt und ganze Strassenzüge gesperrt. Ob
Limeco (Fernwärmeversorgung), Limmattalbahn (die im Limmattal eigentlich
gar nicht gewünscht wurde) oder die Umsetzung neuer, dringend notwendiger
Strassenkonzepte – gebaut wird immer.
Mich würde es interessieren, was danach kommt. Dann, wenn alles fertiggestellt
ist, die neuen Stadtteile erblühen und alle auf die ÖV umgestiegen
sind. Gähnende Leere? Das grosse Jammern der Tief- und Strassenbauunternehmungen?
Auf einem Fasnachts-Sujet habe ich gelesen, leicht amüsiert
wohlgemerkt, dass dann bereits wohl wieder mit der Planung für den
Rückbau der Limmattalbahn begonnen werde. – Ein Déjà-vu?
Ab Dezember 1900 fuhr die erste «Limmattalbahn» immerhin 56 Jahre lang schon einmal nach
Schlieren. Bauzeit: neun Monate. Und die Weiterführungen nach Dietikon und Weiningen waren circa
29 Jahre in Betrieb.
Es sei unseren weitsichtigen Verkehrsplanern zu gönnen, wenn sie mit ihren Berechnungen Recht
behalten und die Bahn lange, zuverlässig und vor allem auch sicher durch unsere schöne
«Limmatstadt» (so nennen einige Wirtschaftsförderer unser einst so grünes Tal) fahren wird. Die
betroffene Bevölkerung wird auch die Einschränkungen der nächsten Baujahre überstehen und dann
hoffentlich endlich wieder ruhigeren Dekaden entgegenblicken. Wir sind gespannt, was uns die
Zukunft noch so bringen wird.
Zu diesem Thema passend präsentieren wir einen interessanten Artikel des wohl profiliertesten
Trend- und Zukunftsforschers der Gegenwart, Matthias Horx.
Hoffnung auf eine bessere Zukunft herrscht aber auch am und im Gubristtunnel. Damit dieses riesige
Bauvorhaben ohne grössere Unfälle durchgeführt werden kann, ist bei jedem Tunnelbau die «heilige
Barbara» quasi mit in der Röhre. Wir haben uns mit der «irdischen Vertretung» der Schutzpatronin,
Maya Grossmann, zu einem interessanten Interview getroffen. Mehr dazu im Inhalt dieser Ausgabe.
Ich wünsche Ihnen allen einen schönen Start in den Frühling!
René J. Laemmel, Verleger & Chefredaktor
trends & style 1/20 5
FUTURE
ZUKUNFTSFORSCHER HORX:
DIE TRUMP-PROGNOSE
von Matthias Horx
Zum Jahresanfang 2020 werde ich
von Journalisten öfters gefragt, ob
ich als Zukunftsforscher die «Zukunft
von Trump» voraussagen könne. Wird Donald
Trump 2020 erneut gewählt? Wird er
einen Krieg anzetteln, gar einen Weltkrieg?
Wie geht es weiter mit dem Hass-Populismus,
den Trump ja gewissermassen als
zorntwitternde Grossmacht verkörpert, als
eine Art Flaggschiff der Rechtspopulisten?
Es ist leicht, angesichts dieser Frage in die
klassischen Prognosefehler zu verfallen,
etwa «wishful thinking» – man wünscht
sich etwas und macht es zur Voraussage.
Oder man lässt seine düsteren Gefühle
durch eine innere Apokalypse-Maschine
laufen und behauptet das Schlimmste, mit
der unbewussten Hoffnung, erleichtert zu
sein, wenn es nicht so schlimm kommt.
Aber die Frage nach «Zukunft Trump» lässt
sich auch als eine Art «case study» für die
Möglichkeiten und Grenzen von Zukunftsforschung
einsetzen. Was kann ganzheitliche
Prognostik – Zukunftsforschung mithilfe
von Komplexitätstheorie, Spieltheorie
und anderen dynamischen Disziplinen –
leisten? Kann sie überhaupt etwas sagen
zu solch komplexen und gleichzeitig konkreten
Fragestellungen?
Um eine Antwort auf die Frage nach Trumps
politischer Zukunft zu wagen, müssten wir
viele Faktoren beziehungsweise «Systeme»
analysieren respektive prognostizieren.
• Den Ausgang der amerikanischen Wahldynamik
aufgrund des heute vorhandenen
Wissens
• Eine systemische Analyse/Bestandsaufnahme
des politischen Phänomens
Trump in Bezug auf die amerikanische
Gesellschaft
• Ein Modell der möglichen Erfolge seiner
Politik: Kann er seine Versprechungen
halten?
• Ein Prognosemodell seiner Verhaltensweisen:
Wird er noch aggressiver, oder
versucht er es im Wahlkampf mit einem
weiteren Kurs?
Vor zehn Jahren veröffentlichte Nate Silver,
ein Statistiker und Wahlforscher, ein viel
beachtetes Buch mit dem Titel «The Signal
and the Noise – The Art and Science of Prediction».
Darin schildert der zeitweise bekannteste
Daten-Prognostiker der USA
seine Methoden zur Prognose von Sportergebnissen
oder Wahlausgängen. Tatsächlich
gelangen ihm einige Volltreffer: Er
konnte mit seinen Systemen die Leistung
und berufliche Entwicklung von Baseballspielern
voraussagen und sagte den Ausgang
von zwei Präsidentenwahlen voraus
6
trends & style 1/20
bis hin in die einzelnen US-Bundesstaaten.
Das machte ihn berühmt und in der politischen
Publizistik sehr begehrt.
Doch 2016 war alles anders. Nate Silver
versagte völlig und hielt Hillary Clinton für
die wahrscheinliche Wahlsiegerin. Heute
arbeitet er dennoch für mehrere Medien
als Statistik-Spezialist (z. B. fivethirtyeight.
com), ist aber sehr vorsichtig geworden,
was Voraussagen betrifft. Politische Wahlen,
so die Lehre von 2016, scheinen seit
einigen Jahren anders zu funktionieren als
früher; die Ergebnisse hängen mehr von
brachialen Strategien in den Medien oder
gar von ausländischen Eingriffen ab. Die
Stochastik des Wahlgeschehens franst an
den Rändern aus, chaotisiert sich und hat
immer mehr mit Personen und immer weniger
mit Parteien zu tun. Besonders stark
ist dieser Effekt in Ländern mit Mehrheitswahlrecht.
«Alle Zahlen verraten
uns, dass die Loyalität
der Fans von Trump
ungewöhnlich konstant
hoch ist.»
Es lässt sich also kaum etwas mit reiner
Wahlarithmetik ausrichten. Was aber ist
mit einer prognostischen Einschätzung
der Kohärenz der Trump-Bewegung? Wie
tief reichen die sozioökonomischen Wurzeln,
die zu Trumps Wahlsieg führten, und
wie weit hat sich das in den letzten zwei
Jahren verändert? Alle Zahlen verraten
uns, dass die Loyalität der Fans von Trump
ungewöhnlich konstant hoch ist. Seine Beliebtheit
schwankt nur wenig um die
36-Prozent-Marke. Das ist eher niedrig,
aber erstaunlich konstant – eine Art Wagenburg
hat sich hier gebildet. Trump hat
das, was man eine «betonharte Gefolgschaft»
nennt. Allerdings ist die nicht die
Mehrheit. Was in einem postdemokratischen
System allerdings wenig bedeutet.
Matthias Horx
Sind die Motive, die seine Wähler antrieben,
geringer geworden? Die Methode
Trump wird getragen von der Verzweiflung
von Millionen Menschen über die Enttäuschung
ihres Lebensmodells, ihrer Ziele,
ihrer Träume. Der amerikanische Traum
selbst ist in einer tiefen Krise, und das wütende
Leugnen dieser Tatsache brachte
Trump ins Weisse Haus. Seine Kern-Wählergruppen
aus den Rust Belts des mittleren
Westens und aus den rechten und reaktionären
Milieus stehen heute noch
stärker hinter ihm.
Die Auswirkungen seiner Politik sind weder
im Positiven noch im Negativen real
spürbar – es handelt sich sowieso überwiegend
um Symbolpolitik, die nicht auf
Veränderung, sondern auf rhetorischer
Wirkung und Feindschaft basiert.
Der Wagenburg-Effekt, der durch «narrativen
Illusionismus» entsteht, ist soziopsychologisch
weitgehend erforscht: Er hat
etwas mit der menschlichen Eigenschaft
zu tun, enttäuschte Erwartungen nicht eingestehen
zu können. Und mit dem tribalen
Erbe der Spezies homo sapiens: In traumatischen
Bedrohungsgefühlen versammeln
wir uns um den vermeintlich Stärksten
und Lautesten – den, der am lautesten
trommeln kann.
Allerdings bietet gerade das auch die
Möglichkeit für einen Gegeneffekt. Die
letzten Präsidentenwahlen wurden weitgehend
von der Wahlabstinenz der Unentschiedenen
geprägt. Jetzt könnte es anders
kommen – die Polarisierung schwappt
zurück zugunsten einer Anti-Trump-Allianz.
83 Prozent der Anhänger der Demokraten
betrachten die Entfernung von Trump aus
dem Amt als enorm wichtig (und 43 Prozent
der neutralen Wähler). Das Momentum,
das Trump an die Macht hievte,
scheint gebrochen.
Eine Charakterwahl also, in der es nicht um
Politik, sondern um die Negierung (oder
Verherrlichung) einer Person geht. In der
jüngsten These der demokratischen Kandidatin
Elizabeth Warren, dass nur eine Frau
Trump schlagen kann, ist etwas Wahres.
trends & style 1/20
7
FUTURE
Brocken. Sie gurren vorbildlich den ganzen
Tag. Die solidarischen Grünen, die «Gutmenschen»
beziehungsweise «-vögel», haben
auf diesem Planeten gesiegt.
Man könnte jetzt meinen, dieser Planet
wäre besonders stabil und ausgeglichen,
wie wir uns das ja von im moralischen
Sinne «guten» Systemen wünschen. Aber
was auf der Taubenwelt entsteht, ist nicht
Stabilität, sondern Statik. Wenn immer dasselbe
Spiel gespielt wird, entwickelt sich
keine Komplexität, keine Varianz, mit anderen
Worten: keine Innovation. Und das
macht das System anfällig. Wenn es keine
Bösewichte gibt, wird man nachlässig.
Das unsäglich chauvinistische und bösartige
Verhalten Trumps macht besonders urbane
Frauen aus der Mittelschicht traurig
und wütend. Das könnte reichen. Dieser
Effekt macht eine Abwahl Trumps in einem
Verhältnis 60 zu 40 wahrscheinlich.
Wie aber steht es mit den realen Erfolgen
Trumps? Kann er halten, was er seinen
Wählern versprach? Eine These hierzu
könnte lauten: Darauf kommt es gar nicht
an. Denn die Logik des Erfolgs von Trump
basiert nicht auf Ergebnissen. Sondern auf
Narrationen. Auf Posen. Auf Demonstrationen
der Stärke, der Unbedingtheit, der
Unbesiegbarkeit, der Wut. Fallen wird
Trump, wenn dieses Bild Risse bekommt.
Um ein bisschen zu verstehen, welche Logik
hier am Werk ist, kann man einen Umweg
über die Spieltheorie machen. Spieltheorie
handelt von der Voraussage von
komplexen Verhandlungsprozessen, wie
sie in Gesellschaften unentwegt vorkommen.
Die Spieltheorie hat viele erhellende
«Storyboards» hervorgebracht. Zum Beispiel
das Gefangenen-Spiel, bei dem Verrat
und Treue eine Rolle spielen – zwei Gefangene
werden getrennt in Zellen
gebracht und isoliert befragt. Oder die
Konflikt-Modelle von John Maynard Smith,
eines spieltheoretischen Ökonomen. Eines
seiner interessantesten Spiel-Szenarien
spielt auf einem (simulierten) Planeten.
Es ist der Habicht-Tauben-Planet.
Stellen wir uns einen Planeten vor, der ausschliesslich
von netten, hübschen Tauben
bewohnt ist, die immerzu freundlich miteinander
kooperieren. Beim «Spiel» des
Futterfindens teilen sie immer brav jeden
«‹Hope› stand auf den
Plakaten von Obama.
Ein Hoffnungsplanet.
‹Zorn› ist das ewige
Motto des Habichts
Trump …»
Kommt zum Beispiel ein Habicht vorbei, ist
ziemlich schnell Schluss mit der Idylle. Ein
solcher Raubvogel (oder besser zwei; noch
haben die Habichte kein Cloning gelernt)
wäre in der Lage, den Taubenplaneten innerhalb
kurzer Zeit vollständig zu übernehmen.
Denn er spielt das permanente Futterspiel
einfach andersherum. Immer,
wenn er auf Futter trifft, frisst er alles auf
und verjagt die Tauben. Lassen wir dabei
Übergewichtsprobleme und andere Spitzfindigkeiten
ausser Acht: Innerhalb kürzester
Zeit hätte die Habichtpopulation den
ganzen Planeten übernommen und die
Tauben verhungern oder verstecken sich in
den Büschen und ernähren sich von Abfall.
Kommt uns das irgendwie bekannt vor?
«Hope» stand auf den Plakaten von Obama.
Ein Hoffnungsplanet. «Zorn» ist das
ewige Motto des Habichts Trump …
Nun pendelt dieses Spiel auf Dauer aber
auch wieder in die andere Richtung. Die
Habichte fangen kurz nach ihrem Sieg an,
sich gegenseitig zu bekämpfen. Die ständigen
Rangkämpfe kosten Energie, die der
Planet aber als Nahrung nicht hergibt. Sie
würden auch irgendwann eine Widerstandsbewegung
hervorrufen. Einige der
Tauben entwickeln womöglich ein gutes
Tarngefieder und können sich unsichtbar
8
trends & style 1/20
dem Futter nähern. Andere verbünden
sich, bewaffnen sich und schlagen den
Habicht in die Flucht. Oder aber sie gehen
ins Sportstudio und entwickeln sich zu
Taubitchen, die manchmal Futter teilen,
manchmal die Krallen zeigen.
Die Erfindung einer Taubenpolizei, der Erlass
von Gesetzen, der das Habichtverhalten
reguliert, könnte auch helfen. Auch
hier gilt: Ähnlichkeiten mit der herrschenden
humanen Realität sind nicht beabsichtigt,
aber auch nicht rein zufällig.
«Innerhalb kürzester
Zeit hätte die
Habichtpopulation
den ganzen Planeten
übernommen und die
Tauben verhungern oder
verstecken sich in den
Büschen und ernähren
sich von Abfall.»
Die Allegorie lässt sich so auf die amerikanische
Gesellschaft übertragen: Vor Trump
war die US-Gesellschaft hochgradig kooperativ
«codiert», der gesellschaftliche
Diskurs orientierte sich an der Hope-Ästhetik
von Barack Obama. Das deckte die
gewaltigen Spannungen der amerikanischen
Gesellschaft zu, und gegen diese
«Lüge» rebellierten die Trump-Anhänger
mit der Wahl eines Rüpels, der «aber immer
sagt was er denkt».
Entscheidend wird also der Konflikt zwischen
«Hopern» und «Changern» sein. Das
«Time»-Magazin titelte neulich: «The real
Battle Lines 2020: Hope Versus Change».
«Hope» sind jene in der demokratischen
Partei – aber auch in der Gesellschaft –, die
auf einen weichen Weg setzen, auf langfristige
Versöhnung, auf Werte, Kooperation
und Diversität. «Changer» sind diejenigen,
die anpacken und real verändern
wollen – und zwar am liebsten gleich das
ganze System. Denn unter einem Systemwechsel
werden die Probleme, die der
amerikanische Traum in seiner welken
Blüte hervorbringt, nicht moderiert werden
können.
Bei den demokratischen Kandidaten
kämpfen gerade die «Changer» gegen die
«Hoper». Bernie Sanders verspricht,
ebenso Elizabeth Warren, einen «fundamental
change», während Buttigieg und
Biden eher «Hoper» sind, die auf humanistische
Rhetorik, Selbstorganisation und
eben Hoffnung setzen.
Dass die Zeiten des empathischen Hoffens
auf «Change» wiederkehren, ist unwahrscheinlich.
Zu gross ist der Frust mit
der Obama-Zeit. Die Demokraten hätten
deshalb eher eine Chance, wenn sie einen
«Macher» zum Kandidaten küren würden.
Das aber würde die demokratische Mehrheitschance
schwächen. Es könnte sich
bei «Trump und die Zukunft» also um ein
sogenanntes «Nash'sches Äquilibrium»
handeln – nach dem Mathematiker und
Spiel-Theoretiker John Nash (seine Biographie
wurde durch den Film «A Beautiful
Mind» bekannt). Ein solches Äquilibrium
bildet einen Zustand, in dem kein Spieler
auf dem Spielfeld etwas gewinnen oder
verlieren kann, wenn er etwas verändert.
Eine «systemische Starre», aus der es keinen
«vernünftigen» – also prognostizierbaren
– Ausweg gibt.
Eine fanatische Minderheit steht zu Trump
wie der Teufel zu sich selbst. Die Republikaner
brauchen Trump – sonst würde die
Partei zerbrechen. Die Demokraten brauchen
Trump, um ihre innere Zerrissenheit
zu kaschieren. Die amerikanische Gesellschaft
braucht Trump als Nemesis und
Hassobjekt – eigentlich für ihren Selbsthass.
Ein immerwährendes Karussell. –
Trump wird wiedergewählt.
Bleibt Trump selbst. Wie berechenbar sind
seine Handlungen? Knallt er irgendwann
endgültig durch? Wie weit kann er die Aura
des Erfolges, der Unbesiegbarkeit aufrechterhalten?
Seine Taktik, das hat sich inzwischen
endgültig herausgestellt, ist paradoxal,
aber höchst wirksam. Er
verhandelt alles tatsächlich so, wie er es
auf seinen Baustellen als Immobilien-Tycoon
verhandelte: Den Gegner unter
Druck setzen, eskalieren, und dann zurückrudern.
Maximale Drohungen folgen maximalen
Umarmungen. Solcherart hyperchaotische,
paradoxale Strategien sind im
Prinzip unbesiegbar, weil sie keine Rationalität,
keinem stringenten Erwartungsmuster
folgen. Die Gewinne erfolgen bisweilen
durch Zufälle, wie der Abschuss des ukrainischen
Flugzeuges über Teheran. Wenn
für Trump etwas schiefgeht, sind die anderen
schuld. Wenn etwas – meist ebenfalls
durch Zufall – gelingt, ist er der Held.
Am Ende ist Trump der Einzige, der Trump
zu Fall bringen kann. Das ist gar nicht unwahrscheinlich,
denn je länger er seinen
Furor im Weissen Haus veranstaltet, desto
grösser wird die Wahrscheinlichkeit von
Fehlern, Irrtümern, kleinen Zufällen, die
sich aufschaukeln. Oder irgendetwas aus
seiner Vergangenheit taucht doch noch
plötzlich auf. Das energetische System
Trump läuft laufend am Limit und dadurch
wird es zwangsläufig instabil. Das Impeachment
treibt ihn nicht aus dem Amt,
macht ihn aber nervös.
Auf Dauer werden die gestapelten Risiken
seiner Chaosaktionen und seines Blutdrucks
auf Trump zumarschieren wie Birnams
Wald in Shakespeares «Macbeth».
Die Wahrscheinlichkeit, dass er in einem
irren Drama oder in Krankheit abtritt, ist
hoch. Hysterische und narzisstische Menschen
wie er müssen ständig ihre Handlungen
steigern und das führt irgendwann
automatisch ins Desaster. Fast möchte
man ihm eine zweite Amtszeit wünschen,
damit dies deutlich werden kann: Der tobende
Kaiser hat gar nichts an. Und genau
das ist das wahrscheinlichste Szenario:
Trump wird wiedergewählt, aber dann
geht ziemlich schnell irgendetwas schief,
denn auch, nein gerade für den Meisterspieler
auf der Klaviatur der Umdeutungen
gilt: shit happens!
trends & style 1/20
9
DIE ZEITKRITISCHE KOLUMNE
OHNE DRECK
KEIN GLÜCK
Ludwig Hasler, Publizist und Philosoph, Zollikon
Das neue Jahr wurde auch schon begeisterter begrüsst. Wirtschaftlich sind die Aussichten
solid, doch jeder weiss: Fällt in China ein Sack Reis um, zuckt Sekunden später die Wallstreet,
kurz danach kippt auch hier die Börse. «Die Märkte», seit 2008 dauernervös, wittern hinter
jeder Strassenecke den neuen Weltuntergang: Immobilienblase? Schluss mit Billiggeld? GAU in
Japan? Staatspleiten in Südeuropa? Bankencrash? Naturkatastrophen?
Das Übliche. Die Geschichte war jederzeit ein Gemetzel.
Wir aber mögen es warm und sicher. Typischer Kommentar:
«Die Wirtschaft zeigt sich in guter Verfassung, doch
das Umfeld bleibt unruhig.» Oh Gott, das Umfeld! Ewig volatil.
Herd lästiger Risiken. Wann gibt es endlich Ruhe? In Spanien demonstrieren
sie schon wieder ... Einst schien Zukunft samt Veränderung
verlockend – «alles wird besser», dachten die Leute Jahr
für Jahr, «alles wird gut». Jahreswechsel gerieten zu Hymnen an
Zuversicht und Veränderung. Zur Huldigung an Fortschritt und
Technik. Damit ist Schluss. Der paradoxe Grund: Es liegt am Glanz
unserer Gegenwart.
Nie in der Geschichte ging es Menschen auch nur halb so gut wie
uns heute, hier. So reich sind wir, gesund, gebildet. Mit intelligenten
Kühlschränken, polyvalenten Handys. Wir fürchten das Fett,
nicht die Armut. Unsere Vorfahren waren zufrieden, wenn sie
überlebten. Genug zu essen, nachts im Trockenen, das war schon
ein prima Leben. Weiter gehende Bedürfnisse richteten sich ans
10
trends & style 1/20
«Die Wirtschaft braucht Spielraum
für Trial & Error» (Ludwig Hasler)
Wenig Grund, auf gemütlich zu schalten. Erst müssen wir
schlauer werden. Wir brauchen ungewohnte Denkweisen, raffiniertere
Technologien. Innovation, Forschung, Wissen. Was nur
zu haben ist mit prosperierender Wirtschaft. Die wiederum gibt
es nicht von selbst. Da sie hier aber nun schon ziemlich lange
prosperiert, nehmen das viele für selbstverständlich – und
denken mehr ans Regulieren als Prosperieren der Wirtschaft.
Typisch diese Episode aus einer Ethikveranstaltung am
Gymnasium: Thema «Respekt vor der Schöpfung», konkrete
Frage: Verzicht aufs Auto? Ja, sagen einige. Darauf ich: «Wäre
der Schöpfung nicht besser geholfen, ihr entscheidet euch für ein
Studium an der ETH Zürich, werdet Ingenieure, baut ein Auto,
mit dem auch ihr fahren wollt, baut an der Zukunft?» Antwort:
«Wir sind eher technikkritisch.»
Ludwig Hasler, zeitkritischer Philosoph und Publizist
Jenseits. Für irdische Miseren entschädigte die Aussicht
auf himmlische Freuden. Wir aber wollen den Himmel jetzt.
Weihnachten täglich. Wir wollen das perfekte Leben – hier.
Ungestört. Keimfrei.
«Nie in der Geschichte
ging es Menschen
auch nur halb so gut
wie uns heute, hier.»
Diese Erwartung des perfekten Lebens ist der sicherste
Weg, unglücklich zu werden. Misst man die Welt am Traum
steter Wolkenlosigkeit, wirkt sie düster und schrecklich.
Tatsächlich hört sie bloss nicht auf, mühsam zu sein. Sie
gibt zu tun.
Wir sitzen nicht – am Ende der Geschichte – auf dem Gipfel
der vollendeten Moderne. Wir kraxeln – Sisyphus, oh ja!
– am Problemberg Erde. Konflikte wiederholen sich (Bürgerkriege),
Probleme verschärfen sich: Ernährung, Energie,
Wasser, Klima, Migration ...
Das neue Buch von Ludwig Hasler
– absolut lesenswert
Okay, muss man sich leisten können. Wer alle technischen
Segnungen schon nutzt – Handy, Computertomograph, IT in allen
Lebenslagen –, kann getrost skeptisch sein. An meinem Wohnort
leben 12’000 Leute, sie hängen permanent am Mobile, aber eine
Antenne darf es nicht geben; zu riskant! Fliegen wollen auch alle,
keiner will den Lärm. Generell: Den Profit will jeder, das Risiko
keiner. Schizophrene Züge. Auch zur Wirtschaft. Da erwarten wir
das volle Programm ohne Nebenwirkungen: Arbeit à discrétion,
gehobene Mindestlöhne, super Produkte/Dienstleistungen, tiefe
Preise, hohe ethische Standards. Alles wie geschmiert, ohne
Dreck, ohne Panne, ohne Abzocker, ohne Trial & Error.
Vergessen bleibt: Bis vor kurzem kam die Menschheit nicht vom
Fleck; fast jeder kam am selben Ort auf die Welt: in der Armut.
Wer nicht gerade Kaiser, Sultan oder Papst war, lebte in Hütten,
im Dreck, dort starb er auch, meist ziemlich früh. Heute leben wir
vergleichsweise feudal und werden 90. Wer schaffte das?
Fabriken und Manufakturen, Wissenschaft und Technik, Banken
und Börsen, der Markt, der Handel. Wäre das auch ohne suspekte
Nebenwirkungen passiert?
Hauptsache, sagen manche, wir machen jetzt Schluss mit
Wachstum. Wir richten uns gemütlich ein, wo wir sind. Mit
Ökostrom und Veggie Day. Prima – und trügerisch. Zum einen
sind die Technologien, die wir nutzen, zu unterentwickelt – auch
die sogenannt «erneuerbaren» Energien, die noch gar nicht so
sagenhaft erneuerbar sind und oft eine miese Effizienz haben.
Ohne technologisches Wachstum keine goldene Zukunft.
Zum andern können wir nicht ignorieren, wie hungrigere Völker
unterwegs sind. Die wollen nicht Ruhe, die wollen endlich auch
ins gelobte Land. Während wir die Nase rümpfen über Schlaraffen
landträume – und doch vergessen, was uns einst aus dem
Paradies trieb: Eva hielt das paradiesische Einerlei nicht mehr
aus, sie biss in den erstbesten Apfel, denn sie wollte – statt
Rundumversorgung – Freiheit, Leidenschaft, Drama. Das haben
wir jetzt. Wird aber manchen zu anstrengend, sie hätten lieber
Ruhe, Sicherheit, Fürsorge. Ist im evolutionären Treiben nie zu
haben, hier gilt: Entweder wir werden besser – oder andere
werden besser als wir.
Können wir noch lachen über uns? Wir sind keine vom Himmel
gefallenen Engel, eher Spätausläufer des Affen, die Evolutionsleiter
hinanstolpernd. Wer hilft uns da weiter? Die Braven, die
Bescheidenen? Die bleiben lieber sitzen, wo wir sind. Oder rutschen
friedlich zurück. Wollen wir auch künftig im Weltkonzert
mitspielen, brauchen wir mehr evolutionären Drive. Eine Wirtschaft
mit Spielraum für Trial & Error. Und eine Lizenz für Ehrgeizige,
Risikolustige, Angefressene.
trends & style 1/20
11
SPORT
TENNIS LERNEN –
Grundsätzlich kann man in den meisten Tennisclubs diesen fantastischen Sport erlernen. Dies
gilt auch für die Clubs im Limmattal.Für die Kurse für Anfänger, Fortgeschrittene und Kinder
stehen in der Regel erfahrene Tennislehrer zur Verfügung, die euch die ersten Schritte zeigen.
Natürlich könnt ihr auch direkt in einer Tennis Accademy oder in einem Tenniscamp (Tennisferien)
mit dem Sport beginnen. Nach acht bis zehn Trainerstunden lässt sich das Erlernte bereits mit
einem Partner die Praxis umsetzen.
von René Laemmel
KINDER
Für Kids gibt es bei den Vereinen
Schnupperkurse. Praktisch in jedem
Verein können Jugendliche
das Tennisspielen problemlos erlernen
und herausfinden, ob ihnen der
Tennis Sport überhaupt gefällt und
sie auch dafür geeignet sind. Der Tennislehrer
wird schnell feststellen, was in Ihrem
Kind steckt.
ERWACHSENE
Die Frage, ob man auch noch im fortgeschrittenen
Alter Tennis lernen kann, ist
eindeutig mit einem Ja zu beantworten.
Tennis kann man fast in jedem Alter lernen.
Bei guter Kondition ist das noch im Alter
von 60 Jahren und mehr möglich. Natürlich,
je früher ihr mit Tennis beginnt, desto
weiter kommt ihr.
AUSRÜSTUNG
Um mit dem Sport überhaupt beginnen zu
können, braucht es natürlich eine gute
Ausrüstung. Ob Tennisschläger (Saiten),
Tennisbälle oder Tennisschuhe – ohne die
richtige Ausrüstung macht auch der Tennissport
nur halb soviel Spass. Der Flagship-Store
von Tennispoint.ch (siehe Inserat
in dieser Ausgabe)
befindet sich im Industriegebiet
Dietikon.
TENNISSCHLÄGER
Zunächst benötigen Sie
einen, Ihren Anforderungen
gerechten Tennisschläger. Dabei unterscheidet
man zwischen Oversize-
(Grosskopf-Schläger) und Widebodies.
Der Tennisschläger ist das Handwerkszeug
der Tennisspieler. Die ITF schreibt die
Höchstmasse für Racketgrössen vor. Der
Rahmen eines Tennisschlägers (inkl. Griff)
hat eine maximale Länge von 73,66 Zentimeter
und eine Maximalbreite von 31,75
Zentimeter. Diese dürfen nicht überschritten
werden. Die Bespannungsfläche darf
die Gesamtlänge von 39,37 Zentimeter
und die Gesamtbreite von 29,21 Zentimeter
ebenfalls nicht überschreiten. Die Bespannungshärte
ist vom Schlägertyp und
den persönlichen Anforderungen abhängig.
Grundsätzlich gibt jeder Tennisschläger
eine Bespannungshärte vor. Sie ist
meist auf dem Tennisschläger vermerkt
und lässt einen Spielraum von einigen Kilos
zu. Wer mit dem Tennis beginnt, sollte
sich an einem mittleren, vorgegebenen
Wert orientieren und Richtung weichere
Bespannung gehen. Für die Haltbarkeit,
Armschonung und Power ist eine weichere,
niedrigere Bespannung sinnvoll.
Die Kontrolle über den Tennisball steigt
mit der Härte der Bespannung. Bei Tennispoint.ch
in Dietikon können sie mehrere
Testschläger zur Probe mitnehmen
und ein paar
Tage testen.
Das ist eine
gute Möglichkeit
die Sie nutzen
sollten. Aber auch
Ihr Trainer kann Ihnen
gute Ratschläge
zwecks des für
Sie geeigneten
Tennisschlägers
geben.
TENNISSCHUHE
Hier muss man unterscheiden, ob in der
Halle oder im Freien Tennis gespielt wird.
Mit den Aussenschuhen sollte man nicht
in der Halle spielen und umgekehrt ist es
sinnvoll, nicht mit Hallenschuhen im Freien
Tennis zu spielen. Kauft diese aber auf kei-
Die Auswahl des richtigen Zubehörs ist wichtig für den Einstieg in den Tennissport.
12
trends & style 1/20
IN JEDEM ALTER
trends & style 1/20
13
SPORT
Tennisschuhe sollten auf keinen Fall zu klein gekauft werden, da der Fuss beim Spiel leicht anschwellen
kann (Bild Tennispoint Dietikon).
Petr Kolacek (75!, TC Belvoir, NLA) hält locker
noch die R3-Klassierung.
nen Fall zu klein, weil der Fuss während
des Spiels etwas anschwillt.
TENNISBÄLLE
Der Kern des Tennisballes besteht aus zwei
Gummihalbschalen, die unter Hitze zusammen
geschweisst werden. Dabei werden
zwei Halbschalen aus Naturkautschuk hergestellt
und mit zusätzlichen Chemikalien
angereichert, damit die Tennisbälle ihre typische
Charakteristik wie Sprungeigenschaften
erhalten. Nachdem die beiden
Hälften verklebt wurden, wird eine aus
Schafswolle und Nylon bestehende Filzschicht
auf die Flächen aufgedampft. Zu
unterscheiden sind Tennisbälle mit Innendruck,
sowie drucklose Tennisbälle, dann
zwischen Turnierbällen und Trainerbällen.
Es gibt mehr als ein Dutzend Hersteller von
Tennisbällen. Kaufen Sie einfach einmal
eine Dose oder Schachtel mit vier oder
sechs Bällen. Sie werden schnell merken,
wie gut sie sind und vor allen Dingen wie
lange sie haltbar sind.
Wussten Sie, dass der Tennisball eine
Sprunghöhe von mehr als 134,62 Zentimeter
und weniger als 147,32 Zentimeter aufweisen
muss, wenn er aus einer Höhe von
254 cm auf eine betonierte Unterlage fallen
gelassen wird? Übrigens: Die äussere
Hülle des Tennisballes muss gleichförmig
und nahtlos, seine Farbe weiss oder gelb
sein. Der Durchmesser des Tennisballes
muss nach den Bestimmungen der ITF
mehr als 6,35 Zentimeter und weniger als
6,67 Zentimeter betragen, sein Gewicht
mehr als 56,7 Gramm und weniger als 58
Gramm.
Zur weiteren Ausrüstung für Erwachsene
gehören natürlich auch Tennishosen, Tennissocken
und ein passendes Shirt. Wer
mit Tennis beginnt, aber noch nicht weiss,
ob dieser Sport einem auch zusagt, kann
die Tennisbekleidung erst einmal zurückstellen,
aber ohne Tennisschuhe, Tennisbälle
und Tennisschläger geht es nicht.
Tennisclubs in
der Nähe:
Der Schweizer Tennispoint Flagship Store in Dietikon
TC Dietikon
TC Geroldswil
TC Harlachen
TC Höngg
TC Langacker Dietikon
TC Neuenhof
TC Oberengstringen
TC Oetwil-Limmat
TC Schlieren
TC Spreitenbach
TC Unterengstringen
TC Weihermatt, Urdorf
TC Würenlos
14
trends & style 1/20
Löwenstark
Vorstadtstrasse 39, 8953 Dietikon, 044 745 10 90, www.garage-fischer.ch
3. Inserat trends & style 186 mm x 63 mm:Layout 1 14.8.2016 19:07 Uhr Seite 1
o
V e r s t p f t ?
Bankette, Events, Familienfeiern,
Hochzeiten, gross und klein…
Steiner
hilft
sofort!
FRAPOLLI
CATERING
■ Rohr- und
Kanalreinigung,
Kanalfernsehen
■ Transporte
■ Entsorgungen
24
Stunden
Service
Frapolli Catering Service
Elisenstrasse 10
8953 Dietikon
Birmensdorferstrasse 15, 8902 044 745 44 Urdorf 00
steiner1.ch catering@frapolli-catering.ch
Tel. 044 734 37 76
WWW.FRAPOLLI-CATERING.CH
STORE ZÜRICH
KOMM VORBEI!
FACHKOMPETENTE BERATUNG
von Spezialisten zu Online-Preisen
RIESIGE TESTSCHLÄGER-AUSWAHL
mit hochwertiger Besaitung und frischem Overgrip
ATTRAKTIVE KOOPERATIONSANGEBOTE
für «Dietikon Trainer und hat Vereine als Regionalzentrum grosses
PROFESSIONELLER
Fachkräftepotential.
BESPANNUNGS-SERVICE
Wir sind stolz darauf, dass
die Jaisli-Xamax AG seit 2002 über 100 Lernende
nach ATP-Standards
ausbilden durfte, die mit dem Lehrabschluss im
AKTUELLE Elektro-Gewerbe PLAYEROUTFITS die Basis für eine erfolgreiche
immer Berufskarriere die neuesten gelegt Styles haben.»
Rolf Weber, Geschäftsführer Jaisli-Xamax AG
ERSTKLASSIGER SERVICE
online bestellen und im Store abholen/retournieren
www.dietikon.ch/standortfoerderung
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 10–19 Uhr
Sa: 10–16 Uhr
Immer genügend, kostenlose Parkplätze
Tennis-Point Store | Riedstrasse 4 | 8953 Dietikon | Tel. 044 743 77 27 | www.tennis-point-zuerich.ch
TENNIS
DIE BESTEN TENNIS
SPIELER ALLER ZEITEN
Die Wimbledon Championships von
1877 war das erste Grand-Slam-
Turnier, das stattgefunden hat. Gewonnen
hat dies damals der Brite Spencer
Gore. Seitdem wurden die meisten Grand-
Slam-Titel von Spielern aus den Vereinigten
Staaten von Amerika, Grossbritannien
und Australien gewonnen. In der sogenannten
Open-Ära des Tennis, die 1968 begann,
haben Spieler aus 20 verschiedenen
Nationen einen Grand-Slam-Titel gewonnen.
Die USA führen dabei die Liste mit 52
Siegen an, mehr als doppelt so viele wie
das nächstbeste Land – Schweden.
Eines dieser vier grossen Turniere zu gewinnen,
bedeutet für die Spieler die Erfüllung
eines Lebenstraumes. Es gibt jedoch
einige, die den Gewinn von Grand Slams
zur Gewohnheit machen und zahlreiche Titel
bei den prestigeträchtigen Veranstaltungen
holen.
Unsere Liste konzentriert sich auf zehn solcher
berühmten Tennisspieler, die einfach
nicht aufhören konnten, Grand Slams zu
gewinnen, wobei alle mindestens sieben
von ihnen mit nach Hause nahmen.
Viele grossartige Spieler sind in der Geschichte
des Tennis eingetreten und wieder
gegangen. Da es aufgrund von technologischen
Veränderungen und höheren
Fitnessstandards schwierig ist, die Spieler
John McEnroe
verschiedener Epochen in einer Sportart
zu vergleichen, kann die Auswahl des besten
Spielers, der je gespielt hat, eine
schwierige und sehr subjektive Aufgabe
sein.
Wir haben uns hier auf die grössten Spieler
der Open-Ära konzentriert, um die Auswahl
etwas einzuschränken. Ausserdem
ist es kaum möglich, Grössen der frühen
Tennisvergangenheit wie beispielsweise
Bill Tilden oder Fred Perry mit den heutigen
Stars zu vergleichen. Geht man aber nur 50
Jahre zurück, so kann man doch etwas genauere
Aussagen über die technischen Fähigkeiten
der Spieler im Vergleich zueinander
treffen. Hier unsere Rangliste:
HIER UNSERE RANGLISTE:
Nr. 10 | John McEnroe
Geboren: 16. Februar 1959
Wohnort: New York City
Profi-Einstand: 1978
Karriereende: 1992
Preisgeld: 12,5 Mio USD
Titel: 105
Grand Slam: 7 (3x Wimbledon,
4x US Open)
16
trends & style 1/20
Ivan Lendl
Nr. 9 | Ivan Lendl
Geboren: 7. März 1960
Wohnort: Gsohen (Connecticut/USA)
Profi-Einstand: 1978
Karriereende: 1994
Preisgeld: 21,2 Mio USD
Titel: 144
Grand Slam: 8 (2x Australian Open,
3x French Open,
3x US Open)
Nr. 8 | Jimmy Conners
Geboren: 2. September 1952
Wohnort: Santa Barbara
(Kalifornien/USA)
Profi-Einstand: 1972
Karriereende: 1996
Preisgeld: 8,6 Mio USD
Titel: 147
Grand Slam: 8 (1x Australian Open,
2x Wimbledon, 5x US Open)
Andre Agassi
Nr. 7 | Andre Agassi
Geboren: 29. April 1970
Wohnort: Las Vegas, Nevada/USA
Profi-Einstand: 1986
Karriereende: 2006
Preisgeld: 31,2 Mio USD
Titel: 61
Grand Slam: 8 (4x Australian Open,
1x French Open,
1x Wimbledon, 2x US Open)
Nr. 6 | Björn Borg
Geboren: 6. Juni 1956
Wohnort: Stockholm,
Schweden
Profi-Einstand: 1973
Karriereende: 1983
Preisgeld: 3,65 Mio USD
Titel: 101
Grand Slam: 11 (6x French Open,
5x Wimbledon)
Nr. 5 | Rod Laver
Geboren: 8. August 1938
Wohnort: Carlsbad, Kalifornien/USA
Profi-Einstand: 1962
Karriereende: 1979
Preisgeld: 1,5 Mio USD
Titel: 200
Grand Slam: 11 (3x Australian Open,
2x French Open,
4x Wimbledon,
2x US Open)
Jimmy Conners
Björn Borg
Rod Laver
trends & style 1/20
17
TENNIS
Pete Sampras
Nr. 4 | Pete Sampras
Geboren 12. August 1971
Wohnort: Lake Sherwood,
Kalifornien/USA
Profi-Einstand: 1988
Karriereende: 2002
Preisgeld: 43,3 Mio USD
Titel: 64
Grand Slam: 14 (2x Australian Open,
7x Wimbledon,
5x US Open)
Nr. 3 | Novak Djokovic
Geboren 22. Mai 1987
Wohort: Monte Carlo
Profi-Einstand: 2003
Karriereende: noch immer auf der Tour
Preisgeld: 125,8 Mio USD
Titel: 73
Grand Slam: 15 (7x Australian Open,
1x French Open,
4x Wimbledon,
3x US Open)
Rafael Nadal
Nr. 2 | Rafael Nadal
Geboren: 3. Juni 1986
Wohnort: Manacor, Mallorca/
Spanien
Profi-Einstand: 2001
Karriereende: noch immer auf der Tour
Preisgeld: 103,3 Mio USD
Titel: 80
Grand Slam: 17 (1x Australian Open,
11x French Open,
2x Wimbledon,
3x US Open)
Nr. 1 | Roger Federer
Geboren: 8. August 1981
Wohnort: New York City
Profi-Einstand: 1998
Karriereende: noch immer auf
der Tour
Preisgeld: 120,5 Mio USD
Titel: 101
Grand Slam: 20 (6x Australian Open,
1x French Open,
8x Wimbledon,
5x US Open)
Novak Djokovic
Roger Federer
18
trends & style 1/20
INTERVIEW
MAYA GROSSMANN IST
DIE TUNNEL-PATIN
Maya Grossmann ist nicht nur Inhaberin und Wirtin der «Linde Weiningen» und Initiantin von
«Kult-Chuchi Winige». Sie ist sehr viel mehr. Was viele nicht wissen: Maya Grossmann ist offizielle
Tunnel-Patin des Gubrist und somit die irdische Vertreterin der heiligen Barbara. Im «Gubrist-
Stübli» der «Linde» haben wir die sympathische Maya zu einem kurzweiligen Interview getroffen.
«trends & style»: Liebe Maya, wer ist eigentlich
die heilige Barbara, die Du so
gut wie möglich auf Erden – und in
diesem Fall für die Bergleute im Gubrist
– vertreten darfst?
Maya Grossmann: Der Brauch «Tunnel-
Patin» gibt es schon seit ganz langer Zeit.
Bezüglich heilige Barbara: Sie war eine
christliche Märtyrerin des 3. Jahrhunderts.
Sie ist die Schutzpatronin der Bergleute
(Mineure).
Jeweils am 4. Dezember ist der Gedenktag
für die heilige Barbara. Was passiert
an diesem Tag?
An diesem Tag stehen die Maschinen still.
Zuerst findet jeweils eine wunderschöne
heilige Messe im Tunnel statt. Anschliessend
folgen ein gemeinsames Essen und
ein Fest mit den Bauleuten.
Wie oft gehst Du als Schutzpatronin in
den Tunnel und wie läuft das in der Regel
ab?
So circa alle zwei Monate gehe ich auf Besuch.
Ich werde immer ganz herzlich empfangen.
Anfangs zu Fuss und mittlerweile
mit dem Auto fahren wir zu allen Arbeitern.
Meistens bringe ich etwas Süsses oder
ein Sandwich mit Getränk vorbei, natürlich
auch für alle Handwerker, die am Schlafen
sind – es ist ja ein Drei-Schicht-Betrieb. Vor
Ostern beispielsweise habe ich jedem
einen Schoggi-Hasen gebracht.
Auf dieser «Reise» werde ich dann über
den aktuellen Stand der Arbeiten informiert.
Inzwischen haben sich sogar
Freundschaften ergeben.
Glauben die heutigen Arbeiter überhaupt
noch an die heilige Barbara?
Ja sehr, dieses Ritual wird noch immer gelebt.
Mir haben Mineure sogar schon
Narben von Unfällen aus früheren Zeiten
gezeigt – mit der Aussage: «Gäbe es die
heilige Barbara nicht, wäre ich damals gestorben.»
Maya Grossmann vertritt die «Heilige Barbara», Schutzpatronin der Bergleute.
20 trends & style 1/20
Wirst Du auch im Restaurant auf Deine
Funktion als Tunnel-Patin angesprochen?
Zu Beginn meiner Funktion fast jeden Tag
und jetzt noch ab und zu. Die Leute
möchten den Stand der Bauarbeiten
wissen.
Hattest Du schon leitende Persönlichkeiten
des Tunnelbaus in Deiner «Linde»?
Ja, immer wieder … zum Beispiel Jürg
Röthlisberger kam mal auf Besuch, da er
bei der Einweihung des «Gubrist-Stübli»
nicht dabei sein konnte.
Hattest Du auch schon Angst, in ein solches
«Loch» reinzufahren, um Deine
Funktion wahrzunehmen?
Nein, noch nie … es ist so sehr interessant
und faszinierend.
Wie lange dauert der Tunnelbau überhaupt
noch?
Wir rechnen fest damit, dass der Tunnel
Mitte 2021 fertig gestellt sein wird (Angaben
gem. Marti Tunnel AG, Regensdorf)
Kann diese Baustelle überhaupt besichtigt
werden? Gibt es einen Tag der offenen
Röhren?
Über Internet kann man anfragen. So viel
ich informiert bin sind Baustellenführun gen
Rede der «Heligen Barbara» am Bautag 140.
Besucher erkunden den Tunnelbau.
trends & style 1/20
21
INTERVIEW
jedoch aus Sicherheits- und Kapazitätsgründen
nur für Baufachleute möglich.
Einmal heilige Barbara, immer heilige
Barbara? Bleibt man dieser Nomination
ein Leben lang verbunden?
Für mich auf jeden Fall – es ist für mich
eine sehr grosse Ehre.
Seit kurzem präsentierst Du auch ein unglaubliches
Angebot an kulturellen Highlights
in der «Linde» unter dem neuen
Label «Kult-Chuchi Winige». Wie ist
diese Institution entstanden?
Jackie Rubi hat den Verein «Orgelsurium»
Unterengstringen nach 20 Jahren aufgelöst,
Ursula Hofstetter war für das Geroldswiler
«Spektrum» zuständig (welches es
auch nicht mehr gibt). Zusammen mit der
«Linde Weiningen», die schon seit 2013
eine bekannte Kulturstätte im Limmattal
ist, haben wir drei Mädels nun fusioniert.
Bitte beantworte mir die folgenden
Fragen nur mit einem Wort oder einem
kurzen Satz:
Die «Linde» bedeutet mir: Da bin ich
aufgewachsen – 3. Generation.
Meine Gäste: Zufriedene Gäste sind
meine tägliche Motivation.
Auch die Behörden wagen sich in die Röhre.
Das «Linde»-Team: Das beste Team
überhaupt
Lieblingsmenü in der «Linde»:
Geschnetzeltes Zürcher Art, hausgemachte
«Linde»-Spätzli
Weiss- oder Rotwein: Weininger
Riesling / Aalto aus Spanien
Fleisch oder Vegetarisch: beides
Weiningen: Heimat
Limmattalbahn: Finde ich super.
Lieblingsdestination Sommerferien:
Habe ich nicht, ich liebe es einfach zu
reisen – Land und Leute, fremde Länder
und natürlich andere Kulturen kennenzulernen.
Lieblingsort Winter: Davos
WEF Davos: kein Kommentar
Sport: Wandern, Tanzen und Waldspaziergänge
Kultur ist für mich: Herzblut
22
trends & style 1/20
Tel. 044 734 37 76
BAUEN & WOHNEN
3. Inserat trends & style 186 mm x 63 mm:Layout 1 14.8.2016 19:07 Uhr Seite 1
Verst
o
Steiner
hilft
sofort!
pft?
■ Rohr- und
Kanalreinigung,
Kanalfernsehen
■ Transporte
■ Entsorgungen
24
Stunden
Service
AZ-Plus GmbH Gartenstr. 6 8953 Dietikon Tel. 044 741 50 50 info@az-plus.ch
Birmensdorferstrasse 15, 8902 Urdorf
steiner1.ch
Tel. 044 734 37 76
AZ-Plus GmbH Gartenstr. 6 8953 Dietikon Tel. 044 741 50 50 info@az-plus.ch
BAUEN & WOHNEN
:
SCHLEUN GER
ELEKTRO AG
Kirchstrasse 11 8953 Dietikon
Rietstrasse 1 8103 Unterengstringen
Chriesbaumstr. 48 8115 Hüttikon
Tel: 044 743 90 90
Fax: 044 743 90 99
DER SPEZIALIST FÜR:
Beratung, info@elektroschleuniger.ch
Projektierung und Ausführung von:
www.elektroschleuniger.ch
• FUGENDICHTUNGEN
• BRANDSCHUTZ
• INJEKTIONEN
• KOMBIFLEX
• Badezimmerrenovationen
• Sanitär, Heizungs-Um- und Neubauten
• Heizkesselauswechslungen
• Prompter Reparaturservice
• Wartungs- und Service-Abonnement
für Heizungsanlagen
• Boilerentkalkungen
SCHLEUN GER
ELEKTRO AG
Kirchstrasse 11 8953 Dietikon
Rietstrasse 1 8103 Unterengstringen
Chriesbaumstr. 48 8115 Hüttikon
Tel: 044 743 90 90
Fax: 044 743 90 99
info@elektroschleuniger.ch
www.elektroschleuniger.ch
AlpanTech GmbH | Rietstrasse 2 | 8103 Unterengstringen
Tel. 044 750 37 45 | info@alpantech.ch | alpantech.ch
BAUEN & WO
HOME WELLNESS DESIGN
CROSS PERSONAL verkörpert Stil und Innovation, vereint im Design von Antonio Citterio.
Ein Meisterwerk, das Ihr Home Wellness-Erlebnis bereichert.
FIMEX DISTRIBUTION AG | Werkstrasse 36 | 3250 Lyss | 032 387 05 05 | info@fimex.ch
TECHNOGYM BOUTIQUE ZÜRICH | Pelikanstrasse 5 | 8001 Zürich | 032 387 05 30
GESUNDHEIT
ACH, DER RÜCKEN ...
Es betrifft aktuell jeden dritten Schweizer
und mehr als 80 Prozent haben es
bereits mindestens einmal in ihrem
Leben erlebt. Rückenschmerzen sind
eine der häufigsten Volkskrankheiten.
Gleichzeitig werden Mediziner nicht
müde zu betonen, wie wichtig die
Stärkung der Muskulatur ist, um Knochenund
Gelenkapparat zu schonen.
Wenig überraschend also: Der Tag der Rückengesundheit
am 15. März 2020 steht unter dem
Motto «Stärke deine Muskeln – Bleib Rückenfit!».
An diesem Tag werden zahlreiche regionale Aktionen
zur Rückengesundheit stattfinden, bei denen Experten
aus Rückenschulen, Fitness-Zentren und anderen
Gesundheitseinrichtungen mit Rat und Tat zur Seite stehen.
Einige wertvolle Informationen finden Sie hier bereits
zusammengefasst.
Im Akutfall helfen schmerzlindernde Präparate.
Diese sollten natürlich mit Bedacht
eingesetzt werden, sind
im Notfall jedoch ein wertvoller
Ersthelfer. Im Anschluss
sollte es dennoch an die Bekämpfung
der Ursachen gehen.
Bewegung im Alltag,
Sport und gezieltes Training
helfen nachweislich, die Gefahr
von Rückenschmerzen zu senken.
Wichtig ist dabei ein ausgewogenes
Verhältnis von Bauchund
Rückenmuskulatur. Doch
Rückenschmerzen sind nicht nur
auf Bewegungsmangel zurückzuführen.
Auch allzu monotone Bewegungsabläufe
und Fehlhaltungen
gilt es zu vermeiden. Ein
professionell ausgetüftelter Trainingsplan
kann daher durchaus
Sinn machen. Für viele Patienten
steht nach dem Gang zum Arzt zunächst
Krankengymnastik, Reha
oder Funktionstraining auf dem
Programm.
Häufig steht im Vordergrund
der Behandlung
zunächst einmal,
die verspannten
Muskeln aufzulockern.
Während der Krankengym-
trends & style 1/20 1/19 25
GESUNDHEIT
nastik geschieht dies üblicherweise durch
Massagen und die Verwendung von Wärmepackungen.
Im nächsten Schritt werden
dem Patienten Kräftigungsübungen an die
Hand gegeben, mit denen er seine Konstitution
auf längere Sicht verbessern und aufrechterhalten
kann. Voraussetzung dafür ist
im Normalfall, dass man die Übungen zu
Hause in seinen Alltag integriert. Auch die
heimische Versorgung des Rückens mit
Wärme ist ein sinnvolles Mittel, um die lästigen
Rückenschmerzen fernzuhalten. Beliebt
ist die Verwendung von Mitteln wie
Wärmepflaster, Badezusätze und spezielle
Öle sowie Salben, welche tiefenwirksam
die Muskulatur entspannen.
Beim Reha-Sport werden vom Arzt als erster
Schritt üblicherweise etwa 50 Trainingseinheiten
verordnet. Die Sportart ist
jeweils abhängig von Vorerkrankungen
und gesundheitlichen Einschränkungen
der Teilnehmenden.
Im Vordergrund steht die Stärkung von
Ausdauer und Kraft sowie die Verbesserung
der Koordination und Flexibilität. Das
Ziel ist in erster Linie die Hilfe zur Selbsthilfe.
Die Teilnehmenden sollen motiviert
werden, auch nach dem verordneten
Reha-Sport einen aktiveren Lebensstil zu
führen. Ein Thema, das beim Reha-Sport
zunehmend an Bedeutung gewinnt, ist
das Faszien-Gewebe. Besonders bei unspezifischen
Rückenschmerzen, die über
85 Prozent ausmachen, spielt es eine wesentliche
Rolle. Mit speziellen Faszien-Rollen
lässt sich die Durchblutung des Gewebes
verbessern, wodurch die Versorgung
mit Nährstoffen verbessert und Schmerzen
verringert werden.
Neben der Bewegung spielt beim Thema
Rückengesundheit auch die Körperhaltung
eine wesentliche Rolle. Arbeiten Sie beispielsweise
im Büro, sollten Sie nicht nur
Wert auf einen ergonomischen Stuhl legen,
sondern auch die Position Ihres Monitors
überprüfen. Apropos beruflicher Alltag:
Auch Stress kann zu Rückenschmerzen
führen. Häufig haben die Schmerzen nämlich
mit innerer Anspannung zu tun, die
sich auch in der Muskulatur widerspiegelt.
Um in solchen Fällen starke Nerven zu bewahren,
helfen neben Entspannungstechniken
wie Yoga oder Qigong auch Präparate
mit Vitamin B und Magnesium.
Quellen: medicalpress, Archiv trends&style/WOW!
26 trends & style 1/20
THE BEST IN THE WEST!
In Sachen Steaks sind
wir eine kleine Nummer,
die Nummer 1.
Zürcherstrasse 2
8952 Schlieren
Tel. 044 730 01 19
Mo–Sa: 8.30–23.30 Uhr
So: geschlossen
www.rollis-steakhouse.ch
kunstfertig – aussergewöhnlich gut
Das perfekte Styling für deine Traumhochzeit??
Unsere Hair- & Make up Artistin macht dich
zur schönsten Frau des Tages!!
Komm vorbei & überzeuge dich
Huebwiesenstrasse 17
8954 Geroldswil
077 524 15 38
info@jolie-sante.ch
www.jolie-sante.ch
Ihr Ansprechpartner für Schönheit & Gesundheit
• Concept Store
• Fashion
• Jewellery
• Living
• Online Shop
www.kunstfertig.ch
kunstfertig
Dietikonerstrasse 6
8104 Weiningen
Tel. 043 455 06 34
Öffnungszeiten: Dienstag/Mittwoch:14 bis 18.30 Uhr, Donnerstag/Freitag durchgehend:
10.00 bis 18.30 Uhr, Samstag: 10.00 bis 14.00 Uhr, Montag geschlossen
Frühlingsausstellung 4. und 5. April
Neuste Modelle
Festwirtschaft
Auslaufmodelle!
10.00-18.00 Uhr
BEAUTY
SKIN IN BESTFORM
Tschüss Winter, hallo Frühling! Mit den ersten wärmenden Sonnenstrahlen wandern dicke Pullover
und Schals in den Estrich oder in den Keller – kurze Röcke, figurbetonte Kleider und Shorts haben
wieder Hauptsaison! Wer in der warmen Jahreszeit eine gute Figur machen möchte, sollte sich
neben Sport und einer gesunden Ernährung besonders auf die Pflege der Haut konzentrieren –
reichhaltiges Essen und leckere Desserts haben ihre Spuren hinterlassen! Wie man die Haut und
die Körpersilhouette schnell wieder in Bestform bringt, verraten wir euch gerne.
RUNDUMERNEUERUNG FÜR DIE HAUT
Um die Haut wieder zum Strahlen zu bringen,
sollten zunächst alle abgestorbenen
und trockenen Hautzellen entfernt werden.
Ein Peeling ist die Basis für die anschliessende
Pflege, regt die Durchblutung
an und erfrischt die müde Haut.
Je nach Körperzone sollten unterschiedliche
Texturen zum Einsatz kommen, denn
gerade im Gesicht ist die Haut besonders
zart und kann durch grobe Peeling-Partikel
geschädigt werden. Deshalb werden für
spezielle Gesichtspeelings häufig abgerundete
und feinere Partikel verwendet,
um die überschüssigen Hautschüppchen
und Talg zu entfernen sowie die Haut porentief
zu reinigen.
Es ist jedoch wichtig, das Produkt passend
zum eigenen Hauttyp auszuwählen. Ein
«mechanisches Peeling» kann optimal bei
einer normalen Haut oder bei einer Mischhaut
angewendet werden. Bei starken Unreinheiten
und Entzündungen besteht die
Gefahr einer Schmierinfektion, die durch
mechanische Peelings begünstigt werden
kann. Es kann gerade empfindliche und
trockene Hautbilder zu stark reizen. Ein Enzympeeling
kann laut Experten hingegen
bei jedem Hauttyp angewendet werden
und eignet sich vor allem bei empfindlicher
und trockener Haut. Auch chemische
Anwendung eines chemischen Peelings
Peelings gibt es mit einem hauttypeignen
pH-Wert und einer Kombination von Wirkstoffen
für jeden Hauttyp.
Zudem verraten unsere Experten, mit welchen
Produkten eine porentiefe Reinigung
ebenfalls möglich ist, wenn Peelings für
den Hauttyp ungeeignet sind. Wer weder
zu Peelings noch zu anderen Produkten
greifen will, kann die Gesichtshaut für einen
ähnlichen Effekt aber auch mit speziellen
Massagegeräten oder mit sauberen
Händen leicht massieren.
Auch der Rest des Körpers wird mit einem
Peeling von überschüssigen Hautzellen
befreit. Trockene und raue Stellen an den
Händen, den Ellenbogen oder den Fersen
verschwinden und fühlen sich wieder
schön weich an. Zum Einsatz kommen
deutlich gröbere Peeling-Partikel wie Meersalz
oder gemahlene Nussschalen. Bei falscher
Anwendung können diese Produkte
die Haut allerdings auch reizen. Während
normale und unreine Haut ein- bis zweimal
die Woche mit einem Peeling verwöhnt
werden darf, sollte trockene und sensible
Haut seltener damit gereinigt werden.
SCHLUSS MIT CELLULITE
Im Frühling wollen alle gerne wieder etwas
mehr Haut zeigen, wenn da nicht die unschönen
Dellen an den Oberschenkeln wären,
die im Winter noch gut in einer langen
Jeans versteckt werden konnten. Fast jede
Frau bekommt irgendwann im Laufe ihres
Lebens Cellulite.
Das bei der Cellulite beobachtete Matratzenphänomen
hat seine Ursache in der geschlechts-
und altersbedingten Hautstruktur
und ist keine Erkrankung, sondern ein
physiologischer Hautzustand. Dieser Entwicklung
vorzubeugen, ist kaum möglich.
Sport und Ernährung sind bei der Bekämpfung
von unschöner Orangenhaut zwar effektiv,
doch auch die richtige Hautpflege
spielt eine wichtige Rolle und kann die
Hautstruktur optimieren. Besonders wirkungsvoll
sind Wechselduschen und Massagen.
Abwechselnd heisses und kaltes
Wasser als Wechseldusche fördert die
Durchblutung ebenso wie der Einsatz von
Massagehandschuhen, Rollern oder elektrischen
Massagegeräten. Auch Lymphdrainagen
und Saug-Druck-Massagen können
sich positiv auf die Reduktion von
Cellulite auswirken und lassen sich am
besten von einer Kosmetikerin oder von einem
Physiotherapeuten durchführen.
Auch Cremes können dabei helfen, die ungeliebten
Dellen zu minimieren. Inhaltsstoffe
wie Koffein und Niacinamid haben
einen positiven Effekt auf den Abbau von
Fettzellen. Extrakte aus Ingwer, Zitrone,
Birke, Ginkgo oder Artischocke regen die
Durchblutung an und wirken entschlackend.
Manche Lotionen enthalten auch sogenannte
Androgene, das sind die Gegenspieler
des weiblichen Hormons Östrogen,
welches unter anderem für Cellulite verantwortlich
ist. Sie können für eine Verbesserung
des Hautbilds sorgen, da sie die
Wirkung von Östrogenen abschwächen.
Wichtig ist, dass sowohl Massagen
als auch die Anwendung
von Cremes regelmässig durchgeführt
werden, da der positive
Effekt ansonsten ganz
schnell wieder verschwindet.
Wer dem Traumbody
kurzfristig auf die Sprünge
helfen will, kann auch mit
leichtem Selbstbräuner
nachhelfen – denn Bräune
kaschiert die Dellen und
lässt die Beine insgesamt
schmaler wirken.
Quellen:
• beautypress
• «WOW!»-Archiv
28
trends & style 1/20
trends & style 1/20 29
BEAUTY
HAARAUSFALL!
WAS TUN?
Jeder Mensch hat bis zu 5 Millionen Haare am Körper – und nur circa 2,5 Prozent davon wachsen
auf dem Kopf! Deren Anzahl hängt übrigens von der Haarfarbe ab: Rothaarige haben circa
90’000 Haupthaare, Brünette und Schwarzhaarige circa 100’000. Blonde Menschen haben
zwar meist feine, dafür aber auch mehr Haare, nämlich 150’000.
Bei dieser Menge an natürlichem
Kopfschmuck ist es kein Problem,
wenn täglich bis zu 100 Haare ausfallen
– das ist im Rahmen des Lebenszyklus
eines Haares völlig normal. Ein Haar
wächst jeden Tag ungefähr 0,35 Millimeter
und zwar zwischen zwei und sechs Jahre
lang. Sobald die aktive Haarwachstumsphase
endet, beginnt eine Übergangsphase
von zwei Wochen und schliesslich
eine zwei bis vier Monate andauernde Ruhephase,
nach welcher das Haar von einem
nachwachsenden abgestossen wird.
Übersteigt die tägliche Zahl der ausgefallenen
Haare jedoch die 100, spricht man
von Haarausfall.
HAARAUSFALL HAT VIELE GRÜNDE
Erblich oder hormonell, krankhaft oder
nicht? Eine Menge Faktoren können Auslöser
sein: Auch Vergiftungen, Pilzinfektionen
der Kopfhaut, chronische Krankheiten
oder Medikamente können Haarausfall bedingen.
Hormonelle Veränderungen, die zu Haarausfall
führen, kommen zum Beispiel nach
der Geburt eines Kindes oder im Klimakterium
vor. Auch nach Diäten oder Erkrankungen
kann es aufgrund des Nährstoffmangels
zu einem sogenannten
temporären, diffusen Haarausfall kommen:
Dabei fallen die Haare gleichmässig
30
trends & style 1/20
stärken und neue Haare gesünder wachsen
zu lassen. Auch Phytohormone oder
Kollagen werden als Haarwuchs-Wirkstoffe
in Ampullenkuren eingesetzt.
Wirkstoffe, die die Blut- und Nährstoffversorgung
verbessern und dadurch das
Wachstum neuer Haare anregen, wie zum
Beispiel Minoxidil, oder verhindern, dass
sich Testosteron in Dihydrotestosteron
verwandelt, wie Monolaurin, können auch
erblich bedingten Haarausfall aufhalten.
Ein Shampoo mit der vitaminähnlichen
Schwefelverbindung Rhodanid zeigte bei
Alopecia areata in einer Charité-Studie Erfolge.
Auch innerlich eingenommen können
schwefelhaltige Aminosäuren wie
Cystin oder Methionin den Stoffwechsel in
den Haarwurzelzellen fördern und die Keratinbildung
stimulieren.
verteilt aus, was oft nur von den Betroffenen
selbst bemerkt wird. Hier regeneriert
sich das Haar meist von alleine, sobald der
Hormonspiegel wieder ausgeglichen ist.
Ganz anders ist es beim kreisrunden Haarausfall,
der Alopecia areata: Hierbei gehen
die Haare büschelweise aus und können
mehrere runde kahle Stellen hinterlassen.
Die Ursachen für Alopecia areata sind bis
heute nicht geklärt, man vermutet jedoch,
dass Stress oder Autoimmunkrankheiten
auslösende Faktoren dafür sein können.
UNTERSTÜTZUNG IN FORM NATÜRLI-
CHER VITALSTOFFE
Zum Glück gibt es Unterstützung ohne
grosse Nebenwirkungen: Denn wenn die
Papillen wieder genügend Nährstoffe erhalten,
wird ihr Zellstoffwechsel angekurbelt
und die Haare wachsen wieder verstärkt:
Creatin, B-Vitamine oder Peptide
helfen zum Beispiel, die Haarwurzeln zu
Wenn der Haarausfall schon weiter fortgeschritten
ist, kann heute dank einer Haarverdichtung
schnell und problemlos eine
optische Lösung gefunden werden, mit
der jede Wunschfrisur möglich ist.
Auch eine persönliche Beratung beim Coiffure
Ihres Vertrauens kann helfen.
Scheuen Sie sich nicht, ihn anzusprechen.
Qualifizierte Hairdresser bilden sich immer
weiter und vermitteln kompetente Ratschläge.
Am häufigsten kommt der erblich bedingte
oder hormonell-erblich bedingte
Haarausfall (androgenetische Alopezie)
vor, der typischerweise bei Männern auftritt
und sich zunächst als Geheimratsecken
andeutet, bevor er sich über den gesamten
Kopf ausbreitet und zu einer Glatze
führt. Doch auch Frauen können unter erblich
bedingtem Haarausfall leiden: Bei ihnen
zeigt sich dieser dann eher durch einen
lichter werdenden Scheitel.
MUSS ICH ZUM ARZT …?
Bei unbekannter Ursache für Haarausfall
sollt ein Arzt aufgesucht werden, der den
Mineral- und Nährstoffhaushalt untersucht.
Dermatologen erkennen an der
Kopfhaut die Art des Haarausfalls und können
so schnell Rückschlüsse auf die Ursache
ziehen.
trends & style 1/20
31
GESUNDHEIT / LEBENSQUALITÄT
MIT HYPNOSE KOSTEN FÜR
ARZNEIMITTEL SPAREN UND
LEBENSQUALITÄT ERHÖHEN
WAS IST HYPNOSE?
Hypnose ist ein natürlicher Trancezustand, dem man mehrmals
am Tag spontan begegnet. Das Gefühl einer leichten Trance
kommt Ihnen bestimmt bekannt vor, wenn Sie ein Buch lesen
oder einen Film schauen, sodass die Umgebung wie ausgeblendet
oder kaum wahrgenommen wird. Oder in der Nacht bei einer
langen monotonen Fahrt auf der Schnellstrasse hat man die gleiche
Wahrnehmung wie beim Einschlafen. Dabei denkt man wohl
nicht speziell an Hypnose, obwohl es eine Form davon ist.
WIE KANN MAN DEN HYPNOSEZUSTAND
EINFACH BESCHREIBEN?
Es ist weder ein Schlaf- noch ein Wachzustand mit seinen zahlreichen
Höhen und Tiefen. Das Empfinden der Hypnose ist für jeden
Menschen individuell. So vielseitig wie man seine Umgebung
empfindet, so ist auch die Wahrnehmung der Hypnose-Trance
sehr unterschiedlich: Manche Klienten beschreiben ein Gefühl
der besonderen Leichtigkeit, sodass sie ihren Körper kaum wahrnehmen,
andere wiederum empfinden eine angenehme Schwere.
Es gibt sogar Menschen, die einen Hypnosezustand mit dem Gefühl
des Fliegens vergleichen. In jedem Fall ist es eine sehr wohltuende
Empfindung, die erfrischend und belebend, auch ohne
therapeutisches Vorgehen, auf Geist und Körper wirkt.
HYPNOSE FÜR THERAPEUTISCHE ZWECKE
Bereits in alten Kulturen, vor fast 4000 Jahren, war Hypnose-
Trance ein selbstverständlicher Bestandteil der Heilrituale. Die
erste schriftliche Darstellung einer Hypnoseinduktion stammt aus
dem alten Ägypten und lässt sich auf die Zeit circa 500 vor Christus
zurückdatieren. Der sogenannte Tempelschlaf fand seine heilbare
Anwendung bei Römern und den alten Griechen.
Das Interesse an der Hypnosetherapie wächst auch in der gegenwärtigen
Zeit. In der Universitätsklinik Genf, im Kantonsspital Chur
sowie im Kantosspital St.Gallen wird Hypnose als Bestandteil der
Schmerztherapie erfolgreich angewendet. Hypnose hat keinerlei
Nebenwirkungen und kann bei vielen Problemen effektive Hilfe
bieten: bei Angstzuständen und Phobien, Allergien und Asthma,
Liebeskummer, Panikattacken, Stottern, Migräne, Tinnitus, Schlaflosigkeit,
Depression, Burn-out, Rauchen, Alkoholismus, chroni-
32
trends & style 1/20
schen Schmerzen, Verstärkung der Konzentrationsfähigkeit und
bei vielem anderen mehr. In der Regel reichen bereits ein bis drei
Sitzungen, um das Thema vollständig zu lösen. Somit werden
hohe Kosten für Arzneimittel und Therapien eingespart und das
Wohlbefinden und die gute Lebensqualität zurückgewonnen.
WIESO HILFT HYPNOSE?
Die Hypnosetherapie arbeitet gezielt mit dem Unterbewusstsein,
wo alle Erlebnisse und Gefühle seit den ersten Existenzsekunden
wie auf einer Festplatte abgespeichert sind. Das Unterbewusstsein
ist verantwortlich für übermässige oder negative Reize auf
die Umgebung. Diese besonderen Reize entstehen durch eine
prägende Erfahrung im Leben, beispielsweise Stress, Unfall, Vergiftung,
Streit und so weiter. Oft werden diese auslösenden Situationen
im Kindesalter erlebt. Das Verhalten des Körpers und/oder
des Geistes wird durch diese negativen Reize falsch gesteuert.
Mit lösungsorientierten Hypnosetechniken werden andere Assoziationen
im Unterbewusstsein erschaffen. Die neu erlebten positiven
Reize bringen eine nachhaltige Verhaltensveränderung.
Aber nebst dem Faktor, wie professionell und erfahren der Hypnosetherapeut
ist, steht an erster Stelle der absolute Wille des Klienten
für eine positive Veränderung und ist Voraussetzung für einen
Erfolg. Ohne diesen absoluten Willen werden keine
therapeutischen Suggestionen vom Unterbewusstsein akzeptiert
und umgesetzt.
Julia Baumgartner, Diplomierte Hypnosetherapeutin OMNI NGH
Weitere Infos
Diplomierte Hypnosetherapeutin OMNI NGH
Julia Baumgartner
Praxis Rainbow Light Healing
Zähringerstrasse 32, 8001 Zürich
Tel. 076 244 89 98
www.hypnose-heilung.com
rainbowlight@hypnose-heilung.com
trends & style 1/20
33
Nur das Beste für die Besten!
FRAPOLLI
SOMMERAU-TICINO
Sommerau-Ticino
Zürcherstrasse 72
8953 Dietikon
044 745 41 41
info@sommerau-ticino.ch
WWW.SOMMERAU-TICINO.CH
BROSCHÜREN?
BEREIT ZUM DRUCK,
MAJESTÄT!
KÖNIGLICHER
SERVICE
SCHWEIZER
QUALITÄT
NACHHALTIGE
PRODUKTION
KÖNIGLICH DRUCKEN
DAS NEUE TÄGI KURZ
VOR DER ERFÖFFNUNG!
Das neue Tägi öffnet Ende März
nach mehr als zweijähriger Umund
Ausbauphase seine Tore.
Nach einer tollen Vor-Eröffnung der Eisfelder
und des Fondue-Chalets folgt nun die
Eröffnung der ganzen Anlage.
Im neuen Tägi kommt jeder Gast auf seine
Kosten. Die Besucher kommen in den Genuss
einer komplett sanierten Anlage, mit
neuem Restaurationsbereich, einem frisch
sanierte Hallenbad, mit einer über 100 Meter
langen Riesenrutschbahn und einem
neuen Kinderplanschbereich für die Kleinsten.
In der neuen Sauna-Landschaft mit
Ausblick auf das Gartenbad kann der ideale
Ausgleich zur sportlichen Aktivität gefunden
werden. Eine finnische Sauna, eine
Bio Sauna, ein Dampfbad sowie eine
Liege-Oase stehen zur Entspannung zur
Verfügung. Bei schönem Wetter lädt die
Sonnenterasse zum Verweilen ein.
Der neue Eventsaal und die grosse Sommer-Outdoor-Eventfläche
bieten beste Voraussetzungen
für einzigartige Anlässe,
Konzerte, Messen und Ausstellungen.
Überzeugen Sie sich vor Ort über die erfolgreiche
Sanierung und erleben Sie das
neue Tägi!
www.taegi.ch
ELEKTROINSTALLATIONEN
KOMMUNIKATIONSANLAGEN
www.elinag.ch
WETTINGEN975.CH
10 TAGE
250 000 BESUCHER
70 FESTBEIZEN
BARS & STREETFOOD
3 FEST-ATMOSPHÄREN
LUNAPARK | OPENAIR-KONZERTARENA
KULTURBÜHNE | JUGENDDORF
WETTINGEN975
CITY GARAGE
WINDISCH
CITY GARAGE
WETTINGEN
POWER FÜR WETTINGEN
PEOPLE
SPORTLER-EHRUNG IN WETTINGEN Wettingen ist eine einzigartige und erfolgreiche Sportgemeinde. Über 200 Sportlerinnen
und Sportler, Sponsoren sowie Vertreter aus Kultur und Politik wurden kürzlich für ihre tollen Leistungen und ihr Engagement in der
Sporthalle Tägerhard geehrt. Gemeinderat und Sportminister Philippe Rey und Gemeindeammann Roland Kuster hatten am Anlass
viel Freude und dankten den Akteuren, Funktionären, Trainern und Betreuern für ihren aktiven Einsatz. 50 Schweizer-, acht Europa- und
gar drei Weltmeister waren zu bewundern. Ausserdem gab’s eine Vielzahl an Podestplätzen zu vermelden. Die Sportstadt Wettingen
freut sich über die hohe und einzigartige Dichte an Titelträgern und wird auch in Zukunft Sportlerinnen und Sportler gezielt fördern.
(Gruppenbild der erfolgreichen SportlerInnen | Foto Wagner)
Messe für Bauen, Wohnen, Garten und Energie
2. – 5. April 2020 Tägi Wettingen
Do Fr 13– 20 Sa So 10– 18 Donnerstag Eintritt gratis
trends & style 1/20
37
EVENTS / REGION
BAUEN+WOHNEN 2020
KICK-OFF IM NEUEN TÄGI
Marco Biland
Der erste Grossanlass auf dem neuen Areal des Sportzentrums Tägerhard in Wettingen findet
vom 2. bis 5. April 2020 statt.
Die Messe Bauen+Wohnen überzeugt
auch dieses Jahr mit 250
Ausstellern und präsentiert im
Sonderbereich «erneuerbar Heizen» – zusammen
mit Energie Schweiz – das neue
Programm inklusive Impulsberatung. Da
dürfen auch der Hauseigentümerverband
Aargau und die NAB-Erlebniswelt nicht
fehlen.
Ausserdem stellen regionale und weltweit
aktive Unternehmen Möbel aus Glas, Feinsteinzeug
und neueste Technologien in
der Wasseraufbereitung vor.
Wer bei Feuer gerne entspannt, findet im
Freigelände Inspirationen. Am Speed Dating
Garden bekommt man auf Platz eine
Skizze für seinen Garten der Zukunft.
Selbst zum nachträglichen Einbau eines
Liftes im Eigenheim wird fachlich beraten.
Und für jeden ist ein passendes Referat
dabei: Der Einfluss von Licht auf die Gesundheit;
der Küchen- oder Badumbau
durchdacht geplant; Bodenbeläge und
ihre Gestaltungsmöglichkeiten.
Marco Biland, Messeveranstalter ZT Fachmessen:
«Nach zwei Jahren Umbauzeit
und Investitionen von 51 Millionen Franken
ins Tägi Wettingen können wir es kaum erwarten,
als Erste in die neuen Räumlichkeiten
zu ziehen. Jetzt gehören der Tägi-Saal
und das Restaurant wieder dazu. Schauen
Sie selbst, wie verlockend schön das Messegelände
geworden ist!»
Tägerhard Wettingen
www.bauen-wohnen.ch
Do + Fr: 13–20 h
Sa + So: 10–18 h
Do: Gratiseintritt
38
trends & style 1/20
W
ELLNESS
P
UR
adewell.ch
WHIRLPOOLS DIREKT VOM HERSTELLER!
Besuchen Sie unsere grosse Wellness-Ausstellung in Sursee! Entdecken Sie die
Vorzüge der in der Schweiz von Badewell hergestellten Whirlpools (mit den patentierten,
geräuscharmen Whirlsystemen «AQUAPRESSA») und den Design-Badewannen.
BADEWELL AG Industrie Nord Wassergrabe 3 6210 Sursee Tel. 041 925 00 00 info@badewell.ch www.badewell.ch
AUTOMOBIL / LIFESTYLE
DAS BAUREIHEN-PRINZIP
VON PORSCHE
Vor knapp 21 Jahren – im Mai 1999 – hat Porsche eine neuartige Struktur für seine
Fahrzeugprojekte eingeführt: die so genannte Baureihen-Organisation. Sie gilt längst branchenweit
als Vorbild für Effizienz und Flexibilität.
Porsche Boxster der ersten Generation
Die Baureihe koordiniert eine Fahrzeugfamilie
über den gesamten
Lebenszyklus hinweg – von der
Idee über Entwicklung, Produktion, Vertrieb
und Serienbetreuung bis zum Produktionsende.
Das Besondere daran: Jede
Baureihe arbeitet wie ein Unternehmen im
Unternehmen und ist direkt dem Vorstandsvorsitzenden
unterstellt. Ein Konzept,
das Schule gemacht hat: 2016 hat
Volkswagen die Baureihenorganisation
eingeführt. Auch in anderen Unternehmen
wurde das Prinzip inzwischen übernommen.
«Fahrzeuge von Porsche müssen
faszinierend, attraktiv und qualitativ hochwertig
sein», sagt Oliver Blume, Vorstandsvorsitzender
der Porsche AG. «Genauso
wichtig ist allerdings, dass sie in einem effizienten,
wirtschaftlichen Prozess entstehen.
Mit der Baureihen-Organisation hat
Porsche schon früh eine strategisch weitsichtige
Entscheidung getroffen, deren integrativer
Charakter sich nachhaltig bewährt
hat.»
Porsche Cayenne der ersten Generation
Die effiziente Organisation entlang der
Wertschöpfungskette ist ein wesentlicher
Erfolgsfaktor von Porsche. Hier hat sich
das Modell der Matrixorganisation durchgesetzt,
bei dem die Baureihen-Organisation
für das Ergebnis eines Fahrzeugprojekts
verantwortlich ist, während die
klassische Linien-Organisation des Entwicklungs-Ressorts
mit fachlicher Kompetenz
die Inhalte ihres jeweiligen Bereichs
verantwortet. Die Baureihe gibt die Anforderungen
und die Terminierung des Fahr-
40
trends & style 1/20
zeugprojekts – also das «Was» und «Wann»
– vor. Die Linie wiederum legt die Verantwortlichkeiten
sowie die Durchführung –
also das «Wer» und «Wie» – fest. Durch
diese klare Aufgabenzuordnung wurde
eine gleichermassen hocheffiziente und
flexible Organisationsform für die Fahrzeugprojekte
geschaffen.
«Fahrzeuge
von Porsche
müssen
faszinierend,
attraktiv und
qualitativ
hochwertig
sein.»
2009: August Achleitner, damals Leiter Baureihe Carrera, und Hans-Jürgen Wöhler, damals Leiter
Baureihe Boxster
Oliver Blume, Vorstandsvorsitzender
der Porsche AG
Bis 1992 entstanden neue Produkte durch
Projektarbeit. Im Rahmen des vom damaligen
Vorstandsvorsitzenden Wendelin
Wiedeking initiierten Porsche-Verbesserungsprozesses
wurden Mitte der 1990er-
Jahre so genannte «SE-Teams» (Simultaneous
Engineering) eingeführt und damit das
ressortübergreifende Denken und Handeln
im Projekt etabliert. Die Baureihen-Organisation
wurde im Zuge der Einführung
des Cayenne, unter Leitung von Klaus-Gerhard
Wolpert, erstmals getestet und für
gut befunden. In der Folge etablierte Porsche
die Struktur ab Mai 1999 auch für Carrera
und Boxster. Seitdem ist die Baureihen-Organisation
im Unternehmen fest
verankert. «Das war ein Paradigmenwechsel»,
erinnert sich Hans-Jürgen Wöhler,
der damals die Leitung der neu geschaffenen
Baureihe Boxster übernahm und
heute für Cayenne und Macan verantwortlich
zeichnet. Erster Leiter der Baureihe
Carrera war der spätere Entwicklungsvorstand
Wolfgang Dürheimer.
Neu war vor allem die Tatsache, dass die
Baureihe für den gesamten Lebenszyklus
eines Fahrzeugs verantwortlich ist. Neben
der Entwicklung neuer Modelle gehören
auch Varianten, Serienbetreuung und Modellpflege
zu den Aufgaben. Letztendlich
profitiert der Kunde vom perfekten Projektmanagement.
Und er soll auch in Zukunft
Thomas Friemuth, Leiter Baureihe Panamera
trends & style 1/20
41
AUTOMOBIL / LIFESTYLE
im Zentrum des Denkens und Handelns
stehen. Das Ziel aller Beteiligten ist dabei
klar definiert: Die besten Sportwagen der
Welt bauen. Die Baureihen-Organisation
bildet als Keimzelle auch künftig die Grundlage
für hochwertige Porsche-Produkte.
Frank-Steffen Walliser, Leiter Baureihe 911/718
«Diese Struktur
hat sich in den
vergangenen 20
Jahren absolut
bewährt.»
August Achleitner
Heute zählt Porsche vier Baureihen: die
Sportwagen 911 und 718 unter der Regie
von Frank-Steffen Walliser, die von Hans-
Jürgen Wöhler verantworteten SUV Cayenne
und Macan, den Panamera mit Thomas
Friemuth an der Spitze sowie den
ersten voll-elektrischen Sportwagen von
Porsche, den Taycan, unter Leitung von
Stefan Weckbach. Die Baureihenleiter
werden von Verantwortlichen für die jeweils
zugehörigen Modellreihen unterstützt.
Für die verschiedenen Gewerke –
Karosserie, Elektrik, Fahrwerk, Antrieb und
Gesamtfahrzeug, aber auch für Produktion,
Vertrieb, Projekt- und Prozessmanagement
sowie Beschaffung – sind in allen
Baureihen Projektleiter zuständig. Das
garantiert kurze Entscheidungswege und
schnelle Reaktionen bei bestmöglicher
Qualität.
Unabhängig von Ressort-Interessen trifft
und koordiniert die Baureihe die Entscheidungen
für alle produktrelevanten Themen
über den gesamten Lebenszyklus eines
Modells hinweg. «Wir berichten direkt an
den Vorstandsvorsitzenden. Dadurch können
wir das Optimum für das Produkt und
das Unternehmen herausholen», sagt
Hans-Jürgen Wöhler, «und zwar unter Berücksichtigung
von Technik, Terminen und
Budgets.» Der kürzlich in den Ruhestand
verabschiedete langjährige Leiter der Carrera-
und später der 911/718-Baureihe, August
Achleitner, fügt hinzu: «Ich war von
Anfang an – und bin noch immer – voll von
diesem Konzept überzeugt. Es ist das
Beste, was Porsche passieren konnte.
Diese Struktur hat sich in den vergangenen
20 Jahren absolut bewährt.»
Hans-Jürgen Wöhler, Leiter Baureihe SUV
Stefan Weckbach, Leiter Baureihe Taycan
42
trends & style 1/20
REGIO-NEWS
FORD EXPLORER
PLUG-IN-HYBRID
Der neue Ford Explorer Plug-In-Hybrid ist die
erste elektrifizierte Ford-Baureihe in Europa, die
nach dem neuen, strengen Euro-NCAP-Testverfahren
geprüft wurde – und dabei nun die Maximalbewertung
von fünf Sternen erhalten hat.
Der neue Ford Explorer Plug-in-Hybrid verfügt
über ein aussergewöhnlich geräumiges und
komfortables Interieur mit erweiterten Funktionen.
Dazu zählt das 12,3 Zoll grosse digitale
Display im Instrumententräger sowie das
sprachgesteuerte Kommunikations- und Entertainmentsystem
Ford SYNC 3 mit AppLink. Das
5,05 Meter lange, 2,28 Meter breite und 1,78
Meter hohe neue Top-Modell der europäischen
SUV-Familie von Ford überzeugt mit fortschrittlicher
Plug-in-Hybrid-Technologie, sieben
Sitzen, luxuriöser Serienausstattung, einem
modernen 10-Gang-Automatikgetriebe, Ford
Intelligent Drive Assist (teilautomatisierte
Fahrassistenz) und zahlreichen Fahrer-Assistenzsystemen.
Die neue, sechste Generation
von Amerikas meistverkauftem SUV ist in der
Schweiz ab sofort ausschliesslich mit Plug-in-
Hybrid-Antrieb und in der Ausstattungsversion
" ST-Line & quot; bestellbar.
Garage Klein, Huebwiesenstrasse 32,
8954 Geroldswil, 044 750 03 79,
ford-klein.com
NEUER EXPLORER PLUG
NEUER EXPLORER PLUG-IN HYBRID
KULTURSTÄTTE
RESTAURANT
CATERING
PARTYSERVICE
Linde Weiningen GmbH
Badenerstrasse 2 | 8104 Weiningen
Telefon 044 750 18 18 | info@lindeweiningen.ch | www.lindeweiningen.ch
ERLEBEN SIE GERÄUMIGEN LUXUS.
Das vielseitige Interieur des neuen Ford Explorer Plug-In H
ERLEBEN verfügt über SIE GERÄUMIGEN Platz für bis LUXUS. zu sieben Personen bei gleichzeit
Das vielseitige Interieur des neuen Ford Explorer Plug-In Hybrid
verfügt grosszügigem über Platz für bis zu Kofferraum. sieben Personen bei Das gleichzeitig fortschrittliche Plug-In-Hy
grosszügigem Kofferraum. Das fortschrittliche Plug-In-Hybrid-
System ermöglicht eine starke Performance und bietet ein
System ermöglicht eine starke Performance und bietet eine
beeindruckende rein elektrische rein Reichweite elektrische von rund 40 km. Reichweite von rund 40 k
Mehr Informationen jetzt auf ford.ch.
Mehr Informationen jetzt auf ford.ch.
Garage Klein AG, Geroldswil
Huebwiesenstrasse 32, 8954 Geroldswil, 044 750 03 79
contact@ford-klein.com, www.garageklein.ch
Garage Klein AG, Geroldswil
Huebwiesenstrasse 32, 8954 Geroldswil, 044 750 03 79
contact@ford-klein.com, www.garageklein.ch
trends & style 1/20 43
Kultur & Genuss
DIE
DIE
WINTERSAISON
WINTERSAISON
IST
IST
ERÖFFNET.
ERÖFFNET.
«Feiern Sie Ihren Anlass bei uns.»
– Restaurant
– Stübli
– Event-Saal
– Terrasse
– Weinkeller
– Events (Krimi-Dinner,
Vernissagen und vieles mehr)
– Verkauf über die Gasse
– Catering
– Spätzliproduktion
Badenerstrasse 2 | 8104 Weiningen | Tel. 044 750 18 18 | www.lindeweiningen.ch
Rundum sicher.
4x4 jetzt ab CHF 139.− pro Monat. Erfahren Sie
4x4 mehr jetzt auf ab Fiat.ch CHF 139.− oder pro bei Monat. Ihrem Fiat-Partner.
Erfahren Sie
Generalagentur mehr auf Fiat.ch Beat oder Weilenmann
bei Ihrem Fiat-Partner.
Neumattstrasse 7, 8953 Dietikon
Tel. 058 357 28 28, Fax 058 357 28 29
www.allianz-suisse.ch/beat.weilenmann
CITY GARAGE
fiat.ch
WINDISCH
fiat.ch
Unverbindliches Berechnungsbeispiel der FCA Capital Suisse SA, Schlieren: Fiat 500X City Cross 2.0 150 PS AT 4x4 Diesel, Verbrauch: 6,4 l/100 km, Benzinäquivalent: 7.3 l/100 km,
CO 2-Emissionen: 170 g/km, CO 2-Emissionen aus der Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 39 g/km, Energieeffizienz-Kategorie F, Barzahlungspreis CHF 29690.– (inklusive 5000.–
Unverbindliches Berechnungsbeispiel der FCA Capital Suisse SA, Schlieren: Fiat 500X City Cross 2.0 150 PS AT 4x4 Diesel, Verbrauch: 6,4 l/100 km, Benzinäquivalent: 7.3 l/100 km,
Bonus). Leasingrate pro Monat CHF 219.–, 35,46% Sonderzahlung CHF 10 527.– (*). Fiat Panda 4x4 0.9 85 PS Euro 6d-TEMP, Verbrauch: 5,8 l/100 km, CO 2-Emissionen: 132 g/km,
CO
CO 2-Emissionen: 170 g/km, CO 2-Emissionen aus der Treibstoff- 2-Emissionen aus der Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 39 g/km, Energieeffizienz-Kategorie F, Barzahlungspreis CHF 29690.– (inklusive 5000.–
und/oder Strombereitstellung: 30 g/km, Energieeffizienz-Kategorie F, Barzahlungspreis CHF 17 190.– (inklusive 2 200.– Bonus). Leasingrate pro
Bonus). Leasingrate pro Monat CHF 219.–, 35,46% Sonderzahlung CHF 10 527.– (*). Fiat Panda 4x4 0.9 85 PS Euro 6d-TEMP, Verbrauch: 5,8 l/100 km, CO
Monat CHF 139.–, 36,73% Sonderzahlung CHF 6 314.– (*). (*) Laufzeit 36 Monate, max. Fahrleistung 10 000 km/Jahr, effektiver Jahreszins 2.9% mit obligatorischer 2-Emissionen: 132 g/km,
Vollkaskoversicherung
CO
und 2-Emissionen aus der Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 30 g/km, Energieeffizienz-Kategorie F, Barzahlungspreis CHF 17 190.– (inklusive 2 200.– Bonus). Leasingrate pro
optionaler «Comfort» –Ratenversicherung nicht inbegriffen. Eine Leasingvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Preisänderungen, Irrtümer und
Monat CHF 139.–, 36,73% Sonderzahlung CHF 6 314.– (*). (*) Laufzeit 36 Monate, max. Fahrleistung 10 000 km/Jahr, effektiver Jahreszins 2.9% mit obligatorischer Vollkaskoversicherung
Fehler sowie Bewilligung durch FCA Capital Suisse SA vorbehalten. Durchschnitt aller erstmals immatrikulierten Personenwagen: 137 g CO 2/km. Gültig bis auf Widerruf. Nur bei
und optionaler «Comfort» –Ratenversicherung nicht inbegriffen. Eine Leasingvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Preisänderungen, Irrtümer und
teilnehmenden Händlern. Abgebildete Modelle: Fiat 500X City Cross 2.0 MultiJet 150 PS AT 4x4 mit Sonderausstattung: CHF 35 190.–. Fiat Panda 4x4 0.9 TwinAir Turbo 85 PS
Fehler sowie Bewilligung durch FCA Capital Suisse SA vorbehalten. Durchschnitt aller erstmals immatrikulierten Personenwagen: 137 g CO
mit Sonderausstattung: Barzahlungspreis CHF 20540.–. Alle Beträge inkl. MWST. Unverbindliche Preisempfehlungen, Preisänderungen vorbehalten.
2/km. Gültig bis auf Widerruf. Nur bei
teilnehmenden Händlern. Abgebildete Modelle: Fiat 500X City Cross 2.0 MultiJet 150 PS AT 4x4 mit Sonderausstattung: CHF 35 190.–. Fiat Panda 4x4 0.9 TwinAir Turbo 85 PS
mit Sonderausstattung: Barzahlungspreis CHF 20540.–. Alle Beträge inkl. MWST. Unverbindliche Preisempfehlungen, Preisänderungen vorbehalten.
CITY GARAGE
WETTINGEN
City Garage AG
Landstrasse 108, 5430 Wettingen
Tel. +41 (0)56 437 20 70
www.citywettingen.ch
L'espresso é semplicemente italiano
www.sapuri-caffe.ch
04. MÄRZ - 13. APRIL 2020
musical.ch
Medienpartner Partner Tourpartner
Veranstalter
Rietstrasse 2 | 8103 Unterengstringen
Tel. 079 642 95 34
© THE BODYGUARD (UK) LTD. Designed by DEWYNTERS
24_Text_2c_90x70.indd 1 08.03.13 13:36
Saisonale Spezialitäten
Gemütliche Gast-Stuben
Saal bis 100 Personen
Treffpunkt im Oberdorf
• Gesellschaftsgründungen
• Steuererklärungen und -beratungen
• SRO-Revisionen gemäss Geldwäschereigesetz
• Eingeschränkte und ordentliche
aktienrechtliche Revision
• Allgemeine Treuhandarbeiten
• Finanz- und Rechnungswesen
• Nachfolgeregelungen
• Sprachen: Deutsch, Französisch, Italienisch,
Englisch, Japanisch
Steinmürlistrasse 66, 8953 Dietikon
044 740 83 47
www.restaurantheimat.ch
MITMACHEN & GEWINNEN
FILMQUIZ
von Christine Lam
Gewinnen Sie einen Gutschein für ein «Tête-à-Tête» im Hotel Uto Kulm (Uetliberg). Inbegriffen sind
eine Übernachtung für zwei Personen in einem Lifestyle-Doppelzimmer mit Aussicht, ein 5-Gänge-
Schlemmermenü und ein fantastisches Frühstück vom Buffet. Ausserdem verlosen wir 2 x 2
Tickets für einen Film Ihrer Wahl in einem der Kinos der Sterk Cine AG, Baden Wettingen.
Unsere Fragen
1In welcher Zeichentrickserie hatte die
Comic-Figur Harley Quinn aus der
DC-Filmreihe ihren ersten Auftritt?
N Batman
B Superman
S Wonder Woman
2
In welcher deutschen Stadt spielt die
Komödie «Nightlife» mit Elyas M’Barek
und Palina Rojinski?
I Köln
A München
E Berlin
3W ... sprechende Tiere
Im Kinder-Abenteuerfilm «Die fantastische
Reise des Dr. Dolittle» handelt es sich zur
Hauptsache um ...
L ... sprechende Pflanzen
R ... sprechende Musik-Instrumente
5Welches Tool sagt im Horrorfilm
«Countdown» den eigenen Todeszeitpunkt
voraus?
E Eine Alarm-Uhr
U Eine Kirchen-Glocke
O Eine Handy-App
6Wie heisst ein berühmter Kriminalfilm des
britischen Filmregisseurs Alfred Hitchcock?
M Die Vögel (1963)
K Die Ameisen (1963)
F Die Katzen (1963)
7«Little Women» verfilmt den gleichnamigen
Roman-Klassiker von Louisa May Alcott.
Wie heisst der Film?
I Geschwisterliebe
E Betty und ihre Schwestern
A Vier Schwestern
8Wie lautet ein US-amerikanischer Filmklassiker
mit Audrey Hepburn in der Hauptrolle?
T Frühstück bei Stefanie
R Frühstück bei Tiffany
D Frühstück bei IKEA
4Welche Rolle hat Sam Mendes im Kriegsfilm
«1917» inne?
H Schlüpft im Film in die Rolle
des Generals.
C Er ist der britische Regisseur und
Produzent.
G Spielt einen britischen Soldaten.
Als Barkeeper einer Kneipe mixt Elias M’Barek in «Nightlife» freudig ein paar Drinks mit seinem
Schauspielkollegen Frederick Lau. Noch erahnt er nicht, wohin ihn in dieser Nacht die Begegnung mit
seiner Traumfrau führen wird. (Bild: Warner Bros. Ent., Frédéric Batie)
DAS NEUE LÖSUNGSWORT LAUTET
(BITTE IN DIE FELDER EINTRAGEN):
1 2 3 4 5 6 7
8
Bitte das Lösungswort senden an: laemmel@unitedproduction.ch
(Stichwort: Film-Quiz) oder per Postkarte an:
United Production GmbH, Postfach 171, 8954 Geroldswil
In den 1950er- und 1960er-Jahren gehörte sie
zu den grössten weiblichen Filmstars: Audrey
Hepburn. Ihre einzigartigen Schauspielrollen
machten sie auch zu einer Mode-Ikone, die bis
heute grosses Ansehen geniesst. (Bild: dpa)
AUFLÖSUNG UND GEWINNER 3-2019
LÖSUNGSWORT: TITANIC
1. Preis: Ursi Zellweger, Kronenstrasse 12 A, 8134 Adliswil
Sie gewinnen einen Gutschein für ein «Tête-à-Tête» im Hotel Uto Kulm (Uetliberg). Inbegriffen
sind eine Übernachtung für zwei Personen in einem Lifestyle-Doppelzimmer mit
Aussicht, ein 5-Gänge-Schlemmermenü und ein fantastisches Frühstück vom Buffet.
2.–3. Preis: Max Hausherr, 8951 Fahrweid
Helene Wolf, 8953 Dietikon
Sie gewinnen je zwei Tickets für einen Film Ihrer Wahl in einem der Kinos der Sterk Cine
AG, Baden Wettingen. Herzliche Gratulation!
trends & style 1/20
45
PEOPLE
BEETHOVEN IN KLOSTERS Kein
«klassisches» Sommerkonzert: Internationale
und renommierte Stars der
klassischen Musik laden für besondere
Konzerte nach Klosters ein. Vom
31. Juli bis 9. August 2020 wird der
Komponist Beethoven mit zahlreichen
Sinfonie- sowie Kammermusikkonzerten
geehrt. Mit dabei ist auch die
talentierte deutsche Geigerin Veronika
Eberle.
(Bild: PPR/obs/Stiftung Kunst & Musik, Klosters/Simon
Fowler/EratoWarner Classic)
MARKENBOTSCHAFTERIN BEI FAIR-
MONT Die preisgekrönte Hollywood-Schauspielerin
Susan Sarandon darf sich nun auch
internationale Markenbotschafterin von Fairmont
Hotels & Resorts nennen. Die Filmikone
verkörpert Charakterstärke und zeitlose
Eleganz. Werte, die sich auch bei Fairmont
widerspiegeln. Sarandon selbst hat bereits
in Filmen mitgespielt, die in Fairmont-Hotels
gedreht wurden.
(Bild: Oppenheim & Partner)
DIE GRAMMY-ABRÄUMERIN Ein
historischer Triumph seit 1980: Die
Pop-Sängerin Billie Eilish räumte in allen
vier Hauptkategorien die Trophäen BEST OF ROTWEIN An der internationalen
Weinprämierung Expovi-
der Grammy-Verleihung ab. Mit ihren
jungen 18 Jahren stellte die Künstlerin na wurde der Wettigerf Barrique Pinot
Noir 2017 mit dem Sonderpreis
gleich mehrere Rekorde auf. Zusammen
mit ihrem Bruder (auch Musiker) «Bester Deutschschweizer Rotwein»
gewann das Geschwisterduo insgesamt
sechs Grammys.
tulieren 1 27.09.16 Meinfrad 08:14 Steiner Seite (Weinbau 1
mit Gold ausgezweichnet. Wir gra-
INSERAT_145x70_SAUNA.qxp_Layout
(Bild: Getty Images/A, Alberto E. Rodriguez) Wettingen)!
ROGER IN NAMIBIA Seit Jahren unterstützt
Roger Federer mit seiner Stiftung
Schulen in Afrika. Im Anschluss an die
Australian Open in Melbourne besuchte der
erfolgreiche Tennisspieler die Hilfswerk-Schulen
im südwestlichen Namibia. Damit unterstreicht
er einmal mehr sein grosses Engagement
für die Kinder in Afrika.
(Bild: Roger Federer Foundation/Jens Honoré)
≈ALTSTETTEN
mit SAUNA
www.bad-altstetten.ch
46 trends & style 1/20
STAPELLAUF DES UMWELT-FLUSSSCHIFFES Die Reederei des Schweizer
Familienunternehmens Twerenbold Reisen Gruppe feierte den Stapellauf ihres
neuen Flussschiffes «Excellence Empress». Mit der Umwelttechnologie möchten
Stephan Frei, Nazly Twerenbold, Nadine Tormen und Karim Twerenbold (v. l.)
neue Massstäbe für zukunftsfähiges Reisen auf dem Fluss setzen.
(Bild: PPR/obs/Reisebuero Mittelthurgau Fluss- und Kreuzfahrten)
NEUER PORSCHE-GESCHÄFTS-
FÜHRER Bereits als Chief Financial
Officer in den USA sowie Kanada tätig
gewesen, ist Marc Riess zum neuen
Chief Operating Officer der Porsche Financial
Services ernannt worden. Mit
seiner umfangreichen Erfahrung aus
dem internationalen Umfeld übernimmt
er die Position von seinem Vorgänger
Jörg Pape.
(Bild: Porsche Deutschland)
VIVA (LA) VOLKSMUSIK!
Die Live-Musikshow zelebriert
Schweizer Volksmusik und Nachwuchskünstler
und fordert nationale
Prominente in einem Musikduell
heraus. Carlo Brunner, Beat
Schlatter, Madlaina Janett und
Ueli Mooser (v. l.) waren zum Beispiel
fleissig bei der Probe zu ihrer
Instrumenten-Challenge.
(Bild: SRF/Oscar Alessio)
SCHNEEFIEBER In den Bergen lässt es sich
wunderbar Ski fahren. Das dachte sich auch
die Moderatorin Michelle Hunziker und verbringt
ihre Winterferien gerne mit ihrer Familie
im italienischen San Cassiano. Bei ihrem Skiausflug
zeigt sie sich mit einer Top-Figur, selbst
beim Dehnen in der Wartezeit.
(Bild: Dukas)
AND THE OSCAR GOES TO ... Bereits zum 92. Mal wurde der weltweit
wichtigste Filmpreis in Los Angeles verliehen. Joaquin Phoenix gehört als bester
Hauptdarsteller zu den glücklichen Oscar-Gewinnern, aber auch Renée Zellweger
glänzte als beste Hauptdarstellerin und an Brad Pitt wurde der Preis als bester
Nebendarsteller (v. l.) vergeben. (Bild: pict)
HAT GEHEIRATET Noah Veraguth, Front-
Sänger der Schweizer Musikband Pegasus,
und Sayori Wada gaben sich das Ja-Wort! Der
32-Jährige hatte bereits vor zwei Jahren angedeutet,
die richtige Frau mit Sayori als Künstlerin
gefunden zu haben. Die frohe Botschaft
verkündete Veraguth über seinen Instagram-
Account. (Bild: Valeriano Di Domenico)
trends & style 1/20
47
RATESPASS
1. Preis: Gewinnen Sie einen Aufenthalt
für zwei Nächte für zwei Personen im
CERVO Mountain Boutique Resort, hoch
über Zermatt gelegen.
MITMACHEN – GEWINNEN!
Senden Sie das Lösungswort via E-Mail an folgende Adresse: laemmel@unitedproduction.ch.
Postanschrift: Mega Verlag, Kreuzworträtsel, Postfach 29, 8955 Oetwil a.d.L.
48 trends & style 1/20
Sudoku mittel
1 3 4
2 7
2 5 1 7 3
1 6 8
8 4 2 1
5 7 9
6 8 5 9 4
1 5
3 2 5
Sudoku schwer
5 9 8
1 2 7 4
7
4 2 5
1 3
9 8 7
4
1 5 2 8
3 5 7
GEWINNER
KREUZWORTRÄTSEL 6/2019
DAS LÖSUNGSWORT LAUTET:
BURGENLAND
Paul Barandun,
Luzern
Sie gewinnen einen Gutschein für unvergessliche
Urlaubstage im Spa-Hotel Jagdhof
LIFESTYLE (Neustift, Stubaital, Tirol).
Herzliche Gratulation!
TRENDSCHMUCK WAPPENRINGE
Wappenringe sind wieder ein klares Thema bei
den Männern, natürlich auch in High-Tech-
Materialien wie Karbon und Titan.
Einen Siegelring darf heutzutage
jeder tragen. Bei der Gravur
auf dem Siegelring sind Initialen,
Fantasiewappen, figürliche
Darstellungen aller Art sowie
Ornamente ohne Einschränkungen möglich.
Familienwappen als Bestandteil des
Namensrechtes dürfen jedoch in manchen
Ländern nur von Mitgliedern jener Familie,
die durch direkte Abstammung legitimiert
sind, getragen werden. Die Durchsetzung
dieser Regel stösst in der Praxis oft auf
Schwierigkeiten, da es für Familienwappen
kein einheitliches vollständiges Wappenregister
gibt. Daher wurden in der Vergangenheit
Siegelringe überwiegend von Angehörigen
des Adels getragen. Bei der Grösse und
Ausgestaltung des Siegelrings werden in der
Regel die Grenzen des «guten Geschmacks»
gewahrt. Heute unüblich ist das Tragen des
Siegelrings am Daumen oder Zeigefinger,
wie es im Mittelalter der Fall war. Der Siegelring
diente ursprünglich dem Versiegeln von
Dokumenten. Dabei wurde auf die zu besiegelnden
Dokumente flüssiges Wachs getropft
und der Siegelring in das noch weiche
Wachs gedrückt. Im Mittelalter und in der Antike
war solch ein Ring im Allgemeinen der
Oberschicht vorbehalten und ein Symbol
ihrer Autorität beziehungsweise Macht. Später
hatte jede bürgerliche Familie ein eigenes
Siegel (oft das Familienwappen).
TRAUMSCHMUCK
Pierre Niederer Goldschmied GmbH
Friedhofstrasse 9
8104 Weiningen
Tel. +41 44 750 05 50
info@traumschmuck.ch
traumschmuck.ch
Profitieren Sie von einer kostenlosen Marktwertschätzung
als 20-jähriges Jubiläumsgeschenk!
Interessieren Sie sich für Immobilieninvestitionen
durch eine erfolgreiche Zusammenarbeit?
Gebenstorf Niederweningen Remetschwil Widen Widen
Ihr Immobilien-Partner aus der Region für Verkauf, Vermietung,
Bewertung und Projektierung. Für Ihren ERFOLG!
Berikon Stetten Widen Wohlen Zufikon
Wir bieten Ihnen spannende Möglichkeiten mit Projektentwicklung,
Baulandsicherungen, Kauf und Verkauf an!
www.bento.ch • info@bento.ch
BAUEN & WOHNEN
www.bento.ch • info@bento.ch
Dietikon 044 744 25 50 • Berikon 056 648 76 60 • Wettingen 056 648 76 50
Berikon 056 648 76 60 • Dietikon 044 744 25 50
Beratung, Projektierung und Ausführung von:
• Badezimmerrenovationen
• Sanitär, Heizungs-Um- und Neubauten
• Heizkesselauswechslungen
• Prompter Reparaturservice
• Wartungs- und Service-Abonnement
für Heizungsanlagen
• Boilerentkalkungen
SCHLEUN GER
ELEKTRO AG
Kirchstrasse 11 8953 Dietikon
Rietstrasse 1 8103 Unterengstringen
Chriesbaumstr. 48 8115 Hüttikon
Tel: 044 743 90 90
Fax: 044 743 90 99
info@elektroschleuniger.ch
www.elektroschleuniger.ch
AZ-Plus GmbH Gartenstr. 6 8953 Dietikon Tel. 044 741 50 50 info@az-plus.ch
rfd
rational
küchen ag
Küchen durchdacht geplant
www.rfd-rational-kuechen.ch
Beratung, Projektierung und Ausführung von:
rfd rational küchen ag
bohnäckerstrasse 1
8955 oetwil a. d. limmat
STAR WARS IN CONCERT
Seit Jahrzehnten gilt «Star Wars» als Filmfavorit unter
allen Generationen. Bei diesem einzigartigen Konzerterlebnis
wird der zweite Teil der Film-Saga «The Empire
Strikes Back» nicht nur auf einer Grossbildleinwand
gezeigt, sondern auch von einem Weltklasse-
Orchester begleitet. Mit den Orchesterklängen erleben
die Zuschauer ein unvergessliches Filmkonzert unter
magischem Ambiente.
8.03.20, Hallenstadion Zürich, Preise ab CHF 59.60
ticketcorner.ch
KONZERTE & EVENTS
BODYGUARD – DAS MUSICAL
Nicht nur im Kino ein Welthit: Die packende Love-Story
um Superstar Rachel Marron und ihrem Bodyguard
Frank Farmer erweist sich auch als Musicalaufführung
als wahrer Publikumsmagnet. Der mitreissende
Filmstoff zwischen dem früheren Geheimagenten und
dem Superstar aus den Neunzigern begeisterte als
«Neu-Auflage» bereits über vier Millionen Zuschauer
in zwölf Ländern.
4.03.-12.04.20, Theater 11 Zürich, Preise ab CHF 49.40
ticketcorner.ch
DITA VON TEESE
Wenn jemand «Glamour» spricht, dann Dita Von Teese.
Mit ihrer «Glamonatrix»-Show nimmt die Burlesque-
Queen die Zuschauer mit auf eine aufregende visuelle
Reise. Kunst, Mysterien, Verlockungen und natürlich
schillernde Kostüme von berühmten Designern stehen
dabei im Mittelpunkt. Das exklusive Showprogramm
zeugt von einer umwerfenden Eleganz und unglaublicher
Atmosphäre.
6.05.20, Theater 11 Zürich, Preise ab CHF 91.90
ticketcorner.ch
SUPERHUMAN –
MARTIN TILLMANN
Der erfolgreichste Schweizer Filmmusiker bringt sein
erstes Live-Programm auf die Bühne. Tillmann hat bei
geschätzten 100 Soundtracks mitgearbeitet, zu denen
auch die Musik von Blockbustern wie «Pirates of the
Caribbean» gehört. Das aufwendig inszenierte Event-
Spektakel bringt eine hochkarätige Band, 20 Cellisten,
drei Perkussionisten und eine Light-Show hervor.
8./9.05.20, Theater 11 Zürich, Preise ab CHF 49.40
ticketcorner.ch
SIEBEN KONTINENTE,
EIN PLANET
Die spektakuläre Naturdokumentationsreihe der BBC
hat sich nicht nur zum wahren TV-Highlight entwickelt,
sondern auch ein Erlebniskonzert aus Naturfilm und
Sinfonie-Orchester hervorgebracht. Das Publikum geht
auf eine Welt-Entdeckungstour über eine unvergleichliche
Fauna und Flora, mit der passgenauen Musikbegleitung
von Hans Zimmer.
15.05.20, St. Jakobshalle Basel, Preise ab CHF 70.80
ticketcorner.ch
COMEDY SHOW
VON MÜSLÜM
Semih Yavsaner, alias Müslüm, stellt sein erstes Bühnenprogramm
vor. Mit «MÜsteriÜM – eine dramatürkische
Odyssee» werden Fragen des Lebens zu Glück,
Liebe und Freiheit und die verschlungenen Irrwege
der Selbstwerdung humorgerecht aufgeworfen. Begleitet
wird der Dialog von seinem musikalischen
Kumpan Raphael Jakob.
23.04.20, Moods Zürich, Preise ab CHF 41.20
starticket.ch
ELVIS – DAS MUSICAL
Elvis Presley, der «King of Rock ’n’ Roll», prägte mit
seiner Musik alle, Jung und Alt, wie kein anderer. Dieses
Live-Spektakel präsentiert Elvis Presleys gesamtes
musikalisches Repertoire und lässt sein Leben eindrucksvoll
Revue passieren. Wahre Fans sollten sich
die originelle Show nicht entgehen lassen.
2./3.04.20, Volkshaus Zürich, Preise ab CHF 81.90
ticketcorner.ch
SIMPLE MINDS ON TOUR
Auf ihrer 40-Jahr-Jubiläums-Tour macht die schottische
Pop-Rock-Band Simple Minds Halt im Zürcher
Hallenstadion. Die simple Devise der Band: schreiben,
aufnehmen und live spielen. Die Band hat sich stets
weiterentwickelt, sich neu inspirieren lassen und ist
in diesem Frühjahr wieder voll am Start!
25.03.20, Hallenstadion Zürich, Preise ab CHF 81.90
ticketcorner.ch
JAMES BLUNT
Der Schweizer Publikums-Liebling kehrt mit seinem
sechsten Album «Once Upon A Mind» zurück. James
Blunts letztes Showkonzert in Zürich liegt bereits zwei
Jahre zurück. Mit seinen neuen Songs, aber auch altbekannten
Hits möchte der britische Pop-Sänger seine
Persönlichkeit den Fans näherbringen.
24.03.20, Hallenstadion Zürich, Preise ab CHF 78.90
ticketcorner.ch
trends & style 1/20
51
Set 4-teilig
999.–
Lounge-Set 'Beltano'*
Stabiles Stahluntergestell, Obermaterial
aus pflegeleichtem
Polyester, moderne Flecht-
Optik, auch im Innenraum ein
echter Hingucker, bestehend aus
1 Sofa B 208 x T 78 x H 78 cm,
2 Sesseln B 71 x T 78 x H 78 cm,
1 Tisch L 120 x B 70 x H 44 cm,
inklusive Sitz- und Rückenkissen.
OS 115685 - 26135263
Der Frühling steht
vor der Tür
Auch für den
Aussenbereich geeignet
109.–
Stelzenbeet-Rhombus
L 100 x B 58 x H 75 cm, Natur, Lärche,
fertig montiert.
OS 103564 - 23694765
10er-Pack je
3. 90
Set 3-teilig
597.–
sunfun® Balkon-Set 'Livorna' OS 115685
Bestehend aus 2 Geflechtsesseln und 1 Beistelltisch. Auch einzeln erhältlich.
sunfun® Beistelltisch, Ø 60 cm,
aus zertifiziertem, recyceltem Teakholz. 99.– 25575778
sunfun® Geflechtsessel, L 69 x B 75 x H 75 cm, aus sehr hochwertigen Materialien
gefertigt, 6 mm starkes, schwarzes Polyfaserseil,
Gestell aus Aluminium, X-Fussgestell aus recyceltem Teakholz. 249.– 25564183
Niederwangen (Bern) | Schlieren (Zürich) | Mels (St.Gallen) | Matran (Freiburg)
Stiefmütterchen Viola F1
und Hornveilchen Viola Cornuta
Der klassische Frühlingsblüher
in vielen bunten Farben,
im 10er-Pack
OS 103266
www.bauhaus.ch
Heute bestellt – morgen geliefert!
Der Spezialist für Werkstatt, Haus und Garten!