22.12.2012 Aufrufe

Gemeinde Zeitung 09/2011 - SPÖ Traisen

Gemeinde Zeitung 09/2011 - SPÖ Traisen

Gemeinde Zeitung 09/2011 - SPÖ Traisen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Seite 11<br />

<strong>Gemeinde</strong> <strong>Zeitung</strong> <strong>09</strong>/<strong>2011</strong><br />

Betriebe vor den Vorhang<br />

Unter diesem Titel werden in der „<strong>Gemeinde</strong> <strong>Zeitung</strong>“ Traisner Gewerbebetriebe<br />

im Kurzportrait vorgestellt.<br />

In dieser Ausgabe:<br />

Scheibmühler-Stüberl<br />

GZ: Seit wann gibt es den Betrieb?<br />

Firma Weisslein: 36 Jahre lang war Ernst Weisslein<br />

sen. Besitzer der OMV Tankstelle in <strong>Traisen</strong> bevor diese<br />

an Ernst Weisslein jun. übergeben wurde. Aufgrund<br />

der zentralen Lage war diese ein gern angenommener<br />

und beliebter Treffpunkt. So lag es nahe das Scheibmühlerstüberl<br />

zu kaufen und so einen neuen Treffpunkt<br />

für Jung und Alt in Scheibmühl zu schaffen.<br />

GZ: Wie viele Mitarbeiter sind beschäftigt?<br />

Firma Weisslein: Wir sind sehr stolz darauf das Unternehmen<br />

als reinen Familienbetrieb zu führen, die<br />

Küche wird von Karin Weisslein geführt, für den Service-<br />

und Schankbereich ist Ernst Weisslein zuständig.<br />

GZ: Wer leitet heute den Betrieb?<br />

Massage im Körperzentrum SINN-FLUT<br />

in Wiesenfeld (oder Mobil),<br />

Gölsentalstr. 149, 3161 St.Veit<br />

> Klassische Massage<br />

> Schröpfglasmassage<br />

> Inka-Stone-Massage<br />

> Fußreflexzonenmassage<br />

> Ohr-Akupunkt-Massage<br />

Firma Weisslein: Den Betrieb führen Karin und<br />

Ernst Weisslein gemeinsam.<br />

GZ: Was unterscheidet Sie von anderen Unternehmen?<br />

Firma Weisslein: Wir sind stolz darauf, dass<br />

viele Stammgäste zu unseren Kunden zählen. Im<br />

Sommer lädt der Gastgarten zum Verweilen bei<br />

Kaffee und Mehlspeise ein. Sehr gerne wird der<br />

Schnitzeltag jeden Mittwoch angenommen. Für Veranstaltungen<br />

steht unser kleiner Saal zur Verfügung<br />

GZ: Ihre Wünsche für die Zukunft?<br />

Firma Weisslein: Unsere Gäste weiterhin begrüßen<br />

zu dürfen und Scheibmühl gastronomisch zu beleben.<br />

GZ: Wir danken für das Gespräch!<br />

Sabine Schedelmaier<br />

(Staatlich geprüfte<br />

Gewerbliche Masseurin)<br />

www.sinn-flut.eu<br />

Mobil 0676/ 635 12 42<br />

Die Inhaber, Karin und Ernst Weisslein

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!