Gemeinde Zeitung 09/2011 - SPÖ Traisen

Gemeinde Zeitung 09/2011
Blaulichtorganisationen im Einsatz
Der herbeigerufenen Rettungsmannschaft
des
ASBÖ Traisen und derm Notartzteam
gelang nach festgestelltemAtem-Kreislauf-Stillstand
die Reanimation einer
77-jährigen Traisnerin. Aufgrund
des engen Treppenhauses
war jedoch ein Abtransport
nicht möglich.
Unter dem Einsatz der Feuerwehr
Traisen und dem Drehleiterwagen
der Feuerwehr
Wilhelmsburg konnte die Frau
schließlich über den Balkon
geborgen werden. Wieder ein
Beweis wie gut die Rettungen
und Feuerwehren kooperieren
und wie wichtig es ist, daß
die benötigte Ausrüstung zur
Verfügung steht. Frau Fingerlos,
die von der Feuerwehr
geborgen wurde, ist leider
wenig später im Krankenhaus
verstorben. Wir möchten an
dieser Stelle unser herzliches
Beileid zum Ausdruck bringen!
Training kann
Leben retten
Möglichst wirklichkeitsnahe
Übungen sind nötig,
damit die Feuerwehren sich
mit örtlichen Gegebenheiten
und ihrem Gerät vertraut machen
können So geschehen
Mitte August. Übungsannahme
war ein Fahrzeugbrand
mit Personenbergung in der
Tiefgarage eines Wohnblocks
der Rauchenbergergasse. Mit
schwerem Atemgerät gelang
es binnen kurzer Zeit den
Brand zu löschen, und mittels
hydraulischem Spreizer und
Schneidgerät alsbald auch die
Personenbergung. Die hochsommerlichenTemperaturen
dieses Tages machten die
Aufgabe nicht gerade leichter.
Als Belohnung wurden die
Übungsteilnehmer zu einem
Freibier eingeladen.
Seite 8