Ahoi Leipzig, September 2020
31.08.2020 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Ahoi Leipzig, September 2020

Das Stadtmagazin für Leipzig und Region im September 2020

Das Stadtmagazin für Leipzig und Region im September 2020

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
Ahoi.Leipzig

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG<br />

Das Stadtmagazin<br />

fü r <strong>Leipzig</strong> und Region<br />

09<br />

<strong>2020</strong><br />

Das Brot-<br />

Geheimnis<br />

Brotsommelier<br />

Ricardo Fischer<br />

verrät seine<br />

wichtigste Zutat<br />

◆<br />

Die AKKO<br />

Hummus Bar<br />

Genuss und<br />

Lifestyle –<br />

importiert aus<br />

Israel<br />

◆<br />

Mentale<br />

Stadtpläne<br />

Künstlerin Luise<br />

Ritter zeichnet<br />

die Orte<br />

ihrer Kindheit<br />

Energie für<br />

morgen?<br />

Wir haben schon mal<br />

angefangen.<br />

Neue Hymne<br />

für die BSG<br />

Chemie<br />

Die Songschreiber<br />

und der Kultclub<br />

◆<br />

Doppelter<br />

Neustart<br />

im TdJW<br />

Neu-Intendantin<br />

Winnie Karnofka<br />

lenkt durch die<br />

neue Spielzeit<br />

◆<br />

Mit den Kids<br />

hoch hinaus<br />

Die Welt von<br />

oben betrachten<br />

in der Kletterhalle<br />

„No Limits“<br />

Der ganze <strong>September</strong> in einem Heft: Trends, Kultur, Familie<br />

– und endlich wieder über 300 Tipps zum Ausgehen

BOOMTOWN<br />

<strong>Leipzig</strong>er Industriekultur<br />

DIE NEUE MULTIMEDIALE IMMERSIVE 360° SHOW<br />

<br />

@PolizeiSachsen<br />

Editorial<br />

<strong>Ahoi</strong>!<br />

Bei uns stehen die Menschen im Vordergrund:<br />

so, wie sie sind. Unabhängig von<br />

Geschlecht, Alter oder Herkunft erzählen sie<br />

uns ihre Geschichten. Dabei Diversität zu zeigen, ist uns wichtig, und<br />

wir wünschen uns, dass diese noch stärker wird. Helft uns gerne dabei!<br />

Inhalt<br />

#DEIN<br />

Leute 4<br />

<strong>Leipzig</strong> kauft ein 6<br />

<strong>Leipzig</strong> geht aus 10<br />

Faktenlage 17<br />

Die <strong>September</strong>-Ausgabe bringt wieder viele solcher <strong>Leipzig</strong>er Geschichten<br />

ans Tageslicht. Zum Beispiel über Kichererbsen, Kaffee, Brot und<br />

Gewürze; über Hot Yoga, Sporthymnen und Insekten, die über Leichen<br />

gehen. Und auch über die Kulturszene, die sich wieder ihren Weg in die<br />

Öffentlichkeit bahnt – u. a. in unsere Redaktion. Denn ab sofort stellen<br />

wir hier in fliegendem Wechsel <strong>Leipzig</strong>er Künstler aus. Mehr darüber<br />

lest ihr dann im Heft oder online, denn wir haben eine neue Website!<br />

Mit einem gut gefüllten Veranstaltungskalender und noch mehr Platz<br />

für Berichte, Interviews und Fotos aus <strong>Leipzig</strong>. Schaut mal nach.<br />

Viel Freude beim Lesen!<br />

Eva Grumeth,<br />

Redaktionsleiterin<br />

Familie 18<br />

EINSATZ<br />

Eine Seite Vernunft 37<br />

Kino 38<br />

KUNST<br />

KRAFT<br />

WERK<br />

KUNSTKRAFTWERK LEIPZIG<br />

Saalfelder Strasse 8b<br />

04179 <strong>Leipzig</strong><br />

WWW.KUNSTKRAFTWERK-LEIPZIG.COM<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Do – So & Feiertage 10 – 18 Uhr<br />

T +49 (0) 341 52950895<br />

TICKETS VOR ORT UND ONLINE.<br />

PARKPLÄTZE BEGRENZT VERFÜGBAR.<br />

Covermotive: Tom Schulze, Pam Parche; Inhalt: Isabell Espig, Franziska Werner<br />

WEIL WIR MIT SICHERHEIT<br />

EIN STARKES TEAM SIND.<br />

Deine Karriere bei der Polizei Sachsen<br />

Der Poli zei beruf ist eine Lebens auf gabe, der man sich täglich, gemeinsam mit seinen<br />

Kolleginnen und Kollegen, stellen wird. Über nimm auch du Verant wor tung, wachse mit<br />

deinen Aufgaben und werde Teil unseres Teams. Ob Ausbildung oder Studium, deine<br />

Möglichkeiten bei uns sind so vielseitig wie die Aufgaben, die dich erwarten.<br />

Bewirb dich jetzt bis zum 1. Oktober für eine Ausbildung oder ein Studium und beginne<br />

21<br />

HEISS deinen AUF ENTSPANNUNG Einsatz im Herbst 2021 bei der sächsischen Polizei.<br />

Bei 32 bis 40 Grad im<br />

Hot-Yoga-Studio trainieren<br />

Sport 21<br />

Wir möchten lesenswerte Texte schreiben. Daher nutzen wir allein<br />

männliche Personen bezeichnungen: Bitte Frauen und alle anderen<br />

Informiere Geschlechtsidentitäten und einfach bewirb mitdenken. dich jetzt auf:<br />

VERDÄCHTIG-GUTE-JOBS.DE<br />

Magazin 24<br />

<strong>Leipzig</strong> engagiert sich 28<br />

Bühne 30<br />

Kunst 34<br />

Literatur 39<br />

Stadtgeschichte 40<br />

18<br />

BAZAR MANUFAKTUR: Elias Abdennour<br />

stellt individuelle Gewürzmischungen<br />

zusammen – auch für Kinder<br />

PROGRAMM<br />

<strong>September</strong><br />

Impressum und Kontakt 50<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG<br />

ab Seite 41<br />

SEPTEMBER <strong>2020</strong><br />

3

Leute Leute<br />

Paul Schad<br />

LOW CARB GEGEN<br />

HOHEN BLUTDRUCK<br />

Paul Schad, normalerweise als Informatiker<br />

tätig in einer Firma im <strong>Leipzig</strong>er Uniriesen,<br />

streamt mittlerweile erfolgreich über YouTube<br />

und die sozialen Kanäle seine Low-Carb-Kochshow.<br />

Dabei hat er sich alles selbst beigebracht:<br />

„Mein Hauptantrieb war zu hoher Blutdruck.<br />

Anstelle Tabletten zu nehmen, habe ich es mit<br />

abspecken versucht. Start war bei 105 Kilo<br />

bei 1,83 Metern. Inzwischen, nach knapp drei<br />

Monaten, bin ich bei 87 Kilo angekommen und<br />

der Blutdruck ist absolut im grünen Bereich.“<br />

<strong>Ahoi</strong>,<br />

Leute<br />

Diese Seiten zu gestalten, macht irrsinnig Spaß. Man<br />

trifft Menschen, die für ihre Sache brennen, die enthusiastisch<br />

aktiv sind und die darum kein Geschrei machen.<br />

Wie früher beim Geschnatter in der Wohngebietskneipe.<br />

Da entsteht aus einem einschneidenden Erlebnis bei<br />

Jan langfristiges Engagement, Olivia schreibt ein Buch,<br />

Franziska engagiert sich leidenschaftlich für <strong>Leipzig</strong>er<br />

Kulturschaffende, Oliver will Schönes und Gutes im<br />

Radio erzählen und Paul zeigt, dass eine Kochshow kein<br />

riesiges Equipment braucht. Doch erfreut euch selber<br />

und erzählt uns doch mal von euch! [vot]<br />

Oliver Kobe<br />

GRÜNAU AUF BLAU<br />

Oliver Kobe, Mitarbeiter des kulturellen<br />

Zentrums „KOMM-Haus“, macht jetzt mit<br />

seinen Freunden von der „Völle“ (dem<br />

offenen Freizeittreff „Völkerfreundschaft“),<br />

der Volkshochschule und dem „Heizhaus<br />

Grünau“ Radio – auf „Radio blau“. Konsequenterweise<br />

heißt die Sendung „Grünau<br />

auf blau“. Kobe erzählt: „Grünau hat bei<br />

vielen <strong>Leipzig</strong>ern immer noch einen<br />

schlechten Ruf und wird als langweilig<br />

oder als kulturarmes Problemviertel<br />

gesehen. Durch die Sendung haben alle<br />

Menschen die Chance, einen regelmäßigen<br />

Einblick in die wunderbare Vielfalt hier<br />

zu bekommen und werden hoffentlich<br />

dazu angeregt, Grünau mal einen Besuch<br />

abzustatten.“<br />

Franziska Franke-Kern<br />

EINFALLSREICHER KULTURKOPF<br />

Olivia Golde<br />

KARSTADT WAREN WIR<br />

Im schwungvollen Allegro bewegt sich Franziska Franke-Kern mit<br />

ihrer Agentur „accolade pr“ durch die Musikstadt <strong>Leipzig</strong> sowie die<br />

Kulturszene in Deutschland. Ob Deutsches Chorfest, Schumann-Haus<br />

oder CLARA19 – die gebürtige <strong>Leipzig</strong>erin denkt kulturelle Projekte<br />

neu und bereichert diese mit kreativen Ideen. Habt ihr schon ein<br />

süßes „Clärchen“ probiert oder „Claras Bouquet“ zum Blühen<br />

gebracht? Ihre Liebe zur Musikstadt <strong>Leipzig</strong> zeigte sie aktuell in ihrem<br />

Engagement für den <strong>Leipzig</strong>er Kulturfallschirm.<br />

Die <strong>Leipzig</strong>er Autorin Olivia Golde hat ein sensibles, wertvolles Buch über die Frauen geschrieben, die<br />

bis zum Februar 2019 im Innenstadt-Karstadt gearbeitet haben. „Karstadt waren wir“ erschien gerade<br />

beim <strong>Leipzig</strong>er Verlag „Trottoir Noir“. Darin gibt es auch die Geschichten zweier Frauen, die schon Mitte<br />

der 1980er im ehemaligen „Centrum Warenhaus“ an gleicher Stelle bis zur Schließung tätig waren.<br />

Golde sagt: „Ich halte es mit Irmtraud Morgner, die schrieb: Ich wollte mir ein Bild von einem Menschen<br />

machen, weil er selber keins wollte.“<br />

Fotos: Christian Kern, Alex Krüger, Volly Tanner (3)<br />

Jan Pallmer<br />

LEIPZIGER<br />

DES MONATS<br />

Der Chef der <strong>Leipzig</strong>er Firma Gangart,<br />

Jan Pallmer, hatte zu Beginn der Corona-Krise<br />

die Idee, über eine Crowdfundingplattform<br />

Geld zu sammeln und damit die <strong>Leipzig</strong>er Tafel<br />

zu unterstützen. Seine „Tafelhelden“ brachten<br />

jedoch nicht das angestrebte Ergebnis. Also<br />

wird er mit seiner Firma jetzt im Laufe eines<br />

Jahres die avisierten 10.000 Euro selber<br />

spenden. „Es gibt Menschen, denen geht es<br />

weit schlechter als mir. Beim Tütenherausgeben<br />

in der <strong>Leipzig</strong>er Tafel wurde mir das<br />

wieder existenziell bewusst. Das werde ich nie<br />

wieder vergessen.“<br />

4 SEPTEMBER <strong>2020</strong> 5<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

<strong>Leipzig</strong> kauft ein<br />

<strong>Leipzig</strong> kauft ein<br />

Das „Hülsenreich“-<br />

Gründertrio (Simon<br />

Vogt, Emilie Wegner<br />

und Gunnar Schulze)<br />

will die Kichererbsen-Knabbereien<br />

flächendeckend in<br />

ganz Deutschland<br />

etablieren<br />

MODEATELIER<br />

SILKE WAGLER COUTURE<br />

SEIT 30 JAHREN<br />

STILVOLL<br />

3 x 1<br />

PROBIERSET<br />

gewinnen<br />

HÜLSENREICH<br />

Gesunde Snacks<br />

aus Kichererbsen<br />

Ganz ohne schlechtes Gewissen knabbern? „Hülsenreich“<br />

aus <strong>Leipzig</strong>s Nachbarstadt Halle beweist, dass es möglich ist.<br />

Die protein- und ballaststoffreichen Kichererbsen-Snacks sind<br />

deutschlandweit schon in mehreren hundert Läden zu haben.<br />

Alles begann mit einem Zehn-<br />

Kilogramm-Sack Kichererbsenmehl,<br />

einer zwei Quadratmeter<br />

großen Küchenzeile und einer experimentierfreudigen<br />

Ernährungswissenschaftlerin.<br />

Gemeint ist Emilie Wegner,<br />

die am Ende ihres Studiums aus<br />

Neugier beim Bio-Lieferanten einen<br />

riesigen Mehlsack bestellte und daraus<br />

Puddings, Kuchen, vegane Ei-Gerichte,<br />

Waffeln, Pfannkuchen und Cracker<br />

zauberte. Letztere kamen bei Freunden<br />

und Familie so gut an, dass sich<br />

daraus eine Geschäftsidee entwickelte.<br />

FETTFREIES<br />

RÖSTVERFAHREN<br />

Gunnar Schulze und Simon Vogt gingen<br />

mit an Bord und 2019 gründete<br />

das Trio in Halle die Hülsenreich<br />

GmbH. Nach weiteren Küchenexperimenten<br />

entstanden drei Varianten<br />

der protein- und ballaststoffreichen<br />

Snacks: die würzig-scharfe Variante<br />

Cajun, Curry (fruchtig-mild) und<br />

dunkle Schokolade. „Den tollen Geschmack<br />

und die Knusprigkeit erreichen<br />

wir durch ein innovatives, fett -<br />

freies Röstverfahren“, erklärt Wegner.<br />

„Alle Produkte werden von uns<br />

mit Liebe in <strong>Leipzig</strong> hergestellt, die<br />

Alle<br />

Produkte<br />

werden<br />

mit Liebe<br />

von uns in<br />

<strong>Leipzig</strong> hergestellt.“<br />

Gründerin<br />

Emilie Wegner<br />

Die protein- und ballaststoffreichen<br />

Kichererbsen-Snacks sind<br />

auch in <strong>Leipzig</strong> erhältlich<br />

Gewürze wählen wir sorgfältig aus<br />

und das schmeckt man auch.“ Die<br />

Rösti-Erbsen werden deutschlandweit<br />

schon in mehreren hundert Läden<br />

verkauft, einen Online-Shop gibt es<br />

natürlich auch.<br />

NEUE SORTEN<br />

IN PLANUNG<br />

In <strong>Leipzig</strong> gehören unter anderem<br />

„Lieber Lose“ in Plagwitz, die „Speisekammer“<br />

in Schleußig, die „Schwarzwurzel“<br />

in Lindenau und „Macis<br />

Biomarkt“ in der City zu den Abnehmern.<br />

Auch in 200 Müller-Filialen<br />

sind die gesunden Snacks zu haben,<br />

darunter in der hiesigen Petersstraße.<br />

Das inzwischen achtköpfige<br />

Team will die Produkte in diesem Jahr<br />

möglichst flächendeckend auf dem<br />

deutschen Markt etablieren. Und in<br />

der mittleren Zukunft? „Im nächsten<br />

Jahr kommen neue Sorten der Kichererbsen<br />

zum Knabbern heraus“, verrät<br />

Emilie Wegner. Und wahrscheinlich<br />

auch ein ganz neues hülsenreichreiches<br />

Produkt. Lang lebe die Kichererbse!<br />

[thf]<br />

Hülsenreich GmbH, Bernhardystraße 12,<br />

Halle (Saale), www.huelsenreich.de<br />

Gewinnspiel: <strong>Ahoi</strong> <strong>Leipzig</strong> verlost 3 x 1<br />

Probierset von Hülsenreich. Zur Teilnahme<br />

bis 27. <strong>September</strong> <strong>2020</strong> eine E-Mail an<br />

gewinnspiele@ahoi-leipzig.de senden,<br />

Stichwort „Hülsenreich“. Die Gewinner<br />

werden schriftlich benachrichtigt.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Fotos: TGZ GmbH/Marco Warmuth, Hülsenreich GmbH, Modeatelier Silke Wagler Couture, Isabell Gradinger<br />

<strong>Leipzig</strong>er Mode-Institution:<br />

Silke Wagler<br />

Dieses Jahr bleibt der Terminkalender praktisch<br />

ungefüllt. Großveranstaltungen fallen aus, die<br />

feine Robe verstaubt ein weiteres Jahr. Manchmal<br />

muss man aber gegen den Strom schwimmen<br />

und das tun, was andere vernachlässigen.<br />

Wie wäre es, sich nach all den Entbehrungen in<br />

<strong>2020</strong> mit einem maßgefertigten Teil zu belohnen?<br />

Der richtige Ort dafür ist das Modeatelier<br />

Silke Wagler Couture.<br />

Seit 30 Jahren begleiten Wagler und ihr Team<br />

ihre Kunden von der Idee bis zum fertigen<br />

Kleidungsstück oder Accessoire. Vom individuellen<br />

Hochzeitsdress über Businessmode bis<br />

zur Handtasche. Aber nicht gleich übertreiben!<br />

Denn wie sagt man so schön im Modeatelier<br />

Wagler? „Der Kleiderschrank sollte nicht<br />

modebewusster sein als man selbst.“ [isg]<br />

Modeatelier Silke Wagler Couture,<br />

Thomaskirchhof 20, Mo – Fr 10 – 18 Uhr,<br />

Sa 11 – 16 Uhr<br />

KUNST, PROTEST<br />

UND DAS ENDE DER DDR<br />

FISCHERS BÄCKEREI<br />

„Die wichtigste<br />

Zutat ist Zeit“<br />

Es ist Wochenende. Statt dem hastigen<br />

Müsli gönnt ihr euch ein langes Frühstück.<br />

Also ab zum Bäcker! Knackige,<br />

noch warme Brötchen wandern aus<br />

dem Ofen in den Stoffbeutel. Diesen<br />

„Brötchen Stoffbeutel“-Moment<br />

möchte Ricardo Fischer, Bäckermeister<br />

aus Kühnitzsch, seinen Kunden<br />

bescheren. Bei ihm gibt es nicht nur<br />

einfache warme Semmeln, sondern<br />

regionales Biobackhandwerk.<br />

In den Teig kommen nur Mehl,<br />

Wasser, Salz und Sauerteig oder Hefe.<br />

Sowie die wichtigste Zutat: Zeit. Nur<br />

so kann sich das Aroma voll entfalten.<br />

Sein Fachwissen vertieft er derzeit bei<br />

einer Weiterbildung zum geprüften<br />

Verlängert bis 2. Mai 2021<br />

Deutsches Buch- und Schriftmuseum<br />

Deutsche Nationalbibliothek<br />

Deutscher Platz 1 · 04103 <strong>Leipzig</strong><br />

dbsm-info@dnb.de · www.dnb.de<br />

Bäckermeister Ricardo Fischer<br />

mit dem Brot des Jahres, dem<br />

Champagnerroggen-Vollkornbrot<br />

Brot-Sommelier an der „Akademie<br />

Deutsches Bäckerhandwerk“ in Weinheim.<br />

Dort warten wohl noch mehr<br />

Brotgeheimnisse auf ihn.<br />

Und was kommt beim Bäckermeister<br />

auf den Teller? „Das kommt<br />

auf die Jahreszeit an. Im Sommer mag<br />

ich unseren ‚Zwirbel‘, ein Baguette, in<br />

Olivenöl getunkt. Dazu einen Riesling.<br />

In den kalten Monaten bevorzuge ich<br />

dunkles Brot wie Champagnerbrot<br />

mit Honig obendrauf. Dazu Kaffee“,<br />

schwärmt er. Ob in diesem Brot wirklich<br />

Champagner ist, erfragt ihr am<br />

besten selbst. Fischers Backwaren gibt’s<br />

auch auf dem Wochenmarkt im Zentrum,<br />

in ausgewählten Bioläden und auf<br />

dem Samstagsmarkt in Plagwitz. [isg]<br />

Fischers Bäckerei, Hinrichsenstraße 30,<br />

Mo – Fr 7 – 19 Uhr, Sa 7 – 13 Uhr,<br />

So 8 – 12 Uhr, www.facebook.com/<br />

FischersBaeckerei<br />

6 SEPTEMBER <strong>2020</strong> 7<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

<strong>Leipzig</strong> kauft ein<br />

FAIR FASHION LAB<br />

Mode revolutionieren<br />

Seit 2014 findet jährlich der internationale<br />

„Fashion Revolution Day“<br />

statt, der für nachhaltige und fair<br />

produzierte Mode sensibilisieren soll.<br />

Anlass für die Aktion war der Einsturz<br />

eines Fabrikgebäudes in Sabhar<br />

in Bangladesch im Jahr 2013, bei dem<br />

1.135 Menschen starben und 2.438<br />

Menschen verletzt wurden. Zum Zeitpunkt<br />

der Katastrophe waren im Gebäude<br />

über 3.000 Menschen, größtenteils<br />

Textilarbeiterinnen, anwesend.<br />

<strong>Leipzig</strong>s Beitrag zu dem Thema<br />

ist die „Faire Modewoche“ und das<br />

„Fair Fashion Lab“, organisiert von<br />

vielen aktiven Menschen aus der Modebranche.<br />

Unter dem Slogan „Wandel<br />

muss sein!“ werden in Talks, Workshops<br />

und Stadtrundgängen Auswege<br />

aus dem Dilemma der Massenproduktion<br />

gezeigt. Ein Highlight ist die<br />

„Fashion Revolution Night #2“ am 26.<br />

<strong>September</strong> in der Moritzbastei, mit der<br />

Kleidertausch-Aktion, „Offener Kleiderschrank“,<br />

dem Wettbewerb „Schmück<br />

dich fair“ und der Slow-Fashion-<br />

Modenschau. [vot]<br />

Faire Modewoche und „Fair Fashion Lab“,<br />

17. – 27. <strong>September</strong>, vielerorts in<br />

<strong>Leipzig</strong>, www.fairfashionlab.de<br />

„Fair Fashion Lab“<br />

<strong>2020</strong>: Talks und<br />

Workshops zum<br />

Thema „Faire<br />

Mode“ gibt es u. a.<br />

in der Moritzbastei<br />

Rechts: Richard<br />

Hagedorn vom<br />

„ernte-mich“-Biohof<br />

ist auch mit<br />

einem Stand beim<br />

Sommerbrunch<br />

in der Markthalle<br />

Plagwitz dabei<br />

TEIL 17<br />

Slow-Food-<br />

Serie<br />

SLOW FOOD LEIPZIG-HALLE<br />

Sommerbrunch beim<br />

Samstagsmarkt<br />

Die erste öffentliche Slow-Food-Veranstaltung<br />

nach der Coronapause<br />

führt uns zum schönen <strong>Leipzig</strong>er<br />

Samstagsmarkt und seinen regionalen<br />

Erzeugern, Produzenten und Händlern<br />

in der Plagwitzer Markthalle.<br />

Und weil nun mal die ganzen regionalen<br />

Produkte von Gemüse, Obst und<br />

Brot über Kuchen bis Fleisch schon<br />

vor Ort sind, basteln wir einen wunderbaren<br />

Sommerbrunch.<br />

Vielleicht ein paar schöne Antipasti<br />

oder Salate von „ernte-mich“,<br />

ein schönes Roastbeef vom Elbweiderind/Graditz<br />

mit einer feinen Remoulade<br />

aus Eiern und Kräutern vom Lindenhof,<br />

Apfelsaft vom Herrmannshof<br />

und zum Abschluss vielleicht etwas<br />

Süßes von den Meister-Konditorinnen<br />

Bert & Berger. Die Auswahl wird<br />

riesig sein.<br />

Das Besondere an diesem Brunch<br />

ist aber die direkte Begegnung mit<br />

den Erzeugern und ihren Geschich-<br />

ten. Was ist ihre Motivation, was das<br />

Besondere an ihrem Produkt und was<br />

sind ihre Ziele für nachhaltigen, regionalen<br />

Anbau? Natürlich stellt sich<br />

auch das Convivium <strong>Leipzig</strong>-Halle<br />

den Fragen der Gäste, gerade während<br />

Corona hat sich ja gezeigt, wie wichtig<br />

regionale Wertschöpfungsketten<br />

in Krisenzeiten sind. Die kulinarische<br />

Verantwortung an diesem Tag liegt<br />

bei Daniel Jurisch von Restaurant<br />

PAN. [dob]<br />

Samstagsmarkt in der Markthalle<br />

Plagwitz, 12. 9, 11 – 14 Uhr, Reservierungen<br />

(max. 20 Plätze) unter:<br />

leipzig-halle@slowfood.de<br />

Fotos: Fotohaus Klinger, Michelle Lausmann<br />

Erfahrungen sammeln<br />

und dabei auch noch<br />

Geld verdienen?<br />

Geht bei uns!<br />

dm-drogerie markt GmbH + Co. KG · Am dm-Platz 1<br />

76227 Karlsruhe<br />

Verlässlich für Sie da.<br />

Per Express-Abholung:<br />

einfach auf dm.de bestellen und fertig gepackt<br />

nach 6 Stunden im dm-Markt abholen.<br />

Teilnehmende Märkte unter dm.de/expressabholung<br />

Fotos: mdr,<br />

8

<strong>Leipzig</strong> geht aus<br />

<strong>Leipzig</strong> geht aus<br />

<strong>Leipzig</strong><br />

3 x<br />

für lau<br />

Ein Traum für alle Hummus-Fans:<br />

Der Sabich-Spezial-Teller<br />

Kostenfreie Tipps für<br />

den Monat <strong>September</strong>:<br />

1<br />

KUNST­-<br />

HANDWERK<br />

Die Galerie für Zeitgenössische<br />

Kunst, stadtnah am<br />

Clara-Zetkin-Park gelegen,<br />

lädt zur sehenswerten<br />

Ausstellung „Kunst und<br />

Handwerk“, kuratiert von<br />

Barbara Steiner und Franciska<br />

Zólyom. Jeden Mittwoch ist<br />

der Eintritt frei.<br />

2<br />

PASSAGEN-<br />

FEST<br />

Am 4. <strong>September</strong> findet in<br />

den Innenstadtpassagen<br />

und -messehöfen wieder<br />

das Passagenfest statt –<br />

mit Klamauk, Artistik in der<br />

Mädlerpassage, Musik in den<br />

Gängen und faszinierenden<br />

Einsichten in die angesiedelten<br />

Gewerbe. Hingehen.<br />

Hinsehen.<br />

3<br />

OFFENES<br />

DENKMAL<br />

Der „Tag des offenen Denkmals“<br />

am 13. <strong>September</strong><br />

erfreut wissensdurstige<br />

Menschen. In der ganzen<br />

Stadt und an den Rändern<br />

werden historische Stätten<br />

und Bauten, die sonst<br />

verschlossen sind, dem Publikum<br />

geöffnet. [vot]<br />

AKKO HUMMUS BAR<br />

Welcome to<br />

Hummus heaven!<br />

In der AKKO-Bar in Plagwitz<br />

kommen Hummus-Fans voll auf<br />

ihre Kosten: Die gesunde und<br />

nahrhafte Creme aus Kichererbsen<br />

wird hier in verschiedenen<br />

Kombinationen angeboten<br />

und mit coolen Drinks und<br />

chilliger Musik serviert.<br />

Es gibt Dinge, die wird man niemals<br />

leid, auch wenn man sie<br />

noch so oft isst: Schokolade gehört<br />

dazu und definitiv Hummus –<br />

darin waren Eldar Fano und ich uns<br />

sofort einig. Der Chef der AKKO<br />

Hummus Bar in Plagwitz mag die<br />

göttliche Kichererbsen-Paste immer<br />

noch, obwohl – oder weil – er sie täglich<br />

zubereitet. Der entspannte Israeli<br />

kommt aus der Stadt Akko in Westgaliläa<br />

am Mittelmeer, die der Bar<br />

ihren Namen gab. Die Rezepte hat er<br />

natürlich aus Israel mitgebracht und<br />

weiterentwickelt.<br />

Auf der<br />

Karte<br />

im AKKO<br />

stehen nur<br />

Speisen,<br />

die ich selber<br />

richtig<br />

lecker<br />

finde!“<br />

Eldar Fano<br />

Eldar kam 2005 nach <strong>Leipzig</strong> – der<br />

Liebe wegen. Seine Ex-Frau lernte er in<br />

Indien kennen und zog dann mit ihr<br />

nach Sachsen. Zunächst organi sierte<br />

er Konzerte und Festivals und hatte<br />

eine Booking-Agentur für Bands.<br />

HUMMUS, DRINKS<br />

UND MUSIK<br />

2016 entdeckte Eldar in direkter<br />

Nachbarschaft seiner Wohnung das<br />

leerstehende Lokal und entwickelte<br />

quasi über Nacht das Konzept für<br />

seine Hummus-Bar. Die Gäste sollen<br />

verweilen, nach dem Essen noch was<br />

trinken und Musik hören. „Manchmal<br />

kommen sogar Leute extra aus<br />

Hamburg oder Berlin, um die kultige<br />

Location zu besuchen und die leckeren<br />

Hummus-Teller zu kosten“, erzählt<br />

Eldar.<br />

Die Bio-Kichererbsen, die die Basis<br />

für seinen Hummus bilden, bezieht<br />

Eldar im benachbarten „Biomare“-<br />

Fotos: Pam Parche (2), Marion Bröhl<br />

Eldar Fano hat nicht nur den Hummus,<br />

sondern auch den entspannten israelischen<br />

Lifestyle mit nach <strong>Leipzig</strong> gebracht<br />

Biosupermarkt. Dort werden sie gekocht,<br />

gekühlt und dann bedarfsgerecht<br />

zur Weiterverarbeitung an<br />

das AKKO geliefert. 15 bis 20 Kilo<br />

der Hülsenfrüchte werden täglich<br />

benötigt.<br />

BESTE<br />

BIO-QUALITÄT<br />

Übrigens bringt einen der Genuss<br />

von Kichererbsen nicht zwangsläufig<br />

zum Lachen. Der Name stammt von<br />

der lateinischen Bezeichnung für<br />

Erbse, „Cicer“, gesprochen „kiker“,<br />

woraus schließlich „Kicher“ wurde.<br />

Gelacht werden darf im AKKO aber<br />

trotzdem, weil Kichererbsen nicht<br />

nur sehr lecker, sondern auch sehr<br />

gesund sind. Mit rund 20 Gramm<br />

Eiweiß pro 100 Gramm steht die<br />

braune Erbse tierischen Proteinquellen<br />

in nichts nach. Ein Hoch auf<br />

den Hummus! [mab]<br />

AKKO Hummus Bar, Walter-Heinze-<br />

Straße 3, www.akkohummusbar.eatbu.com,<br />

tägl. 11.30 – 14.30 und 16:30 – 22 Uhr,<br />

am Wochenende auch länger<br />

EIS BEI „MARTINAS BROTGEFUEHLE“<br />

GLUTENFREI,<br />

KNUSPRIG, KÖSTLICH<br />

Die Eiswaffel bekommen oft die Spatzen. Nicht so<br />

beim neuen Eis-Angebot der „Brotgefuehle“: Hier sind<br />

(fast) die Waffeln der Star – sie sind zart, knusprig,<br />

leicht karamellig und tatsächlich weizen- und<br />

glutenfrei. Täglich werden sie frisch mit Liebe von<br />

Hand gebacken. Der Duft, der aus dem Laden kommt,<br />

lässt einen anhalten – zum Glück, denn dann kann<br />

man eine dieser Waffeln mit Martinas Eis genießen.<br />

Dafür werden keine Pulver oder Pasten verwendet,<br />

sondern nur echte und natürliche Zutaten: Hier ist die<br />

Schokolade genauso pur wie die Pistazie.<br />

Geschmacklich ein Quantensprung! [mab]<br />

Martinas Brotgefuehle, Brühl 6,<br />

Mo – Sa 11 – 18 Uhr, So 14 – 17 Uhr,<br />

www.brotgefuehle.de<br />

Für die wichtigsten Augen der Welt: Ihre.<br />

MEDIZINISCHER<br />

KOOPERATIONS<br />

PARTNER<br />

Jetzt auch am Markt 5-6 I ' 0341 - 355 66 444 I www.smileeyes.de<br />

10 SEPTEMBER <strong>2020</strong> 11<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

ANZEIGE<br />

<strong>Leipzig</strong> geht aus<br />

DIE LEIPZIGER GÄSTEFLÜSTERER<br />

EMPFEHLEN: CAFÉ BUBU<br />

Frühstücken in Wohnzimmer-Atmosphäre<br />

Herzlich willkommen im<br />

Kiezcafé „Pastel Cafébar“:<br />

An den Rezepten für<br />

die Pasteis hat Nadine fast<br />

zwei Jahre getüftelt<br />

Moderne Optik, praktische Funktionen:<br />

In die neue Website der<br />

„<strong>Ahoi</strong> <strong>Leipzig</strong>“ hat Kallinich Media<br />

viel Herzblut investiert. Agentur-<br />

Chef Tobias Kallinich und Agenturleiterin<br />

Anja Werkstätter wollen<br />

sich mit ihrem Team nun in <strong>Leipzig</strong><br />

etablieren.<br />

Die neue <strong>Ahoi</strong>-Website ist online!<br />

Für den Relaunch mit moderner<br />

Optik und vielen neuen Funktionen<br />

wie z.B. durch den Veranstaltungskalender<br />

ist „Kallinich Media“<br />

aus Erfurt verantwortlich. Die 1999<br />

von Tobias Kallinich gegründete<br />

Agentur entwickelt deutschlandweit<br />

e-Business- und e-Commerce-Pro jekte<br />

für Mittelständler inklusive Marken-<br />

und Konzeptentwicklung, Umsetzung<br />

und Betreuung. Corporate<br />

Design und Webdesign, aber auch<br />

Broschüren, Magazine sowie Filmund<br />

Fotoarbeiten sind bei dem Unternehmen<br />

in guten Händen. „Kallinich<br />

Media“ betreibt darüber hinaus eigene<br />

Shops und Internetplattformen.<br />

Zu den Kunden zählen neben<br />

der „<strong>Ahoi</strong>“ unter anderem die „Messe<br />

In <strong>Leipzig</strong><br />

rücken<br />

wir noch<br />

zentraler<br />

an unsere<br />

Kunden<br />

heran.“<br />

Tobias Kallinich<br />

KALLINICH MEDIA<br />

Erfurter Agentur goes <strong>Leipzig</strong><br />

Erfurt“, der deutsche Marktführer im<br />

Nougat-Segment „Viba sweets“ und<br />

der Radiosender „Antenne Thüringen“.<br />

LEIPZIGER NIEDER-<br />

LASSUNG SUCHT<br />

VERSTÄRKUNG<br />

Nun wagt Kallinich Media den<br />

Sprung nach <strong>Leipzig</strong>. Ende letzten<br />

Jahres wurde das Büro in der Gustav-<br />

Mahler-Straße eröffnet, nach Erfurt<br />

und Gotha die dritte Niederlassung.<br />

„Wir wollen die Marke ,Kallinich<br />

Media‘ in <strong>Leipzig</strong> etablieren“, sagt der<br />

Agentur-Chef, „und rücken somit<br />

unsere Kernkompetenzen Digitaler<br />

Kallinich-Media-Geschäftsführer Tobias<br />

Kallinich und Agenturleiterin Anja Werkstätter<br />

Vertrieb und Neukundengewinnung<br />

noch zentraler an unsere Kunden heran.“<br />

Zu den ersten Kunden in Sachsen<br />

gehörte die renommierte „Oskar-Patzelt-Stiftung“,<br />

die jährlich den „Großen<br />

Preis des Mittelstands“ auslobt. Aktuell<br />

beschäftigt der gebürtige Gothaer 14<br />

Mitarbeiter, am Standort in der Messestadt<br />

ist weiterer Zuwachs geplant.<br />

SPEAKER UND SPEZIA-<br />

LIST FÜR DIGITALES<br />

MARKETING<br />

Neben den Agenturprojekten ist Tobias<br />

Kallinich auch als Speaker und<br />

Spezialist für digitales Marketing bei<br />

Seminaren, Workshops und als Vortragsredner<br />

gefragt. Im Kallinich-<br />

Media-Podcast wird über aktuelle<br />

Branchentrends informiert. <strong>Ahoi</strong> sagt<br />

zum neuen Player in der hiesigen<br />

Agenturlandschaft: Herzlich willkommen<br />

in <strong>Leipzig</strong>! [thf]<br />

Kallinich Media, Gustav-Mahler-Straße 11,<br />

Tel. (Erfurt) 0361 38033130,<br />

info@kallinich-media.de,<br />

www.kallinich-media.de<br />

Fotos: Kallinich Media<br />

Fotos: Marie Neuman (2), Marion Bröhl, André Soudah<br />

Wenn wir eines ganz besonders an <strong>Leipzig</strong><br />

lieben, dann sind das die vielen individuellen<br />

und mit ganz viel Liebe geführten Cafés. Und<br />

eins davon möchte ich heute gern vorstellen.<br />

Das Café Bubu liegt im Osten von <strong>Leipzig</strong> und<br />

überzeugt mit einem wunderbaren Frühstück,<br />

einem gemütlichen Gastraum, der im Vintage-<br />

Design an Omas Wohnzimmer von früher<br />

erinnert, liebevoll selbstgemachtem Kuchen<br />

sowie herzhaften Speisen und selbstverständlich<br />

leckerem Kaffee.<br />

Egal, ob Frühstück mit der besten Freundin,<br />

Lunch mit dem Partner, Kaffee und Kuchen<br />

mit den Eltern oder abends zu einer Lesung<br />

oder einem Konzert: Ein Grund für einen<br />

Besuch im Café Bubu findet sich in jedem<br />

Fall.Mein persönliches Highlight sind die<br />

großartigen veganen Kuchen und der herr -<br />

liche Bubu-Garten im Hinterhof.<br />

Café Bubu, Täubchenweg 88,<br />

Di – So 10 – 19 Uhr, www.cafebubu.de<br />

Marie Neuman,<br />

Teamleiterin Groundfloor im<br />

Premier Inn <strong>Leipzig</strong> (neu ab<br />

2. Oktober <strong>2020</strong>): 2013 bin<br />

ich für meine Ausbildung<br />

nach <strong>Leipzig</strong> gezogen und<br />

habe mich sofort in diese<br />

Stadt verliebt. Ich freue mich<br />

jedes Mal, den Aufenthalt<br />

meiner Gäste zu etwas Besonderem zu machen<br />

und meinen Blickwinkel mit ihnen zu teilen.<br />

Die <strong>Leipzig</strong>er Gästeflüsterer sind ein Zusammenschluss<br />

aus Aktiven der <strong>Leipzig</strong>er Hotels.<br />

Mehr Geheimtipps und Infos gibt es hier:<br />

www.instagram.com/leipziger_gaestefluester<br />

PASTEL CAFÉBAR<br />

Ein Stück Portugal<br />

in Lindenau<br />

Wer das „Pastel“ betritt, wird mit<br />

feuchten Küssen begrüßt. Mopsdame<br />

Lotti macht hier die Einlasskontrolle<br />

und freut sich über ein paar Streicheleinheiten.<br />

Ist man an der tierischen<br />

Türsteherin vorbei, kommt man gleich<br />

zum Wesentlichen: Hinter der Theke<br />

strahlt Nadine Bleckert ihre Gäste an<br />

und wirbelt zwischen Kaffeemaschine,<br />

Mixer und Freisitz im Garten hin und<br />

her. In der Theke hinter Glas locken<br />

die Stars des „Pastel“: Portu giesische<br />

Blätterteig-Vanillecremetört chen namens<br />

Pasteis de Nata. Wer jemals<br />

in Portugal war, kennt sie bestimmt<br />

– und wer sie kennt, liebt sie in der<br />

Regel. Außer dem Klassiker mit Vanillecreme<br />

gibt es auch Pasteis mit<br />

Walnuss und mit Kokos. Die Erwartungen<br />

werden nicht enttäuscht: Nicht<br />

zu süß, cremig, mit einem Hauch Zimt<br />

und Zitrone. Dazu ein Galao, der portugiesische<br />

Milchkaffee. Lecker!<br />

Mit dem „Pastel“ hat sich Nadine<br />

ihren Traum vom eigenen Café erfüllt.<br />

Natürlich bietet die gelernte Krankenschwester<br />

auch selbstgebackenen Kuchen<br />

an, dazu französische Baguettes<br />

sowie ein wechselndes Tagesgericht.<br />

„Mein kleines Kiez-Café ist ein bisschen<br />

wie mein Wohnzimmer“, sagt<br />

Nadine. „Ich kenne meine Gäste und<br />

deren Geschichte.“ [mab]<br />

Pastel Cafébar, Georg-Schwarz-Str. 22,<br />

www.pastel-leipzig.de, Do – So 13.00 –<br />

18.00 Uhr (vorübergehend)<br />

Bienen-Experte André Soudah bietet Imkerworkshops<br />

für Kinder und Erwachsene an<br />

PRIVATIMKEREI<br />

ANDRÉ SOUDAH<br />

Aus Liebe zu Bienen<br />

Als „Dienstleister mit einer Mission“<br />

beschreibt Privatimker André Soudah<br />

sich selbst und seine Unternehmensphilosophie.<br />

Seit drei Jahren gewinnt<br />

er nicht nur seinen regionalen Honig<br />

aus dem <strong>Leipzig</strong>er Auwald, dem<br />

Kulkwitzer See, den Kleingärten von<br />

Anger-Crottendorf und der „Grundschule<br />

Auguste“ in Reudnitz, sondern<br />

vermittelt sein Wissen über Bienen in<br />

Grund- und Intensivkursen für Kinder<br />

und Erwachsene.<br />

Dabei werden die Teilnehmer unter<br />

fachkundiger Aufsicht ganz nah an<br />

die Arbeit eines Bienenvolkes herangeführt.<br />

„Wir lassen oft bewusst die<br />

Schutzhandschuhe weg, damit sie die<br />

Bienen auf der Haut spüren können.<br />

Und merken: Die tun mir gar nichts.“<br />

Wer mag, lässt sich davon selbst hautnah<br />

überzeugen. [jos]<br />

Privatimkerei André Soudah, Kurse von<br />

März – Oktober, www.bienenandre.de<br />

12 SEPTEMBER <strong>2020</strong> 13<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

<strong>Leipzig</strong> geht aus<br />

<strong>Leipzig</strong> geht aus<br />

3 FRAGEN AN … Hanno Neustadt<br />

Redakteur und Reporter beim MDR, Gerichtsreporter, Autor [vot]<br />

Mehr über Armin Zarbock: toi-toi-toi.de<br />

1Wenn du mal ausgehst, wohin?<br />

Ins Café Wagner gegenüber der<br />

Blechbüchse. Dort kann ich mich<br />

allein und auch gemeinsam mit<br />

meiner Familie entspannen. Abends<br />

gehe ich gern in die Cocktailbar Brick’s.<br />

2Warum gerade dorthin?<br />

Im Café Wagner bietet die<br />

supernette und herzliche Wirtin<br />

Celina in einem stilvollen<br />

Ambiente hervorragenden Kaffee und<br />

Kuchen. Interessante Gespräche mit<br />

gebildeten Menschen inklusive. Das<br />

Café zieht Künstler, Schriftsteller und<br />

Kulturfans an. Und das Brick’s ist eine<br />

Kellerbar mit den besten Cocktails der<br />

Stadt und jeder Menge 80er-Musik. Hier<br />

hatte ich auch das erste Rendezvous<br />

mit meiner Frau.<br />

3Wo ist tankst du<br />

Stille auf?<br />

Der Bagger in <strong>Leipzig</strong>-Thekla.<br />

Der See ist bei jedem Wetter<br />

schön, meine Spaziergangsrunde führt<br />

mich dann zum Abtnaundorfer Schloss<br />

und zurück, Kaffee gibt’s danach auf der<br />

Seeterrasse.<br />

BULL & BONITO<br />

KITCHEN & GRILL<br />

Wie ein Tag am Meer<br />

Mediterrane Grillspezialitäten<br />

stehen<br />

auf der „Bull &<br />

Bonito“-Speisekarte<br />

ganz oben<br />

Im „Bull & Bonito“ am Thomaskirchhof<br />

freut sich das Team, nach Lockdown<br />

und anschließendem Wasserschaden<br />

endlich wieder zahlreiche<br />

Gäste bewirten zu können! Hier genießt<br />

man ausgesuchte mediterrane<br />

Fisch- und Fleischspezialitäten, aber<br />

auch frische Gemüsegerichte, die so<br />

richtig nach Sommerurlaub schmecken.<br />

Das „bull & bonito“ gehört zum<br />

„Vienna Townhouse Bach <strong>Leipzig</strong>“,<br />

zur kleinen Boutiquehotel-Schwester<br />

des „Vienna House Hotels“. Bekannt<br />

ist das Restaurant für hochwertige<br />

Grillgerichte, die mit hausgemachter<br />

Salsa verde serviert werden. Für die<br />

passende Weinbegleitung ist ebenfalls<br />

gesorgt – da steht dem Urlaubsfeeling<br />

ja nichts mehr im Weg! [mab]<br />

Bull & Bonito Kitchen & Grill,<br />

Thomaskirchhof 13/14, Fr 17 – 22 Uhr,<br />

Sa 14 – 22 Uhr, www.bullandbonito.com<br />

KULINARISCHE TISCHGESPRÄCHE<br />

Veganer Supper-Club<br />

Wer bei veganem Essen an trockene Dinkelbratlinge denkt, irrt gewaltig! Foodcoach<br />

und Pflanzenköchin Yvonne Hilla und Anja Fellmy von „anja | fe Catering“ haben sich<br />

zusammen getan, um interessierten Dinnergästen einmal monatlich die Gelegenheit zum<br />

veganen Schlemmen in fröhlicher Runde zu geben. Für 46 Euro pro Person gibt es einen<br />

Gruß aus der Küche, 3 Gänge und einen kleinen Verdauungs-Shot. Die Runde am Tisch ist<br />

bunt gemischt und verlässt die liebevoll gedeckte Tafel satt, zufrieden und mit der<br />

Erkenntnis, dass pflanzliche Kost vielfältig, raffiniert und einfach köstlich sein kann! [mab]<br />

Kulinarische Tischgespräche, nächster Termin: 18. <strong>September</strong>, Infos und<br />

Anmeldung: www.kulinarische-tischgespraeche.de<br />

Yvonne Hilla<br />

und Anja Fellmy<br />

laden zu gutem,<br />

veganen Essen<br />

Yay – jetzt<br />

auch für<br />

Bufdis, FSJler und<br />

FÖJler!<br />

MEHR<br />

HEU FÜR DEINE<br />

BEATWOLLE*<br />

HAMMA<br />

MEHR DRIN<br />

Seit 1.8.<strong>2020</strong> ist im AzubiTicket Sachsen mehr<br />

drin: jetzt gilt‘s auch für Freiwilligendienstleistende,<br />

die in Sachsen im Einsatz sind.<br />

Außerdem auch für Schüler mit Ausbildungsbetrieb<br />

in Sachsen, Schule aber außerhalb!<br />

Das Beste kommt noch: ab unschlagbaren<br />

48 Euro im Monat sind Azubis und Freiwilligendienstleistende<br />

im Verbund unterwegs. Und<br />

für jeden weiteren Verbund kommen monatlich<br />

nur 5 Euro drauf.<br />

Alle Infos auf www.dein-azubiticket.de<br />

Eine Kooperation von:<br />

Fotos. mdr, bull & bonito Kitchen & Grill, Marion Bröhl<br />

FOR FREE *<br />

VOM 07. BIS 21.09.<br />

* MEHR INFOS AUF JOHNREED.FITNESS<br />

* Mindestvertragslaufzeit 24 Monate | Der Mitgliedsvertrag der Sonderaktion kann in allen deutschen JOHN REED Clubs der Kategorie 1 vom 07.09.<strong>2020</strong> bis zum 21.09.<strong>2020</strong> in der Zeit von 8 Uhr bis 22 Uhr in den Clubs und online auf johnreed.fitness beantragt<br />

werden | In den ersten 6 Monaten nach Vertragsschluss trainiert man beitragsfrei | Der monatliche Betrag beträgt ab dem 7. Monat für die Basic Mitgliedschaft 25 €, für die Silver Mitgliedschaft 30 €, für die Gold Mitgliedschaft 40 € | Aktivierung der Membercard<br />

einmalig 39 € | Bei der Basic- und Silver Mitgliedschaft wird eine wiederkehrende Trainings- und Servicepauschale i.H.v. 15 € fällig, erstmals zu Beginn des übernächsten Monats nach Vertragsschluss, danach jeweils nach 6 weiteren aktiven Vertragsmonaten, dies gilt<br />

auch in der beitragsfreien Zeit | Wird der Vertrag nicht 4 Wochen vor Vertragsende gekündigt, verlängert er sich jeweils um weitere 12 Monate | Weitere Optionen sowie Kündigungs- und Vertragsbedingungen auf johnreed.fitness | Ausgeschlossen sind Personen, die das<br />

15. Lebensjahr noch nicht vollendet haben oder bereits Mitglied bei McFIT, JOHN REED oder High5 sind | Bei Online-Vertragsschluss besteht ein 14-tägiges gesetzl. Widerrufsrecht. | Alle Preise inkl. USt. | Anbieter: RSG Group GmbH, Tannenberg 4, 96132 Schlüsselfeld.<br />

14 SEPTEMBER <strong>2020</strong> 15<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

ANZEIGE<br />

„Brillenmodelei“-Gründer<br />

Jana Hoffmann und Malte<br />

Kirchner haben sich an der<br />

Meisterschule kennengelernt<br />

Tag des Handwerks<br />

FAKTEN.LAGE<br />

Handwerk ist unverzichtbar - das hat der wochenlange Lockdown<br />

gezeigt. Am 19. <strong>September</strong> stellt das Handwerk dies erneut unter Beweis:<br />

am „Tag des Handwerks“ auf dem Augustusplatz. [evg]<br />

HANDWERKSKAMMER ZU LEIPZIG<br />

Brille mit gutem Gewissen<br />

Coole Designs und Nachhaltigkeit<br />

findet man seit Februar im Fachgeschäft<br />

„Brillenmodelei“ – gegründet<br />

mit tatkräftiger Unterstützung<br />

der <strong>Leipzig</strong>er Handwerkskammer.<br />

Ein professionelles Optikergeschäft<br />

mit Wohnzimmeratmosphäre“<br />

verspricht Augenoptikermeisterin<br />

Jana Hoffmann allen, die sich auf den<br />

Weg in ihr gemütlich eingerichtetes<br />

Brillengeschäft in Lindenau begeben.<br />

Dort verkauft die 33-Jährige gemeinsam<br />

mit ihrem Partner Malte Kirchner<br />

(30) auf 70 Quadratmetern echte<br />

Handwerkskunst: Denn Massenware<br />

Aktionen +++<br />

s +++<br />

Zu uns kommen<br />

Kunden,<br />

die Bock<br />

auf Brillen<br />

haben.“<br />

Jana Hoffmann<br />

AUGUSTUSPLATZ<br />

LEIPZIG | AB 10 UHR<br />

gibt es hier nicht. Stattdessen setzt das<br />

Gespann auf Nachhaltigkeit.<br />

AUS A LT<br />

MACH NEU<br />

„Wir wollen ein Zeichen gegen die<br />

Wegwerfgesellschaft setzen“, so die<br />

Ladeninhaberin. „Wer seine Brille<br />

nicht mehr leiden kann oder eine alte<br />

ungewollt geerbt hat, kann sie von uns<br />

komplett ummodeln lassen und dann<br />

ganz neu für sich entdecken.“ Dabei<br />

ist von dem Gestell über die Form bis<br />

zur individuellen Gravur alles möglich.<br />

Wer lieber ein neues Modell kaufen<br />

möchte, kann indes unter mehreren<br />

nachhaltigen Labels wählen, die alle<br />

in Deutschland produzieren.<br />

STOLZ AUF IHR<br />

H A NDW ERK<br />

Unterstützung bekam die gebürtige<br />

<strong>Leipzig</strong>erin dabei von der Handwerkskammer<br />

zu <strong>Leipzig</strong>, die ihr von der<br />

Idee bis zur Eröffnung zur Seite stand.<br />

Umso mehr freut sich die Augen -<br />

op tikermeisterin nun darauf, am Tag<br />

des Handwerks am 21. <strong>September</strong><br />

gemeinsam mit ihrem Partner ihre<br />

„Brillenmodelei“ vorzustellen: „Wir<br />

sind das erste Mal dabei und wollen<br />

den Stolz auf unser Handwerk nach<br />

außen tragen.“ [jos]<br />

Die Brillenmodelei, Gießerstraße 3,<br />

Mo – Fr 8:30 – 18 Uhr, Sa 10:30 – 13 Uhr<br />

www.diebrillenmodelei.de (in Arbeit)<br />

Foto: Pam Parche, Handwerkskammer zu <strong>Leipzig</strong> Quelle: Handwerkskammer zu <strong>Leipzig</strong><br />

AM 19. SEPTEMBER,<br />

von 10 bis 17 Uhr, wird die<br />

Leistungsstärke des Handwerks<br />

demonstriert. Ein umfangreiches<br />

Bühnenprogramm und<br />

unzählige Mitmach-Aktionen<br />

runden den Tag für die gesamte<br />

Familie ab. Natürlich unter<br />

Einhaltung der Hygiene- und<br />

Abstandsregelungen.<br />

420 MINUTEN<br />

gibt es an diesem Tag Handwerk<br />

live zum Anfassen auf dem<br />

Augustusplatz. Profis lassen<br />

sich über die Schulter schauen<br />

und geben Einblicke in ihr Können.<br />

Knapp 70 Aussteller <br />

aus den Gewerken des Handwerks präsentieren sich – dahinter stecken<br />

mehr als 800 Firmen, da viele Aussteller im Verbund der Innung auftreten.<br />

NEUN<br />

15<br />

Prozentaller<br />

Erwerbstätigen sind<br />

im Handwerk aktiv.<br />

Rund 90.000 Beschäftigte<br />

haben die Betriebe im<br />

Kammerbezirk <strong>Leipzig</strong> und<br />

verdienen somit zu Recht<br />

das Prädikat „Die Wirtschaftsmacht<br />

von nebenan“.<br />

12.077Handwerksbetriebe<br />

gibt es in der Stadt <strong>Leipzig</strong><br />

sowie den Landkreisen <strong>Leipzig</strong><br />

und Nordsachsen.<br />

365<br />

Tage im Jahr ist das Handwerk<br />

für seine Kunden im Einsatz<br />

– ohne Pause. Das Handwerk<br />

schläft nie.<br />

1.000.000<br />

Handwerksbetriebe gibt<br />

es etwa bundesweit.<br />

3.000<br />

Lehrlinge sind es bundesweit circa,<br />

die derzeit ihre Ausbildungen in<br />

einem der 130 Handwerksberufe<br />

absolvieren. Dabei ist von A wie<br />

Anlagenmechaniker (SHK) bis Z wie<br />

Zahntechniker alles vertreten.<br />

Jahre gibt es den „Tag des Handwerks“ nun, 2011 war seine<br />

Premiere . Seitdem hat das Handwerk nun auch offiziell einen<br />

Feiertag - der dritte Samstag im <strong>September</strong>.<br />

16 SEPTEMBER <strong>2020</strong> 17<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

Familie Familie<br />

Im Kletterwald Lützen<br />

können sich Kids ab<br />

5 Jahren durch die<br />

Bäume hangeln<br />

3 TIPPS FÜR DEN<br />

SPÄTSOMMER<br />

Lesetipp<br />

Das Buch „Greta und die Großen“<br />

erklärt kindgerecht, was es mit dem<br />

Klimawandel auf sich hat und warum<br />

immer mehr Menschen sich der<br />

„Fridays for Future“-Bewegung<br />

anschließen. Ein Buch, das zum<br />

Umdenken anregt.<br />

Ausflugstipp<br />

Der Kletterwald in Lützen liegt mitten<br />

im Wald. Ab 5 Jahren können Kinder<br />

hier klettern. Für die Kleinen gibt es<br />

einen Kinder-Parcours, die größeren<br />

können auch schon höher und weiter<br />

durch die Bäume klettern. Insgesamt<br />

gibt es 79 Kletterelemente und 5 verschiedene<br />

Parcours mit wachsendem<br />

Schwierigkeitsgrad.<br />

Kletterwald Lützen, Doktor-Bengt-<br />

Hellekant-Platz, 06686 Lützen,<br />

www.kletterwaldluetzen.de<br />

Veranstaltungstipp<br />

„Mal mit mir einen Regenbogen“ heißt<br />

es wieder im Puppentheater Sterntaler<br />

in der Talstraße 30 am 11. <strong>September</strong>,<br />

16 – 16:45 Uhr. Ab 3 Jahre.<br />

www.puppentheater-sterntaler.de<br />

KLETTERHALLE NO LIMIT<br />

FÜR FAMILIEN,<br />

DIE HOCH<br />

HINAUSWOLLEN<br />

Kletterhalle „No Limit“:<br />

An der kindgerechten<br />

Kletterwand können die<br />

Kleinsten bereits große<br />

Erfolge feiern<br />

Die Welt von oben zu betrachten macht<br />

riesigen Spaß. Umso mehr, wenn man<br />

sich den Weg an die Spitze selbst erarbeitet<br />

hat. In der Kletterhalle „No Limit“<br />

im <strong>Leipzig</strong>er Norden können Groß und<br />

Klein erste Klettererfahrungen sammeln.<br />

Schon die ganz Kleinen können bei uns<br />

klettern“, sagt Michael Fleischer, Geschäftsführer<br />

der Kletterhalle „No Limit“<br />

im <strong>Leipzig</strong>er Norden und erklärt, dass schon<br />

Kinder ab 6 Jahren behutsam an diese Sportart<br />

herangeführt werden. Aber nicht nur<br />

diese Altersklasse kommt in der Kletterhalle<br />

auf ihre Kosten. Im „No Limit“ ist für jedes<br />

Niveau etwas dabei, daher eignet sie sich<br />

hervorragend für einen Ausflug mit der<br />

gesamten Familie. Das Klettern fördert die<br />

Konzentration und Koordination, stärkt die<br />

allgemeine Fitness und das Selbstbewusstsein.<br />

VIELFÄLTIGES ANGEBOT<br />

FÜR JEDES ALTER<br />

In der großen Kletterhalle finden Kurse<br />

und Gruppenangebote für Schulkinder und<br />

Erwachsene statt. In einem separaten, bunt<br />

gestalteten Kleinkindbereich können die<br />

Kleinen auf sicherer Höhe bouldern, also<br />

klettern ohne Seil, und herumtoben. Klettern<br />

macht den meisten Kindern viel Spaß, sich<br />

an etwas hochzuziehen und Gegenstände<br />

zu erklimmen, fällt ihnen leicht. Je nach<br />

Motorik des Kindes können schon die Zweijährigen<br />

erste Klettererfahrung sammeln, ihr<br />

Geschick unter Beweis stellen und sich dabei<br />

so richtig auspowern. Alles, was sie dafür<br />

benötigen, ist ein sauberes Paar Sportschuhe<br />

und bequeme Kleidung.<br />

EINSTIEG IN DEN<br />

KLETTERSPORT<br />

Neben den täglich stattfindenden Gruppenkursen<br />

für die 6- bis 12-Jährigen, gibt es im<br />

„No Limit“ auch Eltern-Kind-Kurse. In den<br />

Kursen lernen Eltern, ihre Kinder zu sichern.<br />

Sie sind der ideale Einstieg in den Klettersport.<br />

Auch Kindergeburtstage können in<br />

der Kletterhalle gefeiert werden. Nach dem<br />

Klettern können sich kleine wie große Kletterer<br />

an der Bar eine Stärkung holen. [jof]<br />

Kletterhalle „No Limit“, Dessauer Straße 2,<br />

weitere Informationen sowie aktuelle<br />

Hygienevorschriften befinden sich auf<br />

www.kletterhalle-leipzig.de<br />

Fotos: Isabell Espig, Josefine Fitchett, Juliane Weicker, Priska Lachmann, Sylvie Vahl<br />

BAZAR MANUFAKTUR<br />

Würze für den<br />

Kinderteller<br />

Fade Gerichte für Kinder? Nicht mit Elias<br />

Abdennour! „Wer sagt, dass Kinder keine<br />

spannenden Gewürze haben dürfen?“, fragt<br />

der Inhaber der Bazar Manufaktur. „Gerade<br />

weißer und grüner Pfeffer eignet sich hervorragend<br />

für Kindergerichte, denn der ist nicht<br />

so pikant.“ In dem kleinen Laden auf der Jahnallee<br />

duftet es herrlich und es gibt eine riesige<br />

Auswahl an Ölen und exotischen Gewürzen.<br />

„Auch Kinder wollen nicht nur Salz. Gewürze<br />

sind vielfältig, bunt und wecken die Freude am<br />

Kochen und Essen.“ Bei Elias kann man sich<br />

beraten lassen und Gewürzmischungen für<br />

Kinder zusammenstellen, die für leergeputzte<br />

Teller sorgen. [jof]<br />

Bazar Manufaktur, Jahnallee 4,<br />

Mo – Sa 10 – 20 Uhr,<br />

www.bazarmanufaktur.de<br />

Elias Abdennour stellt individuelle<br />

Gewürzmischungen<br />

zusammen – auch für Kinder<br />

Wer ist das „Rosa Krokodil“?<br />

<strong>Leipzig</strong> hat ein Familien magazin<br />

– dahinter stecken Priska (links)<br />

und Bella (rechts). Beide brennen<br />

für <strong>Leipzig</strong>, lieben Worte und<br />

Geschichten und sind Mütter.<br />

Sie und ihr Team kennen die<br />

schönsten Spielplätze, familienfreundliche<br />

Cafés und sämtliche<br />

Events für Groß und Klein.<br />

Sie teilen ihr Wissen auf den<br />

Familienseiten der <strong>Ahoi</strong> und auf<br />

www.rosakrokodil.de mit euch.<br />

18 SEPTEMBER <strong>2020</strong> 19<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

ANZEIGE<br />

Sport<br />

HOT YOGA IN LEIPZIG<br />

Heiß auf Entspannung<br />

Anastasia Kuniß gewann 2019<br />

Bronze bei der Junioren-DM<br />

Wie sieht unsere Energie für<br />

morgen aus? Neue Energielösungen<br />

braucht die Welt. <strong>Leipzig</strong>s<br />

großes Energieunternehmen<br />

hat schon mal angefangen, die<br />

Zukunft zu gestalten.<br />

Die <strong>Leipzig</strong>er Stadtwerke lieben<br />

<strong>Leipzig</strong>. Hier haben wir schon<br />

viel bewegt und möglich gemacht.<br />

Und wir machen weiter: In den<br />

kommenden Jahren investieren wir<br />

300 Millionen Euro in neue Erzeugungstechnologien.<br />

Ein Beispiel: Mit<br />

dem Heizkraftwerk <strong>Leipzig</strong> Süd bauen<br />

wir für <strong>Leipzig</strong> das emissionsärmste<br />

Gasturbinenkraftwerk der Welt.<br />

FIT: AUFTAKT IN EINE<br />

NACHHALTIGE ZUKUNFT<br />

Im letzten Jahr entschied sich <strong>Leipzig</strong><br />

endgültig für den Braunkohleausstieg.<br />

Jetzt geht’s richtig los! Mit dem Heizkraftwerk<br />

(HKW) <strong>Leipzig</strong> Süd entsteht<br />

in der Bornaischen Straße 120 das<br />

Herzstück von <strong>Leipzig</strong>s Energiewende,<br />

die – wie in vielen Großstädten – vor<br />

allem eine Wärmewende ist. Dabei ist<br />

das <strong>Leipzig</strong>er HKW kein gewöhnliches<br />

Kraftwerk: Es hat einen Wirkungs -<br />

grad von 94 Prozent und ist mit Emissionen<br />

weit unterhalb von gesetzlichen<br />

Grenzwerten das sauberste seiner Art<br />

weltweit. Für ein <strong>Leipzig</strong>, das fit für<br />

die Zukunft, frisch und grün ist.<br />

FRISCH: STROM<br />

AUS WINDKRAFT<br />

Saubere Luft bestimmt die Lebensqualität<br />

moderner Großstädte. Darum<br />

investieren die <strong>Leipzig</strong>er Stadtwerke<br />

seit vielen Jahren in Strom aus Windkraft.<br />

Mit Beteiligungen und eigenen<br />

Windkraftanlagen in der Region versorgen<br />

die Stadtwerke viele <strong>Leipzig</strong>er<br />

Kunden schon jetzt ökologisch und<br />

regional – mit ziemlich bester Energie.<br />

GRÜN: ENERGIE, DIE<br />

BÄUME PFLANZT<br />

Fotos: Franziska Werner, Ronny Hennig<br />

Einheizen beim Yoga:<br />

HOT YOGA LEIPZIG-Gründerin<br />

Franziska Juntke<br />

(unten links) mit Yoga-<br />

Lehrerin Ines Johannsen<br />

Bei 40 Grad sucht man sich normalerweise irgendwo eine<br />

Eistonne. Franziska Juntke nicht. Die 36-Jährige betreibt<br />

<strong>Leipzig</strong>s einziges Hot-Yoga-Studio und hier gehört Schwitzen<br />

zum Prinzip. Bei 32 bis 40 Grad kann man in verschiedenen<br />

Kursen Yoga und Pilates praktizieren. „Die Idee ist zum<br />

einen, dass die Muskulatur geschmeidig ist und man dadurch<br />

einen größeren Effekt erzielt. Zum anderen geht es<br />

um Entgiftung. Vor allem aber ist man durch die Hitze fokussierter,<br />

denkt über nichts anderes nach“, erklärt die Yoga-Lehrerin. Ein Selbsttest zeigt: Juntke<br />

hat recht. Und am Ende des Kurses fragt man sich: Kann man wirklich erschöpft und erfrischt<br />

zugleich sein? [chv] HOT YOGA LEIPZIG, Lionstraße 8, www.hotyoga-leipzig.de<br />

RSV SPEICHE<br />

Erfolgreiche Nachwuchs-Pedaleure<br />

18 Kinder und Jugendliche in vier<br />

Trainingsgruppen treten beim 2010<br />

gegründeten RSV Speiche in die Pedale.<br />

Das „Speiche-Nachwuchsteam“<br />

nimmt deutschlandweit an Rennen<br />

teil, in den letzten Monaten wurden<br />

jedoch viele Veranstaltungen wegen<br />

Corona gestrichen. Trainerin Sandra<br />

Schreier hofft, dass sich alles schnell<br />

normalisiert: „Einige der Kinder werden<br />

langsam ungeduldig.“<br />

Eine der erfolgreichsten Sportlerinnen<br />

ist Anastasia Kuniß, die bei den deutschen<br />

Meisterschaften der Junioren<br />

2019 im Omnium Bronze in der U 15<br />

gewann und am Landesstützpunkt<br />

mittrainiert. [thf]<br />

RSV Speiche e. V. <strong>Leipzig</strong>,<br />

Dieskaustraße 160, www.rsv-speiche.de<br />

WIR HABEN SCHON<br />

MAL ANGEFANGEN<br />

Wenn es um die Energieversorgung<br />

unserer Stadt und der Region für die<br />

nächsten Jahrzehnte geht, kann ein<br />

kleiner Vorsprung große Wirkung<br />

haben. Um unsere Kunden auch in<br />

Zukunft sicher, preiswert und umweltfreundlich<br />

mit Strom und Wärme<br />

zu versorgen, bauen wir die moderne<br />

Energiegewinnung konsequent aus.<br />

Das kommt nicht nur den 200.000<br />

Haushalten zugute, die bereits unserer<br />

Energie vertrauen. Sondern der gesamten<br />

Region, ihren Menschen und<br />

der Umwelt.<br />

In 6 Schritten zum emissionsärmsten<br />

Gasturbinenkraftwerk der Welt<br />

• Juli <strong>2020</strong> | Baustelleneinrichtung<br />

• Oktober <strong>2020</strong> | Fundament Wärmespeicher<br />

und Hochbau Gebäude<br />

• Januar 2021 | Hochbau Wärmespeicher<br />

und Pumpenhalle<br />

• Sommer 2021 | Fertigstellung Rohbau Gebäude<br />

• Herbst 2021 | Montage Anlagentechnik und<br />

Fassaden<br />

• Ende 2022 | Inbetriebnahme<br />

Für mehr Informationen zum neuen Heizkraftwerk<br />

<strong>Leipzig</strong> Süd:Unter www.L.de/zukunft-fernwärme<br />

informieren wir Sie über den aktuellen Baufortschritt.<br />

Um <strong>Leipzig</strong> weiter klimafreundlich<br />

voranzubringen, unterstützen wir beispielsweise<br />

die Aktion „Baumstarke<br />

Stadt“. Für unsere Kunden im Netzgebiet<br />

bedeutet das: Jeder, der sich für<br />

die Öko-Option in den bestpreis- oder<br />

plus-Tarifen der <strong>Leipzig</strong>er Stadtwerke<br />

entscheidet, ermöglicht damit Baumpflanzungen<br />

in unserer Stadt – ganz<br />

ohne eigenen Spatenstich.<br />

Gestalten Sie <strong>Leipzig</strong> mit uns! Mehr erfahren<br />

unter: L.de/ziemlichbesteEnergie<br />

FAHRRAD<br />

JAGDSAISON<br />

Jetzt: satte Rabatte für alle<br />

Prozentejäger vom Tourenrad<br />

bis zum E-Bike!<br />

Martin-Luther-Ring 3-5, <strong>Leipzig</strong>-Zentrum<br />

Großer Marktweg 2, <strong>Leipzig</strong>-Rückmarsdorf<br />

Theresienstraße 45a-c, <strong>Leipzig</strong>-Eutritzsch<br />

20 SEPTEMBER <strong>2020</strong> 21<br />

Ein Angebot von: Little John Bikes GmbH, Heidestraße 3, 01127 Dresden<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

Sport<br />

NEUE MELODIE FÜR CHEMIE<br />

„WIR WOLLTEN<br />

KEIN KITSCHLIED<br />

SCHREIBEN“<br />

„Kein olé, olé,<br />

Schuss und Tor“:<br />

Texter Udo von<br />

Wolfen (links) und<br />

Komponist Andreas<br />

Leipold sind<br />

„Patenbrigade“<br />

Zum Beispiel?<br />

von Wolfen: Meister trainer Alfred<br />

Kunze hat gesagt: „Wer nicht alles<br />

gibt, gibt nichts.“ Daraus haben wir<br />

gemacht: Wer hier alles gibt, bekommt<br />

viel mehr zurück.<br />

Leipold: Die Melodie war dann in<br />

20 Minuten fertig.<br />

Wie das?<br />

Leipold: B, S, G sind für mich als<br />

Musiker auch Töne, nämlich die<br />

zweite Umkehrung des Es-Dur-Dreiklangs.<br />

Deswegen ist B(e)-(E)s-G nicht<br />

nur ein Text, sondern auch die Grundlage<br />

für die Melodie. <br />

Chemie-Fan Udo von Wolfen (46)<br />

und Musiker Andreas Leipold (45)<br />

veröffentlichten während der<br />

Corona-Pause als „Patenbrigade“<br />

den Chemie-Song „(19•6•4) Niemand<br />

wie wir“. Mit <strong>Ahoi</strong> sprechen<br />

sie über Idee und Entstehung.<br />

Wie entstand der Gedanke,<br />

eine Chemie-Hymne zu<br />

schreiben?<br />

Leipold: Eine Hymne soll es ja erst<br />

werden. Die muss sich entfalten und<br />

entstehen und angenommen werden<br />

von der Fanszene. Zunächst ist es nur<br />

ein Lied, zu dem Udo die Idee hatte.<br />

von Wolfen: Ich spiele selbst bei den<br />

Alten Herren von Chemie und bin<br />

regelmäßig bei der ersten Mannschaft<br />

im AKS. Mir fehlt bei den Spielen<br />

musikalisch etwas Herzblut, eine Melodie,<br />

die Fans und Mannschaft kurz<br />

vor Anpfiff packt. Diesen Gedanken<br />

hatte ich zwei, drei Jahre im Kopf. Im<br />

vergangenen Sommer haben wir die<br />

Idee dann mit unserer neuen Band<br />

„Patenbrigade“ endlich umgesetzt.<br />

Was war euch beim<br />

Schreiben und Komponieren<br />

wichtig?<br />

von Wolfen: Wir wollten kein Kitschund<br />

Klischeelied mit „Olé, olé,<br />

Schuss und Tor“ schreiben, sondern<br />

ein Bild des Vereins zeichnen mit<br />

seinem Charme, seinen Werten, der<br />

Vereins- und Fankultur und seiner<br />

Geschichte.<br />

Welche Rückmeldungen<br />

habt ihr bekommen?<br />

Leipold: Durchweg positive, wir<br />

haben die Fanszene durch die Unplugged-Version<br />

zunächst mal online<br />

erreicht. <br />

von Wolfen: Unser Traum ist, dass<br />

die Mannschaft das Lied schon in der<br />

Kabine hört, um sich heiß zu machen,<br />

und der Song beim Einlaufen der<br />

Teams läuft. Vielleicht entwickelt sich<br />

das Stück in drei, vier, fünf Jahren tatsächlich<br />

zur Hymne. [ukr]<br />

„Niemand wie wir“ soll auf einer<br />

Vinyl-EP erscheinen. Dafür startet<br />

„Patenbrigade“ eine Crowdfunding-<br />

Aktion, bei der sich Fans beim Einspielen<br />

der verschiedenen Fassungen des Songs<br />

auch musikalisch beteiligen können.<br />

Patenbrigade: www.patenbriga.de<br />

Foto: Patenbrigade<br />

22

Magazin<br />

Magazin<br />

ANZEIGE<br />

AHORN HOTELS & RESORTS<br />

Kurzurlaub gewinnen<br />

FAMILIEN-<br />

URLAUB<br />

gewinnen<br />

Die Familienhotels und ein 4-Sterne Erwachsenenhotel<br />

sind an einzigartigen Orten in Deutschland gelegen und<br />

ein perfekter Ausgangspunkt für einen Aktivurlaub mit<br />

der ganzen Familie. Die Hotels bieten Spaß für Groß und<br />

Klein: neben Innenpool und verschiedenen Freizeitangeboten<br />

gibt es ein tägliches Animationsprogramm und<br />

Entertainment am Abend. [job]<br />

Weitere Infos: www.ahorn-hotels.de<br />

Gewinnspiel: <strong>Ahoi</strong> <strong>Leipzig</strong> verlost 3 x 2 Übernachtungen<br />

inkl. Halbpension für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder bis<br />

12 Jahre in einem der fünf Familienhotels oder dem Erwachsenenhotel<br />

der AHORN Hotels & Resorts. E-Mails bis 27.09.<strong>2020</strong> an<br />

gewinnspiele@ahoi-leipzig.de mit dem Stichwort „Ahorn<br />

Hotels“ nehmen an der Verlosung teil. Im 4-Sterne-Erwachsenenhotel,<br />

Best Western Ahorn Hotel Oberwiesenthal, gelten<br />

die Gutscheine nur für 2 Erwachsene. Die Gewinner werden<br />

schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

KLEINGÄRTNERMUSEUM<br />

Schrebergarten-Geschichten<br />

Schon 1992 wurde der Verein „Deutsches Museum der<br />

Kleingärtnerbewegung“ in <strong>Leipzig</strong> gegründet, welcher<br />

dann 1996 auch das Museum in der Aachener Straße für<br />

das Publikum freigab. Mittlerweile bietet das Museum<br />

nicht nur historische Objekte wie die vier Gartenlauben<br />

aus Großenhain zur Ansicht, sondern auch Umweltbildung.<br />

So werden z. B. Angebote für Schulen und Hortgruppen<br />

im eigenen „EntdeckerGarten“ organisiert.<br />

Als nächstes gibt es am 19. <strong>September</strong> von 14 bis 18<br />

Uhr eine Einführung in die Apfelsortenbestimmung mit<br />

dem Bundessortenamt Wurzen, dem BUND, einer Apfelpresse<br />

und ganz viel Information. Bitte Früchte und Gefäße<br />

selbst mitbringen. [vot]<br />

Deutsches Kleingärtnermuseum, Aachener Straße 7,<br />

www.kleingarten-museum.de<br />

AZUBITICKET SACHSEN<br />

Jetzt auch für Freiwilligendienstleistende<br />

Das im vergangenen Jahr eingeführte „AzubiTicket“ steht nun<br />

noch mehr Jugendlichen zur Verfügung! Denn zum 1. August<br />

<strong>2020</strong> wurde dieses erweitert. Komplett neu ist, dass es auch<br />

von Freiwilligendienstleistenden mit Einsatzort Sachsen erworben<br />

werden kann. Zudem ermöglichen der Freistaat Sachsen<br />

und die Verkehrsverbünde, dass das beliebte Ticket von<br />

deutlich mehr Auszubildenden genutzt werden kann, nämlich<br />

auch von jenen, deren Berufsschule nicht in Sachsen liegt, die<br />

aber in Sachsen praktisch ausgebildet werden.<br />

Am Ticket selbst ändert sich nichts. Es ist als Abo für 12 Monate<br />

bei den Verkehrsunternehmen in den fünf sächsischen Verbundgebieten<br />

erhältlich und kostet für einen Verbund 48,- Euro<br />

proMonat. Jene, die in mehreren Verbünden mobil sein möchten,<br />

können für je 5,- Euro pro Monat weitere sächsische Verbünde<br />

zukaufen.<br />

Allen Azubis und Freiwilligendiensten einen guten Start und<br />

immer gute Fahrt mit dem öffentlichen Nahverkehr!<br />

Mehr Informationen unter www.dein-azubiticket.de und<br />

www.mdv.de oder am MDV-Infotelefon unter 0341 / 91 35 35 91<br />

Fotos: Ahorn Hotels, Volly Tanner, Shutterstock.com, Zoo <strong>Leipzig</strong>, Hauke G. Thüring<br />

ZOO LEIPZIG<br />

Forsa-Umfrage<br />

bestätigt Beliebtheit<br />

von Zoos<br />

Das ist doch mal eine erfreuliche Nachricht.<br />

Aufgrund der Neuausrichtungen<br />

deutscher Zoos hin zum Schutz der<br />

schwindenden Biodiversität hat sich die<br />

Akzeptanz von Zoos bei starken 82 Prozent<br />

der Deutschen eingepegelt. Bedrohte<br />

Tierarten werden in Zoos und im natürlichen<br />

Lebensraum gepflegt und erhalten,<br />

bedrohte Lebensräume für Tiere werden<br />

direkt vor Ort gesichert. Der Präsident<br />

des 1887 gegründeten, weltweit ältesten<br />

Zooverbands VdZ e. V., Dr. Jörg Junhold,<br />

der als Direktor auch den Zoo <strong>Leipzig</strong><br />

leitet, sagt dazu: „Das sind sehr erfreuliche<br />

Werte, die sich mit unserem Ansinnen<br />

und Selbstverständnis decken. Wir<br />

sind als Zoos die Artenschutzzentren der<br />

Gegenwart.“ [vot]<br />

Die gesamte Forsa-Umfrage<br />

unter www.vdz-zoos.org.<br />

DENNIS WOLF<br />

GASTGEBER SEIN<br />

„Gastro gegen Rassismus.“ Das ist ganz klar formuliert und und ist auch<br />

für <strong>Leipzig</strong> wichtig. Gastgeber sollten eben auch gastfreundlich sein.<br />

Der Initiator des Vereins „Gastro gegen Rassismus“, Dennis Wolf, erzählt der<br />

<strong>Ahoi</strong> von den Zielen des Vereins: „Der Verein möchte als Sprachrohr des<br />

gesamten gastgebenden Gewerbes eine positive und verbindende Message<br />

in die Welt tragen: für ein respektvolles Miteinander, das von Toleranz und<br />

Weltoffenheit geprägt ist – ganz im Sinne des gastgebenden Gedankens.<br />

Dafür machen wir innerhalb unserer Branche aufmerksam, sensibilisieren<br />

durch Vorträge, Events und Workshops für unsere Rolle in der Gesellschaft:<br />

Als Gastgeber von Berufs wegen sind wir quasi prädestiniert, diese Grundwerte<br />

ganz selbstverständlich und unaufgeregt aus- und vorzuleben und<br />

dafür einzustehen.“ Der Ex-Musiker und Ex-Kripomann arbeitet seit 2001 als<br />

Barkeeper und Markenbotschafter für Bacardi. Mitmachen kann natürlich<br />

jeder Mensch aus der Gastronomie. Willkommen. [vot]<br />

Mehr erfahren: www.ggr-ev.de<br />

Dennis Wolf setzt sich<br />

für Gastfreundschaft ein,<br />

denn „Gastro is more than<br />

entertainment“<br />

NACHBARSCHAFT<br />

... mehr als Wand an Wand leben<br />

Lipsia hat‘s<br />

WG „Lipsia“ eG | Brünner Str. 12 | 04209 <strong>Leipzig</strong> | Tel. 0341 415190<br />

www.wg-lipsia.de<br />

24 SEPTEMBER <strong>2020</strong> 25<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

Magazin<br />

ANZEIGE<br />

ANZEIGE<br />

Entspannte Atmosphäre<br />

bei „Relaxdays“: hier<br />

wird der Wohlfühlfaktor<br />

großgeschrieben<br />

UNITAS LEIPZIG<br />

Schüler lernen Kooperieren<br />

Der UNITAS, mehr als 60 Jahre am Immobilienmarkt aktiv, liegt<br />

die Vermittlung der genossenschaftlichen Grundprinzipien<br />

Selbsthilfe, Selbstverwaltung und Selbstverantwortung an die<br />

nächste Generation am Herzen. „Für uns war daher sofort klar,<br />

2017 bei der Gründung der ersten Schülergenossenschaft in<br />

Sachsen am Christian-Gottfried-Ehren berg-Gymnasium in<br />

Delitzsch als Kooperationspartner zur Verfügung zu stehen und<br />

den Schülern mit Rat und Tat zur zu Seite stehen“, erzählt Steffen<br />

Foede, UNITAS-Vorstand für Wohnungswirtschaft und Technik.<br />

POLIZEI SACHSEN<br />

Verdächtig gute<br />

Jobs bei der Polizei<br />

Die Polizei Sachsen bietet eine fundierte Ausbildung,<br />

beste Studienbedingungen und spannende<br />

Berufsperspektiven. Kurz gesagt: „Verdächtig gute<br />

Jobs“! Ob Streifendienst, Bereitschafts- oder Kriminalpolizei,<br />

hier erwarten dich Einsätze mit wechselnden<br />

Herausforderungen.<br />

Die Polizei Sachsen bietet folgende<br />

Einstiegsmöglichkeiten:<br />

Alle Infos zur Karriere bei der<br />

Polizei Sachsen und wie die Bewerbung<br />

im Detail abläuft, erfährst du auf<br />

verdächtig-gute-jobs.de.<br />

Jobs mit Aufstiegschancen<br />

Ausbildung zum Polizeimeister (m/w/d)<br />

Studium zum Polizeikommissar (m/w/d)<br />

Die Ausbildung an einer der drei Polizeifachschulen in<br />

<strong>Leipzig</strong>, Chemnitz und Schneeberg dauert 30 Monate<br />

und bietet viele theoretische und praktische Inhalte.<br />

Dein Studium schließt du innerhalb von 36 Monaten ab.<br />

Nach dem ersten Studienjahr in Bautzen absolvierst du<br />

zwei Jahre in Rothenburg/O.L. an der Hochschule der<br />

Sächsischen Polizei (FH).<br />

Die Bewerbungsfrist für eine Einstellung 2021 endet<br />

am 1. Oktober <strong>2020</strong> – die Registrierung dauert online nur<br />

fünf Minuten!<br />

Unter der Leitung von Lehrer Benjamin Gallin planen die Schüler<br />

Events und entwerfen eigene Fanartikel. Am Ende des Geschäftsjahres<br />

werden alle Mitglieder am Gewinn beteiligt. Wie im echten<br />

Leben eben. Wohnungsgenossenschaft UNITAS eG,<br />

Käthe-Kollwitz-Straße 37, www.wg-unitas.de<br />

Foto: ©iStock.com/max-kegfire<br />

Von der UNITAS unterstützt:<br />

Das Gründungsteam<br />

der ersten<br />

Schülergenossenschaft<br />

Sachsens am<br />

Christian-Gottfried-<br />

Ehrenberg-Gymnasium<br />

in Delitzsch<br />

Was<br />

kommt nach<br />

der Schule?<br />

Hier sind<br />

1200 Lösungen<br />

für Dich.<br />

www.leipzig.ihk.de/lehrstellen<br />

Fotos: Polizei Sachsen, Benjamin Gallin<br />

Fotos: Eric-Kemnitz (2), Benjamin Diedering<br />

RELAXDAYS<br />

Maßgeschneiderte IT-Jobs<br />

Eine Dachterrasse mitten in der<br />

<strong>Leipzig</strong>er Innenstadt. Junge<br />

Leute stehen in der Abendsonne,<br />

Feierabendstimmung in der Luft.<br />

Was nach einer neuen Szenebar<br />

klingt, ist in der Tat das neue<br />

Büro von „Relaxdays“. Vielleicht<br />

genau DEIN neues Büro?<br />

Nahe der Thomaskirche hat<br />

„Relax days“, der Online-Händler<br />

für Haus-, Garten- und Freizeit-<br />

Produkte aus Halle, in diesem Jahr<br />

ein 400 qm großes Büro eröffnet.<br />

„Wir wollen unsere Heimat ein Stück<br />

erweitern“, erklärt Martin Menz,<br />

Gründer des Unternehmens. „Ich mag<br />

die Aufbruchsstimmung in <strong>Leipzig</strong>.<br />

Es ist so eine junge, dynamische und<br />

attraktive Stadt.“ Und weil das so<br />

ist und weil viele Studierende ihr<br />

Lieblingsleipzig ungern für einen Job<br />

verlassen wollen, bringt Menz eben<br />

den Job zu ihnen.<br />

RASANT WACHSENDES<br />

UNTERNEHMEN<br />

„Aktuell arbeiten 15 IT-Kollegen in<br />

<strong>Leipzig</strong>, 30 sollen es in diesem Jahr<br />

noch werden und an die hundert<br />

Softwareentwickler in den nächsten<br />

Jahren. Ein großes Team, das zusammenwachsen<br />

soll.“<br />

Was nach einem hochgesteckten<br />

Ziel klingt, ist schlichte Mathematik.<br />

Seit 2015 ist „Relaxdays“ jährlich<br />

um etwa 50 Prozent gewachsen. 2006<br />

gründete Menz das Unternehmen,<br />

handelte zunächst über Ebay. „Wir<br />

verkaufen simple Produktlösungen<br />

für den Alltag, entwickeln sie teilweise<br />

selbst.“ Bei den Produkten handelt<br />

es sich nicht um Fremdmarken, sondern<br />

um Eigenproduktionen, die europaweit<br />

vertrieben werden, in zwölf<br />

Sprachen. Gesteuert wird die Logistik<br />

über eine hauseigene Software. Junge<br />

IT-Talente sind daher unabkömmlich.<br />

EINE STELLE, GANZ<br />

FÜR DICH GEMACHT<br />

„Bei neuen Kollegen ist es nicht<br />

entscheidend, ob sie mehrere Jahre<br />

Berufserfahrung haben oder noch<br />

mitten im Studium stecken. Wir bieten<br />

auch Nebenjobs an“, betont der<br />

35-Jährige. „Man darf sich von Stellenausschreibungen<br />

nicht abschrecken<br />

lassen, weil man denkt, dass man<br />

Wir bauen<br />

die Stelle<br />

um dich<br />

drumrum.“<br />

Martin Menz<br />

diese oder jene Anforderung nicht erfüllt.<br />

Das sind Rahmenbedingungen,<br />

keine Ausschlusskriterien. Du kannst<br />

nur 20 Stunden arbeiten? Nur einen<br />

Tag in der Woche? Studierst noch?<br />

Kein Problem! Wir bauen die Stelle<br />

um dich drumrum!“ [ise]<br />

Relaxdays, Thomaskirchhof 9,<br />

www.relaxdays.de<br />

Von der Dachterrasse<br />

schaut man in das Herz<br />

von <strong>Leipzig</strong><br />

Das Unternehmen im Überblick<br />

Gründungsjahr: 2006<br />

Gründer: Martin Menz<br />

Standorte: Halle, Dresden, <strong>Leipzig</strong><br />

Online-Handel: Haus, Garten, Freizeit<br />

Umsatz 2019: 54 Mio. Euro<br />

Mitarbeiter: 320<br />

26 SEPTEMBER <strong>2020</strong> 27<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

<strong>Leipzig</strong> engagiert sich<br />

<strong>Leipzig</strong> engagiert sich<br />

PHILIPPUS-INKLUSIONSHOTEL<br />

Alle unter<br />

einem Dach<br />

Im PHILIPPUS-Inklusionshotel in Lindenau arbeiten<br />

Menschen mit und ohne Einschränkungen völlig selbstverständlich<br />

zusammen. Das 2018 eröffnete Haus ist<br />

das einzige seiner Art in Sachsen.<br />

Claudia Lich ist mit viel<br />

Freude bei der Arbeit<br />

Wert auf Barrierefreiheit gelegt. Die<br />

29 Zimmer auf 3-Sterne-Niveau sind<br />

mit dem Aufzug und über breite Flure<br />

erreichbar. Sehbehinderte Menschen<br />

finden dank Braille-Schriftzeichen<br />

besser durchs Haus, für gehörlose Besucher<br />

gibt es visuelle Signale. Sogar<br />

die Möbel wurden in Behindertenwerkstätten<br />

gebaut – keine Billigexemplare<br />

aus dem Möbelhaus. Gäste,<br />

die für schwer eingeschränkte Freunde<br />

oder Angehörige keinen Betreuer<br />

mitbringen können, haben die Möglichkeit,<br />

vor Ort eine Pflegekraft „auszuleihen“.<br />

MUSIKER UND<br />

EHRENAMTLICHE<br />

GESUCHT<br />

Neben dem Hotelbetrieb können Feiern<br />

oder Tagungen ausgerichtet werden,<br />

der Biergarten lädt zum Verweilen<br />

ein, religiöse Menschen können<br />

sich für eine Andacht in die Kirche<br />

zurückziehen. Das Gotteshaus mit<br />

der auffälligen Turmuhr wurde vor<br />

der Corona-Pandemie für Veranstaltungen<br />

wie Konzerte, Ausstellungen<br />

oder Lesungen genutzt.Etwas Kultur<br />

gab es trotz Krise: Seit dem Frühjahr<br />

kooperiert PHILIPPUS mit dem Theater<br />

der Jungen Welt, das im Juni und<br />

Juli Stücke für Kinder im Kirchgarten<br />

aufführte. „Wir wollen künftig noch<br />

mehr mit Kreativen im Viertel kooperieren<br />

und uns öffnen“, sagt Hotelleiter<br />

Enrico Haußmann. „Es gibt keinen<br />

Grund, uns zu verstecken.“<br />

Neben Musikern und Bands für<br />

Auftritte werden auch Menschen ge-<br />

Moderne, luftige Zimmer: jeder<br />

kann hier buchen, egal ob mit oder<br />

ohne Einschränkung<br />

sucht, die sich ehrenamtlich engagieren<br />

möchten. [thf]<br />

PHILIPPUS-Inklusionshotel, Aurelienstraße<br />

54, www.philippus-leipzig.de<br />

PHILIPPUS – ein Leuchtturm für Inklusion<br />

• 2018 Eröffnung des Hotels<br />

• einziges Inklusionshotel in Sachsen<br />

• 29 Zimmer auf 3-Sterne-Niveau<br />

• der Träger BBW-<strong>Leipzig</strong>-Gruppe<br />

gehört zum Diakonischen Werk<br />

der Evangelisch-Lutherischen<br />

Landeskirche Sachsen e. V.<br />

• Teile des Inklusionsbetriebs sind<br />

Hotel, Kirche sowie die Catering-<br />

Abteilung N9 in Plagwitz<br />

Kein Mensch<br />

ist behindert.“<br />

3 Fragen an Enrico Haußmann,<br />

Leiter des PHILIPPUS-Inklusionshotels<br />

Sieben von 15 Angestellten des<br />

PHILIPPUS sind Menschen mit<br />

Behinderung. Warum ist das so<br />

wichtig?<br />

Haußmann: Wir sind eine Integrationsfirma<br />

mit mindestens 40 Prozent Mitarbeitern<br />

mit Behinderung. Damit tragen wir<br />

zu einem inklusiven Arbeitsmarkt bei und<br />

bieten den Menschen Chancen, Teilhabe<br />

und Sicherheit. Wir könnten noch viel<br />

mehr einstellen! Mir blutet immer das<br />

Herz, wenn ich Praktikanten keine<br />

Perspektive bieten kann.<br />

Wie viele Ihrer Gäste haben<br />

eine Einschränkung?<br />

Haußmann: Momentan sind es rund<br />

20 Prozent – mit steigender Tendenz.<br />

Unsere Gäste kommen aus ganz<br />

Deutschland und dem benachbarten<br />

Ausland.<br />

Was wünschen Sie sich<br />

in Sachen Inklusion?<br />

Haußmann: Dass die Inklusion in den<br />

nächsten Jahren noch weiter vorankommt<br />

und dass Menschen mit Einschränkungen<br />

von allen als gleichberechtigt anerkannt<br />

werden. Kein Mensch ist behindert, die<br />

Menschen werden von anderen behindert.<br />

Ein Hotel für Menschen mit Behinderung<br />

– betrieben von Menschen<br />

mit Behinderung. Das<br />

PHILIPPUS-<strong>Leipzig</strong> ist eins von nur<br />

18 Inklusionshotels in ganz Deutschland<br />

und neben dem Landhotel Bad<br />

Dürrenberg das einzige in Mitteldeutschland.<br />

Oberhalb des belebten Karl-Heine-Kanals<br />

im <strong>Leipzig</strong>er Westen gelegen,<br />

arbeiten hier 15 Mitarbeiter,<br />

darunter sieben mit Einschränkungen.<br />

Eine davon ist Claudia Lich, die<br />

auf zwei große Hörgeräte angewiesen<br />

ist. „Mir macht alles Spaß“, sagt<br />

die 27-Jährige aus dem Erzgebirge<br />

über ihre Arbeit. Vom Vorbereiten<br />

des Frühstücksbuffets (mit Fair-Trade-Kaffee<br />

und regionalen Produkten)<br />

über die Reinigung der Zimmer<br />

bis zur Betreuung der Gäste. „Sie ist<br />

unsere Allzweckwaffe“, sagt Hotelleiter<br />

Enrico Haußmann und lacht. Lich<br />

arbeitet Vollzeit und wird auch voll<br />

bezahlt. „Das ist ganz wichtig, damit<br />

sich die Menschen wertgeschätzt fühlen“,<br />

sagt Haußmann.<br />

MÖBEL AUS DER<br />

WERKSTATT<br />

In dem vor zwei Jahren in der alten<br />

Pfarrei (Baujahr ca. 1910) der Philippus-Kirche<br />

eröffneten Hotel wird viel<br />

Mehr voneinander wissen<br />

In unserer Reihe „<strong>Leipzig</strong> engagiert sich“<br />

zeigen wir seit mehr als einem Jahr funktionierende<br />

Geschichten, die sichtbar machen,<br />

was geht, wenn Menschen zusammenarbeiten<br />

und sich gemeinsam auf den Weg machen.<br />

Wir laden alle <strong>Leipzig</strong>er ein, sich für Vernunft<br />

und Respekt einzubringen.<br />

Für unsere <strong>September</strong>ausgabe haben wir das<br />

PHILIPPUS-Inklusionshotel besucht.<br />

Fotos:Pam Parche<br />

Viel Platz und Barrierefreiheit<br />

in <strong>Leipzig</strong>s erstem<br />

Inklusionshotel<br />

Hotelleiter Enrico Haußmann und seine<br />

Mitarbeiterin Claudia Lich heißen alle Gäste<br />

willkommen<br />

28 SEPTEMBER <strong>2020</strong> 29<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

Bühne<br />

Never change a winning<br />

team: Personelle Veränderungen<br />

gibt es kaum<br />

MUSIKALISCHE KOMÖDIE<br />

BAUSTELLEN­<br />

BEGEHUNG<br />

Bühne<br />

THEATER DER JUNGEN WELT<br />

Spielzeitstart<br />

mit neuer<br />

Intendanz<br />

Im Theater der Jungen Welt<br />

beginnt eine der wahrscheinlich<br />

außergewöhnlichsten Spielzeiten.<br />

Die Fäden in der Hand<br />

hat Winnie Karnofka, die neue<br />

Intendantin des Theaters.<br />

Es ist an sich schon ein besonderes<br />

Jahr für Winnie Karnofka, denn<br />

sie übernimmt nach 30-jähriger<br />

Intendanz von Jürgen Zielinski die<br />

Leitung des renommierten Theaters<br />

der Jungen Welt, nachdem sie sich gegen<br />

mehr als 40 Mitbewerber durchgesetzt<br />

hat. Die aktuelle Corona-Situation<br />

macht Karnofkas neue Aufgabe<br />

nun zu einer noch größeren Herausforderung.<br />

UNTERSCHÄTZTES<br />

KINDERTHEATER<br />

Neu ist sie in dem Haus am Lindenauer<br />

Markt ja nicht, denn sie arbeitet<br />

hier schon sieben Jahre lang als<br />

Dramaturgin. Dabei war sie sich zu<br />

Beginn gar nicht so sicher, ob dieses<br />

Theater so ihres war, hatte sie doch<br />

davor viel mit Musik- und Tanztheater<br />

zu tun (ihr Großvater war Opernregisseur<br />

und Sänger). „Am Anfang<br />

dachte ich: Kann ich wirklich gut mit<br />

Kindern? Gutes Theater für sie machen?<br />

Das hatte ich bis dahin kaum.<br />

Jetzt habe immer noch Respekt davor,<br />

einfach weil man eine große Verantwortung<br />

hat“, erzählt sie und bekennt:<br />

„Du hast hier eine enge Bindung zum<br />

Publikum. Das ist absolut erfüllend.<br />

Und das macht es auch ästhetisch<br />

spannend, wenn Kinder mit dir über<br />

das Theater in Kommunikation treten.“<br />

Komplett umkrempeln wird sie<br />

das Theater nicht. Sie ist aber dennoch<br />

offen für Neues: „Ich lerne gerne<br />

Winnie Karnofka<br />

• 1978 in Mühlhausen/Thür. geboren<br />

• Studium Angewandte Theaterwissenschaft<br />

in Gießen<br />

• interkultureller Aufbaustudiengang<br />

in Tübingen und Kyōto<br />

• Dramaturgin für Schauspiel,<br />

Musiktheater und Tanz in Weimar,<br />

Gelsenkirchen und Göttingen<br />

• seit 2013 Dramaturgin, Autorin<br />

sowie Künstlerische Leiterin für<br />

internationale Kooperationsprojekte<br />

am Theater der Jungen Welt<br />

• seit <strong>September</strong> <strong>2020</strong> Intendantin<br />

des Theaters der jungen Welt<br />

Die gebürtige<br />

Thüringerin Winnie<br />

Karnofka hat die<br />

Intendanz am Theater<br />

der Jungen Welt<br />

übernommen<br />

Ich mag es,<br />

jemanden zu<br />

beflügeln.“<br />

Winnie Karnofka<br />

selbst. Und ich mag es auch, jemanden<br />

zu beflügeln, eine Idee zu pushen.“<br />

Diese Offenheit kommt ihr wahrscheinlich<br />

auch in der aktuellen Pandemie<br />

zugute.<br />

THEATER IN ZEITEN<br />

DER KRISE<br />

Die nächste Spielzeit plante Winnie<br />

Karnofka immer mit einem Plan B im<br />

Hinterkopf: „Wir haben einen flexiblen<br />

Setzkasten an Stücken und Projekten<br />

erstellt, mobil oder im Theaterhaus,<br />

um dann spontan je nach<br />

Situation entscheiden zu können.“<br />

Wenn die Kinder nicht ins Theater<br />

kommen können, dann kommt das<br />

Theater eben zu ihnen. Ein ambitioniertes<br />

Programm. [evg]<br />

Theater der Jungen Welt,<br />

für Menschen ab 2 Jahren,<br />

Lindenauer Markt 21,<br />

www.theaterderjungenweltleipzig.de<br />

Fotos: Tom Schulze, Sebastian Schimmel, Kirsten Nijhof, Jagdhaus Kössern e. V./Gabriele Waldek, Wolfgang Siesing<br />

Die Musikalische Komödie in Lindenau ist<br />

die Adresse für Freunde von Musicals,<br />

Operetten und Spielopern. Sie ist zwar Teil der<br />

Oper <strong>Leipzig</strong>, hat aber ein eigenes Ensemble<br />

mit Solisten, Orchester, Chor und Ballett.<br />

Seit letzter Spielzeit wird das Haus aufwendig<br />

saniert. In dieser Zeit wurde das nahegelegene<br />

Westbad für Aufführungen genutzt.<br />

Jetzt, drei Monate vor der Wiedereröffnung,<br />

hat das Publikum am „Tag der offenen<br />

Baustelle“ die einzigartige Gelegenheit,<br />

einen Einblick in den Stand der Umbauarbeiten<br />

zu bekommen. Eintritt frei! [evg]<br />

„Tag der offenen Baustelle“ in der<br />

Musikalischen Komödie, 13.9., 10 Uhr,<br />

www.oper-leipzig.de<br />

ANZEIGE<br />

BURGENLANDKLÄNGE<br />

Einzigartige Klangerlebnisse<br />

an außergewöhnlichen<br />

Orten<br />

Die Region <strong>Leipzig</strong> überrascht mit einer<br />

hohen Dichte an kulturhistorisch<br />

wertvollen Gemäuern: Sie ist übersät<br />

von imposanten Burgen, prunkvollen<br />

Schlössern und liebevoll restaurierten<br />

Herrenhäusern, die Besucher in längst<br />

vergangene Zeiten entführen und einladen,<br />

mehr zu Blüte und Niedergang<br />

der sächsischen Adelsgeschlechter, Kurfürsten<br />

und Bischöfe zu erfahren.<br />

Regelmäßig öffnen diese ihre<br />

Türen und Tore auch für musikalische<br />

Veranstaltungen unterschiedlichster<br />

Art. Im Ambiente üppig geschmückter<br />

Festsäle, andächtiger Burgkapellen<br />

oder inmitten alter Baumriesen der<br />

Schlossparks ertönen dann mittelalterliche<br />

Klänge, klassische Konzerte<br />

oder moderne Pop-, Jazz- oder Blues-<br />

Darbietungen.<br />

Auch in der zweiten Jahreshälfte<br />

warten noch einige Highlights mit<br />

unvergleichlichen Abenden auf. So<br />

lässt sich die besondere Festsaal-<br />

Atmo sphäre des Jagdhauses Kössern<br />

Festsaal des Jagdhauses Kössern<br />

mit üppigem Stuck und beeindruckendem<br />

Deckengewölbe an einem<br />

Novemberabend mit „Jiddischen Liedern<br />

& Klezmer“ erleben. Oder die<br />

rauchig warme Stimme des Deutschrock-Musikers<br />

Bernd Birbils geht in<br />

der fast tausendjährigen Burg Mildenstein<br />

nicht nur ins Ohr, sondern auch<br />

unter die Haut.<br />

Die Highlights:<br />

• Italienische Romanzen<br />

05.09., 17 Uhr, Jagdhaus Kössern<br />

• „Colditz Classic“ 09.10., 19:30 Uhr, und<br />

27.11., 19:30 Uhr, Schloss Colditz<br />

• „Mir gejen zusamen“<br />

08.11., 17 Uhr, Jagdhaus Kössern<br />

• Bernd Birbils – Live in Concert<br />

14.11., 19 Uhr, Burg Mildenstein<br />

• Adventskonzert<br />

29.11., 18 Uhr, Barockschloss Delitzsch<br />

• Weihnachtskonzert<br />

06.12., 16 Uhr, Burg Kriebstein<br />

BurgenLandKlänge bieten Klangerlebnisse<br />

an ausgewählten kulturhistorischen Orten,<br />

wie hier auf Burg Kriebstein<br />

30 SEPTEMBER <strong>2020</strong> 31<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

Bühne<br />

Die in Stuttgart geborene Schauspielerin<br />

Marie Rathscheck spielt auf Theaterbühnen<br />

und vor der Filmkamera<br />

MIT NEUER<br />

Beethoven ein<br />

Denkmal gesetzt<br />

– UWAGA!<br />

MARIE RATHSCHECK<br />

Das melancholische<br />

Mädchen<br />

JEDEN FREITAG<br />

GRATIS-KONZERTE<br />

Im <strong>September</strong> auf der<br />

<strong>Ahoi</strong>-Strandbühne<br />

Den Spätsommer bei entspannten Livekonzerten<br />

im Stadthafen <strong>Leipzig</strong> genießen: Auch im <strong>September</strong><br />

präsentieren der Stadthafen <strong>Leipzig</strong> und der Verein<br />

Posaxony jeden Freitag auf der <strong>Ahoi</strong>-Strandbühne<br />

eine Mischung talentierter und renommierter<br />

Künstler. Diesen Monat gibt’s wieder vier Künstler<br />

der Extraklasse. Getränke und Snacks zum Chillen<br />

gibt es beim Serviceteam an der Beachbar. Der<br />

Eintritt ist frei, los geht’s jeweils um 19 Uhr. [job]<br />

Stadthafen <strong>Leipzig</strong>, Schreberstraße 20,<br />

www.stadthafen-leipzig.com<br />

Das <strong>September</strong>programm:<br />

V O R<br />

STELLUNGS<br />

KRAFT<br />

SCHUMANN-FESTWOCHE<br />

Happy Birthday,<br />

Ludwig!<br />

Sie kennen alles von Beethoven? Dann<br />

lassen Sie sich vom Programm der<br />

Schumann-Festwoche überraschen!<br />

Der Jubilar wird in <strong>2020</strong> bei den<br />

Schumanns in der Inselstraße vom<br />

12. bis 20. <strong>September</strong> gebührend gefeiert,<br />

zählten Clara und Robert doch<br />

zu den großen Verehrern Ludwig van<br />

Beethovens. Die musizierenden Geburtstagsgäste<br />

in den acht Konzerten<br />

zur Schumann-Festwoche sind erlesen<br />

und haben kostbare Programme<br />

im Gepäck. Die Geigerin Antje Weithaas<br />

und der Pianist Thomas Hoppe<br />

bringen ein <strong>Leipzig</strong>er Originalkonzert<br />

von Clara Schumann und Joseph<br />

Joachim zu Gehör. Die Musiker von<br />

„UWAGA!“ transferieren Beethovens<br />

Werke, gewürzt mit Swing, Rock und<br />

Klängen aus dem Orient, in neue Musikwelten.<br />

Außerdem zu erleben sind<br />

u. a. Ragna Schirmer, Sebastian Krämer,<br />

Peter Gülke und das Marmen<br />

Quartet. Happy Birthday, Ludwig! [frf]<br />

Schumann-Festwoche 12. – 20.9.,<br />

www. schumann-haus.de<br />

Marie Rathscheck spielt seit 2017 am<br />

Schauspiel <strong>Leipzig</strong>. Letztes Jahr wurde<br />

sie für ihre Hauptrolle im faszinierenden<br />

Regie-Erstling der Schriftstellerin<br />

Susanne Heinrich „Das<br />

melancholische Mädchen“ als beste<br />

Nachwuchsdarstellerin für den Max-<br />

Ophüls-Preis nominiert. Das ist gewissermaßen<br />

die Aufnahmebescheinigung<br />

in die Reihen der obersten<br />

Film-Liga.<br />

Und dann kam Corona auch für<br />

das Schauspiel <strong>Leipzig</strong>. Und dadurch<br />

der Rückzug ins Netz mit der Regiearbeit<br />

von Philipp Preuss, der Kafkas<br />

„Das Schloss“ auf der Plattform Zoom<br />

umsetzte.<br />

„Eine kafkaeske Seite hat das Internet<br />

ja definitiv, von daher hat es inhaltlich<br />

auch gut gepasst.“ „Ich persönlich“,<br />

so Maria weiter, „gehe jetzt<br />

aber auch neue Wege und werde am<br />

Schauspiel <strong>Leipzig</strong> als Gast arbeiten<br />

und nicht mehr fest im Ensemble<br />

sein. Ich möchte mich stärker auf den<br />

Film konzentrieren. Gerade habe ich<br />

in einem Film von Gordon Kämmerer<br />

mit dem Titel ,Die Waldgänger‘<br />

mitgespielt.“ Und dieser Film kommt<br />

nächstes Jahr auch schon in die Kinos!<br />

[vot]<br />

Mehr über Marie Rathscheck gibt’s<br />

hier: www.schauspiel-leipzig.de<br />

Das gesamte Interview mit<br />

Marie Rathscheck findet ihr auf<br />

www.ahoi-leipzig.de.<br />

4. <strong>September</strong><br />

Burkhard<br />

18. <strong>September</strong><br />

Annalea Hummel<br />

11. <strong>September</strong><br />

Jante<br />

25. <strong>September</strong><br />

Toby Spier<br />

Fotos: Ilario Raschèr, Ebbert & Ebbert, Burkhard, Kien Kit Chan, Rainer Haeckel, Denise Ludwig<br />

#NURMITKULTUR<br />

OPER, LEIPZIGER BALLETT & MUSIKALISCHE KOMÖDIE<br />

Ab <strong>September</strong> sind die Ensembles von Oper, <strong>Leipzig</strong>er Ballett<br />

und Musikalischer Komödie jeweils mit eigenen Programmen im<br />

Opernhaus und im Westbad zu sehen, zu hören und zu erleben.<br />

Tickets unter www.oper-leipzig.de sowie telefonisch<br />

unter der Ticket-Hotline +49 (0)341 – 12 61 261.<br />

32

Kunst<br />

Kunst<br />

LUISE RITTER<br />

„Wer die<br />

Karte<br />

erstellt,<br />

hat die<br />

Deutungsmacht“<br />

Die <strong>Leipzig</strong>er Künstlerin Luise<br />

Ritter beschäftigt sich mit Stadträumen<br />

und ihren Veränderungen.<br />

Einige ihrer Zeichnungen sind derzeit<br />

in unserer Redaktion zu sehen.<br />

LINDENOW<br />

Kunst in Zeiten der Krise<br />

Lindenow-Festival: Kunst im <strong>Leipzig</strong>er Westen,<br />

hier im Kunstraum NYG-West<br />

In Krisenzeiten zeigt sich, wie kreativ die Sparte der<br />

„Kreativen“ ist. Das Orga-Team des 16. Lindenow-<br />

Festivals (Kunstraumrundgang <strong>Leipzig</strong>er Westen)<br />

hat die Chancen gesehen und sich mit anderen<br />

Aktiven zusammengetan, um das TV-Sonderprogramm<br />

„Lindenow In Time Of Crisis“ aufzulegen.<br />

Dafür wurde eine digitale Plattform geschaffen,<br />

die von „Äther Lindenow“ (Grethencrew) und der<br />

<strong>Leipzig</strong>er DIY-Streaming-Plattform „Hitness Club“<br />

bespielt wird. Das temporäre TV-Studio hat dann<br />

seinen Sitz in der Demmeringstraße 74. Das<br />

gesamte Festival findet auch <strong>2020</strong> in der realen<br />

Welt statt. [vot]<br />

16. Lindenow, 2. – 4.10., verschiedene Kunsträume<br />

im <strong>Leipzig</strong>er Westen, www.lindenow.org<br />

Fotostudenten zeigen<br />

ihre Arbeiten im Bonanza,<br />

u. a. die Arbeit<br />

„Nina aus <strong>Leipzig</strong>“ von<br />

Jana Hünerbein<br />

AKADEMIE DEUTSCHE POP LEIPZIG<br />

Der Mensch als Song als Foto<br />

Jana Hünerbein, Daniel Richter, Nika Maria Müller und Ali Hamzov sind Fotostudenten<br />

der Akademie Deutsche POP <strong>Leipzig</strong>. Für einen Abend zeigen sie am 5.<br />

<strong>September</strong> ihre Arbeiten der Öffentlichkeit. Unter der Leitung von Dozent Arne<br />

Reimer beschäftigten sich alle vier Studenten mit Porträts im weitesten Sinne – die<br />

Verbindung zur Musik schwingt dabei mit. Pate für den Titel der Ausstellung ist<br />

nämlich „Menschen sind wie Lieder“ – ein Song von „The Love Bülow“. „Menschen<br />

haben so viele Facetten und persönliche Geschichten, dass man jede einzelne als<br />

Lied vertonen könnte“, erzählt Jana Hünerbein.<br />

Arne Reimer selbst ist renommierter Fotograf und vor allem im Jazzbereich<br />

bekannt. Den Menschen in den Fokus zu stellen – das kann man besonders gut von<br />

ihm lernen.<br />

In der Ausstellung zu sehen sind Fotografien von Menschen, dokumentarisch,<br />

künstlerisch-inszeniert oder cineastisch-erzählend von Kino und Film beeinflusst.<br />

Der Eintritt ist frei. [evg]<br />

Ausstellung „Menschen sind wie Lieder“, 5.9. ab 18 Uhr, Bonanza, Bornaische Straße<br />

174, www.deutsche-pop.com, www.bonanza-leipzig.de<br />

Ein antikes oder mittelalterliches<br />

Schriftstück, von dem der<br />

ursprüngliche Text abgeschabt<br />

oder abgewaschen und das danach<br />

neu beschriftet wurde“, so nennt man<br />

laut Duden „Palimpsest“. Und so lautet<br />

auch der Titel einer fortlaufenden<br />

großformatigen Werkreihe Luise Ritters,<br />

an der sie seit drei Jahren arbeitet.<br />

Allerdings sind es hier keine Texte,<br />

die überschrieben werden, sondern<br />

feine Zeichnungen von Orten, die sie<br />

seit ihrer Kindheit kennt.<br />

VON ERINNERUNGEN<br />

ZU UTOPIEN<br />

<strong>Leipzig</strong>er Straßenzüge und Plätze holt<br />

Luise Ritter zeichnerisch so in die Gegenwart,<br />

wie sie diese in Erinnerung<br />

hat. „Mentale Kartierung“ nennt sie<br />

das – der Elsterstraße, des Brühls oder<br />

des Richard-Wagner-Platzes beispielsweise.<br />

Wie sah sie diese aus ihrem jugendlichen<br />

Blickwinkel und wie haben<br />

sie sich seither verändert? Diese<br />

haarscharfen Beobachtungen setzt sie<br />

als Jetzt-Ebene darüber, akribischen<br />

Architekturzeichnungen gleich. Dabei<br />

entstehen multiperspektivische<br />

Ansichten, die sie im Anschluss mit<br />

freien farbigen, visionären Elementen<br />

ergänzt. „Die hellgraue Bleistiftlinie<br />

kennzeichnet die Gegenwart, der<br />

dunkelgraue Strich die Vergangenheit<br />

und die teils flächigen Farbstiftformen<br />

die Zukunft“, fasst sie zusammen.<br />

KOLLEKTIVE<br />

STADTPLÄNE<br />

Orte aus ihrer Erinnerung zu zeichnen,<br />

machte Luise Ritter zu ihrer<br />

Profession. Das gesamte Spinnereigelände<br />

und die JVA Magdeburg hat<br />

sie beispielsweise kartografiert. Seit<br />

2016 arbeitet sie zudem partizipativ<br />

Derzeit in der <strong>Ahoi</strong>-Redaktion: „Palimpsest/<br />

Brühl Ecke Katharinenstraße“ von 2017,<br />

Bleistift und Farbstift auf Papier, 69 x 90 cm<br />

Luise Ritter in<br />

ihrem Atelier:<br />

Wenn sie nicht<br />

gerade kartografiert,<br />

arbeitet<br />

sie an weniger<br />

gegenständlichen<br />

Zeichnungen<br />

und involviert Bewohner aus <strong>Leipzig</strong>,<br />

Meinersen oder zuletzt Saalfeld-<br />

Rudolstadt in ihre Stadtraum-Erforschungen.<br />

Gemeinsam wird dann<br />

gezeichnet und über Straßenverläufe<br />

diskutiert. „Darüber kommen die<br />

Leute zum Reden.“ [evg]<br />

www.luiseritter.com<br />

• geboren 1987 in <strong>Leipzig</strong><br />

• Studium Malerei und Grafik an der<br />

Burg Giebichenstein Kunsthochschule<br />

Halle (Diplom 2014)<br />

• Grafikstudium an der Accademia<br />

di Belle Arti di Roma<br />

• Studium Illustration an der Hochschule<br />

für Grafik und Buchkunst <strong>Leipzig</strong><br />

• diverse Stipendien, z. B. der<br />

Kunststiftung des Landes Sachsen-<br />

Anhalt und der Kloster Bergesche<br />

Stiftung, im Künstlerhaus Meinersen<br />

oder in der Internationalen Sommerakademie<br />

Dresden<br />

• Wissenschaftliche Mitarbeiterin an<br />

der TU Dresden / Darstellungslehre<br />

für Architekturstudenten<br />

Fotos: Eva Grumeth, Luise Ritter (Zeichnung), Walther Le Kon, Jana Hünerbein<br />

Dein MOVE<br />

durch <strong>Leipzig</strong><br />

Flexibel und direkt<br />

mit dem Bus oder der Bahn.<br />

Deine App. Dein Weg.<br />

leipzig-move.de<br />

LVB_ANZ_<strong>Leipzig</strong>Move_MotivTram_B182xH122_RZ.indd 1 11.08.20 17:32<br />

34 SEPTEMBER <strong>2020</strong> 35<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

Kunst<br />

Kunst<br />

Kolumne<br />

Illustrations-Duo<br />

Raiffie: Gemeinsam<br />

gestalten die<br />

Zwillinge Raide und<br />

Leffie fantasie- und<br />

farbenreiche Bilder<br />

RAIFFIE ART<br />

Rechts und links<br />

Die <strong>Leipzig</strong>er „Illustration-Art“-Twins<br />

Raiffie, bestehend aus Raide und<br />

Leffie, sind mittlerweile bekannte<br />

Gesichter im Kunstzirkus. Die Rechtshänderin<br />

Raide (wobei dies von<br />

„cheveux raides“ für „glatte Haare“<br />

kommt und die tatsächlich auch glatte<br />

Haare hat) und die Linkshänderin<br />

Leffie gestalten derzeit fleißig Hörbuch-CD-Cover,<br />

die nächstes Jahr auf<br />

den Markt kommen.<br />

Daneben veröffentlichen sie in<br />

ihren getrennten und gemeinsamen<br />

Blogs. „Wir treten als Raiffie auf, wenn<br />

wir bei Kunstveranstaltungen mitmachen,<br />

bei den <strong>Leipzig</strong> Art Days oder<br />

der <strong>Leipzig</strong>er Buchmesse.“ Und Raide<br />

sitzt dabei immer rechts und Leffie<br />

links. [vot]<br />

Mehr von den Raiffies:<br />

www.instagram.com/raiffiesart<br />

Kolorierte Lithografie<br />

um 1865:<br />

Dampfbetriebene<br />

Schnellpresse mit<br />

Bogenmagazin, die<br />

Kraftübertragung<br />

erfolgt über Transmission<br />

DEUTSCHES BUCH- UND<br />

SCHRIFTMUSEUM<br />

Die Wiege der<br />

Tageszeitung<br />

Als der <strong>Leipzig</strong>er Drucker Timotheus<br />

Ritzsch 1650 unter dem Titel „Einkommende<br />

Zeitungen“ die erste gedruckte<br />

Tageszeitung der Welt publizierte,<br />

war der Grundstein für eine<br />

Erfolgsgeschichte gelegt. Die Zeitung<br />

erlebte als Massenmedium während<br />

der Industrialisierung durch die<br />

Schnellpresse einen enormen Aufschwung.<br />

Alleine in <strong>Leipzig</strong> wurden<br />

in den vergangenen 370 Jahren mehr<br />

als 100 Zeitungstitel verlegt.<br />

Im Rahmen des Jahres der Industriekultur<br />

dokumentiert eine kleine<br />

Ausstellung im Deutschen Buch- und<br />

Schriftmuseum die Geschichte des<br />

Zeitungsdrucks in <strong>Leipzig</strong>. [evg]<br />

370 Jahre Zeitungsdruck in <strong>Leipzig</strong>,<br />

20.9. – 30.5.2021, Deutsches Buchund<br />

Schriftmuseum der Deutschen<br />

Nationalbibliothek, Deutscher Platz 1,<br />

www.dnb.de<br />

Fotos: Volly Tanner, Deutsche Nationalbibliothek, Iris Escherich<br />

Eine Seite Vernunft<br />

<strong>Leipzig</strong> genießt die sommerlichen Lockerungen und ist hungrig auf Kultur –<br />

das ist deutlich zu spüren. Die Öffnung der Kinos kommt da gerade recht.<br />

Warum ein Kinobesuch gerade jetzt vernünftig ist, erklärt uns Cineplex-<br />

Marketingexperte und Film-Enthusiast Heiko Fischer.<br />

AB INS KINO!<br />

Gut 125 Jahre Kino haben uns vorbereitet!<br />

Regisseure haben uns immer wieder von Dystopien<br />

und Apokalypsen, von Katastrophen und<br />

Krisen (privaten wie gesellschaftlichen) erzählt.<br />

Und von Epidemien, zweifellos eines der populären<br />

Filmsujets. Haben wir nicht schon alles<br />

gehabt, alles schon gesehen?<br />

Filme setz(t)en sich mit den existenziellen<br />

Fragen unseres Menschseins auseinander,<br />

auch und gerade in Zeiten, in denen wir mehr Fragen als<br />

Antworten haben, helfen uns durch schwere Momente.<br />

Dies tun sie als Teil gesellschaftlicher Reflexion und<br />

Diskussion, aber auch durch wohltuende Zerstreuung<br />

und Ablenkung.<br />

Gerade in Krisenzeiten ist Kino, der Ort für gemeinsame<br />

Filmerlebnisse, die uns in Berührung miteinander bringen,<br />

über Grenzen und Schwierigkeiten hinweg. Im Kinosaal<br />

kommen wir zusammen und schauen gemeinsam<br />

auf eine Leinwand, ein einzigartiges<br />

Fenster in die Welt. Die Bewegtbilder erzählen uns<br />

Märchen und Geschichten, berichten von Mythen und<br />

realen Ereignissen, in die wir eintauchen und in denen wir<br />

selber auftauchen.<br />

So kann das nur Kino! Hier erfahren wir uns als soziale,<br />

(mit)fühlende Gemeinschaftswesen, statt allein vor Bildschirmen<br />

zu sitzen.<br />

Und es gibt noch mehr „vernünftige“ Gründe, ins Kino<br />

zu gehen! So haben Forscher des University College London<br />

in Studien bewiesen: Wer regelmäßig ins Kino<br />

geht, wird älter und seltener depressiv. Kino<br />

(wie Kunst und Kultur überhaupt) sorgt für eine höhere<br />

Lebenserwartung! Insbesondere kommt der soziale Aspekt<br />

(s. o.) zum Tragen: weniger Einsamkeit, weniger Depression,<br />

größere Beweglichkeit, geistig wie körperlich,<br />

mehr Empathie.<br />

Und: Ein Kinobesuch bietet die Tagesdosis von zwei<br />

Stunden konzentriertem, stressfreiem Sein, die Self-<br />

Care-Experten empfehlen. Einfach mal abschalten<br />

von Sorgen und Pflichten, Fallzahlen und<br />

Fak toren.<br />

Also: Geht ins Kino, gerade jetzt, gemeinsam oder auch<br />

alleine. Lasst euch verzaubern und entführen, lasst euch<br />

zum Lachen und zum Staunen bringen oder auch zu Tränen<br />

rühren. Gleich morgen!<br />

Übrigens, ganz aktuell: Eine Studie des Hermann-Rietschel-<br />

Instituts der TU Berlin hat herausgefunden, dass Büroluft<br />

sehr viel mehr Aerosol-belastet ist als die im Kino.<br />

„Mehr Kino, weniger Büro!“, sagt die Vernunft.<br />

Der <strong>Leipzig</strong>er Heiko Fischer liebt das Kino,<br />

arbeitet im Marketing des Cineplex <strong>Leipzig</strong><br />

und ist sonst als Klinikclown „Herr Liebling“<br />

in und um <strong>Leipzig</strong> unterwegs<br />

36 SEPTEMBER <strong>2020</strong> 37<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

Kino<br />

Literatur<br />

FILME, DIE WIR SEHEN WOLLEN<br />

präsentiert die aktuellen Kinofilme<br />

BÜCHER, DIE WIR LESEN<br />

… präsentiert von<br />

ZEITREISEN, MISSIONEN<br />

UND STUNTS<br />

Tenet<br />

/ KINOSTART 26. AUGUST / Für Rookie (John David Washington,<br />

„BlacKkKlansman“) eröffnet sich nach einer lebensgefährlichen<br />

Mission eine neue Tür. Im Krankenhausbett erwachend,<br />

wird ihm bescheinigt, einen Test bestanden zu haben.<br />

Er ist nun Teil des „Jenseits“. Als Teil eines Teams wird<br />

er entsendet, um den vermutlich Dritten Weltkrieg zu<br />

verhindern. Christopher Nolans elfter Film überrascht als<br />

komplexer Thriller!<br />

ROMANZE, DRAMA UND EROTIK<br />

After Truth<br />

/ KINOSTART 3. SEPTEMBER /<br />

„After Truth“ setzt das<br />

romantische Drama „After<br />

Passion“, basierend auf der<br />

erfolgreichen Buchreihe<br />

von Anna Todd, fort. Noch<br />

immer sitzt der Schmerz<br />

bei Tessa tief, aber ihre<br />

Gefühle für den Draufgänger<br />

Hardin sind nicht zu leugnen. Als ihr Arbeitskollege Trevor<br />

in ihr (Liebes-)Leben tritt, stellt sich die Frage: Haben Tessa<br />

und Hardin noch eine Chance?<br />

Gewinnspiel: <strong>Ahoi</strong> <strong>Leipzig</strong> verlost 1 x 2 Freikarten für<br />

„After Truth“. Für die Teilnahme bis 14.9.20 eine E-Mail mit<br />

dem Stichwort „After Truth“ an gewinnspiele@ahoi-leipzig.de<br />

senden. Die Gewinner werden schriflich benachrichtigt.<br />

Heiko<br />

Fischer,<br />

Mitarbeiter<br />

Marketing und<br />

Medienpädagogik<br />

im Cineplex. Arbeitete<br />

viele Jahre<br />

für Filmfestivals<br />

in Cottbus, Braunschweig,<br />

Zittau<br />

und im polnischen<br />

Łagów: „Wir<br />

freuen uns riesig,<br />

wieder für euch<br />

da zu sein! Und ja,<br />

es ist vernünftig,<br />

wieder ins Kino zu<br />

gehen!“<br />

1 x 2<br />

FREIKARTEN<br />

gewinnen<br />

ADEL, ACTION UND GEHEIMNISSE<br />

The King’s Man – The Beginning<br />

/ KINOSTART 17. SEPTEMBER / Inspiriert von den gleichnamigen<br />

Comics erzählt das Prequel die Gründungsgeschichte der<br />

Geheimorganisation, die nach dem Ersten Weltkrieg<br />

entstand, um den Frieden zu wahren. Im Mittelpunkt der<br />

verzogene Adelssohn Conrad (Harris Dickinson, „The Darkest<br />

Minds“). Mit dabei: Daniel Brühl und Alexandra Maria Lara!<br />

SINTFLUT, ABENTEUER UND TRICKFILMSPASS<br />

Ooops 2: Land in Sicht<br />

/ KINOSTART 24. SEPTEMBER / Als die Sintflut kam, können<br />

dank der Arche Noah die Tiere der Welt gerettet werden.<br />

Doch nach über 147 Tagen auf dem Wasser neigen sich die<br />

Nahrungsreserven ihrem Ende entgegen. Die jungen Finny<br />

und Leah lösen überdies ein Chaos aus, das auch die letzten<br />

Reste zunichtemacht und sie allein auf einem Floß<br />

umhertreiben lässt. Das Abenteuer beginnt!<br />

Cineplex <strong>Leipzig</strong><br />

Ludwigsburger Straße 13 · 04209 <strong>Leipzig</strong><br />

www.cineplex.de/leipzig · Telefon 0341 42 69 60<br />

facebook.com/Cineplex<strong>Leipzig</strong><br />

Fotos: Warner Bros, Constantin Film, The Walt Disney Company, Telepool/Paramount, Heiko Fischer (privat), Maria Kluge (privat)<br />

HORST A. FRIEDRICHS, STUART HUSBAND<br />

Buchhandlungen.<br />

Eine Liebeserklärung<br />

/ ERSCHIENEN BEI PRESTEL /<br />

„Bücher sind der Beweis, dass<br />

Menschen Magisches bewirken<br />

können.“ Wirft man einen Blick in<br />

die Buchhandlungen, die Horst A.<br />

Friedrichs porträtiert hat, versteht<br />

man das Zitat von Carl Sagan sofort.<br />

Die Bilder öffnen die Türen in die<br />

einzigartige Welt der Bücher und ihrer<br />

enthusiastischen Händler. Schatzkammern voller kostbarer<br />

Ideen, Räume der Fantasie und der Rebellion. Mikrokosmen<br />

für Menschen mit offenem Geist. Intensiv und elegant –<br />

ein meisterhaftes Debüt, zum Klassiker bestimmt.<br />

BERNHARD SCHLINK<br />

Abschiedsfarben<br />

/ ERSCHIENEN BEI DIOGENES / Über das<br />

Gelingen und Scheitern der Liebe, über<br />

Vertrauen und Verrat, über bedrohliche<br />

und bewältigte Erinnerungen und<br />

darüber, wie im falschen Leben oft das<br />

richtige liegt und im richtigen das<br />

falsche. Geschichten von Menschen<br />

in verschiedenen Lebensphasen und<br />

ihren Hoffnungen und Verstrickungen.<br />

„Liebe und mache, was du willst“ ist<br />

kein Rezept für ein gutes Ende, aber eine Antwort, wenn<br />

andere Antworten versagen.<br />

NICOLAS MATHIEU<br />

Rose Royal<br />

/ ERSCHIENEN BEI HANSER / Rose ist fast<br />

fünfzig, hat eine Ehe überstanden und<br />

zwei Kinder zur Welt gebracht. Das<br />

Leben hat sie stark gemacht. Doch seit<br />

sie den so charmanten Luc kennt,<br />

haben ihre Augen einen neuen Glanz.<br />

Bis er sich eines Tages in seinem<br />

männlichen Stolz gekränkt fühlt und<br />

zuschlägt. Dieser Roman erzählt von<br />

einer Frau, die sich eine Waffe<br />

beschafft, damit die Angst endlich die Seiten wechselt.<br />

Maria Kluge,<br />

Buchhänd lerin und<br />

Veranstaltungsmanagerin<br />

bei Lehmanns<br />

seit 2013<br />

„Die besten Bücher<br />

erzählen neue<br />

Geschichten mit<br />

klarer Sprache.<br />

Wenn es nicht<br />

Literatur ist,<br />

ist es Musik und<br />

Krav Maga.“<br />

Buch des<br />

Monats<br />

FELICITAS KORN<br />

Drei Leben lang<br />

/ ERSCHIENEN BEI KAMPA / Wie konnte es überhaupt so weit<br />

kommen? Alle drei Hauptfiguren müssen sich diese Frage<br />

stellen: Michi, dessen Eltern bei einem Autounfall ums<br />

Leben kommen und ihn und seine Schwester zu Vollwaisen<br />

machen. Der King genannte Drogendealer, der ohne unzäh -<br />

lige Lines Kokain keinen Tag übersteht. Und schließlich auch<br />

Loosi, der so heißt, weil er ein Loser ist, ein Ex-Knacki und<br />

ein vom Saufdruck gepeinigter Alkoholiker, der sich in eine<br />

viel zu junge Frau verknallt – drei prekäre Existenzen, deren<br />

Leben aus den Gleisen springen wie wacklige Züge.<br />

Lehmanns Media<br />

Grimmaische Straße 10 · 04109 <strong>Leipzig</strong><br />

leipzig@lehmanns.de · Telefon 0341 33 97 50 00<br />

facebook.de/Lehmanns<strong>Leipzig</strong><br />

38 SEPTEMBER <strong>2020</strong> 39<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

Stadtgeschichte<br />

01.– 04. S E P T E M B E R<br />

Am südlichen Rand von <strong>Leipzig</strong><br />

wurde schon vor Jahrhunderten<br />

Weltgeschichte geschrieben.<br />

Das wieder schön hergerichtete<br />

Torhaus Dölitz zeugt davon.<br />

Erwähnt wurde das Gut Dölitz –<br />

wahrscheinlich als Wasserschloss<br />

– erstmals 1262 im Namen von<br />

Johannes von Doluz als „Gut Dolizc“,<br />

und das im Lehnsbuch der Meißnischen<br />

Markgrafen.<br />

Um 1550 errichteten hier die von<br />

Crostewitz ein Renaissance-Schloss,<br />

welches 1636 vom <strong>Leipzig</strong>er Rats- und<br />

Handelsherrn Georg Winckler gekauft<br />

wurde und zehn Generationen<br />

lang, knapp 300 Jahre, im Besitz der<br />

Winckler’schen Familie verblieb.<br />

HEISS UMKÄMPFTES<br />

GEBIET<br />

Während der Völkerschlacht 1813 war<br />

das Torhaus Gut Dölitz schwerer Infanterie<br />

und Artillerie ausgesetzt. Auf<br />

dem Gut campierten Napoleons Truppen<br />

und verteidigten dieses mehrfach<br />

in den Nächten vom 16. bis 18. Oktober<br />

1813 gegen die anrückenden österreichischen<br />

Verbände. An der Torhaus-Vorderfront<br />

ist heute noch die in<br />

Wände gebohrte Kugelmenge zu sehen.<br />

In der Nacht vom 18. zum 19. Oktober<br />

traten dann die französischen<br />

TEIL 22<br />

TORHAUS UND GUT DÖLITZ<br />

Völker gegen Völker<br />

<strong>2020</strong><br />

Heute werden Kinder- und<br />

Jugendgruppen über historischen<br />

Boden geführt und<br />

das WGT schleust seine<br />

Anhänger her. <strong>2020</strong> gab es<br />

erstmals das Pest-Fest<br />

Heere ungehindert den Rückzug an.<br />

Fürst Poniatowski – bis vor kurzer<br />

Zeit gab es in <strong>Leipzig</strong> übrigens das feine,<br />

polnische „Restaurant Poniatowski“<br />

– der am 16. Oktober 1813 zum<br />

Marschall von Frankreich ernannt<br />

wurde, kämpfte hier mit 8.000 polnischen<br />

Soldaten des VIII. Korps auf<br />

Seiten Napoleons.<br />

BLICK IN DIE<br />

VERGANGENHEIT<br />

Das Dölitzer Rittergut wurde 1929<br />

von der Stadt <strong>Leipzig</strong> übernommen<br />

und bei einem Luftangriff 1944 schwer<br />

beschädigt. 1947 wurde deshalb das<br />

1813<br />

Der Kampf um das Gut Dölitz zog<br />

sich über mehrere Tage und Nächte<br />

hin. Dabei gelang den österreichischen<br />

Verbänden unter Freiherr<br />

von Strauch und Graf Kaunitz-Rietberg<br />

erst nach dem Rückzug der<br />

Franzosen der Zutritt und die Übernahme<br />

– Weltgeschichte pur.<br />

Haupthaus gesprengt. Ein verheerender<br />

Brand vernichtete 1953 die Rittergutsscheune.<br />

Heute hat das Zinnfigurenmuseum<br />

mit über 100.000 Zinnfiguren<br />

seine Heimat auf dem Areal. Das mit<br />

25 Quadratmetern faszinierend große<br />

Diorama mit vielen tausend Figuren<br />

lässt die Völkerschlacht in ganz klein<br />

wieder auferstehen, damit sich Interessierte<br />

ein Bild machen können. [vot]<br />

Mehr zum Zinnfigurenmuseum:<br />

www.zinnfigurenfreunde-leipzig.de<br />

Die Torhausbetreiber-Verband<br />

Jahrfeier Völkerschlacht:<br />

www.leipzig1813.de<br />

Fotos: Sammlung Volly Tanner, Volly Tanner<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG<br />

Aktuelle Ausstellungen<br />

& Installationen<br />

Museen<br />

PROGRAMM<br />

09.<strong>2020</strong><br />

Altes Rathaus NEU 30.09.–29.11. Unerhört<br />

und unbezahlbar – Künstlerinnen intervenieren<br />

zur Stadtgeschichte. Die Künstlerinnen der<br />

GEDOK Mitteldeutschland intervenieren für<br />

zwei Monate mit ihren Ideen in den Räumen<br />

des Alten Rathauses und regen dazu an, das<br />

Altbekannte und Vertraute neu zu befragen<br />

und neu zu sehen.<br />

Bach-Museum noch bis 18.10. Bach und<br />

Beethoven – Wahre Kunst bleibt unvergänglich<br />

Grassi Museum für Angewandte Kunst<br />

noch bis 20.09. History in Fashion –<br />

1500 Jahre Stickerei in Mode<br />

noch bis 11.10. Spitzen des Art Déco –<br />

Porzellan im Zackenstil<br />

Grassi Museum für Völkerkunde<br />

noch bis 17.01.21 Szenen des Lebens. Ein<br />

japanischer Paravent und seine Geschichte/n<br />

Museum der bildenden Künste<br />

noch bis 08.11. Zero Waste. Müll ist überall:<br />

als gigantischer Strudel im Pazifik, Feinstaub<br />

in der Luft und Mikroplastik in der Nahrungskette.<br />

Die Gruppenausstellung „Zero Waste“<br />

zeigt internationale Positionen zeitgenössischer<br />

Kunst, die auf die Dringlichkeit<br />

verweisen, Ressourcen zu schonen, weniger<br />

zu konsumieren und nachhaltiger zu leben.<br />

noch bis 08.11. Sammlung im Blick: <strong>Leipzig</strong>er<br />

Schule noch bis 06.12. Connect <strong>Leipzig</strong>: Erik<br />

Swars noch bis 30.06.21 Iza Tarasewicz –<br />

Once Information Has Passed Into Protein<br />

Museum für Druckkunst<br />

NEU 13.09.–01.11. Let’s print in <strong>Leipzig</strong> 3.<br />

1 Druckwerkstatt – 3 Drucktechniken –<br />

9 internationale Künstlerinnen und Künstler,<br />

12 Tage gemeinsames Arbeiten mit anschließender<br />

Ausstellung noch bis 06.09. Das<br />

Auge das Fotografen. Industriekultur in der<br />

Fotografie seit 1900<br />

Stadtgeschichtliches Museum –<br />

Haus Böttchengäßchen<br />

NEU 02.09.–07.03.21 Werk Stadt <strong>Leipzig</strong> –<br />

200 Jahre im Takt der Maschinen<br />

noch bis 20.09. Und ich küsse Dich mit allen<br />

Gedanken! Elsa Asenijeff und Max Klinger in<br />

Briefen und Bildern<br />

Unikatum Kindermuseum Schlaraffenwelt<br />

– Jahresausstellung 2019/20; Wenn ich<br />

Bürgermeister wär … – Bring die Stadt zum<br />

Laufen!; Das Königreich der Phantasie –<br />

Mitmach ausstellung ab 4 J.; Die Erfindung<br />

der Zukunft – Interaktive Ausstellung zu<br />

Utopien für Jugendliche und Erwachsene;<br />

Der Garten des Lebens – Rallye im Hofgarten<br />

NEU ab 26.09. Nimmersatt? – Was uns auf<br />

den Teller kommt... Mitmachausstellung<br />

Institutionen<br />

& Kunsträume<br />

Ariowitsch-Haus NEU 06.09.–05.10.<br />

Emanuel Barica – Forgotten Lines<br />

Bibliotheca Albertina noch bis 08.11.<br />

Von der Schönheit und den Leiden der Pferde<br />

D21 Kunstraum NEU 10.09.–18.10.<br />

Irène Mélix – No Solo<br />

Galerie für Zeitgenössische Kunst<br />

noch bis 04.10. Kunst_Handwerk<br />

noch bis 31.01.2021 Am Ende diese Arbeit<br />

G2 Kunsthalle noch bis 27.09. Neo Rauch.<br />

Werke aus der Sammlung Hildebrand<br />

Kunstkraftwerk Van Gogh experience.<br />

Jahresausstellung; NEU ab <strong>September</strong>:<br />

Boomtown. Die 20- min. Immersion setzt sich<br />

gezielt mit <strong>Leipzig</strong>s industrieller Geschichte<br />

zwischen 1840 und 1989 auseinander.<br />

Kubus am Naturkundemuseum Expedition<br />

4x6: Tiefsee. Kooperationsprojekt mit der<br />

Schaubühne Lindenfels<br />

Panometer Carolas Garten – Eine Rückkehr<br />

ins Paradies<br />

Stasi-Unterlagen-Archiv (BStU)<br />

noch bis 31.12. Die Stasi. Ausstellung zur<br />

Tätigkeit der DDR-Staatssicherheit<br />

Werk 2 noch bis 20.09. Von innen nach<br />

aussen. Open-Air-Ausstellung zum Jahr der<br />

Industriekultur <strong>2020</strong><br />

01.<br />

Dienstag<br />

Musik<br />

Cinémathèque 19:00 High Noon (englOV)<br />

21:30 Violent Cop (OmU)<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 20:00 Kaboo –<br />

Wuthering Night<br />

KABARETT<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 20:00 Lachen bis der Arzt<br />

kommt – Best of<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00 Ach wie gut,<br />

dass niemand weiß…<br />

Literatur<br />

Kupfersaal 20:00 Sebastian Fitzek –<br />

Das Geschenk. Lesung<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Unikatum 14:00 Hofgarten-Rallye im „Garten<br />

des Lebens“<br />

02.<br />

Mittwoch<br />

Kino<br />

Cinémathèque 19:00 Detroit (OmU)<br />

Cineplex 20:00 Uhr Ladies First:After Truth<br />

Grassi Museum für Völkerkunde<br />

20:00 We almost lost Bochum (Dok)<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 20:00<br />

Girlpower! Tanz trifft Artistik<br />

KABARETT<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 20:00<br />

Lachen bis der Arzt kommt – Best of<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00<br />

Ach wie gut, dass niemand weiß…<br />

Musik<br />

Horns Erben 20:00 Die herrmann<br />

Parkbühne <strong>Leipzig</strong> 20:00 Die herrmann<br />

Tonelli’s 20:00 Tom Twist<br />

Literatur<br />

Ludwig 19:00 Greta Silver – Alt genug, um<br />

mich jung zu fühlen. Buchpräsentation<br />

Rundgänge & Führungen<br />

Grassi Museum für Völkerkunde<br />

14:00 Realität oder Fiktion? Das Japanbild<br />

Europas Ende des 19. Jahrhunderts. Dialog in<br />

der Ausstellung<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Unikatum 14:00 Experimentier-Raum mit<br />

Augmented Reality-Sandbox, Unendlichkeitsspiegeln<br />

und Schwarzlichtraum<br />

Sonstige<br />

Grassi Museum für Völkerkunde<br />

17:00 Creative Afterwork: Scribble –<br />

die Kunst des schnellen Zeichnens. Workshop<br />

03.<br />

Donnerstag<br />

Kino<br />

Cinémathèque 19:00 Robocop (OmU)<br />

21:15 Infernal Affairs (OmU)<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 20:00 Girlpower!<br />

Tanz trifft Artistik<br />

Lofft 20:00 Kontrol. Premiere<br />

Hungrig<br />

auf <strong>Leipzig</strong>?<br />

Kultur- und Genusstouren:<br />

www.leipzig-foodtours.de<br />

KABARETT<br />

Central Kabarett 19:30 Huddelei midm Nischl<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 20:00<br />

Lachen bis der Arzt kommt – Best of<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00<br />

Ach wie gut, dass niemand weiß …<br />

Musik<br />

Felsenkeller 18:30 Enthralled In Europe Tour<br />

Moritzbastei 20:00 Poetry & Hip-Hop. Open Air<br />

Täubchenthal 19:00 Mighty Oaks<br />

Tonelli’s 20:00 Mama Basuto<br />

Rundgänge & Führungen<br />

Stadtgeschichtliches Museum –<br />

Haus Böttchengäßchen 17:00 WerkStadt<br />

<strong>Leipzig</strong>. Führung<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Unikatum 14:00 Herbstliche Basteleien am<br />

Kreativtisch im Museumscafé Goetz<br />

04.<br />

Freitag<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 20:00 Girlpower!<br />

Tanz trifft Artistik<br />

TIPP DER REDAKTION<br />

Kupfersaalfreunde Gala<br />

Kupfersaal 20:00 Für ein vielfältiges<br />

Kulturangebot: Die Dankeschön Gala der<br />

Kupfersaalfreunde e. V. mit tollen Künstlern,<br />

Freunden aus der <strong>Leipzig</strong>er Kultur,<br />

mit Musik, Liveliteratur, Comedy …<br />

Foto: Kupfersaalfreunde e. V.<br />

Lofft 20:00 Kontrol<br />

Schillerhaus 19:00 Die Dame vom Maxim.<br />

Sommertheater<br />

Westflügel 21:00 Le présent c’est l’accident<br />

KABARETT<br />

Central Kabarett 19:30 Sie haben da was<br />

an der Scheibe<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 20:00 Das Beste kommt<br />

zum Schuss! 22:30 Das Nachtbonbon –<br />

Aber bitte mit Sahne<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00 … so’n Hals!<br />

40 SEPTEMBER <strong>2020</strong> 41<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG<br />

P R O G R A M M<br />

05.– 11. S E P T E M B E R<br />

4.–24. SEPTEMBER<br />

<strong>Leipzig</strong>er<br />

Stadtradeln <strong>2020</strong><br />

Musik<br />

Foto: Ökolöwe<br />

Beim bundesweiten Wettbewerb<br />

startet auch <strong>Leipzig</strong> für mehr<br />

Klima schutz und sicheren<br />

Radverkehr. Alle Teilnehmer<br />

können auf ihren täglichen Wegen<br />

durch die Stadt Radkilometer für<br />

ihr eigenes Team und ganz <strong>Leipzig</strong><br />

sammeln.<br />

Team-Anmeldungen unter:<br />

www.stadtradeln.de<br />

Felsenkeller 17:00 Keep The Faith –<br />

Soul Session<br />

Moritzbastei 16:00 <strong>Leipzig</strong> zeigt Courage!<br />

Kundgebung / Konzerte / Aftershow<br />

Parkbühne Geyserhaus 20:00<br />

Federico Albanese<br />

Stadthafen <strong>Leipzig</strong> – <strong>Ahoi</strong> Strandbühne<br />

19:00 Burkhard<br />

Täubchenthal 16:00 90er Sommer Lounge<br />

Tonelli’s 20:00 More than words. Freisitzkonzert<br />

Anzeige gefällig?<br />

KLASSIK<br />

Altes Rathaus 12:30 Klangpause.<br />

Mittagskonzerte mit Studierenden der HMT<br />

Nikolaikirche 18:00 Motette – Gewandhausorchester,<br />

Thomanerchor <strong>Leipzig</strong><br />

Märkte & Feste<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG<br />

Frische Themen, ansprechendes<br />

Layout, hochmotivierte<br />

Redaktion, Aufl age: 28.000<br />

Schreiben Sie uns:<br />

anzeigen@ahoi-leipzig.de<br />

Innenstadt 18:00 Passagenfest <strong>Leipzig</strong> <strong>2020</strong><br />

Grünauer Kultursommer 17:00 Normal<br />

verrückt – Die Spottvögel laden ein<br />

20:00 Bäslack-Schneider-Duo im Parkschloss<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Unikatum 14:00 Entdeckungstour der phantastischen<br />

Tierwesen im Königreich der Phantasie<br />

Sonstige<br />

Zoo <strong>Leipzig</strong>_AZ AHOI K!DZ-Fest_89x90_200806_DRUCK.indd 1 06.08.20 09:40<br />

Clara-Zetkin-Park 19:00 <strong>Leipzig</strong>er Radnacht<br />

<strong>2020</strong> zum Auftakt des<br />

Feinkost 10:00 Flohmarkt<br />

Stadtradeln<br />

Nato 20:00 Flashback DT64 – Der Kampf ums<br />

Jugendradio<br />

05.<br />

Samstag<br />

Kino<br />

Cineplex 17:00 Polnisches Kino: Supernova<br />

Moritzbastei 20:30 MoritzSommerKino,<br />

Mad Max-Special (2 Filme)<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 16:00+20:00<br />

Girlpower! Tanz trifft Artistik<br />

Lofft 20:00 Kontrol<br />

Nato 19:00+21:00 TheaterTurbine: Impro Motel<br />

Schillerhaus 19:00 Die Dame vom Maxim.<br />

Sommertheater<br />

Westflügel 21:00 Le présent c’est l’accident<br />

KABARETT<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 15:00 Lieben oder lieber<br />

nicht 20:00 Das Beste kommt zum Schuss!<br />

22:30 Das Nachtbonbon – Küsse, Schüsse,<br />

Lustballaden<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00 … so’n Hals!<br />

Musik<br />

Parkbühne Geyserhaus 20:00 Lambert<br />

Tonelli’s 20:00 Thomas Steinert. Freisitzkonzert<br />

KLASSIK<br />

5.<br />

FREIER EINTRITT<br />

für Kinder bis 16 Jahre<br />

<strong>2020</strong><br />

2018<br />

zoo-leipzig.de/kidz<br />

Thomaskirche 15:00 Motette –<br />

Gewandhaus orchester, Thomanerchor <strong>Leipzig</strong><br />

zugunsten der Uni-Kinderklinik<br />

Märkte & Feste<br />

Georg-Schumann-Straße 16:00<br />

Nacht der Kunst. Kunstfestival<br />

Plagwitzer Markthalle 9:00 Samstagsmarkt<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Mendelssohn-Haus 10:30 7. Kinderfest<br />

Unikatum 10:00<br />

Langer Familientag mit Frühstück<br />

Zoo <strong>Leipzig</strong> 10:00 K!DZ – Riesenkinderfest<br />

Rundgänge & Führungen<br />

Agra Messepark 11:00 Blick auf die ehemalige<br />

Landwirtschaftsausstellung der DDR,<br />

anlässlich 8. Tage der Industriekultur <strong>Leipzig</strong><br />

Kulturwerkstatt Kaos Werkstatt rundgänge:<br />

11:00 Drin&Draussen + 15:00 Medienbereich<br />

Sonstige<br />

Annalinde Gemeinschaftsgarten<br />

14:00 DIY Kräuterkosmetik Workshop<br />

06.<br />

Sonntag<br />

Kino<br />

Cinémathèque 19:00 Matto regiert (OmU)<br />

21:30 Cop Land (OmU)<br />

Cineplex 14:00 – 16:00 Schulanfängeraktion<br />

Erstklässler, wir füllen eure Schultüten<br />

wieder auf 17:30 Anime – Highlight: Goblin<br />

Slayer – The Movie: Goblin’s Crown<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 14:00+18:00<br />

Girlpower! Tanz trifft Artistik<br />

Schillerhaus 19:00<br />

Die Dame vom Maxim. Sommertheater<br />

KABARETT<br />

Central Kabarett 10:30 Kabarett Brunch:<br />

Nachschlag gefällig?! 18:00 Sächsische Spezial<br />

itäten – Die lustige Lene-Voigt-Kochshow<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 19:00<br />

Kesselalarm mit Herricht und Preil<br />

Musik<br />

Moritzbastei 20:00 Latcho Dives Festival:<br />

Bojan Ristić Brass Band<br />

Literatur<br />

Stadtgeschichtliches Museum –<br />

Haus Böttchengäßchen 11:00 Sengende<br />

Passion – Poesie & Prosa von Elsa Asenijeff<br />

Werk 2 18:00 Tage der Industrie kultur:<br />

Sebastian Ringel – Von der Dorffabrik zur<br />

Kulturfabrik. Lesung<br />

Märkte & Feste<br />

Ariowitsch-Haus 16:00 Eröffnung des<br />

1. <strong>Leipzig</strong>er Kulturfestivals der Roma und<br />

Sinti Latcho Dives und Vernissage der<br />

Ausstellung „Forgotten Lines“<br />

Werk 2 11:00 Lauter Mukke Vol. 7. Musikmarkt<br />

& Plattenbörse<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Unikatum 10:00 Familienfrühstück im Museum;<br />

Trickfilmkino im Königreich der Phantasie<br />

Völkerschlachtdenkmal 10:00 Wie haben Sie<br />

das gemacht, Herr Thieme? Familienführung<br />

TIPP DER REDAKTION<br />

Museumsfest für die ganze Familie<br />

Grassi-Fest Museen im Grassi<br />

10:00 Die drei Museen im Grassi laden<br />

zum bunten Familienfest in <strong>Leipzig</strong> ein.<br />

In beiden Innenhöfen und Foyers wird für<br />

jede Altersklasse etwas geboten.<br />

Foto: Museen im Grassi<br />

Rundgänge & Führungen<br />

Museum für Druckkunst 12:00 Das Auge des<br />

Fotografen – Industriekultur in der Fotografie<br />

seit 1900. Führung und Finissage<br />

Werk 2 14:00+16:00<br />

Tage der Industrie kultur: Führung<br />

07.<br />

Montag<br />

Theater & Bühne<br />

Lofft 20:00 Werkstatt: Gimme Gimme Gimme<br />

– Eine Collage über Liebe. Premiere<br />

Nato 19:00+21:00 Magic Monday<br />

(Covid-19 Special)<br />

KABARETT<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00<br />

Tag des jüngsten Gesichts<br />

Musik<br />

Tonelli’s 20:00 BSG9<br />

Sonstige<br />

Neues Rathaus 18:00 Latcho Dives Festival:<br />

Ausgrenzung und Deportation der <strong>Leipzig</strong>er<br />

Sinti und Roma im Nationalsozialismus. Vortrag<br />

08.<br />

Dienstag<br />

Kino<br />

Cinémathèque 19:00 Latcho Dives Festival:<br />

Der zerbrochene Klang (Dok, OmU)<br />

22:30 Robocop (OmU)<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 20:00 Lilli –<br />

Ein Witz kommt selten allein<br />

Lofft 20:00 Werkstatt: Gimme Gimme Gimme<br />

– Eine Collage über Liebe<br />

Moritzbastei 20:00 Sturm auf die Bastei!<br />

Benefizgala der Improtheater<br />

KABARETT<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 20:00 Wer zuerst lacht,<br />

lacht am längsten<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00 Provinzredaktion<br />

Musik<br />

Moritzbastei 20:00 Sturm auf die Bastei!<br />

Literatur<br />

Beyerhaus 20:00 Lesebühne Pinzette vs.<br />

Kneifzange – Ausgabe 36<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Unikatum 14:00 Hofgarten-Rallye im „Garten<br />

des Lebens“<br />

09.<br />

Mittwoch<br />

Kino<br />

Cinémathèque 19:00 Ermittlungen gegen<br />

einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger<br />

(OmeU) 22:00 Cop Land (OmU)<br />

Peterskirche 20:00 Golbale: Das Salz der Erde<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 20:00 Girlpower!<br />

Tanz trifft Artistik<br />

Lofft 20:00 Werkstatt: Gimme Gimme Gimme<br />

– Eine Collage über Liebe<br />

KABARETT<br />

Central Kabarett 20:00 Das pralle Leben<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 20:00 Wer zuerst lacht,<br />

lacht am längsten<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00 Provinzredaktion<br />

Musik<br />

Alte Schlosserei 18:00+20:30 <strong>Leipzig</strong>er<br />

Küchenkonzerte No.201: Otto Groote – Lieder<br />

des Nordens<br />

Moritzbastei 20:00 Kaŝita Kanto. Open Air<br />

Tonelli’s 20:00 Neon Unplugged<br />

Literatur<br />

Horns Erben 20:00 Martin Beyer und Antonia<br />

Hausmann – Und ich war da<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Unikatum 14:00 Experimentier-Raum mit<br />

Augmented Reality-Sandbox, Unendlichkeitsspiegeln<br />

und Schwarzlichtraum<br />

Sonstige<br />

Ariowitsch-Haus 19:00 Latcho Dives Festival:<br />

Roma und Sinti und der Kampf gegen den<br />

Rassismus. Podiumsdiskussion<br />

10.<br />

Donnerstag<br />

Kino<br />

6.–13. SEPTEMBER<br />

Latcho Dives –<br />

Kulturfestival der<br />

Roma und Sinti<br />

LATCHO DIVES ist Romanes, die<br />

Sprache der Roma, und bedeutet<br />

EIN SCHÖNER TAG. Damit möchte<br />

das Festival alle <strong>Leipzig</strong>er grüßen<br />

und einladen, das 1. <strong>Leipzig</strong>er<br />

Kulturfestival der Roma und Sinti<br />

gemeinsam zu feiern.<br />

Das ganze Programm:<br />

www.latchodives.de<br />

Cinémathèque 19:00 Staatsdiener (Dok)<br />

21:00 Detroit (OmU)<br />

Cineplex 17:00 Konzert und Doku: BTS -<br />

Break the Silence<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 20:00 Girlpower!<br />

Tanz trifft Artistik<br />

Lofft 20:00 Goodbye Norm – Ein Peinlicher<br />

Auftritt<br />

Mühlstraße 14 20:00 Das Ding. Premiere<br />

Cyrano de Bergerac<br />

Premiere!<br />

Theater in engl. Sprache<br />

Neues Schauspiel 20:00 Cyrano de Bergerac<br />

(in engl. Sprache). Premiere<br />

Westflügel 21:00 Frankenstein oder Der<br />

moderne Prometheus<br />

KABARETT<br />

Central Kabarett 19:30 Vorsicht, freilaufender<br />

Nachbar<br />

Kupfersaal 20:00 Katie Freudenschuss<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 20:00 Wer zuerst lacht,<br />

lacht am längsten<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00 Provinzredaktion<br />

Musik<br />

Ilses Erika 19:30 Sommerbühne im Biergarten:<br />

Almost Charlie<br />

Tonelli’s 20:00 Open Mic<br />

#gruenauerkultursommer<br />

#<strong>2020</strong>einfachanders<br />

Rundgänge & Führungen<br />

Grassi Museum für Völkerkunde 14:00<br />

Wie klingt … eine Vergnügungsstraße in<br />

Kyoto? Klang-Tour durch das Völkerkundemuseum,<br />

ab 6 J.<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Unikatum 14:00 Herbstliche Basteleien am<br />

Kreativtisch im Museumscafé Goetz<br />

Sonstige<br />

D21 Kunstraum 19:00 Irène Mélix – No Solo.<br />

Ausstellungseröffnung<br />

Lofft 19:30+21:00 Boys Don’t Cry. Workshop<br />

11.<br />

Freitag<br />

Kino<br />

Peterskirche 20:00 Golbale: Wer rettet<br />

wen? Reloaded<br />

Theater & Bühne<br />

Grünauer Kultursommer 16:00 Maskentheater<br />

„Die Überflüssigen“, Parkschloss<br />

Krystallpalast Varieté 20:00<br />

Girlpower! Tanz trifft Artistik<br />

Kupfersaal 20:00 Philharmonie <strong>Leipzig</strong>–<br />

Filmmusik Konzert<br />

Grünauer<br />

Kultursommer<br />

<strong>2020</strong>:<br />

EINFACH<br />

ANDERS!<br />

42 SEPTEMBER <strong>2020</strong> 43<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG<br />

P R O G R A M M<br />

12.– 17. S E P T E M B E R<br />

#gruenauerkultursommer<br />

#<strong>2020</strong>einfachanders<br />

Lofft 20:00 Goodbye Norm – Ein Peinlicher<br />

Auftritt<br />

Mühlstraße 14 20:00 Das Ding<br />

Nato 20:00 Jandln. Erweiterte Zugeständnisse<br />

<strong>Leipzig</strong>/Wien<br />

Neues Schauspiel 20:00 Cyrano de Bergerac<br />

(in engl. Sprache)<br />

Schillerhaus 19:00 Die Dame vom Maxim.<br />

Sommertheater<br />

Westflügel 21:00 Frankenstein oder Der<br />

moderne Prometheus<br />

KABARETT<br />

Central Kabarett 19:30 Weltkritik deluxe –<br />

Die hohe Schule der Bambule<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 20:00 Wer zuerst lacht,<br />

lacht am längsten 22:30 Das Nachtbonbon –<br />

Küsse, Schüsse, Lustballaden<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00<br />

Alles auf Anfang<br />

Musik<br />

Conne Island 19:30 Sympathy For The Devil &<br />

Nierenstein. Freisitzkonzert<br />

Haus Auensee 20:00 Wirtz<br />

Moritzbastei 19:30 Haase (Solo). Open Air<br />

Parkbühne Geyserhaus 19:30 Wenzel & Band<br />

Stadthafen <strong>Leipzig</strong> – <strong>Ahoi</strong> Strandbühne<br />

19:00 Jante<br />

Täubchenthal 20:00 Karate Andi<br />

KLASSIK<br />

Altes Rathaus 12:30 Klangpause. Mittagskonzerte<br />

mit Studierenden der Hochschule<br />

für Musik und Theater <strong>Leipzig</strong> (HMT)<br />

Thomaskirche 18:00 Motette –<br />

Gewandhaus orchester, Thomanerchor <strong>Leipzig</strong><br />

Kinder & Jugendliche<br />

Unikatum 14:00 Entdeckungstour der phantastischen<br />

Tierwesen im Königreich der Phantasie<br />

Sonstige<br />

Alte Handelsschule 19:00<br />

Eine letzte Sache noch. Vernissage<br />

Grassi Museum für Angewandte Kunst<br />

17:00 Abendwerkstatt: Cyanotypie auf Textil<br />

12.<br />

Samstag<br />

Kino<br />

Cineplex 17:00 Konzert und Doku: BTS –<br />

Break the Silence 17:00 Polnisches Kino: All<br />

for my Mother<br />

Grünauer<br />

Kultursommer<br />

Theater & Bühne<br />

Central Kabarett – Blauer Salon 20:30<br />

Lipsi Lillies – Heute Nacht oder nie!<br />

Krystallpalast Varieté 16:00+20:00<br />

Girlpower! Tanz trifft Artistik<br />

Mühlstraße 14 20:00 Das Ding<br />

Nato 20:00 Jandln. Erweiterte Zugeständnisse<br />

<strong>Leipzig</strong>/Wien<br />

Neues Schauspiel 20:00<br />

Cyrano de Bergerac (in engl. Sprache)<br />

Schillerhaus 19:00 Die Dame vom Maxim.<br />

Sommertheater<br />

Westbad 19:00 Spiel’s mir noch einmal –<br />

Kleine Schlagerrevue<br />

Westflügel 21:00 Frankenstein oder<br />

Der moderne Prometheus<br />

KABARETT<br />

Central Kabarett 15:00 Warm up für’s Burnout<br />

19:30 Die fabelhafte Welt der Pandemie:<br />

Nicht ohne meinen Mundschutz<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 15:00+20:00 Wer zuerst<br />

lacht, lacht am längsten 22:30 Das Nachtbonbon<br />

– Küsse, Schüsse, Lustballaden<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00<br />

Der führerlose Aufzug<br />

Musik<br />

Haus Auensee 20:00 Die große Schlager<br />

Party Tour<br />

Horns Erben 20:00 Searching for Home<br />

Moritzbastei 20:00 Friend’n Fellow. Open Air<br />

Parkbühne 20:00 LVZ Kultur Sommer <strong>2020</strong>:<br />

Diary Of Dreams<br />

Parkbühne Geyserhaus 19:30<br />

Felix Meyer & project île<br />

<strong>2020</strong>:<br />

EINFACH<br />

ANDERS!<br />

KLASSIK<br />

Gewandhaus 20:00 Eröffnung der 240. Saison:<br />

Gewandhausorchester – Werke von Beethoven<br />

Oper <strong>Leipzig</strong> 19:00 Vorhang auf! Konzert<br />

mit Mitgliedern des Solistenensembles der<br />

Oper <strong>Leipzig</strong><br />

TIPP DER REDAKTION<br />

Eröffnungskonzert Schumann-<br />

Festwoche Schumann-Haus 15:00<br />

Das Programm der Schumann-Festwoche<br />

<strong>2020</strong> verbindet Werke von Clara und<br />

Robert Schumann mit denen des Meisters<br />

der Wiener Klassik Ludwig van Beethoven.<br />

Foto: Schumann-Haus<br />

Thomaskirche 15:00 Motette –<br />

Gewandhaus orchester, Thomanerchor <strong>Leipzig</strong><br />

Märkte & Feste<br />

Felsenkeller 11:00 Happy POP-UP MARKET<br />

Plagwitzer Markthalle 9:00 Samstagsmarkt<br />

Wiese der Galerie für Zeitgenössische<br />

Kunst 18:00 Latcho Dives Festival: Begegnungsabend<br />

mit Musik, Tanz, Poesie und<br />

kulinarischen Köstlichkeiten. Festival-Abschluss<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Grünauer Kultursommer 15:00 Ritter,<br />

Drache, Geisterbahn –Das Stück für Kinder.<br />

Parkschloss<br />

Lindenauer Markt 14:00 Kosmos! Chaos Fest.<br />

Spielzeitauftakt Theater der Jungen Welt<br />

Theater der Jungen Welt 17:00<br />

Es war Zweimal, ab 2 J.<br />

Unikatum 10:00 Langer Familientag mit<br />

Frühstück<br />

Rundgänge & Führungen<br />

Grassi Museum für Völkerkunde<br />

13:00 In English, please …<br />

Sonstige<br />

City Comics 19:00 Zwei Genre. Zwei Autoren.<br />

Ein Haushalt. Lesung mit Kathleen Weise und<br />

Boris Koch im Rahmen des „Gratis Comic Tag“<br />

Kulturwerkstatt Kaos 18:00 Werkstattrundgang:<br />

Soloperformance-Wettbewerb mit<br />

Open Stage und Preisverleihung<br />

13.<br />

Sonntag<br />

Kino<br />

Cineplex 17:00 Konzert und Doku: BTS -<br />

Break the Silence<br />

Mühlstraße 14 16:00 Das Ding<br />

Neues Schauspiel 19:30 Kurzfilmwanderung<br />

im Theater-Biergarten „PandeManfred“<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 14:00+18:00<br />

Girlpower! Tanz trifft Artistik<br />

Moritzbastei 19:00 Busenfreundin –<br />

Der Podcast Live<br />

Neues Schauspiel 16:30 Cyrano de Bergerac<br />

(in engl. Sprache)<br />

Schillerhaus 19:00 Die Dame vom Maxim.<br />

Sommertheater<br />

Villa Rosental 20:00 Northern Isles<br />

Soundscapes<br />

Westbad 15:00 Spiel’s mir noch einmal –<br />

Kleine Schlagerrevue<br />

KABARETT<br />

Central Kabarett 18:00 Die fabelhafte Welt<br />

der Pandemie: Nicht ohne meinen Mundschutz<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 19:00<br />

GeTWITTER cloud<br />

Musik<br />

Kirche Zuckelhausen 17:00 Kirche & Lied:<br />

Otto Groote – Lieder des Nordens<br />

Nato 19:00+21:00 Jazzclub live: HMT-<br />

Abschlusskonzert – Christian Dähne<br />

Völkerschlachtdenkmal 17:00<br />

Liebscher plays Bach<br />

Werk 2 20:00 Heisskalt<br />

KLASSIK<br />

Gewandhaus 11:00+18:00 Eröffnung der<br />

240. Saison: Gewandhausorchester – Werke<br />

von Beethoven<br />

Oper <strong>Leipzig</strong> 18:00 Die Frist ist um.<br />

Gala-Konzert<br />

Philippuskirche 18:00 Konzerte am Kanal:<br />

Charlotte Steppes<br />

Schumann-Haus 19:00 Schumann-Festwoche:<br />

Historisches Konzert von Clara Schumann<br />

und Joseph Joachim<br />

Märkte & Feste<br />

Conne Island 13:00 No-Crap-Flohmarkt<br />

Felsenkeller 11:00 Happy POP-UP MARKET<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Theater der Jungen Welt 16:00 Es war<br />

Zweimal, ab 2 J.<br />

Unikatum 10:00 Familienfrühstück im<br />

Museum; Trickfilmkino im Königreich der<br />

Phantasie<br />

Rundgänge & Führungen<br />

Grassi Museum für Angewandte Kunst<br />

14:00 Im Zickzack durch die Pfeilerhalle.<br />

Kurzführung<br />

Grassi Museum für Völkerkunde<br />

11:00 Live Speaker 14:00 Von Außen nach<br />

Innen – der andere Museumsrundgang<br />

Musikalische Komödie 10:00 Tag der<br />

offenen Baustelle<br />

Schillerhaus 15:00 Tag des offenen Denkmals:<br />

Chance Denkmal – Erinnern. Erhalten.<br />

Neu Denken. Dialogführung<br />

Werk 2 14:00+16:00 Tag des offenen<br />

Denkmals: Führung<br />

Region<br />

Vineta Störmthaler See 16:30 Konzert auf<br />

der Vineta: Johannes Kirchberg<br />

14.<br />

Montag<br />

Kino<br />

Cinémathèque 19:00 Die perfekte Kandidatin<br />

(OmU) 21:15 What you gonna do when the<br />

world’s on fire? (Dok, OmU)<br />

Neues Schauspiel 20:00 Globale-Kino:<br />

Je veux du soleil – Auch ich will Sonne (OmdU)<br />

14.–18. SEPTEMBER<br />

Film Kunst Messe<br />

<strong>Leipzig</strong><br />

Theater & Bühne<br />

KABARETT<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00<br />

Alles auf Anfang<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Völkerschlachtdenkmal 10:00 Brennpunkt<br />

<strong>Leipzig</strong> 1813. Familienführung<br />

15.<br />

Dienstag<br />

Kino<br />

Foto: Film Kunst Messe<br />

Die 20. Filmkunstmesse <strong>Leipzig</strong><br />

zeigt Filme in den Passage Kinos,<br />

der Schauburg und dem CineStar<br />

<strong>Leipzig</strong>. Darunter namhafte Filmemacher,<br />

Highlights der Berlinale<br />

und Beiträge aus Venedig.<br />

Das ganze Programm unter:<br />

www.filmkunstmesse.de<br />

Cinémathèque 19:00 Die perfekte Kandidatin<br />

(OmU) 21:15 What you gonna do when the<br />

world’s on fire? (Dok, OmU)<br />

Theater & Bühne<br />

Moritzbastei 20:00 Zack Zack Zack<br />

Wiederaufnahme der Produktion der<br />

INSELbü hne<br />

Neues Schauspiel 20:00 7:77 – Die Open<br />

Stage<br />

Werk 2 20:00 13. <strong>Leipzig</strong>er Science Slam –<br />

Offen & Ehrlich<br />

KABARETT<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00<br />

Alles auf Anfang<br />

Musik<br />

Täubchenthal 20:00 Refused<br />

Werk 2 20:00 Mathea<br />

KLASSIK<br />

Schumann-Haus 20:00 Schumann-Festwoche:<br />

Beethoven versus Schumann<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Gewandhaus 09:00 Zwergenkonzert:<br />

Wolfgang Schröder – Eine kleine Lachmusik<br />

Theater der Jungen Welt 10:00<br />

Es war Zweimal, ab 2 J.<br />

Rundgänge & Führungen<br />

Neues Rathaus 16:00 Faire Woche <strong>2020</strong>:<br />

CO₂ in <strong>Leipzig</strong> und der Welt. Klima-Rundgang<br />

16.<br />

Mittwoch<br />

Kino<br />

Cinémathèque 19:00 Die perfekte Kandidatin<br />

(OmU) 21:15 What you gonna do when the<br />

world’s on fire? (Dok, OmU)<br />

Cineplex 20:00 Ladies First: Hello Again –<br />

Ein Tag für immer<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 20:00<br />

Girlpower! Tanz trifft Artistik<br />

Schauspiel <strong>Leipzig</strong> 18:00<br />

Ein Berg, viele. Öffentliche Probe<br />

KABARETT<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 20:00 Freude schöner<br />

Spötterfunken – Ein höllischer Spaß<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00<br />

Ne Million ist so schnell weg!<br />

Musik<br />

Moritzbastei 19:00 Nie & Nimmer<br />

Neues Schauspiel 21:21<br />

stamm-hörn- session<br />

KLASSIK<br />

Schumann-Haus 20:00<br />

Schumann-Fest woche: Krämers Gedankensalon<br />

– Beethoven-Disput<br />

Literatur<br />

Werk 2 20:00 Lesebühne Schkeuditzer<br />

Kreuz: Soundbranding Connewitz<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Gewandhaus 09:00 Zwergenkonzert:<br />

Wolfgang Schröder – Eine kleine Lachmusik<br />

Theater der Jungen Welt 10:00 Es war<br />

Zweimal, ab 2 J.<br />

Unikatum 14:00 Experimentier-Raum mit<br />

Augmented Reality-Sandbox, Unendlichkeitsspiegeln<br />

und Schwarzlichtraum<br />

Rundgänge & Führungen<br />

<strong>Leipzig</strong><br />

kulinarisch.<br />

Kultur- und Genusstouren:<br />

www.leipzig-foodtours.de<br />

Grassi Museum für Angewandte Kunst<br />

12:00 Kunstpause: Neue Schätze in der<br />

Dauerausstellung „Antike bis Historismus“<br />

Sonstige<br />

IHK <strong>Leipzig</strong> 16:30 Gründerabend<br />

17.<br />

Donnerstag<br />

Kino<br />

Cinémathèque 19:00 Chichinette (Dok)<br />

22:00 What you gonna do when the world’s<br />

on fire? (Dok)<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 20:00<br />

Girlpower! Tanz trifft Artistik<br />

Neues Schauspiel 20:00 Westslam –<br />

Der Poetry Slam der lokalen Slamszene!<br />

Schauspiel <strong>Leipzig</strong> 18:00 Winterreise /<br />

Winterreise. Öffentliche Probe<br />

KABARETT<br />

Central Kabarett 19:30 Die fabelhafte Welt<br />

der Pandemie: Nicht ohne meinen Mundschutz<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 20:00 Freude schöner<br />

Spötterfunken – Ein höllischer Spaß<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00<br />

Alles auf Anfang<br />

Musik<br />

Kupfersaal 20:00 Philharmonie <strong>Leipzig</strong>–<br />

Simon & Garfunkel Tribute<br />

UT Connewitz 20:00 Hällas<br />

KLASSIK<br />

Gewandhaus 20:00 Zum 100. Geburtstag<br />

von Václav Neumann: Gewandhausorchester<br />

– Werke von Voříšek, Mozart<br />

Schumann-Haus 20:00 Schumann-Festwoche:<br />

Originale und Fälschungen von und über<br />

Ludwig van Beethoven<br />

21.08.<br />

KICK-OFF w/<br />

Chris Liebing,<br />

fr.JPLA, Atalanta<br />

22.08.<br />

Restart-19 Aftershow<br />

23.08.<br />

Ciao Sperrstunde –<br />

2 yrs anniversary<br />

27.08.<br />

Moskau-Petuschki<br />

28.08.<br />

Liedfett<br />

29.08.<br />

Safe Mayonnaise<br />

30.08.<br />

House Picknick<br />

03.09.<br />

Waving The Guns<br />

04.09.<br />

Bukahara<br />

05.09.<br />

Techno Picknick<br />

06.09.<br />

Slow Sunday<br />

08.09.<br />

Nneka<br />

11.09.<br />

Normahl + FCKR +<br />

The Melmacs<br />

12.09.<br />

Soli-Wiese<br />

13.09.<br />

Reggaehase Boooo<br />

Broken Beats Sunday<br />

15.09.<br />

Science Slam<br />

16.09.<br />

Lesebühne<br />

Schkeuditzer Kreuz<br />

18.09.<br />

2. Interkulturelles Afrika<br />

Festival: 1000 Drums<br />

22.09.<br />

byebye<br />

23.09.<br />

Nneka, Alai K<br />

25.09.<br />

VAK Soli-Sampler<br />

Release<br />

26.09.<br />

Heavy Rock<br />

Total-Festival<br />

27.09.<br />

Randale<br />

Closing<br />

Festwiese<br />

<strong>Leipzig</strong><br />

21.08. –27.09.20<br />

Am Sportforum, <strong>Leipzig</strong><br />

www.dasistleipzig.de<br />

/livekommbinat<br />

*Änderungen vorbehalten<br />

44 SEPTEMBER <strong>2020</strong> 45<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

18.– 20. S E P T E M B E R<br />

Rundgänge & Führungen<br />

Gewandhaus 12:30 Gewandhaus-Führung<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Unikatum 14:00 Herbstliche Basteleien am<br />

Kreativtisch im Museumscafé Goetz<br />

Sonstige<br />

Grassi Museum für Angewandte Kunst<br />

14:00 Atelier am Donnerstag: Linolschnitt<br />

18.<br />

Freitag<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 20:00<br />

Girlpower! Tanz trifft Artistik<br />

Kupfersaal 20:00<br />

Beste Freundinnen – Punani Power<br />

Lofft 20:00 Cowboys<br />

Neues Schauspiel 20:00<br />

Cyrano de Bergerac (in engl. Sprache)<br />

Oper <strong>Leipzig</strong> 19:30 Schnelle Füsse, rascher<br />

Mut – Mozarts „Zauberflöte“ für Eilige<br />

Westbad 19:30 Bretter, die die Welt<br />

bedeuten. Musical. Premiere<br />

KABARETT<br />

Central Kabarett 19:30 Kabarett-Dinnershow:<br />

Der Klügere kippt nach<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 20:00 Freude schöner<br />

Spötterfunken – Ein höllischer Spaß<br />

22:30 Das Nachtbonbon – Mitternachts-<br />

Sp(r)itzen<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00 … so’n Hals!<br />

Musik<br />

Moritzbastei 20:00<br />

The O’Reillys and the Paddyhats<br />

Werk 2 20:00 Radio Havanna<br />

KLASSIK<br />

Altes Rathaus 12:30 Klangpause. Mittagskonzerte<br />

mit Studierenden der Hochschule<br />

für Musik und Theater <strong>Leipzig</strong> (HMT)<br />

Gewandhaus 20:00 Zum 100. Geburtstag<br />

von Václav Neumann: Gewandhausorchester<br />

– Werke von Voříšek, Mozart<br />

Schumann-Haus 20:00<br />

Schumann-Festwoche: „An die ferne Geliebte“<br />

Thomaskirche 18:00 Motette –<br />

Gewandhaus orchester, Thomanerchor <strong>Leipzig</strong><br />

Kinder & Jugendliche<br />

Theater der Jungen Welt 16:00 Der Vogel<br />

Anderswo, ab 4 J. 19:30 Hamlet, ab 15 J.<br />

Unikatum 14:00 Entdeckungstour der<br />

phantastischen Tierwesen im Königreich der<br />

Phantasie<br />

Sonstige<br />

Alte Handelsschule 19:00<br />

The Meaning of Live. Vernissage<br />

19.<br />

Samstag<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 16:00+20:00<br />

Girlpower! Tanz trifft Artistik<br />

Kupfersaal 20:00 Biyon Kattilathu –<br />

Weil jeder Tag besonders ist<br />

Lofft 20:00 Cowboys<br />

Nato 19:00+21:00 TheaterTurbine: Das Labor<br />

(Covid-19 Special)<br />

Neues Schauspiel 20:00<br />

Cyrano de Bergerac (in engl. Sprache)<br />

Oper <strong>Leipzig</strong> 19:00 Schnelle Füsse, rascher<br />

Mut – Mozarts „Zauberflöte“ für Eilige<br />

Westbad 19:00 Bretter, die die Welt<br />

bedeuten. Musical<br />

KABARETT<br />

Central Kabarett 19:30 Verrückt in die<br />

Zukunft – Das Präteritum schlägt zurück<br />

Haus <strong>Leipzig</strong> 20:00 Urban Priol – Im Fluss<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 15:00+20:00 Freude<br />

schöner Spötterfunken – Ein höllischer Spaß<br />

22:30 Das Nachtbonbon – Mitternachts-<br />

Sp(r)itzen<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00 … so’n Hals!<br />

Musik<br />

BurgenLandKlänge<br />

Zwei Meisterpianisten -<br />

ein Klavierabend<br />

19.09., 17 Uhr, Jagdhaus Kössern<br />

Kösserner Dorfstraße 1, 04668 Grimma<br />

region.leipzig.travel/burgenlandklaenge<br />

Conne Island 19:30 Goat Explosion & Wayward.<br />

Freisitzkonzert<br />

Felsenkeller 21:00 Rummelsnuff. Sitzkonzert<br />

Täubchenthal 16:00 HouseKasper Geburtstag<br />

KLASSIK<br />

Gewandhaus 20:00 Zum 100. Geburtstag<br />

von Václav Neumann: Gewandhausorchester<br />

– Werke von Voříšek, Mozart<br />

Schumann-Haus 19:00 Schumann-Festwoche:<br />

Gewandhaus-Konzertmeister<br />

Märkte & Feste<br />

Plagwitzer Markthalle 9:00 Samstagsmarkt<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Neues Schauspiel 16:30 Puppentheater<br />

Eckstein, ab 3 J.<br />

Volkshochschule <strong>Leipzig</strong><br />

Löhrstraße 3 - 7<br />

Theater der Jungen Welt 15:00+16:30<br />

Der Vogel Anderswo, ab 4 J. 19:30 Hamlet,<br />

ab 15 J.<br />

Unikatum 10:00<br />

Langer Familientag mit Frühstück<br />

Westflügel 18:00 Elektrische Schatten.<br />

Objekttheater, ab 4 J.<br />

Zoo <strong>Leipzig</strong> 09:00 Entdeckertage Afrika<br />

Sonstige<br />

Grassi Museum für Angewandte Kunst<br />

14:00 Finissage zur Sonderausstellung<br />

History in Fashion<br />

20.<br />

Sonntag<br />

Kino<br />

Cinémathèque 19:00 Chichinette (Dok, OmU)<br />

21:00 Die perfekte Kandidatin<br />

Cineplex 17:00 Jonas Kaufmann: Mein Wien<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 14:00+18:00<br />

Girlpower! Tanz trifft Artistik<br />

Lofft 18:00 Cowboys<br />

Oper <strong>Leipzig</strong> 18:00 Schnelle Füsse, rascher<br />

Mut – Mozarts „Zauberflöte“ für Eilige<br />

UT Connewitz 20:00 Legends Of Entertainment<br />

– Stefanie Sargnagel, Christiane<br />

Rösinger & Denice Bourbon<br />

Westbad 15:00 Bretter, die die Welt<br />

bedeuten. Musical<br />

KABARETT<br />

Central Kabarett 10:30 Jazz Brunch<br />

18:00 Mit Sex and Crime durchs Altersheim<br />

Musik<br />

BurgenLandKlänge<br />

„Herzklopfen“<br />

20.09., 15.30 Uhr, Schloss Colditz<br />

Schlossgasse 1, 04680 Colditz<br />

region.leipzig.travel/burgenlandklaenge<br />

Alte Börse 17:00 Herzenslieder –<br />

Uschi Brüning & Stephan König<br />

Naumanns 19:00 Haevn<br />

Peterskirche 20:00 Konzert zum<br />

65. Geburtstag von Geor Christoph Biller<br />

KLASSIK<br />

Schumann-Haus 19:00 Schumann-Festwoche:<br />

Abschlusskonzert<br />

Tel.: 0341 123 6000<br />

vhs@leipzig.de<br />

AUF<br />

KURS<br />

Unsere Kurse finden Sie unter www.vhs-leipzig.de<br />

Neu ab 09/<strong>2020</strong><br />

www.baileo.de<br />

Märkte & Feste<br />

Haus <strong>Leipzig</strong> 11:00 First and Last:<br />

Schallplatten- und CD-Börse<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Neues Schauspiel 16:30<br />

Puppentheater Eckstein, ab 3 J.<br />

Theater der Jungen Welt 11:00+16:00<br />

Der Vogel Anderswo, ab 4 J.<br />

Unikatum 10:00 Familienfrühstück im<br />

Museum; Trickfilmkino im Königreich der<br />

Phantasie<br />

Werk 2 16:00 Kinder ins Werk: Die Bremer<br />

Robo-Musiker. Premiere<br />

Westflügel 15:00 Elektrische Schatten.<br />

Objekttheater, ab 4 J.<br />

Zoo <strong>Leipzig</strong> 09:00 Entdeckertage Afrika<br />

Rundgänge & Führungen<br />

Grassi Museum für Völkerkunde<br />

11:00 Live Speaker<br />

Museum für Druckkunst 12:00<br />

Let’s print in <strong>Leipzig</strong> 3. Führung<br />

Sonstige<br />

Alte Handelsschule 14:00<br />

XIX. Offene Ateliers <strong>Leipzig</strong>. Vernissage<br />

Grassi Museum für Angewandte Kunst<br />

15:00 Wertvoll! Was Porzellan erzählt.<br />

Vortrag<br />

Museum für Druckkunst 11:00<br />

Radierung mit Maria Ondrej. Workshop<br />

0002_ahoi_210x297_app.indd 1 11.02.<strong>2020</strong> 10:34:07<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG<br />

SEPTEMBER <strong>2020</strong><br />

47

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG<br />

P R O G R A M M<br />

21.– 27. S E P T E M B E R<br />

21.<br />

Montag<br />

Kino<br />

Cinémathèque 19:00 Chichinette (Dok, OmU)<br />

21:00 Die perfekte Kandidatin<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 20:00<br />

Final Stap – Hochglanzpolitour<br />

Lofft 20:00 Werkstatt: Plastification –<br />

A Rite Of Passage. Premiere<br />

KABARETT<br />

Haus <strong>Leipzig</strong> 20:00 Sächsische Variationen<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00<br />

Wir sind bald auf 89<br />

Musik<br />

Neues Schauspiel 20:00 AB Syndrom<br />

UT Connewitz 20:00 Kitt Philippa<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Theater der Jungen Welt 10:00<br />

Der Vogel Anderswo, ab 4 J.<br />

Rundgänge & Führungen<br />

Hungrig<br />

auf <strong>Leipzig</strong>?<br />

Kultur- und Genusstouren:<br />

www.leipzig-foodtours.de<br />

Sonstige<br />

Moritzbastei 20:00 Kanada & Alaska –<br />

Ein Jahr Grenzenloser Freiheit. Reisevortrag<br />

22.<br />

Dienstag<br />

Kino<br />

Cinémathèque 19:00 Chichinette (Dok, OmU)<br />

21:00 Die perfekte Kandidatin (OmU)<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 20:00<br />

Dirk Zöllner und Tino Standhaft<br />

Lofft 20:00 Werkstatt: Plastification –<br />

A Rite Of Passage<br />

KABARETT<br />

Haus <strong>Leipzig</strong> 20:00 Sächsische Variationen<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 20:00<br />

Lachen bis der Arzt kommt – Best of<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00<br />

Alles auf Anfang<br />

Musik<br />

Central Kabarett 19:30 Das Rudelsingen in<br />

<strong>Leipzig</strong> mit Christine Wolff<br />

Kulturwerkstatt KAOS 19:00 Start der<br />

Workshopreihe „Liederworte & Singerei“<br />

vom 21.9.–23.11.<br />

Neues Schauspiel 20:00 Madsius Ovanda<br />

Werk 2 20:30 Byebye – Eine dir unbekannte<br />

Band<br />

Literatur<br />

Conne Island 20:00 Thorsten Nagelschmidt –<br />

Arbeit. Lesung<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Theater der Jungen Welt 19:30<br />

Hamlet, ab 15 J.<br />

Unikatum 14:00 Hofgarten-Rallye im „Garten<br />

des Lebens“<br />

Rundgänge & Führungen<br />

Museum für Druckkunst 15:00<br />

Let’s print in <strong>Leipzig</strong> 3. Führung 60+<br />

Richard-Wagner-Platz 16:00<br />

Faire Woche <strong>2020</strong>: Öko-faire Kleidung in<br />

<strong>Leipzig</strong>. Positiv-Stadtrundgang<br />

Sonstige<br />

Grassi Museum für Völkerkunde<br />

18:00 Don’t Stop – Werkstatt im Dialog<br />

mit der Schenkung Sammlung Hoffmann.<br />

Vernissage<br />

23.<br />

Mittwoch<br />

Kino<br />

Cinémathèque 19:00 What You Gonna Do<br />

When the World’s on Fire? (Dok, OmU)<br />

21:30 Chichinette (Dok, OmU)<br />

Grassi Museum für Völkerkunde<br />

19:00 I am not your negro (Dok, OmeU)<br />

Neues Schauspiel 20:00 Globale-Kino:<br />

River Blue (OmeU)<br />

Theater & Bühne<br />

Haus <strong>Leipzig</strong> 20:00<br />

Tobias Beck – Unbox your Life!<br />

Krystallpalast Varieté 20:00<br />

Girlpower! Tanz trifft Artistik<br />

Lofft 20:00 Werkstatt: Plastification –<br />

A Rite Of Passage<br />

KABARETT<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 20:00<br />

Lachen bis der Arzt kommt – Best of<br />

Café<br />

Mo–Fr 9:00–18:30<br />

Sa + So 10:00–18:30<br />

Lützner Straße 103, <strong>Leipzig</strong><br />

www.ino-cafe.de<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00<br />

Ach wie gut, dass niemand weiß …<br />

Musik<br />

Moritzbastei 20:00 Song Slam<br />

Neues Schauspiel 21:21<br />

stamm-hörn- session<br />

Peterskirche 20:30 Peter Heppner<br />

Tonelli’s 20:00 The Blue Stixx<br />

Werk 2 20:30 Jared Hart<br />

KLASSIK<br />

Gewandhaus 20:00 Fokus Sofia Gubaidulina:<br />

Gewandhaus orchester – Werke von Haydn,<br />

Gubaidulina, Beethoven<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Theater der Jungen Welt 11:00 Hamlet,<br />

ab 15 J. 18:00 Es war Zweimal, ab 2 J.<br />

Unikatum 14:00 Experimentier-Raum mit<br />

Augmented Reality-Sandbox, Unendlichkeitsspiegeln<br />

und Schwarzlichtraum<br />

24.<br />

Donnerstag<br />

Kino<br />

Cinémathèque 19:00 Space Dogs (Dok, OmU)<br />

21:00 What You Gonna Do When the World’s<br />

on Fire? (Dok, OmU)<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 20:00 Girlpower!<br />

Tanz trifft Artistik<br />

Me Young We Man<br />

Premiere!<br />

Figurentheater<br />

KABARETT<br />

Central Kabarett 19:30<br />

Zu spät wird’s früh genug<br />

Haus <strong>Leipzig</strong> 20:00<br />

Fein(k)ost – Dresdner Einerlei<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 20:00<br />

Lachen bis der Arzt kommt – Best of<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00<br />

Ach wie gut, dass niemand weiß…<br />

Musik<br />

Peterskirche 19:30<br />

Lebenszeichen – a cappella aus <strong>Leipzig</strong><br />

Tonelli’s 20:00 Groovy Funk<br />

UT Connewitz 20:00<br />

Heavy Rock Total Festival!<br />

KLASSIK<br />

Gewandhaus 20:00 Fokus Sofia Gubaidulina:<br />

Gewandhaus orchester – Werke von Haydn,<br />

Gubaidulina, Beethoven<br />

24.09. BIS<br />

20.12.<strong>2020</strong><br />

Eine Ausstellung<br />

mit Positionen<br />

<strong>Leipzig</strong>er<br />

Fotograf:innen<br />

zum Jahr der<br />

Industriekultur<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Theater der Jungen Welt 10:00 Es war<br />

Zweimal, ab 2 J. 10:00 Wutschweiger, ab 8 J.<br />

19:30 Das Herz eines Boxers, ab 12 J.<br />

Unikatum 14:00 Herbstliche Basteleien am<br />

Kreativtisch im Museumscafé Goetz<br />

Sonstige<br />

Familienzentrum „Müzel“ Grünau 10:00<br />

Wie finde ich wieder Zeit für mich?<br />

Gesprächskreis<br />

Grassi Museum für Völkerkunde<br />

19:00 Decolonize: Restitute and repatriate.<br />

Salongespräch<br />

Petersstraße 10:00 Who made my clothes?<br />

Textiler Aktionstag<br />

Stadtgeschichtliches Museum – Haus<br />

Böttchengäßchen 18:00 Männerherrschaft<br />

und Frauengesellschaft? Industriebarbeit im<br />

VEB <strong>Leipzig</strong>er Baumwollspinnerei. Vortrag<br />

25.<br />

Freitag<br />

Kino<br />

Cinémathèque 19:00 Der See der Wilden<br />

Gänse (OmU) 21:30 Space Dogs (Dok, OmU)<br />

Theater & Bühne<br />

METAMORPHOSEN<br />

www.kunsthalle-sparkasse.de<br />

Lofft 20:00 You Don’t Own Me. Premiere<br />

Oper <strong>Leipzig</strong> 19:30 Nessun Dorma –<br />

Eine italienische Opernnacht<br />

Schauspiel <strong>Leipzig</strong> 19:30<br />

Winterreise / Winterreise. Premiere<br />

Westbad 19:30 Poetry Slam<br />

KABARETT<br />

Central Kabarett 15:00<br />

Sächsische Speziali täten – Die lustige<br />

Lene-Voigt-Kochshow<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 20:00 Michael Trischan<br />

mit musikalischer Begleitung – Schwampf<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00<br />

Der führerlose Aufzug<br />

25.SEPTEMBER –<br />

15.OKTOBER<br />

<strong>Leipzig</strong>er<br />

Tanz theaterwochen<br />

Musik<br />

Moritzbastei 20:00 The Russian Doctors.<br />

Open Air 20:00 Tomas Tulpe<br />

KLASSIK<br />

Altes Rathaus 12:30 Klangpause. Mittagskonzerte<br />

mit Studierenden der Hochschule<br />

für Musik und Theater <strong>Leipzig</strong> (HMT)<br />

Gewandhaus 20:00 Fokus Sofia Gubaidulina:<br />

Gewandhaus orchester – Werke von Haydn,<br />

Gubaidulina, Beethoven<br />

Thomaskirche 18:00 Motette –<br />

Gewandhaus orchester, Thomanerchor<br />

<strong>Leipzig</strong><br />

Literatur<br />

Kupfersaal 20:00 Franz Lehár – Der letzte<br />

Operettenkönig. Lesung<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Theater der Jungen Welt 10:00 Wutschweiger,<br />

ab 8 J. 16:00 Es war Zweimal, ab 2 J.<br />

Unikatum 14:00 Entdeckungstour der<br />

phantastischen Tierwesen im Königreich der<br />

Phantasie<br />

Foto: Jens Straube<br />

Die 20. Filmkunstmesse <strong>Leipzig</strong><br />

zeigt Filme in den Passage Kinos,<br />

der Schauburg und dem CineStar<br />

<strong>Leipzig</strong>. Darunter namhafte<br />

Filmemacher, Highlights der Berlinale<br />

und Beiträge aus Venedig.<br />

Das ganze Programm unter:<br />

www.leipzigertanztheater.de<br />

Sport<br />

Sonstige<br />

Grassi Museum für Angewandte Kunst<br />

17:00 Abendwerstatt: Silberschmuck selbst<br />

erdacht und gemacht<br />

26.<br />

Samstag<br />

Kino<br />

Cinémathèque 19:00 Der See der Wilden<br />

Gänse (OmU) 21:30 Space Dogs (Dok, OmU)<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 16:00+20:00<br />

Girlpower! Tanz trifft Artistik<br />

Lofft 20:00 You Don’t Own Me<br />

Neues Schauspiel 19:30<br />

Welttanzshow: Safars Weltreise<br />

Oper <strong>Leipzig</strong> 19:00 Nessun Dorma –<br />

Eine italienische Opernnacht<br />

Schauspiel <strong>Leipzig</strong> 19:30 Winterreise /<br />

Winterreise 20:00 Ein Berg, viele. Premiere<br />

Westbad 19:00 Bretter, die die Welt<br />

bedeuten. Musical<br />

Westflügel 20:00+21:00<br />

3rd – Das Dritte. Premiere<br />

KABARETT<br />

Central Kabarett 20:00 Central Quartett –<br />

Die Comedy Mix Show<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 15:00+20:00 Freude<br />

schöner Spötterfunken - Ein höllischer Spaß<br />

22:30 Das Nachtbonbon – Mitternachts-<br />

Sp(r)itzen<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00<br />

Der führerlose Aufzug<br />

Musik<br />

Kupfersaal 20:00 Komödien Harmonists<br />

Moritzbastei 20:00 Hasenscheisse. Open Air<br />

Naumanns 19:45 Noah Levi<br />

Täubchenthal 16:00<br />

Opera Revival – Sommer Lounge<br />

UT Connewitz 18:30 Scott Matthew<br />

KLASSIK<br />

Gewandhaus 16:00 Salonorchester Cappuccino<br />

20:00 Eröffnung der Orgelsaison <strong>2020</strong>/2021:<br />

Michael Schönheit – Werke u.a. von Rinck, Bach<br />

Literatur<br />

Schillerhaus 15:00 Poesie & Narrheit –<br />

Texte für Hölderlin. Lesung 16:30 Heimat &<br />

Heimatverlust. Lesung<br />

Märkte & Feste<br />

Agra Messepark 7:00 Antik- und Trödelmarkt<br />

Moritzbastei 16:00 Fashion Revolution Night #2<br />

Plagwitzer Markthalle 9:00 Samstagsmarkt<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Gewandhaus 16:00 Hoch soll er leben!<br />

– Wir feiern Beethovens 250. Geburtstag.<br />

Familienkonzert<br />

Mühlstraße 14 16:00 Cindy<br />

Neues Schauspiel 14:00 Asia Day.<br />

Inter kulturelles Familienfest<br />

Theater der Jungen Welt 16:00 Es war<br />

Zweimal, ab 2 J. 19:30 Ensemble Deluxe I –<br />

Sprechen Sie Vinnisch?, ab 16 J.<br />

Unikatum 10:00 Nimmersatt? – Was uns auf<br />

den Teller kommt... Eröffnungstag<br />

Rundgänge & Führungen<br />

Gewandhaus 18:00 Gewandhaus-Führung<br />

Grassi Museum für Völkerkunde<br />

13:00 In English, please …<br />

Sonstige<br />

Moritzbastei 16:00 Fashion Revolution<br />

Night #2<br />

27.<br />

Sonntag<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 14:00+18:00<br />

Girlpower! Tanz trifft Artistik<br />

Lofft 20:00 You Don’t Own Me<br />

Moritzbastei 20:00<br />

Gastspiel Magdeburger Kammerspiele<br />

Oper <strong>Leipzig</strong> 18:00 Nessun Dorma –<br />

Eine italienische Opernnacht<br />

Schauspiel <strong>Leipzig</strong> 16:00 Winterreise /<br />

Winterreise 20:00 Ein Berg, viele<br />

Westbad 15:00 Bretter, die die Welt<br />

bedeuten. Musical<br />

KABARETT<br />

Central Kabarett 10:30 Kabarett Brunch:<br />

Nicht vor den Kinder 18:00 Irrsinn ist männlich<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 19:00 … so’n Hals!<br />

Musik<br />

Naumanns 18:00<br />

SPH Music Masters Stadtfinale<br />

BurgenLandKlänge<br />

„Campana“ -<br />

Festival der Klänge<br />

03.-04.10., Schloss Rochsburg<br />

Schloßstraße 1, 09328 Lunzenau<br />

region.leipzig.travel/burgenlandklaenge<br />

KLASSIK<br />

Gewandhaus 11:00 Salonorchester Cappuccino<br />

18:00 Fokus Ludwig Van Beethoven zum<br />

250. Geburtstag: Gewandhaus-Quartett<br />

19:30 MDR Zauber der Musik / Reihe Eins<br />

Parkbühne Geyserhaus 15:00 Stadtteilprojekt<br />

im <strong>Leipzig</strong>er Norden – Gewandhaustag<br />

Literatur<br />

Kupfersaal 20:00 Leo & Gutsch. Lesung<br />

Märkte & Feste<br />

Agra Messepark 7:00 Antik- und Trödelmarkt<br />

Fockeberg 11:00 Fockebergmarkt<br />

Werk 2 14:00 Dark Markt. Gotischer<br />

Trödelmarkt<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Mühlstraße 14 16:00 Cindy<br />

Neues Schauspiel 16:30<br />

Puppentheater Eckstein, ab 3 J.<br />

Theater der Jungen Welt 11:00+16:00<br />

Es war Zweimal, ab 2 J. 16:00 Wutschweiger,<br />

ab 8 J.<br />

Unikatum 10:00 Familienfrühstück im<br />

Museum; Erkundung unserer neuen Jahresausstellung<br />

„Nimmersatt - Was uns auf den<br />

Teller kommt ...“<br />

Rundgänge & Führungen<br />

Grassi Museum für Völkerkunde<br />

11:00 Live Speaker<br />

Peterskirche 14:00 Kirchenführung<br />

Richard-Wagner-Platz 16:00 Faire Woche<br />

<strong>2020</strong>: Nachhaltig leben, fair einkaufen in<br />

<strong>Leipzig</strong>. Positiv-Stadtrundgang<br />

48 SEPTEMBER <strong>2020</strong> 49<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG<br />

Sonstige<br />

P R O G R A M M<br />

Frauenkultur 11:00 Datenschutz selbstbestimmt<br />

– Android ohne Google. Workshop<br />

Region<br />

Dahlener Heide Torgau Sparkassen-Heide-<br />

RadCup & Sparkassen-HeideGravel<br />

Vineta Störmthaler See 16:30<br />

Konzert auf der Vineta: Jasmin Graf<br />

28.<br />

Montag<br />

Kino<br />

Cinémathèque 19:00 Space Dogs (Dok, OmU)<br />

21:00 Der See der Wilden Gänse (OmU)<br />

Theater & Bühne<br />

L o ff t1 9 : 3 0 Absolut alles über Kreativität!<br />

– Die Show<br />

Musik<br />

Neues Schauspiel 20:30<br />

Jazzclub <strong>Leipzig</strong>: Root 70<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Theater der Jungen Welt 10:00<br />

Wutschweiger, ab 8 J.<br />

29.<br />

Dienstag<br />

Kino<br />

VOM RITTER, EINHORN<br />

UND DRACHEN<br />

Herbstferienprogramm in der terra mineralia<br />

17. 10. – 1. 11. <strong>2020</strong>, 10–17 Uhr<br />

KUNST<br />

KRAFT<br />

WERK<br />

Cinémathèque 19:00 Space Dogs (Dok, OmU)<br />

21:00 Der See der Wilden Gänse (OmU)<br />

KUNSTKRAFTWERK LEIPZIG<br />

Saalfelder Strasse 8b<br />

50 04179 <strong>Leipzig</strong><br />

BOOMTOWN<br />

Peterskirche 20:00 Golbale: The Wall<br />

Theater & Bühne<br />

#ahoileipzig<br />

Krystallpalast Varieté 20:00<br />

Girlpower! Tanz trifft Artistik<br />

Kupfersaal 20:00 Jack Pop’s Circus of Science www.instagram.com/ahoi.leipzig<br />

www.facebook.com/ahoi.leipzig<br />

<strong>Leipzig</strong>er Industriekultur<br />

KABARETT<br />

Theater & Bühne<br />

Krystallpalast Varieté 20:00<br />

Luke Dimon – Luke und Trug<br />

Kupfersaal 20:00 Jazzslam Vol. 7<br />

Schauspiel <strong>Leipzig</strong> 19:30 Medea<br />

KABARETT<br />

Central Kabarett 19:30 Von der Windel<br />

verweht – Kuck mal, wer da bricht<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 20:00<br />

Hirn an – Glotze aus! Gelacht bis Mitternacht!<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00<br />

Ach wie gut, dass niemand weiß …<br />

Märkte & Feste<br />

Naschmarkt 10:00 Eine Reise Wegwohin.<br />

Uwe-Johnson-Festival<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Theater der Jungen Welt 18:00 Liebe Grüße<br />

... oder Wohin das Leben fällt, ab 8 J.<br />

19:30 Regarding the Bird, ab 13 J.<br />

Unikatum 14:00 Hofgarten-Rallye im<br />

„Garten des Lebens“<br />

30.<br />

Mittwoch<br />

Kino<br />

Schloss Freudenstein, Freiberg<br />

Infotheke 03731 394654<br />

www.terra-mineralia.de<br />

Cinémathèque 19:00 Space Dogs (Dok, OmU)<br />

21:00 Der See der Wilden Gänse (OmU)<br />

Happy Birthday<br />

Udo Jürgens<br />

Illustration: Doriana Kajosaj<br />

Central Kabarett 19:30 Wo tut’s denn weh?<br />

Lachen, weil der Arzt kommt<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 20:00 Hirn an – Glotze aus!<br />

Gelacht bis Mitternacht!<br />

<strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00 … so’n Hals!<br />

Musik<br />

Horns Erben 20:00 Immortal Onion<br />

Neues Schauspiel 20:00 Gankino Circus<br />

21:21 stamm-hörn-session<br />

TIPP DER REDAKTION<br />

Die Bredouille <strong>2020</strong> Helgen<br />

Täubchenthal 20:00 Ihr zweites Album<br />

„Die Bredouille“ funktioniert wie ein<br />

guter Film, in dem jede Szene an der<br />

richtigen Stelle steht. Es steigt schwung -<br />

voll ein, zieht sich in der Mitte der Handlung<br />

in ein melancholisches Tal der Stille<br />

zurück und schwingt sich gegen Ende zu<br />

lebensbejahender Trotzigkeit auf.<br />

Foto: Täubchenthal<br />

Täubchenthal 20:00 Helgen<br />

KLASSIK<br />

Gewandhaus 18:00 Gewandhausorchester –<br />

Werke von Kodály, Schostakowitsch, Bartók<br />

Literatur<br />

Werk 2 20:00 Sarah Bosetti. Lesung<br />

Märkte & Feste<br />

Naschmarkt 10:00 Eine Reise Wegwohin.<br />

Uwe-Johnson-Festival<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Theater der Jungen Welt 10:00 Liebe<br />

Grüße … oder Wohin das Leben fällt, ab 8 J.<br />

11:00 Regarding the Bird, ab 13 J.<br />

Unikatum 14:00 Experimentier-Raum mit<br />

Augmented Reality-Sandbox, Unendlichkeitsspiegeln<br />

und Schwarzlichtraum<br />

Kinokränzchen und<br />

Sonstige<br />

„Ich war noch niemals<br />

in New York“<br />

Grassi Museum für Völkerkunde<br />

WWW.KUNSTKRAFTWERK-LEIPZIG.COM<br />

14:30 Uhr<br />

19:00 Grassi Woonkamer: Vom Sammeln und<br />

Entsammeln. Salongespräch<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Do – So & Feiertage 10 – 18 Uhr<br />

#wasistlosinleipzig<br />

www.ahoi-leipzig.de<br />

DIE NEUE MULTIMEDIALE IMMERSIVE 360° SHOW<br />

T +49 (0) 341 52950895<br />

Impressum<br />

<strong>Ahoi</strong> <strong>Leipzig</strong><br />

Stadtmagazin für <strong>Leipzig</strong><br />

und Region erscheint bei Media-<br />

Dampfer – Verlag und Beratung<br />

Nikolaistraße 12–14<br />

04109 <strong>Leipzig</strong><br />

Telefon: +49 (0) 3 41 / 23 49 87 08<br />

info@ahoi-leipzig.de<br />

www.ahoi-leipzig.de<br />

Gerichtsstand: <strong>Leipzig</strong><br />

Herausgeber (V.i.S.d.P.):<br />

Stefan Felgenhauer<br />

Redaktionsleitung:<br />

Eva Grumeth [evg]<br />

Redaktion: Dominik Brähler [dob],<br />

Marion Bröhl [mab], Isabell Espig [ise],<br />

Franziska Franke-Kern [frf], Thomas<br />

Fritz [thf], Isabell Gradinger [igr],<br />

Ullrich Kroemer [ukr], Joachim<br />

Oberst [job], Johanna Schönfelder<br />

[jos], Volly Tanner [vot], Christian<br />

Vock [chv]; GÄSTE DIESER AUSGABE:<br />

Heiko Fischer, Maria Kluge<br />

Redaktionsschluss: 20.08.<strong>2020</strong><br />

Layout: Maja Schollmeyer<br />

Lektorat: Dr. Sandra Meinzenbach<br />

Vertrieb: Gangart Werbung GmbH<br />

Druck: NEEF + STUMME GmbH<br />

Auflage: 28.000 Exemplare<br />

Nächster ET: 1.10.<strong>2020</strong><br />

Veranstaltungstermine:<br />

kostenfrei und ohne Gewähr an<br />

termine@ahoi-leipzig.de<br />

Anzeigenschluss: 16.9.<strong>2020</strong><br />

Anzeigen: anzeigen@ahoi-leipzig.de<br />

Anzeigenpreisliste: Es gelten die<br />

aktuellen Mediadaten vom 1.1.<strong>2020</strong>.<br />

Für unverlangt eingesandte Fotos,<br />

Illustrationen oder Manuskripte<br />

übernehmen wir keine Gewähr.<br />

Nachdruck von Texten, Bildern oder<br />

vom Verlag gestalteter Anzeigen<br />

nur mit schriftlicher Genehmigung.<br />

Bei Verlosungen in diesem Heft ist<br />

der Rechtsweg ausgeschlossen.<br />

Mitarbeiter sind von den Verlosungen<br />

ausgeschlossen.<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

Termin fehlt?<br />

Möchten Sie in unserem<br />

Kalender mit Terminen<br />

aufgeführt sein?<br />

LEIPZIG<br />

Schicken Sie Ihre Daten an<br />

termine@ahoi-leipzig.de<br />

TICKETS VOR ORT UND ONLINE.<br />

PARKPLÄTZE BEGRENZT VERFÜGBAR.<br />

<br />

@PolizeiSachsen<br />

#DEIN<br />

EINSATZ<br />

WEIL WIR MIT SICHERHEIT<br />

EIN STARKES TEAM SIND.<br />

Deine Karriere bei der Polizei Sachsen<br />

Der Poli zei beruf ist eine Lebens auf gabe, der man sich täglich, gemeinsam mit seinen<br />

Kolleginnen und Kollegen, stellen wird. Über nimm auch du Verant wor tung, wachse mit<br />

deinen Aufgaben und werde Teil unseres Teams. Ob Ausbildung oder Studium, deine<br />

Möglichkeiten bei uns sind so vielseitig wie die Aufgaben, die dich erwarten.<br />

Bewirb dich jetzt bis zum 1. Oktober für eine Ausbildung oder ein Studium und beginne<br />

deinen Einsatz im Herbst 2021 bei der sächsischen Polizei.<br />

Informiere und bewirb dich jetzt auf:<br />

VERDÄCHTIG-GUTE-JOBS.DE

Wir sagen<br />

TACH<br />

und<br />

Spielzeit ahoi!<br />

am<br />

12. <strong>September</strong> ab 15 Uhr<br />

mit<br />

KOSMOS!CHAOS-FEST ∙ CLUBAUFTAKT<br />

360° TDJW -HAUSinSTALLATiOn<br />

PrEMiErE »ES WAr zWEiMAL«<br />

www.tdjw.de

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!