Kempact Pulse - Kemppi
Kempact Pulse - Kemppi
Kempact Pulse - Kemppi
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2<br />
38<br />
<strong>Kemppi</strong> ProNews 1 • 2007<br />
6<br />
9<br />
10<br />
33<br />
15<br />
EDITORIAL<br />
3 Die Dinge aus verschiedenen Perspektiven zu betrachten,<br />
wahrt einen frischen Geist<br />
INNOVATION<br />
4 Lichtbogen-Fugenhobeln zum Abtragen überschüssigen<br />
Materials<br />
13 <strong>Kemppi</strong> Arc Feed bahnt den Weg vom E-Hand- zum MIG/<br />
MAG-Schweißen<br />
27 Aktualisiertes Produktreihe: „<strong>Kempact</strong> <strong>Pulse</strong>“ bietet<br />
verbesserte Synergieeff ekte<br />
FALLSTUDIEN<br />
5 Großer Test für KempGouge auf den Schiff swerften von Aker<br />
Kværner<br />
12 Austal Ships ersetzt überholte Schweißmaschinen durch<br />
Produkte von <strong>Kemppi</strong><br />
15 FastMig KMS – die ideale Lösung für Unitrans in Polen<br />
29 NMC verschweißt Schiff steile aus Aluminium mit der<br />
Schweißmaschine „<strong>Kempact</strong> <strong>Pulse</strong> 3000“<br />
38 ThyssenKrupp Elevator in China vertraut auf<br />
Schweißmaschinen von <strong>Kemppi</strong><br />
IN ZUSAMMENARBEIT<br />
6 Eine Brücke über der Düna<br />
9 <strong>Kemppi</strong> und Spyker: <strong>Kemppi</strong> hat mit dem Formel-1-<br />
Team Spyker einen Sponsoringvertrag für die Saison 2007<br />
abgeschlossen<br />
10 Gemeinsames Ziel für <strong>Kemppi</strong> und Valtteri Bottas: in fünf<br />
Jahren in die Formel 1<br />
10 <strong>Kemppi</strong>-Motorsport<br />
30 Partnerschaft ist der Grundstein zum Erfolg<br />
JOY STORY<br />
35 Der Schweißer des Firmaments<br />
WAS PASSIERT?<br />
36 Brandaktuelle Neuigkeiten<br />
ALLGEMEINES<br />
Familie Kubanys fantastische Reise nach São Paulo 16<br />
Nachfrage nach Schweißsystemen bedeutet Herausforderung<br />
für die Fertigung bei <strong>Kemppi</strong> 19<br />
Die ausgezeichnete MinarcMig Adaptive 180 bekommt einen<br />
Brenner mit entsprechendem Design 20<br />
<strong>Kemppi</strong> am Start in Stuttgart: 8. Blechexpo und 1. Schweisstec 21<br />
Wettbewerb „Jugend schweißt 2007“ in Marburg / Mittelhessen 23<br />
Mit dem Datamaster II ist das Vor-Ort Programmieren<br />
von <strong>Kemppi</strong> Schweißgeräten einfach und leicht 25<br />
Der neue, agile DuraTorque Mechanismus verbessert die<br />
Drahtförderung in den <strong>Kempact</strong> Produkten 26<br />
Fragen & Antworten 32<br />
Russische Gastfreundschaft bei der Eröff nung von OOO <strong>Kemppi</strong> 33<br />
Tagungen mit Repräsentanten bieten immer etwas Neues und<br />
Überraschendes 36<br />
<strong>Kemppi</strong> Tochtergesellschaften 43<br />
<strong>Kemppi</strong> Verkaufsbüros 43<br />
<strong>Kemppi</strong> Oy Kundenzeitschrift<br />
Herausgeber: <strong>Kemppi</strong> Oy, P.O. BOX 13, 15801 Lahti, Finnland.<br />
Internet: www.kemppi.com. Telefon: +358 3 899 11.<br />
Chefredakteur: Hannu Jokela.<br />
Redaktionsassistenz: Elina Suomalainen.<br />
Redakteur: Jukka Pohjola<br />
Bilder: Risto Kallio. Layout: Tekijätiimi Oy.<br />
Bestellungen und Adressenänderungen: <strong>Kemppi</strong> Oy.<br />
Telefax: +358 3 899 445.<br />
Druck: Esa Print Oy, Lahti, Finnland, 2007.<br />
3 Ausgaben pro Jahr. ISSN 1796-847X.