26.09.2020 Aufrufe

Guide Zug Herbst 2020

Guide Zug Herbst 2020

Guide Zug Herbst 2020

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

ZUG 33<br />

ROMANTISCHES WINTER-WEIHNACHTSMÄRCHEN<br />

Geniessen Sie auf einem der schönsten Aussichtspunkte des Kantons <strong>Zug</strong><br />

(1077 m. ü. M.) ihr Weihnachtsfest im Winter-Glitzer-Wald. Dazu gehören<br />

Glühweinapéro, ein festliches Weihnachstmahl und eine Laternenwanderung<br />

oder Kutschenfahrt.<br />

Celebrate Christmas in a glittering winter forest at one of the most beautiful<br />

vantage points in the canton of <strong>Zug</strong> (1,077m above sea level). Enjoy a<br />

mulled wine aperitif, a festive Christmas meal and a lantern hike or carriage<br />

ride.<br />

Telefon: +41 (0)41 723 68 00<br />

E-mail:<br />

mice@zug.ch<br />

Web: www.zug-tourismus.ch<br />

SELBER KÄSEN IN DER MILCHMANUFAKTUR<br />

Einmal Älpler sein – stellen Sie in Anleitung eines Alphüttenkäsers Ihr eigenes<br />

Bergmutschli her. Sie erleben live, wie aus gesunder Einsiedler Bergmilch ein<br />

feiner Käse entsteht. Im hauseigenen Restaurant können Sie vor oder nach<br />

der Führung regionale Spezialitäten geniessen. Eine Voranmeldung ist nötig!<br />

Be an alpine farmer for a day and make your own Bergmutschli under the<br />

guidance of an alpine cheese maker. You will experience live how a fine cheese<br />

is made from healthy mountain milk from Einsiedeln. At the in-house restaurant<br />

you can enjoy regional specialties before or after the tour. Advance booking is<br />

necessary.<br />

Telefon: +41 (0)41 723 68 00<br />

E-mail: mice@zug.ch Web: www.zug-tourismus.ch<br />

SCHNEESCHUH-ERLEBNIS<br />

Glitzernder Schnee, Sonnenlicht und unberührtes Gelände: Hinaus in eine<br />

weisse, verzauberte Welt geht die Reise! Ein erfahrener Führer sorgt dafür,<br />

dass Ihr Ausflug zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.<br />

Sparkling snow, sunlight and a pristine landscape: the journey takes you out<br />

into an enchanted white world! An experienced guide will ensure that your<br />

trip is a memorable one.<br />

Telefon: +41 (0)41 723 68 00<br />

E-mail:<br />

mice@zug.ch<br />

Web: www.zug-tourismus.ch

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!