Pressemitteilung - Filmtage Tübingen

29. Französische Filmtage Tübingen | Stuttgart
31. Oktober bis 7. November 2012
Pressemitteilung
Tübingen, 15. Oktober 2012
Französische Filmtage für Schüler und junge Erwachsene:
50 Jahre Elysée-Vertrag – Unikino – Schulkino
Natürlich kann man mittlerweile fast jeden Film downloaden oder als DVD auf dem
PC anschauen, es soll sogar Menschen geben, denen reicht dazu ein
Handybildschirm. Aber Filme werden fürs Kino gemacht und die Französischen
Filmtage sind eine perfekte Gelegenheit, sich daran zu erinnern. Im parfümierten
Dunkel eines Kinosaals zu sitzen und sich vollständig auf das Geschehen auf der
Leinwand einzulassen hat etwas Magisches.
Um auch die Generation web 2.0 mit dieser Magie zu verzaubern, arbeiten die
Französischen Filmtage 2012 mit ein paar bewährten Tricks. In einer besonderen
Reihe bieten wir in Zusammenarbeit mit der Robert Bosch Stiftung Filme für
Schulklassen an, für die engagierte Lehrerinnen und Lehrer Unterrichtsmaterialien
zusammengestellt haben. Außerdem bringen wir die Französischen Filmtage an die
Universität und zeigen noch vor dem offiziellen Auftakt und durchaus Appetit
anregend einen Film im Unikino Tübingen und Stuttgart, jeweils mit freiem Eintritt.
Und schließlich: Kaum ein anderer Freundschaftsvertrag zwischen zwei Ländern
richtet sich so sehr an junge Leute wie der Elysée-Vertrag, der seinen 50. Geburtstag
feiert. Mit einer Reihe deutsch-französischer Koproduktionen feiern wir mit.
50 Jahre Elysée-Vertrag
Deutschland und Frankreich feiern Goldene Hochzeit: Am 22. Januar 1963
unterzeichneten Charles de Gaulle und Konrad Adenauer im Elysée-Palast in Paris
einen Vertrag „über die Organisation und die Grundsätze der Zusammenarbeit
zwischen den beiden Staaten.“ Damit begründeten sie eine Freundschaft zwischen
zwei Ländern, die heute in ihrer Dichte und Intensität einmalig ist. Vor allem, was den
Jugend- und Kulturaustausch angeht, ist dieses Bekenntnis zur deutsch-

französischen Freundschaft heute fest im Bewusstsein breiter Bevölkerungskreisen
verankert.
Im Rahmen der Vorbereitungen zur Vertragsunterzeichnung hielt Charles de Gaulle
am 9. September 1962 im Schlosshof von Ludwigsburg eine Rede an die deutsche
Jugend, in der er die Vision einer deutsch-französischen Freundschaft als
„Grundstein, auf dem die Einheit Europas gebaut werden muss“ entwickelte. Die
Erinnerung an diese programmatische und emotionale Rede war der Anlass für ein
rauschendes deutsch-französisches Fest in Ludwigsburg am 9. September 2012, mit
dem beide Länder in ein deutsch-französisches Jahr starteten. Viele Veranstaltungen
werden alle Facetten dieser glücklichen Verbindung ausleuchten.
Auch die Französischen Filmtage Tübingen Stuttgart widmen dem 50. Geburtstag
des Elysée-Vertrags eine besondere Filmauswahl. Für den Anlass besonders
geeignet erschien es uns, eine spezielle Reihe mit deutsch-französischen
Koproduktionen ins Leben zu rufen. Dank der wunderbaren Arbeit des CNC (Centre
national du cinéma), der FFA (Filmförderungsanstalt) und anderen gibt es seit 2001
den „Mini-Traité“, der diese gemeinsame Arbeit unterstützt und erleichtert. Im
Rahmen dieser grenzüberschreitenden Filmförderung sind mittlerweile über 75
Arbeiten entstanden, von denen wir mit großem Vergnügen vier neue Filme
präsentieren: deutsch-französische Koproduktionen, französische Filme von
deutschen Regisseuren oder mit deutschen Schauspielern:
LA TERRE OUTRAGÉE, D, F, Pl, 2011, Michale Boganim
April 1986 in der Nähe von Tschernobyl. Der kleine Valery und sein Vater Alexei, ein
Physiker aus dem Kraftwerk, pflanzen einen Apfelbaum. Anya und Piotr feiern auf
einer malerischen Lichtung ihre Hochzeit. Diese wird plötzlich unterbrochen und
Piotr, freiwilliger Feuerwehrmann, wird zu einem ausgebrochenen Feuer gerufen.
Nikolai, ein Förster, streift auf seiner täglichen Runde durch die sonnigen Wälder. Er
bemerkt, dass sich die Armeestreitkräfte hier seltsam verhalten. Das Feuer
verursacht gewisse Veränderungen: gelber Regen fällt auf die Stadt herab, die
Bäume färben sich rot und die Rinder weigern sich, das Gras zu fressen. Anya wartet
auf ihren Ehemann, der nie wieder zurückkommen wird. Dann wird die Stadt
evakuiert und alles muss zurückgelassen werden.
SPORT DE FILLES, F, 2011, Patricia Mazuy
Gracieuse ist eine hochtalentierte Reiterin und versucht alles, um ihren großen
Traum zu verwirklichen – ein gutes Pferd zu bekommen und Dressurreiterin auf der
internationalen Bühne zu werden. Doch als Tochter eines normannischen Bauern,
ohne Geld, ohne Rückhalt und ohne großen Sponsor, denkt Niemand nur im
Geringsten daran, ihr diesen Traum zu ermöglichen. Als sie mal wieder eine Stelle
kündigen muss, ist sie mittellos und gezwungen, in ihr Heimatdorf zurückzukehren
und auf dem benachbarten, adeligen Pferdegestüt als Stallmädchen anzufangen.
Hier lernt sie Franz Mann kennen, einen ehemaligen Dressurweltmeister und
alternde Trainer-Legende, der insbesondere bei wohlhabenden Reiterinnen aus der
ganzen Welt gefragt ist.
MIKE, F, 2010, Lars Blumers
LA MER À L’AUBE, F, D, 2011, Volker Schlöndorff

Unikino
Kostenlose Vorstellungen für Studierende sind bei den Französischen Filmtagen
Tübingen Stuttgart eine schöne Tradition. In diesem Jahr planen wir den „Unifilm“ als
Hors-d’oeuvre für die gesamten Französischen Filmtage. Ein hinreißender Auftakt für
eine Woche frankophones Kino in zwei Städten, mit vielen Rahmenveranstaltungen
und Partys.
30. Oktober 2012, 19.30 Uhr, Uni Stuttgart, Standort Stadtmitte, Hörsaal m17.01
31. Oktober 2012, 19.00 Uhr, Uni Tübingen, Kupferbau, HS 24
MIKE von Lars Blumers, F 2010
Mike (Marc-André Grondin) ist ein charmanter, sympathischer Hans-Guck-in-die-Luft,
der es nicht schafft, erwachsen zu werden. Er lebt im Elsass an der Grenze zum
Schlaraffenland Schweiz, spielt Fußball, langweilt sich in einem öden Job und hängt
mit seinen Kumpels ab. Aber das ist nicht alles: Er liebt Autos. Er stiehlt Autos. Nicht
um sie zu besitzen, sondern um mit ihnen in der Gegend herumzufahren. Mike
versucht aus seinem Leben auszubrechen, doch jeden Abend kehrt er wieder nach
Hause zurück. Dann begegnet er beim Fußballspielen Sandy (Christa Theret), die
aussieht wie ein Engel, aber ziemlich Rock’n Roll ist. Plötzlich scheint ein Leben
jenseits der Langeweile auf völlig legale Weise möglich. Aber das junge Glück währt
nicht lange, denn Mike kann dem Reiz des Verbotenen nicht widerstehen.
„Blumers realisiert einen grenzwertigen Film in jeglicher Hinsicht: auf dem schmalen
Grad zwischen Ernsthaftigkeit und Blödelei, Kindheit und Erwachsensein, Moral und
Unmoral. Man geht ein wenig schwermütig heraus, jedoch in der Gewissheit, dass
der Film (…) niemals sein Gleichgewicht verloren hat. Eine Spitzenleistung.“ Olivier
Delcroix
Lars Blumers studiert in New York an der Columbia Universität Drehbuch und Regie.
1999 dreht er seinen ersten Kurzfilm Poker menteur. Für Mike, seinen ersten
Spielfilm, hat er 2012 den Fritz-Raff-Drehbuchpreis erhalten.
Schulkino
Wir freuen uns deshalb sehr, dass es mit der freundlichen Unterstützung der Robert
Bosch Stiftung wieder möglich ist, ein Angebot für Schulklassen anzubieten. Dafür
wurden fünf für Jugendliche besonders geeignete aktuelle Filme ausgewählt, die
neben dem Kinoerlebnis auch in den Unterrichtskontext eingebunden werden
können. Die Lehrerinnen und Lehrer Ricarda Lusar, Beate Nonhoff und Tilman
Kröger haben dafür spezielle Unterrichtsmaterialien entwickelt.
Zum Projekt „Schülerkino“ bieten wir vier Bestandteile an:
1. spezielle Schulvorstellungen, die von Montag, den 5., bis Mittwoch, den 7.
November, also unmittelbar nach den Herbstferien, in Tübingen, Rottenburg und
Mössingen stattfinden
2. Unterrichtsanregungen zur Vor- und Nachbereitung, die ab dem 15. Oktober 2012
als Download auf unserer Homepage www.filmtage-tuebingen.de zur Verfügung
stehen

3. eine unkomplizierte Anmeldung direkt über das Online-Formular auf dieser Seite
4. ein reduzierter Eintrittspreis von 4,00 EUR!
Als Schulkinofilme zeigen wir:
LA MER À L’AUBE, D,F, 2011, Volker Schlöndorff
Frankreich 1941: In Nantes wird auf offener Straße ein deutscher Offizier
erschossen, die Täter können entkommen. Hitler verlangt, dass innerhalb der
nächsten 48 Stunden 150 Franzosen zur Strafe – und zur Abschreckung –
erschossen werden. Es gelingt den von der Brutalität dieser Anordnung geschockten
Offizieren des Generalstabs in Paris, diese Zahl auf 48 zu drücken, doch dann setzt
sich eine gnadenlose Verwaltungsmaschinerie in Gang, die mit der Erschießung
dieser willkürlich ausgewählten Geiseln enden wird.
Der Film zeigt, wie alle von diesem Verbrechen Betroffenen, Opfer wie „Täter“, die
wenigen Stunden bis zur Exekution erleben und erleiden: der frankophile Offizier und
Schriftsteller Ernst Jünger, der für seinen Vorgesetzen General von Stülpnagel die
Vorgänge dokumentieren soll, der sous-préfet , der gezwungen wird, die Liste der
Opfer zu erstellen, ein junger deutscher Soldat, der zum Erschießungspeloton
abkommandiert wird – und nicht zuletzt die Opfer, politische Gefangene, unter ihnen
der 17-jährige Guy Môquet.
Guy Môquet ist einer der großen Helden der Résistance; der Brief, den er zwei
Stunden vor seiner Exekution an seine Eltern geschrieben hat, eines der
berührendsten Dokumente persönlichen Mutes, das immer am 22. Oktober in allen
französischen Gymnasien gelesen werden soll.
Schlöndorff stellt jedoch nicht diesen Helden in den Vordergrund, sondern ein Mosaik
von Personen in einer Grenzsituation, die keiner unbeschadet übersteht.
Bei den Vorstellungen in Tübingen wird voraussichtlich Volker Schlöndorff anwesend
sein.
L’ENFANT D’EN HAUT, F, S, 2012, Ursula Meier
Der zwölfjährige Simon fährt im Winter mit einer Seilbahn vom Industriegebiet „en
bas“, wo er allein mit seiner „Sister“ (so auch der internationale Titel des Films)
Louise lebt, in das mondäne Skigebiet „en haut“. Dort stiehlt er reichen Touristen
Skier und Ausrüstung, um sie an die Kinder seines Wohnblocks zu verscherbeln, und
erzielt damit ein bescheidenes, aber regelmäßiges Einkommen. Simons Gaunereien
nehmen immer größere Ausmaße an. Louise, zwar älter, aber unreif und egoistisch,
profitiert davon und wird immer abhängiger von ihm…
Der auf der Berlinale mit einem Silbernen Bären ausgezeichnete Film „L’enfant d’en
haut“ geht unter die Haut und regt auf vielen Ebenen zum Nachdenken und
Diskutieren an: Angefangen von konkret an den Figuren Simons und Louises
abzuleitenden Themen wie „Familienstrukturen“, „Nestwärme versus Verwahrlosung“
oder „Schuld“ über gesamtgesellschaftliche wie „soziale Benachteiligung“,
„Kinderarbeit“ oder „Teenagerschwangerschaft“ bis hin zu Fragen der Filmästhetik –
denn eines ist gewiss:

„L’enfant d’en haut“ ist ein ausgesprochen sorgfältig und kunstvoll gestalteter Film,
nicht zuletzt aufgrund der Arbeit von Kamerafrau Agnès Godard.
VOL SPÉCIAL, S, 2011, Fernand Melgar
In der Schweiz wandern jedes Jahr tausende Männer und Frauen ins Gefängnis –
ohne Prozess, ohne Verurteilung –, nur weil sie illegal in diesem Staat leben. Manche
von ihnen sind schon seit 20 Jahren in der Schweiz, haben eine
Arbeitsbescheinigung, zahlen Steuern, haben ein Haus für ihre Familie gebaut und
sollen dennoch das Land verlassen – eine unerträgliche Situation. Sie bewahren ihre
Würde, unterstützen sich gegenseitig und versuchen, sich dieser Politik der
,Ausschaffungshaft’ (Abschiebehaft) zu widersetzen: „Ein Dokumentarfilm, der unter
die Haut geht und eine gewaltige Herausforderung an die Einwanderungspolitik
darstellt, nicht nur in der Schweiz, sondern in der gesamten westlichen Welt.“ Jay
Weissberg
LE TABLEAU, F, 2012, Jean-François Laguionie
Machtgierige Alldunns reißen die Herrschaft an sich, jagen die Halfies davon und
unterjochen die Sketchies. Dieses dramatische Geschehen vollzieht sich in einem
halbfertig gemalten Bild. Ramo, ein junger Alldunn, liebt eine Halfie. Er will seiner
Angebeteten helfen und macht sich auf eine Reise quer durch Raum und Zeit, um
den Maler des Bildes zurückzuholen. Dabei entdeckt er, dass es außerhalb des
Bilderrahmens eine Welt gibt, die jenseits seiner Vorstellungskraft lag …
„Wir haben hier zweifellos eines der einfallsreichsten und poetischsten Drehbücher,
die uns das französische Kino dieses Jahr vorgelegt hat. Mit diesem vierten Spielfilm
realisiert Laguionie, selbst Maler, sein Meisterwerk.“ François-Guillaume Lorrain
CAMILLE REDOUBLE, F, 2011, Noémie Lvovsky
Was wäre wenn…? Was wäre, wenn ich damals eine andere Antwort gegeben
hätte? Was wäre, wenn ich damals etwas anderes gemacht hätte? Oder in eine
andere Richtung gegangen wäre? Oder „Nein“ statt „Ja“ gesagt hätte? Oder „Ja“ statt
„Nein“? Oder…
Diese Fragen stellen sich Menschen immer wieder. Und Camille kommt in genau
eine solche Situation – sie wird in die Vergangenheit zurückversetzt und lebt ihr
Leben als Teenager ein zweites Mal.
Von vorne: Camille ist eine frustrierte 40-jährige Frau mit Alkoholproblem. Und ihr
Mann Éric ist dabei, sich von ihr zu trennen, um mit einer jüngeren Frau zusammen
zu leben. Camille sucht Nähe und beschließt auf die Silvesterparty ihrer alten
Schulfreundinnen zu gehen. Und plötzlich – nach einem kräftigen Rausch – wacht
sie als 16-jähriges Mädchen auf. Sie trifft ihre Eltern und Schulfreunde, sie (er)lebt
ihre Jugend in den 80er-Jahren ein zweites Mal und trifft auf ihre große Liebe: Éric!
Wird sie ihm aus dem Weg gehen oder wird sie versuchen, ihre
Beziehungsgeschichte zu verändern? Wird sie sich trotzdem in ihn verlieben, obwohl
sie das Ende kennt?