Besichtigung der Biogasanlage Bremgarten - Ballrechten-Dottingen
Besichtigung der Biogasanlage Bremgarten - Ballrechten-Dottingen
Besichtigung der Biogasanlage Bremgarten - Ballrechten-Dottingen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Knapp sind nicht die erneuerbaren Energien, knapp ist die Zeit.<br />
H. Scheer, „Der energethische Imperativ“<br />
<strong>Besichtigung</strong> <strong>der</strong><br />
<strong>Biogasanlage</strong> <strong>Bremgarten</strong><br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger<br />
Amtsblatt<br />
Nummer 47<br />
Mittwoch,<br />
21. November 2012<br />
<strong>der</strong> Arbeitskreis „Energieversorgung <strong>der</strong> Zukunft“ konnte mit Vertretern<br />
<strong>der</strong> „badenova“ einen Termin zur <strong>Besichtigung</strong> <strong>der</strong> <strong>Biogasanlage</strong><br />
im Industriepark <strong>Bremgarten</strong> am<br />
Dienstag, den 27. November 2012, 17.30 Uhr<br />
vereinbaren.<br />
Wir freuen uns sehr über die Teilnahme interessierter Bürgerinnen und<br />
Bürger.<br />
<strong>Biogasanlage</strong>n sind, wenn sie sinnvoll betrieben werden, wichtige<br />
Bausteine in einem regenerativen Energie - Erzeugungsmix.<br />
Die Besuchergruppe sollte nicht größer als 25 Personen sein, deshalb<br />
bitten wir um telefonische Anmeldung unter <strong>der</strong> Nummer 07634/6457<br />
(Kellermann).<br />
Wir treffen uns vor dem Eingang zur <strong>Biogasanlage</strong> im Industriepark<br />
<strong>Bremgarten</strong>.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Ulrich Neuhaus<br />
Hans-Jürgen Kellermann
2 Mittwoch, 21. November 2012 Amtsblatt <strong>der</strong> Gemeinde<br />
Für alle Notfalldienste gilt an Wochenenden<br />
und Feiertagen rund um die Uhr, An Werktagen<br />
18.00 - 08.00 Uhr<br />
Kin<strong>der</strong>ärztlicher Notfalldienst<br />
von Samstag 8.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr<br />
Tel. 01805/19292-300<br />
Notarzt<br />
Unfallrettungsdienst und<br />
Krankentransporte: 19222<br />
DRK-Kreisverband Müllheim Rettungswachen<br />
Müllheim - Bad Krozingen - Kan<strong>der</strong>n<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst<br />
In dringenden Fällen ist <strong>der</strong> zahnärztliche<br />
Notfalldienst (Sprechstunde in <strong>der</strong> Praxis<br />
von 10.00 bis 11.00 Uhr) unter <strong>der</strong> Rufnummer<br />
01803 222555-40 (DRK Freiburg) zu<br />
erfahren<br />
Tierärztlicher Notdienst<br />
¡¢£¤¢¥¦§¢¨¡©� �����������<br />
Apothekennotdienst<br />
Donnerstag, 22.11.2012<br />
Bad-Apotheke, Bahnhofstr. 23<br />
���������� ���� �����������<br />
���<br />
Freitag, 23.11.2012<br />
St.-Trudpert-Apotheke, Wasen 49<br />
���� ���������<br />
�����������<br />
Samstag, 24.11.2012<br />
Stadt-Apotheke, Hauptstr. 15<br />
���� ����������<br />
��������<br />
Sonntag, 25.11.2012<br />
Paracelsus-Apotheke, Freiburger Str. 20<br />
��� ���������� ���� ������������<br />
������� ����������<br />
Kirchberg-Apotheke, Jengerstr. 13<br />
������������� ���� ����������<br />
��������� ����������<br />
Rebland Apotheke, Basler Str. 24<br />
Schallstadt-Wolfenweiler,<br />
���� ����������<br />
Mittwoch, 28.11.2012<br />
Zollmatten-Apotheke, Poststr. 22<br />
������������ ���� ������������<br />
Gemeindeverwaltung<br />
����� ������<br />
����<br />
Email:<br />
gemeinde@ballrechten-dottingen.de<br />
Impressum<br />
Herausgeber: Gemeinde <strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong><br />
Verantwortlich für den redaktionellen Teil:<br />
Bürgermeister Bernhard Fehrenbach o.V.i.D.<br />
Druck und Verlag: Primo-Verlag Stockach<br />
������ ��� ����� ��������<br />
�����������<br />
����� �������������� ����� �������<br />
�������<br />
E-Mail: info@primo-stockach.de<br />
Internet: www.primo-stockach.de<br />
Einladung zur öffentlichen Gemein<strong>der</strong>atssitzung<br />
Zur nächsten öffentlichen Gemein<strong>der</strong>atssitzung lade ich Sie herzlich ein auf Donnerstag,<br />
den 22.11.2012, 19.00 Uhr, in den Bürgersaal des Rathauses.<br />
Die Tagesordnung im öffentlichen Teil:<br />
TOP 1 Anliegen und Anfragen <strong>der</strong> Bürgerschaft<br />
TOP 2 Bebauungsplan „Interkommunaler<br />
Lebensmittelmarkt „; Beratung<br />
und Beschlussfassung über<br />
1. die eingegangenen Bedenken<br />
und Anregungen aus <strong>der</strong><br />
frühzeitigen Beteiligung<br />
2. den Entwurf und die Offenlage<br />
des Bebauungsplans<br />
TOP 3 Bebauungsplan „Wettelbrunner<br />
Straße V „; Gewerbegebiet<br />
Untermatten Beschlussfassung<br />
über<br />
1. die eingegangenen Bedenken<br />
und Anregungen aus <strong>der</strong><br />
frühzeitigen Beteiligung<br />
2. den Entwurf und die Offenlage<br />
des Bebauungsplans<br />
TOP 4 Grundsatzbeschluss auf Ausweisung<br />
von Einzelhandel im<br />
Gewerbegebiet Untermatten zu<br />
verzichten.<br />
TOP 5 Erwerb von Kommanditanteilen<br />
<strong>der</strong> badenova AG & Co. KG im<br />
Rahmen des „kompas-Modells“<br />
TOP 6 Bausachen<br />
6.1. Bauanträge im Bereich eines<br />
��������������<br />
�������������<br />
mit Befreiungsantrag;<br />
Neubau eines Carports;<br />
Flurstück 1596/3<br />
Franz-Hess-Straße 6<br />
6.2. Bauanträge innerhalb <strong>der</strong> im Zusammenhang<br />
bebauten Ortsteile<br />
Balkonerweiterung; Flurstück<br />
3334 Hohlenweg 26<br />
TOP 7 Verschiedenes und Informationen<br />
<strong>der</strong> Verwaltung<br />
TOP 8 Anträge und Anfragen aus dem<br />
Gemein<strong>der</strong>at<br />
TOP 9 Anliegen und Anfragen <strong>der</strong> Bürgerschaft<br />
Die Bevölkerung ist zur Sitzung herzlich<br />
eingeladen.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Bernhard Fehrenbach<br />
Bürgermeister<br />
Ausstellung<br />
Die Künstlerin Gitta Herzog aus Heitersheim stellt ihre Bil<strong>der</strong> unter dem Motto<br />
„ Zeit des Zaubers und <strong>der</strong> Wun<strong>der</strong>“<br />
in den Etagen des Rathauses von Donnerstag, 29.11.2012, bis<br />
Freitag, 04.01.2013 zu den üblichen Öffnungszeiten aus.<br />
Zur feierlichen Eröffnung ist je<strong>der</strong> Interessierte am<br />
Donnerstag um 17.30 Uhr herzlich eingeladen.
Amtsblatt <strong>der</strong> Gemeinde Mittwoch, 21. November 2012 3<br />
Blut kann nur von Lebewesen erzeugt werden,<br />
betonte Bürgermeister Bernhard Fehrenbach<br />
bei <strong>der</strong> jüngsten Blutspen<strong>der</strong>ehrung<br />
in öffentlicher Gemein<strong>der</strong>atssitzung.<br />
Fünf Personen hatten insgesamt 135 Mal<br />
Blut gespendet und damit Schwerkranken<br />
und Schwerverletzten ehrenamtlich<br />
Blutspen<strong>der</strong>ehrung<br />
solidarische Hilfe<br />
geleistet. Drei <strong>der</strong><br />
Blutspen<strong>der</strong> nahmen<br />
die Ehrung mit<br />
Urkunde, Ehrennadel<br />
und einem<br />
Wei npräsent o<strong>der</strong><br />
Blumen persönlich<br />
entgegen. Christa<br />
Willin hatte 50 Blutspende-Termine<br />
wahrgenommen.<br />
Karin Wiegner,<br />
Steffen Schniepper<br />
und Rolf Kraft gingen<br />
25 Mal und<br />
Elke Brand zehn<br />
Mal Blut spenden.<br />
Als stellvertreten<strong>der</strong> Vorsitzen<strong>der</strong> dankte<br />
Gemein<strong>der</strong>at Josef Zimmermann im Namen<br />
des DRK-Ortsvereins Heitersheim.<br />
Genutzt wurde die Gelegenheit, um auf<br />
den nächsten Blutspende-Termin am 8.<br />
Januar 2013 in <strong>der</strong> Malteserhalle Heitersheim<br />
hinzuweisen.<br />
Windkraft<br />
Interesse fand am 15.11.2012 die Informationsveranstaltung<br />
im Bürgersaal<br />
des Rathauses zum Thema Windkraft.<br />
Bürgermeister Bernhard Fehrenbach und<br />
<strong>der</strong> Planer Urs Reif vom Büro faktorgruen<br />
aus Freiburg erläuterten <strong>der</strong> anwesenden<br />
Bürgerschaft den Sachstand zur Ausweisung<br />
von Konzentrationszonen in <strong>der</strong><br />
Gemeinde, an denen künftig Windkraftanlagen<br />
errichtet werden können. Interessante<br />
Fragen wurden aus den Reihen<br />
<strong>der</strong> Bürgerschaft gestellt und rundeten<br />
den Abend ab.<br />
In einem <strong>der</strong> kommenden Mitteilungsblätter<br />
werden wir ausführlicher über das<br />
Thema Windkraft berichten<br />
Meldeportal<br />
Bitte beachten!<br />
Das Innenministerium Baden-Württemberg<br />
hat aufgrund §29a Absatz 2<br />
Meldegesetz (MG) eine zentrale Stelle<br />
<strong>der</strong> Meldebehörden in Baden-Württemberg<br />
bestimmt, die Mel<strong>der</strong>egisterauskünfte<br />
erteilt. Dieses Meldeportal<br />
besteht seit 01.01.2007.<br />
Die Mel<strong>der</strong>egisterauskünfte über dieses<br />
zentrale Meldeportal werden nur<br />
im Rahmen <strong>der</strong> rechtlichen Zulässigkeit<br />
an „Behörden, öffentliche- und<br />
nicht öffentliche Stellen“ erteilt. Der<br />
¡¢£¤¥¦§¡¤¨ ©£� ���¢£¤�����¢�¨£¤<br />
Mel<strong>der</strong>egisterauskunft an nicht öffentliche<br />
Stellen beschränkt sich auf<br />
Familien-, Vornamen und Anschriften.<br />
§32a Absatz 2 MG räumt den Betroffenen<br />
(Bürger/innen und Einwohner)<br />
explizit ein Wi<strong>der</strong>spruchsrecht<br />
ein, so dass Mel<strong>der</strong>egisterauskünfte<br />
an nicht öffentliche Stellen über dieses<br />
Meldeportal nicht automatisiert<br />
über das Internet erfolgen. Dieses<br />
Wi<strong>der</strong>spruchsrecht gilt nicht für Mel<strong>der</strong>egisterauskünfte,<br />
die von nicht<br />
öffentlichen Stellen auf sonstigem<br />
Anfrageweg (z.B. schriftlich) direkt an<br />
die Meldebehörde gestellt werden.<br />
Bitte teilen Sie dem Rathaus – Einwohnermeldeamt<br />
/ Frau Langer /<br />
Zimmer 1 – schriftlich mit, wenn<br />
eine Mel<strong>der</strong>egisterauskunft (zu Ihrer<br />
Person) nicht im Internet über dieses<br />
zentrale Meldeportal erfolgen soll. Ein<br />
möglicher Wi<strong>der</strong>spruch wirkt sich dauerhaft,<br />
auch für die Folgejahre aus.<br />
Ihre Gemeindeverwaltung
4 Mittwoch, 21. November 2012 Amtsblatt <strong>der</strong> Gemeinde<br />
����������������<br />
��� �£����¦�¦�¤�¨�� �©� ��¤¦¤¨�¦� �¢�¦����©��¦ ©¦� ���£��©-<br />
�����¤¢�£©¦¨<br />
en <strong>der</strong> Gehwege<br />
������ ������ ���� ���� ��� ��������������� ����������� ����� ��������� ���<br />
���<br />
geschlossenen Ortslage die Gehwege zu reinigen, bei Schneehäufung zu räumen<br />
sowie bei Schnee- und Eisglätte zu be streuen. Haben mehrere Grundstücke ei nen<br />
gemeinsamen Zugang zur Straße - sog. Hinter- o<strong>der</strong> Oberlieger -, erstrecken sich<br />
��������� �� ����������� �������� ��� ��� ������� ��� ��� ��� �����������<br />
���<br />
angrenzenden Grundstück liegt.<br />
Sind keine Gehwege vorhanden, so gel ten als solche die seitlichen Flächen am<br />
Rand <strong>der</strong> Fahrbahn in einer Breite von 1,0 m. Als Fußweg gelten auch Staffeln.<br />
Als Straßenanlieger gelten nicht nur die Grundstückseigentümer, son<strong>der</strong>n auch die<br />
Mieter und Pächter. Die Gehwege müssen werktags ab 07.00 Uhr, an Sonn- und<br />
gesetzlichen Feiertagen ab 09.00 Uhr geräumt und bestreut werden.<br />
Für Unglücksfälle, die sich aus <strong>der</strong> Nicht beachtung <strong>der</strong> Polizeiverordnung ergeben,<br />
sind die Straßenanlieger haftbar. Versäumnisse können außerdem als Ord-<br />
�������� ������� ����� ��� ���������������������� ����� ���<br />
���������������<br />
��� ����� ����������� ������������ ����� ��������� ��������� ������-<br />
��������<br />
���� �������� ����������� �������� ������������� ������������������-<br />
����������<br />
bei handelt es sich um rein privat rechtliche Absprachen zwischen den be troffenen<br />
Anliegern, so dass eine Mitwir kung <strong>der</strong> Gemeinde aus rechtlichen Grün den nicht<br />
möglich ist.<br />
���������������� ���������� �������������� ��� ��������������������� ���������<br />
���<br />
führt zu einer gesamtschuldnerischen Haftung <strong>der</strong> Anlieger. Es wird daher drin gend<br />
���� ������� ����������������������������������� �������������� ���<br />
����������<br />
ggf. für <strong>der</strong>artige Scha densfälle aufkommt.<br />
Abfallwirtschaft<br />
Die Abfallwirtschaft des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald informiert:<br />
Wenn Sie im nächsten Jahr ein an<strong>der</strong>es Abfallgefäß benötigen, sollten Sie bis spätestens<br />
30.11.2012 einen entsprechenden Antrag einreichen.<br />
Ansonsten ist es <strong>der</strong> Abfallwirtschaft des Landkreises aus logistischen Gründen<br />
nicht mehr möglich, den Austausch <strong>der</strong> Abfallbehälter zum Jahresanfang 2013 zu<br />
gewährleisten.<br />
Än<strong>der</strong>ungsanträge und Informationen erhalten Sie über die Gemeindeverwaltung.<br />
Für weitere Fragen steht Ihnen Frau Hug (Tel.: 0761/2187-8816) bei <strong>der</strong> Abfallwirtschaft<br />
des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald zur Verfügung.<br />
Der Antrag kann bei <strong>der</strong> Gemeindeverwaltung abgegeben o<strong>der</strong> direkt an die Abfallwirtschaft<br />
des Landkreises per Brief (ALB, Stadtstr. 2, 79104 Freiburg) o<strong>der</strong> per Fax<br />
(0761/21878899) geschickt werden.<br />
Helfen und Unterstützen<br />
Der gemeinnützige Verein „ Helfen und<br />
Unterstützen von Mensch zu Mensch „<br />
Seit 9 Jahren sind wir in <strong>Ballrechten</strong> - <strong>Dottingen</strong><br />
und Heitersheim tätig.<br />
����� ������������������������<br />
�����<br />
Organisationsteam arbeiten regelmäßig<br />
8-10 Mitarbeiterinnen gegen Bezahlung<br />
in den verschiedensten Einsätzen .Oft<br />
ist eine dauerhafte, stundenweise Versorgung<br />
älterer Mitbürger die Aufgabe,<br />
manchmal sind aber auch nur kurzfristige<br />
Einsätze nach Krankenhausaufenthalten,<br />
nach Unfällen o<strong>der</strong> bei einer Überfor<strong>der</strong>ungssituation<br />
junger Familien vonnöten.<br />
Um unser Anliegen zu verwirklichen, eine<br />
noch erfolgreichere Anlaufstelle für Menschen<br />
in Notsituationen zu schaffen und<br />
damit zukunftsfähig zu werden, sollten<br />
sich noch viel mehr Menschen mit diesem<br />
Ziel und seiner Verwirklichung verbinden ,<br />
denn je<strong>der</strong> von uns kann irgendwann dieser<br />
Hilfe bedürfen. Deshalb unsere Bitte:<br />
Arbeiten Sie mit an einem guten sozialen<br />
Netzwerk in unseren Gemeinden. Engagieren<br />
Sie sich in <strong>der</strong> Organisation o<strong>der</strong><br />
als bezahlte Helferin bei allen möglichen<br />
anfallenden Dienstleistungen. Auch als<br />
Reinigungshilfen sind Sie sehr willkommen<br />
in unserem Team. Die Bezahlung ist<br />
<strong>der</strong> Tätigkeit sehr angemessen.<br />
Abfallwirtschaft LandkreisBreisgau-Hochschwarzwald<br />
(ALB)<br />
Wertstoffannahmetermine<br />
auf dem Bau- und Recyclinghof:<br />
Freitags von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr<br />
Samstags von 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr<br />
Nächste Leerungen:<br />
Gelber Sack:<br />
Donnerstag, 22. November 2012<br />
Biotonne: Mittwoch, 28. November 2012<br />
Restmüll: Freitag, 30. November 2012<br />
Öffnungszeiten <strong>der</strong><br />
Schnittgut-Sammelstelle Sulzburg<br />
November bis März<br />
Freitag 15.00 – 17.00 Uhr<br />
ganzjährig<br />
Samstag 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Sollten Sie noch Fragen haben, können<br />
Sie sich gerne an uns wenden:<br />
ALB Abfallberatung 0 18 02 - 25 46 48<br />
Fundsachen<br />
3 Schlüssel/Schlüsselbund<br />
1 Telefon, schwarz<br />
1 Handy, grün-schwarz<br />
1 Fussbälle<br />
1 Krawatte, schwarz-blau<br />
1 Fleecejacke, lila<br />
1 Mütze, grau<br />
3 Fahrrä<strong>der</strong><br />
¡¢£¤¥¦§¨©��¦<br />
��¤¦¤��¤��§¨©�<br />
1 Korb mit Spielsachen<br />
1 Inline Skater<br />
1 Perlenkette<br />
Sie erreichen uns unter folgenden Telefonnummern:<br />
Ilse Peuster Tel.:07634-6231<br />
Wolfgang Bühler: 07634-592243<br />
Graef<br />
So., 25.11., 11.15 bis 12.15 Uhr<br />
„Die Klangmatinee“ mit Peter Graef<br />
im Klangatelier, Untermatten 43,<br />
<strong>Dottingen</strong>,<br />
Eintritt frei – Spenden willkommen
Adv.fenster<br />
KW47<br />
Amtsblatt <strong>der</strong> Gemeinde Mittwoch, 21. November 2012 5<br />
Hinweis <strong>der</strong> katholischen Kirchengemeinde Taufe für Lena Marie Sotello Gaiser aus <strong>Ballrechten</strong> und Sulzburg<br />
Heitersheim: 10.30 Eucharistiefeier / Fa-<br />
Am Sonntag, 25.11.2012 wird im Anschluss Montag, an den 26. Gottesdienst November Hl. in Konrad, <strong>der</strong> Kirche Bi- die miliengottesdienst<br />
Planung für die Erneuerung des Glockenstuhls<br />
und <strong>der</strong> Glocken vorgestellt. schof von Konstanz<br />
Vorstellung <strong>der</strong> Erstkommunionkin<strong>der</strong><br />
Erläuterungen hierzu werden <strong>der</strong> Erzb. Glockeninspektor <strong>Dottingen</strong>: 17.30 in und St. ein Arbogast: Mitarbeiter Rosendes<br />
Erzb. aus Heitersheim Bauamtes Freiburg / Kolpinggedenken abgeben.<br />
kranzgebet<br />
19.00 Vesper zur Adventszeit mit <strong>der</strong> Kir-<br />
18.00 in St. Arbogast: Hl. Messe<br />
chenchor-Schola<br />
Kath. Pfarramt<br />
Kath. Gottesdienste in<br />
<strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong> und<br />
Sulzburg<br />
vom 23.11. – 02.12.2012<br />
Freitag, 23. November Hl. Kolumban,<br />
Glaubensbote in Frankreich<br />
Sulzburg: 18.00 Hl. Messe für Gerhard<br />
¡¢£¤¥ ¦§¨ ©¤¥§¨ ¡¢£¤¥<br />
Samstag, 24. November Hl. Andreas<br />
Dung-Lac u. Gefährten, Märtyrer in Vietnam<br />
<strong>Ballrechten</strong>: 18.00 Eucharistiefeier<br />
Sonntag, 25. November Christkönigssonntag<br />
Sulzburg: 8.30 Eucharistiefeier; für Heinz<br />
Ingenhofen; Herbert Thoma, Eltern und<br />
Schwiegereltern; Verstorbene <strong>der</strong> Fam.<br />
Lösch-Eckerle<br />
<strong>Ballrechten</strong>: 10.00 Eucharistiefeier<br />
Heitersheim: 10.30 Eucharistiefeier mit<br />
Mittwoch, 28. November<br />
<strong>Ballrechten</strong>: 7.40 Schülergottesdienst<br />
<strong>Dottingen</strong>: 17.30 St. Arbogast: Rosenkranzgebet<br />
Freitag, 30. November Hl. Andreas,<br />
Apostel<br />
Sulzburg: 18.00 Hl. Messe für Manfred<br />
Ehrle<br />
Samstag, 01. Dezember Mariengedenken<br />
<strong>Ballrechten</strong>: 18.00 Eucharistiefeier; für<br />
Lebende und Verstorbene <strong>der</strong> Familie<br />
Kaufmann<br />
Sulzburg: 19.30 St. Bernhard: Firmeröffnungsgottesdienst<br />
Sonntag, 02. Dezember 1. Adventssonntag<br />
/ Beginn des neuen Kirchenjahres<br />
Sulzburg: 8.30 Eucharistiefeier<br />
<strong>Ballrechten</strong>: 10.00 Eucharistiefeier / Familiengottesdienst<br />
Vorstellung <strong>der</strong> Erstkommunionkin<strong>der</strong><br />
Die Erneuerung des Glockengeläutes<br />
in <strong>Ballrechten</strong><br />
trifft alle Bewohner von <strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong>.<br />
Der Glockeninspektor, unterstützt<br />
vom kirchlichen Bauamt und vom Statiker,<br />
wird das Problem erläutern und anhand<br />
von Klangbeispielen Lösungsmöglichkeiten<br />
aufzeigen. Dabei wird auch über Kosten<br />
und Finanzierung gesprochen. Wer<br />
am Sonntag, 25. November um 10.00 Uhr<br />
in <strong>der</strong> Kirche St. Erasmus in <strong>Ballrechten</strong><br />
die Heilige Messe mitfeiert, kann im Kirchenraum<br />
bleiben. An<strong>der</strong>e Interessenten<br />
kommen um 11.00 Uhr dorthin zur Pfarrversammlung<br />
dazu.<br />
Elternabend-Erstkommunion<br />
„Wie wird <strong>der</strong> Advent für mich und meine<br />
Familie zu etwas Beson<strong>der</strong>em?“ Das<br />
ist die Frage, <strong>der</strong> wir am Mittwoch, 28.11.<br />
um 20.00 Uhr im Pfarrsaal in Heitersheim<br />
nachgehen wollen mit praktischen Anregungen<br />
und Tipps. Eingeladen zu diesem<br />
Abend sind vor allem Eltern von Erstkommunionkin<strong>der</strong>n.<br />
Willkommen sind auch<br />
Eltern von 4.- und 5.-Klässlern.
6 Mittwoch, 14. November 2012 Amtsblatt <strong>der</strong> Gemeinde<br />
Kath. Gottesdienste in<br />
<strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong> und<br />
Sulzburg<br />
vom 16. – 25.11.2012<br />
Freitag, 16. November Hl. Otmar,<br />
Abt von St. Gallen<br />
Sulzburg: 18.00 Hl. Messe<br />
Samstag, 17. November Hl. Gertrud v.<br />
Helfta, Mystikerin<br />
<strong>Ballrechten</strong>: 18.00 Eucharistiefeier; für Renate<br />
Schwab; Klaus Kiefer und Angehörige<br />
In allen Sonntagsgottesdiensten:<br />
Diaspora-Kollekte<br />
Sonntag, 18. November 33. Sonntag im<br />
Jahreskreis / Volkstrauertag<br />
Sulzburg: 8.30 Eucharistiefeier; für Verstorbene<br />
<strong>der</strong> Fam. Kirn; Liesel Maier; Lucia<br />
Schweikert; Hans Faninger und Ernst Bauer<br />
und verstorbene Angehörige<br />
<strong>Ballrechten</strong>: 10.00 Eucharistiefeier / Kin<strong>der</strong>kirche<br />
Heitersheim: 10.30 Eucharistiefeier<br />
Montag, 19. November Hl. Elisabeth v.<br />
¡¢£¤¥¦§¥¨ ©�¥�¦£��¥<br />
<strong>Dottingen</strong>: 17.30 in St. Arbogast: Rosenkranzgebet<br />
18.00 in St. Arbogast: Hl. Messe<br />
Dienstag, 20. November<br />
Sulzburg: 19.00 ökum. Gottesdienst, mitgestaltet<br />
vom Singkreis<br />
Mittwoch, 21. November<br />
<strong>Ballrechten</strong>: 7.40 Schülergottesdienst<br />
<strong>Dottingen</strong>: 17.30 in St. Arbogast: Rosenkranzgebet<br />
Freitag, 23. November Hl. Kolumban,<br />
Glaubensbote in Frankreich<br />
Sulzburg: 18.00 Hl. Messe für Gerhard Löff-<br />
��� ��� ����� ������<br />
Samstag, 24. November Hl. Andreas<br />
Dung-Lac u. Gefährten, Märtyrer in Vietnam<br />
<strong>Ballrechten</strong>: 18.00 Eucharistiefeier<br />
Sonntag, 25. November Christkönigssonntag<br />
Sulzburg: 8.30 Eucharistiefeier; für Heinz<br />
Ingenhofen; Herbert Thoma, Eltern und<br />
Schwiegereltern; Verst. <strong>der</strong> Fam. Lösch-<br />
Eckerle<br />
<strong>Ballrechten</strong>: 10.00 Eucharistiefeier<br />
Heitersheim: 10.30 Eucharistiefeier mit Taufe<br />
für Lena Marie Sotello Gaiser<br />
Kin<strong>der</strong>kirche<br />
ist am Sonntag, 18.11. um 10.00 Uhr in<br />
<strong>Ballrechten</strong>. In <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>kirche – ein Wortgottesdienst<br />
für Kin<strong>der</strong> parallel zur Eucharistiefeier<br />
– erfahren die Kin<strong>der</strong> von Jesus,<br />
lernen Bibelgeschichten kennen, singen,<br />
beten und feiern gemeinsam.<br />
Wir freuen uns auf euch! Das Vorbereitungsteam<br />
Aufruf <strong>der</strong> deutschen Bischöfe zum Diaspora-Sonntag<br />
Liebe Schwestern und Brü<strong>der</strong> im Glauben!<br />
„Weil ER lebt!“ Das Leitwort <strong>der</strong> diesjährigen<br />
Diaspora-Aktion des Bonifatiuswerkes <strong>der</strong><br />
deutschen Katholiken bringt die Mitte unseres<br />
Glaubens zur Sprache. Weil <strong>der</strong> Herr<br />
gestorben und auferstanden ist, dürfen wir<br />
Hoffnung für unser eigenes Leben haben.<br />
Das gilt auch für Menschen in <strong>der</strong> Vereinzelung<br />
des Glaubens, unsere Glaubensgeschwister<br />
in <strong>der</strong> Diaspora in Deutschland, in<br />
Nordeuropa und dem Baltikum. Das Bonifatiuswerk<br />
unterstützt sie dabei.<br />
Wir deutschen Bischöfe rufen Sie zum Gebet<br />
für die Mitchristen in <strong>der</strong> Diaspora auf,<br />
zugleich bitten wir Sie am Diaspora-Sonntag<br />
(17./18. November) um Ihre großherzige<br />
Spende, für die wir allen ein herzliches<br />
Vergelt´s Gott sagen.<br />
Robert Zollitsch, Erzbischof<br />
(Spendentüten liegen dem Pfarrbrief bei<br />
und sind in den Kirchen ausgelegt)<br />
Zum ökumenischen Gottesdienst<br />
in <strong>der</strong> St. Bernhards-Kirche in Sulzburg<br />
unter Mitwirkung des Singkreises wird am<br />
Dienstag, 20.11. um 19.00 Uhr herzlich eingeladen.<br />
Die Erneuerung des Glockengeläutes in<br />
<strong>Ballrechten</strong><br />
trifft alle Bewohner von <strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong>.<br />
Der Glockeninspektor, unterstützt<br />
vom kirchlichen Bauamt und vom Statiker,<br />
wird das Problem erläutern und anhand von<br />
Klangbeispielen Lösungsmöglichkeiten aufzeigen.<br />
Dabei wird auch über Kosten und Finanzierung<br />
gesprochen. Wer am Sonntag,<br />
25. November um 10.00 Uhr in <strong>der</strong> Kirche<br />
St. Erasmus in <strong>Ballrechten</strong> die Heilige Messe<br />
mitfeiert, kann im Kirchenraum bleiben.<br />
An<strong>der</strong>e Interessenten kommen um 11.00<br />
Uhr dorthin zur Pfarrversammlung dazu.<br />
Katholisches Pfarramt<br />
in <strong>Ballrechten</strong>:<br />
Otto-Karrer-Str. 2,<br />
79282 <strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong>,<br />
Tel. 07634/8245, Fax 07634/591061<br />
Öffnungszeiten: Dienstag9.00 – 12.00 Uhr<br />
in Heitersheim:<br />
Heitersheim, Johanniterstraße 74<br />
Tel. 07634/551615 Fax 07634/551628<br />
kath.pfarramt@seelsorgeeinheit-heitersheim.de<br />
www.seelsorgeeinheit-heitersheim.de<br />
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00<br />
bis 11.00 Uhr<br />
Montag 14.00 bis 16.00 Uhr Donnerstag<br />
16.00 bis 18.00 Uhr<br />
Evangelische Kirchengemeinden<br />
Sulzburg mit<br />
<strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong> und<br />
Laufen mit St. Ilgen<br />
Sonntag, 25.11.12, 18 Uhr, Gabriel Fauré:<br />
Requiem op.48<br />
In einer Fassung für gemischten Chor,<br />
Soli, Klavier und Harmonium<br />
Keramikkunstwerke<strong>der</strong> Künstlerin Veronika<br />
Meynen<br />
Verkaufsausstellung durch den För<strong>der</strong>verein<br />
St. Cyriak im Evang. Pfarrhaus, Hauptstr.<br />
74, Sulzburg. Öffnungszeiten: Dienstag<br />
und Freitag von 10.00 – 12.00 Uhr und Mittwoch<br />
von 15.00 – 17.00 Uhr<br />
������������� ����� ����������� �� ���<br />
���<br />
Erhalt von St. Cyriak<br />
Wir brauchen wie jedes Jahr immergrünes<br />
Schnittgut für den Kränzemarkt in<br />
Laufen!<br />
Abzugeben am Montag, 26.11.12 in <strong>der</strong><br />
Unteren Holzgasse 1 in Laufen<br />
Mittwoch 14.11.<br />
15.30 ��¥�£��¥�§¥�¥�§££¤�¡�<br />
Ev. Gemeindehaus<br />
18.00 Jugendkreis Weschpi<br />
Ev. Gemeindehaus<br />
19.30 Kirchenchorprobe<br />
Ev. Gemeindehaus<br />
20.00 Ökumenischer Singkreis<br />
SOS Kin<strong>der</strong>dorf<br />
Donnerstag 15.11.<br />
14.30 Seniorenkaffee Ev. Gemeindehaus<br />
18.00 Gebet für die Gemeinde St. Cyriak<br />
Sulzburg<br />
19.30 Kirchenchorprobe<br />
Ev. Gemeindehaus<br />
Sonntag 18.11.<br />
09.00 Gottesdienst JohanneskircheLaufen<br />
Pfrn.Böhme<br />
10.00 Gottesdienst mit dem Gesangverein<br />
Sulzburg und dem Evang. Kirchenchor<br />
in St. Cyriak Pfrn. Böhme<br />
10.00 Kin<strong>der</strong>gottesdienst in Sulzburg<br />
Ev. Gemeinde haus<br />
Montag 19.11.<br />
09.30 Krabbelgruppe Ev. Gemeindehaus<br />
17.00 Gedächtnistraining<br />
Ev. Gemeindehaus<br />
19.30 Jungbläserausbildung<br />
Ev. Gemeindehaus<br />
20.00 Posaunenchorprobe<br />
Ev. Gemeindehaus<br />
Dienstag 20.11<br />
17.30 Jungschar 5./6./7. Klasse<br />
Ev. Gemeindehaus<br />
19.30 Ökumenischer Gottesdienst mit<br />
anschl. Beisammensein im Pfarrsaal St.<br />
Bernhard Sulzburg<br />
Mittwoch 21.11.<br />
15.30 ��¥�£��¥�§¥�¥�§££¤�¡�<br />
Ev. Gemeindehaus<br />
Buß- und Bettag 18.00 Jugendkreis Weschpi<br />
Ev. Gemeindehaus<br />
19:00 Gottesdienst mit Abendmahl<br />
St.Cyriak Pfrn. Böhme<br />
19.30 Kirchenchorprobe<br />
Ev. Gemeindehaus<br />
Donnerstag 22.11.<br />
14.30 Seniorenkaffee Ev. Gemeindehaus<br />
18.00 Gebet für die Gemeinde St. Cyriak<br />
Sulzburg<br />
19.30 Kirchenchorprobe<br />
Ev. Gemeindehaus<br />
Sonntag 25.11.<br />
09.00 Gottesdienst Johanniskirche Laufen<br />
Pfrn. Böhme<br />
10.00 Gottesdienst mit dem Remigius<br />
Kammerchor Nagold in St. Cyriak<br />
Pfrn. Böhme<br />
10.00 Kin<strong>der</strong>gottesdienst in Sulzburg<br />
Ev. Gemeindehaus<br />
18.00 Gabriel Fauré: Requiem op.48<br />
St. Cyriak<br />
Öffnungszeiten im Pfarrbüro:<br />
Dienstag und Freitag von 10 – 12 Uhr und<br />
Mittwoch von 14 – 16 Uhr<br />
Telefon: (07634) 592179<br />
E-Mail: pfarramt@sankt-cyriak.d e
7 Mittwoch, 14. November 2012 Amtsblatt <strong>der</strong> Gemeinde<br />
Sonnenbergschule<br />
<strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong><br />
Spen<strong>der</strong> gesucht!<br />
Die Sonnenbergschule sucht 5 PC’s<br />
mit Betriebssystem Microsoft XP und<br />
����§ �§��§� ¡�§<br />
¡¢£¤¥¦§¢¨©�§��<br />
sich an Herrn Paulin, Tel. 8065, o<strong>der</strong><br />
H. Wöhrle, Tel. 8909.<br />
Fahrt nach Cernay zur französischen<br />
Partnerklasse<br />
Am Dienstag, den 23.10.2012 fuhren wir,<br />
die 4. Klasse <strong>der</strong> Sonnenbergschule, zu<br />
unserer Partnerklasse ins Elsaß nach<br />
Cernay. Als wir ankamen, wurden wir von<br />
unseren Partnern begrüßt. Wir sind als<br />
erstes in die Turnhalle gegangen, die lei<strong>der</strong><br />
nicht so nah bei <strong>der</strong> Schule war, wie<br />
bei uns. Dort spielten wir ein Ballspiel. Als<br />
wir zurückkamen, wurden wir von den Eltern<br />
unserer Partner sehr freundlich begrüßt.<br />
Dann ging es in die Familien zum<br />
Mittagessen. Dort gab es unterschiedliches<br />
Essen, mal Lasagne, mal Spaghetti<br />
und Eis zum Nachtisch. Wir spielten Spie-<br />
Bodyforming 1<br />
Beginn: Montag, 26.11.12, 9 15 – 10 15 Uhr,<br />
10x , Kosten :30,00 €, Castellberghalle<br />
Bodyforming 2- Vormittagskurs<br />
Beginn: Freitag, 30.11.12, 11 15 -12 15 , 10x ,<br />
Kosten :30,00 €, Castellberghalle<br />
Pilates (mit geringen Vorkenntnissen<br />
und Einsteiger) f.Männer und Frauen<br />
Beginn: Mittwoch, 5.12.12, 19 00 – 20 00 Uhr,<br />
10x, Kosten :30,00 €, Castellberghalle<br />
le miteinan<strong>der</strong> und hatten vorher in <strong>der</strong><br />
Schule geübt wie man nach <strong>der</strong> Toilette<br />
fragt. So um 13 Uhr sind wir zur Schule<br />
zurückgefahren. Dort haben wir Halloween-Sachen<br />
gemalt, gebastelt und geschrieben,<br />
mal auf Französisch, mal auf<br />
Deutsch. Bei den französischen Arbeiten<br />
mussten es die Franzosen erklären und<br />
Pilates 1 (mit Vorkenntnissen)<br />
Beginn: Dienstag, 4.12.12, 17 00 – 18 00 Uhr,<br />
10x , Kosten :30,00 €, Castellberghalle<br />
Pilates 2 (mit Vorkenntnissen)<br />
Beginn: Dienstag, 4.12.12, 18 00 – 19 00 Uhr,<br />
10x , Kosten :30,00 €, Castellberghalle<br />
Pilates 3 (Fortgeschrittene)<br />
Beginn: Dienstag, 4.12.12, 19 00 – 20 00 Uhr,<br />
10x , Kosten :30,00 €, Castellberghalle<br />
bei den deutschen die deutschen Kin<strong>der</strong>.<br />
Schließlich sind wir um 15.30 Uhr abgefahren<br />
und kamen dann um 16.15Uhr bei<br />
uns wie<strong>der</strong> an. Es war eine schöne Begegnung.<br />
(Geschrieben von: Anna Erler, Anja Reiner<br />
und Elisa Winterberg)<br />
Pilates (mit geringen Vorkenntnissen<br />
und Einsteiger) f. Männer und Frauen<br />
Beginn: Freitag, 7.12.12, 10 15 -11 15 Uhr,<br />
10x, Kosten :30,00 €, Castellberghalle<br />
Bitte melden sie sich rechtzeitig bei:<br />
Annette Geiger , Telefon: 07634/591957<br />
(bitte auch auf AB sprechen)<br />
o<strong>der</strong> per E-Mail:<br />
vhsballrechtendottingen@gmx.de<br />
Erneute Top Ten Auszeichnung bei <strong>der</strong> badischen Gebietsweinprämierung 2012<br />
��� ��� ������� �������� ������<br />
��� ���§��§� ����§ �©��§����� �� ��¤�§��§� �§��©��§��§�������§���� �� £¤¤§����� ��� �����§� ©� �� ����§ ��� §��§�<br />
��<br />
Top Ten Platzierung ausgezeichnet.<br />
Die 2011 <strong>Ballrechten</strong>-Dottinger Castellberg Gutedel Trockenbeerenauslese wurde in die<br />
Top Ten <strong>der</strong> badischen Edelsüßweine gewählt, und zählt somit zu den besten Süßweinen in Baden.<br />
�� ��¤�§��§� �§��©��§��§�������§����<br />
����§�©��§���§���©��§�����<br />
17 Gold- und 2 Silbermedaillen.<br />
�©�§� �§� ����§��¦�©¤� ��©����§�§�¦��§��§����� ���¤�©����¤�§����§�<br />
��<br />
hervorragenden Auszeichnungen.<br />
Bernhard Fehrenbach<br />
Bürgermeister
8 Mittwoch, 14. November 2012 Amtsblatt <strong>der</strong> Gemeinde<br />
VFR Pfaffenweiler –<br />
SV <strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong> 2:1 (1:1)<br />
Wie<strong>der</strong>um ganz bittere Pille für unsere<br />
Mannschaft, das Siegtor für Pfaffenweiler<br />
in <strong>der</strong> 93. Minute, dazu die schwere Verletzung<br />
für Manuel Pfefferle, <strong>der</strong> sich in <strong>der</strong> 70.<br />
Minute die Bän<strong>der</strong> riss. In <strong>der</strong> 29. Minute<br />
markierte Jan Frielingsdorf die 1:0 Führung<br />
für unsere Mannschaft. Pfaffenweiler konnte<br />
per leicht abgefälschten Freistoß in <strong>der</strong><br />
38. Minute egalisieren. In <strong>der</strong> 2. Halbzeit<br />
war unser Team zunächst besser und hatte<br />
gute Chancen. Viel Pech für Marco Müller,<br />
<strong>der</strong> aus kurzer Distanz in <strong>der</strong> 63. Minute<br />
nur den Pfosten traf. Dann verlor unsere<br />
Mannschaft mit Manuel Pfefferle erneut einen<br />
ganz wichtigen Akteur und musste in<br />
<strong>der</strong> Nachspielzeit gar noch den Siegtreffer<br />
hinnehmen, ganz bitter! Kompletter Bericht<br />
wie immer auf unserer HP.<br />
VFR Pfaffenweiler II -<br />
SV <strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong> II 1:3 (0:1)<br />
Am Ende setzte sich unsere Zweite im<br />
Derby verdient mit 3:1 durch. Die frühe<br />
Führung in <strong>der</strong> 10. Minute erzielte Florian<br />
Müller, danach verteiltes Spiel bis zur<br />
Pause. In <strong>der</strong> 2. Halbzeit erhöhte unsere<br />
Mannschaft den Druck und kam durch einen<br />
Foulelfmeter in <strong>der</strong> 53. Minute, den<br />
wie<strong>der</strong>um Florian Müller sicher verwandelte,<br />
zum 2:0. Zehn Minuten später die<br />
Vorentscheidung, wie<strong>der</strong>um war Florian<br />
Müller <strong>der</strong> Torschütze zum 3:0. Pfaffenweiler<br />
verkürzte zwar noch auf 1:3, aber<br />
danach brachte unsere Mannschaft den<br />
Vorsprung ganz sicher über die Zeit.<br />
Kompletter Bericht auf unserer HP.<br />
Vorschau:<br />
Sonntag, 18. 11.2012<br />
SV <strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong> –<br />
SV Mundingen 14.30 Uhr<br />
SV <strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong> II –<br />
SV Mundingen II 12.30 Uhr<br />
Schwere Partie für unsere Erste gegen<br />
einen <strong>der</strong> Titelfavoriten und dazu große<br />
personellen Nöte! Bitte unterstützt unsere<br />
Mannschaft in dieser schwierigen Phase!<br />
Samstag, 17.11.2012<br />
Ü-35 Bezirkspokal<br />
SV <strong>Ballrechten</strong>-<strong>Dottingen</strong> –<br />
FC Rimsingen 17.00 Uhr<br />
Jugend:<br />
SV Ballr.-<strong>Dottingen</strong> E –<br />
Al. Müllheim E 4:11<br />
SG Buggingen E –<br />
SV Ballr.-<strong>Dottingen</strong> E 4:3<br />
SG Grunern/ Ballr.-<strong>Dottingen</strong> D -<br />
Spvgg. Untermünstertal D 2:2<br />
Torschützen:<br />
Youri Mangold, Rafael Oberle<br />
Bei strömendem Regen und einem tiefen<br />
Platz in Grunern zeigten beide Mannschaften<br />
ein sehr gutes und spannendes<br />
D-Jugendspiel.Beide Mannschaften woll-<br />
ten unbedingt gewinnen und es wurde<br />
um jeden Meter gekämpft. Unsere Mannschaft<br />
war zwar spielerisch etwas besser<br />
und hatte etwas mehr vom Spiel, doch<br />
war Münstertal immer mit Kontern gefährlich.<br />
Am Ende war die Punkteteilung ein<br />
gerechtes Ergebnis.<br />
SG Staufen/Ballr-<strong>Dottingen</strong> C –<br />
FC Bad Krozingen C 4:5<br />
SG Staufen/Ballr.-<strong>Dottingen</strong> B2 –<br />
SG Vörstetten B2 3:3<br />
SG Ballr-<strong>Dottingen</strong>/Staufen A –<br />
SG Heitersheim A 0:4<br />
Unser Team hätte bis zur Pause schon<br />
mit 3 o<strong>der</strong> 4 Toren in Front liegen müssen<br />
und war die klar bessere Mannschaft. In<br />
¡¢ £¤ ¥¦§¨©¡�� ��� �¦� ���¡¢�¦§¨ � ����ten<br />
3 Gegentore und am Ende stand eine<br />
bittere 0:4 Nie<strong>der</strong>lage im Derby.<br />
Vorschau:<br />
Samstag, 17.11.2012<br />
�����¤ ��� ¡§���¡� �£ �<br />
SG Staufen/Ballr.-<strong>Dottingen</strong> B2 10.30 Uhr<br />
SG Staufen/Ballr.-<strong>Dottingen</strong> B –<br />
SG Oberrotweil B 16.00 Uhr<br />
Sonntag, 18.11.2012<br />
SG Auggen A2 –<br />
SG Ballr.-<strong>Dottingen</strong>/Staufen A 17.00 Uhr<br />
Hästaufe am Freitag, den 16.11.2012<br />
im „Feuerwehrhaus“<br />
Die Fasnetsaison 2012/2013 startet<br />
die Narrenzunft mit <strong>der</strong><br />
traditionellen Hästaufe am<br />
Freitag, den 16.11.2012 um 19.44Uhr<br />
im Feuerwehrhaus in <strong>Ballrechten</strong>.<br />
Zu diesem Ereignis möchten wir ganz<br />
herzlich alle aktiven und passiven<br />
Mitglie<strong>der</strong>, sowie alle Freunde und<br />
Gönner <strong>der</strong> Narrenzunft recht herzlich<br />
einladen.<br />
Fünf Mitglie<strong>der</strong> werden an diesem Abend<br />
�¦�©���©�¡§§�����¡¢¡��¡¢¡��¦���¡���men<br />
und das Motto <strong>der</strong> kommenden Fasnetsaison<br />
bekannt gegeben.<br />
Aus gegebenem Anlass bitten wir an<br />
diesem Abend um pünktliches Erscheinen<br />
unserer aktiven Mitglie<strong>der</strong>, damit<br />
wir rechtzeitig mit <strong>der</strong> Taufzeremonie<br />
beginnen können! Anschließend werden<br />
die Guggemusik Maiskolbefetzer,<br />
sowie unsere DJ`s Mally & Noldi im<br />
Feuerwehrhaus ordentlich anheizen.<br />
An dieser Stelle schon einmal vorab<br />
den Feuerwehrkameraden ein herzliches<br />
Dankeschön für die Bereitstellung<br />
des Feuerwehrhauses und <strong>der</strong>en<br />
Bewirtung.<br />
Mit närrischen Grüßen<br />
�¢¦�� ����¡¢<br />
(1. Vorstand & Zunftmeister)<br />
Veranstaltungskalen<strong>der</strong> 2012<br />
Fr., 16.11. Hästaufe um 19.44 Uhr im<br />
Feuerwehrhaus<br />
Sa., 17.11. Jubiparty <strong>der</strong> Höllewesen in<br />
Ehrenkirchen, Abfahrt um 19.26 Uhr am<br />
Rathaus, um 19.31 Uhr an <strong>der</strong> Halle<br />
Eure Vorstandschaft<br />
Jugendchor Sulzbachtal<br />
Jugendchor ist gestartet - Weihnachtsprojekt<br />
zum Reinschnuppern<br />
Zehn Mädchen und Jungs zwischen 10<br />
und 15 Jahren - das sind die ersten, die<br />
auf den Jugendchor-Zug aufgesprungen<br />
sind!<br />
Seit Anfang Oktober probt <strong>der</strong> Chor an<br />
verschiedensten unterhaltsamen Stücken<br />
auf deutsch, auf englisch, auf afrikanisch<br />
o<strong>der</strong> einfach auf „dubee“. Wir lockern<br />
die Proben mit ein wenig Stimmbildung,<br />
Rhythmusübungen und ab und zu einem<br />
musikalischen Spiel auf. Es geht also abwechslungsreich<br />
zu, und das ist bei <strong>der</strong><br />
relativ großen Altersspanne auch wichtig.<br />
Für Dich ist sicher auch etwas dabei!<br />
Der Chor freut sich über weitere jugendliche<br />
Mitsänger/Innen. Auch, wer<br />
keine Singerfahrung hat, o<strong>der</strong> unsicher<br />
ist, ob er o<strong>der</strong> sie geeignet ist, darf gerne<br />
vorbei kommen und es ausprobieren.<br />
Keine Sorge, wer sprechen kann, kann in<br />
<strong>der</strong> Regel auch singen!<br />
Zur Zeit läuft ein kleines Weihnachtsprojekt,<br />
die ideale Möglichkeit, uns ken-<br />
nenzulerne�¤ ��¡ �¢�¨¡� ¦©� �� ¡�<br />
am Dienstag den 20. und 27.November<br />
von 17-18 Uhr in <strong>der</strong> Aula <strong>der</strong> Ernst-<br />
Leitz-Schule Sulzburg statt. Wir treten am<br />
1.Advent (Sonntag <strong>der</strong> 2.Dezember) auf<br />
dem Weihnachtsmarkt in <strong>Dottingen</strong> auf.<br />
Wer nach dem Weihnachtsprojekt herein<br />
schnuppern will, kann sich auf „Beauty<br />
and the Beast“ und weitere Popsongs<br />
freuen. Brauchst du noch weitere Infos?<br />
Dann schreibe einfach eine Email an<br />
info@gesangverein-sulzburg.de<br />
Eine schöne Advents- und Weihnachtszeit<br />
wünscht euch <strong>der</strong> Jugendchor Sulzbachtal.<br />
Harald Dringenberg<br />
Schwarzwaldverein<br />
Sulzburg e.V.<br />
Geführte Tour durch Freiburg<br />
„Mör<strong>der</strong>, Gräber und Gespenster“<br />
Sonntag, 18.11.12<br />
Treffpunkt in Freiburg am Prediger Tor<br />
17.00 Uhr<br />
Treffpunkt in Sulzburg, Marktplatz 16.00<br />
Uhr<br />
Mit PKW-Fahrgemeinschaften nach Heitersheim<br />
mit dem Zug nach Freiburg<br />
Dauer: ca. 1,5 Stunden<br />
Unkostenbeitrag richtet sich nach Anzahl
9 Mittwoch, 14. November 2012 Amtsblatt <strong>der</strong> Gemeinde<br />
<strong>der</strong> Teilnehmer.<br />
Bitte Regiokarte mitbringen.<br />
Organisation: Andrea Gerking<br />
Anmeldung: bis 16.11. bei A. Gerking, Tel.<br />
0761 4562015<br />
Entspannen in <strong>der</strong> „Vita Classica“<br />
Mittwoch, 21.11.12<br />
Treffpunkt: Sulzburg, Marktplatz 17.45<br />
Uhr<br />
Bildung von PKW-Fahrgemeinschaften<br />
nach Bad Krozingen<br />
Treffpunkt: Bad Krozingen, Eingang Thermalbad<br />
18.00 Uhr<br />
Nichtmitglie<strong>der</strong> sind je<strong>der</strong>zeit herzlich<br />
willkommen<br />
Das Landratsamt informiert:<br />
Staupe<br />
„Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald,<br />
Fachbereich für Veterinärwesen,<br />
informiert alle Hundehalter:<br />
Durch das CVUA Freiburg wurde in den<br />
Deutsches Rotes Kreuz<br />
������� ����������������<br />
im Elztalmuseum Waldkirch<br />
Die Ehrenamtlichen <strong>der</strong> DRK-Seniorenarbeit<br />
laden am Freitag, 16. November<br />
�§ �§��§¨ �¦� ¢���¥��§�¡§� ��£¨¡��§seum)<br />
in Waldkirch ein. Im Preis von<br />
25 Euro sind Busfahrt, <strong>der</strong> Eintritt ins<br />
Museum und Betreuung inbegriffen. Ein<br />
Zubringdienst zu den Haltestellen kann<br />
organisiert werden.<br />
Der DRK-Kreisverband Müllheim lädt<br />
am Dienstag, 20. November, um 14.30<br />
Uhr ins Rotkreuzhaus Müllheim ein. Für<br />
den Spielenachmittag kann vom DRK ein<br />
Fahrdienst organisiert werden.<br />
Das aktuelle Seniorenprogramm ist abrufbar<br />
über die Homepage des DRK-<br />
Kreisverbandes (www.kv-muellheim.drk.<br />
Jahren 2010 und 2011 bei 69 von 154<br />
untersuchten Füchsen Staupe-Erreger<br />
nachgewiesen. Bei <strong>der</strong> Staupe handelt<br />
es sich um eine meist tödlich verlaufen-<br />
¢£¤£¥¦¤§¦¨© ��§�¨¡ �������¡ ��¦<br />
¡<br />
Durchfall und Husten, seltener kommt<br />
es zu Verhaltensän<strong>der</strong>ungen, Krämpfen,<br />
Lähmungserscheinungen o<strong>der</strong> Hautverän<strong>der</strong>ungen.<br />
Da die Ausscheidung des<br />
Erregers über sämtliche Sekrete <strong>der</strong><br />
Tiere erfolgt und dieser sehr leicht vom<br />
Fuchs auf den Hund übertragen werden<br />
kann, weisen wir die Hundehalter darauf<br />
hin, den entsprechenden Impfschutz bei<br />
Hunden zu überprüfen und diesen bei Bedarf<br />
aufzufrischen.<br />
Ebenfalls gibt es aktuell vermehrte Meldungen<br />
über das Auftreten <strong>der</strong> Fuchsräude,<br />
eine durch Milben verursachte Krankheit,<br />
welche bei den befallenen Tieren<br />
starken Juckreiz auslöst. Den erkrankten<br />
Tieren fällt das Fell aus, sie kratzen sich<br />
ihre Haut blutig und magern stark ab.<br />
Da die Krankheit auf Hunde und Katzen<br />
übertragen wird, wird davor gewarnt,<br />
de) und kann auf Wunsch auch gerne<br />
zugesandt werden.<br />
DRK-Seniorenfreizeit<br />
im Advent<br />
Die freiwilligen Helfer des DRK-Kreisverbandes<br />
bieten mit <strong>der</strong> DRK-Seniorenfreizeit<br />
im Advent an vier Tagen in<br />
<strong>der</strong> Vorweihnachtszeit (3./4. und 6./7.<br />
Dezember) wie<strong>der</strong> Abwechslung vom<br />
Alltag. Bei <strong>der</strong> Freizeit des DRK können<br />
die Teilnehmer in den Räumlichkeiten des<br />
Christlichen Zentrums Breite in Müllheim<br />
wie<strong>der</strong> einige besinnliche Stunden in<br />
<strong>der</strong> Adventszeit erleben. Das Programm<br />
umfasst neben den vorweihnachtlichen<br />
Freizeitaktivitäten gemeinsames Frühstücken,<br />
Mittagessen und Kaffeetrinken.<br />
Haustiere unbeaufsichtigt zu lassen.<br />
Auch für Menschen ist die Räude ansteckend<br />
– wenn auch in geringerem Maße<br />
–, insbeson<strong>der</strong>e bei engem Kontakt mit<br />
befallenen Haustieren.<br />
�¦���¡£�¡ �¥§���¡£¡ §¦ �¡¦���¡¦<br />
��£<br />
gibt es erfolgreiche, auch vorbeugende<br />
Therapiemethoden. Nähere Informationen<br />
erhalten Sie von Ihrem Arzt<br />
o<strong>der</strong> Tierarzt, den Sie im Verdachtsfall<br />
schnellstens aufsuchen sollten. Erkrankte<br />
o<strong>der</strong> tote Wildtiere sollten keinesfalls<br />
angefasst, son<strong>der</strong>n unverzüglich dem<br />
Jagdpächter o<strong>der</strong> <strong>der</strong> nächsten Polizeidienststelle<br />
gemeldet werden.<br />
Für Rückfragen steht Ihnen das Landratsamt<br />
Breisgau-Hochschwarzwald,<br />
Fachbereich für Veterinärwesen, unter<br />
<strong>der</strong> Nummer 0761/2187-3928 o<strong>der</strong> -3929<br />
gerne zur Verfügung.“<br />
Flöte und Orgel<br />
Eine schöne Auswahl und gute Mischung<br />
hört man am Sonntag, den 18. November<br />
2012 um 16.30 Uhr in <strong>der</strong> Pfarrkirche<br />
St. Trudpert innerhalb <strong>der</strong> „Konzerte<br />
in St. Trudpert“.<br />
Die Hausorganistin und Bezirkskantorin<br />
Karin Karle hat sich als Duo-Partnerin<br />
�¡ ��¥§�¡¦¡£ �§¡£�������¦ Angeles Gomez<br />
y Rieser ausgesucht. Die beiden<br />
Musikerinnen spielen sehr einfühlsam<br />
und lebendig miteinan<strong>der</strong> Werke von<br />
Händel, Bach, Faurè und an<strong>der</strong>en.<br />
Kartenvorverkauf über die Kurverwaltung<br />
Münstertal (Tel.: 07636/707-30,<br />
Fax: 07636/707-48). Die Kasse öffnet 45<br />
min. vor Beginn des Konzertes.
Dr. med. dent. Michael Speidel<br />
Zahnarzt<br />
Markgräflerstr. 2, 79219 Staufen<br />
ZMF in Zahnarztpraxis in Staufen für<br />
Stuhlassistenz und Prophylaxe gesucht.<br />
Wenn Sie Berufserfahrung haben, engagiert<br />
sind und gerne im Team arbeiten, schicken Sie<br />
Ihre Bewerbung per E-Mail an:<br />
info@zahnarztpraxis-speidel.de<br />
Adventliche Vorfreude - stimmen Sie sich ein!<br />
Adventsausstellung am 25. November<br />
von 10 - 18 Uhr<br />
geöffnet<br />
Auf dem Graben 40 � 79219 Staufen � Tel. 07633/51 83
Küchen-rundum-Service<br />
- Inneneinrichtungen -<br />
H. P. Lorenzen, Tel. 07636-1896
Wettelbrunner Str. 2a � Staufen<br />
HEIZUNGS -<br />
NOTDIENST<br />
07636 - 15 52<br />
0172-6279292<br />
Schelb Heizungsbau<br />
RISTORANTE PIZZERIA<br />
vista al Castello<br />
ab sofort<br />
auch mittwochs<br />
geöffnet !<br />
Gas � Öl<br />
Heizung<br />
Fensterreinigung u. Hausmeisterservice<br />
noch vor WEIHNACHTEN<br />
Tel. 0176 99513386 � www.fsp-gebaeu<strong>der</strong>einigung.de