28BABYKREESHengischt10 JOER10 JOERBABYKREES BABYKREESBabykreesHelzen2010-20202009 – 2019HelzenBABYKREESHengischtBABYKREESEschduerfTreffen fir Elteren mat hire klénge Kanner van 0 bis 4 Joerall 14 Deeg Fregdesmoies (ausser an der Vakanz)Hengischt HelzenBABYKREES BABYKREESBabykrees Lëntgen ronderëm BABYKREESde PappendagFreitag, den 28. September 2018Freitag, den 12. Oktober 2018Freitag, den 26. Oktober 2018Freitag, den 9. November 2018Freitag, den 23. November 2018Samstag, den 24. November 2018Freitag, den 30. November 2018Freitag, den 7. Dezember 2018Freitag, den 11. Januar 2019Freitag, den 25. Januar 2019Freitag, den 8. Februar 2019Freitag, den 1. März 2019Zeitmanagement an der Famill (Ariane Töpfer)„Wéi kann ech mäi Familljenalldag organiséiren firdatt jidereen eppes dovun huet?“Zeitmangagement an der Famill (Ariane Töpfer)„Wéi kann ech mäi Familljenalldag organiséiren firdatt jidereen eppes dovun huet?“LëntgenHelzenBABYKREESBabykrees ronderëm den hëllgen Martin (Lidder an Lanter bastelen)„D’Rollenverdeelung an der Famill“ mat Klaus ElgasBABYKREES FIR PAPPEN„D’Rollenverdeelung an der Famill“ mat Klaus ElgasADVENTSBASTELEN17h00 20h00 beim Marguerite SchanckKichelcher bakenOppen Gespréichsronn„Bewegung mat klénge Kanner“ Tilly Jodocy„Aua, das tut weh!“ Iescht Hëllef mat Klaus Elgas„Aua, das tut weh!“ Iescht Hëllef mat Klaus ElgasLëntgenBABBFreitag, den 15. März 2019 „Aua, das tut weh!“ Iescht Hëllef mat Klaus ElgasAm Babykrees hutt Dir d’Méiglechkeet aner Elteren ze begéinen, Am Babykrees ErfahrungenElteren ze deelen ze begéinen, a Kontakt Erfahrungen mat anere Kanner ze deelen ze fannen aKontakt mat anere Kanner ze fannen an dat an enhutt Dir d’Méiglechkeet aner ElterFreitag, den 29. März 2019Bastelen fir OusterenAm Babykrees hutt Dir d’Méiglechkeet anerFreitag, den 26. April 2019 „Geschwëster“ mat Jeannine Schumannan dat an enger häerzlecherduerch an den enger Atmosphär Dag“ häerzlecher mat Martine wou Majerus Plaz Atmosphär ass fir Versteesdemech wou Plaz ass a Solidaritéit.fir Versteesdemech a Solidaritéit. No engem gemFreitag, Kontakt den mat 10. Mai anere 2019 Kanner ze „Mat fannen Bewegung an datBetreiung vu benevole Babysitter, spillen, sangeSamstag, fir Versteesdemech den 25. Mai 2019a Solidaritéit. 10 JOER-FEIER No engem BABYKREES-HENGISCHTgemittleche Kaffi kënnen d’Kanner, ënnert derNo engem gemittleche Kaffi kënnen d’Kanner, ënnert der Gespréich Betreiung iwwer vu Erzéiung, Kanner a FamilljeliewBetreiung vu benevole Babysitter, zu Lëllgen spillen, am Sënnesräich sangen a bastelen. D’Eltere kënnen un engemënner anerem vill mat der Eltereschoul (ES) JanusFreitag, Gespréich den 7. iwwer Juni 2019Erzéiung, Kanner Mammendag a Familljeliewen an Auswertung deelhuelen. De Babykrees schafft dofräi hir Kanner bei sech ze halen.Freitag, den 28. Juni 2019Ofschlooss mat de Gespréich Bénévolen ëm iwwer 19.30 Auer Erzéiung, Kanner a Familljeliewen deelhuelen. De Babykreesschafft do ënner anerem vill mat der Eltereschoul (ES) Janusz Korczakënner anerem vill mat der Eltereschoul (ES) Janusz Korczak zesummen. Et steet den EltereDe Babykrees ass gratis, mee eng kleng Bedeelefräi hir Kanner BABYKREESbei sech ze halen.Aner Babykreeser ginn et zu Eschduerf an Helzesummen. Et steet den Eltere fräi hir Kanner bei sech ze halen.De Babykrees ass gratis, mee eng Eschduerf kleng Bedeelegung un den Onkäschten ass wëllkomm.Internetsäit babykrees.lu.Aner Babykreeser ginn et zu Eschduerf an De Hengescht. Babykrees Weider ass gratis, Informatioune mee eng kleng sinn op Bedeelegung eiser un den OnkäschtenDe Babykrees-Hengischt ass all KéieInternetsäit babykrees.lu.ass wëllkomm.am Por-Center zu Hengischt (Adress: 61, HBABYKREESAner Babykreeser ginn et zu Eschduerf an Hengischt. Weider InformatiouneWéinst den aktuellen Ëmstann HengischtWéinst den aktuellen Ëmstänn ëmEschduerf wëll de Babykrees Elteren a Kanner ee sëcherensinn op eiser Internetsäit babykrees.lu.wann dir Iech gingt umellenKader bidden. Dofir biedden mir Iech ëm Äer Amellung am Viraus beim AnnickTräger Por Cliärref Saint BenoîtCarina Santos Tel. 66Diederich Tel. 691 87 79 45 oder annick07@pt.lubabykreeshengischt@All Kéiers am Sall iwwert dem Festsall zu HelzenBABYKREES Treffen fir Elteren mat hireAll Kéiers am Sall iwwert dem Festsall 4, zu Beiricher Helzen Strooss 9956 HACHIVILLEwww.babykrees.lu/FacebookHengischt4, Beiricher Strooss L–9956 Hachiville klénge vun 9.00 Kanner Auer vun bis van 9.00 11.15 0 Auerbis bis 411.15 AuerBABYKREESJoer all Kontakt: 14 Deeg Yolande MondesmoiesMathgen Tel. 691 83 75 87HelzenAnne Rossler Tel. 691 81 40 33 – ros.an@hotmail.deTreffen (ausser fir www.babykrees.luan Elteren der Vakanz)mat hire/ facebook Helzen/babykrees@yahoo.deBABYKREESHelzenBABYKREESbenevole Babysitter, spillen, sangen a bastelen. D’Eltere kënnen un engemBAklénge Kanner van 0 bis 4Joer all 14 Deeg MondesmoiesMontag, den 28. September 2020 Babykrees ronderëm de Pappendag(ausser an der Vakanz)Montag, Montag, den 5. den Oktober 8. Oktober 2020 2018 Konferenz “Burn-out bei Elteren” mat Tania HemmerMontag, den 19. Oktober 2020LëntgenKonferenz se “Lassloossen a glaïchzäiteg Halt ginn”Montag, den 22. Oktober 2018mat Véronique NillesMontag,Montag,denden28.9. NovemberSeptember20202020 BabykreesLanteren bastelenronderëm de PappendagMontag,Montag, denden5.BABYKREESMontag, 30. denden OktoberNovember 8.5. OktoberNovember 2020202020182018 KonferenzDe Kleeschen“Burn-out kënnt opbeiBesuchElteren” mat Tania Hemmerorganiséiren fir datt jidereen eppes dovun huet“Montag, den 19. Oktober 2020LëntgenKonferenz se “Lassloossen a glaïchzäiteg Halt ginn”Montag, den 7. Dezember 2020 Mir bastelen fir ChrëstdagSonntag, Montag, den 13. den Dezember 22. Oktober 2020 2018mat Véronique NillesKléngkannerseenung bei der Krëpp ëm 15.30 AuerMontag, Montag, den 9. den November 19. November 2020 2018Lanteren bastelenagMontag, Montag, den 11. den Januar 5. November 20212018 Oppen organiséiren Gespréichsronnfir datt jidereen eppes dovun huet“Montag, den 30. November 2020 De Kleeschen organiséirenkënnt fir dattop Besuchjidereen eppes dovun huet“Montag, den 25. Januar 2021Konferenz „Schlof Këndche schlof!Montag, den 7. Dezember 2020 Mir bastelen fir ChrëstdagWa Kanner den Elteren hire Schlof klauen“ mat Tania HemmerSonntag,Montag, den 3. Dezember 2018Montag, Montag, den 13.den 8. den DezemberFebruar 19. November 202020212018Kléngkannerseenung bei der Krëpp ëmFasicht fir Grouss a Kléngag 15.30 AuerMontag, Montag, den 11. den Januar 17. 2021Dezember 2018Oppen organiséiren Gespréichsronnfir datt jidereen eppes dovun huet“Montag, den 22. Februar 2021Konferenz „Kuck, wat ech scho kann!Montag, Montag, den 25. den Januar 14. 2021Januar 2019 KonferenzD’Entwécklung„SchlofvunKëndcheder Autonomieschlof!vun 0-6 Joër“Montag, Montag,den den3. 28.Dezember Januar 20192018WamatKannerAna LuisadenCarrilhoElteren hire Schlof klauen“ mat Tania HemmerMontag,Montag,denden8.8.FebruarMäerz 20212021FasichtKonferenzfir Grouss„Sträit:aWéiKléngMontag, reagéiere mir als Elteren?“Montag,den den17. 11.Dezember Februar 20192018Montag, den 22. Februar 2021Konferenz mat Ana Luisa „Kuck, Carrilho wat ech scho kann!Montag, Montag, den Montag, den 22. 14. den Mäerz Januar 25. 20212019Februar 2019 D’Entwécklung vun der Autonomie vun 0-6 Joër“Mir bastelen fir OuschterenMontag,Montag, Montag, der 19.den den April28. 11. 2021Januar März 2019mat Ana Luisa Carrilho2019 Konferenz “Nachts kommen die Monster … über den UmgangMontag, den 8. Mäerz 2021Konferenz „Sträit: Wéi reagéiere mir als Elteren?“Montag, mit Kinderängsten“ mit Rolande FellerichdenMontag, 11.den Februar25. März 20192019 mat Ana Luisa CarrilhoMontag, der 3. Mai 2021Konferenz „Ouni Stress um Iessdësch“ mat Carole JaasMontag, Montag, den 22. den Mäerz 25. 2021 Februar 2019 Mir bastelen fir OuschterenMontag,Montag,der 17.29.MaiApril20212019Konferenz „Einführung in die Sinnesschule und in die Verkostung“Montag, Montag, der 19. den April 11. 2021März 2019 Konferenz “Nachts kommen die Monster … über den UmgangMontag, den 13. Mai 2019 mit Joëlle Besuch Noschbusch, op dem Bauernhaff Ecole du Goûtmit Kinderängsten“ mit Rolande FellerichLis zu WëntgerMontag, Montag, Montag,der 7. Juni den den202125. März 2019Montag, der 3. Mai 20213. Juni 2019 KonferenzBabykrees„OunironderëmStressdeumMammendagIessdësch“ mat Carole JaasSamstag, der 26. Juni 2021Montag,Montag, 10 Joer Feier vam Babykrees-Helzen zu LëllgenMontag, der 17.29. den MaiApril2021201917. Juni 2019 Konferenz Wat spillen „Einführung ech mat in die menge Sinnesschule Kanner ? und in die Verkostung“Montag, Montag, der 5. den Juli 202113. Mai 2019 mit Ofschlooss Joëlle Besuch Noschbusch, mat op dem BénévolenBauernhaff Ecole du GoûtLis zu WëntgerMontag, den 8. Juli 2019Ofschlooss mat de Montag,BénévolenMontag,der 7. Juni den20213. Juni 2019Babykrees ronderëm de MammendagSamstag, der 26. Juni 202110 Joer Feier vam Babykrees-Helzen zu LëllgenMontag, den 17. Juni 2019 Wat spillen ech mat menge Kanner ?Montag, der 5. Juli 2021Ofschlooss mat de BénévolenMontag, den 8. Juli 2019Ofschlooss mat de BénévolenBABYKREESEschduerfBABYKREESHengischtBABYKREESHelzenBABYKREESLëntgen10 JOERFreitag,Treffendenfir25.ElterenSeptembermat2020hire kléngeBabykreesKannerronderëFreitag,all 14 Deegden 9. OktoberFregdesmoies2020(ausserMir ginnanDéirenderkuFreitag, den 23. 25. September Oktober 2020 2020Freitag, den 9. Oktober 2020Freitag, den 13. November 2020Samstag, Freitag, den den 23. 14. Oktober November 2020 2020Freitag, den 20. November 2020Freitag, den 27. 13. November 2020Konferenz Babykrees „Schlof ronderëElterenMir ginnhireDéirenSchlookuLaternen oder Gespréichsro basteln uMartinsfeier Konferenz „Schlof an deAdventsbasteln Elteren hire Schloo amKonferenz Laternen basteln „Darf icuan Martinsfeier meine Grenzen an deMir Adventsbasteln baken Kichelc amGespréichsronn Konferenz „Darf ic m„Wouhin an meine an Grenzen d’VakaOppen Mir baken Gespréichs KichelcKonferenz Gespréichsronn „Wënde mPropper „Wouhin ginn an d’Vaka beimKonferenz Oppen Gespréichs „Mäi Kimat Fabienne DiaKonferenz „WëndePAPPENBABYKREPropper ginn beimKonferenz „Rivalité„Mäi KiBastelen mat Fabienne ronderëm DiaKonferenz PAPPENBABYKRE mat CaEinführung Konferenz „Rivalité in die Smit Joëlle NoschusBastelen ronderëmBesuch op dem BKonferenz mat CaBabykrees ronderëEinführung in die SOfschloss mit Joëlle Noschus mat deOfschloss Besuch op mat dem de BSamstag, den 14. November 2020BAFreitag, den 11. 20. Dezember November 2020Freitag, den 08. 27. November Januar 2021 2020Freitag, den 22. 11. Dezember Januar 2021 2020Freitag, den 5. 08. Februar Januar 2021Freitag, den 26. 22. Februar Januar 2021 2021Freitag, den 5. Februar 2021Samstag, den 6. Mäerz 2021Freitag, den 12.26.MärzFebruar20212021Freitag, den 26. März 2021Freitag, Samstag, den den 23. 6. April Mäerz 2021 2021Freitag, den 7. 12. Mai März 2021 2021Freitag, den 26. März 2021Freitag, den 21. Mai 2021Freitag, den 23. April 2021Freitag, den 4. Juni 2021Freitag, den 7. Mai 2021Freitag, den 18. Juni 2021Freitag, den 2. 21. Juli Mai 2021 2021Freitag, den 4. Juni 2021Freitag, den 18. Juni 2021Freitag, den 2. Juli 202110 JOERBabykrees-HengischtBabykrees-Hengischt2009 – 2019Babykrees-Hengischt2009 – 2019Treffen fir Elteren mat hire klénge Kannerall 14 Deeg Fregdesmoies (ausser an deroder GespréichsroBabykrees ronderëOfschloss mat deOfschloss mat de
AVIS AU PUBLICIl est porté à la connaissance du public que la délibérationdu conseil communal de Troisvierges du 19 mai 2020 concernant :L’introduction d’une taxe de participationBABYKREaux équipements collectifsa été approuvée par- Madame la Ministre de l’Intérieur, en date du 17 août 2020,réf. 833x54806/DZ- Arrêté grand-ducal du 8 juillet 2020Le public peut prendre connaissance des approbations dont question ausecrétariat communal.Escen ze begéinen, Erfahrungen ze deelen ager häerzlecher Atmosphär wou Plaz assittleche Kaffi kënnen d’Kanner, ënnert dern a bastelen. D’Eltere kënnen un engemen deelhuelen. De Babykrees schafft doz Korczak zesummen. Et steet den Elteregung un den Onkäschten ass wëllkomm.zen. Weider Informatioune sinn op eiserrs van 9.00 Auer bis 11.15 Auerauptstrooss L – 9753 Heinerscheid)de Covid-19 wieren mir frou,fir all Babykrees beim1 82 10 59 oderhotmail.comBABYKREESEschduerfBABYKREESEschduerfBABYKREESHengischtBABYKREESBabyKrees-Hengischt/van 0 bis 4 JoerVakanz)Hengischtmvan BABYKREESde Pappendag0 bis 4 JoerVakanz)cken bei guddem Wieddernn bei schlechtem WiedderHelzen, Këndche m BABYKREESde Pappendag schlof! Wa Kannerckenf klauen!“bei guddemmat TaniaWiedderHemmernn nd bei Laternenlieder schlechtem WiedderHelzen, r Këndche Kierch van schlof! Ëlwen Wa ëm Kanner 17h00 Auerf BABYKREESPor-Center klauen!“ mat 18.00 Tania bis Hemmer 20.00 Auerh nd es Laternenliederlaut sagen? Mein Kind bringt Lëntgen michr “ Kierch mit Ariane van Töpfer Ëlwen ëm 17h00 Auerher BABYKREESPor-Center fir Chrëstdag 18.00 bis 20.00 AuerLëntgenh at es Saskia laut sagen? Hofmann Mein Kind bringt mich“ nz mit mat Ariane klénge Töpfer Kanner?her ronn fir Chrëstdagle, at Saskia Potti a Hofmann Co:nz klénge mat klénge Kand“ mat Kanner? Siri Peiffererper ronngehéiert mir“s-Michauxle, Potti a Co:ES klénge mat Kand“ Klaus Elgas mat Siri „Walking Peiffer and Talking“erperit ënnergehéiertGeschwëster“mir“mat Carole Jaass-Michaux Ouschterenrole ES Jaas mat Klaus „Ouni Elgas Stress „Walking um Iessdësch“ and Talking“it innesschule ënner Geschwëster“ und in die mat Verkostung Carole Jaasch (Ecole du Goût)Ouschterenauernhaffrole Jaas „Ouni Stress um Iessdësch“m de Mammendaginnesschule und in die VerkostungKanner ch (Ecole du Goût)auernhaff Bénévolen a Generalversammlungm de MammendagKannerBénévolen a GeneralversammlungBABYKREHenBABYKRE29