Ëlwenter Gemengebleedchen

4. ANPASSUNG DER ANSCHAFFUNGSPRÄMIE
UND DER BAUPRÄMIE.
Seit dem 1. April 2012 beträgt die Anschaffungs-
und Bauprämie 50% der staatlichen
Prämie mit einem Maximum von 2.000,00€.
Die Räte stimmen jetzt darüber ab, dass die
besagte Prämie ab 1. Januar 2021 50% der
staatlichen Prämie beträgt mit einem Maximum
von 3.000,00€.
4. ADAPTATION DE LA PRIME D’ACQUISITION
ET DE CONSTRUCTION AUX MÉNAGES.
Les primes telles qu’elles sont en vigueur depuis
le 1er avril 2012 sont adaptées par les conseillers.
A partir du 1er janvier 2021, le montant
de la prime d’acquisition et de construction est
fixée à 50% du montant de la prime accordée
par l’Etat avec un maximum de 3.000,00€.
5. ANPASSUNG DER AUSGLEICHSABGABE BETREFFEND
NICHT GEBAUTE GARAGEN UND STELLPLÄTZE.
Im Jahre 2006 hat der Gemeinderat die Ausgleichsabgabe für
nicht gebaute Garagen und Stellplätze eingeführt und seither
nicht mehr angepasst. Hierbei handelt es sich um einen Ausgleich
für Stellplätze für Wagen auf privatem Grundstück und
die so bereitgestellten Mittel werden von der Gemeinde für die
Einrichtung von öffentlichen oder privaten Parkplätzen genutzt
um so den Verlust von Stellplätzen auszugleichen.
Die Räte beschließen den Ausgleich auf 25.000,00€ festzusetzen
für eine nicht gebaute Garage
und auf 15.000,00€ für einen nicht
eingerichteten Stellplatz.
6. JÄHRLICHE SUBSIDIEN UND KOSTENZUSCHÜSSE
FÜR DIE LOKALEN VEREINE.
Die jährlichen Subsidien für die lokalen Vereine bleiben auch
für das Jahr 2021 unverändert.
Die Vereine erhalten ihre finanzielle Hilfe nur, wenn sie das
dafür vorgesehene Formular ausfüllen.
5. ADAPTATION DE LA TAXE COMPENSATOIRE LIÉE
AUX GARAGES ET EMPLACEMENTS DE STATIONNEMENT
NON-RÉALISÉS.
Le montant de la taxe compensatoire pour garages et places
de stationnement non-réalisés n’a plus été adapté depuis
son entrée en vigueur en 2006. Il s’agit d’une compensation
pour l’emplacement de voiture sur la propriété privée et les
moyens financiers ainsi mis à disposition de la commune seront
destinés à l’aménagement d’aires de stationnement publics ou
privés dans les quartiers concernés afin de compenser ainsi la
perte de places de stationnement.
Les conseillers décident donc de fixer
à 25.000,00€ pour un garage non-réalisé
qui aurait dû être aménagé et à
15.000,00€ pour une place de stationnement
qui aurait dû être aménagée.
6. SUBSIDES ET INDEMNITÉS 2021 POUR LES ASSOCIATIONS
LOCALES DE LA COMMUNE DE TROISVIERGES.
Les subsides et indemnités pour les associations locales restent
inchangés pour l’année 2021. A noter que les subsides ne sont
alloués que si l’association remplit le formulaire demandé.
Associação cultural recreativa 350,00€
Elterevereenigung 350,00€
Duarreffrënn Wilwerdange-Goedange-Drinklange 350,00€
Huldanger Frauen asbl. 350,00€
Cri du coeur 350,00€
Natur & Ëmwelt – Fondation Hëllef firr d’Natur 75,00€
La Sécurité routière 250,00€
Natur & Ëmwelt, Sektioun Kanton Cliärref Carte membre 12,00€
Lëtzebuerger Natur- a Vulleschutz Carte membre 12,00€
De Cliärrwer Beieverein 100,00€
Islék ohne Grenzen
0,50€/habitant
National Liberation Memorial asbl nei 2020!!! 50,00€
Huldanger Frënn 350,00€
Heedfrënn Huldange 350,00€
Blannevereenigung 25,00€
Charter of european rural communities 400,00€
40