MediKur Katalog 2021

ALLES GUTE.

FÜR IHRE

GESUNDHEIT.

2. Auflage

2020/21

Kuren • Erholung • Vitalreisen

Wertvolle Sicherheiten für Reisegäste

bei Buchung einer Pauschalreise.

In unsicheren Zeiten mit immer wieder auftretenden Hindernissen bei der

Durchführung Ihrer Reisebuchung ist es für Sie ein immenser Vorteil, wenn Sie

Ihre Pauschalreise bei einem deutschen Veranstalter gebucht haben:

So wie in den vergangenen Monaten haben Sie bei Grenzschließungen,

Reisewarnungen für das Zielgebiet oder bei im Hotelort liegenden Gründen

einer gravierenden Durchführungsbeschränkung der gebuchten Leistungen die

Möglichkeit vom Vertrag zurückzutreten. Sollten die Ihnen zum Zeitpunkt der o.g.

Hindernisse angebotenen Alternativen, wie z.B. anderes Reiseziel zum gleichen

oder ähnlichen Reisetermin oder Umbuchung zu einem späteren Termin

nicht zusagen, haben Sie Anspruch auf Erstattung des bis zum Absagetermin

geleisteten anteiligen oder vollständigen Reisepreis.

Die rechtliche Grundlage für Ihre Rechte ergeben sich

aus der EU Pauschalreiserichtlinie, EU 2015/2302.

Reisepreiszahlungen sind im Falle einer Insolvenz des Veranstalters abgesichert!

MediKur

Punkteprogramm

NEU AB 01.01.2021

Zum 31.12.2020 endet unsere Teilnahme am Programm

der DeutschlandCard. Alle bis dahin gesammelten Punkte

behalten natürlich ihre Gültigkeit. Sie können Ihre

DeutschlandCard-Punkte bei MediKur Reisen bis 31.12.20 einlösen

oder jederzeit auch nach dem 31.12.20 bei den anderen

Premium-Partner der DeutschlandCard nutzen.

Zum 01.01.2021 starten wir

mit unserem neuen MediKur

Punkteprogramm!

Sie sammeln weiterhin Ihre Punkte für jede absolvierte Reise

aus unserem Programm. Weitere Informationen zum Programm

erhalten Sie bis Ende des Jahres 2020.

Inhaltsverzeichnis

» Die Hausbeschreibungen (Lage / Kur & Erholung / Service & Ausstattung / Zimmer / Verpflegung /

Mögliche Anwendungen / Indikationen) entnehmen Sie bitte Ihrem Katalogexemplar 2020. Die

Seitenzahl der Hausbeschreibung finden Sie hier im Preisteil neben dem jeweiligen Hausnamen.

» Änderungen zur Ausschreibung haben wir unter der Preisliste des Hauses vermerkt. Da die

Beschreibungen dynamisch sind, finden Sie den aktuellsten Stand auf unserer Homepage www.kuren.de.

» Neue und ergänzende Angebote finden Sie in diesem Preisteil auf den nachfolgenden Seiten.

» Die Preistabellen zu allen Angeboten 2021 finden Sie in diesem Preisteil auf den nachfolgenden

Seiten.

» Die Anreisetabellen (u.a. Fahrdienst), die Reiseversicherungen sowie die Allgemeinen

Geschäftsbedingungen

finden Sie in diesem Preisteil auf den nachfolgenden Seiten.

Wir freuen uns, Sie 2021 wieder auf Reisen schicken zu dürfen.

1

Bitte beachten Sie:

Neue Angebote 2021

Polen...................................................S. 002-011

Deutschland.....................................S. 012-028

Portugal.............................................S. 029-030

Haus-Preislisten 2021

Polen...................................................S. 031-107

Tschechien........................................S. 108-140

Slowakei.............................................S. 141-148

Deutschland.....................................S. 149-175

Ungarn...............................................S. 176-183

Italien..................................................S. 184-191

Bulgarien...........................................S. 192-193

Portugal......................................................S. 194

Israel / Jordanien.....................................S. 195

Kroatien.......................................................S. 196

Montenegro..............................................S. 197

Litauen........................................................S. 197

Serbien........................................................S. 198

Spanien.......................................................S. 198

Slowenien..........................................S. 199-200

Reiseversicherungen..........................S. 201

Anreise-Preislisten

Allgemeine Informationen.........S. 202-203

Bahnanreise......................................S. 202-203

Preise Busanreisen.........................S. 204-217

Preise Busanreisen für

Volkskuren........................................S. 218-219

Preise Flug.........................................S. 220-221

1

2

3

Unterkunft

heraussuchen

Aufenthalt

berechnen

Anreiseart wählen

und ggf. berechnen

Erfolgreich buchen

Allgemeine Geschäftsbedingungen

..............................................................S. 222-224

2 PL / SWINEMÜNDE - ŚWINOUJŚCIE

1 Woche

pro Person ab 217 €

78 %

Weiterempfehlung

Wieder im Programm!

INDIKATIONEN

• Atemwegserkrankungen

• Bewegungsapparat-Erkrankungen

• Rheumatische Erkrankungen

• Ambulante Vorsorgekur möglich

• Arthrosen

• Entspannung - Erholung - Fitness

• Neurologische Erkrankungen

• Orthopädische Erkrankungen

Villa Herkules ✹✹✹

★★★

KONTRAINDIKATIONEN

Bitte informieren Sie sich vor der Buchung

bei uns, auf unserer Webseite

oder bei Ihrer Buchungsstelle.

PROGRAMME

• Erholung

• Kururlaub

ANWENDUNGEN (Auszug)

Elektro-, Magnetfeld-, Kryotherapie

(Teilkörper), Ultraschall, Sollux-Lampe,

Moorpackung, Salzgrotte, Inhalation,

Teilkörper-, Wirbel-, Hydro-, Vibrationsmassage.

Gegen Gebühr: verschiedene

Ganzkörpermassagen, Lymphdrainage,

Fußreflexzonenmassage, Hydromassage

mit Salz oder Duftöl, Fango.

Das vollständig renovierte Hotel Villa Herkules liegt im Kurviertel, ca. 150 m von

der Promenade entfernt. Das 4-stöckige Haus zeichnet eine interessante Bäderarchitektur

der Kaiserzeit aus.

Kur & Erholung

Hoteleigene, moderne Anwendungsbasis,

Salzgrotte (gegen Gebühr). Die

ärztliche Konsultation findet i.d. R. samstags

statt und ist in folgenden Sprachen

möglich: Deutsch, Polnisch.

Ausstattung & Service

(24-h)-Rezeption: Polnisch, Deutsch,

Lift, Café mit Biergarten (im Sommer),

Speisesaal, Bademantelverleih (ca. 1,5 €/

Tag), W-LAN im ganzen Haus kostenlos.

Haustiere (mit Voranmeldung, ca. 15 €/

Tag). Kleiner, eingezäunter Parkplatz auf

dem Gelände (ca. 9 €/Tag), Fahrradverleih

ca. 8 €/Tag. Check-in ab 14 Uhr, Checkout

bis 10 Uhr.

Zimmer

49 renovierte Nichtraucherzimmer, Bad

mit DU/WC, SAT-TV, Telefon, Safe (gegen

Gebühr), Kühlschrank, Föhn, teilweise mit

Balkon.

Doppelzimmer Klein: ca. 14 m² inkl. Bad

Einzelzimmer: ca. 10-12 m², inkl. Bad,

4.Etage, mit schrägen Wänden, teilweise

mit Balkon.

Doppelzimmer Komfort: ca. 16-20 m²

inkl. Bad

Zu den EZ und DZ Klein führen einige

Stufen.

Verpflegung

Buchbar: Halbpension, Vollpension.

Halbpension: Frühstück und Abendessen

in Büfettform.

Vollpension: Zusätzlich Mittagsbüfett.

Bei geringer Gästezahl können die Mahlzeiten

serviert werden. Landestypische

Küche. Mögliche Diäten: vegetarische

Kost (Voranmeldung erforderlich).

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

SWINEMÜNDE - ŚWINOUJŚCIE / PL

3

El Pak ✹✹

k. A.

Neu im Programm!

1 Woche

pro Zimmer im DZ ab 309 €

Das familiär geführte Hotel El Pak liegt im Kurviertel nur wenige Meter von der

Promenade entfernt. Zum Strand sind es ca. 200 m.

Kur & Erholung

Hoteleigene Anwendungsbasis, Sauna,

Fitnessraum. Die ärztliche Konsultation

findet i.d. R. samstags oder sonntags statt

und ist in folgenden Sprachen möglich:

Deutsch, Polnisch.


(24-h)-Rezeption: Polnisch, Deutsch,

Lift, Restaurant, Bar, kostenloses W-LAN.

Unbewachte Parkplätze am Hotel (gegen

Gebühr). Haustiere auf Anfrage (ca. 8 €/

Tag).

Check-in ab 14 Uhr, Check-out bis 11 Uhr.

Zimmer

49 gemütliche Nichtraucherzimmer mit

DU/WC, SAT-TV, Telefon, teilweise mit

Balkon oder französischem Balkon.

Doppelzimmer: ca. 20 m², inkl. Bad

Einzelzimmer: ca. 15 m², inkl. Bad, ohne

Balkon.

Apartments: 35 m² inkl. Bad, 2-Räume

(Wohn- und Schlafzimmer).

Verpflegung


HP: Frühstücks- und Abendbüfett

VP: zusätzlich Mittagessen als 3-Gang-

Menü. Landestypische Küche.

Anwendungen (Auszug)

Teilkörpermassage, Moorpackung,

Perlbad, Oznbad, Inhalationen,

Magnethfeldtherapie, Lasertherapie,

Galvanotherapie, Sollux Lampe, Ultraschall,

Vibrationsmassage, Aquavibron,

Elektrotherapie.

INDIKATIONEN



• Herz-/Kreislauferkrankungen


KONTRAINDIKATIONEN

Bitte informieren Sie sich vor der

Buchung bei uns, auf unserer Webseite


PROGRAMME

• 2 reisen – 1 zahlt / Erholung

• Kururlaub

Polen

Pastelowy ✹✹

k. A.

Neu im Programm!

1 Woche

p.P. im DZ ab 196 €

Das kleine, gemütliche Pension Pastelowy befindet sich im Kurviertel neben

dem Hotel Polaris 2, nur ca. 200 m von der Promenade entfernt.

Kur & Erholung

Medizinische Anwendungsbasis, Sauna,

Solarium (gegen Gebühr), Fitnessraum.

Die ärztliche Konsultation findet i.d. R.

samstags oder sonntags statt und ist in

folgenden Sprachen möglich: Deutsch,

Polnisch.


(24-h)-Rezeption: Polnisch, Deutsch, Lift,

Speiseraum, Bar. Kleiner unbewachter

Parkplatz hinter dem Hotel (ca. 8 €/

Tag), weitere bewachte Parkplätze in

unmitelbarer Nähe. Haustiere sind nicht

erlaubt. W-LAN kostenlos.


Zimmer

21 komfortable Nichtraucherzimmer mit

DU/WC, SAT-TV, Telefon.

Doppelzimmer: ca. 15 m², inkl. Bad.

Verpflegung


HP: Frühstücks- und Abendbüfett

VP: zusätzlich Mittagessen als Menü.

Landestypische Küche.


Klassische Teilkörpermassage,

Moorpackung, Elektrotherapie,

Magnetfeldtherapie, Ultraschall,

Inhalationen, Lasertherapie. Gegen

Gebühr: Fußreflexzonenmassage,

Lymphdrainage.

INDIKATIONEN





KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung

• Kururlaub



4 PL / MISDROY - MIĘDZYZDROJE & HEIDEBRINK MIĘDZYWODZIE

2 Übernachtungen


Bel Mare ✹✹✹✹

k. A.

Neu im Programm! Familienhotel!

Das neue Aparthotel Ber Mare Resort liegt im Herzen von Misdroy nur ca. 450 m

von der Promenade entfernt und ist bei Familien mit Kindern sehr beliebt.

INDIKATIONEN

• Entspannung

• Erholung

• Fitness

• Wellness

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung

Kur & Erholung

Wellnessbehandlungsbasis, Wasserpark

mit Wasserspielplatz, Rutschen,

Außenpool und Kinderbecken (Mai bis

September), Hallenbad (Treppeneinstieg,

3 x 12 m), Whirlpool, Trockensauna,

Infrarot-Sauna, Ruhezone.


Empfangsbereich mit (24-h)-Rezeption:

Polnisch, Deutsch, Englisch, 2

Restaurants, moderner Kinderspielsaal

mit vielen Attraktionen, W-LAN kostenlos,

hoteleigener unbewachter Parkplatz und

Tiefgarage (ca. 7,50 €/Tag), Fahrradverleih

(ca. 7 €/Tag). Die Mitnahme von

Haustieren bis 10 kg ist erlaubt (ca. 17 €/

Tag, vor Ort zu zahlen).


Zimmer

145 geräumige Zimmer mit DU/WC,

SAT-TV, W-LAN, Kühlschrank, Föhn, Safe,

Balkon, kleine Küchenecke.

Doppelzimmer Standard: ca. 26-30 m², inkl.

Bad mit 2 zusammenschiebbaren

Einzelbetten oder einem Ehebett, werden

auch zur Alleinnutzung vermittelt.

Suite: ca. 40 m² inkl. Bad, Wohn- und

Schlafzimmer, Schlafsofa, kleine Küchenecke.

Verpflegung

Buchbar: Frühstück, Halbpension

FR: Frühstück in Büfettform.

HP: Abendessen in Büfettform, saisonal

auch am Tisch serviert.

Landestypische und internationale Küche.


Gegen Gebühr: u. a. Ganzkörpermassagen,

Wellnessbehandlungen

für Gesicht und Körper, Maniküre,

Pediküre.

3 Nächte


Juvena

★★★★

Neu im Programm. Eröffnung im Mai 2021!

INDIKATIONEN


• Wellness




KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung

• Kururlaub

• Wellness

Das neu gebaute 4-Sterne-Hotel Juvena Wellness & SPA öffnet voraussichtlich

im Mai 2021. Das moderne Hotel liegt ruhig im Kiefernwald nur in

unmittelbarer Nähe des Strandes. Die exklusive Lage garantiert einen

erholsamen Aufenthalt.

Kur & Erholung

Moderne Kur- und Wellnessabteilung,

3 Hallenbäder, Saunalandschaft mit

3 Saunen, Hammam, 3 Whirlpools,

Ruheraum, Haar SPA-Salon, Fitnessraum,

Yogaraum mit Terrasse, große

Sonnenterasse mit Liegen und Außenpool

auf dem Dach. Die ärztliche Konsultation

findet i.d.R. sonntags statt und ist in folgenden

Sprachen möglich: Polnisch, Deutsch.

Einrichtung & Service


Polnisch, Deutsch, Englisch, Lifts, Lobby,

Büfettrestaurant Belovia, Restaurant á la

carte Stella Vero, Café, Bar Porto Pino, Club,

Grillhaus, Konferenzräume. Tiefgarage (10-

15 €/Tag), Parkplatz auf dem Hotelgelände

(5-10 €/Tag), Kofferaufbewahrung, W-LAN

im ganzen Haus kostenlos, Mitnahme von

Haustieren ist nicht erlaubt.


Zimmer

102 komfortable Nichtraucherzimmer

mit DU/WC, SAT-TV, Klimaanlage, Balkon,

Minibar, Föhn.

Doppelzimmer Comfort (ca. 25 m², inkl.

Bad), auch zur Alleinnutzung.

Doppelzimmer Superior (ca. 28-32 m²,

inkl. Bad).

Apartment (über 50 m²): Wohn- und Schlafzimmer,

Küchenzeile, Balkon oder Terrasse.

Verpflegung


Halbpension: Frühstücks- und

Abendbüfett.

Vollpension: zusätzlich Mittagsbüfett.

Landestypische und internationale

Küche. Mogliche Diäten: vegetarisch,

glutenfrei, lactosefrei, Diabetiker

(Voranmeldung erforderlich).


Verschiedene medizinische Behandlungen,

Wassergymnastik, Gruppengymnastik,

verschiedene Massagen, kosmetische

und Wellnessbehandlungen,

Wellness für die Haare und Kopfhaut.



HEIDEBRINK - MIEDZYWODZIE / PL

5

65 %

Weiterempfehlung

1 Woche


Polen

INDIKATIONEN

• Entspannung

• Erholung

• Fitness

• Wellness

Marena ✹✹✹

k. A.

Das Erholungshaus Marena Wellness & Spa liegt ruhig am Rande des Kieferwaldes

und hat beste Voraussetzungen zum Entspannen. Zum Strand sind es ca. 150 m,

zum Ortszentrum ca. 1 km.

Kur & Erholung

Wellnessbehandlungsbasis,

Hallenbad (Treppeneinstieg, ca. 15 x 6

m), Aromagrotte (ca. 45-55°C), Laconium,

Whirlpool, Erlebnisduschen, Ruhebereich,

Sonnenterasse, Garten mit Outdoor-

Fitness-Geräten.


Der Komplex besteht aus zwei

Gebäuden: Hauptgebäude Perla und

Nebengebäude Fala. Im Haupthaus

befindet sich: (24-h)-Rezeption: Polnisch,

Deutsch, Lift, Lobby, Restaurant und

Wellnesbereich. W-LAN ist in beiden

Häusern kostenlos. Parkplatz am Hotel ca.

5 €/Tag (teilweise videoüberwacht). Safe

an der Rezeption (kostenlos). Haustiere

sind nur im Hotelteil Fala erlaubt (ca. 8 €/

Tag). Check-in ab 14 Uhr, Check-out bis

11 Uhr.

Zimmer

80 renovierte Nichtraucherzimmer mit

DU/WC, SAT-TV, Föhn, Safe, Telefon,

Kühlschrank und Leihbademantel.

Gebäude Perla: Doppelzimmer (ca. 17

m², inkl. Bad), auch zur Alleinnutzung,

ohne Balkon

Apartments: 1 Raum, ca. 30 m², inkl. Bad

Apartments Lux: 2 Räume, Wohn- und

Schlafzimmer ca. 35 m² inkl. Bad

Verpflegung


Halbpension:

Frühstücks- und Abendbüfett.

Vollpension:

zusätzlich Mittagsmenü. Landestypische

und internationale Küche.

Mogliche Diäten: vegetarisch, glutenfrei,

laktosefrei, Diabetiker (Voranmeldung

erforderlich).

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung

• Wellnessurlaub


Im Erholungshaus Marena werden

Ihnen eine Anzahl vielfältig

verschiedener Wellnessanwendungen

angeboten u.a. therapeutische

Rückenmassagen, verschiedene

Masken und Ganzkörpermassagen.



6 PL / KOLBERG - KOŁOBRZEG

1 Woche


INDIKATIONEN





• Wellness



• Wirbelsäulen-Erkrankungen

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung

• Gesundheitsurlaub

• Kururlaub

• Heilkur

• Intensive Heilkur


Moorpackung, Teilkörper-Kryotherapie,

Gruppengymnastik, Teilkörpermassage,

Wirbelsäulemassage, Wassergymnastik,

Magnetotherapie, Solaris-Lampe, Lasertherapie,

Ultraschall, Diadynamik, Interdyn,

galvanische Ströme, Inhalationen.

Gegen Gebühr: u. a. Ganzkörpermassage,

Kosmetikmassage, verschiedene

Kosmetik- und Wellnessbehandlungen.

Modelbild

Modelbild

Olymp IV ✹✹✹

★★★★

Das neu gebaute Olymp 4 hat attraktive Lage im Kolberger Kurviertel, ca. 200 m

vom Strand entfernt. Die Eröffnung findet voraussichtlich Ende April 2021 statt.

Kur & Erholung

Hoteleigene, große Behandlungsbasis

und SPA Bereich, Kosmetiksalon,

Friseursalon. Hallenbadkomplex mit

Hallenbad (Leitereinstieg, 17,5 x 7 m), 6

Whirlpools, Trockensauna, Dampfsauna,

Fitnessraum. Die ärztliche Konsultation

findet i.d.R. sonntags und montags statt

und ist in folgenden Sprachen möglich:

Deutsch, Polnisch.



Polnisch, Deutsch, Englisch, 5 Lifts,

Restaurant/ Speisesaal, Lobby-Bar,

Café mit Aussichtsterrasse, Bowling,

Konferenzraum, Kinderspielraum,

Kiosk, unbewachter Parkplatz auf dem

Hotelgelände (ca. 30 PLN/Tag), Tiefgarage

(ca. 40 PLN/Tag), Leihbademantel ca. 20

PLN für 2 Wochen. Haustiere sind nicht

gestattet. Wertsachenaufbewahrung an

der Rezeption (gg. Gebühr). W-LAN im

ganzen Haus kostenfrei.

Check-in ab 16 Uhr, Check-out

bis 10 Uhr.

Zimmer

350 moderne und geräumige Zimmer.

Alle sind mit Dusche/WC, Föhn, SAT-TV,

Balkon, Telefon, W-LAN und Kühlschrank

ausgestattet.

Modelbild

Doppelzimmer: ca. 23-35 m², inkl. Bad,

auch zur Alleinnutzung buchbar.

Suite: ca. 45 m², inkl. Bad, 2 Räume.

Verpflegung


HP: Frühstück und Abendessen in

Büfettform.

VP: Zusätzlich Mittagessen als Büfett.

Landestypische Küche. Verschiedene

Diäten: diabetiker-, leichte, glutenfreie

und vegetarische Kost mit Voranmeldung

und gegen Zuzahlung möglich.

Modelbild Modelbild Modelbild



KRUMMHÜBEL - KARPACZ / PL

7

Neu im Programm!

2 Nächte


Polen

INDIKATIONEN


• Wellness

Green Mountain ✹✹✹✹✹

k. A.

Das 5-Sterne-Hotel Green Mountain liegt im ruhigen Teil von Karpacz nur ca. 2

km vom Stadtzentrum und ca. 2,5 km von der Skilift Kopa entfernt.

Kur & Erholung

Moderne Wellnessbehandlungsbasis

und Beautysalon von Dr. Irena Eris,

Hallenbadkomplex mit Hallenbad

(Treppen- und Leitereinstieg, 8 x

18 m), Kinderbecken, Whilrpools,

Floatingbecken, Saunalandschaft mit

Trockensauna, Infrarotsauna, Dampfbad,

Fitnesscenter.

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung


Hochwertige kosmetische

und Wellnessbehandlungen,

Ganzkörperrituale, verschiedene

Massagen.


Empfangsbereich mit (24-h)-

Rezeption: Polnisch, Deutsch,

Englisch, Lifts, 2 Restaurants, Bar, 5

Konferenzräume,Terrasse, Skiraum

und Skiverleih. W-LAN kostenlos,

videoüberwachter Parkplatz (ca. 7 €/Tag),

Tiefgarage (ca. 14 €/Tag). Haustiere sind

auf Anfrage erlaubt (ca. 7,50 €/Tag).


Zimmer

137 moderne Nichtraucherzimmer im

5-Sterne-Hotel und 131 Apartments

im Apartmenthaus (ca. 200 vom Hotel

entfernt). Alle mit DU/WC, SAT-TV,

Telefon, Föhn, Klimaanlage.

Doppelzimmer Classic: ca. 25 m² inkl. Bad,

auch zur Alleinnutzung buchbar, alle mit

Balkon, Leihbademantel.

Apartment Standard Plus (im

Nebengebäude): ca. 30 m², Wohn- und

Schlafzimmer, kleine Küchenzeile, eigene

Sauna, überwiegend mit Balkon.

Verpflegung

Buchbar: Frühstück und Halbpension

FR: Frühstücksbüfett

HP: zusätzlich Abendbüfett.

Landestypische und internationale Küche.

Mögliche Diäten: Diabetiker-, vegetarische

Kost (Voranmeldung erforderlich).



8 PL / KRUMMHÜBEL - KARPACZ

2 Nächte


Neu im Programm!

91 %

Weiterempfehlung

INDIKATIONEN


• Wellness

KONTRAINDIKATIONEN




Osada Sniezka ✹✹✹✹

k. A.

PROGRAMME

• Erholung

Die Hotelanlage Osada Sniezka liegt ruhig in Lomnitz am Fuße des

Riesengebirges, nur ca. 10 km von Karpacz entfernt. Die Anlage besteht aus

einem Haupthaus und Apartmentshäusern.


Gegen Gebühr: Ganzkörpermassagen,

verschiedene kosmetische Anwendungen.

Kur & Erholung

Kleine Wellnessbehandlungsbasis,

Hallenbad (Treppen- und Leitereinstieg,

17 x 8 m), 4 Whirlpools, Saunalandschaft,

Außenpool (Leitereinstieg, 15 x 8 m)

und 2 kleine Kinderaußenbecken (in

den Sommermonaten), lappländische

Ecke mit finnischer Sauna und russischer

Banja, Fitnesscenter, Kinderspielplatz,

Kinderspielzimmer.



Rezeption: Polnisch, Englisch, Deutsch,

Büfettrestaurant, Restaurant á la carte,

Grillhaus, videoüberwachter Parkplatz (ca.

7,50/Tag). Die Mitnahme von Haustieren

ist in den Apartments erlaubt (ca. 12 €/

Tag, vor Ort zu zahlen). W-LAN kostenlos.


Zimmer

64 Zimmer im Haupthaus, alle mit DU/

WC, Telefon, Bademantel, Föhn, Minibar,

teilweise mit Balkon.

Doppelzimmer Komfort ca. 15-20 m², inkl.

Bad, auch zur Alleinnutzung buchbar.

270 Apartments befinden sich in den

freistehenden Häusern die zum Hotel

gehören und verfügen über Bad oder

DU/WC, Föhn, Küchenzeile, Balkon

oder Terrasse.

1-Raum-Apartment (ca. 30 m², inkl. Bad)

2-Raum-Apartment (ca. 45-50 m²,

inkl. Bad)

Verpflegung

Buchbar: Frühstück, Halbpension.


HP: zusätzlich Abendbüfett (16-18 Uhr)

Landestypische Küche



SCHREIBERHAU - SZKLARSKA PORĘBA / PL

9

74 %

Weiterempfehlung

Neu im Programm!

2 Nächte


Polen

INDIKATIONEN


• Wellness

Blue Mountain, Szklarska

Poręba ✹✹✹✹

★★★★

Das Hotel Blue Mountain Resort hat eine wunderschöne, ruhige Lage in

Szklarska Poręba nur ca. 500 m vom Ortszentrum entfernt. Zum nächsten

Skigebiet mit Skiliften sind es ca. 2,5 km.

Kur & Erholung

Wellnessbehandlungsbasis,

Aquapark: Hallenbad (Treppen- und

Leitereinstieg, ca. 15 x 20 m) mit

Wasserrutsche, Gegenstromanlage,

Unterwassermassage, Whirlpools,

Kinderbecken mit Rutsche,

Außenpool mit Familienrusche (in

den Sommermonaten) und Liegen,

Saunalandschaft mit Trockensauna,

Infrarotsauna, Ritualsauna

und Dampfbad, Eisgrotte und

Entspannungsraum, Fitnessraum.



Rezeption: Polnisch, Deutsch,

Englisch, 2 Restaurants, 2 Bars, Lifts,

Konferenzräume, Kinderspielplatz,

Kinderspielräume, kostenloses W-LAN,

Parkplatz auf dem Hotelgelände (ca. 7,50

€/Tag). Fahrradverleih (gegen Gebühr),

ein Skiraum und Skilift für Kinder (im

Winter). Die Haustiere auf Anfrage erlaubt

(ca. 7,50 €/Tag).

Check-in ab 16 Uhr. Check-out bis 11 Uhr.

Zimmer

271 geräumige Nichtraucherzimmer mit

Bad oder DU/WC, Föhn, Bademäntel, Sat-

TV, Balkon.

Doppelzimmer Suite: ca. 22 m² inkl. Bad, 1

Raum mit Schlafzimmer und Küchenzeile,

auch zur Alleinnutzung buchbar.

Apartment Deluxe: ca. 30 m² inkl. Bad,

2-Räume, Wohn- und Schlafzimmer,

Schlafsofa, Küchenzeile.

Einige Apartments Deluxe befinden sich

im separaten Gebäude.

Verpflegung


FR: Frühstücksbüfett.

HP: Zusätzlich Abendbüfett.


Küche. Mögliche Diäten: vegetarische,

leichtverdauliche.

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung


Gegen Gebühr: verschiedene kosmetische

und Wellnessanwendungen, verschiedene

Massagen und Rituale.



10 PL / SCHREIBERHAU - SZKLARSKA PORĘBA

2 Nächte


Neu im Programm!

INDIKATIONEN


• Wellness

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung


Gegen Gebühr: hochwertige

kosmetische und Wellnessanwendungen,

verschiedene Massagen und

Rituale.

Platinum Mountain,

Szklarska Poręba ✹✹✹✹✹

★★★★★

Das beliebte 5-Sterne-Hotel Platinum Mountain Resort liegt attraktiv in

Schreiberhau nur 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Kur & Erholung

Beautysalon von Dr. Irena Eris,

Wellnessbehandlungsräume,

Hallenbadkomplex mit 2 Hallenbäder

(Treppeneinstieg, ca. 18 x 8 m und 9,5

x 9,5 m) mit Unterwassermassagen,

Whirlpools, Kinderbecken, Außenpool

(in den Sommermonaten),

Saunalandschaft mit Trockensauna,

Bio-Sauna, Kräutersauna und Dampfbad,

Floatigbecken, Entspannungsraum,

Fitnesscenter.


Stilvoller Empfangsbereich mit (24-h)-

Rezeption: Polnisch, Deutsch, Englisch,

Palladium Café & Lobbybar, Restaurant,

Lifts, Konferenzräume, Kinderspielplatz,

Kinderspielraum, Skiverleih, W-LAN

kostenlos, videoüberwachter Parkplatz

auf dem Hotelgelände (ca. 4,50 €/Tag).

Fahrradverleih (gegen Gebühr), Haustiere

gestattet (ca. 7,00 €/Tag).

Check-in ab 16 Uhr. Check-out bis 11 Uhr.

Zimmer

147 moderne Nichtraucherzimmer

im 5-Sterne-Hotel mit DU/WC, Föhn,

Bademantel, Sat-TV, Klimaanlage, Balkon.

Weitere 197 Apartments befinden sich

im Nebengebäude und bieten einen

4-Sterne-Standard.

Doppelzimmer Komfort: ca. 22-28 m² inkl.

Bad, auch zur Alleinnutzung buchbar.

Doppelzimmer Komfort Plus: ca. 38-38

m² inkl. Bad, 2-Räume, Wohn- und

Schlafzimmer, Schlafsofa.

Apartment: ca. 31-48 m² inkl. Bad,

im Nebengebäude, Wohn- und

Schlafzimmer, kleine Küchenzeile,

Bademantel gegen Gebühr.

Verpflegung


FR: Frühstücksbüfett.

HP: Zusätzlich Abendbüfett.


Küche. Mögliche Diäten: vegetarische,

leichtverdauliche.



BAD FLINSBERG - ŚWIERADÓW-ZDRÓJ / PL

11

Neu im Programm!

1 Woche


Polen

Magnolia III ✹✹✹

k. A.

Das familiär geführte Kurhotel Magnolia III liegt im Herzen von Bad Flinsberg,

direkt hinter dem Radonhaus.

Kur & Erholung

Hoteleigener gut ausgestattete Anwendungsbasis,

hauseigene Radonquelle,

Hallenbad (Treppeneinstieg, ca. 7 x 4 m),

Whirlpool, Trockensauna, Salzgrotte. Die

ärztliche Konsultation findet i.d. R. sonntags

statt und ist in folgenden Sprachen

möglich: Deutsch, Polnisch.


Rezeption (8-18 Uhr): Polnisch, Deutsch,

Restaurant, Lift, Terrasse mit dem Blick

auf die Gondelbahn. Geldwechsel an

der Rezeption, Leihbademantel (ca. 5 €/

Aufenthalt), Verleih von Nordic Walking-

Stöcken, Föhn an der Rezeption erhältlich,

Haustiere erlaubt (ohne Gebühr).

Kostenloser Parkplatz am Hotel. Kostenloses

W-LAN im ganzen Haus.


Zimmer

57 renovierte Zimmer mit DU/WC, SAT-TV,

Telefon, Safe, Wasserkocher, Kühlschrank,

einige mit Veranda.

Einzelzimmer: ca.15-18 m², inkl. Bad

Doppelzimmer: ca. 20-33 m², inkl. Bad

Verpflegung


HP: Frühstück- und Abendbüfett.

VP: zusätzlich Mittagessen als Wahlmenü.

Landestypische Küche. Mögliche Diäten:

Diabetiker, vegetarische Kost (Voranmeldung

erforderlich).

INDIKATIONEN



• Neurologische Erkrankungen



• Wirbelsäulen-Erkrankungen

• Arthrosen

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Volkskuren


Radon-, Sole-, Perl- und Moorbäder,

Moor- und Paraffinpackungen, Wassergymnastik,

Hydro-, Elektro- und

Magnetfeldtherapie, Lymphdrainage,

Sauerstofftherapie, Inhalationen, Teilmassagen,

Trinkkur, Sollux-Lampe, Vier-

Zellen-Bad, Bioptron-Lampe, Kryotherapie,

Aquavibron, Klimatherapie.



12 DE / GÖHREN

3 Nächte


95 %

Weiterempfehlung

Gesundheit und Wohlfühlen auf Deutschlands größter Insel!

INDIKATIONEN


• Wellness

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung


Aqua Gymnastik, Yoga im Freien

(wetterabhängig), Kneippen in der

Ostsee

Gegen Gebühr: Gesichtsbehandlungen,

Pediküre und Maniküre,

Massagen (Ganzkörper, Teilkörper,

Hot Stone, Massagekerze, Meer-

Stempelmassage), Packungen

(Rügener-Heilkreidepackung,

Algenintensiv-Packung), Körperpeeling

(Kokos, Sanddorn, Aprikosen)

Travel Charme Nordperd & Villen ✹✹✹✹

Das harmonische Resort Travel Charme Nordperd & Villen befindet sich

inmitten des Naturreservats Mönchgut. Umgeben von Buchenwäldern und

auf einer Anhöhe gelegen, überblickt man die weißen Strände, schroffen

Steilküsten und malerischen Landschaften der Halbinsel Mönchgut auf der

Insel Rügen. Sowohl der lange Sandstrand als auch das Ortszentrum sind nur

einen kurzen Spaziergang von ca. 10 Minuten entfernt.

Vitalität & Erholung

1.000 m² PURIA Spa-Landschaft mit

Panorama-Indoorpool (7,5 x 15 m,

ca. 28 °C) und Sauna-Landschaft mit

finnischer Sauna, Dampfbad sowie

großzügigem Ruhebereich.


24-h-Rezeption in deutscher und

englischer Sprache | Restaurant „Flora“

mit Panoramaterrasse, Cafe „Nordstrand“

und Südstrand Bar, W-LAN, Lift in der Villa

Brunhilde und im Haupthaus bis zur

3. Etage, kein Lift in der Villa Lo,

hoteleigener Parkplatz (ca. 7 €/Tag

★★★★

Reservierung erforderlich), Fahrradverleih

im Hotel, Haustiere auf Anfrage (ca. 18 €

pro Tier/Tag), Gäste-PC mit Internetzugang,

musikalische Unterhaltung zu bestimmten

Terminen, Nichtraucher Hotel. Check-in ab

15 Uhr, Check-out bis 11 Uhr.

Zimmer

91 Nichtraucher-Zimmer und Suiten im

Haupthaus und den 2 Villen „Lo“ und

„Brunhild“. Alle Zimmer sind mit DU oder

Bad/WC, Kabel-TV, Minibar, Gäste-Tablet,

Safe, Föhn ausgestattet.

Doppelzimmer Standard: ca. 16-20 m²,

im Haupthaus oder den Villen gelegen,

mit Blick zur Landseite

Einzelzimmer Standard: ca. 14 m²

Verpflegung



HP: Frühstücksbüfett, Abendessen als

Menü oder Büfett

Besondere Kostformen (z.B. für

Diabetiker, Vegetarier, Laktose und

Glutenfreie Kost) mit Voranmeldung

möglich.



GÖHREN / DE

13

Ideale Kombination aus Gesundheitsvorsorge und Urlaub!

4 Nächte


INDIKATIONEN


• Wellness

Deutschland

Santé Royale Rügen Resort ★★★★

✹✹✹✹

Direkt am schönen Sandstrand von Göhren gelegen, befindet sich das Sante

Royalé Rügen Resort. Die voraussichtliche Eröffnung erfolgt im Dezember 2020.

Es wird bereits als das „Spitzenprodukt der Santé Royale Resorts“ ausgerufen.

In unmittelbarer Nähe zum Biosphärenreservat Mönchsgut und zum Heilwald

gelegen, kann man hier zudem pure Natur genießen.


Spa und Medical Wellnesszentrum (ca.

2.000 m²) mit Schwimmbecken (13,5 x

6 m, 32 °C) und Therapieschwimmbecken

(4 x 6m, 36 °C), Whirlpool, Saunalandschaft

mit finnischer Sauna mit Meerblick,

Bio-Sauna, Dampfsauna, Heilwaldsauna,

Infrarotkabinen, Fitnessraum, Lounge,

Ruheraum, Themenduschen



englischer Sprache | Restaurant mit

Meerblick, Bar (7-23 Uhr), Kamin-Lounge

mit Meerblick, Terrasse, Vinothek (7-23 Uhr),

W-LAN, Lift, hoteleigener Parkplatz (10

€ pro Tag oder 50 € pro Woche), Elektro-

Tankstelle, Fahrradverleih (ab Ostern

2021), Unterstellmöglichkeit für Fahrräder,

Haustiere auf Anfrage (ca. 20 € pro Tier/

Tag), Gäste-PC mit Internetzugang.


Zimmer

123 Nichtraucher-Zimmer und Suiten

mit DU oder Bad/WC, SAT-TV mit

Radio, Servicestation für Tee- und

Kaffeezubereitung, Safe, Föhn, Slipper,

Kosmetikartikel, Telefon.

Doppelzimmer Standard: ca. 30 m²,

seitlicher Meerblick

Doppelzimmer Komfort: ca. 30 m²,

westlicher Boddenblick

Doppelzimmer Balkon: ca. 30 m²,

seitlicher Meerblick, Balkon

Doppelzimmer Superior: ca. 30 m²,

Boddenblick, Balkon

Doppelzimmer Lux: ca. 30 m², Meerblick

Doppelzimmer Executive: ca. 30 m²,

Meerblick, Balkon

Suite Meerblick: 60 m²

Verpflegung

Buchbar: Vollpension

VP: Frühstücksbüfett, Vital Lunch (Snacks

mit Salat- und Suppenbüffet 12-14 Uhr),

Nachmittags-Kaffee und Abendessen als

3-Gang-Menü oder Büfett




KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Schnuppertage (4 ÜN)

• Kururlaub


Drei verschiedene

Gesundheitskonzepte und

Schwerpunkte: Entspannung, Cardio

und Body

Präventionsanwendungen Einzeln

oder in der Gruppe: z.B. Meditation,

Massagen aller Art, Taiji-Qigong,

Wassergymnastik, Kneipp-

Anwendungen, Walken



14 DE / BINZ

3 Nächte


96 %

Weiterempfehlung

INDIKATIONEN


• Wellness

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung

Travel Charme Kurhaus Binz

Das Travel Charme Kurhaus Binz liegt direkt an der Promenade und ist nur

wenige Gehminuten vom feinsandigen Ostseestrand und der Seebrücke

entfernt.


Gegen Gebühr: kosmetische

Anwendungen (Pediküre, Maniküre,

Aktiv Lifting), Peeling (Rügener

Heilkreide, Algenintensiv-Packung,

Körperpeeling), Massagen (Ganzkörper,

Rücken, Teilkörper, Fußreflexzonen,

Hot-Stone, Abhyanga)


1.500 m² PURIA Spa Wellnessbereich mit

ganzjährig beheiztem und miteinander

verbundenem Innen- und Außenpool

(ca. 28 °C), Whirlpool (ca. 34 °C), moderne

Saunalandschaft inklusive ägyptischem

Schwitz- und Lilienbad, finnische Sauna,

Dampf- und Inhalationsbad, Ruheräume

und Erlebnisduschen, private Suite,

Fitnessbereich.


24 h-Rezeption in folgenden Sprachen:

Deutsch, Englisch | Lift (bis zur 3. Etage),

Kurhaus-Restaurant, Kurhaus-Terrasse,

Steakhaus, „Kakadu“ Café Lounge und

Bar, Kaminzimmer, W-LAN, Fahrradverleih,

kostenloser Bademantelverleih, Parkplatz

(13 € pro Tag), Tiefgarage (15 € pro Tag),

Haustiere sind nicht erlaubt.


Zimmer

137 komfortabel eingerichtete Zimmer

und Suiten. Alle Zimmer sind ausgestattet

mit Bad oder DU/WC, Sitzgelegenheit,

Föhn, Minibar, SAT-TV, Klimaanlage, Safe,

Tablet (digitale Gästemappe), Kissenmenü,

W-LAN, teilweise Balkon/Terrasse/

französischer Balkon.

Doppelzimmer Standard: ca. 22-30 m²

Verpflegung

Buchbar: Frühstück


Spezielle Kost (gluten-, laktosefrei,

vegetarisch, diabetisch) auf Anfrage

möglich.



HERINGSDORF / DE

15

Direkt hinter den Dünen gelegen!

97 %

Weiterempfehlung

3 Nächte


INDIKATIONEN


• Wellness

Deutschland

Travel Charme Strandidyll

Heringsdorf ✹✹✹✹

★★★★

Das Hotel Travel Charme Strandidyll Heringsdorf ist nur wenige Schritte vom feinen

Ostseestrand entfernt und befindet sich direkt hinter den Dünen und der Promenade.

Die Seebrücke von Heringsdorf liegt ca. 200 Meter entfernt. Entspannen

Sie im liebevoll angelegten großen Garten des Hauses mit Liegewiese, Parkbänken

und Außenpool. Das Nichtraucherhotel heißt Sie Herzlich Willkommen!

Vitalität & Wellness

1.000 m² PURIA Spa Wellnessbereich mit

ganzjährig beheiztem und miteinander

verbundenem Innen- und Außenpool

(ca. 28 °C),Whirlpool (ca. 32 °C),

moderne Saunalandschaft inklusive

Sanarium, Dampfbad, finnische Sauna,

Entspannungs- und Ruheräume, Sole-

Gradierwerk, großzügiger Liegebereich

in der Parklandschaft, Fitnessraum, Kursund

Bewegungsraum.


24h-Rezeption in folgenden Sprachen:

Deutsch, Englisch, Polnisch | Lift, Hotelrestaurant

„Giardino“, Feinschmecker

Restaurant „Belvedere“, Club-Bar, Lobby-

Bar, Pool-Bar (Saisonabhängig), Wintergarten,

Gartenterrasse, Bibliothek mit

Gäste-PC und Internetzugang, Tageszeitungen

zum Frühstück, Fahrrad-Verleih

(8 €/Tag, E-Bike 20 €/Tag), Parken am

Hotel (10 € /Tag), Tiefgarage (17 € /Tag).


Zimmer

136 elegant eingerichtete Zimmer und

7 Suiten. Alle Zimmer sind ausgestattet

mit Bad oder DU/WC, Föhn, HD-TV, Safe,

Minibar, Tablet (digitale Gästemappe),

Kissenmenü, W-LAN.


1. bis 4. Etage, Blick zum benachbarten

Villengrundstück oder Hoteleingang

(Landseite), teilweise mit Balkon oder

Terrasse, auch zur Alleinnutzung buchbar.


1. bis 3. Etage, Blick in den hoteleigenen

Park, Balkon, auch zur Alleinnutzung

buchbar.

Junior-Suite: ca. 42 m², separater

Wohn- und Schlafbereich mit Esstisch,

Schreibtisch und Schlafsofa im

Wohnbereich, Kaffeemaschine und

Wasserkocher, Blick in die Parklandschaft

oder zur Landseite, teilweise Balkon

Suite: ca. 65 m², 3. Etage mit separatem

Wohn- und Schlafbereich, separates

Gäste-WC, Sauna, Balkon, Blick zur

Parklandschaft,

Allergiker-Zimmer sind auf Anfrage

buchbar.

Verpflegung

buchbar: Frühstück, Halbpension

FR: Frühstücksbüfett , alkoholfreie

Getränke aus der Minibar (Auffüllung

nach Verbrauch, max. einmal pro Tag)

HP: zusätzliches Abendessen als 4-Gang

Menü

Lebensmittel-Allergien und -Intoleranzen

müssen vorangemeldet werden.

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Aktiv-Aufenthalt

• Anti-Stress Pause

• Kosmetik

• Schönheit der Natur


Aqua-Fitness, Nordic Walking, Rücken-

Fit, Yoga, QiGong, Pilates, Morgenlauf

am Strand

Gegen Gebühr: Massagen (Ganzkörper,

Gesicht, Kopf, Rücken, Fuß)

Steinmassage, Dehnmassage, Peeling

(Rügener Heilkreide, Kräuter, Beeren,

Seifen-Schaum), Packung (Lavendel

und Minze, Frucht), Dampfbad,

kosmetische Anwendungen

(Hautanalyse, Hautreinigung,

Pediküre, Maniküre)



16 DE / BANSIN

3 Nächte


98 %

Weiterempfehlung

Familienhotel in bester Strandlage!

INDIKATIONEN


• Wellness

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Aktiv-Programm

• Entspannung Pure

• Mami Beautiful


Aqua Fitnes, Gesunder Rücken, Yoga,

Pilates, Gegen Gebühr: Massagen

(Ganzkörper, Teilkörper, Hot Stone,

Kräuterstempel Rücken, Lomi Lomi

Nui, Abhyanga, Aromamassage,

Lava Shell, Fußreflexzonen),

Gesichtsbehandlungen, Maniküre und

Pediküre, Packungen und Peelings

(Vitamin-Cremepackung, Heilkreide-

Körperpackung, Körperpeeling)

Travel Charme Strandhotel

Bansin ✹✹✹✹

★★★★

Umgeben von Küstenwäldern ist das familienfreundliche Strandhotel Bansin

nur wenige Schritte vom weißen Sandstrand entfernt. Die idyllische Lage und

die einzigartige Bäderarchitektur prägen das Ambiente des Kaiserbads Bansin

auf der Insel Usedom. Das Ortszentrum erreichen Sie in circa 600 Metern.


900 m² PURIA Spa-Landschaft mit

ganzjährig beheiztem Innenpool (24-5 m,

ca. 28°C), Saunalanschaft inkl. finnischer

Sauna, Aromabad, Kristalldampfbad,

Fitnessraum, Kursangebot


24h-Rezeption: Deutsch, Englisch,

Polnisch | Restaurant „Gabbiano“ mit

Blick auf die Ostsee, Kinderrestaurant,

Café und Bar „Patio“, Panorama Terrasse,

W-LAN, Lift, Nichtraucherhotel,

Fahrradverleih (Mountainbike,

E-Bikes, Tourenräder: gegen Gebühr),

Bibliothek, Gäste-PC mit Internetzugang,

hoteleigener Parkplatz (ca. 9 €/Tag),

Tiefgarage (ca. 12 €/Tag), Elektro-

Tankstelle, Wäscheservice, Kinderclub

auf ca. 100 m² mit Themenspielräume,

Kleinkind-Spielzimmer, Toberaum,

Kinderspielplatz, Kinderbetreuung im

Kinderclub ab dem 25. Lebensmonat,

Kinderbibliothek und Kinderkino in der

Lobby.


Zimmer

100 komfortable Zimmer mit DU oder

Bad/WC, Flat-TV, Minibar, größtenteils mit

Balkon oder Terrasse, Gäste-Tablet, Safe

Doppelzimmer Standard: ca. 22-24 m²,

Blick zum Ort oder zur Waldseite, auch

zur Alleinnutzung buchbar

Doppelzimmer Superior: ca. 24-26 m²,

Blick zum Ort oder zur Waldseite,

Schlafcouch, auch zur Alleinnutzung

buchbar

Doppelzimmer Lux: 22-24 m², seitlicher

Blick zur Ostsee, auch zur Alleinnutzung

buchbar

Familienzimmer: ca. 48 m², Wohnzimmer

mit integriertem Schlafbereich, separates

Kinderzimmer mit Kinderbettwäsche,

Kinderbademäntel, Blick auf Ostseebad

Bansin, DVD- oder Blue-Ray-Player

Familiensuite: ca. 56 m², Wohnzimmer,

Schlafzimmer, Kinderzimmer, 2

Badezimmer und 2 Balkone, Blick auf die

Ostsee oder zum Garten, HD-TV, DVDoder

Blue-Ray-Player

Junior-Suite: ca. 50 m², Blick auf die

Panoramaterrasse oder Seebad Bansin,

separates Wohn- und Schlafzimmer

Penthouse-Suite: ca. 67 m², Blick auf

die Ostsee aus der 7. Etage, Panorama-

Dachterrasse, Whirlwanne, separater

Wohnbereich mit Sitzecke und Kamin,

Schreibtisch

Verpflegung



HP: Frühstücksbüfett , Abendessen als

Menü oder Büfett



Glutenfreie Kost) mit Voranmeldung.



KÜHLUNGSBORN / DE

17

In erster Standreihe mit wunderschönem Meerblick!

99 %

Weiterempfehlung

3 Nächte


INDIKATIONEN


• Wellness

Deutschland

Travel Charme Ostseehotel

Kühlungsborn ✹✹✹✹

★★★★

Direkt am schönen Ostseestrand und der Seebrücke von Kühlungsborn gelegen,

befindet sich das Travel Charme Ostseehotel Kühlungsborn. Die idyllische Lage

lädt zu ausgiebigen Spaziergängen entlang des unendlich langen Strands mit

Blick auf die weite blaue Ostsee und der Strandpromenade mit den prachtvollen

Villen ein.



Innenpool (8 x 6 m, ca. 28 °C) und

ganzjährig beheizten Außenpool (14

x 8 m, ca. 28°C), Whirlpool (ca. 34 °C)

und Sauna-Landschaft (Finnische

Sauna, Sanarium, Dampfbad,

Blütengrotte), Fitnessbereich



englischer Sprache | Restaurant „Kiek in“

mit Wintergarten und Ostseeterrasse

(April bis Oktober - witterungsabhängig),

Lobby Bar „Rondo“, Pool-Bar (saisonal

geöffnet), W-LAN, Lift, hoteleigener

Parkplatz (ca. 12 €/Tag) und Tiefgarage

(ca. 15 €/Tag), Elektro-Tankstelle,

Fahrradverleih im Haus, (E-Bikes ab

25 €/Tag) Aufladestation für E-Bikes,

Gäste-PC mit Internetzugang in der

Riedensee-Lounge mit Bibliothek,

Nichtraucherhotel. Haustiere sind nicht

erlaubt.


Zimmer

110 hochwertig eingerichtete Zimmer

mit DU oder Bad/WC, Föhn, HD-TV,

Balkon oder Terrasse, Gäste-Tablet, Safe,

Minibar

Doppelzimmer Superior: ca. 24 m², Blick

zum Haupteingang, Einfahrt Ostseeallee

oder zum belebten Seebrückenvorplatz

Verpflegung




Menü oder Büfett




möglich.

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung

• PURIA Exklusiv


Wassergymnastik, gegen Gebühr:

Yoga, Rücken-Fit, Massagen (Hot

Stone, Honig, klassisch bis asiatisch),

Abhyanga, Kosmetikbehandlung



18 DE / MALCHOW

3 Nächte


Urlaub in der Mecklenburgischen Seenplatte!

100 %

Weiterempfehlung

INDIKATIONEN


• Ernährung

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung

• Stoffwechselkur nach Dr. Simeons

• Fachkkundige Begleitung

Hotel am Fleesensee

Das familiär geführte Hotel am Fleesensee liegt direkt am Ufer des wunderschönen

Fleesensees. Der Müritz-Nationalpark befindet sich unmittelbar in der

Nähe und der Badestrand und der Bootsverleih sind nur 200 m entfernt. Den

Ortskern können sie nach einem 20 minütigen Spaziergang in der Natur erreichen.

Zimmerbeispiel Kategorie

Dreibettzimmer mit Seeblick

Kur & Erholung

Stoffwechselkur nach Dr. Simeons

(Ernährungsberatung, Nahrungsergänzungsmittel,

etc.), gemeinsames Kochen


Rezeption (ca. 7-15 Uhr), Restaurant mit

Seeterrasse (Mi.-So.), kostenfreies W-LAN,

Fahrradverleih (9 €/Nacht), kostenfreie

Parkmöglichkeiten, Gepäckservice,

Nichtraucherhotel.


Zimmer

Die 12 modern eingerichteten Zimmer

sind ausgestattet mit Bad oder DU/

WC, Föhn, Kabel-TV, Minibar, Telefon,

kostenlose Zeitung

Doppelzimmer Standard: ca. 20-25 m²

Einzelzimmer Standard: ca. 20-25 m²

Doppelzimmer Komfort: ca. 20-25 m²

Doppelzimmer Balkon: ca. 20-25 m²,

Balkon

Doppelzimmer Superior Balkon:

ca. 20-25 m², Balkon und Seeblick

Dreibettzimmer: ca. 20-25 m²

Verpflegung


FR: Frühstücksbüfett (8-10 Uhr)

Vegetarische, vegane und glutenfreie

Kost mit Voranmeldung möglich.

Entgiften Sie Ihren Körper und

erreichen Sie nachhaltig ihr

Wunschgewicht.

Mit der Stoffwechselkur nimmt Ihre

Leistungsfähigkeit und Stressresistenz

zu, die Entzündungen in den Gelenken

lassen nach, Blutzucker und Blutdruck

normalisieren sich und Sie verspüren

mehr Energie. Dies sind einige Vorteile

der Stoffwechselkur. Sanieren Sie ihren

Körper ganzheitlich.

Zimmerbeispiel Kategorie Einzelzimmer



BAD HARZBURG / DE

19

90 %

Weiterempfehlung

5 Nächte


INDIKATIONEN


• Wellness

Deutschland

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Ausflug vom Alltag

• Anti-Stress-Woche

• Bio-Gemüsefasten

Vitalhotel am Stadtpark ✹✹✹ +

Das Vitalhotel am Stadtpark ist ein Familienbetrieb seit 1963 und bietet

Ihnen in historisch stilvollem Ambiente alle Voraussetzungen für einen

angenehmen entspannten Aufenthalt. Es befindet sich im Herzen von Bad

Harzburg, in unmittelbarer Nähe zur attraktiven Bummelallee, Sole-Therme,

Baumwipfelpfad, Baumschwebebahn sowie der Wandelhalle und vielem mehr.


Gegen Gebühr: medizinische und

Wellnessmassagen, Lymphdrainage,

medizinische und Wellnessbäder,

verschiedene Packungen, Naturmoor,

Gymnastik, Entspannungstherapie.

Thermal-/Bewegungsbäder in

der Sole-Therme nur wenige

Gehminuten vom Hotel.

Kur & Erholung

Moderne Wellnessabteilung, Fitnessraum,

Infrarot-Wärmekabine, Kosmetik, Sauna,

Solarium (gg. Gebühr), Kneipphöfchen

mit Kneippbecken.


Rezeption, Bierstube, Kamin- und

Lesezimmer, großer Garten mit

Liegewiese, Lichthof mit Kräutergarten

und Ruhebereich, Kaffee- & Teelounge,

Aufenthaltsraum für Raucher, E-Bike

Verleih, Haustiere nur auf Anfrage (ab 12

€/Nacht) .

Check-in 14-18 Uhr, Check-out bis 10.30

Uhr.

Zimmer

33 Zimmer mit DU/WC, Föhn, Telefon,

Radio, FB-TV, Safe, Kühlschrank, W-LAN.

Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer.

Nahezu alle sind mit dem Lift zu

erreichen.

Kategorie Classic: Einzelzimmer:

ca. 14 m², Doppelzimmer ca. 18 m²

Kategorie Komfort: Einzelzimmer:

ca. 16 m², Doppelzimmer 18-22 m²,

teilweise mit Balkon, Südlage.

Zweibettzimmer: getrennte Betten

Verpflegung


FR: Tischfrühstück-/Büffet mit

zusätzlicher Wahlmöglichkeit

Für Personen mit eingeschränkter

Mobilität ist eine Rücksprache vor

Buchung mit Ihrer Buchungsstelle

erforderlich, um zu prüfen, ob diese

Unterkunft Ihren individuellen

Anforderungen entspricht!

Baumwipfelpfad Harz

Zimmerbeispiel Kategorie Classic



20 DE / WERNIGERODE

2 Nächte


96 %

Weiterempfehlung

Beste Lage in Wernigerode!

INDIKATIONEN


• Wellness

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung


Gegen Gebühr: Massagen (Lavashell

Muschelmassage, Abhyanga,

Hot Stone, Relax, Ganzkörper,

Teilkörper), Maniküre, Pediküre,

Gesichtsbehandlungen, Peelings

(Beeren, Meersalz), Packungen

Travel Charme Gothisches

Haus ✹✹✹✹

★★★★

Das Gothische Haus befindet sich im Herzen der Altstadt Wernigerodes. Die

hübschen Fachwerkhäuschen der bunten Stadt im Harz und die schönen

Nadelwälder in der Umgebung laden zu vielen Erkundungstouren ein. Das

Gothische Haus liegt direkt am historischen Marktplatz.



Whirlpool (ca. 34°C), Saunalandschaft inkl.

finnischer Sauna, Sanarium, Dampfbad

und Sabbia Med (echter Ostseestrand mit

UV-Licht), Fitnessbereich.



englischer Sprache | Restaurant „Die

Stuben“, Feinschmecker-Restaurant

„Bohlenstube“, Kaminbar, eigener

Weinkeller „Weinkeller 1360“ und

Sommerterrasse, W-LAN, Lift (bis 3.

Stock), Fahrradverleih, Elektro-Tankstelle,

hoteleigenes Parkhaus (12 €/Tag),

Tageszeitungen im Restaurant (nach

Verfügbarkeit), Bibliothek, Gäste-PC

mit Internetzugang, Nichtraucherhotel.


Zimmer

116 Zimmer mit DU oder Bad/WC,

Föhn, SAT-TV, Minibar, Gäste-Tablet,

Klimaanlage, Safe

Einzelzimmer Standard: ca. 12 m², Blick

zum Marktplatz, die Fußgängerzone rund

um das Rathaus oder begrünten Innenhof

Doppelzimmer Superior: 20 bis 24 m²,

Blick zum begrünten Innenhof oder zur

Fußgängerzone rund um das Rathaus

Junior-Suite: 24 bis 28 m², mit

Blick auf Marktplatz, Dachterrasse

oder Fußgängerzone, Wohn- und

Schlafbereich

Suite Typ 1: 40 m², Blick auf die

Dachterrasse, getrennter Wohn- und

Schlafbereich, Schlafcouch

Suite Typ 2: 33 m², Hochzeitszimmer

mit Blick auf historischen Marktplatz, mit

Schlaf- und Wohnbereich, gemütliches

Fachwerkdesign, ohne Safe

Behinderten gerechte Zimmer auf

Anfrage verfügbar.

Verpflegung




Menü oder Büfett


Diabetiker, Vegetarier, Laktose- und


möglich.



BAD WILDUNGEN / DE

21

Direkt am größten Kurpark Europas!

5 Nächte


INDIKATIONEN


• Wellness

Deutschland

Göbel´s Hotel AquaVita ✹✹✹✹

★★★★

Das Göbel’s Hotel AquaVita ist zentral gelegen und nur wenige Schritte von der

Quellentherme und Europas größtem Kurpark entfernt. Im schönen Waldecker

Land in der Nähe des Edersees und Nationalparks Kellerwald können Sie hier

entspannte Urlaubstage genießen.

Kur & Erholung

Hauseigenes Gesundheitszentrum

(2.000 m²) mit Quellentherme (ca.

50 m Entfernung) und 3 Mineral-

Schwimmbecken und Bewegungsbad,

Panorama Außenbecken, Whirlpool,

Relax- und Ruhezonen, Salzruheraum,

Saunalandschaft (Biosauna, finnische

Sauna), Kneippbecken, Eisbrunnen,

Fitnessraum, Physiotherapie- und

Präventions-Center sowie Beauty- und

Wellness-Lounge.


Rezeption (6.30-23 Uhr) in deutscher

und englischer Sprache, Restaurant

„Schwanenteich“, Hotelterrasse, Café,

Lift, W-LAN, hoteleigener Parkplatz

(kostenfrei), Leihbademantel, E-Bike

Verleih (10 €/pro Person und Tag),

Haustier (15 €/Nacht pro Tier),

Gepäckservice, Fahrradabstellraum,

Bücherecke, Businesscenter,

Kreditkartenzahlung möglich


Zimmer

81 modern eingerichtete Einzelbzw.

Doppelzimmer, Suiten und

Appartements mit DU oder Bad/WC, Sat-

TV, Radio, Telefon (gegen Gebühr), Safe,

Föhn, Schreibtisch

Doppelzimmer Standard: ca. 18 m²

Doppelzimmer Komfort: ca. 22 m²,

mit Balkon

Doppelzimmer Lux: ca. 28 m²,

teilweise mit Balkon

Suite: ca. 32 m²

5 behindertengerechte Zimmer

Verpflegung


FR: Frühstücksbüfett (7-10:30 Uhr)


Menü oder Büfett (18-21 Uhr)

Diabetikerfreundliches Hotel, besondere

Kostformen (z.B. vegetarische, laktoseund

glutenfreie Kost) mit Voranmeldung.

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung

• Schnupperkur

• AquaVita Fitness

• Gesunder Rücken

• Kururlaub


Gegen Gebühr: Umfangreiche

Therapie- und Kurangebote:

Krankengymnastik, Massagen, Mineralund

Sprudelbäder, Elektrotherapie,

Natur-Heil-Fango, Inhalationstherapie,

Bewegungstherapie

Prävention/Gesundheitsförderung:

Aqua Bodyfit, Aqua Rückenfit, Starker

Rücken, Yoga, Wirbelsäulengymnastik,

Nordic Fitwalk

Kosmetische Gesichtsbehandlungen:

Maniküre und Pediküre, Massagen als

Ganzkörper- oder Teilmassagen u.a.

auch mit Ayurveda-Ausrichtung oder

als Anti-Stressmassage

Zimmerbeispiel Kategorie Lux



22 DE / BAD WILDUNGEN

3 Nächte


92 %

Weiterempfehlung

Europas größten Kurpark in Bad Wildungen genießen!

INDIKATIONEN


• Wellness


KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung

• Sommer am Edersee

• Wellness- & Gesundheitswoche

• Gesund von Kopf bis Fuß


Im „Quisisana“ Medical Spa:

Massagen (therapeutische

Rückenmassage, Breuß-

Massage, Nacken-Schulter-

Massage, Kopfenergiemassage,

ayurvedische Kopfmassage,

Fußreflexzonenmassage),

Edelsteinfußbad, Heilerdepackungen

In der Quellentherme:

Krankengymnastik, Massagen, Mineralund

Sprudelbäder, Elektrotherapie,

Natur-Heil-Fango, Inhalationstherapie,

Bewegungstherapie

Göbel‘s Hotel Quellenhof ★★★★

✹✹✹✹

Das Göbel’s Hotel Quellenhof liegt inmitten der idyllischen Stadt Bad

Wildungen. Die zentrale Lage und die Nähe zum Nationalpark Kellerwald-

Edersee prägen den Charme des familiengeführten Hotels.

Kur & Erholung

Therapiebereich, Medical-Spa-Bereich

„Quisisana“ auf 1.500 m² mit Wellness-

Landschaft, Wasserwelt mit Innenpool

(6 x 8 m), Außenpool (4 x 10 m) und

Whirlpool, Saunalandschaft mit Biosauna,

Schwitzstube, Blockhaus-Sauna mit

Saunagarten, Aromasauna, Ruheräume,

Sonnenbalkon, Fitnessraum, Eisbrunnen,

Beauty- und Wellness-Center mit

9 Behandlungsräumen und Physiotherapie,

Gesundheitszentrum in der

Quellentherme (ca. 2,5 km Entfernung).


Rezeption (7-23 Uhr) in deutscher,

englischer, französischer und italienischer

Sprache | „Park-Restaurant“ mit

„Wintergarten-Café“, „Brunnenterrasse“

und Hotelbar „Lifestyle!“, W-LAN,

hoteleigener Parkplatz (kostenfrei),

Haustiere auf Anfrage (ca. 15 € pro

Tier/Nacht)


Zimmer

121 modern eingerichtete Doppel-,

Einzelzimmer und Suiten mit DU oder

Bad/WC, LCD SAT-TV, Radio, Telefon,

Safe, Föhn

Doppelzimmer Standard:

ca. 20 m², ohne Balkon

Einzelzimmer Standard:

ca. 19 m², ohne Balkon

Doppelzimmer Komfort:

ca. 24 m², Balkon

Doppelzimmer Komfort Villa Quisisana:

ca 24 m², Sonnenterrasse


im historischen Teil des Quellenhofs

Doppelzimmer Lux: ca. 30 m², teilweise

mit Balkon

Doppelzimmer Lux Villa Quisisana:

ca. 30 m², großzügige Sonnenterrasse

Verpflegung




Menü oder Büfett




Zimmerbeispiel Kategorie Komfort

Villa Quisisana



BAD BOCKLET / DE

23

Urlaub im romantischen Städtchen Bad Bocklet!

3 Nächte


Hotel Kurhaus Bad Bocklet

In Mitten des Staatsbades Bad Bocklet befindet sich das Hotel Kurhaus Bad

Bocklet. Umgeben von Saalewiesen, dem Naturpark und dem Biosphärenreservat

Rhön steht das Kurhaus für Gesundheit, Wellness und Spiritualität.

Kur & Erholung

SPA Badehaus (2.330 m²) mit Innenpool

(7 x 13 m, 30 °C), Saunalandschaft mit

Bio-Sauna, finnische Sauna, Dampfbad,

Tauchbecken, Eisbrunnen, Raum der

Stille, Gymnastikraum. Ayurveda-Center

mit deutsch sprechenden Spezialisten

und Therapeuten aus Kerala.


Rezeption (ca. 8-20 Uhr) in folgenden

Sprachen: Deutsch, Englisch, Lift,

Gepäckservice, Wellness-Tasche

mit Leihbademantel, kostenfreie

Außenparkplätze, W-LAN,

Meditationsraum, Lesesaal, Kapelle,

Restaurant, „Cafe Bar im Fürstenbau“,

behindertengerechte Zimmer (auf

Anfrage), Haustier (10 €/Nacht pro Tier

auf Anfrage).


Zimmer

75 moderne und funktional eingerichtete

Zimmer in unterschiedlichen Kategorien

verfügen alle über DU/WC, kostenfreies

W-LAN, Flachbild-TV, Safe, Kühlschrank,

Föhn, Telefon, Leihbademantel

Doppelzimmer Classic: ca. 23 m²

Doppelzimmer Komfort: ca. 23 m²

Doppelzimmer m. Balkon: ca. 23 m²

Einzelzimmer Classic: ca. 19 m²

Einzelzimmer Komfort: ca. 19 m²

Einzelzimmer m. Balkon: ca. 19 m²

Die Zimmer der Kategorie Modern sind

renoviert und modern eingerichtet.

Verpflegung

Buchbar: Frühstück, Halbpension,

Vollpension


HP: zusätzlich Abendbüfett

VP: zusätzlich Mittags-Menü




INDIKATIONEN



• Wellness




• Nervensystem-Erkrankungen

• Stress - Burn-Out-Syndrom

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung

• Kururlaub

• Kurz-Kneipp

• Kneipp-Woche

• Wellness-Auszeit

• Wellness-Woche


Gegen Gebühr: Ayurvedische Behandlungen

(z.B. Massage, Kuren,

Ernährung), Kur/Kneipp-Anwendungen,

kosmetische Behandlungen,

Yoga, Meditation, Fasten, physiotherapeutische

Anwendungen (z.B.

Krankengymnastik, Lymphdrainage)

durchgeführt von Fachpersonal

Deutschland



24 DE / BAD KISSINGEN

3 Nächte


Genießen Sie das hauseigene Gradierwerk!

INDIKATIONEN


• Wellness

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung

• Wohlfühltage

• Gesund & Fit


Gegen Gebühr: Fango-Behandlungen,

Lymphdrainagen, Pediküre, Maniküre,

Kosmetik, Infrarot-Wärmekabine,

Massagen aller Art, Indoor-Gradierwerk

(solehaltiges Wasser tropft auf

Schwarzdorn-Reisig), Trockensalzoase

Zimmerbeispiel Kategorie Komfort

Parkhotel Cup Vitalis ✹✹✹✹

Das Parkhotel Cup Vitalis befindet sich inmitten des bekannten Kurorts Bad

Kissingen in Oberfranken. Die fränkische Saale liegt nur 500 m entfernt und der

historische Marktplatz 900 m.

Kur & Erholung

3.000 m² Spa & Sportbereich,

Sportbecken (20 m lang), Vital-Quelle

mit Sprudelliegen und Massagedüsen

(33 °C, 75 m²), Saunalandschaft (400 m²),

Solenebel-Salzstein-Sauna, finnische

Sauna (90 °C) Bio-Sauna (60 °C), Indoor-

Gradierwerk (solehaltiges Wasser tropft

auf Schwarzdorn-Reisig), Trockensalzoase,

professionelle Sporthalle (Billard, etc.),

Fitnessstudio (150 m²), Arzt am Ort.


24-h-Rezeption in folgenden Sprachen:

Deutsch, Englisch | Weitläufige

Parkanlage mit Teichen und Liegeplätzen,

Bibliothek, Lift, kostenfreie Parkplätze,

Gepäckservice, W-LAN, Sky-TV, Café,

Restaurant, Getränkeautomat und Gäste-

Waschmaschine und Trockner (auf jeder

Etage), Check-in ab 15 Uhr, Check-out bis

10 Uhr.

Zimmer

272 modern eingerichtete Zimmer mit

ebenerdiger Dusche, Kosmetikspiegel,

Föhn, SAT-TV, Telefon, Safe,

Boxspringbetten, kleiner Balkon

Einzelzimmer Standard: 17 m²

Doppelzimmer Standard: 22 m²

Doppelzimmer Komfort: 25 m²

Einzelzimmer Komfort: 22 m 2 , ab Juli

2021 buchbar

Doppelzimmer Premium: 35 m²,

zusätzliche Schlafcouch, Kaffeemaschine

Doppelzimmer Premium Plus: 42 m²,

zusätzliche Schlafcouch, getrenntes

Wohn- und Schlafzimmer, zweiter Balkon,

zweites TV-Gerät, Mini-Musikanlage,

Kaffeemaschine

Doppelzimmer Lux: 32 m 2 , ab Juli 2021

buchbar, Nebau, allergiker freundlich und

klimatisierbar, mit zusätzlicher Couch-

Leseecke und einem Balkon über die

gesamte Zimmerbreite

Verpflegung


FR: Frühstücksbüfett (7-10 Uhr Werktags,

7:30-10 Uhr Samstag, 7:30-10:30 Uhr

Sonntag)

HP: zusätzlich Abendbüfett oder

Wahlmenü (themenbezogene

Büfettabende) (18-20:30 Uhr), zusätzlich

buchbar Mittagssnack (12-14 Uhr)

Vegetarische, vegane, diabetische und

glutenfreie Kost mit Voranmeldung

möglich.



BAD KISSINGEN / DE

25

Hochwertige Heilbehandlungen im Sanatorium Rhönblick!

5 Nächte


Vital Hotel Erika & Sanatorium

Rhönblick

Das Vital Hotel Erika & Sanatorium Rhönblick befinden sich im bekannten und

historischen Kurort Bad Kissingen. Die Stadtmitte und die Kuranlagen sind in

wenigen Schritten zu erreichen.

Kur & Erholung

Sanatorium Rhönblick

400 m² Wellness- und

Gesundheitsbereich, ärztliche Betreuung

(mehrmals pro Woche), Vitalbad (Di., Do.,

Sa. 15-19 Uhr): finnische Sauna, Luxus

Whirlpool, Wellness-Duschen, hauseigene

Gesundheitsabteilung, Aromaölmassage.


Vital Hotel Erika & Sanatorium Rhönblick

Hotelverbindung über die Kaminhalle

(ca. 30 m), Rezeption (7:30-19:30 Uhr) in

folgenden Sprachen: Deutsch, Englisch |

Weitläufiger Garten, Restaurant,

W-LAN in den öffentlichen Bereichen,

Fahrradverleih (werktags), Haustier (5 €/

Nacht pro Tier), Parkplatz (5 €/Nacht),

Gepäckservice, Wäscheservice (gegen

Gebühr), behindertenfreundliches

Zimmer (auf Anfrage), Vital Hotel Erika ist

ebenerdig

Zimmer

Vital Hotel Erika: 30 modern

eingerichtete Zimmer ausgestattet

mit Dusche oder Bad/WC, Telefon,

Schreibtisch, SAT-TV, Radio, Aussicht in

den Garten oder Bad Kissingen

Sanatorium Rhönblick: 19 modern

eingerichtete Zimmer ausgestattet mit

DU oder Bad/WC, Telefon, Schreibtisch ,

SAT-TV, Radio, Aussicht in den Garten des

Sanatoriums oder Bad Kissingen

Vital Hotel Erika & Sanatorium Rhönblick:

Doppelzimmer Standard: 18 m²

Einzelzimmer Standard: 12-13 m²

Doppelzimmer Komfort: 25-30 m²

Einzelzimmer Komfort: 18-20 m²

Doppelzimmer Balkon: 18-20 m²

Einzelzimmer Balkon: 18-20 m²

Verpflegung

Buchbar: Halbpension, Vollpension

HP: Früstücks- und Abendbüfett

VP: zusätzlich Mittagsmenü

INDIKATIONEN


• Wellness



• Osteoporose

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung

• Privatkur

• KissSalis Aufenthalt

• Vitalwoche


Gegen Gebühr: Solebäder,

Fango, Moorpackungen und

Bewegungstherapie

Sanatorium Rhönblick: Gegen

Gebühr: Bewegungstherapie,

Osteoporosegymnastik,

Körpermassagen, Fango-

Anwendungen, Massagen aller Art,

Gesundheitsbäder, Inhalation

Deutschland



26 DE / THURMANSBANG

1 Woche Kneippkur


82 %

Weiterempfehlung

Gesundheits- und Entschleunigungswoche

INDIKATIONEN



• Diabetes

• Fasten

• Entspannung

• Erholung

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung

• Basen-Woche

• Kneipp-Woche

• Gesundheitswoche

• Entschleunigungswoche


Krankengymnastik, Klassische

Massagen, Unterwasserdruckstrahlmassage,

Lymphdrainage,

Atem-, Elektro-, Magnetfeldtherapie,

Fango, Eispackung, Wassergymnastik,

versch. Bäder, Inhalation, Peeling,

Naturmoor, Wassertreten

Vital & Wellnesshotel Schürger ✹✹✹

Das familiengeführte Vital und Wellnesshotel Schürger befindet sich

in idyllischer und ruhiger Südhanglage am Ortsrand des Luftkurortes

Thurmansbang im Bayrischen Wald. Das Zentrum befindet sich in ca. 150

Metern Entfernung. Genießen Sie die Zeit für entschleunigte Spaziergänge

entlang der Bächer, Wiesen oder im Wald. In circa 30 Minuten Entfernung

erreichen Sie Passau, die Stadt der Drei Flüsse.


Hallenbad (5 x 15 m), Sauna, Solarium

(gegen Gebühr), Fitnessraum,

Kneipptretanlage


Rezeption, Restaurant mit

regionalen Produkten, Café-Terrasse,

Biergarten, Panorama Wintergarten,

Aufenthaltsraum, Liegewiese mit

Liegestühlen (Mai-Oktober), Tennisplatz

(gegen Gebühr), Kinderspielplatz,

Skiverleih (im Winter, gegen Gebühr),

Leihbademantel, Parkplatz inklusive,

Garage (ca. 3 €/Tag).

Check-in ab 16 Uhr, Check-out bis 10 Uhr

Zimmer

ca. 40 Zimmer mit Telefon, Radio, Sat-TV,

Minibar, DU/WC, Föhn, teilweise Balkon

oder Terrasse, W-LAN (nur im Zimmer)

Kategorie Komfort: ca. 17-22 m², Balkon

zur Ost- West oder Nordseite

Kategorie Superior: ca. 17-22 m²,

möblierter Südbalkon

★★★

Verpflegung

buchbar: Halbpension, Vollpension


3-Gang Menü, wöchentliche Grillabende

(witterungsabhängig, Mai – September)

VP: zusätzliches Mittagessen als Menü

Diät- und glutenfreie Küche auf Anfrage

(Voranmeldung erforderlich)



NEUREICHENAU / DE

27

Gruppenangebot 2021

94 %

Weiterempfehlung

5 Nächte


INDIKATIONEN

• Entspannung

• Erholung

• Fitness

Deutschland

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Erholung

• Einzeln Reisen - Gemeinsam Sparen

Haus Bayerwald ✹✹✹

★★★


Gegen Gebühr: Massagen, Beauty- und

Kosmetikanwendungen

Das Ferien- und Aparthotel Haus Bayerwald liegt in absolut ruhiger

Südhanglage im Dreiländereck Bayern – Österreich – Böhmen. Sie haben

einen herrlichen Panoramablick bis zu den Alpen. Zum Ortszentrum mit

Einkaufsmöglichkeiten sind es circa 2 km. Zahlreiche Wanderwege befinden

sich in der Umgebung von Altreichenau – ein Start ist direkt am Hotel möglich.


Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna,

2 Infrarotkabinen, kleiner Fitnessraum,

Kneippanalge.


Restaurant mit Wintergarten und

Sonnenterrasse, Lift, Tischtennis,

Kinderspielzimmer, großer

Kinderspielplatz und Mehrzweckfeld

(Fußball, Volley- / Basketball),

Freizeitraum mit Billard, W-LAN,

Loipeneinstieg direkt am Haus, Parkplatz

kostenfrei, Hallenstellplatz (ca. 3 €/

Tag), Einzelgarage (ca. 4,5 €/Tag).

Haustiere erlaubt (ca. 5 €/Tag pro Tier,

Voranmeldung erforderlich)


Zimmer

60 Zimmer mit DU/WC, Föhn, Radio

mit CD-Player, SAT-TV, Telefon, Sitzecke,

Südbalkon

Doppelzimmer, Einzelzimmer sind

Doppelzimmer zur Alleinnutzung

Kategorie Standard: ca. 38 m²

Kategorie Komfort: ca. 53 m², mit Wohnund

Schlafbereich

Verpflegung

buchbar: Frühstück, Halbpension,


HP: zusätzliches 3-Gang Menü



28 DE / BAD KROZINGEN

2 Wochen

pro Person ab 1.565 €

Genießen Sie das familiäre Ambiente im Ott´s Hotel!

INDIKATIONEN


• Wellness

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMME

• Wellnesstage

• Kururlaub


Gegen Gebühr in der Vita Classica

Therme: breites Spektrum an

therapeutischen und Wellnessmassagen

aller Art, Heilbäder

Ott's Hotel

Das Ott's Hotel befindet sich inmitten den Kurorts Bad Krozingen. Der

Familienbetrieb liegt direkt gegenüber von der Vita Classica Therme und nur

300 m vom Kurpark entfernt.

Kur & Erholung

Vita Classica Therme (gegen Gebühr):

klassische Sauna (90 °C), Biosauna (60 °C),

Dampftempel (45 °C), Blockhaus-Sauna,

Außen- und Innenpool


Rezeption (8-18 Uhr) in folgenden

Sprachen: Deutsch, Englisch | Lift,

Tiefgarage (5 €/Nacht), Haustier (5 €/

Nacht pro Tier auf Anfrage), Restaurant,

W-LAN, Bibliothek.


Zimmer

Die 55 modern eingerichteten Zimmer

in unterschiedlichen Kategorien sind

ausgestattet mit Bademantel, Bad

oder DU/WC, Safe, W-LAN, Föhn, TV,

Kühlschrank, überlanges Bett (2,10 m)

Einzelzimmer Standard: 18 m², Balkon

zum Garten, Ohrensessel, Boxspringbett

Einzelzimmer Komfort: 24 m², Balkon

zur Vital Classica Therme, Safe

Einzelzimmer Superior: 34 m², Balkon,

Safe, exklusives Ambiente

Doppelzimmer Standard: 18 m², Balkon

Doppelzimmer Komfort: 24 m²,

Couchecke, Sessel, Safe

Doppelzimmer Superior: ca. 32-34 m 2 ,

Balkon, Föhn, Kosmetikspiegel, Safe,

exklusives Ambiente

Verpflegung


FR: Vital-Frühstücksbüfett (7.15-10 Uhr)

HP: zusätzlich Abendbüfett (3-Gang-

Menü)



PRAIA DO CARVOEIRO / PT

29

Erholung am Meer

79 %

Weiterempfehlung

1 Woche


INDIKATIONEN


Hotel Baia Cristal Beach

& Spa Resort ✹✹✹✹

★★★★

Das 4-Sterne-Hotel Baia Cristal befindet sich auf einem Felsplateau oberhalb

des Strandes. Der Strand ist in etwa 300 m über Treppen zu erreichen.

Das Ortszentrum erreichen Sie in ca. 15 Gehminuten oder nutzen Sie den

kostenfreien Hotelshuttle.

KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMM

• Volkskur Erholung


Gegen Gebühr:

Massage- und Kosmetikanwendungen

Portugal


Spa- und Wellnesscenter, Hallenbad,

Whirlpool, Hamam, Sauna, Fitnessraum

und Trainingsfläche im Außenbereich


1 Hauptgebäude und 1 Nebengebäude,

kostenfreies W-LAN, Parkplatz (gegen

Gebühr), Außenpool mit Sonnenschirme

und Liegen, Kinderpool, Snackbar,

Büfett-Restaurant, A-la-carte Restaurant,

Kinderanimation, Abendunterhaltung

in Form von Live-Musik, Hotelshuttle

ins Stadtzentrum (3x täglich, nur

wochentags)

Check-in ab 14 Uhr, Check-out bis 12 Uhr

Zimmer

modern und komfortabel eingerichtet,

Safe und Minibar gegen Gebühr,

Klimaanlage, Fernseher, Bad oder DU/

WC, Föhn, Kaffee und Teezubereiter,

Balkon oder Terrasse


auch zur Alleinnutzung buchbar

Doppelzimmer Meerblick: ca. 36 m²,


Juniorsuite: ca. 50 m², kombinierter

Wohn- und Schlafraum, Landblick

Suite seitlicher Meerblick: ca. 55 m²,

kombinierter Wohn- und Schlafraum

Suite Meerblick: ca. 55 m², kombinierter

Wohn- und Schlafraum

Verpflegung

buchbar: Frühstück, Halbpension,

Vollpension

FR: Frühstück als Büfett

HP: zusätzlich Mittagessen als Büfett

oder Menü

VP: zusätzliche Mittag und Abendessen

als Büfett oder Menü



30 PT / ALBUFEIRA

1 Woche inkl. Flug


94 %

Weiterempfehlung

Erholung am Meer

INDIKATIONEN


KONTRAINDIKATIONEN




PROGRAMM

• Volkskur Erholung

Hotel Baia Grande ✹✹✹✹

★★★★

Das 4-Sterne-Hotel Baia Grande liegt an der Algarve und ca. 3 km vom

Stadtzentrum von Albufeira entfernt. Vom Hotel aus können Sie den Hafen

von Albufeira sowie Vilamoura erkunden. Zum etwa 750 m entfernten Strand,

bringt Sie der hoteleigene Shuttleservice.


Gegen Gebühr:

Verschiedene Schönheits- und

Wellnessbehandlungen


Spa- und Wellnesscenter, Sauna,

Whirlpool, Hallenbad, Türkisches Bad,

Fitnesscenter (Nutzung ab 16 Jahren)


Rezeption, kostenfreies W-LAN ,

Souvenirladen, Fahrradverleih mit

Fahrradkeller, Büfett-Restaurant

mit Terrasse, Snack Bar „Neptuno“,

Außenpool mit Sonnenschirmen und

Liegen, kostenfreie Leihbadetücher,

Kinderpool, Lift, Animationsprogramm,

Kinderspielplatz, hoteleigener

Shuttlesservice zum Strand (3x täglich,

wochentags) und nach Albufeira (4x

täglich).


Zimmer

131 Zimmer, modern und komfortabel

eingerichtet, Safe und Minibar gegen

Gebühr, Klimaanlage, Fernseher, Bad oder

DU/ WC, Föhn, Balkon oder Terrasse.



Doppelzimmer Poolblick: ca. 25 m²,

Poolblick, auch zur Alleinnutzung

buchbar

Doppelzimmer Meerblick: ca. 25 m²,

Meerblick, auch zur Alleinnutzung

buchbar

Familien Suite Standard: ca. 50 m²,

zwei Bäder

Familien Suite Meerblick: ca. 50 m²,

zwei Bäder, mit Meerblick

Verpflegung

Buchbar: Frühstück, Halbpension,

Vollpension

FR: Frühstück als Büfett

HP: zusätzlich Abendessen als Büfett

VP: zusätzlich Mittag- und Abendessen

als Büfett

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.

WILLKOMMEN IN POLEN!

31

Polen

REWAHL

POBIEROWO

DZIWNOWEK

MIEDZYWODZIE

MISDROY

SWINEMÜNDE

POGORZELICA

MRZEZYNO

DZWIRZYNO

NIECHORZE

GRZYBOWO

OSNO LUBUSKIE

JAROSLAWIEC

USTKA

ROWY

DARLOWKO

DABKI SOPOT

MIELNO

USTRONIE MORSKIE

KOLOBRZEG

POLCZYN ZDROJ

SWIERADOW ZDROJ

CIEPLICE ZDROJ

SZKLARSKA POREBA

KARPACZ

LOMNITZ

KUDOWA ZDROJ

DUSZNIKI ZDROJ

POLANICA ZDROJ

CIECHOCINEK

Polen

Polen ist seit Jahren ein beliebtes Reiseziel.

Weitläufige Strände oder wunderschöne

Berglandschaften mit gesundem

Mikroklima bieten optimale

Voraussetzungen für eine gute Erholung

und Heilprozesse. Auch 2021 haben

Sie bei uns die Möglichkeit aus einem

der größten Angebote für Kururlaube,

Kurreisen, Wellness und Gesundheit

in den polnischen Kurorten und Heilbädern

eine passende Reise zu finden.

Besonderes:

• Gesunde, jodreiche Meeresluft und

Mikroklima in den polnischen Kurorten

von Swinemünde bis nach Danzig

• Das bekannte Kolberger Heilmoor

sowie zahlreiche Solequellen z.B. in

Kolberg oder Stolpmünde.

• Reiche Bodenschätze in Südpolen wie

Radon, Fichten, Schwefel, Mineralwässer

in Bad Flinsberg.

• Thermalwasser in Bad Warmbrunn und

Bad Landeck

• Heilkräftige Wasserquellen in den

Kurorten der Glatzer Grafschaft

WARSZAWA

Serdecznie witamy!

Die größten Holzgradierwerke

Europas sowie die

Heilquellen in Ciechocinek.-

einem der schönsten

Kurorten Polens

Sommerferien in Polen:

Zwischen dem

26. Juni und dem 31.

August werden die

touristisch attraktiven

Orte und Städte,

besonders an der

polnischen Ostseeküste,

zahlreich durch polnische

Familienurlauber und Jugendgruppen

besucht. Viele

Kurhäuser und Sanatorien empfangen

zur Sommerferienzeit auch Familien mit

Kindern sowie Jugendliche. Es werden

in der Umgebung und in den Häusern

selbst teilweise laute musikalische Veranstaltungen

organisiert, die sich bis

in die späten Nachstunden hinziehen

können. Da viele unserer Gäste trotz der

eventuellen Ruhestörungen im Sommer

gerne bestimmte Kurhäuser besuchen,

bieten wir auch zu dieser Jahreszeit

unsere Aufenthalte an der polnischen

Ostsee an.

Anreisemöglichkeiten

• Eigene Anreise

• bequeme Busanreise mit

Hausabholung deutschlandweit

• Fluganreise ab vielen deutsche

Flughäfen z. B. nach Krakau, Danzig,

Breslau

• Bahnanreise ab dem gesamten

Bundesgebiet

Einreisebestimmungen

Gültiger Personalausweis genügt.

Krankenversicherung

Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer

Auslandsreisekrankenversicherung.

Achten Sie bitte auch darauf, dass Rücktransportkosten

übernommen werden.

Besorgen Sie sich bei Ihrer Krankenkasse

den europäischen Krankenversicherungsschein.

Ärztliche Leistungen sind

immer sofort in bar zu bezahlen.

Medizinischer Hinweis:

Es gibt keine Impfvorschriften. Schutzimpfung

gegen Zeckenbisse (FSME) insbesondere

für Sommeraufenthalte empfehlenswert.

Prüfen Sie bitte Ihren Schutz

vor einer Hepatitis A- und B- Erkrankung.

ZAHLUNGSMITTEL

Gültiges Zahlungsmittel ist der polnische

Zloty, internationale Abkürzung:

PLN (in Geschäften mit zl abgekürzt)

1 Zloty = 100 Groszy

Vielfach wird auch der Euro als Zahlungsmittel

akzeptiert.

Kurs: 1 € = ca. 4,55 PLN

(Stand Oktober 2020)

Der Kurs des Zloty zum Euro unterliegt teilweise erheblichen

Schwankungen bis zu 30%!

FEIERTAGE im Jahr 2021 in Polen

(Auszug)

01. Jan. Neujahrstag

06. Jan. Heilige Drei Könige

04. Apr. Ostersonntag

05. Apr. Ostermontag

01. Mai Tag der Arbeit

03. Mai Nationalfeiertag Polen

23. Mai Pfingstsonntag

03. Jun. Fronleichnam

15. Aug. Mariä Himmelfahrt

01. Nov. Allerheiligen

11. Nov. Unabhängigkeitstag Polen

25. Dez. Weihnachten

26. Dez. Stephanstag

Stand aller Angaben: Oktober 2020



Świnoujście

B

H

nt

32

Swinemünde

Hotellegende Swinemünde

1 Hotel Gold

2 Kurhotel Irys

3 Henryk

4 Perla Baltyku

5 Hotel Atol

6 Atol Resort (eh. Afrodyta)

7 Interferie Medical Spa

8 Hotel Radisson Blu Resort

9 Hotel West Baltic Hotel

10 Hotel Hamilton

11 Hotel Kaiser´s Garten I/II

12 Villa Herkules


13 Hotel Polaris II

14 Hotel Polaris III

15 Kurhaus Admiral

16 Hotel Drei Inseln

17 Baltic Park Fort

18 Baltic Park Molo

19 Hilton

20 Kurhaus Alga

21 Sanatorium Barbarka

22

36

Hotel Ewerdin

23 Aparthotel Baltic SPA

24 Kurhaus Sobotka


25 Sanatorium Rybniczanka

26 Feniks

27 Marisol

28 Kurhaus Bursztyn

29 Kurhaus Senator

30 Villa am Park Arstone

31 Villa Rezydent

32 Villa Delfin Spa

33 Avangard Resort

34 Sanatorium Energetyk

35 Pastelowy

36 El Pak

romskiego

województwo zachodniopomorskie

Henryka Siemiradzkiego

Chełmońskiego

Artura Grottgera

Stanisława Moniuszki

Bolesława Leśmiana

Jacka Malczewskiego

Stanisława Małachowskiego

Kazimierza Pułaskiego

Wojska Polskiego

14

Henryka Sienkiewicza

Stefana Żeromskiego

Marii Konopnickiej

Stanisława Moniuszki

11

Plac Adama

Mickiewicza

Stanisława Wyspiańskiego

Osiedle Wyspiańskiego

Ko

9

Jana Matejki

5

6


Juliusza Słowackiego

Władysława Orkana

29

C

35

13 12

15

Jana Matejki Jana Matejki

Stefana Żeromskiego

Jana Kasprowicza

24

2

21 34 18

8

17

31 1

Promenada

33

32 Dzielnica Nadmorska 23

30 26

7

36

16

4 20

27

3

Henryka Sienkiewicza Henryka Sienkiewicza

Gabriela Narutowicza

Fryderyka Chopina

D

25

Parki Miejski

im. Fryderyka

Chopina

28

Marszałka Józefa Piłsudskiego

Wieża

E

Kąpielisko

Morskie

Świnoujście

Uznam

22

Promenada

Wojciecha Bogusławskiego

Mikołaja Reja

Gabriela Narutowicza

Ignacego Paderewskiego

Świnoujście

a wa rzywoustego

B ol esł K

F

Monte Cassino

Władysław

Hołdu Pruskiego

Kąpielisko

Morskie

Świnoujście

Uznam

Wschód

G

Elizy Orzeszkowej

Juliusza Słowackiego


Uzdrowiskowa

Bolesława Chrobrego Bolesława Chrobrego

Aleja Ba

ltic Park Molo

Komandorska

Kapitańska

Uzdrowiskowa

pomnik

przyrody

kasztanowiec

Świnoujście

Aleja e

I rferie

Park Zdrojowy

September 2020 © OpenStreetMap-Mitwirkende, www.openstreetmap.org



19

10

Zdrojowa

Jachtowa

Basen Pólnocny

Uzd

Basen Półno

POLEN - SWINEMÜNDE

PREISTEIL POLEN

33

GOLD • S. 22

2 REISEN, 1 ZAHLT / KURURLAUB

Vollpension, 1x pro Woche Tanzabend,

Nutzung Hallenbad und Whirlpool.

Ärztliche Konsultation, 3 Anwendungen

pro Behandlungstag (Mo.-Fr., ohne

Feiertage), davon 1x Wassergymnastik

oder Massagesessel. (Kein Abschlag

für Nichtnutzung von Anwendungen

möglich. Entspannungsprogramm statt

Kuranwendungen ohne Abschlag möglich.)

ERHOLUNG

Vollpension, Nutzung von Hallenbad und

Whirlpool

1 Wo. pro DZ ab 399 €

ZUBUCHBAR

Kururlaub: Ärztliche

Eingangskonsultation,

3 Anwendungen pro Behandlungstag

(Mo.-Fr., ohne Feiertage), davon 1 x

Wassergymnastik oder Massagesessel.

Zuschlag 36 € p. P./Woche

Entspannungsprogramm: Pro Woche

1 x klassische Teilkörpermassage (20 Min.),

1 x Moorpackung, 1 x Fußreflexzonenoder

Gesichtsmassage, 1 x Trocken- oder

Dampfsauna. Zuschlag: 38 € p. P./Woche

BONUS:

Ab 21 Nächten: 1 zusätzliche Anwendung

pro Behandlungstag gratis

SPARTIPP:

Gutschein im Wert von 10 Euro pro Person

(einlösbar für alkoholfreie Getränke in

der Hotelbar) für die Gäste, die einen

wiederholten, min. 2-wöchigen Aufenthalt

im Gold gebucht haben.

2 reisen, 1 zahlt/Kururlaub / Preise in € pro Zimmer und Woche

Anreisetag: Samstag

Gold:

70106Z

Unterbr.

Bel.

02.01.-29.01.21

13.11.-03.12.21

30.01.-26.03.21

16.10.-12.11.21

Leistung 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person

Doppelzimmer DZ21 2 399 0 509 0

Apartment AP21 2 599 0 689 0

Einzelzimmer EZS 1 269 309

Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht

Anreisetag: Samstag

Gold:

70106

Unterbr. Bel. 27.03.-23.04.21 24.04.-25.06.21 26.06.-27.08.21 28.08.-15.10.21

Doppelzimmer DBZ 2 38 48 56 48

Einzelzimmer EZS 1 47 57 67 56

Apartment AP2 2 52 60 73 60

Min. 7 ÜN. Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 26 € p. P., Kinderermäßigung 0-2,99 100%; 3-11,99 50%.


POLEN - SWINEMÜNDE

Alga • S. 40

1 Wo. p. P. ab 222 €

KURURLAUB

Vollpension, ärztliche Konsultation,

3 Anwendungen pro Behandlungstag (3.

Anwendung ist Wassergymnastik 30 Min.),

Hallenbadnutzung zwischen 18-20 Uhr

SPARTIPP:

Reisezeitraum: 02.01.-27.02.21:

7=6/ 14=12 / 21=18

Reisezeiträume 02.01.-27.02.21 & 27.11.-

11.12.21: Kein EZ-Zuschlag!

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich

Alga:

70112

Unterbr.

Bel.

02.01.-

26.02.21

27.02.-

02.04.21

03.04.-30.04.21

25.09.-29.10.21

01.05.-

28.05.20

29.05.-

24.09.21

30.10.-

26.11.21

27.11-

11.12.21

Doppelzimmer DBZ 2 37 42 52 55 56 37 36

Einzelzimmer EBZ 1 37 61 71 72 77 56 36

Min. 7 ÜN. Kinderermäßigung 0-2,99 100%; 3-6,99 50%; 7-13,99 25%. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag)ist vor Ort zu zahlen.



34 PREISTEIL POLEN

POLEN - SWINEMÜNDE

Irys • S. 23

ERHOLUNG

Halbpension, Fitnessraumnutzung.

ZUBUCHBAR


Eingangskonsultation, 10

Kuranwendungen pro Woche


1 Wo. p.P. inkl. Bus ab 289 €

Heilkur: Ärztliche Eingangskonsultation,

15 Kuranwendungen pro Woche


FRÜHBUCHER:

3% Rabatt bei Buchung bis 31.01.2021

(gilt nicht für Volkskuren)

VOLKSKUREN

Busanreise ab/an Zentralzustieg (ggfls.

Ortszuschlag), Begrüßungsgetränk, Vollpension,

ärztliche Eingangskonsultation,

15 Anwendungen pro Woche.

Ab 14 Nächten: Gutschein im Wert von 20 €

(einlösbar in Café / Bar und Kurabteilung).


Anreisetag: Samstag

Irys:70102 Unterbr. Bel.

02.01.-19.03.21

30.10.-18.12.21

20.03.-14.05.21

15.05.-25.06.21

21.08.-24.09.21

26.06.-20.08.21 25.09.-29.10.21

Doppelzimmer Standard DZS 2 29 34 47 55 41

DZ Standard Alleinnutzung DZA 1 46 60 73 109 65

Einzelzimmer Standard EZS 1 35 44 60 68 48

Doppelzimmer Komfort DZK 2-3 33 38 52 60 43

Einzelzimmer Komfort EZK 1 38 47 64 72 52

Zuschlag Vollpension (V) Inklusive 3 3 3 3

Min. 7 ÜN. Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 25 € pro Person. Kinderermäßigung 0-3,99 100%; 4-11,99 50%, 12-15,99 20%.

Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag)ist vor Ort zu zahlen.

Volkskuren/ Preise in € pro Person und Woche

Anreisetag: Samstag

Irys: 70102VK Unterbr. Bel.

02.01.-29.01.21

20.11.-18.12.21

30.01.-26.02.21

30.10.-19.11.21

27.02.-20.03.21

Leistung

1. Woche inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Woche inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Woche inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

Doppelzimmer Standard DZS 2 289 229 299 239 309 249

DZ Standard Alleinnutzung DZA 1 399 329 409 339 419 349

Doppelzimmer Komfort DZK 2 319 249 329 259 339 269

Einzelzimmer Standard EZS 1 329 259 339 269 349 279

Einzelzimmer Komfort EZK 1 359 289 369 299 379 309

Min. 7 ÜN. Abschlag bei Eigenanreise -60 € p.P. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

POLEN - SWINEMÜNDE

Atol Resort • S. 27

ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung vom Hallenbad

FRÜHBUCHER:

3 % Rabatt bei Buchung bis 31.01.21

1 Wo. p.P. ab 257 €

KURURLAUB

Konsultation mit einem Physiotherapeuten

und 2 Anwendungen pro Behandlungstag


BONUS:

bei gebuchtem Kururlaub in dem Zeitraum

02.01.-05.03.21 und 06.11.-17.12.21

3 (statt 2) Anw. pro Behandlungstag inkl.

Änderung zur Katalogausschreibung:

Das Infokästchen ist nicht mehr aktuell.


Busanreise: Samstag, Individuelle Anreise: täglich

ATOL Resort:

70110

Unterbr. Bel. 02.01.-29.01.21

30.01.-05.03.21

06.11.-17.12.21

06.03.-30.04.21 01.05.-28.05.21

29.05.-25.06.21

28.08.-01.10.21

26.06.-27.08.21 02.10.-05.11.21

Doppelzimmer

Standard

Einzelzimmer

Standard

Doppelzimmer

Komfort

Einzelzimmer

Komfort

DZS 2 37 42 51 56 65 78 60

EZS 1 49 55 64 69 78 91 73

DZK 2 47 52 61 66 75 88 70

EZK 1 60 65 74 79 88 99 83

Apartment AP2 2 bis 3 49 55 64 69 78 91 73

Zuschlag Vollpension (V) 5 5 7 7 7 7 7

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Zuschlag: DZ Standard mit Balkon (DZB) 8 € pro Nacht und Zimmer

Osterzuschlag (03.04.-05.04.21): 38 € pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen: 0-4,99-100% Jahre; 5-11,99-Jahre 50%.



POLEN - SWINEMÜNDE

PREISTEIL POLEN

35

Henryk • S. 26

ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung von Hallenbad

und Sauna

SPARTIPP ERHOLUNG:

14=13 und 21=19 im Zeitraum:

02.01.-26.03.21 und 30.10.-17.12.21



VOLKSKUREN

Busanreise ab/an Zentralzustieg ( ggfls.

Ortszuschlag), Vollpension, ärztliche

Eingangskonsultation, 15 Anwendungen

pro Woche, Nutzung von Hallenbad und

Saunen, Krankenschwesterdienst

FRÜHBUCHER:


BONUS:

1 x Heilwasser-Trinkkur, 1 x Thematisches

Abendessen bei Kerzen und 1 Glas Wein,

1 x Tanzabend mit Live Musik

Im Zeitraum 19.06.-11.09.21 1 x Woche

Grillabend auf der Terrasse im Rahmen von VP.

Ab 14 ÜN 1 x Hydrojet gratis!

Anreisetag: Samstag

Henryk:

70146

Unterbr.

Bel.

02.01.-29.01.21

27.11.-17.12.21 30.01.-26.02.21

30.10.-26.11.21

27.02.-

26.03.21

27.03.-

23.04.21

24.04.-

21.05.21

22.05.-18.06.21

11.09.-08.10.21

19.06.-

10.09.11

09.10.-

29.10.21

Doppelzimmer DZS 2 38 41 47 51 59 65 74 58

Einzelzimmer EZS 1 58 61 68 76 83 92 105 81

Apartment AP2 2 58 61 68 76 83 92 105 81

Zuschlag Vollpension (V) 2 2 2 2 2 2 2 2

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen: Kinder bis 5,99 100%; 6-11,99 50%.

Volkskuren/ Preise in € pro Person und Woche

Anreisetag: Samstag

Henryk:

70146VK

Bel.

02.01.-29.01.21

27.11.-17.12.21

30.01.-26.02.21

30.10.-26.11.21

Unterbr.

27.02.-

26.03.21

27.03.-

23.04.21

24.04.-

21.05.21

22.05.-18.06.21

11.09.-08.10.21

19.06.-

10.09.11

09.10.-

29.10.21

Leistung

1. Woche

inkl. An-/

Abreise

1. Woche

inkl. An-/

Abreise

Folgewoche

Folgewoche

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Woche

inkl. An-/

Abreise

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

Folgewoche

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

Doppelzimmer DZS 2 359 299 379 319 419 359 449 389 499 439 549 479 609 549 489 429

Einzelzimmer EZS 1 489 429 519 459 559 499 619 549 669 609 729 669 809 749 649 589

Apartment AP2 2 489 429 519 459 559 499 619 549 669 609 729 669 809 749 649 589

Min. 7 ÜN. Abschlag bei Eigenanreise -60 € p.P. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag HP 14 € p.P./Woche.

POLEN - SWINEMÜNDE

Perla Baltyku • S. 21

2REISEN,1ZAHLT / KURURLAUB


1 Kuranwendung pro Behandlungstag

(ab 14 Nächten 2 Anwendungen pro

Behandlungstag), Hallenbadnutzung

(1 Stunde täglich).


FRÜHBUCHER:


BONUS:

- Bei min. 14 ÜN statt 1-2 Kuranwendungen

pro Behandlungstag.

- Täglich „süßer Nachmittag“ mit Kaffee und

Kuchen

2 reisen , 1 zahlt/Kururlaub / Preise in € pro Person und Woche

Anreisetag: Samstag

Perla Baltyku:

70136

Bel.

Unterbr.

23.01.-

05.02.20

06.02.-

19.02.21

20.02.-12.03.21

23.10.-19.11.21

13.03.-

02.04.21

03.04.-

14.05.21

15.05.-18.06.21

21.08.-24.09.21

19.06.-

20.08.21

25.09.-

22.10.21

20.11.-

10.12.21

Leistung 1. P. 2. P. 1. P. 2. P. 1. Person 2. Person 1. P. 2. P. 1. P. 2. P. 1. Person 2. Person 1. P. 2. P. 1. P. 2. P. 1. P. 2. P.

Doppelzimmer DZ21 2 409 0 469 0 519 0 579 0 645 0 789 0 859 0 659 0 449 0

Apartment AP21 2 589 0 645 0 699 0 749 0 825 0 969 0 1.039 0 839 0 629 0

Einzelzimmer EZS 1 269 295 329 349 385 459 489 395 289

DZ

Alleinnutzung

EZS 1 409 439 465 489 529 599 629 539 429

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 25 € pro Person und Aufenthalt.



36 PREISTEIL POLEN

POLEN - SWINEMÜNDE

Atol • S. 26

ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung von Hallenbad,

Whirlpool und Fitnessraum

2 REISEN, 1 ZAHLT


Whirlpool und Fitnessraum


ZUBUCHBAR

Kururlaub: Ärztliche Konsultation,


Zuschlag 45€ p. P./Wo.

FRÜHBUCHER:


(gilt nicht für 2=1)

ZUBUCHBAR

Gesundheitsaufenthalt:

1x medizinische Eingangskonsultation

durch einen Physiotherapeuten,



2 reisen, 1 zahlt / Preise in € pro Zimmer und Woche

Anreisetag: Samstag

Atol: 70104 Unterbr. Bel. 02.01.-29.01.21

30.01.-05.03.21

06.11.-17.12.21


DZ Standard DZ21 2 479 0 539 0

DZ Balkon DZ22 2 509 0 569 0

DZ Komfort DK21 2 629 0 679 0

Apartment AP21 2 659 0 719 0


Zuschlag Vollpension (V) 49 49 49


Erholung / Preise in € p. P. und Nacht

Anreisetag: Samstag

Atol: 70104 Unterbr. Bel. 06.03.-30.04.21 01.05.-28.05.21 26.06.-27.08.21

29.05.-25.06.21

28.08.-01.10.21

02.10.-05.11.21

DZ Standard DZS 2 42 55 77 63 58

DZ Balkon DZB 2 44 57 79 65 60

DZ Komfort DZK 2 52 65 87 73 68

Apartment AP2 2 55 68 89 76 70

Einzelzimmer EZS 1 55 68 89 75 70

Zuschlag Vollpension (V) 7 7 7 7 7 7

Min. 7 ÜN. Osterzuschlag (03.04.-05.04.21): 38 € p. P., Kinderermäßigung 0-3,99 Jahre 100%; 4-6,99 Jahre 50%, 7-11,99 Jahre 25%.


POLEN - SWINEMÜNDE

Interferie Medical SPA • S. 28

3 Nächte p.P. ab 78 €

ERHOLUNG

Frühstück, Nutzung von Hallenbadkomplex

mit Hallenbad, Whirlpool und Saunen

ZUBUCHBAR



(davon zur Auswahl 1 x klassische Massage

ca. 20 Min.) oder Hydrojet (20 Min.) und/oder

1 x Aufenthalt Salzgrotte), 1 Konsultation

mit Reha-Berater, 1x Körperfettanalyse,

Krankenschwesterdienst 8 h/Tag (Mo.-Sa.).

Zuschlag 35 € p. P./ Woche (Min. 7 ÜN)

ZUBUCHBAR

Wellness- und Massagepakete

„Cristal“: je 1 x Gesichtsmassage,

Relaxmassage, Hydrojet, Salzgrotte

Zuschlag 45 € p. P./ Paket

„Bernstein“: je 1 x Gesichtsmassage, Hot

Stone Massage, Hydrojet, Salzgrotte


„Algen“: je 1 x Gesichtsanwendung,

Algenbad, Ganzkörperbehandlung

(Micronized Marine Algae Body Wrap Thalgo)


BONUS:

Täglich 1 Flasche Mineralwasser auf dem

Zimmer; Kostenloser Leihbademantel

Ab min. 14 ÜN: 1 x Salzgrotte oder

1 x Hydrojet

FRÜHBUCHER:


für Aufenthalte 3-20 Nächte


für Aufenthalte ab 21 Nächte


Interferie:

70117

Unterbr.

Bel.

06.01.-

29.01.

30.01.-

26.02.

27.02.-

26.03.

27.03.-

23.04.

24.04.-

14.05.



15.05.-

28.05.

29.05.-

25.06.


Doppelzimmer DZB 2 29 34 42 49 51 57 62 71 73 69 63 53 36 26

Einzelzimmer EZB 1 44 50 61 68 70 76 81 90 92 88 83 75 49 42

Junior Suite JS1 2 41 46 54 61 63 69 74 83 85 81 75 65 48 38

Apartment AP1 2 44 49 57 64 66 72 77 86 88 84 78 68 51 41

DZ Alleinnutzung DZA 1 57 63 80 87 89 95 99 109 109 109 102 94 62 55

Zuschlag Halbpension (H) 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Zuschlag Vollpension (V) 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

Min. 3 ÜN. Osterzuschlag (04.-05.04.21): 38 € p.P. Kinderermäßigung 0-5,99 100 %, 6-13,99 50%.


26.06.-

16.07.

17.07.-

20.08.

21.08.-

10.09.

11.09.-

01.10.

02.10.-

29.10.

30.10.-

26.11.

27.11.-

19.12.

PREISTEIL POLEN

37

POLEN - SWINEMÜNDE

Radisson Blu Resort • S. 29


ERHOLUNG

Frühstück, Nutzung des modernen

Aquaparks (1 Stunde pro Tag), Nutzung

Fitnessraum, Leihbademantel.

FRÜHBUCHER:

3% Rabatt bei Buchung bis 31.01.21 für

Aufenthalte ab 7 Nächten

ZUBUCHBAR

Kururlaub:

Pro Woche: 2 x Wassergymnastik,

3 x Teilkörpermassage,

3 x Moorpackungen, 1 x

physiotherapeutische Konsultation.

Zuschlag 85 € pro Person und Woche

ZUBUCHBAR

Wellnessprogramme

„Wellness 1“: 1 x Teilkörpermassage

Zuschlag 35 € pro Person

„Wellness 2“: 1 x Teilkörpermassage,

1 x Paraffin für die Hände,

1 x Fußakupressur




Radisson

Blue: 70140

Unterbr.

Bel.

03.01.-01.04.21

02.11.-22.12.21

06.04.-11.05.21

16.05.-20.05.21

04.10.-01.11.21

12.05.-15.05.21

21.05.-24.05.21

25.05.-02.06.21

06.06.-24.06.21

29.08.-03.10.21

02.04.-05.04.21

03.06.-05.06.21

25.06.-28.08.21

Leistung

Mo.-Do.

4 ÜN

Fr.-So

3 ÜN

Mo.-Do.

4 ÜN

Fr.-So

3 ÜN

Mo.-Do.

4 ÜN

Fr.-So

3 ÜN

Mo.-Do.

4 ÜN

Fr.-So

3 ÜN

Mo.-Do.

4 ÜN

Fr.-So

3 ÜN

Mo.-Do.

4 ÜN

Fr.-So

3 ÜN

DZ Standard DZS 2 45 50 60 65 71 73 73 78 77 79 97 99

DZ Superior DSU 2 48 53 63 68 73 75 76 81 79 82 99 103

DZ Superior

Alleinnutzung

DSA 1 88 98 116 125 135 139 139 149 147 152 184 190

Executive Suite EXS 2 95 106 125 135 146 151 151 161 158 163 199 206

Zuschlag Halbpension (H) 24 (obligatorisch) 24 24 24 24 24


Min. 2 ÜN (außer 02.04.-05.04.;12.05.-15.05.; 21.05.-24.05.; 03.06.-05.06.; 25.06.-28.08. - hier 3 ÜN). Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag)ist vor Ort zu

zahlen. Kinderermäßigung: 5-11,9 50% auf Übernachtung und Verpflegung; Kinderermäßigung: 12-17,9 30% auf Übernachtung und 0% auf HP und VP.

POLEN - SWINEMÜNDE

Villa Herkules • S. 2

ERHOLUNG: Halbpension, 1 x Tanzabend

pro Woche, 1 x Voucher für Kaffee und Kuchen

VOLKSKUREN: Busanreise ab/an

Zentralzustieg (ggfls. Ortszuschlag),

Vollpension, ärztliche Eingangskonsultation,


1 Wo. inkl. Bus p.P. ab 319 €

KURURLAUB:

Konsultation mit einem Physiotherapeuten,

2 Anwendungen pro

Behandlungstag

Zuschlag pro Person und Woche 21 €

BONUS KURURLAUB:

In den Monaten November-Dezember 3

(statt 2) Behandlungen inklusive

FRÜHBUCHER:

3% Rabatt bis 31.01.21

(nicht gültig für Volkskur)

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus

Villa Herkules:

70124VK

Unterbr. Bel. 02.01.-05.02.21

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

06.02.-12.03.21

20.11.-18.12.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

13.03.-26.03.21 30.10.-19.11.21

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

DZ Klein DZKL 2 319 249 329 259 339 269 319 249

DZ Komfort DZK 2 339 269 349 279 359 289 359 289


Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA -60 € p.P, Abschlag HP -7 € p.P/Woche

Anreisetag: Samstag

Folgewoche

Erholung / Preise 2021 in € pro Person und Nacht

Villa Herkules:

70124

Unterbr.

Bel.

02.01.-26.02.

27.11.-18.12.

27.02.-26.03. 27.03.-30.04. 01.05.-04.06.

05.06.-25.06.

28.08.-01.10

26.06.-27.08. 02.10.-29.10. 30.10.-26.11.

DZ Klein DZKL 2 33 37 42 49 60 62 44 34

DZ Komfort DZK 2 35 39 44 55 64 66 47 37



Min. 7 ÜN. Osterzuschlag (04.04.-05.04.21: 10 € p.P.). Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag)ist vor Ort zu zahlen.




38 PREISTEIL POLEN

POLEN - SWINEMÜNDE

West Baltic • S. 30

KURURLAUB

Halbpension, ärztliche Konsultation und

2 Anwendungen pro Behandlungstag,

Nutzung von Hallenbad, Sauna und

Whirlpool



1 Wo. p.P. im DZ ab 322 €

VOLKSUREN


Ortszuschlag), Halbpension, ärztliche


pro Behandlungstag, Nutzung von

Hallenbad, Sauna und Whirlpool

BONUS:

Morgengymnastik werktäglich und 2x pro

Woche Wassergymnastik (bei genügend

Teilnehmern, begrenzte Teilnehmerzahl)

FRÜHBUCHER:




Anreisetag: Samstag / Busanreise: Samstag

West

Baltic:

70133

Bel.

Unterbr.

02.01.-

08.01.21

09.01.-

26.02.21

06.11.-

18.12.21

27.02.-

02.04.21

03.04.-

09.04.21

10.04.-

30.04.21

01.05.-

28.05.21

02.10.-

29.10.21

29.05.-

04.06.21

05.06.-

25.06.21

28.08.-

01.10.21

26.06.-

02.07.21

03.07.-

16.07.21

17.07.-

13.08.21

14.08-

20.08.21

21.08-

27.08.21

30.10.-

05.11.21

DZ Standard DZS 2 57 46 49 62 55 64 70 75 79 88 96 93 85 51

Einzelzimmer EZS 1 81 67 67 78 70 86 96 104 109 125 125 125 119 73

DZ Plus DZP 2 59 49 51 65 57 69 76 80 84 94 103 103 87 55

DZ Superior DSU 2 70 51 59 75 67 79 86 90 94 104 129 129 96 61

Appartment AP2 2 bis 3 82 73 82 96 88 117 124 128 137 159 159 163 163 80




Anreisetag: Samstag

West Baltic:

70133VK

Unterbr.

Bel.

09.01.-26.02.21

06.11.-18.12.21

27.02.-02.04.21

Leistung 1. Wo. inkl. An-/Abreise Folgewoche 1. Wo. inkl. An-/Abreise Folgewoche

DZ Standard DZS 2 385 309 399 329


DZ Plus DZP 2 409 329 419 349

DZ Superior DSU 2 419 349 459 389

Appartment AP2 2 bis 3 569 499 615 549

Zuschlag Vollpension (V) 42 42 42 42

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA -60 € p.P

POLEN - SWINEMÜNDE

Energetyk • S. 33

KURURLAUB

Vollpension, ärztliche

Eingangskonsultation (ab 14 ÜN auch

Abschlusskonsultation),

2 ärztlich verordnete Anwendungen

pro Behandlungstag (Mo.-Fr.),

Begrüßungsgetränk

FRÜHBUCHER:

3% Rabatt bis 31.01.21

1 Wo. p.P. ab 427 €

SPARTIPP:

Bei 14 ÜN: 50 € Rabatt p.P.

Bei 21 ÜN: 125 € Rabatt p.P.

BONUS:

Bei 7 und 14 ÜN: 2 zusätzliche Anwendungen

pro Aufenthalt gratis

Bei 21 ÜN: 5 zusätzliche Anwendungen pro

Aufenthalt gratis.

Kururlaub/ Preise in € pro Person und Nacht

Energetyk:

70149

Unterbr. Bel. 03.01.-21.03.21

22.03.-21.06.21

22.09.-20.12.21

Anreisetag: Samstag

22.06.-21.09.21

Doppelzimmer DZS 2 61 68 83

Einzelzimmer EZS 1 74 82 95




PREISTEIL POLEN

39

Hamilton • S. 31

ERHOLUNG: Frühstück, Nutzung von

Hallenbadkomplex und Saunalandschaft

VORTEILSARRANGEMENT KUR ODER

WELLNESS: Halbpension, Nutzung von

Hallenbadkomplex und Saunalandschaft

Zur Auswahl:

Kururlaub: ärztliche Konsultation,


Wellnessurlaub: pro Woche:

3 Wellnessanwendungen

Augenkur: pro Woche: 3 x

Augeninhalation, 2 x Augenmoorpackungen,

5 spezielle Anwendungen (davon 1 x

Teilkörpermassage)

POLEN - SWINEMÜNDE


Rehabilitation für Atemwege: pro

Woche: 3 x Atemgymnastik, 5 x Soleinhalationen,

2 x Salzgrotte, 2 x Wassergymnastik,

1 x Teilkörpermassage

SOLE-SPEZIALKUR: Vollpension,

ärztliche Eingangsuntersuchung, pro Woche:

5 x Solebäder, 1 x Soleinhalationen,

2 x Salzgrotte, 2 x Teilkörpermassage,

3 x Wassergymnastik, 3 x Hydrojet

MOOR-SPEZIALKUR: Vollpension,

ärztliche Eingangsuntersuchung, pro Woche:

5 x Moorumschlag, 2 x Teilkörpermassage,

2 x Moor Iontophorese, 3 x Moorbad (mit

Moorextrakt), 1 x Magnetotron, 3 x Hydrojet

BONUS:

Bei Aufenthalten mit min. 7 ÜN 1 Flasche

Wein aufs Zimmer (gilt nur für Erholung)

SPARTIPP:

ganzjährig für das Pr. Vorteilsarrangement:

7=6 / 14=12 / 21=18

FRÜHBUCHER:


MOOR-SOLE-SPEZIALKUR: Vollpension,

Obstkorb bei der Anreise, ärztliche

Eingangsuntersuchung, pro Woche: 3 x

Moorumschlag, 2 x Ganzkörper Moormassage,

1 x Moor Iontophorese, 2 x Salzgrotte,

2 x Wassergymnastik, 3 x Hydrojet, 3 x Solebad.

Vorteilsarrangement mit Kur oder Wellness / Preise in € p. P. und Nacht

Hamilton:

70143

Unterbr.

Bel.

03.01.-29.01.21

04.12.-18.12.21

30.01.-

26.02.21

27.02.-

26.03.21

27.03.-

30.04.21

01.05.-

28.05.21

29.05.-

25.06.21

26.06.-

27.08.21

28.08.-

01.10.21

02.10.-

29.10.21

Doppelzimmer DZB 2 50 53 63 75 85 90 99 91 79 56

Einzelzimmer EZB 1 76 79 89 99 111 116 125 117 104 81

Zuschlag Vollpension (V) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Min. 7 ÜN. Kinderermäßigung 0-5,99 Jahre 100%, 6-13,99 Jahre 50%. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag)ist vor Ort zu zahlen.


Hamilton:

70143

Unterbr.

Bel.

03.01.-28.02.21

01.11.-19.12.21

01.03.-

31.03.21

01.04.-

30.04.21

01.05.-

31.05.21

01.06.-

30.06.21

01.07.-

31.08.21

01.09.-

30.09.21

Doppelzimmer DZB 2 45 54 55 60 61 79 64 56

Einzelzimmer EZB 1 70 79 81 86 87 105 89 82

Zuschlag Halbpension (H) 15 15 15 15 15 15 15 15


30.10.-

03.12.21

01.10.-

31.10.21

Min. 3 ÜN. Osterzuschlag 04.04.-05.04.21- 38 € p.P. Kinderermäßigung (bei 2 Vollzahlern) 0-5,99 Jahre 100%, 6-14,99 Jahre 50%. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 €

pro Person und Tag)ist vor Ort zu zahlen.

Solekur (Sole-Aktivaufenthalt)/Moorkur/Moor-Solekur / Preise in € p. P. & Nacht

Hamilton:

70143

Leistung

Unterbr.

Bel.

04.01.-31.01.21

01.12.-20.12.21

01.02.-

28.02.21

01.03.-

31.03.21

01.04.-

30.04.21

01.05.-

31.05.21

01.06.-

30.06.21

Solekur oder Moorkur



01.07.-

31.08.21

01.09.-

30.09.21

Anreisetag: Samstag

01.10.-

31.10.21


Einzelzimmer EZB 1 85 88 99 109 119 125 134 128 114 91

Leistung

Moor-Solekur


Einzelzimmer DZB 1 92 95 105 115 126 129 136 134 119 97

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort bei Anreise zu zahlen.

01.11.-

30.11.21

POLEN - SWINEMÜNDE

Ewerdin • S. 42

KURURLAUB

Halbpension, ärztliche Eingangskonsultation,

2 Anwendungen pro

Behandlungstag, Nutzung von Hallenbad,

Whirlpool, Saunen und Fitnessraum


BONUS:

1x pro Tag: Nordic Walking

(bei Mindestteilnehmerzahl 10 Personen)

1x pro Woche: Tanzabend, Grillabend

(im Zeitraum Mai-Oktober)


Ewerdin:

70137

Unterbr.

Bel.

03.01.-29.01.21

27.11.-18.12.21 30.01.-26.02.21

30.10.-26.11.21

27.02.-

26.03.21

27.03.-

30.04.21

01.05.-

28.05.21

29.05.-25.06.21

28.08.-01.10.21

Anreisetag: Samstag

26.06.-

27.08.21

DZ Standard DZS 2 55 58 66 76 87 93 102 78


DZ Meerblick AP2 2 62 64 73 83 94 99 108 84


Min. 7 ÜN. Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern: 0 -5,99 Jahre 100%; 6-11,99 Jahre 50%. Die Kurtaxe (4,40 PLN = 1,10 € p.P. und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

02.10.-

29.10.21



40 PREISTEIL POLEN

POLEN - SWINEMÜNDE

Kaisers Garten • S. 32

VOLKSKUREN



Eingangskonsultation, pro Woche:

13 Anwendungen (davon 3 x Gymnastik),

Hallenbadnutzung

ERHOLUNG

Halbpension, Hallenbadnutzung


ZUBUCHBAR

Anti-Stress-Programm: Pro Woche 5 x

Salzgrotte, 2 x Fußreflexmassage, 1 Glas

Wein zum Abendessen.

Zuschlag 45 € p.P. / Woche



pro Woche

Zuschlag 10 € p. P./ Woche

FRÜHBUCHER:



Kururlaub VIP: Ärztliche Konsultation,

17 Anwendungen pro Woche, (davon 5 x

Gymnastik und 2 x Trinkkur), 1 x Teilkörpermassage,

1 Fussmasage, Leihbademantel,

täglich 1 x Flasche Mineralwasser auf dem

Zimmer, 1 x Sonnenwiese.


BONUS:

Im Zeitraum 03.01.-31.01.21 und 24.10.-

19.12.21 bei Buchung eines 1-wöchigen

Aufenthaltes: Voucher für

1 x Begrüßungsdrink und 1 x Einladung zu

Kaffee und Kuchen

Volkskuren / Preise pro Person und Woche inkl. Bus

Kaiser's Garten I:

70120VK

Leistung

Unterbr.

Bel.

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

02.01.-29.01.21

27.11.-17.12.21

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

30.01.-26.02.21

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

27.02.-05.03.21

13.11.-26.11.21

Folgewoche

Doppelzimmer DZS 2 279 209 289 229 309 239

Einzelzimmer EZS 1 289 229 329 259 369 309

DZ Plus DZP 2 289 219 309 239 319 259

Kaiser's Garten II:

70118VK

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche




Min. 7 ÜN. Abschlag bei Eigenanreise: -60 € p. P. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.


Leistung Unterbr. Bel.

02.01.-29.01.21

27.11.-17.12.21 26.02.21 30.01.- 27.02.-05.03.21

13.11.-26.11.21

Kaiser‘s Garten I: 70120

06.03.-26.03.21

23.10.-12.11.21.

Anreisetag: Samstag


27.03.- 24.04.-14.05.21 29.05.-25.06.21 23.04.21 02.10.-22.10.21 28.05.21 28.08.-01.10.21 27.08.21

DZ Standard DZS 2 29 31 33 36 42 47 52 54 59


Doppelzimmer Plus DZP 2 30 33 35 39 45 49 55 56 63

Kaiser's Garten II: 70118

DZ Standard DZS 2 30 33 35 39 45 49 55 56 63


Zuschlag Vollpension (V) 8 8 8 8 8 8 8 8 8

Min. 7 ÜN. Bei Aufenthalten mit weniger als 7 ÜN Zuschlag 10%. Osterzuschlag (05.04.-06.04.21): 50 € p. P.

Kinderermäßigung 0-3,99 Jahre 100%, 4-8,99 Jahre 50%, 9-11,99 Jahre 30%. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

POLEN - SWINEMÜNDE

Sobotka • S. 43

2REISEN, 1ZAHLT

Vollpension, 2 x pro Woche Tanzabend

1 x Begrüßungsgetränk


KURURLAUB

Ärztl. Konsultation, 2 Anwendungen pro

Behandlungstag Zuschlag 21 € p.P./Woche


Sobotka:

70109

Unterbr.

Bel.

02.01.-26.02.21

27.11.-18.12.21

27.02.-26.03.21

23.10.-26.11.21

27.03.-23.04.21

25.09.-22.10.21

24.04.-28.05.21

Anreisetag: Samstag

29.05.-25.06.21

26.06.-27.08.21

28.08.-24.09.21

Leistung 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person

Doppelzimmer DZ21 2 359 0 409 0 539 0 649 0 679 0 719 0


Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Apartments auf Anfrage (APP) : Zuschlag 10 € p.P./Nacht



PREISTEIL POLEN

41

Polaris 2 • S. 34

ERHOLUNG

Halbpension. Nutzung von Hallenbad,

Whirlpool, Dampfbad

KURURLAUB

Ärztliche Eingangskonsultation, 10 Anwendungen

pro Woche (Mo.-Fr., ohne Feiertage)

nach ärztlicher Verordnung

Zuschlag 21 € p.P/Woche

REHABILITATION

FÜR ATEMWEGE VITASOL

10 x Salzgrotte, 1 x Teilkörpermassage,

1 x Solluxlampe. Nutzung von Hallenbad,

Whirlpool, Dampfbad


FRÜHBUCHER:


POLEN - SWINEMÜNDE


ENTSCHLACKUNGSKUR

3 Mahlzeiten täglich aus Obst und Gemüse

(im Fall des Diätabbruches – Vollpension),

pro Woche: ärztliche Konsultation,

2 x klassische Massage á 15 Minuten,

5 x Gruppengymnastik am Strand,

2 x Wassergymnastik. Vortrag über die Diät

und Infomaterial in deutscher Sprache.

Nutzung von Hallenbad, Whirlpool,

Dampfbad.

SPARTIPP:

Bei Buchung eines mindestens 3-wöchigen

Aufenthaltes: 21 € Rabatt p.P.

SPARTIPP

ENTSCHLACKUNGSKUR:


Aufenthaltes: 14 € Rabatt p.P/Woche


Anreisetag: Samstag

Polaris II:

70107

Bel.

Unterbr.

02.01.-

29.01.21

30.01.-26.02.21

06.11.-19.11.21

27.02.-

26.03.21

27.03.-02.04.21

23.10.-05.11.21

03.04.-09.04.21

05.06.-25.06.21

10.04.-

04.06.21

26.06.-

03.09.21

04.09.-

24.09.21

25.09.-

01.10.21

02.10.-

22.10.21

20.11.-

18.12.21

Doppelzimmer DZS 2 36 36 38 38 54 50 56 52 52 47 32

Einzelzimmer EZS 1 36 49 52 52 69 64 75 68 68 63 42

Zuschlag Vollpension (V) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6


DZ Superior (DSU) 13 € p. P./Nacht, DZ Balkon (DZB) 4 € p.P/Nacht.

Entschlackung / Preise in € pro Person und Nacht

Anreisetag: Samstag

Polaris II:

70107

Bel.

Unterbr.

02.01.-

29.01.21

30.01.-26.02.21

06.11.-19.11.21

27.02.-

26.03.21

27.03.-02.04.21

23.10.-05.11.21

03.04.-09.04.21

05.06.-25.06.21

10.04.-

04.06.21

26.06.-

03.09.21

04.09.-

24.09.21

25.09.-

01.10.21

02.10.-

22.10.21

20.11.-

18.12.21

Doppelzimmer DZS 2 42 44 45 56 57 57 n.b. n.b. 57 54 38

Einzelzimmer EZS 1 42 55 58 71 75 75 n.b. n.b. 75 69 38



DZ Superior (DSU) 13 € p. P./Nacht, DZ Balkon (DZB) 4 € p.P/Nacht.

POLEN - SWINEMÜNDE

Pastelowy • S. 3

ERHOLUNG

Halbpension

1 Wo. p.P. ab 196 €

KURURLAUB

Ärztliche Konsultation und




Anreisetag: Samstag

Pastelowy:

70154

Unterbr.

Bel.

02.01.-26.02.21

06.11.-18.12.21

27.02.-02.04.21

23.10.-05.11.21

03.04.-09.04.21

05.06.-25.06.21

04.09.-01.10.21

10.04.-30.04.21 01.05.-04.06.21 26.06.-03.09.21 02.10.-22.10.21

Doppelzimer DZS 2 28 31 42 33 38 47 36

Zuschlag Vollpension(V) 4 4 4 4 4 4 4




42 PREISTEIL POLEN

POLEN - SWINEMÜNDE

Polaris 3 • S. 35

ERHOLUNG

Halbpension. Nutzung von Hallenbad,

Whirlpool, Dampfbad im Polaris II

KURURLAUB

Ärztliche Eingangskonsultation, 10

Anwendungen pro Woche (Mo.-Fr., ohne

Feiertage) nach ärztlicher Verordnung


1 Wo. p.P. im DZ ab 215 € FRÜHBUCHER:


ENTSCHLACKUNGSKUR

3 Mahlzeiten täglich aus Obst und Gemüse

(im Fall des Diätabbruches – Vollpension),

pro Woche: ärztliche Konsultation,

2 x klassische Massage á 15 Minuten,

5 x Gruppengymnastik am Strand,

2 x Wassergymnastik. Vortrag über die Diät

und Infomaterial in deutscher Sprache.

Nutzung von Hallenbad, Whirlpool,

Dampfbad

SPARTIPP:


Aufenthaltes: 21 € Rabatt p.P.

SPARTIPP

ENTSCHLACKUNGSKUR:


Aufenthaltes: 14 € Rabatt p.P./Woche


Polaris II:

70107

Bel.

Unterbr.

02.01.-

29.01.21

30.01.-26.02.21

06.11.-19.11.21

27.02.-

26.03.21

27.03.-02.04.21

23.10.-05.11.21

03.04.-09.04.21

05.06.-25.06.21

10.04.-

04.06.21

26.06.-

03.09.21

04.09.-

24.09.21

25.09.-

01.10.21

02.10.-

22.10.21

Doppelzimmer DZS 2 31 31 34 36 51 46 54 50 50 45 29




DZ Superior (DSU) 13 € p. P./Nacht, DZ Balkon (DZB) 4 € p.P./Nacht.

Anreisetag: Samstag

20.11.-

18.12.21

Entschlackung / Preise in € pro Person und Nacht

Polaris II:

70107

Bel.

Unterbr.

02.01.-

29.01.21

30.01.-26.02.21

06.11.-19.11.21

27.02.-

26.03.21

27.03.-02.04.21

23.10.-05.11.21

03.04.-09.04.21

05.06.-25.06.21

10.04.-

04.06.21

26.06.-

03.09.21

04.09.-

24.09.21

25.09.-

01.10.21

02.10.-

22.10.21

Doppelzimmer DZS 2 40 41 42 51 55 55 n.b. n.b. 55 51 37

Einzelzimmer EZS 1 40 52 55 67 73 73 n.b. n.b. 73 67 37



DZ Superior (DSU) 13 € p. P./Nacht, DZ Balkon (DZB) 4 € p.P./Nacht.

Anreisetag: Samstag

20.11.-

18.12.21

POLEN - SWINEMÜNDE

Feniks • S. 44

ERHOLUNG

Halbpension, freie Nutzung von Hallenbad

und Whirlpool im benachbarten Hotel

Nautilus

1 Wo. p.P. ab 168 €

KURURLAUB





Feniks:

70129

Unterbr.

Bel.

02.01.-12.02.21

13.11.-18.12.21

13.02.-

05.03.21

06.03.-

26.03.21

27.03.-

23.04.21

24.04.-

14.05.21

15.05.-

11.06.21

12.06.-

25.06.21

26.06.-09.07.21

21.08.-10.09.21

10.07.-

20.08.21

11.09.-

01.10.21

02.10.-

29.10.21

Doppelzimer DZS 2 24 25 33 37 40 46 57 63 65 55 44 30

Zuschlag V ollpension(V) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 25 € pro Person und Aufenthalt.

Kindererfestpreis: 0-5,99 - 0 € (im Elternbett), 0-16,99 - im Zeitraum 02.01.-23.04.21: 19 €/Nacht und 24.04.-18.12.21 24 €/Nacht (auf Zustellbett).

Anreisetag: Samstag

30.10.-

12.11.21



PREISTEIL POLEN

43

Admiral • S. 36

ERHOLUNG


und Saunen

FRÜHBUCHER:




POLEN - SWINEMÜNDE


VOLKSKUREN




pro Woche, Nutzung von Hallenbad und

Saunen, Krankenschwesterdienst

BONUS:

3 x Wassergymnastik in der Woche,

1 x Nordic Walking, 1 x Woche thematisches

Abendessen mit 1 Glas Wein gratis

Bei min. 14 ÜN - 1 klassische

Teilkörpermassage gratis!

Anreisetag: Samstag

Admiral:

70134

Unterbr.

Bel.

02.01.-29.01.21

27.11.-17.12.21 30.01.-26.02.21

30.10.-26.11.21

27.02.-

26.03.21

27.03.-

23.04.21

24.04.-

21.05.21

22.05.-18.06.21

11.09.-08.10.21

19.06.-

10.09.11

09.10.-

29.10.21


Doppelzimmer

Alleinnutzung

DZA 1 58 61 68 76 83 92 105 81

Apartment AP2 2 58 61 68 76 83 92 105 81


Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Balkonzuschlag (DZB / DAB) 14 € p.P./Woche. Kinder bis 5,99 100%; 6-11,99 50%.

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche

Anreisetag: Samstag

Admiral:

70134VK

Bel.

02.01.-29.01.21

27.11.-17.12.21 30.01.-26.02.21

30.10.-26.11.21

Unterbr.

27.02.-

26.03.21

27.03.-

23.04.21

24.04.-

21.05.21

22.05.-18.06.21

11.09.-08.10.21

19.06.-

10.09.11

09.10.-

29.10.21

Leistung

1. Woche

inkl. An-/

Abreise

1. Woche

inkl. An-/

Abreise

Folgewoche

Folgewoche

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Woche

inkl. An-/

Abreise

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

Folgewoche

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

Doppelzimmer DZS 2 359 299 379 319 419 359 449 389 499 439 549 479 609 549 489 429

Doppelzimmer

Alleinnutzung

DZA 1 489 429 519 459 559 499 619 549 669 609 729 669 809 749 649 589

Apartment AP2 2 489 429 519 459 559 499 619 549 669 609 729 669 809 749 649 589

Min. 7 ÜN. Abschlag bei Eigenanreise -60 € p.P. Abschlag HP 14 € p.P./Woche.

Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Balkonzuschlag (DZB) 14 € p.P./Woche.

POLEN - SWINEMÜNDE

Rybniczanka • S. 43

ERHOLUNG

Vollpension, Nutzung des Hallenbades

außerhalb der Therapiezeiten

1 Wo. p.P. ab 224 €

KURURLAUB

2 ärztliche Konsultationen,



BONUS:

1 x pro Woche kulturelle Veranstaltung oder

Tanzabend


Anreisetag: Samstag

Rybniczanka:

70119

Unterbr.

Bel.

02.01.-15.01.21

04.12.-18.12.21

16.01.-29.01.21

27.11.-04.12.21

30.01.-

05.03.21

06.03.-

02.04.21

03.04.-30.04.21

09.10.-22.10.21

01.05.-04.06.21

25.09.-08.10.21

05.06.-

24.09.21

23.10.-

26.11.21



Doppelzimmer

Alleinnutzung

Doppelzimmer

Superior

DZA 1 47 51 58 65 77 86 101 63

DSU 2 42 46 50 56 61 70 79 54


Kinderermäßigungen 0-3,99 100%, 4-7,99 40%, 8-11,99 20%.



44 PREISTEIL POLEN

POLEN - SWINEMÜNDE

Drei Inseln • S. 37

ERHOLUNG (BUCHBAR AB 4 ÜN)


Sauna und Whirlpool

VOLKSKUREN




pro Behandlungstag, Hallenbadnutzung

BONUS:

Ab 21 Nächte: 1 x kostenfreie Nutzung der

Salzgrotte pro Woche, 1 x Hydrojet Massage

FRÜHBUCHER:




DETOX

1 x Reflexotherapie-Fußmassage ca. 50

Min., 1 x Ganzkörperpeeling ca. 30 Min,

1 x reinigende Behandlung Gesicht, Hals

und Dekolleté ca. 60 Min, 1 x Lymphdrainage

am ganzen Körper ca. 50 Min

Zuschlag 159 € (buchbar ab 4 ÜN)

ANTI STRESS PROGRAMM

1 x Massage mit warmen Kerzen ca.

50 Min., 1 x Entspannungs-Hydromassage

ca. 30 Min., 1 x Ganzkörperpeeling und

Maske ca. 120 Min., 1 x Ritual für Gesicht,

Hals und Dekolleté ca. 60 Min.


MASSAGEN MIX

1 x Gesichts-, Hals und Dekolleté-Massage

ca. 30 Min., 1 x Ganzkörpermassage ca.

50 Min., 1 x Thai-Fußmassage ca. 50 Min.,

1 x Hydromassage ca. 30 Min.,

1 x Hydrojet-Massage ca. 15 Min.

Zuschlag 139 € (Buchbar bei 4 ÜN)

SENIOR PROGRAMM

1 x Japanische Pediküre mit Pflege,

1 x Rückenmassage ca. 30 Min.,

1 x Moorpackung ca. 20 Min.



Drei Inseln:

70126

Unterbr.

Bel.

03.01.-29.01.

20.11.-19.12.

30.01.-

19.02.

20.02.-

26.03.

27.03.-

23.04.

24.04.-18.06.

11.09.-24.09.

Anreisetag: Samstag; individuelle Anreise täglich

DZ Standard DZB 2 42 47 52 61 70 77 91 66 61 43

EZ Standard EZS 1 58 65 72 81 93 97 116 86 80 60


Zuschlag All-Inklusive (AI) 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23

Min. 4 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag)ist vor Ort zu zahlen.

19.06.-

09.07.

10.07.-

10.09.

25.09.-

15.10.

16.10.-

05.11.

06.11.-

19.11.


Anreisetag: Samstag

Drei Inseln:

70126VK

Unterbr.

Bel.

03.01.-29.01.21

20.11.-19.12.21

30.01.-19.02.21 20.02.-26.03.21 27.03.-23.04.21

24.04.-18.06.21

11.09.-24.09.21

Leistung

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

Folgewoche

Folgewoche

Folgewoche

Folgewoche

DZ Standard DZS 2 369 309 409 349 449 389 509 449 569 509

EZ Standard DZA 1 479 419 539 479 579 519 649 589 729 679




Drei Inseln:

70126VK

Anreisetag: Samstag

Unterbr. Bel. 19.06.-09.07.21 10.07.-10.09.21 25.09.-15.10.21 16.10.-05.11.21 06.11.-19.11.21

Leistung

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

1. Woche

inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

Folgewoche

Folgewoche

Folgewoche

Folgewoche

DZ Standard DZS 2 619 549 709 659 539 479 509 449 379 319

EZ Standard DZA 1 749 699 889 829 679 619 639 579 499 439





POLEN - SWINEMÜNDE

Baltic Fort by Zdrojowa &

Baltic Park Molo by Zdrojowa • S. 38

ERHOLUNG


Aquaparks (1 Stunde pro Tag), Nutzung

von Fitnessraum, Leihbademantel

SPARTIPP:

7=6 / 14=12 / 21=18 im Zeitraum

03.01.-24.06.21 und 29.08.-22.12.21

(letzte Abreise, gilt auch für

Verpflegungszuschläge)

PREISTEIL POLEN

2 ÜN p.P. ab 73 €

FRÜHBUCHER:

5% Rabatt bei Buchung bis 60 Tage vor

Anreise (gilt auch für die Zuschläge)

45



(im Zeitraum 25.06.-28.08.21 nur Samstag)

Baltic Fort:

70144

Unterbr.

Bel.

03.01.-01.04.21

02.11.-22.12.21

06.04.-29.04.21

02.04.-05.04.21

12.05.-15.05.21

21.05.-24.06.21

29.08.-03.10.21

30.04.-11.05.21

16.05.-20.05.21

04.10.-01.11.21

25.06.-28.08.21

Appartment Lux APL 2 38 44 67 54 94

Zuschlag Halbpension (H) 24 24 24 24 24

Zuschlag Vollpension (V) 34 34 34 34 34

Min. 2 ÜN (außer 02.04.-05.04.21; 12.05.-15.05.21; 21.05.-24.05.21 - hier 3 ÜN). Kinderermäßigung: 5-11,9 50% auf Übernachtung und Verpflegung;

Kinderermäßigung: 12-17,9 30% auf Übernachtung und 0% auf HP und VP. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.



(im Zeitraum 25.06.-28.08.21 nur Samstag)

Baltic Park Molo:

70145

Unterbr.

Bel.

03.01.-01.04.21

02.11.-22.12.21

06.04.-29.04.21

02.04.-05.04.21

12.05.-15.05.21

21.05.-24.06.21

29.08.-03.10.21

30.04.-11.05.21

16.05.-20.05.21

04.10.-01.11.21

25.06.-28.08.21

Appartment Lux APL 2 41 46 68 57 95

Appartment Lux View APV 2 45 51 75 63 105



Min. 2 ÜN (außer 02.04.-05.04.21; 12.05.-15.05.21; 21.05.-24.05.21 - hier 3 ÜN). Kinderermäßigung: 5-11,9 50% auf Übernachtung und Verpflegung;

Kinderermäßigung: 12-17,9 30% auf Übernachtung und 0% auf HP und VP. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

POLEN - SWINEMÜNDE

Marisol • S. 44

ERHOLUNG

Halbpension, 2 xpro Woche Eintritt in den

Wellnessbereich (1 Stunde)

KURURLAUB


pro Behandlungstag, Bescheinigung

für die Krankenkasse

Zuschlag 14 € p.P./Woche

1 Wo. p.P. ab 188 €

BONUS:

Im Zeitraum 02.01.-06.03.21 freier Eintritt

in den Wellnessbereich (1 Stunde), 2 x Woche

Filmabend, 1 x Woche Spieleabend mit Glas

Wein oder 1 x Bier

10 % Rabatt auf Getränke (in der Lobbybar)

und Massagen


Anreisetag: Samstag

MariSol:

70138

Unterbr.

Bel.

02.01.-

05.02.21

06.02.-05.03.21

06.11.-18.12.21

06.03.-26.03.21

30.10.-05.11.21

27.03.-

16.04.21

17.04.-

30.04.21

01.05.-

14.05.21

15.05.-

11.06.21

12.06.-

25.06.21

26.06.-

09.07.21

10.07.-

20.08.21

11.09.-

01.10.21

02.10.-

29.10.21

Doppelzimer DZS 2 27 30 35 36 39 43 51 59 63 67 56 48

Einzelzimmer EZS 1 43 45 51 52 54 58 66 75 79 82 71 63

Zuschlag Vollpension (V) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6


Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 25 € pro Person und Aufenthalt. Kindererfestpreis: 0-5,99 gratis (im Elternbett, Babybett 4,50 €/Nacht), 6-16,99 - 19 € (auf Zustellbett)



46 PREISTEIL POLEN

POLEN - SWINEMÜNDE

Hilton Swinoujście Resort & Spa • S. 39


ERHOLUNG


Aquaparks Baltic Park Molo (1 Stunde/Tag),

Nutzung von Fitnessraum, Leihbademantel



ZUBUCHBAR WELLNESSPROGRAMME

Wellness 1: je 2 x Wassergymnastik, Perlbad,

Teilkörpermassage (15 Min.), Moorpackung

(Min. 3 ÜN) Zuschlag 94 € pro Person

Stressfrei: je 1 x entspannende

Kopfmassage, Ganzkörper-Thaimassage,

Aromabad, 2 x Wassergymnastik

(Min. 3 ÜN) Zuschlag 99 € pro Person

FRÜHBUCHER:

3% Rabatt bei Buchung bis 31.01.21 für Aufenthalte ab 7 Nächten



Hilton

Swinoujście:

70148

Unterbr.

Bel.

03.01.-01.04.21

02.11.-22.12.21

06.04.-11.05.21

16.05.-20.05.21

04.10.-01.11.21

12.05.-15.05.21

21.05.-24.05.21

25.05.-02.06.21

06.06.-24.06.21

29.08.-03.10.21

02.04.-05.04.21

03.06.-05.06.21

25.06.-28.08.21

Leistung

Mo.-Do.

4 ÜN

Fr.-So

3 ÜN

Mo.-Do.

4 ÜN

Fr.-So

3 ÜN

Mo.-Do.

4 ÜN

DZ Standard DZS 2 53 58 69 75 82 84 84 89 88 91 119 123

DZ Lux mit

Zustellbett

Fr.-So

3 ÜN

Mo.-Do.

4 ÜN

Fr.-So

3 ÜN

Mo.-Do.

4 ÜN

Fr.-So

3 ÜN

Mo.-Do.

4 ÜN

DL3X 2-3 55 60 72 77 84 87 87 92 91 93 121 125

DZ Superior DSU 2 55 60 72 77 84 87 87 92 91 93 121 125

Fr.-So

3 ÜN

DZ Superior

Allein.

DSA 1 103 112 133 143 156 160 160 169 168 173 226 232

Zuschlag Halbpension (H) 24 (obligatorisch) 24 24 24 24 24


Min. 2 ÜN (außer 02.04.-05.04.;12.05.-15.05.; 21.05.-24.05.; 03.06.-05.06.; 25.06.-28.08. - hier 3 ÜN). Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag)ist vor Ort zu

zahlen. Kinderermäßigung: 5-11,9 50% auf Übernachtung und Verpflegung; Kinderermäßigung: 12-17,99 30% auf Übernachtung und 0% auf HP und VP.

POLEN - SWINEMÜNDE

Barbarka • S. 41

KURURLAUB

Vollpension, ärztliche Eingangskonsultation

(ab 14 ÜN auch Abschlusskonsultation),



2 REISEN, 1 ZAHLT

Vollpension, ärztliche Eingangskonsultation

(ab 14 ÜN auch Abschlusskonsultation),




FRÜHBUCHER:



BONUS:

Pro Aufenthalt:

1 x „süßer Nachmittag“ mit Kaffee und

Kuchen, 1 x Grillabend, 1 x Voucher im Wert

von 30 PLN (einlösbar im Hotelcafé)

02.01.-22.01. & 20.11.-20.12.21 pro

Behandlungstag 3 (statt 2) Anwendungen

inklusive

23.01.-26.02. & 23.10.-19.11.21 ab 14 ÜN

pro Behandlungstag 3 (statt 2) Anwendungen

inklusive


Anreisetag: Samstag

Barbarka: 70108 Unterbr. Bel. 27.02.-16.04.21* 17.04.-21.05.21

22.05.-18.06.21

04.09.-01.10.21

19.06.-03.09.21 02.10.-22.10.21

Doppelzimmer DBZ 2 33 45 47 56 37



*Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 38 € pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen 0-5,99 100 %; 6-13,99 50 %

2 reisen, 1 zahlt/Kururlaub / Preise in € pro Zimmer und Woche

Barbarka: 70108Z Unterbr. Bel.

02.01.-22.01.21

20.11.-20.12.21

23.01.-26.02.21

23.10.-19.11.21





Anreisetag: Samstag



PREISTEIL POLEN

47

Baltic SPA • S. 42

ERHOLUNG

Halbpension, freie Nutzung von Hallenbad und

Whirlpool im benachbarten Hotel Nautilus

VOLKSKUREN

Busanreise ab/an Zentralzustieg (ggfls. Ortszuschlag)



freie Nutzung von Hallenbad und

Whirlpool im benachbarten Hotel Nautilus

POLEN - SWINEMÜNDE


KURURLAUB




FRÜHBUCHER:



BONUS:

bei gebuchtem Kururlaub:

Bescheinigung für die Krankenkasse über die

durchgeführten Anwendungen.

Bei Unterbringung im DZ Komfort

1 x klassische Teilkörpermassage pro Woche


BALTIC SPA:

70105

Doppelzimmer

Standard

Doppelzimer

Komfort

DZ Standard

Alleinnutzung

Unterbr.

Bel.

02.01.-

12.02.21

13.02.-

05.03.21

06.03.-

26.03.21

27.03.-

23.04.21

24.04.-

14.05.21

15.05.-11.06.21

02.10.-29.10.21

12.06-

25.06.21

26.06.-09.07.21

21.08.-10.09.21

10.07.-

20.08.21

Anreisetag: Samstag

11.09.-

01.10.21

30.10.-

05.11.21

DZS 2 24 31 33 38 42 48 58 65 67 56 34 29

DZK 2 bis 4 29 33 38 44 51 58 68 75 77 63 36 32

DZA 1 40 46 48 54 61 67 77 82 86 75 53 49

Vollpension (V) 2 2 2 2 6 6 6 6 6 6 6 6

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kindererfestpreis 0-5,99 Jahre 0 €; 6-16,99 Jahre 22 € pro Kind und Nacht. Osterzuschlag

( 04.04.-05.04.21) 25 € p.P.

06.11.-

18.12.21


BALTIC SPA:

70105VK

Leistung

Doppelzimmer

Standard

Doppelzimer

Komfort

DZ Standard

Alleinnutzung

Unterbr.

Bel. 02.01.-12.02.21 13.02.-05.03.21 06.03.-26.03.21 27.03.-23.04.21 06.11.-18.12.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

DZS 2 249 179 299 229 309 239 349 279 289 219

DZK

2 bis

4

279 209 309 239 349 279 379 309 309 229

DZA 1 359 289 399 329 419 349 449 379 419 349


Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA -60 € p.P. Osterzuschlag ( 04.04.-05.04.21) 25 € p.P.

Anreisetag: Samstag

Folgewoche

POLEN - SWINEMÜNDE

El Pak • S. 3

2REISEN, 1ZAHLT

Halbpension, 2 x pro Woche Saunanutzung

1 Wo. pro Zimmer ab 196 €

KURURLAUB


pro Behandlungstag


2reisen,1zahlt / Preise in € pro Zimmer und Woche

Anreisetag: Samstag

El Pak:

70153

Unterbr.

Bel.

01.02.-11.04.21

18.10.-01.11.21

12.04.-09.05.21

25.09.-17.10.21

10.05.-27.06.21

06.09.-21.09.21

28.06.-05.09.21

Leistung 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person


Studio STS 1 379 0 469 0 539 0 629 0

Apartment APP 2 449 0 539 0 589 0 699 0



Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe 4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Osterzuschlag: 20 € pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen: 0-2,99 100 %; 3-11,99 30%



48 PREISTEIL POLEN

Bursztyn • S. 45

ERHOLUNG

Vollpension

ZUBUCHBAR

Ärztliche Eingangskonsultation,



POLEN - SWINEMÜNDE

1 Wo. p.P. ab 238 €

VOLKSKUREN




pro Behandlungstag

BONUS:

1 x pro Woche Saunanutzung

1 x pro Woche Hydromassage

1 x pro Woche Kaffee und Kuchen

FRÜHBUCHER:




Bursztyn:

70131

Unterbr. Bel. 02.01.-26.02.21 27.02.-02.04.21 03.04.-21.05.21 22.05.-18.06.21

11.09.-08.10.21

19.06.-10.09.21 09.10.-29.10.21 30.10.-17.12.21

Doppelzimmer DZS 2 34 41 50 55 65 42 34

Einzelzimmer EZS 1 47 54 65 73 83 56 48

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10€ pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Balkonzuschlag (DZB): 14 € pro Person und Woche.

Anreisetag: Samstag


Bursztyn:

70131VK

Unterbr. Bel. 02.01.-26.02.21 27.02.-02.04.21 03.04.-21.05.21

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

22.05.-18.06.21

11.09.-08.10.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

19.06.-10.09.21 09.10.-29.10.21 30.10.-17.12.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Anreisetag: Samstag

Folgewoche

Doppelzimmer DZS 2 309 239 359 289 409 349 449 389 529 459 359 289 309 239



Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Balkonzuschlag: 14 € pro Person und Woche.

Folgewoche

POLEN - SWINEMÜNDE

Delfin SPA • S. 47

KURURLAUB

Halbpension, ärztliche Konsultation,

2 Anwendungen pro Behandlungstag.

Nutzung von Hallenbad und Sauna

1 Wo. p.P. ab 287 €

BONUS:

15% Rabatt auf zusätzliche Anwendungen / 1 x pro Woche Teilkörpermassage

1 x pro Woche Tanzabend / bei Bestellung eines Stückes Kuchen am Nachmittag ist eine Tasse

Kaffee / Tee kostenlos


Delfin SPA:

70103

Doppelzimmmer

Standard

Doppelzimmer

Komfort

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Unterbr.

Bel. 02.01.-08.01.21

09.01.-05.03.21

06.11.-18.12.21

06.03.-16.04.21

16.10.-05.11.21

17.04.-14.05.21

15.05.-11.06.21

25.09.-15.10.21

Anreisetag: Samstag

12.06.-09.07.21

10.07.-10.09.21

11.09.-24.09.21

DZS 2 51 41 47 50 59 70 81

DZK 2 56 47 56 57 70 77 93






PREISTEIL POLEN

49

POLEN - SWINEMÜNDE

Senator • S. 45

1 Wo. p.P. ab 182 €

ERHOLUNG

Halbpension, Hallenbadnutzung im

benachbarten Hotel Gold

2REISEN, 1ZAHLT

Frühstück, Hallenbadnutzung im

benachbarten Hotel Gold

KURURLAUB


pro Behandlungstag (davon 1 x

Massagesessel) Zuschlag 35 € p. P./Woche

(zum Erholungsprogramm)


Anreisetag: Samstag

Senator:

70121

Unterbr.

Bel.

13.03.-23.04.21

25.09.-30.10.21

24.04.-21.05.21 22.05.-25.06.21 26.06.-27.08.21 28.08.-24.09.21

DZ zur Strandpromenade DBZ 2 26 31 36 42 37

EZ zur Strandpromenade EZS 1 32 37 42 49 44


Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe 4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Kinderermäßigungen: 0-11,99 Jahre 50 %. Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 25 € pro Person.

Anreisetag: Samstag


Senator:

70121

Unterbr.

Bel.

13.03.-23.04.21

25.09.-30.10.21

24.04.-21.05.21 22.05.-25.06.21 26.06.-27.08.21 28.08.-24.09.21

Leistung 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person

DZ zur Strandpromenade DBZ 2 269 0 319 0 379 0 449 0 389 0

EZ zur Strandpromenade EZS 1 169 199 219 259 229


Osterzuschlag: 25 € pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen: 0-11,99 50 %.

POLEN - SWINEMÜNDE

Arstone • S. 46

ERHOLUNG


Whirlpool und Sauna (außerhalb der

Therapiezeiten), Begrüßungsgetränk,

1 Flasche Wasser bei Anreise


1 Wo. p.P. ab 231 €

KURURLAUB

ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen

pro Behandlungstagtag


SPARTIPP:

Teilweise kein EZ-Zuschlag!

BONUS:

Bei Buchung des Kururlaubes im Zeitraum

02.01.-26.02.21 und 01.11.-19.12.21:

3 (statt 2) Anwendungen pro Behandlungstag

inklusive

Anreisetag: Samstag

Arstone: 70127 Unterbr. Bel.

02.01.-15.01.21

27.11.-18.12.21

16.01.-

05.02.21

06.02.-26.02.21

13.11.-26.11.21

27.02.-02.04.21

23.10.-12.11.21

03.04.-

30.04.21

01.05.-28.05.21

18.09.-01.10.21

29.05.-

20.08.21

21.08.-

17.09.21

02.10.-

22.10.21

DZ Standard DZS 2 33 35 37 40 48 59 63 66 50


DZ Standard

Alleinnutzung

Doppelzimmer

Komfort

DZA 2 39 41 50 59 72 88 94 99 75

DZK 2 38 40 42 45 55 64 68 72 55

Doppelzimmer Lux DLX 2 40 42 45 47 57 66 70 74 58



Kinderermäßigungen 0-1,99 Jahre 100%; 2-11,99 Jahre 50 %. Kinderbett kostenfrei, Voranmeldung bei Buchung erforderlich.



50 PREISTEIL POLEN

POLEN - SWINEMÜNDE

Rezydent • S. 46

KURURLAUB




Hallenbad, Sauna, Fitnessraum


VOLKSKUREN





Hallenbad, Sauna, Fitnessraum


Anreisetag: Samstag

Rezydent:

70130

Unterbr.

Bel.

27.02.-

12.03.21

13.03.-

26.03.21

27.03.-09.04.21

06.11.-19.11.21

10.04.-

23.04.21

24.04.-07.05.21

23.10.-05.11.21

08.05.-21.05.21

09.10.-22.10.21

22.05.-

04.06.21

05.06.-

08.10.21

Doppelzimmer DBZ 2 44 47 50 52 56 65 70 76


Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10€ pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.


Anreisetag: Samstag

Rezydent:

70130VK

Unterbr.

Bel.

02.01.-29.01.21

04.12.-17.12.21

30.01.-12.02.21 13.02.-26.02.21 20.11.-03.12.21

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

Doppelzimmer DBZ 2 339 259 359 279 369 299 369 299


Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei Eigenanreise - 60 € p.P.

POLEN - SWINEMÜNDE

Avangard • S. 47

ERHOLUNG


Whirlpool, Sauna und Fitnessraum


1 Wo. p.P. ab 203 €

KUR- UND WELLNESSPROGRAMME

Gesundheitsaufenthalt:

Ärztliche Eingangskonsultation



Kururlaub:

Ärztliche Eingangskonsultation



Heilkur: Ärztliche Eingangskonsultation



Wellnesspaket 1:

1 x klassische Teilkörpermassage (ca.

25 Min.), 1 x Fußmassage oder

1 x Maniküre, Leihbademantel


Wellnesspaket 2:

Physiotherapeutische Konsultation,

1 x Fuß-Entspannungsmassage (ca. 20

Min.), 1 x Ganzkörpermassage (ca. 50

Min.), 1 x Neuromassage für Kopf und

Gesicht ( ca. 25 Min.), Leihbademantel


Anreisetag: Samstag

Avangard:

70101

Unterbr.

Bel.

02.01.-29.01.21

20.11.-18.12.21

30.01.-12.03.21

23.10.-19.11.21

13.03.-

09.04.21

10.04.-

30.04.21

01.05.-21.05.21

18.09.-08.10.21

22.05.-

04.06.21

05.06.-09.07.21

14.08.-17.09.21

10.07.-

13.08.21

09.10.-

22.10.21

DZ Economy * DZEC 2 29 34 38 46 56 60 69 80 40

DZ Standard DZS 2 31 36 40 48 58 62 70 82 42

Doppelzimmer mit

Balkon

DZ Standard

Alleinnutzung

DZB 2 33 38 42 50 60 64 73 85 45

DZA 1 45 56 67 81 102 112 122 146 69

Apartment AP2 2 bis 3 38 44 55 63 73 77 86 114 58


Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. *Doppelzimmer Economy (etwas kleiner und mit Schrägen, ohne Balkon).

Kinderermäßigungen 0-2,99 100 %; 3-11,99 50 %.



Traditionsreiches Kaiserbad auf der Insel Wollin

51

Misdroy

4

11

8

3

2

1

10

5

6

9

7

12

Hotellegende Misdroy

1 Hotel Trofana

2 Hotel Aurora

3 Hotel Amber Baltic

4 Hotel Vestina

5 Hotel Residenz Bielik

6 Villa Bravo

7 Hotel Wolin

8 Villa Martini

Erholungshaus Baginski &

9

Chabinka Spa

10 Haus Grunwald

11 Haus Fregata

12 Villa Bel Mare




52 PREISTEIL POLEN

Trofana Sun & Sea • S. 50

POLEN - MISDROY


2 REISEN, 1 ZAHLT

Vollpension, Begrüßungsgetränk, Nutzung

von Hallenbad und Saunen.

ERHOLUNG

Halbpension, Begrüßungsgetränk,

Nutzung von Hallenbad und Saunen.



ZUBUCHBAR


3 Kuranwendungen pro Behandlungstag


Wellness 1: je 1 x Rückenmassage,

Gesichtsbehandlung, Maniküre.


ZUBUCHBAR

Wellness 2: je 1 x Thailändische Handoder

Fußmassage, Gesichts-, Hals- und

Dekolleté-Massage, Körperpeeling

Zuschlag 50 € p. P./Paket

FRÜHBUCHER:




Trofana: 70212S

02.01.-29.01.21

13.11.-17.12.21

Anreisetag: Samstag

30.01.-26.02.21

23.10.-12.11.21

Unterbr. Bel.


Doppelzimmer Standard DZ21 2 389 0 399 0

Doppelzimmer Komfort DK21 2 489 0 499 0

DZ Standard Alleinnutzung DZA 1 229 239

DZ Komfort Alleinnutzung DAK 1 309 319


Erholung / Preise in € pro Person & Nacht

Trofana: 70212 Unterbr. Bel.

27.02.-

07.05.21

08.05.-

28.05.21

29.05.-25.06.21

28.08.-17.09.21

26.06.-

13.08.21

14.08.-

27.08.21

Anreisetag: Samstag

Doppelzimmer Standard DBZ 2 34 41 47 65 52 35



DZ Komfort Alleinnutzung DAK 1 55 66 91 155 104 66


Min. 7 ÜN. Kinderermäßigungen 0-4,99 Jahre 100%, 5-7,99 Jahre 60%; 8-11,99 Jahre 30%. Die Kurtaxe (2,30 PLN = ca. 0,60 € p. P. / Tag) ist vor Ort zu zahlen.

18.09.-

22.10.21

POLEN - MISDROY

Vestina • S. 53

2 REISEN, 1 ZAHLT

Frühstück, Nutzung von Hallenbad,

Whirlpool und Sauna.

ERHOLUNG




KURURLAUB

Ärztliche Konsultation, 2 Kuranwendungen

pro Behandlungstag

Zuschlag 35 € p.P./ Woche

SPARTIPP:

Bei Erholung gilt 7=6 / 14=12 / 21=18

(gilt nur für Grundpreis Unterkunft/Frühstück

und nicht für Verpflegung)


Anreisetag: Samstag

Vestina: 70210 Unterbr. Bel. 03.04.-30.04.21 01.05.-31.05.21 01.06.-30.06.21 01.07.-31.08.21 01.09.-30.09.21 01.10.-29.10.21


Doppelzimer Lux DLX 2 43 47 56 65 49 42


Zuschlag Halbpension (H) 10 10 10 10 10 10



Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 56 € pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen 0-3,99 Jahre 100 %; 4-8,99 Jahre 50 %; 9-11,99 Jahre 30 %


Anreisetag: Samstag

Vestina: 70210 Unterbr. Bel.

02.01.-26.02.21

30.10.-18.12.21

27.02.-02.04.21



Doppelzimer Lux DL21 2 389 0 449 0


Zuschlag Halbpension (H) 70 70 70 70





PREISTEIL POLEN

53

Amber Baltic • S. 52

ERHOLUNG

Frühstück, Nutzung von Hallenbad und

Sauna

POLEN - MISDROY

2 ÜN p.P. ab 63 €

FRÜHBUCHER:

5% Rabatt auf Erholung mit Frühstück bei

Buchung bis 60 Tage vor Anreise im Zeitraum

03.01.-17.06.21 und 29.08.-18.12.21.

SPARTIPP:

5=4 / 10=8 und 7=6 / 14=12 / 21=18

(außer 18.06.-28.08.21) gilt für den

Grundpreis (ÜN/Frühstück).


Amber Baltic:

70206

Unterbr.

Bel.

03.01.-31.03.21

17.10.-18.12.21

01.04.-17.06.21

29.08.-16.10.21

18.06.-28.08.21

Doppelzimmer Standard DZS 2 33 54 77

Doppelzimer Executive DZEX 2 39 67 93

Einzelzimmer Standard EZS 1 54 96 139

Einzelzimmer Executive EZEX 1 66 121 169

Zuschlag Halbpension (H) 25 25 25


Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 68 € pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen 0-6,99 Jahre 100%; 7-12,99 Jahre 50 %.


POLEN - MISDROY

Aurora • S. 51

ERHOLUNG / 2 REISEN ,1 ZAHLT


Whirlpool und Sauna zu Öffnungsund

außerhalb der Therapiezeiten,

Begrüßungsgetränk, 1 x pro Woche

kulturelle Veranstaltung

ZUBUCHBAR

Kururlaub: -ärztliche Eingangskonsultation,

3 Anwendungen pro Behandlungstag, die

3. Anwendung ist immer Wassergymnastik


Fit & Aktiv: 1 x klassische

Teilkörpermassage (20 min),

Entspannungsbad (20 min), Verleih von

Nordic-Walking-Stöcken (60 min)

Zuschlag p. P./Paket: 38 €


Wellness Basic: 1 x Perlbad mit

Hydromassage (20 min),

1 x Teilkörpermassage (20 min),

1 x regenerierende Gesichts- und

Dekolletémaske (20 min)


Wellness Detox: 1 x Detox-Algenbad,

1 x entgiftende Ganzkörper-Algen-

Packung (30 min), 1 x klassische

Ganzkörpermassage (30 min)


Wellness Relax: 1 x Entspannungsbad

mit Hydromassage (20 min), 1 x Maniküre,

1 x klassische Teilkörpermassage (20 min)


Massage: 1 x Hot-Stone-

Ganzkörpermassage (50 min),

1 x klassische Teilkörpermassage (20 min),

1 x Fußmassage mit Fußbad (30 min)


FRÜHBUCHER:



2 reisen, 1 zahlt Erholung / Preise in € pro Zimmer und Woche

Anreisetag: Samstag

Aurora: 70211

Unterbr.

Bel.

02.01.-26.02.21

16.10.-17.12.21

27.02.-26.03.21



Doppelzimmer Meerblick DM21 2 659 0 809 0


Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,30 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Zuschlag Vollpension (V) 16 € p.P./Nacht.

Zuschlag Apartment (APP) 16 € p.P. und Nacht.



Aurora: 70211 Unterbr. Bel. 27.03.-29.04.21 30.04.-10.06.21

11.06.-01.07.21

29.08.-18.09.21

02.07.-28.08.21 19.09.-02.10.21 03.10.-15.10.21


Doppelzimmer Meerblick DMZB 2 58 79 81 101 71 63



Min. 5 ÜN. Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 70 € p.P., Kinderermäßigungen 0-5,99 Jahre 100%, 6-11,99 Jahre 50%, ab 12 Jahre oder 3. Person auf Zustellbett 20%.

Die Kurtaxe (2,30 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Zuschlag Apartment (APP) 16 € p.P. und Nacht.



54 PREISTEIL POLEN

Residenz Bielik • S. 54

ERHOLUNG


KURURLAUB

Arztliche Eingangskonsultation, 2 vom

Arzt verordnete Kuranwendungen pro

Behandlungstag


POLEN - MISDROY


VOLKSKUREN



Eingangskonsultation, 3 vom Arzt

verordnete Kuranwendungen pro

Behandlungstag

SPARTIPP:

Bei Volkskuren: Vollpension und

3 Anwendungen pro Behandlungstag inkl.

FRÜHBUCHER:



Bielik:

70207

Unterbr.

Bel.

02.01.-26.02.21

20.11.-19.12.21

27.02.-

02.04.21

03.04.-

09.04.21

10.04.-

30.04.21

01.05.-

28.05.21

29.05.-

02.07.21

03.07.-

16.07.21

17.07.-

20.08.21

21.08.-

02.10.21

Anreisetag: Samstag

03.10.-

29.10.21

Leistung

Doppelzimmer DZB 2 31 33 44 37 47 50 54 64 51 35 33



Min. 7 ÜN. Kinderfestpreis 0-2,99 Jahre 0 €; 3-11,99 Jahre 22 € pro Nacht (VP für Kinder 5 € pro Kind und Nacht).


30.10.-

19.11.21

Volkskuren / Preis in € p. P. und Woche inkl. Bus

Bielik:

70207VK

Unterbr.

Bel.

Leistung

1 Woche inkl.

An-/Abreise

02.01.-26.02.21

20.11.-19.12.21

Folgewoche

1 Woche inkl.

An-/Abreise

27.02.-02.04.21

30.10.-19.11.21

Folgewoche

Doppelzimmer DZB 2 289 219 309 239


Abschlag bei Eigenanreise: - 60 € p. P. Die Kurtaxe (2,30 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Anreisetag: Samstag

POLEN - MISDROY

Villa Bravo • S. 55

ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung von Hallenbad und

Whirlpool.


KURURLAUB



Zuschlag 45 Euro p.P./Wo.

FRÜHBUCHER:





Villa Bravo:

70217

Unterbr.

Bel.

05.01.-28.02.21

01.11.-18.12.21

01.03.-31.03.21

01.04.-30.04.21

01.10.-31.10.21


01.06.-30.06.21

01.05.-31.05.21

01.07.-31.08.21

01.09.-30.09.21

Leistung






Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern: 0-5,99 Jahre 100 % ( im Elternbett) , 6-13,99 Jahre 50 % (nur im DZ Komfort )



PREISTEIL POLEN

55

Wolin • S. 56

ERHOLUNG


Whirlpool, Fitnessraum.

KURURLAUB

Ärztliche Eingangskonsultation, 3 vom


Behandlungstag, davon 1 x Salzgrotte).


POLEN - MISDROY


VOLKSKUREN


Ortszuschlag), Vollpension Light (im

Zeitraum 20.06.-28.08.21 nur HP

möglich), ärztliche Eingangskonsultation,


(davon 1 x Salzgrotte), Nutzung von

Hallenbad, Sauna und Whirlpool.

FRÜHBUCHER:

Bei Buchung bis zum 30.01.21 2% Rabatt

(gilt auch für Volkskuren)

SPARTIPP:

Kein EZ Zuschlag im Zeitraum

02.01.-20.03.21 und 24.10.18.-12.21


Wolin:

70203

Unterbr.

Bel.

02.01.-20.03.21

24.10.-18.12.21

21.03.-19.06.21

29.08.-23.10.21

20.06.-28.08.21

Doppelzimmer DZB 2 31 41 51

Einzelzimmer EZB 1 31 47 58

Zuschlag Vollpension Light (VPL) 0 4 n.b

Zuschlag Vollpension (V) n.b 10 n.b


Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 62 € pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen: 0-3,99 Jahre 100 %; 4-11,99 Jahre 50 %.

Anreisetag: Samstag

Volkskuren/Preise in € p.P. und Woche inkl. Bus

Wolin:

70203VK

Leistung

Unterbr.

Bel.

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

02.01.-20.03.21

24.10.-18.12.21

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

21.03.-19.06.21

29.08.-23.10.21

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

20.06.-20.08.21

Doppelzimmer DZB 2 309 229 399 329 449 379

Einzelzimmer EZB 1 309 229 449 379 489 419


Osterzuschlag: 62 € pro Person und Aufenthalt. Abschlag bei Eigenareise - 60 € p.P

Anreisetag: Samstag

Folgewoche

POLEN - MISDROY

Bel Mare • Preisteil S. 4

ERHOLUNG

Frühstück, Nutzung von Hallenbad und

Saunen, Nutzung des Kinderspielzimmers.

2 ÜN p.P. ab 59 €

FRÜHBUCHER:


Anreise

SPARTIPP:

5=4 im Zeitraum 01.01.-28.02.21

und 01.11.-22.12.21

7=6, 14=12, 21=18 ganzjährich außer

(02.04.-05.04.21; 30.04.-02.05.21; 03.06.-

05.06.21); ganzjährig gilt 12=10


Bel Mare:

70218

Unterbr.

Bel.

01.01.-28.02.21

01.11.-22.12.21

01.03.-01.04.21

06.04.-29.04.21

01.10.-31.10.21

03.05.-02.06.21

06.06.-25.06.21

23.08.-30.09.21

26.06.-22.08.21

02.04.-05.04.21

30.04.-02.05.21

03.06.-05.06.21

Doppelzimmer DZS 2 31 37 50 83 70

Doppelzimmer

Alleinnutzung


DZA 1 52 64 85 143 115

Apartment APP 2 bis 4 41 47 60 96 79

Zuschlag Halbpension Erwachsene 13-99,99 16 16 16 16 36

Zuschlag Halbpension Kinder 4-12,99 11 11 11 11 21

Min. 2 ÜN (außer 02.04.-05.04.21; 30.04.-02.05.21; 03.06.-05.06.21- hier 3 ÜN). Die Kurtaxe (2,30 PLN = ca.0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Kindererfestpreise pro Nacht 0-3,99 Jahre 0 €; 4-12,99 Jahre 14 €; 13-17,99 Jahre 24 €.



56 PREISTEIL POLEN

Villa Martini • S. 57

ERHOLUNG

Frühstück, Nutzung von Sauna und Whirlpool

VOLKSKUREN


Ortszuschlag), Frühstück, 1 x Aufenthalt

Teilkörpermassage

WELLNESSPAKETE

Relax Paket: 1 x Gesichtsmassage,

1 x Fußakupressur, 1 x Ganzkörpermassage


POLEN - MISDROY


Wellnesspaket: 1 x Hot-Stone Massage,

1 x Moorumschlag, 1 x Handpeeling

mit Massage


KURURLAUB



Behandlungstag, 1 x pro Woche „Süßer

Nachmittag“ mit Kaffee und Kuchen.

Zuschlag p. P./Woche 32 €

BONUS:

10 % Rabatt auf zusätzliche Anwendungen

vor Ort und 10 % Rabatt auf Speisen

und Getränke im Hotelrestaurant.

Begrüßungsgetränk. 1 x Süsser Nachmittag

mit hausgemachtem Kuchen

FRÜHBUCHER:


(nicht gültig für Volkskuren)


Villa Martini:

70214

Unterbr.

Bel.

04.01.-26.03.21

13.11.-17.12.21

27.03.-29.04.21

09.10.-12.11.21


30.04.-28.05.21 29.05.-25.06.21 26.06.-03.09.21 04.09.-08.10.21

Leistung





Min. 7 ÜN (Bei den Aufenthalten mit: Min. 14 ÜN Abschlag 1 € p.P./Nacht; Min. 5 ÜN Zuschlag 3 € p.P./Nacht, bei den Aufenthalten mit Min. 3 ÜN Zuschlag 6 € p.P./

Nacht). Zuschläge: Ostern (02.04.-05.04.21): 49 € p. P.; Saisonzuschläge: 13.05.-15.05.21: 38 € p.P; 24.05.21: 19 € p.P; 03.06.-04.06.21: 25 € p.P.



Villa Martini:

70214VK

Unterbr. Bel.

02.01.-26.03.21

13.11.-17.12.21

09.10.-12.11.21





Zuschlag Vollpension (H) 84 84 84 84

Abschlag bei Eigenanreise: -60 € pro Person.


Anreisetag: Samstag

POLEN - MISDROY

Grunwald und Fregata • S. 58


VOLKSKUREN





Behandlungstag.


Die Mitnahme von Haustieren ist nur

noch auf Anfrage gestattet.


Grunwald:

70201VK

Fregata:

70202 VK

Leistung

Unterbr.

Bel.

02.01.-05.03.21

23.10.-18.12.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

06.03.-23.04.21

25.09.-22.10.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

24.04.-28.05.21 29.05.-25.06.21 26.06.-27.08.21 28.08.-24.09.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise



Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Doppelzimmer DZS 2 269 199 299 229 309 239 369 299 399 329 339 269

Einzelzimmer EZS 1 299 229 319 249 339 269 399 329 419 349 369 299


Kinderermäßigungen 0-2,99 Jahre 100 %; 3-9,99 Jahre 25% ( auf den Preis mit EA)

Anreisetag: Samstag

Folgewoche

PREISTEIL POLEN

57

POLEN - MISDROY

Baginski und Chabinka SPA • S. 57


ERHOLUNG


ZUBUCHBAR

Kururlaub:


pro Behandlungstag (davon 1 x Wassergymnastik).


Wellnesspaket Antistress:

1x Lomi-Lomi Massage, 1x Gesichtsanwendung,

1 x Salzgrotte

Zuschlag 75 € p.P.

SPARTIPP:

Kein EZ-Zuschlag in den Monaten Januar,

Februar , März und November und Dezember

Wellnesspaket Energie:

1x Teilkörpermassage, 2 x Moorpackungen,

5 x Wassergymnastik, 1 x Salzgrotte


Wellnesspaket Beauty:

1x Teilkörpermassage, 1x Ganzkörperanwendung,

1 x Salzgrotte


VOLKSKUREN

Busanreise ab/an Zentralzustieg

(ggfls. Ortszuschlag). Vollpension,

ärztliche Eingangskonsultation, 3 vom

Arzt verordnete Kuranwendungen

pro Behandlungstag (davon ist eine

Anwendung immer Wassergymnastik),

Hallenbadnutzung.

BONUS:

Bei den Aufenthalten mit Mind. 7 ÜN in den

Monaten Januar, Februar, November und

Dezember 1 Sitzung in der Salzgrotte

gratis!

Bei Kururlaub mit Mind. 7 ÜN in den

Monaten Januar, Februar, November und

Dezember 1 Aquavibron gratis!

FRÜHBUCHER:




Baginski und

Chabinka SPA: 70213

Unterbr. Bel. 02.01.-31.03.21

01.04.-30.04.21

01.10.-31.10.21


01.05.-30.06.21

01.09.-30.09.21

01.07.-31.08.21 01.11.-18.12.21

Doppelzimer Balkon DZB 2 37 42 49 59 36

Doppelzimmer Lux DLX 2 41 45 51 61 39

Einzelzimmer EZB 1 37 50 62 71 36



Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 65 € pro Person und Aufenthalt. Kindererfestpreis 0-4,99 Jahre 0 €; 5-11,99 Jahre 27 € pro Nacht.


Anreisetag: Samstag

Baginski und

Chabinka SPA: 70213VK

Unterbr. Bel. 02.01.-26.03.21 30.10.-18.12.21

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Doppelzimer Balkon DZB 2 349 289 339 269

Doppelzimmer Lux DLX 2 369 309 349 289

Einzelzimmer EZB 1 349 289 339 269

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,30 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei Eigenanreise: -60 €

Folgewoche

POLEN - POBIEROWO

Paula • S. 66

2 REISEN, 1 ZAHLT

Halbpension (Vollpension zubuchbar 3 €

p.P./Nacht, im Zeitraum 28.06.-29.08.21

nur Halbpension möglich), Nutzung von

Hallenbad und Saunen.


ZUBUCHBAR

Kururlaub: Konsultation mit einem

Physiotherapeuten, 3 Kuranwendungen

pro Behandlungstag, davon

1x Wassergymnastik


BONUS:

1 x Kaffee und Kuchen pro Woche

1 x Gesichtsmassage für die Frauen

und 1x Fußmassage für die Männer

2 reisen, 1 zahlt / Preis in € pro Woche

Anreisetag: Samstag

Paula:

70318

Unterbr.

Bel.

05.01.-01.02.21

01.11.-29.11.21

02.02.-28.03.21 29.03.-25.04.21

26.04.-30.05.21

27.09.-31.10.21

31.05.-27.06.21

30.08.-26.09.21

28.06.-29.08.21*

Leistung 1.Person 2.Person 1.Person 2.Person 1.Person 2.Person 1.Person 2.Person 1.Person 2.Person 1.Person 2.Person

Doppelzimmer DZB 2 329 0 379 0 419 0 519 0 679 0 759 0


Min. 7 ÜN. * Im Sommer nur HP möglich. Die Kurtaxe (2 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.



58 PREISTEIL POLEN

POLEN - POBIEROWO

Grand Laola SPA • S. 64

ERHOLUNG

Vollpension (im Zeitraum 01.04.-05.04.21

und 01.05.-26.09.21 Halbpension), Nutzung

von Hallenbadkomplex und Saunen.

BONUS:

Im Zeitraum 03.01.-27.02.21 und 31.10.-18.12.21

4 (statt 3) Anwendungen pro Behandlungstag.

1 Woche p.P. ab 224 €

VOLKSKUREN



Eingangskonsultation, 4 vom Arzt verordnete

Kuranwendungen pro Behandlungstag,

Hallenbadnutzung.

KURURLAUB

Ärztliche Eingangskonsultation, 3

Kuranwendungen pro Behandlungstag

(Mo.-Fr.). Zuschlag 28 € p. P./Woche

FRÜHBUCHER:




Grand Laola

SPA: 70319

Unterbr.

Bel.

03.01.-27.02.21

31.10.-18.12.21

28.02.-27.03.21

28.03.-24.04.21

26.09.-30.10.21

25.04.-22.05.21

Anreisetag: Sonntag

23.05.-26.06.21

27.06.-28.08.21

29.08.-25.09.21

DZ Standard DZS 2 33 35 42 44 45 57

EZ Standard EZS 1 39 40 48 49 58 70

DZ Lux DLX 2 39 42 47 49 54 66

EZ Lux ELX 1 46 47 55 56 61 79

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Osterzuschlag: 56 € pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen: 0-3,99 Jahre 100 %; 4-11,99 Jahre 20 %


Grand Laola

SPA: 70319VK

Unterbr.

Bel.

03.01.-27.02.21

31.10.-18.12.21

Anreisetag: Sonntag

Leistung 1. Wo. inkl. An-/Abreise Folgewoche

DZ Standard DZS 2 319 249

EZ Standard EZS 1 359 289

DZ Lux DLX 2 359 289

EZ Lux ELX 1 409 339

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag Eigenanreise - 60 € p.P

POLEN - POBIEROWO

Baginscy SPA • S. 65

ERHOLUNG

Vollpension (im Juli und August nur

HP möglich), Nutzung von Hallenbad,

Whirlpool, Sauna und Fitnessraum.

KURURLAUB (MIN. 7 ÜN)



Zuschlag pro Person und Woche: 28 €


WOHLFÜHLTAGE (MIN. 5 ÜN)

1 x Entspannende Teilkörpermassage,

1 x Pediküre auf dem Massagesessel,

1 x Wellnessgesichtsbehandlung Beauty

Aromatique mit Gesichtsmassage,

Leihbademantel. Min. 5 ÜN.

Zuschlag pro Person und Paket: 75 €

PURE GESUNDHEIT (MIN. 5ÜN)

1 x Aroma-Ganzkörpermassage, 1 x Ohrenreinigung

Hopi-Kerzen, Gesichtsmassage

mit Kräuterstempeln, 1 x Paraffin für die

Hände, 1 x Aquavibron. Min. 5 ÜN.


FRÜHBUCHER:



Baginscy SPA:

70324

Unterbr.

Bel.

03.01.-31.01.21

01.11.-18.12.21

Busanreise: Sonntag, Individuelle Anreise: täglich

01.06.-30.06.21

01.02.-31.03.21 01.04.-30.04.21 01.05.-31.05.21

01.07.-31.08.21 01.10.-31.10.21

01.09.-31.09.21

Doppelzimmer DBZ 2 34 36 37 41 42 52 40



Osterzuschlag: 62 € pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen 0-3,99 Jahre 100 %; 4-12,99 Jahre 25 %.



PREISTEIL POLEN

59

POLEN -DZIWNOWEK

Rehabilitationszentrum Jantar • S. 61

ERHOLUNG


nur HP möglich), Hallenbadnutzung

KURURLAUB

Ärztliche Eingangs- und Abschlusskonsultation,

bis zu 3 Anwendungen pro Behandlungstag



BONUS:

1x Woche Tanzabend oder eine andere


Erholung/ Preise in € pro Person und Nacht

Jantar:

70313

Unterbr.

Bel.

04.01.-24.04.21

10.10.-17.12.21

25.04.-29.05.21

19.09.-09.10.21

30.05.-19.06.21

20.06.-03.07.21

22.08.-18.09.21

Anreisetag: Sonntag

04.07.-21.08.21

Doppelzimmer DZB 2 40 46 48 60 65

Doppelzimmer LUX DLX 2 45 50 52 66 71

Einzelzimmer EZB 1 52 60 62 78 85

Apartment AP2 2 56 62 65 75 87

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen/ -preise: 0-2,99 Jahre 2,50 € pro Tag, 3-11,99 Jahre 25%.

POLEN -DZIWNOWEK

Maximus • S. 62

ERHOLUNG

Vollpension

(im Zeitraum 27.06.-30.08.21 Halbpension)

KURURLAUB


pro Behandlungstag

Buchbar ab 7 ÜN

FRÜHBUCHER:



3 Nächte ab 79 €

WELLNESSURLAUB

Pro Woche je 1x Handmassage (15 Min.),

Rückenmassage (15 Min.), Gesichtsmassage

(15 Min.), 1x Fangopackung, 1x

Entspannungsprogramm auf dem

Aquabett (15 Min.), Fußmassage auf einem

Fußmassagegerät (15 Min.), 3x Salzgrotte.

Buchbar ab 7 ÜN

VOLKSKUREN




pro Behandlungstag (davon 1x pro Woche

Teilkörpermassage), 2 x Salzgrotte, 1 x Kaffee

und Wintertee, 1 x Sauna, 1 x Infrarotkabine.

Die Programme Kururlaub und

Wellnessurlaub sind miteinander

nicht kombinierbar !


Maximus SPA:

70311

Unterbr.

Bel.

02.01.-

09.01.21

10.01.-

31.03.21

01.04.-

05.04.21

06.04.-

26.06.21


27.06.-03.07.21

22.08.-29.09.21

04.07.-21.08.21

30.09.-

26.10.21


Einzelzimmer EZB 1 34 41 68 55 58 88 48 36

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (2 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen /-preise 0-2,99 Jahre 100 %; 3-11,99 Jahre 25%.

27.10.-

11.12.21


Anreisetag: Sonntag

Maximus SPA:

70311VK

Unterbr. Bel. 02.01.-09.01.21 10.01.-31.03.21 27.10.-11.12.21

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise


Einzelzimmer EZB 1 309 289 349 289 319 249

Abschlag Eigenanreise: -60 € pro Person. Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Folgewoche



60 PREISTEIL POLEN

POLEN - MIEDZYWODZIE

Millennium • S. 63

KURURLAUB




Behandlungstag (davon

1x Wassergymnastik), Hallenbadnutzung.

SPARTIPP VOLKSKUREN:

Kein-EZ-Zuschlag und

1 x Woche Teilkörpermassage.


VOLKSKUREN


(ggfls. Ortszuschlag), Vollpension,

ärztliche Eingangskonsultation, 3 vom

Arzt verordnete Kuranwendungen

pro Behandlungstag (davon 1x

Wassergymnastik), 1 x pro Woche

Teilkörpermassage, Hallenbadnutzung.

BONUS:

Im Zeitraum 23.10.-05.12.21 pro

Behandlungstag 4 (statt 3) Anwendungen

Im Zeitraum 02.01.-20.03.21 und 23.10.-

05.12.21 bei Buchung eines 2-wöchigen

Aufenthaltes 1 x Salzgrotte gratis!


Millennium:

70316

Unterbr.

Bel.

02.01.-22.01.21

27.11.-05.12.21

23.01.-19.02.21

23.10.-26.11.21

20.02.-23.04.21

24.04.-21.05.21

25.09.-22.10.21

22.05.-25.06.21

28.08.-24.09.21

Anreisetag: Sonntag

26.06.-23.07.21

24.07.-13.08.21

14.08.-27.08.21



Min.7 ÜN. Die Kurtaxe (2 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Kinderermäßigungen 0-2,99 Jahre 100%; 3-11,99 Jahre 25%.


Millennium:

70316VK

Leistung

Unterbr.

Bel.

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

02.01.-23.01.21

28.11.-05.12.21

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

24.01.-20.02.21

24.10.-27.11.21

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

21.02.-20.03.21




Abschlag Eigenanreise: -60€ pro Person. Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Anreisetag: Sonntag

Folgewoche


Marena • Preisteil S. 5

ERHOLUNG

Frühstück, Nutzung von Hallenbad

und Sauna

BONUS:

1x Woche Tanzabend oder eine andere



ZUBUCHBARE PROGRAMME

Wellness 1 (min. 3 ÜN):

2 x Rückenmassage mit Moorumschlag,

1 x Fußmassage

Zuschlag 80 Euro pro Person

FRÜHBUCHER:


Wellness 2 (min. 5 ÜN): 2 x Rückenmassage

mit Moorumschlag, 1 x Fußmassage,

1 x Gesichtsmassage Zuschlag 99 Euro pro

Person

Wellness 3 (min. 7 ÜN): 3 x Rückenmassage

mit Moorumschlag, 2 x Fußmassage

Zuschlag 125 Euro pro Person


Marena:

70321

Unterbr.

Bel.

02.01.-01.04.21

01.11.-23.11.21

06.04.-29.04.21

04.05.-02.06.21

01.10.-31.10.21

07.06.-30.06.21

01.09.-30.09.21

01.07.-31.08.21

02.04.-05.04.21

30.04.-03.05.21

03.06.-06.06.21

Doppelzimmer Perla DZS 2 33 37 45 64 77

Einzelzimmer Perla EZS 1 46 50 58 77 90

Doppelzimmer Fala DZB 2 n.b. 31 38 51 69

Einzelzimmer Fala EZB 1 n.b. 37 45 58 76

Apartment AP1 2 47 52 64 82 114



Kinderermäßigungen: 0-11,99 0 €, ab 12 Jahre 50% (auf dem Zustellbett nur im DZ im Teil Fala oder im Apartment)




PREISTEIL POLEN

61


Juvena • Winterheft S. 4


ERHOLUNG


Hallenbadnutzung (1 Stunde täglich),

Nutzung von Sauna, Dampfbad und Cardio

Studio (30 Minuten täglich)

KURURLAUB

Ärztliche Konsultation,


(davon 1 x Wasser oder Gruppengymnastik).


FRÜHBUCHER:


WELLNESSPROGRAMME

Beauty: 1 x Gesichtsanwendung,

1 x Manicure ooder Pedikure, 1 x klassische

Massage, 1 x Ganzkörperanwendung.


Haar SPA: 1 x Kopfhautreinigung, 2 x

Kopfmassage, 1 x Haarmaske, 1 x Friseur


Ayurveda + Yoga: 1 x Entspannungsbad

mit Hydromassage, 1 x Abhyanga, 1 x

Mukabhyanga, 3 x Yoga


Antistress: 1 x Massage mit einer

heißen Kerze, 1 x Entspannungsbad mit

Hydromassage, 1 x Ganzkörperpeeling mit

Maske (ca. 100 Min.), 1 x Ritual für Gesicht,

Hals und Dekollete (ca. 60 Min.), 1 x Hot

Stone Massage


BONUS:

1 x süße Überraschung mit einem Getränk im

hauseigenen Cafe

ab 13 ÜN: 1 x Flasche Wein aufs Zimmer

1 x Woche Tanzabend


Anreisetag: Sonntag

Juvena:

27.06.-03.07.21

70325

Unterbr. Bel. 09.05.-26.06.21

15.08.-28.08.21

04.07.-14.08.21 29.08.-23.10.21 24.10.-12.12.21





POLEN - REWAHL

Sunset SPA • S. 44

ERHOLUNG

Halbpension, Hallenbad- und

Saunanutzung.

2 REISEN, 1 ZAHLT

Halbpension, Hallenbad- und

Saunanutzung.


KURURLAUB

ärztliche Konsultation, 2 Kuranwendungen

pro Behandlungstag

Zuschlag 45 € p.P./ Woche im Zeitraum

03.01.-26.06.21 und 05.09.-18.12.21;


27.06.-04.08.21

WELLNESSPROGRAMM

Konsultation, 1x kosmetische

Gesichtsmassage, Ganzkörperpeeling


03.01.-26.06.21 und 05.09.-18.12.21;


27.06.-04.09.21


Sunset SPA:

70320

Unterbr.

Bel.

03.01.-28.02.21

01.12.-22.12.21

01.03.-31.03.21

01.11.-30.11.21

01.04.-30.04.21

01.10.-31.10.21

01.05.-31.05.21


01.06.-30.06.21

01.09.-30.09.21

01.07.-22.08.21 23.08.-31.08.21


Studio STS 2 49 48 54 61 68 74 70

DZ zur Alleinnutzung DZA 1 47 48 54 64 70 119 112


Min. 3 ÜN ( im Zeitraum 01.07.-31.08.21 5 ÜN ). Die Kurtaxe (2,30 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag: 125 € pro Person

und Aufenthalt. Zuschlag für den Zeitraum 30.04.-03.05.21 12 € p.P./Nacht. Kinderermäßigungen: 0-2,99 Jahre 100 %; 3-11,99 Jahre 30 %; 12-17,99 Jahre 20 %.


Sunset SPA:

70320VK

Unterbr.

Bel.

03.01.-27.02.21

28.11.-19.12.21

28.02.-27.03.21

31.10.-27.11.21



Studio ST21 2 669 0 669 0

DZ zur Alleinnutzung DZA 1 329 339



Anreisetag: Sonntag



62 PREISTEIL POLEN

POLEN - NIECHORZE

Chimera • S. 67

1 Wo. p.P. ab 266 €

ERHOLUNG:


nur Halbpension buchbar), Nutzung von

Schwimmbad und Sauna außerhalb der

Therapiezeiten. Kurprogramme zur Wahl

(im Preis inklusive, muss bei Buchung

angegeben werden):

Klassischer Kururlaub: Ärztliche

Eingangskonsultation, 3x Kuranwendungen

pro Behandlungstag (Mo.-Fr, ohne

Feiertage), davon 1x Wassergymnastik.

Neues Leben: 18 festgelegte Anwendungen

pro Woche: 3 x klassische Teilkörpermassage,

3 x manuelle Therapie, 5 x Wassergymnastik,

2 x Kinesiotaping, 5 x Kryotherapie.

ZUBUCHBAR: zur Erholung zum

Sonderpreis:

Wellnessprogramm Klassik* im Wert

von 125 € mit 19 festgelegten Anwendungen

pro Woche (Gesichtsmassage mit heißen

Ölen, Kopfmassage, Pediküre mit Fußmassage,

Kerzenmassage der Wirbelsäule, Gesichtsund

Dekolletébehandlung, Fußmassage mit

Sheabutter, Handmassage mit Maske, Augenbrauenregulierung

mit Henna, Maniküre

mit Handmassage, 5 x Morgengymnastik

an der frischen Luft, 5 x Wassergymnastik).


Wellnessprogramm Sommer* im Wert

von 139 € mit 16 festgelegten Anwendungen

pro Woche (Ganzkörperritual mit Peeling

Erholung, Kururlaub oder Neues Leben / pro Person und Nacht

Chimera:70302 Unterbr. Bel.

02.01.-

15.01.

16.01.-

26.02.

27.02.-

12.03.

13.03.-

23.04.

24.04.-

28.05.

29.05.-

25.06.

DZ Standard DZS 2 38 42 43 45 53 55 64 59 44 42

DZ Meerseite DZM 2 41 45 46 48 56 58 67 62 47 45

DZ Superior DSU 2 42 46 48 49 57 59 68 63 50 46

Einzelzimmer EZS 1 69 70 71 73 74 76 119 80 73 71

DZ Alleinnutzung DZA 1 73 74 82 84 89 95 125 99 84 82

Apartment AP2 2 38 42 43 45 51 52 64 56 44 42

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,00 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. *Im Sommer nur Halbpension möglich.

und Massage, Gesicht-, Dekolleté- und

Nackenmassage mit Arganöl, Hopi-Kerzen,

Gesichtsanwendung Eternal Gold, kühlende

Fußmassage, tägliche Aromatherapie in der

Sauna, 5 x Morgengymnastik an der frischen

Luft, 5 x Wassergymnastik, 1 x Eisdessert).


Winter im SPA* im Wert von 149 € mit

11 festgelegten Anwendungen pro

Woche (Schokoladen-Ganzkörperritual,

Kerzenmassage der Wirbelsäule, regenerierende

Gesichts- und Dekolletébehandlung,

Handmassage mit Sheabutter,

Moorpackung, tägliche Aromatherapie in der

Sauna, 2 x Tee mit Honig und Ingwer)


*Nicht kombinierbar mit Kurprogrammen.

Anreisetag: Samstag

26.06.- 21.08.- 02.10.- 30.10.-

20.08.* 01.10. 29.10. 26.11

POLEN - POGORZELICA

Sandra SPA • S. 68-69

ALLGEMEINE LEISTUNGEN: Nutzung

Hallenbäder, Solebad, Whirlpool, Außenpool

(im Sommer), Warmwasserbäder mit

Wasserfall, Fitnessraum. Tanzabende mit

Live-Musik. Parkplatz.

ERHOLUNG: Frühstück


KURURLAUB: Vollpension (im Sommer

Halbpension, VP gegen Zuschlag).

Ärztliche Untersuchung, medizinische

Betreuung während des Aufenthaltes, bis

zu 4 Anwendungen pro Behandlungstag

BONUS:

Stammkundenrabatt:

4 % Rabatt ab 4. Aufenthalt im Hotel

Sandra für die Gäste, die wiederholt bei uns

einen Kururlaub im Sandra gebucht haben

SPARTIPP:

Teilweise kein Einzelzimmer-Zuschlag!

Kururlaub / Preise in € p. P. & Nacht

Sandra Spa: 70301 Unterbr. Bel.

03.01.-14.01.21

28.02.-01.04.21

24.10.-19.12.21

15.01.-27.02.21 | 06.04.-29.04.21

03.05.-01.06.21 | 06.06.-24.06.21

02.04.-05.04.21

30.04.-02.05.21

02.06.-05.06.21

25.06.-

08.07.21

09.07.-

28.08.21

DZ Komfort DZK 2 54 65 80 79 85 67

EZ Komfort EZK 1 54 65 85 92 106 70

DZ Behindertengerecht DZBH 2 59 70 86 84 91 73

DZ Lux DLX 2 59 70 86 84 91 73

Studio Standard STS 2 60 71 87 85 92 74

Studio de lux STL 2 69 80 97 98 107 85

DZ Superior DSU 2 56 67 84 85 94 72

DZ Superior Alleinnutzung DSA 1 59 73 100 102 115 74

Zuschlag Vollpension (V) unter 7 Nächte/im Sommer 7 7 7 7 7 7

Min. 5 ÜN. Die Kurtaxe (2 PLN. = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Erholung / Preise in € p. P. & Nacht

Sandra Spa: 70301 Unterbr. Bel.

03.01.-14.01.21

28.02.-01.04.21

24.10.-19.12.21

15.01.-27.02.21 | 06.04.-29.04.21

03.05.-01.06.21 | 06.06.-24.06.21

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich

29.08.-

23.10.21


02.04.-05.04.21

30.04.-02.05.21

25.06.- 09.07.- 29.08.-

02.06.-05.06.21

08.07.21 28.08.21 23.10.21

DZ Komfort DZK 2 41 51 67 65 72 54

EZ Komfort EZK 1 41 51 72 79 94 58

Studio Standard STS 2-3 48 58 74 72 79 62

Bungalow BG1 2-4 48 58 74 65 72 62

DZ Superior DSU 2 44 54 71 72 81 59




Min. 3 ÜN (bei kürzeren Aufenthalten Zuschlag in Höhe von 7 € p.P./Nacht). Die Kurtaxe (2 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen:

In den Zeiträumen: 03.01.-24.06.21 und 29.08.-19.12.21 bei 2 Vollzahlern und 1 bis 2 Kindern im DZ Komfort, Studio Standard, Bungalow, DZ Superior und im EZ

Komfort (1 Erwachsene + 1 Kind) bis 6,99 - 100%, 7-14,99 - 50%. In dem Zeitraum: 25.06.-28.08.21 bei 2 Vollzahlern und 1 bis 2 Kindern im DZ Superior bis 6,99 Jahre

100%, 7-14,99 Jahre 50%; im Studio Standard oder Bungalow bis 11,99 Jahre 15%.



63

Kolberg & Umgebung

Hotellegende Kolberg

1 Shuum

2 Kurhaus Olymp IV

3 Kurhaus Olymp II

4 Kurhaus Olymp 3

5 Kurkomplex Baltyk

6 Erholungszentrum Ikar Plaza

7 Hotel Jantar SPA

8 Hotel Arka Medical SPA

9 Gesundheitszentrum Ikar


10 Sanatorium San

11 Kurhaus Bursztyn

12 Hotel Sand

13 Diune Hotel & Resort

14 Marine Hotel & Ultra Marine

15 Kurhaus Mewa I/IV

16 Sanatorium Muszelka

17 Perla Baltyku

18 Hotel New Skanpol


19 Seaside

20 Hotel Diva Spa

21 Sanatorium Gornik

22 Leda

23 Koral Live

24 Kurhotel Maxymilian

25 Radisson Kolobrzeg

26 Hotel Aquarius Spa

13

14

19

8

6

5

1

17

16 7 9

24 15 21 3

12

11

23

4

20

10

2

22

26

25

18




64 PREISTEIL POLEN

POLEN - DZWIRZYNO

Akces • S. 72

ERHOLUNG/

2 REISEN, 1 ZAHLT

Halbpension, Nutzung von

Hallenbadkomplex und Fitnessraum.

ZUBUCHBAR

Kururlaub: Ärztliche Eingangskonsultation,

3 Anwendungen pro

Behandlungstag (Mo.-Fr., davon

1 x Wassergymnastik)

Zuschlag 14 € p.P. /Woche

Heilkur: 4 (statt 3) Anwendungen

pro Behandlungstag

Zuschlag 28 € p.P. /Woche

Stärkung des Immunsystems:

Pro Woche 5 x Jodieren am Strand mit

Atemübungen, 5 x Nordic Walking

mit Trainer, 5 x Sauerstofftherapie,

2 x Body Detox, 3 x Solebad,

1 x Wirbelsäulemassage.



ZUBUCHBAR

Anti-Stress-Programm:

Pro Woche 5 x jodieren am Strand mit

Atemübungen, 5 x Nordic Walking mit

Trainer, 5 x Moorpackung, 2 x Milchbad,

3 x Lymphdrainage, 2 x Kopf- und

Gesichtsmassage.


HEILDIÄTEN und Fasten

Diät-VP (3 Mahlzeiten pro Tag, bei

Entschlackungskur 5 Mahlzeiten pro Tag,

serviert), ärztliche Eingangskonsultation

und

Zwischenkonsultationen, 3 Anwendungen


Feiertage), davon 1x Morgengymnastik

am Strand, 1x Wo. Nordic Walking, Verleih

von Nordic Walking Stöcken, Vorträge von

Fachleuten zur richtigen Diätanwendung.

Buchbare Heildiäten:


Obst-Gemüse-Diät nach Dr. E.

Dabrowska: liefert ca. 400-500 kcal und

basiert auf entsprechend gewähltem

und zubereitetem Obst und Gemüse mit

niedrigem glykämischem Index

Krebspräventive Diät nach Dr.

Budwig: Die Grundlage bilden

unverarbeitete Produkte, eine

Kombination von weißem Quark mit an

Omega-3-Fetten reichem Leinöl, Kokosöl,

Leinsamen sowie Sauerkrautsäften.

Heilfasten: Eine sehr effektive Form zur

Aktivierung von Regenerationsprozessen.

Entschlackungskur: beruht auf

entsprechend komponierten, ballaststoffund

vitaminreichen Gerichten, die eine

deutliche Reduktion der Körpermasse

verursachen.

FRÜHBUCHER:




BONUS:

2 x pro Woche Nordic Walking - kostenloser Verleih von Nordic-Walking-Stöcken

Tägliche Morgengymnastik am Strand (Mo.-Fr., ohne Feiertage)

2 x pro Woche Tanzabend

Anreisetag: Sonntag

Akces: 70402 Unterbr. Bel. 07.03.-24.04.21 25.04.-19.06.21 20.06.-04.09.21 05.09.-02.10.21 03.10.-23.10.21


DZ Komfort DZK 2 35 42 60 49 41

DZ Komfort PLUS DZKP 2 42 48 66 56 47

Apartment AP2 2 42 48 66 56 47



Min. 7 ÜN. Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 50 € p.P.; Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern 0-6,99 Jahre 100%; 7-11,99 Jahre 50%, Zuschlag für Kinderverpflegung

12 €/Tag. Die Kurtaxe (3 PLN = ca. 0,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

2 reisen,1 zahlt / Preise in € pro Zimmer und Woche

Akces: 70402 Unterbr. Bel.

03.01.-06.02.21

24.10.-19.12.21

07.02.-06.03.21



DZ Komfort DK21 2 429 0 449 0

DZ Komfort PLUS DZKP 2 519 0 529 0

Apartment AP21 2 519 0 529 0


Zuschlag Vollpension (V) 56 56


Anreisetag: Sonntag



PREISTEIL POLEN

65

POLEN - DZWIRZYNO

Senator • S. 73

ERHOLUNG

Frühstück ( HP und VP zubuchbar; VP im

Zeitraum 25.06.-28.08.21 nicht möglich),

1x Begrüßungsgetränk, Nutzung des

Aquaparks und der „Welt der Sauna“.

MOOR-KUR

Ärztliche Konsultation, pro

Behandlungstag: 1 x Moorpackung,

1 x Teilkörpermassage, 1 Wassergymnastik,

1 x Anwendung (Min. 7 ÜN)


KURURLAUB



(davon 1 x Wassergymnastik) (Min. 7 ÜN)


2 Nächte p.P. ab 47,50 €

ZUBUCHBAR WELLNESS

Wellness 1: Teilkörper

Entspannungsmassage, 1 x Aromabad,

3 x Wassergymnastik

Zuschlag pro Person 35 €

Yin Yang: 1 x Shi-Bao- Massage,

1 x individuelle Gesichtsbehandlung


Schoko-Schoko: 1 x Ganzkörper-

Aromamassage, 1 x Parafinbad für

Hände und Füsse, 1 x Aromabad mit

Schokolade; Zuschlag pro Person 68 €

Heilkräfte des Bersteins: 1 x Bernstein-

Gesichtsmassage, 1 x Ganzkörper-

Aromamassage, Zuschlag p.P. 49 €

FRÜHBUCHER:

5 % Rabatt bei Buchung bis 60

Tage vor der Anreise (auch gültig für

Verpflegungszuschläge)

BONUS:

1 Kind bis 11,99 kostenfrei im Zimmer mit

2 Vollzahlern


DZ Superior: Doppelzimer im Neubau

( 5 Sterne Teil)

DZ Superior PLUS: Doppelzimer Meerseite

im Neubau ( 5 Sterne Teil).



Senator:

70401

Unterbr.

Bel.

02.01.-

07.01.21

28.11.-

22.12.21

08.01.-14.01.21

28.02.-31.03.21

24.10.-27.11.21

15.01.-

27.02.21

01.04.-

05.04.21

30.04.-

03.05.21

06.04.-

29.04.21

04.05.-

01.06.21

25.09.-

23.10.21

06.06.-

24.06.21

29.08.-

24.09.21

02.06.-05.06.21

25.06.-15.07.21

15.08.-29.08.21

16.07.-

14.08.21

DZ SPARR D 2 25 31 41 72 37 45 49 72 79

DZ Standard DZS 2 28 33 46 79 41 50 54 79 88

DZ Standard zur

Alleinnutzung

DZA 1 28 50 69 159 61 75 81 159 176

DZ Superior * DSU 2 32 37 n.b n.b n.b 55 59 91 101

DZ Superior PLUS * DSUP 2 36 41 n.b n.b n.b 60 65 99 111


19

(obliga.)

19

(obligatorisch)

Zuschlag Halbpension (H) 30 30 30 30 30 30 30 30 n.b

Min. 2 ÜN, im Zeitraum 06.06.-24.09.21 3 ÜN. Bitte beachten: an folgenden Tagen ist die An- und Abreise nicht möglich: 03.04., 04.04., 01.05., 02.05., 03.06., 04.06.,

05.06. Kinderermäßigungen: 0-5,99 Jahre 100 %; 6-11,99 Jahre 50 %; 12-17,99 Jahre 25%. Die Kurtaxe (3 PLN = ca. 0,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

*DZ Superior und Superior Plus sind erst ab dem 30.04.21 buchbar.

19

(obliga.)

POLEN - DZWIRZYNO

Bryza • S. 75

ERHOLUNG


Sauna und Whirlpool

HEILKUR


aus der Gruppe II pro Behandlungstag

(ganzjährig)


1 Wo. p.P. ab 203 €

KURURLAUB


pro Behandlungstag (außer Juli und

August, hier 2 Anwendungen pro

Behandlungstag)



Anreisetag: Samstag

Bryza:

70445

Unterbr.

Bel.

02.01.-29.01.21

26.11.-18.12.21

30.01.-

26.02.21 27.02.-02.04.21

23.10.-12.11.21

03.04.- 10.04.-30.04.21 01.05.-04.06.21

09.04.21 09.10.-22.10.21 25.09.-08.10.21

05.06.-

10.09.21

11.09.-

24.09.21

13.11.-

25.11.21

Doppelzimmer DZB 2 29 31 33 38 36 42 50 45 29

Einzelzimmer DZA 1 29 34 39 44 42 58 65 60 33


Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (3 PLN= ca. 0,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Kinderermäßigung 0-2,99 Jahre 100% (außer Juli und August - hier 3 € p.P./Nacht); 3-11,99 Jahre 50%, 12-13,99 Jahre 25%.

Die Kurtaxe (3 PLN = ca. 0,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.



66 PREISTEIL POLEN

Havet • S. 74

ERHOLUNG

Frühstück, Nutzung des

Hallenbadkomplexes, Saunalandschaft

und der Salzgrotte. Begrüßunsgetränk.

FRÜHBUCHER:

5% Rabatt bei Buchung bis 45 Tage vor der

Anreise:

POLEN - DZWIRZYNO

5 Nächte p.P ab 149 €

ZUBUCHBAR WELLNESS

Gesund: 3 x klassische Teilkörpermassage,

3 x Moorpackung. Zuschlag p.P. 109 €

Gesund Plus: 5 x klassische

Teilkörpermassage, 5 x Moorpackung.

Zuschlag p.P. 179 €

Massagenmix: 1 x Steinmassage,

1 x Ganzkörpermassage, 1 x japanische

Gesichtsmassage. Zuschlag p.P. 169 €

SPARTIPP:

Spartermine (Anreisetage):

5=4 (Min./Max. Aufenthalt 5-10 Nächte):

28.02.-31.03.21; 11.04.-30.04.21; 14.11.-19.12.21

7=6 (Min./Max. Aufenthalt 7-14 Nächte):

04.05.-20.05.21; 25.05.-01.06.21; 06.06.-

24.06.21; 06.09.-13.11.21

BONUS:

Ab 7 ÜN - 1 Drink im Lobby Bar oder

Fahrradverleih (120 Minuten) gratis!

Ab 14 ÜN - 1 Flasche Wein und Obsteller gratis


Havet:

70404

Unterbr.

Bel.

02.01.-09.01.21

18.01.-27.02.21

06.04.-29.04.21

02.11.-13.11.21

10.01.-17.01.21

28.02.-01.04.21

14.11.-21.12.21

02.04.-05.04.21

30.04.-03.05.21

21.05.-24.05.21

02.06.-05.06.21

04.05.-20.05.21

25.05.-01.06.21

06.06.-24.06.21

06.09.-01.11.21

25.06.-

08.07.21

09.07.-

15.08.21

DZ Balkon DZB 2 47 39 82 61 87 104 76

Doppelzimmer

Alleinnutzung

DZA 1 60 54 123 79 132 145 99

DZ Meerblick DZM 2 65 57 99 79 105 119 94

DZ Family SDS 2 67 59 101 81 107 121 96

DZ Plus DZP 2 62 54 96 76 102 116 91

Zuschlag Halbpension (H) 4 4 4 4 4 4 4


Kinderermäßigungen: 0-2,99 Jahre 100 %; 3-5,99 Jahre 70 %; 6-12,99 Jahre 50 %.


16.08.-

05.09.21

POLEN - MRZEZYNO

Wydma Resort • S. 76

ERHOLUNG


Sauna und Salzgrotte

3 ÜN p.P. ab 82 €

KURURLAUB


an den Werktagen (montags bis freitags).


FRÜHBUCHER:



Wydma

Resort: 70521

Unterbr.

Bel.

03.01.-27.03.21

24.10.-19.12.21

28.03.-15.05.21 16.05.-19.06.21 20.06.-28.08.21 29.08.-25.09.21 26.09.-23.10.21




Min.3 ÜN (im Sommer 7 ÜN). Kinderermäßigung bis 3,99 Jahre 100%, 4-11,99 Jahre 50%.





PREISTEIL POLEN

67

Zalewski • S. 77

ERHOLUNG

Frühstück, Nutzung von Aquapark.

KURURLAUB

Frühstück, Nutzung von Aquapark,

ärztliche Konsultation, 3 Kuranwendungen

pro Behandlungstag

POLEN - MRZEZYNO


Bitte zu beachten: Nutzung der Saunawelt

gegen Gebühr (ca. 7,50 € pro Tag, zahlbar

vor Ort)

BONUS KURURLAUB:

1 x Teilkörpermassage pro Woche gratis

HOHE KINDERERMÄSSIGUNGEN

SPARTIPP:

Im Zeitraum 03.01.-15.01.21, 28.02.-02.04.21,

24.10.-19.12.21 gilt 8=7 und 15=14

FRÜHBUCHER:



Zalewski:

70523

Unterbr.

Bel.

03.01.-14.01.21

28.02.-01.04.21

24.10.-18.12.21

15.01.-27.02.21

06.04.-29.04.21

03.05.-01.06.21

06.06.-24.06.21

02.04.-05.04.21

30.04.-02.05.21

02.06.-05.06.21


25.06.-08.07.21 09.07.-28.08.21 29.08.-23.10.21

Leistung



Doppelzimmer Meerblick DZMB 2 57 68 85 86 94 72

Studio STS 2 bis 3 92 112 139 143 159 119



Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (2,20 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen im Doppelzimmer: 0-2,99 Jahre 100 %, 3-13,99 Jahre

100 % + obligatorischer Zuschlag für Frühstück 12 € pro Nacht. Im Studio bei 2 Vollzahlern 2 Kinder bis 13,99 kostenfrei!


Zalewski:

70523

Unterbr.

Bel.

03.01.-14.01.21

28.02.-01.04.21

24.10.-18.12.21

15.01.-27.02.21

06.04.-29.04.21

03.05.-01.06.21

06.06.-24.06.21

02.04.-05.04.21

30.04.-02.05.21

02.06.-05.06.21


25.06.-08.07.21 09.07.-28.08.21 29.08.-23.10.21

Leistung



Doppelzimmer Meerblick DZMB 2 60 71 88 89 98 76






68 PREISTEIL POLEN

Saltic • S. 78

ERHOLUNG

Frühstück, Hallenbad- und Saunanutzung

POLEN - GRZYBOWO

3 ÜN p.P. ab 89 €

BONUS:

Nutzung des Freibades im Zeitraum 15.06.-

15.09.21 und Nutzung des Privatstrandes

mit Liegen und Sonnenschirmen im Termin

01.07.-31.08.21

FRÜHBUCHER:

5 % Rabatt bei Buchung 60 Tage vor Anreise

SPARTIPP:

7=6 /14=12 / 21=18 im Zeitraum 10.01.-

18.01.21, 01.03.-28.03.21, 01.11.-20.12.21



Saltic:

70542

Unterbr.

Bel.

02.01.-17.01.21

28.02.-01.04.21

23.10.-23.12.21

18.01.-28.02.21

05.04.-30.04.21

02.04.-05.04.21

30.04.-02.05.21

03.06.-05.06.21

25.06.-09.09.21

03.05.-02.06.21

10.09.-22.10.21

06.06.-24.06.21

Doppelzimmer SPAR DZVT 2 31 37 76 41 52


Suite SU1 2 57 63 118 69 92


Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (2 PLN = ca.0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Kindererfestpreis : 0-3,99 Jahre 0 € , 4-11,99 Jahre25 € pro Nacht mit Frühstück, 4-11,99 Jahre 32 € pro Nacht mit Halbpension.

POLEN - GRZYBOWO

Magnat • S. 79

ERHOLUNG


Sauna und Whirlpool, Nutzung von

Fitnessraum.

KURURLAUB


15 Anwendungen pro Woche

(davon 5 x Wassergymnastik),

2 x Wirbelsäulengymnastik (Min. 7 ÜN).


FRÜHBUCHER:

5 % Rabatt bei Buchung 60 Tage vor Anreise

(auch gültig für Volkskuren)


HEILKUR


20 Anwendungen pro Woche (davon

5 x Wassergymnastik), 2 x

Wirbelsäulengymnastik, 3 x Teekur,

Leihbademantel, täglich 1 Flasche

Mineralwasser (Min. 7 ÜN).


SPARTIPP:

Kein EZ-Zuschlag im Zeitraum 02.01.-

19.03.21und 04.12.-22.12.21

7=6 / 14=12 / 21=18 ganzjährig auf

Grundpreis Erholung / HP

VOLKSKUREN




pro Woche (davon 5x Wassergymnastik),

2 x Wirbelsäulengymnastik. Nutzung von

Hallenbad, Sauna und Whirlpool.


Magnat:

70405

Unterbr.

Bel.

02.01.-19.03.21

04.12.-22.12.21

20.03.-

02.04.21

03.04.-

29.04.21

30.04.-

04.06.21

05.06.-25.06.21

28.08.-01.10.21

26.06.-

27.08.21

Anreisetag: Sonntag

02.10.-

29.10.21



Apartment AP1 2 29 41 47 47 56 75 41 35


30.10.-

03.12.21

Min. 4 ÜN. Die Kurtaxe (2 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen: 0-2,99 Jahre 100 %; 3-5,99 Jahre 70 %; 6-12,99 Jahre 50 %.


Magnat:

70405VK

Unterbr.



Bel.

02.01.-19.03.21

04.12.-22.12.21


Doppelzimmer DZS 2 249 179


Apartement AP1 2 269 179

Abschlag bei Eigenanreise: -60 € pro Person. Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Anreisetag: Sonntag

PREISTEIL POLEN

69

POLEN -GRZYBOWO

Diament • S. 80

ERHOLUNG

Halbpension, Hallenbadnutzung.

KURURLAUB


pro Behandlungstag (Mo.-Fr., ohne Feiertage)



2 REISEN, 1 ZAHLT

Halbpension, Hallenbadnutzung.

BONUS:

3 x täglich Bustransfer nach Kolberg

und zurück


Diament:

70515

Unterbr. Bel. 01.05.-31.05.21

01.06.-30.06.21

01.09.-02.10.21

Anreisetag: Sonntag

01.07.-31.08.21

Leistung


Apartment AP2 2-3 46 52 65



Min.7 ÜN. Die Kurtaxe (2 PLN = ca. 1 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen. Betriebspause bis voraussichtlich 31.04.21.

2 reisen, 1 zahlt / Preise in € pro Person und Woche

Anreisetag: Sonntag

Diament:

70515.VK

Unterbr. Bel. 31.10.-18.12.21 03.10.-30.10.21



Apartment AP21 2-3 559 0 609 0



Min.7 ÜN. Die Kurtaxe (2 PLN = ca. 1 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

POLEN - GRZYBOWO

Siesta • S. 81

ERHOLUNG

Halbpension, Begrüßungsgetränk

KURURLAUB ( BUCHBAR AB 7 ÜN)

Physiotherapeutische


wöchentlich ( Mo.-Fr., ohne Feiertage)


1 Wo. p.P. ab 138 € p.P

SPARTIPP:

7=6 / 14=12 / 21=18 außer (30.04.-

03.05.21 02.06.-06.06.21, 25.06.-29.08.21),

gilt auch auf die Verpflegung

BONUS:

Im Zeitraum 03.01.-30.03. und 11.10.-

20.12.21 bei den Aufenthalten mit min. 7 ÜN:

1 x Aufenthalt Kaffee und Kuchen und

1 x Woche Massage auf dem Wasserbett



Siesta:

70520

Unterbr.

Bel.

03.01.-28.02.21

01.11-21.12.21

01.03.-

28.03.21

29.03.-

25.04.21

26.04.-30.05.21

30.08.-26.09.21

31.05.-

27.06.21

28.06.-

29.08.21

27.09.-

31.10.21

Doppelzimmer DZ 2 23 26 28 38 41 56 33

Doppelzimmer

Alleinnutzung

DZA 1 29 38 46 61 66 95 46



Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 56 € pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen 0-3,99 Jahre 100 %; 4-11,99 Jahre 50 %; 12-15,99 Jahre 20 %.



70 PREISTEIL POLEN

POLEN - HENKENHAGEN

MAX • S. 106

ERHOLUNG


Whirlpool und Sauna zu den Öffnungsund

außerhalb der Therapiezeiten

GESUNDHEITSURLAUB



Behandlungstag (Mo.-Fr., ohne Feiertage).

Inkl. 2 x Teilkörpermassage und

2 x Wasserbehandlung pro Woche


KURURLAUB




Inkl. 2 x Teilkörpermassage und

2 x Wasserbehandlung pro Woche


INTENSIVE KUR



(Mo.-Fr., ohne Feiertage, inklusive

3 x Teilkörpermassage und

3 x Wasserbehandlung pro Woche).


1 Wo. p.P. ab 163 €

SCHMERZTHERAPIE

Therapie gegen Kopfschmerzen

1 x ärztliche Untersuchung,

1 x physiotherapeutische Konsultation, pro

Woche: 2 x Teilkörpermassage,

2 x manuelle Therapie, 3 x individuelle

Gymnastik, 12 x physiotherapeutische

Kurbehandlungen


Therapie gegen

Wirbelsäuleschmerzen

1 x ärztliche Untersuchung,

1 x physiotherapeutische Konsultation,

pro Woche: 3 x Wirbelsäulemassage,

3 x Wassergymnastik, 3 x individuelle

Gymnastik, 15 x speziell verordneten

Kurbehandlungen, 2 x manuelle Therapie.


WELLNESSPROGRAMME

Von Kopf bis Fuß:

Maniküre, Pediküre, aromatisches Ganzkörperpeeling,

Gesichtsmaske mit Massage

Zuschlag pro Person: 99 €

Mix Max Massage:

Fußreflexzonenmassage, aromatische

Ganzkörpermassage, Hot-Stone-Massage,

Ganzkörpermassage, Massage mit

Kräuterstempeln.


Schwarzes Gold:

2 x Fangopackungen ,

1 x Fußreflexzonentherapie,



Schlankheitspaket:

Kaffee-Körperbehandlung (Peeling/

Maske/Massage), Rückenmassage,

Dermomassage für Bauch, Oberschenkel

und Gesäß


BONUS:

2 x pro Woche kulturelle Veranstaltung,

Kofferservice, Begrüßungsgetränk,

2 x pro Woche Shuttlebus nach Kolberg

SPARTIPP:

21=18 ganzjährig

Bei Buchung bis 01.12.20 gilt:

7=6 und 14 =12 im Reisezeitraum 02.01.-

27.03.21

Bei Buchung bis 01.05.2021 gilt:

7=6 und 14 =12 im Reisezeitraum 18.09.-

21.12.21

FRÜHBUCHER:



MAX:

70503

Unterbr.

Bel.

03.01-

29.01.21

30.01.-

26.03.21

27.03.-

30.04.21

01.05.-

28.05.21

29.05.-

25.06.21

26.06.-

27.08.21

28.08.-

17.09.21

18.09.-

29.10.21

30.10.-

26.11.21

DZ Standard DZS 2 32 37 44 58 66 74 68 54 41 28


DZ Standard

Alleinnutzung

DZA 1 44 49 56 83 91 99 93 74 53 40

DZ Meerseite DZM 2 36 41 48 62 70 78 72 58 45 32

DZ Meerseite und

Balkon

Anreisetag: Sonntag

DBM 2 38 43 50 64 72 80 74 60 47 34

DZ Lux DLX 2 40 45 52 66 74 82 76 62 49 36

Apartment AP1 2 41 46 53 67 75 83 77 63 50 37

Zuschlag Vollpension (V) 4 4 4 4 4 n.b. 4 4 4 4


Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 25 € pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigung 0-2,99 Jahre 100%, 3-11,99 Jahre 25% (oder auf einem Zustellbett 50 %)

27.11.-

20.12.21



PREISTEIL POLEN

71

POLEN - HENKENHAGEN

Lambert • S. 107

ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung Hallenbadkomplex

KURURLAUB


pro Woche (Mo.-Fr., ohne Feiertage).


HEILKUR


pro Woche (Mo.-Fr., ohne Feiertage), davon

2 x Moorpackung, 2 x Teilmassage

(15 min) oder 1 Rückenmassage (30 min),

5 x Wassergymnastik,

6 x Kuranwendungen.


INTENSIVKUR


pro Woche (Mo.-Fr., ohne Feiertage), davon

2 x Moorpackung, 2 x Teilmassage

(15 min) oder 1 Rückenmassage (30 min),


11 x Kuranwendungen.


REHABILITATION DER ATEMWEGE

Ärztliche Konsultation, 10 spezielle auf

Jod, Salz und Salzwasser basierende

Anwendungen/Woche. Im Paket

u.a.: Entspannung, Inhalation,

Massage, Salzgrotte, Salzdampfsauna,

Rückenmassage mit Salzkörperpeeling.


THERAPIE DER WIRBELSÄULE

Ärztliche Konsultation, pro Woche: 2 x

manuelle Therapie,

2 x Wirbelsäulenmassage, 2 x Strahl-

Wärmetherapie, 2 x Moorumschlag,

2 x Wärme-Lichttherapie in der Infrarot-

Sauna. Zuschlag 99 € p. P./Paket

5 ÜN p.P. ab 185 €

DETOX, FASTEN, ABNEHMEN

Schlankheitskur - Gesundes

Abnehmen

1200 Kcal-Diät (5 servierte Mahlzeiten pro

Tag), täglich 1 Flasche Wasser,

1 x Individuelle BMI-Auswertung,

5 x Aqua-Gym Fitness (Mo.-Fr., ohne

Feiertage), 4 x Training mit Trainer,

2 x Nordic Walking-Stöcke oder

Fahrradverleih, 3 x mechanische

Lymphdrainage, 1 x Teilkörpermassage.

Zuschlag 297 Euro p.P./Woche

Detox Kur oder Fastenkur

Täglich Detox-Diät (5 servierte Mahlzeiten/

Tag auf Basis frischer, gekochter

oder gedünsteter Gemüse und frisch

gepresste Früchte/Gemüsesäfte) oder

Fastendiät (5 servierte Mahlzeiten/Tag,

nur flüssige Nahrung auf Basis von frisch

gepressten Früchte/Gemüsesäften und

Gemüsecremesuppen). 1 x diätetische

Konsultation, täglich 1 Flasche

Mineralwasser, 1 x BMI Auswertung.


AKTIV UND

ENTSPANNUNGSPROGRAMME

Aktiv & Vital Paket:

tgl. 1 Fl. Mineralwasser 0,2 l,

1x Konsultation mit Couch (individuelle

Programmbesprechung), 1 x BMI

Auswertung, 2 x Training mit Trainer,

3 Gruppenaktivität (zur Wahl:

Wassergymnastik, Nordic Walking, Jogging,

Bewegungsübungen am Strand oder

Fahrradverleih), 1 x Entspannungsmassage

(15 min), tgl. Aufguss in der Sauna,

1 x Entspannung in der Salzgrotte.


Entspannungsurlaub mit Yoga:

2 x Yoga mit Meditation, 1 x Salzgrotte,

1x SPA-Therapie mit Ganzkörperpeeling,

1x orientalische Kopfmassage.


WELLNESSPROGRAMME

Wellnesspaket:

kosmetische Konsultation, 1 x Ganzkörper-

SPA-Ritual in der Saunalandschaft:

Salzkörperpeeling, Teilmassage mit Ölen

(15 min), Honiggesichtsmaske in der

Dampfsauna, Mo.-Fr. Kräuteraufguss in der

Sauna, tgl. 1 Fl. Mineralwasser.

Zuschlag 35 € p.P./Paket

Massage Mix:

1 x Ganzkörpermassage (50 Min.),

1 x Wirbelsäulemassage (25 Min.),

1 x Reflexzonenmassage (30 Min.)

Zuschlag 89 Euro p.P./Paket

FRÜHBUCHER:



Lambert:

70506

Unterbr.

Bel.

03.01.-29.01.21

14.11.-23.12.21

30.01.-26.03.21

30.10.-13.11.21

27.03.-01.04.21

05.04.-29.04.21

03.05.-28.05.21

09.10.-29.10.21

29.05.-02.06.21

06.06.-25.06.21

28.08.-08.10.21

26.06.-16.07.21

02.04.-04.04.21

30.04.-02.05.21

03.06.-05.06.21

17.07.-27.08.21

DZ Economy DZEC 2 38 40 44 52 62 70 84

DZ Economy

Alleinnutzung

DAEC 1 54 56 63 72 90 114 137

DZ Standard DZS 2 40 43 47 55 65 73 86

DZ Standard

Alleinnutzung

Busanreise: Sonntag, Individuelle Anreise :Samstag und Sonntag

DZA 1 56 58 66 74 93 117 140

EZ Standard EZS 1 49 51 57 65 81 102 122

DZ Komfort DZK 2 44 47 51 58 69 76 90

DZ Superior DSU 2 56 58 68 76 87 95 122


Min. 5 ÜN, im Zeitraum 02.04.-04.04.21; 30.04.-02.05.21; 03.06.-05.06.21; 26.06.-27.08.21 min. 7 ÜN. Kinderermäßigung auf Unterkunft: 0-2,99 Jahre 100%, 3-12,99

Jahre 50%, 13-17,99 Jahre 30%, auf Verpflegung 0-3,99 Jahre 100%, 3-12,99 Jahre 50% Die Kurtaxe (2 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.



72 PREISTEIL POLEN

POLEN - BAD POLZIN

Gryf, Zacisze, Villa Gryf, Irena • S. 108-109

1 Wo. p.P. ab 329 €

KURURLAUB

Vollpension, ärztliche Eingangs- und

Abschlusskonsultation (bei min. 14 ÜN

auch Zwischenkonsultation möglich),

18 Anwendungen pro Woche (Mo.-Sa.,

ohne Feiertage), Hallenbadnutzung

im Sanatorium Gryf 1 Stunde pro

Tag, 24 Stunden am Tag Arzt- und

Krankenschwesterdienst

INTENSIVE KUR







Tag. 24 Stunden am Tag Arzt- und

Krankenschwesterdienst

HEILKUR







Tag. 24 Stunden am Tag Arzt- und

Krankenschwesterdienst.

SOLEKUR

Vollpension, pro Woche: 5 x Solebad,

3 x Soleinhalation, 3 x Teilkörpermassage,

3 x Krioterapie, 3 x Hydrojet

MOORKUR

Vollpension, Pro Woche:

8 x Moorumschlag, 4 x Teilkörper-

Moormassage, 3 x Moor Iontophorese,

3 x Moorbad (mit Moorextrakt) mit

Hydromassage, 3 x Gruppengymnastik,

3 x Hydrojet

SOLE MOORKUR

Vollpension, pro Woche:

4 x Moorumschlag, 2 x Moor Iontophorese,

3 x Teilkörpermassage, 3 x Gruppengymnastik,

3 x Hydrojet , 4 x Solebad,

2 x Soleinhalation, 3 x Kryotherapie,

3 x Hydrojet


Die Zimmer der Kategorie Spa wurden

umbenannt in Kategorie Lux.

BONUS:

1 Paket Polziner Moor für zu Hause gratis

(bei Solekur, Moorkur und Sole-Moorkur)

Kur / Preise in € pro Person und Nacht

Gryf/Villa Gryf/

Zacisze: 70510

Irena: 70511

Unterbr. Bel.

02.01.-28.02.21

01.11.-19.12.21

01.03.-01.05.21

01.09.-31.10.21

02.05.-31.08.21

Leistung Kururlaub Intensive Kur Heilkur Kururlaub Intensive Kur Heilkur Kururlaub Intensive Kur Heilkur

DZ Standard DZS 2 47 50 52 50 52 55 55 58 60

EZ Standard EZS 1 55 58 60 58 60 63 61 64 66

Doppelzimmer Lux DLX 2 52 55 58 54 58 59 59 61 64

Einzelzimmer Lux ELX 1 59 61 64 61 64 66 65 69 70


Busanreise: Samstag

Solekur/Moorkur/Sole Moor Kur Preise in € pro Person und Nacht

Gryf/Villa Gryf/Zacisze: 70510

Irena: 70511

Unterbr. Bel. 02.01.-19.12.21

Leistung Solekur Moorkur Sole Moorkur



Doppelzimmer Lux DLX 2 69 74 82

Einzelzimmer Lux ELX 1 74 79 87

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10€ pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Busanreise: Samstag



POLEN - KOLBERG

PREISTEIL POLEN

73

Shuum • S. 82-83

FRÜHBUCHER:

5 % Rabatt auf Erholung bei Buchung bis

90 Tage vor Anreise im Zeitraum 03.01.-

26.02.21 und 30.10.-18.12.21

FRÜHBUCHER:

Bei Buchung bis 31.01.21 für den

Reisezeitraum 27.02. - 29.10.2021:

3 % Rabatt im DZ / 5 % Rabatt im DZA

ERHOLUNG


Whirlpool und Sauna, Leihbademantel.

ZUBUCHBAR

Kururlaub: Ärztliche Untersuchung,

2 vom Arzt verordnete Anwendungen pro

Behandlungstag, 1 kulturelle Veranstaltung.

Zuschlag 32 € p. P. / Woche (Min. 7 ÜN)

HOHE KINDERERMÄSSIGUNGEN

ZUBUCHBAR

MEDICAL-CHECK-PAKET:

1x Ärztliche Untersuchung (ca. 60 Min.),

1x Laboruntersuchung (Blutbild, Urintest,

Lipid-Bild, Elektrolyt-Status, Magnesium,

Blutzuckerspiegel, Kreatinwert),

1x Vitalblut-Analyse (ca. 60 Min),

1x EKG-Untersuchung, 3 x Blutdruck- &

Pulsmessung, 1x Untersuchung der

Fructoseintoleranz oder Untersuchung der

Lactoseintoleranz (zur Wahl),

1x Untersuchung auf Dünndarmfehlbesiedlung,

1x Körperzusammensetzungs-

Analyse (BIA-Messung),

1x Nahrungsmittelintoleranz-Test,

1x individuelle Diät-Beratung (ca. 60 Min.)

Zuschlag 525 € p. P. / Paket (Min. 5 ÜN)


ZUBUCHBAR

Entgiftungskur: 5x Mahlzeiten pro Tag laut

der Entgiftungsdiät, Entgiftungs-Trinkkur,

1x Körperzusammensetzungs-Analyse,

1x Blutuntersuchung, 1x diätetische

Konsultation, täglich Morgengymnastik, 3 x

Atemgymnastik, 2 x Nordic Walking, Treffen

mit Betreuer des Aufenthalts


Schlankheitswoche: 5x Mahlzeiten pro

Tag laut der Obst-Gemüse-Diät mit Eiweiß-

Zusatz, 2x Körperzusammensetzungs-

Analyse, 1x Blutuntersuchung, tägliche

Blutdruckkontrolle, 1x diätetische

Konsultation, täglich Morgengymnastik,

2 x Bewegungsübungen im Schwimmbad,

3x Nordic Walking , Treffen mit Betreuer

des Aufenthalts




Shuum: 70417 Unterbr. Bel.

03.01.-

26.02.21

27.02.-26.03.21

27.11.-18.12.21

27.03.-

23.04.21

24.04.-

28.05.21

29.05.-25.06.21

28.08.-01.10.21

26.06.-

27.08.21

02.10.-

29.10.21

30.10.-

26.11.21

Leistung

Doppelzimmer Standard DBT 2 59 64 70 82 92 122 81 68

Doppelzimmer Alleinnutzung DZA 1 92 102 115 138 158 217 136 109

Min. 3 ÜN. Osterzuschlag (02.04.-05.04.21) 95 € p.P. Kinderermäßigung 0-3,99 Jahre 100%, 4-11,99 Jahre 70%, 12-14,99 Jahre 50%.


POLEN - KOLBERG

Olymp II, III • S. 84-85

ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung von Hallenbad, Whirlpool

und Saunen, 1 x pro Woche Tanzabend.

ZUBUCHBAR:

Kurprogramme inkl. ärztliche

Eingangskonsultation und Anwendungen


Feiertage) lt. Programm

Gesundheitsurlaub: 1 Anwendung

Zuschlag: 19 € p. P./Woche


Abschlusskonsultation, 2 Anwendungen


2 Wochen p.P. ab 476 €

ZUBUCHBAR

Heilkur: Ärztliche Abschlusskonsultation,

3 Anwendungen


Intensive Heilkur: Ärztliche



FRÜHBUCHER:


WELLNESSPROGRAMME

Wellness: 1 x Rückenmassage, 1 x Fußmassage,

1 x Bad mit Moorextrakt

Zuschlag 32 € p.P

Relax: 1 x Ganzkörpermassage mit Aromatherapie,

1 x Fußmassage, 1 x Rückenmassage

mit aromatiesiertem Kerzenöl

Zuschlag 80 € p.P

Anti-Cellulite: 1 x Honigmassage,

1 x Anti Cellulite Massage; 1 x Moorpackung

Zuschlag 81 € p.P

Abnehmen: 1 x kosm. Massage, 1 x Fußmassage,

1 x Heiße Rolle-Rückenmassage

Zuschlag 95 € p.P


Anreisetag: Sonntag

Olymp II:

70502

Olymp 3:

70505

Unterbr.

Bel.

03.01.-30.01.21

28.11.-18.12.21

31.01.-27.02.21

31.10.-27.11.21

28.02.-

01.05.21

02.05.-29.05.21

03.10.-30.10.21

30.05.-

03.07.21

04.07.-

04.09.21

05.09.-

02.10.21

Doppelzimmer DZB 2 35 37 41 47 57 61 51

Doppelzimmer Alleinnutzung DZA 1 49 51 57 62 72 76 65

DZ Suite SD2 2-4 48 50 54 60 70 74 64


Min. 5 ÜN. Zuschläge: Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 62 € p.P., Kinderermäßigung 0-2,99 Jahre 100%, 3-9,99 Jahre 50%, 10-14,99 Jahre 25%. Die Kurtaxe (4,40 PLN =

ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.



74 PREISTEIL POLEN

POLEN - KOLBERG

Olymp IV • S. 5

ERHOLUNG


Hallenbadkomplex und Saunen,

1x pro Woche Tanzabend

ZUBUCHBAR: Alle Programme mit

ärztlicher Eingangskonsultation und

Anzahl der gebuchten Anwendungen pro

Behandlungstag (Mo.-Fr., ohne Feiertage)

FRÜHBUCHER:



Gesundheitsurlaub: 1 Anwendung





Heilkur: Ärztliche Abschlusskonsultation,

3 Anwendungen





1 Wo. p.P. ab 238 €

WELLNESSPROGRAMME

Wellness: 1 x Rückenmassage, 1 x Fußmassage,

1 x Bad mit Moorextrakt

Zuschlag 32 € p.P

Relax: 1 x Ganzkörpermassage mit Aromatherapie,

1 x Fußmassage, 1 x Rückenmassage

mit aromatiesiertem Kerzenöl

Zuschlag 80 € p.P

Anti-Cellulite: 1 x Honigmassage,

1 x Anti Cellulite Massage; 1 x Moorpackung

Zuschlag 81 € p.P

Abnehmen: 1 x kosm. Massage, 1 x Fußmassage,

1 x Heiße Rolle-Rückenmassage

Zuschlag 95 € p.P

Anreisetag: Sonntag

Olymp 4:

70524

Unterbr.

Bel.

01.05.-31.05.21

01.10.-31.10.21

01.06.-30.06.21 01.07.-31.08.21 01.09.-30.09.21 01.11.-30.11.21 01.12.-17.12.21


Doppelzimmer Alleinnutzung DZA 1 62 72 76 65 51 50

DZ Suite SD2 2-4 61 70 75 64 50 48


Min. 5 ÜN. Zuschläge: Kinderermäßigung 0-2,99 Jahre 100%, 3-9,99 Jahre 50%, 10-14,99 Jahre 25%. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

POLEN - KOLBERG

Baltyk • S. 86

KURURLAUB: Vollpension, ärztliche



Feiertage), Hallenbadnutzung (1,5 Std./

Tag), 24-Stunden-Krankenschwesterdienst.



VOLKSKUREN


Ortszuschlag), All-Inklusive-Verpflegung,



(Mo.-Fr., ohne Feiertage),

Hallenbadnutzung ( 1,5 Std./Tag),

24-Stunden-Krankenschwesterdienst.

SPARTIPP:

Im Zeitraum 03.01.-05.03.21 und 23.10.-

19.12.21 gilt 14=13 (nur für Programm

Kururlaub, nicht für Pr. Volkskuren gültig)

FRÜHBUCHER:



Anreisetag: Sonntag

Baltyk:

70421

Unterbr.

Bel.

03.01.-05.03.21

23.10.-21.12.21

06.03.-01.04.21

02.04.-28.05.21

25.09.-22.10.21

29.05.-25.06.21

04.09.-24.09.21

26.06.-09.07.21

14.08.-03.09.21

10.07.-13.08.21


DZ zur Alleinnutzung DZA 1 72 81 92 105 127 147

Studio STS 2 61 66 74 79 93 112

Zuschlag Meerblick (DZM) 4 6 10 13 15 19

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 49 € pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen:

0-3,99 Jahre (im Elternbett) 100 %; auf Zustellbett: 0-3,99 Jahre 80 %; 4-11,99 Jahre 40 %; 12-15,99 Jahre 20 % (Kinder immer ohne Anwendungen)

Volkskuren/ Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus

Anreisetag: Sonntag

Baltyk:

70421 VK

Unterbr.

Bel.

03.01.-05.03.21

23.10.-21.12.21

06.03.-01.04.21

02.04.-28.05.21

25.09.-22.10.21

29.05.-25.06.21

04.09.-24.09.21

26.06.-09.07.21

14.08.-03.09.21

10.07.-13.08.21

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

Doppelzimmer

Standard

DZ zur

Alleinnutzung

DZS 2 449 329 479 419 559 489 599 529 679 609 749 679

DZA 1 609 459 669 599 779 709 869 799 1019 949 1169 1099

DZ Meerblick DZM 2 479 349 529 459 639 569 689 619 789 719 889 819

Studio STS 2 539 399 569 499 659 579 689 619 789 719 929 859

Abschlag Eigenanreise: -60 € pro Person. Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.




POLEN - KOLBERG

PREISTEIL POLEN

75

Ikar Plaza • S. 88

ERHOLUNG


VOLKSKUREN


(ggfls. Ortszuschlag), Halbpension,

Hallenbadnutzung


ZUBUCHBAR




Intensive Kur: Ärztliche Konsultation,



BONUS:

Ab. 14 ÜN 1 x klassische Massage gratis!

Ab 21 ÜN 2 x klassische Massage gratis!

FRÜHBUCHER:



Ikar Plaza:

70430VK

Unterbri. Bel.

03.01.-30.01.21

28.11.-18.12.21

31.01.-27.02.21

31.10.-27.11.21


Doppelzimmer DZS 2 329 259 359 289

DZ Meerseite DZM 2 349 279 379 309

DZ Standard Alleinnutzung DZA 1 409 339 439 369




Ikar Plaza:

70430

Unterbr. Bel.

28.02.-

27.03.21

28.03.-

01.05.21

02.05.-

26.06.21

27.06.-

28.08.21

29.08.-

02.10.21

Anreisetag: Sonntag

Anreisetag: Sonntag

03.10.-30.10.21


DZ Meerseite DZM 2 49 56 63 75 63 57



Min. 7 ÜN. Kinderermäßigung 0-2,99 Jahre 100%; 3-11,99 Jahre 20%. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

POLEN - KOLBERG

Jantar SPA • S. 89

ERHOLUNG



KURURLAUB (ZUSATZ KU)



Nutzung von Hallenbad, Whirlpool

und Sauna.


(obligatorisch buchbar)

WELLNESSPROGRAME

Wellness 1: Whirlpool und 1 x manuelle

Lymphdrainage Zuschlag: 32 €

Wellness 2: 2 x Teilkörpermassage,

2 x Solebad mit Hydromassage

Zuschlag: 49 €


2 x Moorpackung, 1 x Moorextraktbad

Zuschlag: 70 €


2 x Co² Bad Zuschlag: 58 €

Wellness 5: 1 x Solebad, 1 x Moorpackung,


Zuschlag: 45 €

FRÜHBUCHER:

5% Rabatt bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise

(Gültig für beide Programme und alle

Verpflegungsarten)

SPARTIPP:

21=18 / 14=12 / 7=6 im Zeitraum 03.01.-

24.06.21 und 29.08.-22.12.21

10=9 im Zeitraum 25.06.-28.08.21

(Gültig für beide Programme und alle

Verpflegungsarten)

Erholung/Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht

Jantar SPA:

70420

Unterbr.

Bel. 03.01.-14.01.21

15.01.-01.04.21

02.11.-22.12.21

02.04.-05.04.21

03.06.-05.06.21

25.06.-28.08.21

Busanreise: Sonntag, Individuelle Anreise ( Erholung): täglich

06.04.-29.04.21

04.10.-01.11.21

30.04.-24.05.21

29.08.-03.10.21

25.05.-02.06.21

06.06.-24.06.21

Leistung Erholung Kur (KU) Erholung Kur (KU) Erholung Kur (KU) Erholung Kur (KU) Erholung Kur (KU) Erholung Kur (KU)

DZ Standard DZS 2 38 41 39 42 67 70 54 57 57 59 66 68

DZ Standard

Plus

DZP 2 42 45 43 46 75 77 60 63 63 66 72 75

EZ Economy EZE 1 51 54 51 54 80 83 67 70 69 72 78 81

DZ Standard

Alleinnutzung

DZA 1 71 76 72 77 125 129 99 105 105 109 121 126

Zuschlag Vollpension (V) 8 inkl. 8 inkl. 8 inkl. 8 inkl. 8 inkl. 8 inkl.

Min. 3 ÜN.; Kur 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Kinderermäßigungen 0-4,99 Jahre 100 %; 5-11,99 Jahre 50 %.



76 PREISTEIL POLEN

POLEN - KOLBERG

Radisson Resort Kolobrzeg • S. 90

DAS RADISSON RESORT KOLOBRZEG WIRD VORAUSSICHTLICH ERST IM HERBST 2021 ÖFFNEN. BITTE ERKUNDIGEN

SIE SICH BEI IHRER BUCHUNGSSTELLE NACH DEM AKTUELLEN STAND.

2 ÜBERNACHTUNGEN MIT FRÜHSTÜCK UND HALLENBADNUTZUNG P.P. AB 55 €.

POLEN - KOLBERG

Arka • S. 91

VOLKSKUREN

Busanreise ab/an zentralem Zustieg (ggfls.

Ortszuschlag), Halbpension, Nutzung von

Hallenbad, Whirlpool, Sauna und Fitnessraum.

BONUS:

Pro Aufenthalt: 2 x Salzgrotte,

1 x mechanische Massage


ZUBUCHBAR



(Mo.-Fr.). Zuschlag 21 € p.P./Woche

Heilkur: Ärztliche Konsultation,


(Mo.-Fr.). Zuschlag 35 € p.P./Woche

FRÜHBUCHER:


für Aufenthalte 14-20 Nächte


für Aufenthalte ab 21 Nächte

Volkskuren / Preise in € p. P. und Woche inkl. Bus

Arka:

70431VK

Leistung

Unterbr.

Bel.

03.01.-27.03.21

31.10.-18.12.21

1 Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

28.03.-10.04.21

03.10.-30.10.21

1 Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

11.04.-12.06.21

22.08.-02.10.21

1 Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

Anreisetag: Sonntag

13.06.-21.08.21

1 Wo. inkl.

An-/Abreise

DZ Komfort DZK 2 309 239 359 279 419 339 509 429

DZ Komfort Plus DZKP 2 379 299 439 359 509 429 589 509



Min. 7 ÜN. Abschlag bei Eigenanreise: -60 € p. P. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen (gelten auf die Preise

mit EA): 0-2,99 Jahre 100%, 3-10,99 Jahre 40%.

Folgewoche

POLEN - KOLBERG

Ikar • S. 92

VOLKSKUREN


Ortszuschlag), Vollpension, Kurpaket mit

ärztlicher Eingangskonsultation,

2 ärztlich verordnete Kuranwendungen

pro Behandlungstag (Mo.-Fr.),

Hallenbadnutzung.


ERHOLUNG

Halbpension (Vollpension zubuchbar),

Hallenbadnutzung.

KURURLAUB

Kururlaub: 2 ärztlich verordnete Kuranwendungen

pro Behandlungstag (Mo.-Fr.)


(Bei 1-wöchigen Aufenthalten verringert sich

die Anzahl der Kuranwendungen auf

1 pro Behandlungstag)

BONUS:

Bei Volkskuren und Kururlaub:

Ab 14 ÜN zusätzliche Arztkonsultation

Erholung / Preise pro Person und Nacht

Ikar:

70416

Unterbr.

Bel.

06.01.-30.01.21

28.11.-18.12.21

31.01.-27.02.21

31.10.-27.11.21

28.02.-

27.03.21

28.03.-

01.05.21

02.05.-

29.05.21

30.05.-

03.07.21

04.07.-

04.09.21

Anreisetag: Sonntag

05.09.-

02.10.21

Doppelzimmer Klein DZK 2 33 35 38 49 52 58 63 61 50

Doppelzimmer Groß DZGR 2 36 38 42 52 56 62 67 65 54

Einzelzimmer DZA 1 46 48 55 64 69 81 86 85 64

03.10.-

30.10.21

Min. 7 ÜN. Zuschlag Vollpension (V) 3 € p.P./Nacht. Kinderermäßigung 0-3,99 100%; 4-11,99 10%. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu

zahlen.


Anreisetag: Sonntag

Ikar:

70416

Unterbr.

Bel.

10.01.-30.01.21

28.11.-18.12.21

31.01.-27.02.21

31.10.-27.11.21

28.02.-27.03.21

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche


Doppelzimmer Groß DZGR 2 359 289 389 299 399 329

Einzelzimmer DZS 1 429 359 449 369 489 419




PREISTEIL POLEN

77

POLEN -KOLBERG

Sanatorium San • S. 93

1 Wo. p.P. ab 252 €

KURURLAUB

Vollpension, Hallenbadnutzung, ärztliche

Konsultation, 3 Anwendungen pro

Behandlungstag

FRÜHBUCHER:



SAN:

70418

Unterbr.

Bel.

16.01.-02.04.21

04.12.-18.12.21

03.04.-28.05.21

02.10.-03.12.21

29.05.-25.06.21

04.09.-01.10.21

26.06.-03.09.21

Doppelzimmer Standard DZS 2 36 40 49 56

Einzelzimmer Standard DZA 1 49 53 66 76


Anreisetag: Sonntag / Busanreise: Sonntag

POLEN -KOLBERG

Diune und Diune Resort • S. 96

ERHOLUNG

Unterkunft im Diune Hotel oder Diune

Resort (laut Buchung), Frühstück, Nutzung

von Hallenbad, Whirlpool und Sauna

KURURLAUB




WELLNESSPROGRAME

Wellness 1

1 x Teilkörper-Entspannungsmassage


Wellness 2

Teilkörpermassage, Moorpackung, Paraffin

für die Hände


Relaxpaket

Teilkörpermasage, Parafin für die Hände


Beautypaket

Face-Mapping (Gesichtsanalyse),

Gesichtsmassage, Maniküre,

Augenbraunhenna


Ayurveda-Paket

Hydromassagebad, Abhyanga (60 Min.),

Mukabhyanga (30 Min.), Gesichts-Hals-

Dekolteemassage


Natur aus Kolberg

1 x Solebad, 1 x Moorpackung,



FRÜHBUCHER:

5% Rabatt bei Buchung bis 60 Tage

vor Anreise

(Gültig für Erholung und alle

Verpflegungsarten)

2 ÜN p.P. ab 52 €

SPARTIPP:

7=6 / 14=12 / 21=18 im Zeitraum

03.01.-24.06.21 und 29.08.-21.12.21

10=9 im Zeitraum 25.06.-28.08.21


Verpflegungsarten)


Diune & Diune

Resort:

70448

Leistung

Unterbr.

Bel.

03.01.-14.01.21

02.11.-22.12.21

Hotel

(H)

Resort

(R)

15.01.-01.04.21 06.04.-29.04.21

Hotel

(H)

Resort

(R)

Hotel

(H)

Resort

(R)

30.04.-11.05.21

16.05.-20.05.21

04.10.-01.11.21

02.04.-05.04.-21

03.06.-05.06.21

25.06.-08.07.21

22.08.-28.08.21

12.05.-15.05.21

21.05.-02.06.21

06.06.-24.06.21

29.08.-03.10.21

09.07.-21.08.21

DZ Spar DZVT 2 n.b 27 n.b 33 n.b 38 n.b 46 n.b 59 n.b 52 n.b 75

DZ Standard DZS 2 32 28 39 34 44 39 52 47 65 60 57 53 82 76

DZ Standard

Alleinnutzung

DZA 1 60 53 72 62 83 72 96 87 121 109 106 99 152 139

DZ Lux DLX 2 n.b 36 n.b 42 n.b 49 n.b 59 n.b 75 n.b 67 n.b 96

DZ View DZSV 2 37 n.b 45 n.b 51 n.b 60 n.b 75 n.b 66 n.b 95 n.b

DZ Lux View DZLV 2 44 n.b 52 n.b 60 n.b 70 n.b 88 n.b 77 n.b 109 n.b

Zuschlag Halbpension (V) 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20


Min. 2 ÜN. ; im Zeitraum 02.04.-05.04; 12.05.-15.05.; 21.05.-24.05.; 03.06.-05.06.; 25.06.-28.08.21: 3 ÜN. Kinderermäßigung 0-4,99 Jahre 100%,5-11,99 Jahre 50% (und

50% auf HP und VP), 12-17,99 Jahre 30 % (0 % auf HP und VP) . Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der

Buchung gerne mit. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.



Hotel

(H)

Busanreise: Sonntag, Individuelle Anreise : täglich

Resort

(R)

Hotel

(H)

Resort

(R)

Hotel

(H)

Resort

(R)

Hotel

(H)

Resort

(R)

78 PREISTEIL POLEN

POLEN - KOLBERG

Bursztyn • S. 94

ERHOLUNG



KURURLAUB

Ärztliche Konsultation, 2 Kuranwednungen

pro Behandlungstag


2 REISEN, 1 ZAHLT



Bursztyn:

28.03.-01.05.21

02.05.-29.05.21

70411

Unterbr.

Bel.

03.10.-30.10.21

29.08.-02.10.21

Anreisetag: Sonntag

30.05.-28.08.21





Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 13 € pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen 0-2,99 100%; 3-8,99 50 %; 9-11,99 30 %.

2 reisen, 1 zahlt/ Preise in € pro Person und Woche

Anreisetag: Sonntag

Bursztyn:

70411VK

Unterbr. Bel. 17.01.-27.02.21 28.02.-27.03.21 31.10.-27.11.21

Leistung 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person





POLEN - KOLBERG

Mewa, Muszelka, Perla Baltyku • S. 99


VOLKSKUREN




verordnete Kuranwendungen wöchentlich

(Mo.-Fr.), Hallenbadnutzung.

GESUNDER RÜCKEN UND GELENKE


medizinische Notfallhilfe und Krankenschwesterdienst,

pro 14 ÜN: je 10 x klassische

Massage, Gymnastik (Wasser/individuell /

Gruppe), Moorpackung, Hallenbadnutzung.

SOLE-MOOR-KUR


medizinische Notfallhilfe und Krankenschwesterdienst,

pro 14 ÜN: je 10 x

Wassergymnastik, Moorbad oder -packung,

Solebad mit Hydromassage, Moor-

Ionophorese, Hallenbadnutzung.


Mewa: 70442VK

Muszelka: 70414VK

Perla Baltyku: 70504VK Unterbr. Bel. 03.01.-27.02.21

14.11.-18.12.21

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

28.02.-24.04.21

17.10.-13.11.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

25.04.-29.05.21

12.09.-16.10.21

30.05.-11.09.21



Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

DZ Standard DZS 2 329 259 369 309 439 379 489 419

EZ Standard EZS 1 509 439 549 479 619 559 659 599

DZ Standard Alleinnutzung

Anreisetag: Sonntag

DZA 1 589 519 639 559 709 629 749 669

DZMB (nur im Perla

Baltyku)

DZM 2 359 289 399 329 469 399 509 449

DZ Komfort (Muszelka) DZK 2 359 289 399 329 469 399 509 449


Abschlag Eigenanreise: -60 € pro Person. Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Abschlag bei Nichtnutzung von Anwendungen -35 € p.P. und Woche

Gesunder Rücken/Sole Moor/ Preise in € pro Person und 2 Wochen

Anreisetag: Sonntag

03.01.-24.04.21

25.04.-29.05.21

Muszelka 70414 Unterbr. Bel.

30.05.-28.08.21

24.10.-19.12.21

29.08.-23.10.21

Leistung Gesunder Rücken Sole-Moor Gesunder Rücken Sole-Moor Gesunder Rücken Sole-Moor

DZ Standard DZS 2 579 609 819 849 909 949

EZ Standard EZS 1 729 759 909 939 1.099 1.129

DZ Komfort DZK 2 609 639 849 879 949 979


Folgewoche

PREISTEIL POLEN

79

POLEN - KOLBERG

SAND Hotel • S. 95

ERHOLUNG



KURURLAUB




WELLNESSPROGRAMME

Wellness 1: Teilkörpermassage


Wellness 2: Teilkörpermassage,

Moorpackung und Hydromassage


2 ÜN p.P. ab 55 €

Relaxpaket: Teilkörpermasage,

Paraffin für die Hände


Beautypaket: Face-Mapping (Gesichtsanalyse),

Gesichtsmassage, Maniküre

Zuschlag 56€ p. P./Paket

Fitt und Gesund: 2 x Wassergymnastik,

1 x Moorbad, 2 x Moorpackungen,



FRÜHBUCHER:

5% Rabatt bei Buchung bis 60 Tage

vor Anreise


Verpflegungsarten)

SPARTIPP:

7=6 / 14=12 / 21=18 im Zeitraum

03.01.-24.06.21 und 29.08.-21.12.21

10=9 im Zeitraum 25.06.-28.08.21


Verpflegungsarten)


Sand:

70437

Unterbr.

Bel.

03.01.-14.01.21

02.11.-22.12.21

15.01.-

01.04.21

06.04.-

29.04.21

30.04.-11.05.21

16.05.-20.05.21

04.10.-01.11.21

Busanreise: Sonntag, Individuelle Anreise : täglich

12.05.-15.05.21

21.05.-02.06.21

06.06.-24.06.21

29.08.-03.10.21

02.04.-05.04.-21

03.06.-05.06.21

25.06.-08.07.21

22.08.-28.08.21

Leistung

DZ Standard DZS 2 29 35 41 49 54 56 61 79

DZ Standard

Alleinnutzung

DZA 1 55 65 76 91 99 104 113 146

DZ Standard Plus DZP 2 30 36 42 50 55 57 62 80

Apartment Plus APP 2 35 42 48 58 63 66 72 92

Apartment Lux APL 2 38 45 52 62 68 72 78 99



09.07.-

21.08.21


50% auf HP und VP), 12-17,99 Jahre 30 % (0 % auf HP und VP). Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der


POLEN - KOLBERG

New Skanpol • S. 100

ERHOLUNG


KURURLAUB




1 Wo. p.P. ab 224 €

BONUS:

1 pro Woche traditionelles, polnisches

Abendessen mit Live -Musik und Glas Bier

oder Wein, 1 x süßer Nachmittag mit Kaffee

und Kuchen

SPARTIPP:

10 % Rabatt auf die vor Ort gekaufte

Wellnessanwendungen.


New Skanpol:

70449

Unterbr.

Bel.

02.01.-

30.01.21

31.01-

27.02.21

28.02.-

27.03.21

28.03.-24.04.21

03.10.-31.10.21

25.04.-

29.05.21

30.05.-

26.06.21

27.06.-

17.07.21

Anreisetag: Sonntag

18.07.-

28.08.21

Doppelzimmer DBZ 2 32 33 38 43 49 55 65 69 56



29.08.-

02.10.21

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Geschlossen von 01.11.-20.12.2021

Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 25 € pro Person und Aufenthalt. Balkonzuschlag 12 € p./Zimmer/Nacht. Kinderermäßigungen 0-7,99 Jahre 100 %; 8-11,99 Jahre 50 %.



80 PREISTEIL POLEN

POLEN -KOLBERG

Marine und Ultra Marine • S. 97

2 ÜN p.P. ab 55 €

ERHOLUNG

Unterkunft im Marine Hotel (M) oder Ultra

Marine (UM). Frühstück, Nutzung von

Hallenbad, Whirlpool und Sauna.

KURURLAUB




WELLNESSPROGRAME

Wellness 1

1 x Teilkörper-Entspannungsmassage


Wellness 2

Teilkörpermassage, Moorpackung, Solebad

mit Hydromassage


Relaxpaket

Teilkörpermasage, Spakapselbehandlung


Beautypaket

Face-Mapping (Gesichtsanalyse),

Gesichtsmassage, Maniküre


Ayurveda-Paket

Hydromassagebad, Abhyanga (60 Min.),

Mukabhyanga (30 Min.), Gesichts-Hals-

Dekolteemassage


Wellness 5

1 x Solebad, 1 x Moorpackung,


Zuschlag 56 €

FRÜHBUCHER:

5% Rabatt bei Buchung

bis 60 Tage vor Anreise


Verpflegungsarten)

SPARTIPP:

7=6 / 14=12 / 21=18 im Zeitraum

03.01.-24.06.21 und 29.08.-21.12.21

10=9 im Zeitraum 25.06.-28.08.21


Verpflegungsarten)



Marine Hotel

& Ultra Marine:

70441M /

70441UM

Unterbr.

Bel.

03.01.-14.01.21

02.11.-22.12.21

15.01.-

01.04.21

06.04.-

29.04.21

30.04.-11.05.21

16.05.-20.05.21

04.10.-01.11.21

12.05.-15.05.21

21.05.-02.06.21

06.06.-24.06.21

29.08.-03.10.21

02.04.-05.04.-21

03.06.-05.06.21

25.06.-08.07.21

22.08.-28.08.21

09.07.-

21.08.21

Leistung M UM M UM M UM M UM M UM M UM M UM

DZ Spar DZVT 2 31 29 38 35 43 41 51 49 56 56 64 61 81 79

DZ Standard DZS 2 32 30 39 36 44 42 52 50 57 57 65 62 82 80

DZ Standard

Alleinnutzung

DZA 1 60 56 72 67 82 78 96 92 106 106 121 115 152 147

DZ Lux DLX 2 41 40 49 47 56 55 65 65 72 75 82 81 103 104

DZ Lux mit Terasse DLXT 2 43 n.b 51 n.b 59 n.b 68 n.b 76 n.b 86 n.b 109 n.b




50% auf HP und VP), 12-17,99 Jahre 30 % ( 0 % auf HP und VP) . Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der


POLEN - KOLBERG

Seaside • S. 101

ERHOLUNG




WELLNESSPROGRAMME

Wellness Mini: 1 x klassische

Teilkörpermassage, 1 x Paraffin für die

Hände; Zuschlag 38 € p.P

Wellness Paket: 1 x klassische

Ganzkörpermassage, 1 x klassische

Teilkörpermassage 1 x Paraffin für die

HändeI Zuschlag 88 € p.P

SPARTIPP:

7=6 / 14=12 im Zeitraum

02.01.-01.04., 06.06.-30.04., 04.05.-02.06.,

07.06.-20.12.21

FRÜHBUCHER:

5% Rabatt bis 90 Tage vor Anreise


Seaside:

70453

Unterbr.

Bel.

02.01.-08.01.21

04.05.-29.05.21

03.10.-30.10.21

09.01.-27.02.21

31.10.-20.12.21


28.02.-01.04.21

06.04.-30.04.21

30.05.-02.06.21

07.06.-25.06.21

29.08.-02.10.21

02.04.-05.04.21

01.05.-03.05.21

03.06.-06.06.21

26.06.-28.08.21

Doppelzimmer Standard DBT 2 55 37 46 61 77



Doppelzimmer Lux Alleinnutzung DALX 1 108 82 92 115 146



Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (02.04.-05.04.21): 30 € pro Person. Kinderermäßigungen: 0-6,99

Jahre im Elternbett: kostenlos, 7-15,99 Jahre: 15 €/Nacht, ab 16 Jahre oder 3. Person auf dem Zustellbett: 29 €/Nacht. Kinderverpflegungszuschläge: 0-6 Jahre: 8 €/

Nacht, 7-15,99 Jahre: 11 €/Nacht.



PREISTEIL POLEN

81

Diva • S. 102

ERHOLUNG


Hallenbadkomplex und Saunen.

KURURLAUB

Ärztliche Eingangs- und



Feiertage)


POLEN - KOLBERG

1 Wo. p.P. ab 233 €

HEILKUR




Feiertage)


FRÜHBUCHER:


SPARTIPP:

7=6 / 14=12 / 21 =18 im Zeitraum

05.01.-20.06.21 und 29.08.-19.12.21

(gilt nur auf Erholung)


DIVA:

70434

Unterbr.

Bel.

05.01.-25.01.21

14.11.-19.12.21

26.01.-28.02.21

29.02.-27.03.21

24.10.-13.11.21

28.03.-24.04.21

25.04.-22.05.21

26.09.-23.10.21

Anreisetag: Sonntag

23.05.-19.06.21

29.08.-25.09.21 20.06.-28.08.21

DZ Standard DZB 2 40 42 41 49 54 61 72

DZ Komfort DZK 2 44 46 45 52 58 65 75

DZ Lux DLX 2 47 50 47 55 61 69 79

EZ Standard EZS 1 59 61 60 74 79 87 97

Suite Lux STL 2 bis 4 52 55 54 68 73 74 84

Suite Superior STS 2 bis 4 65 68 66 81 84 87 97



Osterzuschlag (03.04.-05.04.21): 62 € pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen 0-3,99 Jahre 100 %; 4-11,99 Jahre 50 %

POLEN - KOLBERG

Gornik • S. 102

ERHOLUNG


Nutzung von Hallenbadkomplex,

1 x Woche kulturelle Veranstaltung oder

Tanzabend, Gepäckservice.

KURURLAUB 1



(davon 1 aus der Gruppe I und

eine aus der Gruppe 2)


1 Wo. p.P. ab 182 €

KURURLAUB 2




eine aus der Gruppe 2)


KURURLAUB 3




zwei aus der Gruppe 2)



Gruppe I: klassische Massage,

Hydromassage, Dampfdusche, Solebad,

CO2-Bad, Perlbad, Galvanotherapie (Bad),

Vierkammerbad, schottische Dusche,

Kabine mit Duschmassage, Moorpackung,

Paraffin, Kryotherapie.

Gruppe II: Magnetfeldtherapie,

Elektrotherapie, Iontophorese,

Gruppengymnastik, Inhalationen,

Wibrationsmassage, Unterdruckmassage,

Sollux Lampe, Quarzlampe, Bioptron,

Fußakkupressur.


Gornik:

70423

Unterbr.

Bel.

02.01.-22.01.21

27.11.-18.12.21

23.01.-

26.02.21

27.02.-

02.04.21

03.04.-

30.04.21

01.05.-28.05.21

25.09.-15.10.21

29.05.-

25.06.21

26.06.-

24.09.21

16.10.-

29.10.21

30.10.-

12.11.21

Doppelzimmer DZS 2 26 28 32 36 42 49 51 38 36 32

Doppelzimer zur

Alleinnutzung

DZA 2 26 32 36 50 56 63 66 51 43 39

Appartment APP 2 42 45 49 52 61 68 70 55 52 49



Kinderermäßigungen: 0-3,99 Jahre 100 %; 4-7,99 Jahre 40 %; 8-11,99 Jahre 20 %

Anreisetag: Samstag

13.11.-

26.11.21



82 PREISTEIL POLEN

POLEN - KOLBERG

Hotel Aquarius SPA • S. 103

DAS 5-STERNE HOTEL AQUARIUS SPA IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR. KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGSSTELLE

MIT IHREM WUNSCHREISETERMIN. DARAUF BASIEREND ERSTELLEN WIR IHNEN GERN EIN ANGEBOT.

2 ÜBERNACHTUNGEN MIT FRÜHSTÜCK UND HALLENBADNUTZUNG P.P. AB 89 €.

POLEN -KOLBERG

Leda • S. 103

ERHOLUNG


Hallenbadkomplex und Saunen

SPAMED-URLAUB

kosmetische Anfangskonsultation,



(Mo.-Fr., ohne Feiertage) davon

5 x Inhalation in der Salzgrotte,

3 x Wassergymnastik, 1 x

Wirbelsäulemassage, 1 x Moorpflaster.

Zuschlag 28 € p.P./Woche (Min. 7 ÜN)

NUR FÜR ERWACHSENE

FRÜHBUCHER:



Leda:

70439

Unterbr.

Bel.

04.01.-31.01.21

01.12.-18.12.21

01.02.-31.03.21

01.11.-30.11.21

01.04.-31.05.21

01.10.-31.10.21

01.06.-30.06.21

01.09.-30.09.21

01.07.-31.08.21


Doppelzimmer Standard

Alleinnutzung


DZA 1 79 84 99 124 154


Studio STU 2 84 90 102 116 128

Min. 4 ÜN. Zuschläge: Saisonzuschläge: Termin 03.04.-06.04.21, 01.05.-03.05.21, 03.06.-06.06.21: 112 € p.P., Termin 13.05.-16.05.21, 22.05.-24.05.21 und 01.10.-

03.10.21: 28 € p.P. 3. Person im DZ: 45 € pro Nacht. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

POLEN -KOLBERG

Koral Live • S. 104

ERHOLUNG


Hallenbadkomplex

KURURLAUB


pro Behandlungstag .


1 Wo. p.P. ab 182 €

BONUS:

Bei gebuchtem Kururlaub 1 x pro Woche

Teilkörpermassage gratis


Koral Live:

70447

Unterbr.

Bel.

02.01.-26.02.21

06.11.-19.11.21

27.02.-

26.03.21

27.03.-

23.04.21

24.04.-28.05.21

02.10.-05.11.21 29.05.-25.06.21

11.09.-01.10.21

Anreisetag: Samsatg

26.06.-

10.09.21

DZ Standard DZS 2 27 30 33 40 46 51 26

Doppelzimmer Plus DZP 2 29 33 36 42 49 54 28



Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen 0-2,99 Jahre 100 %; 3-10,99 Jahre 40%.

20.11.-

18.12.21



PREISTEIL POLEN

83

POLEN - KOLBERG

Maxymilian • S. 104

ERHOLUNG

Halbpension (VP gegen Zuschlag außer

Termin 26.06.-21.08.21- hier nur HP

möglich), Nutzung Hallenbadkomplex

KURURLAUB


pro Behandlungstag.

Zuschlag: p.P. und Woche 28 €

1 Wo. p.P. ab 231 €

HEILKUR

ärztliche Konsultation,


Zuschlag p.P. / Woche: 40 €

WELLNESSPAKET 1

1 x Gesichtsanwendung,

1 x Ganzkörperpeeling, 1 x Paraffinbad

für die Hände, Leihbademantel


WELLNESSPAKET 2

1 x Thai Stempelmassage für den Rücken,

3 x Moorpackung, 2 x Wassergymnastik,

1 x Paraffinbad für die Hände oder Füße,

Leihbademantel


WELLNESSPAKET 3

1 x klassische Ganzkörpermassage,

1 x Fußreflexzonenmassage,

1 x Gesichtsmassage, Leihbademantel



Maxymilian:

70422

Unterbr.

Bel.

02.01.-

15.01.21

16.01.-

09.04.21

10.04.-30.04.21

16.10.-29.10.21

01.05.-28.05.21

02.10.-15.10.21

29.05.-18.06.21

18.09.-01.10.21

19.06.-

17.09.21

30.10.-

19.11.21


Doppelzimmer

Komfort

Anreisetag: Samstag

DZK 2 41 47 58 65 70 86 50 43

Einzelzimer EZS 1 38 47 63 74 79 88 55 43


20.11.-

18.12.21

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (03.04.-05.04.21): 61 € pro Person und Aufenthalt; Saisonzuschlag

01.05.-03.05.21: 61 € pro Person und Aufenthalt Kinderermäßigungen: 0-3,99 Jahre 100 %; 4-11,99 Jahre 60%; 12-17,99 Jahre 30%. Im Zeitraum 25.06.-21.08.21 VP

nicht buchbar

POLEN - MIELNO

Dune Beach Resort • S. 116

ERHOLUNG

Unterkunft, Nutzung von Hallenbad,

Whirlpool und Sauna zu Öffnungszeiten

(90 Min. täglich)

SPARTIPP:

5=4 im Zeitraum 03.01.-31.03.21

und 01.10.-22.12.21

(gilt nur für DZ mit Balkon und

Apartment deluxe)

3 ÜN p.P. ab 69 €

FRÜHBUCHER:

Bei Buchung bis 60 Tage vor der Anreise

5% Rabatt (gilt auch für die Verpflegung)

für die Aufenthalte in den Zeiträumen

03.01.-31.03.21 und 01.10.-22.12.21


Dune Beach Resort:

70605


(ohne Balkon)

Doppelzimmer

mit Balkon

Unterbr.

Bel.

03.01.-28.02.21

01.11.-10.11.21

14.11.-22.12.21

01.03.-31.03.21

01.10.-31.10.21

11.11.-13.11.21


06.04.-29.04.21

04.05.-02.06.21

07.06.-25.06.21

25.08.-30.09.21

30.04.-03.05.21

03.06.-06.06.21

26.06.-14.07.21

16.08.-24.08.21

15.07.-15.08.21

DZS 2-3 24 28 41 60 65

DZB 2-3 28 31 42 61 69

Apartment Lux APL 2-4 38 44 52 79 83

Apartment Superior APSU 2-4 46 53 62 88 96

Zuschlag Frühstück (F) 10 10 10 10 10


Min. 3 ÜN ( in den Zeiträumen: 06.04.-29.04.21; 30.04.-02.06.21; 07.06.-25.06.21 und 25.08.-30.09.21 4 ÜN; in den Zeiträumen 26.06.-14.07.21 und 16.08.-24.08.21 5

ÜN; im Zeitraum 15.07.-15.08.21 6 ÜN.

Kinderermäßigung 0-2,99 Jahre 100%, 3-11,99 Jahre 50%, 12-17,99 Jahre 30%.

Die Kurtaxe (2 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.



84 PREISTEIL POLEN

Unitral • S. 112-113

VOLKSKUREN: Busanreise ab/an

Zentralzustieg (ggfls. Ortszuschlag),

Halbpension (Vollpension gegen Zuschlag

63 € p.P./Woche zubuchbar - Anmeldung

bei Buchung, Zahlung vor Ort), ärztliche

Konsultation und 3 Anwendungen pro

Behandlungstag, Nutzung des SPA-Bereichs.

ERHOLUNG: Halbpension, Nutzung

Hallenbad und SPA-Bereiches.

ZUBUCHBAR: Kururlaub: Ärztliche

Eingangs- und Abschlusskonsultation, 3

Anwendungen pro Behandlungstag, davon

ist die 3. Anwendung immer Wasser- oder

trockene Gymnastik am Morgen. (Min. 7

ÜN); Zuschlag 21 € p.P./Woche


Bitte beachten Sie, dass ein neuer Hotel-flügel

entsteht. Betroffen ist der 4*-Teil mit den DZ

Spa. MediKur Gäste erhalten nach Möglichkeit

Zimmer von der Baustellen abgewandeten

Seite. Die Bauarbeiten werden voraussichtlich

bis Ende Juni 2021 andauern.

POLEN - MIELNO


Intensive Heilkur: Ärztliche Eingangsund

Abschlusskonsultation, 5 vom


Behandlungstag (montags bis freitags ohne

Feiertage), davon ist die 5. Anwendung

immer Wassergymnastik am Morgen. (Min.

7 ÜN); Zuschlag 129 € p.P./Woche

Rehabilitation für Atemwege: Ärztliche

Eingangskonsultation, pro Aufenthalt

(14 ÜN) 10x Wassergymnastik, 10x

Kinesiotherapie, 5x Teilkörpermassage,

5x Moorumschläge, weitere 10

Anwendungen laut ärztlicher Verordnung

(Soleinhalation, Sauerstofftherapie,

Sollux-, Bioptron-Lampe oder Salzgrotte).

(Min. 14 ÜN); Zuschlag 239 € p.P./Paket

BONUS VOLKSKUREN:

1x pro Woche Hot-Stone-Teilkörpermassage.

FRÜHBUCHER:



Programm bei Wirbelsäulebeschwerden:

1 x Besuch beim Neurologen, pro Woche:

1x Honigmassage des Rückens (á 20

Min.), 1x Heiße Rolle (á 20 Min.), 2x Mooroder

Fangoumschläge (á 20 Min.), 5x

Physiotherapie, 5x Wassergymnastik unter

Anleitung (á 30 Min.); 5x Gymnastik für die

Wirbelsäule (á 45 Min.) (Min. 7 ÜN)


Wellnessurlaub "Wie neu": 1x Abhayanga

(Ayurveda-Ganzkörpermassage á 120 Min.),

1x Bad der Träume (á 20 Min.), 1x Champi-

Ayurvedische Kopfmassage (á 30 Min.), 1x

Heiße Rolle (á 20 Min.), 1x Body Detox (á 30

Min.), 1x Bamboo Massage (á 75 Min.). (Min. 7

ÜN) Zuschlag 219 € p.P./Paket

Programm bei Rheumatoiden Erkrankungen:

3x Lymphdrainage der unteren oder oberen

Extremitäten (á 25 Min.), 5x Physiotherapie (á

15 Min.), 2x individuelle Rehabilitation (á 30

Min.), 5x Wassergymnastik unter Anleitung (á

30 Min.), 5x Kryotherapie. (Min. 7 ÜN)


Volkskuren / Preise in € p.P. & Aufenthalt inkl. Bus

Anreisetag: Samstag

Unitral: 70601VK

DZ Standard

(DZS)

DZ Alleinnutzung

(DZA)

DZ Groß

(DZGR)

Apartment

(AP2)

Einzelzimmer

(EZS)

DZ SPA

(SPA)

Suite SPA

(SU1)

1-wöchiger Reisezeitraum

02.01.-16.01.2021 309 399 329 389 339 479 609

16.01.-06.03.2021 339 459 379 439 399 489 629

06.03.-17.04.2021* 369 489 409 479 429 549 689

2-wöchige Termine (14 Nächte)

02.01.-16.01.2021 539 729 579 699 609 879 1.139

09.01.-23.01.2021 579 769 629 739 659 889 1.149

16.01.-30.01.2021 589 819 659 779 689 889 1.149

23.01.-06.02.2021 | 30.01.-13.02.2021

06.02.-20.02.2021 | 13.02.-27.02.2021

599 829 669 789 699 899 1.149

20.02.-06.03.2021 609 839 679 799 699 899 1.149

27.02.-13.03.2021 619 849 699 819 739 939 1.209

06.03.-20.03.2021 649 899 729 849 759 999 1.269

13.03.-27.03.2021 659 909 739 859 769 1.009 1.269

20.03.-03.04.2021* 669 919 749 869 779 1.019 1.279

27.03.-10.04.2021* 679 929 759 879 789 1.029 1.279

03.04.-17.04.2021* 689 939 769 889 799 1.029 1.279

3-wöchige Termine (21 Nächte)

02.01.-23.01.2021 789 1.119 869 1.069 909 1.279 1.679

09.01.-30.01.2021 819 1.159 909 1.089 949 1.289 1.689

16.01.-06.02.2021 839 1.179 949 1.129 999 1.289 1.689

23.01.-13.02.2021 | 30.01.-20.02.2021 849 1.189 959 1.139 1.009 1.289 1.689

06.02.-27.02.2021| 13.02.-06.03.2021 859 1.199 969 1.149 1.019 1.299 1.689

20.02.-13.03.2021 919 1.219 979 1.159 1.029 1.349 1.749

27.02.-20.03.2021 929 1.249 989 1.169 1.039 1.399 1.809

06.03.-27.03.2021 939 1.289 1.039 1.239 1.099 1.459 1.859

13.03.-03.04.2021* 939 1.299 1.049 1.249 1.109 1.459 1.859

20.03.-10.04.2021* 949 1.309 1.059 1.259 1.119 1.469 1.859

27.03.-17.04.2021* 959 1.319 1.069 1.269 1.129 1.479 1.859

Min. 7 ÜN. Abschlag bei Eigenanreise: p.P. -60 €. Die Kurtaxe (2 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. *Osterzuschlag (02.04.-05.04.21): 45 € p.P.

Erholung / Preise in € p.P. & Nacht

Unitral: 70601

Bel.

Unterbr.

02.01.-

15.01.21

16.01.-

05.03.21

06.03.-

16.04.21

17.04.-

14.05.21

15.05.-

02.07.21

03.07.-

20.08.21

21.08.-

24.09.21

25.09.-

22.10.21

Anreisetag: Samstag

23.10.-

26.11.21

DZ Standard DZS 2 31 34 39 45 51 54 53 45 36 32

DZ Alleinnutzung DZA 1 45 51 56 61 69 71 69 64 54 43

DZ groß DZGR 1 34 40 44 51 60 63 59 50 44 40

Apartment AP2 2 43 48 54 60 65 87 66 55 49 42


DZ SPA SPA 2 55 56 65 70 77 112 80 68 59 56

DZ Suite SPA SU1 2 75 76 84 89 97 144 99 88 79 76

Min. 7 ÜN. Vollpensionzuschlag: 11 € p.P./Nacht. Osterzuschlag (02.04.-05.04.21) 45 € p.P. Kinderpreise pro Kind und Nacht: 0-1,99 Jahre 6 €; 2-4,99 Jahre 15 €,

5-11,99 Jahre 22 €. Die Kurtaxe (2 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

27.11.-

18.12.21



PREISTEIL POLEN

85

POLEN - MIELNO

Baltivia • S. 114

ERHOLUNG


Whirlpool und Sauna zu Öffnungszeiten

KURURLAUB



(davon 1 x Wassergymnastik)


WELLNESSPROGRAMME

Regeneration

1 x Aromamassage, 1 x Aquamassage,

1 x Abhayanga, 1 x Sanddorn

Entspannungs Ritual, 1 x Kopfmassage,

1 x Reflexzonentherapie der Füße


3 ÜN p.P. ab 105 €

Sanddorn Fit and SPA: 1 x Sanddorn-

Entspannungsritual, 1 x Sanddorn-Aromamassage,

1x Hot-Stone-Massage,

2 Moorumschläge, 1x Yoga-

Gesichtsmassage, 5 x Wassergymnastik,

6 x Vitaminshake zum Frühstück


Wellnesspaket:

1 x Sanddorn Rückenmassage (25 Min.),

1 x Hot-Stone-Massage (80 Min.), 1 x

Moorpackung (20 Min.).


FRÜHBUCHER:





Baltivia:

70604

Doppelzimmer

Economy

Unterbr.

Bel.

04.01.-

29.01.21

30.01.-

26.03.21

27.03.-

23.04.21

24.04.-

28.05.21

29.05.-18.06.21

28.08.-01.10.21

19.06.-

27.08.21

02.10.-

29.10.21

DZEC 2 36 39 45 59 61 83 50 39

DZ Meerblick DZM 2 44 47 54 70 77 109 58 49

Doppelzimmer

Economy

Alleinnutzung

Busanreise: Samstag; individuell: täglich

DZAE 1 46 51 64 83 89 165 64 51

Suite SU1 2 56 59 64 77 89 147 66 58

Apartment AP2 2 69 72 77 89 102 159 79 70


30.10.-

18.12.21

Min. 3 ÜN. Zuschläge: Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 50 € p.P. Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern: 0-2,99 Jahre 100%, 3-11,99 Jahre 50%. Die Kurtaxe (2 PLN = ca. 0,50 € pro

Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

POLEN - MIELNO

Syrena • S. 115

ERHOLUNG

Vollpension, Nutzung von Hallenbad,

Whirlpool und Sauna


KURURLAUB


pro Behandlungstag.


SPARTIPP:

Kururlaub im Preis inklusive im Zeitraum

05.01.-30.04. und 01.10.-15.12.21


Syrena:

05.01.-28.02.21 01.03.-30.04.21 01.05.-30.06.21

70603

Unterbr.

Bel.

01.11.-15.12.21 01.10.-31.10.21 01.09.-30.09.21

Anreisetag: Samstag

01.07.-31.08.21


Einzelzimmer EZB 1 44 47 51 64

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen: 0-0,99 Jahre 100 %, 1-3,99 Jahre 12,50 € p.P/Tag, 4-11,99

Jahre 20 %.



86 PREISTEIL POLEN

POLEN - DABKI

Delfin SPA • S. 117

ERHOLUNG


KUR UND WELLNESSPROGRAMME

Kururlaub




Massagen-Paket

1 x Relaxmassage, 1 x Fuß-Relaxmassage,

1 x Gesichtsmassage, 1 x Wasserbett


1 Woche pro Zimmer ab 409 €

Relax Paket

1 x Ganzkörpermassage,

1 x Unterwassermassage


Gesunder Rücken 1

2 x Teilkörpermassage, 2 x Fangopackung


Gesunder Rücken 2

1 x Teilkörpermassage, 1 x Fangopackung,

1 x Wasserbett


SPARTIPP:

2 reisen, 1 zahlt

Vollpension und Kur im Preis inklusive

Erholung

14=12 / 21=19 im Zeitraum 02.01.-23.04.21

und 02.10.-21.11.21

Vollpension im Preis inklusive im

Zeitraum 02.01.-28.05.21 und 02.10.-21.11.21



(außer bei Kururlaub: Anreise nur Samstag oder Sonntag möglich)

Delfin:

70614

Unterbr.

Bel.

02.01.-26.02.21

02.10.-21.11.21

27.02.-

26.03.21

27.03.-

23.04.21*

24.04.-

28.05.21*

29.05.-

25.06.21

26.06.-16.07.21

14.08.-27.08.21

17.07.-

13.08.21

28.08.-

01.10.21

DZ Standard DZS 2 33 35 36 38 42 46 52 40

Doppelzimmer

Balkon

DZB 2 40 42 45 47 49 54 58 45

Doppelzimer Lux DLX 2 43 45 47 52 60 64 69 49

Apartment AP2 2 51 52 55 63 66 70 77 55


Min. 5 ÜN. Die Kurtaxe (3,50 PLN = ca. 0,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen 0-11,99 Jahre 100%; 12-17,99 Jahre 40%.

*Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 38 € pro Person und Aufenthalt. Saisonzuschlag 01.05.-03.05.21: 38 € p.P.


Anreisetag: Samstag

Delfin:

70614

Unterbr.

Bel.

02.01.-26.02.21

02.10.-20.11.21

27.02.-26.03.21

Leistung 1.Person (FB)* 1. Person 2. Person 1. Person (FB)* 1. Person 2. Person

Doppelzimmer DZ21 2 409 459 0 429 479 0

Doppelzimmer

mit Balkon

DZ22 2 489 549 0 519 579 0

Doppelzimer Lux DL21 2 539 599 0 559 619 0

Apartment AP21 2 629 699 0 649 719 0


*(FB) Frühbucherpreis gilt nur bei Buchung bis zum 30.01.21. Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (3,50 PLN = ca. 0,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

POLEN - DABKI

Bursztyn • S. 64

KURURLAUB


Eingangskonsultation, 3 Kuranwendungen

pro Behandlungstag (davon 1 x

Wassergymnastik), Hallenbadnutzung


WELLNESSURLAUB

Halbpension, pro Woche:

2 x Teilkörpermassage, 2 x Moorpackung,

1 x Maniküre oder Pediküre,

1 x Algenmaske „GOLD“, 5 x

Wassergymnastik, Hallenbadnutzung

FRÜHBUCHER:


BONUS:

1 x pro Woche: altpolnisches Abendessen

oder Grillabend Tanzabend (bei min.

20 Personen) thematisches Abendessen

Kururlaub oder Wellnessurlaub / Preise in € pro Person und Nacht

Anreisetag: Samstag

Bursztyn:

70615

Unterbr.

Bel.

02.01.-31.01.21

01.11.-18.12.21

01.02.-

28.02.21

01.03.-

31.03.21

01.04.-

30.04.21

01.05.-31.05.21

01.10.-31.10.21

01.06.-30.06.21

01.09.-30.09.21

01.07.-

31.08.21

Doppelzimmer Lux DLX 2 31 32 33 37 38 45 59

Einzelzimmer Lux ELX 1 42 45 47 51 54 61 77

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (3,50 PLN = ca. 0,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Zuschlag Vollpension (V) Wellnessurlaub: pro Person und Nacht 4 €.

Kinderermäßigungen / -preise: 0-3,99 Jahre 8 € pro Kind und Nacht; 4-6,99 Jahre 25 %.



POLEN - DARLOWKO

PREISTEIL POLEN

87

Lidia • S. 119

ERHOLUNG


Hallenbadnutzung

ZUBUCHBAR


15 Anwendungen pro Woche, davon

5 x Wassergymnastik


Atemwegskur: Arztgespräch zur

Festlegung des Therapieplanes, pro Woche

je 5 x Inhalation, Salzgrotte, Solebad,

Magnetfeldtherapie.



ZUBUCHBAR

Fango-Moor-Kur: Arztgespräch zur

Festlegung des Therapieplanes, pro

Woche 5 x Fango- oder Moorpackung,

5 Behandlungen aus dem Bereich

Elektrophysiotherapie oder Salzgrotte,

5x Teilkörpermassage,

5x Wassergymnastik


Hilfe für Rücken & Wirbelsäule:

Arztgespräch zur Festlegung des

Therapieplanes, pro Woche

1x manuelle Therapie mit Massage,

2x Wirbelsäulenmassage, 5x Salzgrotte,

5 Behandlungen aus dem Bereich

Elektrophysiotherapie



BONUS:

02.01.-15.01.21 und 11.12.-19.12.21

Kururlaub im Preis inklusive sowie 1x Body-

Detox oder Ohrkerzentherapie!

16.01.-12.02.21 und 27.03.-02.04.21

1x Teilkörpermassage oder

Ohrkerzentherapie pro Aufenthalt inklusive !

20.11.-03.12.21 1 x Kaffee und Kuchen pro

Aufenthalt !

FRÜHBUCHER:


Anreisetag: Samstag

Lidia Spa:

70621

Unterbr.

Bel.

02.01.-15.01.

11.12.-19.12. 16.01.-12.02.

27.03.-02.04.

13.02.-

26.03.

03.04.-09.04.

24.04.-28.05.

10.04.-

23.04.

29.05.-25.06.

21.08.-24.09.

26.06.-

20.08.

25.09.-

22.10.

23.10.-

19.11.

20.11.-

03.12.

04.12.-

10.12.

Doppelzimmer

Einzelzimmer

Doppelzimmer

SPA

Einzelzimmer

SPA

DBZ 2 36 34 38 48 42 54 83 46 40 37 36

DZA 1 36 40 46 69 50 75 165 69 50 41 40

SPA 2 40 38 45 52 47 59 96 52 45 41 38

DAS 1 47 47 55 81 59 88 187 81 56 50 45

Min. 5 ÜN. Zuschläge: Vollpension (V) 10 € p.P./Nacht, im Zeitraum 26.06.-20.08.21 keine Vollpension buchbar.

Preis p. P. im Studio, LUX oder DZ behindertengerecht: +10 % zum DZSPA, Preis p. P. im Apartment bei 2-er Belegung: + 100 % zum DZSPA / 3. erwachsene Person im

Doppelzimmer 30 % Ermäßigung vom DZ Preis p. P.

Kinderermäßigung: bis 3,99 Jahre in Winter- und Nebensaison 100%; in Hochsaison (26.06.-20.08.21) 70%, Kinder von 4 bis 11,99 Jahre in Winter- und Nebensaison

50%; in Hochsaison 30%. Die Kurtaxe (2,15 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.



88 PREISTEIL POLEN

POLEN -JERSHÖFT

Krol Plaza • S. 120

ERHOLUNG


Whirlpool und Saunen.

2REISEN, 1ZAHLT

Vollpension, Nutzung von Hallenbad,

Whirlpool und Saunen.

KURURLAUB



(davon 7 x Salzgrotte)

Zuschlag 46 € p. P./Wo.


WELLNESSPAKET

1x Gesichtsmassage, 1x Rückenmassage, 1x

Hot-Stone-Rückenmassage, 7x Inhalation in

der Salzgrotte, 3x Wassergymnastik

Zuschlag 50 € p. P.

WELLNESSPAKET MINI

1 x Kopfmassage, 1 x Rückenmassage


MASSAGENPAKET

3 x Rückenmassage, 7 x Salzgrotte


BONUS:

ab 21 ÜN: 1 x Gesichts-Hals-Dekollete

Massage gratis

SPARTIPP 2=1:

Vollpension inklusive


Krol Plaza:

70641

Anreisetag: Samstag

Unterbr. Bel. 03.04.-09.04.21 10.04.-28.05.21 29.05.-25.06.21 26.06.-27.08.21 28.08.-17.09.21 18.09.-22.10.21



Doppelzimmer Lux DLX 2 41 42 47 79 45 40

Studio STS 2 45 46 51 83 49 44


Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,20 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 50 € pro Person und Aufenthalt; Saisonzuschlag

(01.05.-03.05.21): 38 € pro Person und Aufenthalt; Kinderermäßigungen: 0-3,99 Jahre 100%; 4-6,99 Jahre 50%; 7-11,99 Jahre 35%

2reisen, 1zahlt / Preise in € pro Person und Woche

Krol Plaza:

70641VK

Unterbr. Bel. 02.01.-08.01.21

09.01.-26.02.21

20.11.-18.12.21

Anreisetag: Samstag

27.02.-02.04.21

23.10.-19.11.21

Leistung 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person

Doppelzimmer Standard DZ21 2 299 0 369 0 389 0

Doppelzimmer Lux DL21 2 439 0 489 0 509 0

Studio ST21 2 489 0 549 0 559 0



POLEN - ROWY

Kormoran • S. 124

ERHOLUNG


Whirlpool, Sauna.

KURURLAUB



pro Woche (Mo.-Fr. ohne Feiertagen).

Zuschlag siehe Preistabelle

1 Wo. p.P. ab 218 €

BONUS:

Im Zeitraum 03.01.-27.03.21 und 24.10.-

15.12.21

-bei Kururlaub zusätzlich 2 Anwendungen

pro Woche im Preis inklusive

-bei Erholung zusätzlich 1 x Woche

Wirbelsäulemassage und 10% Rabatt auf die

ausgewählte Wellnessbehandlungen

FRÜHBUCHER:



Anreisetag: Samstag

Kormoran:

23.01.-19.02.21 20.02.-26.03.21 27.03.-21.05.21 22.05.-18.06.21

70651

Unterbr. Bel. 03.01.-22.01.21

20.11.-18.12.21 23.10.-20.11.21 25.09.-22.10.21 21.08.-24.09.21

19.06.-20.08.21


Doppelzimmer Komfort Plus DZKP 2 37 41 44 54 60 79


Kururlaub 0 5 5 5 8 8


Min.7 ÜN. Die Kurtaxe (2,00 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (03.04.-05.04.21): 31 € pro Person und Aufenthalt.



POLEN - USTKA

PREISTEIL POLEN

89

Grand Lubicz • S. 121

ERHOLUNG

Frühstück, Begrüßungsgetränk, Nutzung

von Hallenbadkomplex, Saunen und

Fitnessraum.

ZUBUCHBAR


Eingangskonsultation,


(mind. 7 ÜN). Zuschlag: 40 € p. P./Wo


Eingangsuntersuchung und


pro Behandlungstag (mind. 7 ÜN)

Zuschlag: 75 € p. P./Wo.

Moor-Fangokur: Ärztliche Konsultation,

pro Woche 3 x Teilmassage, 3 x Moor- oder

Fangopackung, 5 x Aquaaerobic,

5 x Elektrotherapie (mind. 7 ÜN)


ZUBUCHBAR

Kur gegen Rheuma: ärztliche

Konsultation, 4 spezielle Anwendungen



Gesunder Rücken: neurologische

Konsultation, 4 spezielle Anwendungen



Wellnesspaket: Kosmetische

Konsultation, 3 Wellnessanwendungen

(Sanddorn-Gesichtsmassage, Maniküre,

entspannende Rückenmassage)

(mind. 5 ÜN)

Zuschlag: 50 € p. P./Paket


FRÜHBUCHER:

5 % Rabatt bei Buchung bis 60 Tage vor

Anreise (gilt nicht im Zeitraum: 25.06.-

04.09.21, 06.01.-09.01.21, 02.04.-05.04.21,

30.04.-03.05.21, 03.06.-05.06.21, 11.11.-

13.11.21.

SPARTIPP:

7=6 / 14=12 / 21=18 ganzjährig außer

im Reisezeitraum 06.01.-09.01.21, 02.04.-

05.04.21, 30.04.-03.05.21, 03.06.-05.06.21,

25.06.-04.09.21, 11.11.-13.11.21.

MediKur-Vorteile für SPA-Behandlungen

vor Ort:

Wellnessvoucher im Wert von 125 € für

nur 100 € zu kaufen

Wellnessvoucher im Wert von 75 € für nur

50 € zu kaufen


Grand Lubicz:

70662

Bel.

10.01.-14.01.21

23.11.-23.12.21

Unterbr.

15.01.-

27.02.21

28.02.-

01.04.21

06.04.-

29.04.21


04.05.- 06.06.-24.06.21 07.11.-10.11.21

02.06.21 05.09.-02.10.21 14.11.-22.11.21

03.10.-

06.11.21

06.01.-09.01.21

02.04.-05.04.21

30.04.-03.05.21

03.06.-05.06.21

25.06.-04.09.21

11.11.-13.11.21

Vorteilszimmer DZVT 2 34 45 44 47 58 65 40 54 93

Doppelzimmer DTB 2 38 50 49 52 64 72 45 60 104

Einzelzimmer ETB 1 41 55 56 64 81 91 50 77 147

Zuschlag Halbpension (H) 4 4 4 4 4 4 4 4 4


Min. 3 ÜN. Bei Aufenthalten unter 3 ÜN 15% Aufschlag. Zuschläge p.P./Nacht: All-Inklusive-Getränkepaket 22 €; DZ Lux (DLX): 25 €, Apartment (AP2): 38 €. Kinderermäßigungen

bei 2 Vollzahlern: 0-3,99 Jahre 100%; 4-11,99 Jahre 50%. Die Kurtaxe (3,80 PLN = ca. 1 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

POLEN - USTKA

The Sun • S. 123

ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung des

Schwimmbadkomplexes mit Saunen im

Hotel Grand Lubicz

KURURLAUB


Abschlusskonsulation, 2 ärztlich

verordnete Awendungen pro

Behandlungstag (Mo.-Fr., ohne Feiertag).



WELLNESS

1 x Kopfmassage (20 min.),

1 x Rückenmassage (20 min.)


FRÜHBUCHER:

5% Rabatt bei einer Buchung bis 60 Tage

vor Anreise (gilt nicht im Zeitraum:

06.01.-09.01.21, 02.04.-05.05.21, 30.04.-

03.05.21, 03.06.-05.06.21, 25.06.-04.09.21

und 11.11.-13.11.21)

SPARTIPP:

7=6 / 14=12 / 21=8 ganzjährig außer im

Zeitraum: 06.01.-09.01.21, 02.04.-05.05.21,

30.04.-03.05.21, 03.06.-05.06.21, 25.06.-

04.09.21 und 11.11.-13.11.21

5=4 (Anreisetag Sonntag) im Zeitraum

21.02.-26.02.21, 21.03.-26.03.21, 05.12.-

10.12.21 und 12.12.-17.12.21


The Sun:

70664

Unterbr.

Bel.

10.01.-14.01.21

07.11.-10.11.21

14.11.-23.12.21

15.01.-

27.02.21

28.02.-

01.04.21

06.04.-29.04.21

04.05.-02.06.21


06.06.-24.06.21

05.09.-02.10.21

03.10.-

06.11.21

06.01.-09.01.21

02.04.-05.04.21

30.04.-03.05.21

03.06.-05.06.21

25.06.-04.09.21

11.11.-13.11.21

Leistung

Doppelzimmer DZB 2 27 36 32 45 49 42 77


Min. 3 ÜN. Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern: 0-6,99 Jahre 100%, 7-13,99 Jahre 50%. Die Kurtaxe (3,80 PLN = ca. 1 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.



90 PREISTEIL POLEN

Lubicz • S. 122

ERHOLUNG

Halbpension, Hallenbadnutzung, freier

Eintritt zum Wellnessbereich

KURURLAUB


Abschlusskonsultation, 2 ärztlich

verordnete Anwendungen pro



POLEN - USTKA


FRÜHBUCHER:


Anreise

(gilt nicht im Zeitraum: 25.06.-04.09.21, 06.01.-

09.01.21, 02.04.-05.04.21, 30.04.-03.05.21,

03.06.-05.06.21, 11.11.-13.11.21)

SPARTIPP:

7=6 / 14=12 / 21=18 ganzjährig außer

Termin 25.06.-04.09.21, 06.01.-09.01.21,

02.04.-05.04.21, 30.04.-03.05.21, 03.06.-

05.06.21, 11.11.-13.11.21.


Lubicz:

70661

Unterbr.

Bel.

10.01.-14.01.21

23.11.-23.12.21

15.01.-

27.02.21

28.02.-

01.04.21

06.04.-

29.04.21

04.05.-

02.06.21

06.06.-24.06.21

05.09.-02.10.21

03.01.-09.01.21

25.06.-04.09.21

02.04.-05.04.21

30.04.-03.05.21

03.06.-05.06.21

11.11.-13.11.21

03.10.-

06.11.21

Doppelzimmer DZS 2 31 40 41 46 47 51 89 49 35



Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (3,80 PLN = ca. 1 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Kinderermäßigungen 0-3,99 Jahre 100 %; 4-11,99 Jahre 50 %.


07.11.-

10.11.21

14.11.-

22.11.21

POLEN - USTKA

Royal Baltic • S. 123

ERHOLUNG

Halbpension, Teilkörpermassage,

Gesichtsmaske, Nutzung von Hallenbad,

Whirlpool und Saunen, Begrüßungsdrink

WELLNESSPROGRAMME

Wellnesspaket 1

1 x Ganzkörpermassage 50 min,

1 x Gesichtsbehandlung



Wellnesspaket Paket 2

„Welt der Entspannung“

1 x Hot-Stone-Massage (30 Min.), 1 x

Gesichts- und Dekolleté-Massage (25 Min.),

1 x Hand Massage und Peeling (25 Min.)


Wellnesspaket Paket 3:

„Farbige Sinfonie“

1 x Spa-Solebad „Totes Meer“ (30 Min.),

1 x Schokoladenpeeling (20 Min.),

1 x Minz-Massage (30 Min.)


SPARTIPP:

7=6 / 14=12 / 21=18 gilt im Zeitraum

07.01.-24.04.21 und 24.10.-21.12.21

FRÜHBUCHER:

3% Rabatt bei Buchung bis zu 90 Tage vor

Anreise für Reisezeitraum 07.01.-24.04.21

und 24.10.-21.12.21


Royal Baltic:

70663

Unterbr. Bel. 07.01.-28.03.21 29.03.-24.04.21


25.04.-05.06.21

06.06.-30.08.21 24.10.-21.12.21

31.08.-23.10.21




Min. 5 ÜN. / bei kürzerer Aufenthaltsdauer gelten folgende Zuschläge: Bei 4 ÜN 20 %; bei 3 ÜN 30 %; bei 2 ÜN 50 %. Die Kurtaxe (3,80 PLN = ca. 1 € pro Person und Tag)

ist vor Ort zu zahlen. Zuschläge: Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 189 € pro Person und Aufenthalt; Saisonzuschlag (25.04.-03.05.21): 112 € pro Person und

Aufenthalt. Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im DZ: 0-2,99 Jahre 100%; 3-13,99 Jahre 20%



PREISTEIL POLEN

91

POLEN - SOPOT

Sopotorium • S. 126

KURURLAUB



(davon 1 x Gradierwerk), Nutzung

Hallenbadkomplex.

1 Wo. p.P. ab 469 €

FRÜHBUCHER:



Sopotorium:

71010

Unterbr.

Bel.

02.01.-31.03.21

01.11.-18.12.21

01.04.-30.04.21

01.10.-31.10.21

01.05.-31.05.21

01.06.-30.06.21

01.09.-30.09.21

01.07.-31.08.21




Individuelle Anreise: täglich

POLEN - SOPOT

Haffner • S. 127

ERHOLUNG

Frühstück, Nutzung von Schwimmbad,

Whirlpool, Saunalandschaft und

Fitnessraum

1 Wo. p.P. ab 378 €

SPARTIPP:

10% Rabatt auf die Wellnessbehandlungen

vor Ort


Haffner:

70671

Unterbr.

Bel.

03.01.-31.03.21

01.10.-20.12.21

01.04.-29.06.21

03.09.-30.09.21

30.06.-02.09.21



Min. 7 ÜN. Zuschlag Halbpension (H) 27 € pro Person und Nacht. Termine: 04.04.-05.04.21; 27.04.-01.05.20 nicht buchbar.

Die Kurtaxe (4,45 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen


POLEN - SOPOT

Kuracyjny • S. 127

KURURLAUB


2 Anwendungen Behandlungstag (Mo.-Fr.,

ohne Feiertage), Nutzung von Whirlpool

und Saunen


BONUS:

Parkplatz inklusive

Kururlaub / Preise in € pro Person und Aufenthalt

Kuracyjny:

70672

Unterbr.

Bel.

02.01.-30.04.21

16.10.-20.12.21

01.05.-15.10.21

Leistung 6 ÜN 13 ÜN 6 ÜN 13 ÜN

DZ Standard DZS 2 469 889 629 1189



Mind. 6 ÜN. Die Kurtaxe (2,31 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.




92 PREISTEIL POLEN

Pod Tezniami • S. 128

KOMPLEXE HEILKUR

Vollpension, ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung,

orthopädische Halte- oder Fußvermessung

im Labor, 5 vom Arzt verordnete

Anwendungen pro Behandlungstag (Mo.-Fr,

ohne Feiertage), davon 1x Wassergymnastik

und 1x Gruppengymnastik,

POLEN - CIECHOCINEK

1 Wo. p.P. ab 483 €

Nutzung von Hallenbadkomplex und

Saunalandschaft (1 Stunde pro Tag),

Inhalationen in der Salzgrotte mit

Gradierwerk (jeden 2. Tag)

BONUS:

-Leihbademantel

-jeden 2. Tag Inhalationen in der Salzgrotte

mit Gradierwerk

Komplexe Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht

Pod Tezniami:

71002

Unterbr.

Bel.

10.01-27.02.21

28.03.-26.06.21

26.09.-23.10.21

28.02.-27.03.21

24.10.-19.21.21

26.06.-25.09.21


Doppezimmer Komfort DZK 2 84 79 90

Einzelzimmer Komfort EZK 1 90 83 101

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4 PLN = ca. 1 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Busanreise Sonntag (zu festen Terminen); Individuelle Anreise: täglich

POLEN - OSNO LUBUSKIE

Afrodyta SPA • S. 129

ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung von Wellnessbereich

mit Hallenbad, Whirlpool und Saunalandschaft

sowie Fitnessraum, Leihbademantel

REGENERATION DER WIRBELSÄULE

1 x Rückenmassage, 1 x Wirbelsäulenmassage

mit chinesischen Schröpfgläsern,

1 x Ukrainisch-Russische Heilmassage mit

Nadelrolle; Zuschlag 90 € p. P.


WELLNESSPROGRAMME

Wellnesspaket: 1 x Belebendes

Drainagenbad, 1 x Ganzkörperpeeling,

1 x Ostasiatische Gesichtsmassage Tui-na,

1 x Fußreflexzonenmassage


Relax Paket: 1 x Ayurvedische

Ganzkörpermassage Abhyanga & Mukabhyanga,

1 x Gesichtswellnessbehandlung,

1 x Thai-Massage für Füße und Beine



Afrodyta SPA:

71006

Unterbr.

Bel.

01.01.-03.04.21

05.04.-30.06.21

01.09.-23.12.21

01.07.-31.08.21

Leistung So.-Fr. (5 ÜN) Fr. -So. (2 ÜN) So.-Fr. (5 ÜN) Fr. -So. (2 ÜN)



Doppelzimmer Komfort DZK 2 46 64 57 70

Einzelzimmer Komfort EZK 1 52 70 63 79

Doppelzimmer Komfort Plus DZKP 2 54 72 63 76

Einzelzimmer Komfort Plus EZKP 1 58 76 65 81






POLEN - BAD WARMBRUNN

PREISTEIL POLEN

93

Cieplice • S. 131

ERHOLUNG


Whirlpool, Sauna und Fitnessraum

(1,5 Stunden pro Tag)

1 Wo. p.P. ab 252 €

GESUNDER RÜCKEN

Ärztliche Konsultation, 10 individuell

verordnete Anwendungen bei

Wirbelsäulenbeschwerden pro Woche

BONUS:

5 x Woche Teilkörpermassage (20 Min),

2 x individuelle Gymnastik, 1 x Kinesio Taping

KURURLAUB


pro Woche.

Preise in € pro Person und Nacht

Anreisetag: Sonntag

Cieplice:

70801

Unterbr. Bel. 02.01.-20.12.21

Leistung Erholung Kururlaub Gesunder Rücken




Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (3,50 PLN = ca. 0,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kindererfestpreise bei 2 Erwachsenen im DZ : 0-2,99 0 € ; 3-11,99 16 € p/Nacht


Caspar • S. 131

KURURLAUB

Vollpension, 1 ärztliche Konsultation,

2 vom Arzt verordnete Kuranwendungen

1 Wo. p.P. ab 315 €


Feiertage), Begrüßungsgetränk


Anreisetag: Sonntag

Caspar:

70808

Unterbr. Bel. 03.01.-28.03.21 29.03.-26.09.21 27.09.-19.12.21


Einzelzimmer EZ 1 48 50 48

Doppelzimer Alleinnutzung DZA 1 50 53 50

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (3,50 PLN = ca. 0.80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag ( 04.04.-05.04.21): 15 € p.P € pro Person und Aufenthalt.

Dom Zdrojowy, Edward, Langes Haus • S. 132-133

KURURLAUB


3 vom Arzt verordnete Kuranwendungen

pro Behandlungstag (Mo.-Sa., ohne

Feiertage), medizinische Betreuung

INTENSIVE KUR

5 Augenanwendungen pro Behandlungstag

(Mo.-Sa., ohne Feiertage), medizinische

Betreuung


AUGENKUR

3 spezielle Anwendungen pro

Behandlungstag (Mo.-Sa., ohne Feiertage),

medizinische Betreuung

FRÜHBUCHER:


1 Wo. p.P. ab 374 €

BONUS:

Kostenlose Nutzung von Thermalhallenbad

und Sauna zwischen 15-21 Uhr

3 x pro Woche Salzgrotte

SPARTIPP:

21=18 im Zeitraum 03.01.-28.02.21 und

31.10.-19.12.21


Anreisetag: Sonntag

Dom Zdrojowy:

70802

Unterbr.

Bel.

01.01.-14.04.21

01.11.-20.12.21

15.04.-31.10.21

Leistung

Kururlaub /Augenkur



Apartment AP2 2 68 73

Intensive Kur







94 PREISTEIL POLEN

POLEN - KARPACZ

Sandra • S. 134

KURURLAUB

Vollpension (ab 7 ÜN, sonst HP), ärztliche

Eingangskonsultation, bis zu 3 Anwendungen

5 ÜN p.P. ab 262 €

pro Behandlungstag (Mo.-Fr., ohne Feiertage),

Nutzung von Hallenbadkomplex.

FRÜHBUCHER:



Sandra:

70811

Unterbr. Bel. 03.01.-27.02.21

28.02.-01.04.21

06.04.-29.04.21

03.05.-01.06.21

06.06.-24.06.21

02.04.-05.04.21

30.04.-02.05.21

02.06.-05.06.21

Busanreise: Sonntag

25.06.-28.08.21 29.08.-23.10.21 24.10.-18.12.21



Studio STS 2 116 65 104 108 72 69


Kinderermäßigungen: 0-2,99 100%, 3-9,99 30%; im Zeitraum 03.01.-27.02.21 15%. Bei weniger als 7 ÜN beträgt der Vollpensions-Zuschlag 8 € p.P. und Nacht.

POLEN - KARPACZ

Green Mountain • Preisteil S. 7

ERHOLUNG


2 ÜN p.P. ab 98 €

SPARTIPP:

ganzjährig gilt 7=6 / 14=12 / 21=18

(auf Grundpreis ÜN/FR)

BONUS:

5 % Rabatt auf die SPA Anwendungen

10 % Rabatt für Lobby Bar und

Restaurant a la Carte

Ab 7 ÜN: 1 x Kaffee und Kuchen


Green Mountain:

70845

Unterbr.

Bel.

02.01.-15.01.21

28.02.-01.04.21

03.05.-01.06.21

06.06.-24.06.21

16.01.-27.02.21

09.07.-27.08.21


02.04.-05.04.21

06.04.-29.04.21

03.10.-22.12.21

30.04.-02.05.21

02.06.-05.06.21

25.06.-08.07.21

28.08.-02.10.21

10.11.-13.11.21

Doppelzimmer Classic DSC 2 51 74 110 49 63

Doppelzimmer Alleinnutzung DAC 1 69 92 129 66 81

Apartment (Nebengebäude) AP2 2 36 59 91 33 47

Zuschlag Halbpension (H) 19 19 45 (obligatorisch) 19 19

Mindestaufenthalt 2 4 4 2 3

Die Kurtaxe (2,20 PLN = ca. 0,50 € p.P. und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen: bis 5,99 Jahre 100 %; 6-12,99 Jahre 50 %; 13-17,99 Jahre 40 %.

POLEN - KARPACZ

Osada Sniezka • Preisteil S. 8

ERHOLUNG

Frühstück, Hallenbad- und Saunanutzung.

2 ÜN p.P. ab 64 €

SPARTIPP:



BONUS:






Osada Sniezka:

70839

Unterbr.

Bel.

02.01.-15.01.21

28.02.-01.04.21

03.05.-01.06.21

06.06.-24.06.21

16.01.-27.02.21

09.07.-27.08.21

02.04.-05.04.21


06.04.-29.04.21

03.10.-22.12.21

30.04.-02.05.21

02.06.-05.06.21

25.06.-08.07.21

28.08.-02.10.21

10.11.-13.11.21

Doppelzimmer Komfort DZK 2 36 55 87 32 47

Einzelzimmer EZ 1 52 72 104 49 64

1-Raum Apartment AP1 2 36 55 87 32 47

2-Raum Apartment AP2 2 40 59 93 35 53



Die Kurtaxe (2,20 PLN = ca. 0,50 € p.P. und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (04.04.21): 38 € pro Person. Kinderermäßigungen: bis 5,99 Jahre 100 %; 6-12,99 Jahre

50 %; 13-17,99 Jahre 40 %.



POLEN - KARPACZ

PREISTEIL POLEN

95

Hotel Artus Prestige SPA • S. 135

DAS HOTEL ARTUS PRESTIGE SPA IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR. KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGSSTELLE

MIT IHREM WUNSCHREISETERMIN. DARAUF BASIEREND ERSTELLEN WIR IHNEN GERN EIN ANGEBOT.

1 WOCHE INKLUSIVE HALBPENSION UND HALLENBADNUTZUNG P.P. AB 339 €.

POLEN - SCHREIBERHAU

Radisson • S. 136

ERHOLUNG


Whirlpool und Sauna

REGENERATION

Ärztliche Konsultation,



2 x Moorpackungen, 1 x Parffin für die

Hände, 1 x Nordic Walking

Zuschlag 79 € p.P/.Paket (Min. 5 ÜN)


VITAL

Ärztliche Konsultation, 1 x Gymnastik,

1 x Teilkörpermassage mit Steinen,

1 x Wirbelsäulemassage

Zuschlag 69 € p.P/Paket (Min. 2 ÜN)

SPARTIPP:

10=9 im Zeitraum 04.01.-27.02.21

7=6 / 14=12 / 21=18 im Zeitraum

28.02.-16.12.21

FRÜHBUCHER:

Bei Buchung bis zum 60 Tage vor der Anreise

5% Rabatt (gilt auch auf Zuschläge,

kombinierbar mit Spartipp)


Radisson Szklarska

Poreba:

70843

Unterbr. Bel. 04.01.-27.02.21

28.02.-01.04.21

06.04.-29.04.21

04.05.-11.05.21

16.05.-20.05.21

25.05.-02.06.21

04.10.-01.11.21

02.04.-05.04.21

30.04.-03.05.21

03.06.-05.06.21

02,07,.21,08,21

12.05.-15.05.21

21.05.-24.05.21

05.06.-01.07.21

22.08.-03.10.21

02.11.-16.12.21


Doppelzimmer Superior DSU 2 68 41 55 46 36

Doppelzimmer Superior

Alleinnutzung

DAS 1 125 76 102 85 67




Kinderermäßigungen 0-4,99 Jahre 100 %; 5-11,99 Jahre 50 % ; 12,00-17,99 Jahre 30 %.



Cristal Resort • S. 137

ERHOLUNG




FRÜHBUCHER:

Bei Buchung bis zum 60 Tage vor der Anreise

5% Rabatt (gilt auch auf die Zuschläge)

(Kombinierbar mit Spartipp)

SPARTIPP:

10=9 im Zeitraum 04.01.-27.02.21

7=6 / 14=12 / 21=18 im Zeitraum

28.02.-16.12.21



Cristal Resort:

70816

Unterbr. Bel. 04.01.-27.02.21

28.02.-01.04.21

06.04.-29.04.21

04.05.-11.05.21

16.05.-20.05.21

25.05.-02.06.21

04.10.-01.11.21

02.04.-05.04.21

30.04.-03.05.21

03.06.-05.06.21

02,07,.21,08,21

12.05.-15.05.21

21.05.-24.05.21

05.06.-01.07.21

22.08.-03.10.21

02.11.-16.12.21



Doppelzimmer Lux Viev DLX 1 70 42 57 47 37

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (2,20 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen 0-4,99 Jahre 100 %; 5-11,99 Jahre 50 % ; 12-17,99 Jahre 30 %.



96 PREISTEIL POLEN


Blue Mountain Resort • Preisteil S. 9

ERHOLUNG


SPARTIPP:




BONUS:






Blue Mountain Resort:

70847

Unterbr.

Bel.

02.01.-15.01.21

28.02.-01.04.21

03.05.-01.06.21

06.06.-24.06.21

16.01.-27.02.21

09.07.-27.08.21


02.04.-04.04.21

05.04.-29.04.21

03.10.-22.12.21

30.04.-02.05.21

02.06.-05.06.21

25.06.-08.07.21

28.08.-02.10.21

10.11.-13.11.21

Doppelzimmer Suite SD1 2 36 54 87 32 47

Appartement Lux APL 2 40 63 96 33 54

DZ Alleinnutzung SE1 1 52 70 104 49 64



Die Kurtaxe (2,20 PLN = ca. 0,50 € p.P. und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Obligatorischer Osterzuschlag (04.04.21) 38 € p.P. Kinderermäßigungen: bis 5,99 Jahre100 %;

6-12,99 Jahre 50 %; 13-17,99 Jahre 40 %.


Platinum Mountain Hotel & SPA • S. Preisteil S. 10

ERHOLUNG


SPARTIPP:




BONUS:






Platinum Mountain

Hotel & SPA:

70846

Unterbr.

Bel.

02.01.-15.01.21

28.02.-01.04.21

03.05.-01.06.21

06.06.-24.06.21

16.01.-27.02.21

09.07.-27.08.21


02.04.-04.04.21

05.04.-29.04.21

03.10.-22.12.21

30.04.-02.05.21

02.06.-05.06.21

25.06.-08.07.21

28.08.-02.10.21

10.11.-13.11.21


Doppelzimmer Komfort Plus DZP 2 56 84 120 51 70

Doppelzimmer Alleinnutzung DZA 1 69 92 129 66 81

Apartment ( Nebengebäude) AP2 2 36 59 91 33 47



Die Kurtaxe (2,20 PLN = ca. 0,50 € p.P. und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen: bis 5,99 Jahre100 %; 6-12,99 Jahre 50 %; 13-17,99 Jahre 40 %.

Obligatorischer Osterzuschlag (04.04.21) 45 € p.P.



97

Bad Flinsberg

Hotellegende Bad Flinsberg

1 Kurhotel Berliner

2 MediSpa Buczynski

3 Park Hotel Kur & Spa

4 Medical Spa Malinowy Dwor

5 Kurhaus Ewa

6 Hotel Bialy Kamien


7 Kurhaus Kwisa I

8 Kurhaus Kwisa II

9 Kurmittelhaus

10 Kurhotel Sanus

11 Kurhaus Kaja

12 Klinika Mlodosci


13 Hotel Sudetia

14 Hotel Swieradow

15 Hotel Krysztal

16 Altes Kurhaus

17 Hotel Magnolia

18 Hotel Era

18

4

8

15

7

17

3

9

1

14 11

16

5

13

2

10

12

6


POLEN - BAD FLINSBERG

Berliner • S. 139

KURURLAUB

Halbpension, ärztliche

Eingangskonsultation und 14

Anwendungen pro Woche (davon 2 x

Gradierwerk-Soline und 2 x Gymnastik),

Schwimmbad-und Saunanutzung.

BONUS:

Ab 21 Nächten 2 zusätzliche Anwendungen

FRÜHBUCHER:


1 Wo. p.P. ab 407 €

SPARTIPP:

Bei Aufenthalten mit mind. 14 ÜN reduziert

sich der Preis um 1 € p. P./Nacht


Berliner:

70826

Unterbr. Bel. 03.01.-06.02.21

07.02.-13.03.21

31.10.-28.11.21

14.03.-26.06.21

25.07.-30.10.21

27.06.-24.07.21


Doppelzimmer Superior DSU 2 69 72 79 76



Anreisetag: Sonntag



98 PREISTEIL POLEN


Buczynski • S. 140

ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung Hallenbadkomplex

ZUBUCHBAR

Kururlaub: Ärztliche Konsultation und



Intensive Kur: Ärztliche

Eingangsuntersuchung, 15 Behandlungen

pro Woche


ZUBUCHBAR

Atemwegskur: Ärztliche

Eingangsuntersuchung, 15 Anwendungen

pro Woche davon 2 x Sauerstoff-

Radoninhalationen, 2 Teikörpermassage,

3 x Kohlensäurebad, 3 x

Magnetfeldtherapie oder Sollux

Lampe, 2 x Bewegungstherapie oder

Atmungstherapie



ZUBUCHBAR

Rückenwoche: Arztgespräch, 10

spezielle Anwendungen pro Woche


SPARTIPP:

14=13 und 21=19 ganzjährig

7=6 und kein EZ-Zuschlag im Zeitraum

26.02.-02.04.21 und 19.11.-19.12.21

FRÜHBUCHER:




Medi SPA Buczynski:

70842

Unterbr.

Bel.

03.01.-15.01.21

01.03.-02.04.21

04.05.-24.06.21

11.10.-19.12.21

16.01.-28.02.21

03.04.-03.05.21

25.06.-10.10.21

Doppelzimmer Balkon DZB 2 56 60

Doppelzimmer Superior DSU 2 64 65

Einzelzimmer EZB 1 72 76

Suite SU1 2 71 74



Min. 5 ÜN. Osterzuschlag (02.04.-05.04.21) p.P. 50 €. Kinderpreise: 0-3,99 Jahre 100% Ermäßigung; 4-12,99 Jahre 20 € pro Nacht.

Die Kurtaxe (4 PLN = ca. 1€ pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.


Park Hotel • S. 141

ERHOLUNG

Halbpension, Hallenbadnutzung,

Saunanutzung zwischen 19-21 Uhr.

ZUBUCHBAR

Kururlaub: Ärztliche Konsultation und



Intensive Kur: Ärztliche

Eingangsuntersuchung und regelmäßige

ärztliche Sprechstunden, 15 Behandlungen

pro Woche und im Hotel Rabatt für

zusätzliche Behandlungen.



ZUBUCHBAR

Rückenwoche: Arztgespräch, pro

Woche: 2x Aqua-Fitness, 2x klassische

Teilkörpermassage, 2x Rückengymnastik,

4x physikalische Anwendungen nach

Verordnung.

Bitte beachten Sie: Bei Feststellung von

Kontraindikationen zur Durchführung

dieses Programms durch den Arzt vor Ort

wird das Programm Kurpaket verordnet.


FRÜHBUCHER:



ZUBUCHBAR

Radonkur: Ärztliche Untersuchung und

wöchentlich 5x Radonbehandlung,

3 x klassische Teilkörpermassage,

2 x Massage auf dem Wasserbett,

5 x physikalische Anwendungen.


SPARTIPP:


(nur gültig für Unterkunft/HP; nicht gültig für

Vollpension und Kur)

Anreisetag: Sonntag

Park Hotel SPA:

70820

Unterbr.

Bel.

03.01.-07.01.21

15.01.-27.02.21

02.04.-05.06.21

13.08.-16.10.21

28.02.-01.04.21

06.06.-12.08.21

17.10.-20.11.21

08.01.-14.01.21

21.11.-19.12.21


Doppelzimmer Superior DSU 2 58 56 47


Apartment AP1 2 65 61 50


Min. 7 ÜN. Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 40 € p.P. Kinderpreise: 0-3,99 Jahre 100% Ermäßigung; 4-12,99 Jahre 20 € pro Nacht. Die Kurtaxe (4 PLN = ca. 1 € pro

Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen..



PREISTEIL POLEN

99

Malinowy Dwor • S. 142

ALLGEMEINE LEISTUNGEN


Saunalandschaft.

KURURLAUB


pro Woche (davon 2 x Nordic Walking und

3 x Wassergymnastik)

SCHNUPPERKUR



1 Wo. p.P. ab 577 €

HEILKUR


pro 2 Wochen (davon 6 x Nordic Walking

und 8 x Wassergymnastik)

KUR GEGEN SCHUPPENFLECHTE


pro Woche (davon je 7 x Schwefelbad,

Kryosauna, UV-Lampe, 3 x Nordic Walking

und 4 x Wassergymnastik)

BONUS:

- Täglich Schwefelwasser-Trinkkur

- Kostenloser Parkplatz

- Kururlaub und Kur gegen Schuppenflechte:

ab 14 ÜN 1 x pro Woche Kaffee

und Kuchen gratis

FRÜHBUCHER:



Malinowy Dwor:

70825

Unterbr.

Bel.

01.01.-23.02.21

19.04.-22.06.21

12.07.-26.10.21


24.02.-18.04.21

23.06.-11.07.21

27.10.-15.12.21

Leistung 7 Nächte ab 8 Nächte 7 Nächte ab 8 Nächte

Kururlaub / Kur gegen Schuppenflechte (Min. 7 ÜN)



Heilkur (Min. 14 ÜN)



Schnupperkur (Min. 2 ÜN)





Zuschläge: Osterzuschlag (05.04.-06.04.21): 160 € pro Person und Aufenthalt, DZ Superior (DSU): 33 € p.P./Nacht, Apartment (AP1): 48 € p.P./Nacht, Zimmer mit Balkon

(DZB) im Zeitraum 01.05.-30.09.21 4 € p.P./Nacht. Kindererpreise: 0-3,99 kostenlos, 4-12,99: 41 €/Nacht, 13-16,99: 51 €/Nacht.


Magnolia III • PREISTEIL S. 11


VOLKSKUREN




Woche, Hallenbadnutzung

BONUS:

Ab 14 Übernachtungen: 2 Behandlungen

zusätzlich pro Aufenthalt

3 x Nutzung der Salzgrotte, 3 x Salzbad pro

Woche inklusive


Magnolia:

70848

Leistung

Doppelzimmer

Unterbr.

Bel. 02.01.-06.02.21 07.02.-20.03.21 21.03.-17.04.21 18.04.-07.08.21 08.08.-18.09.21 19.09.-02.10.20 03.10.-30.10.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

1. Wo. inkl. 1. Wo. inkl. 1. Wo. inkl. 1. Wo. inkl. 1. Wo. inkl. 1. Wo. inkl.

Folge-

Folge-

Folge-

Folge-

Folge-

Folge-

Folge-

An-/Abreisreisreisreisreise

An-/Ab-

An-/Ab-

An-Ab-

An-/Ab-

An-/Abreise

woche

woche

woche

woche

woche

woche

woche

DZS 2 339 259 349 269 369 289 389 309 409 329 379 299 359 279



Abschlag Eigenanreise: -70 € pro Person. Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4 PLN = ca. 1 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Anreisetag: Sonntag



100 PREISTEIL POLEN


Ewa • S. 143

ERHOLUNG


Sauna und Fitnessraum

KURURLAUB


pro Woche (Mo.-Fr.)


HEILKUR


pro Woche (Mo.-Fr.)


GESUNDER RÜCKEN

Ärztliche Konsultation, pro Woche

5x Rückenmassage, 3x orthopädische

manuelle Therapie, 5x Moorpackung, 3x

Elektro-, Laser- oder Magnetfeldtherapie



BEAUTY UND RELAX

1x Ganzkörpermassage, 1x Aroma-Perlbad,

1x Hand- und 1x Fußpflege.


WELLNESS

1x Ganzkörpermassage, 1x Aroma-Salzbad,

1x Therapie SPA (Ganzkörperpeeling, Bad,

Massage), 1x Kopf- und Gesichtsmassage,

1x Body Detox.


VOLKSKUREN



Konsultation und 10 Anwendungen pro

Woche, Hallenbadnutzung.

FRÜHBUCHER:

3% Rabatt bei Buchungs bis 31.01.21


SPARTIPP ERHOLUNG:

14=12 / 21=18 im Zeitraum 03.01.-28.03.21.

und 07.11.-19.12.

14=13 / 21=19 im Zeitraum 29.03.-06.11.21)

Bitte beachten: Der Spartipp gilt nur für die

Grundpreise (Unterkunft/HP) und nicht für

die Kur.

BONUS:

Bei mindestens 3-wöchigem Aufenthalt:

1 Flasche Wein auf dem Zimmer und

1x Eintritt in die Salzgrotte.


Anreisetag: Sonntag

Ewa:

70836

Unterbr. Bel. 03.01.-24.04.21 25.04.-07.08.21 08.08.-30.10.21 31.10.-19.12.21


Doppelzimer Komfort DZK 2 45 47 50 44




Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 95 € pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen: 0-2,99 Jahre 100% ; 4-6,99 Jahre 40%, 7-11,99 Jahre 25%.


Anreisetag: Sonntag

Ewa:

70836VK

Unterbr.

Bel.

03.01.-24.04.21

31.10.-19.12.21



Doppelzimmer Komfort DZK 2 459 299






Sanus • S. 147

KURURLAUB

Vollpension, Kurpaket: ärztliche

Eingangskonsultation und


(davon 3 x Salzgrotte, 6 x Trinkkur und

5 x Morgengymnastik), Schwimmbad

(im Kurmittelhaus), Nutzung von

Wellnessbereich mit Sauna und Whirlpool

1 Wo. p.P. ab 372 € FRÜHBUCHER:


RADONKUR

Anreise im Zeitraum 03.01.-21.02.21, 25.04.-

Vollpension, pro Woche: 6 x Radonanwendungen,

3 x Radon-gradierwerk,

30.05.21 und 28.11.-20.12.21

3 x Teilkörpermassage, 3 x Fango, 9 weitere

SPARTIPP:

Kuranwendungen, 3 x Salzgrotte,

10% Rabatt auf Getränke und Kuchen im

6 x Trinkkur und 5 x Morgengymnastik.

Restaurant SANUS

10% Rabatt auf SPA-Behandlungen


Sanus:

70831

Unterbr.

Bel.


03.01.-14.04.21

01.11.-20.12.21

15.04.-31.10.21



Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4 PLN = ca. 1 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 25 € pro Person und Aufenthalt.



PREISTEIL POLEN

101

POLEN -BAD FLINSBERG

Bialy Kamien • S. 144

ERHOLUNG


Saunen, Whirlpool und Salzgrotte

KURURLAUB

Ärztliche Eingangskonsultation, pro Woche

15 Anwendungen und 5 x Aquaaerobic

(Mo.-Sa., ohne Feiertage) (Min. 7 ÜN)

Zuschlag p.P./Wo.: 99 €

BONUS KURURLAUB:

1 x Woche Kaffee und Kuchen

3 ÜN p.P. ab 81 €

MANUELLE THERAPIE

Ärztliche Konsultation, pro Woche:

3x manuelle Therapie nach Kaltenborn,

2x Teilkörpermassage mit Elementen der

manuellen Therapie, 10 x Kuranwendungen

(Min. 7 ÜN); Zuschlag p.P./Wo.: 145 €

SPARTIPP:

14=13 ganzjährig außer im Zeitraum

01.04.-05.04.21

WELLNESSPAKET

1x Multivitaminbad, 1x Teilkörpermassage

(zur Wahl: Aroma-, Hot-Stone-,

Schokoladen-, Kerzenmassage), 1x SPA-

Ritual für die Füße, 1x Wellnessbehandlung

„Magische Kraft des Blickes“ (Min. 3 ÜN)

Zuschlag p.P./Paket: 115€

FRÜHBUCHER:



Bialy Kamien:

70701

Unterbr.

Bel.

04.01.-

09.01.21

10.01.-15.01.21

01.03.-31.03.21

04.05.-20.05.21

16.01.-28.02.21

21.05.-24.05.21

01.04.-

05.04.21

06.04.-29.04.21

25.05.-02.06.21

07.06.-25.06.21

02.11.-10.11.21

15.11.-25.11.21

29.11.-23.12.21

30.04.-03.05.21

03.06.-06.06.21

29.10.-01.11.21

11.11.-14.11.21

26.11.-28.11.21

DZ Standard DZS 2 64 48 69 108 46 83 61

Doppelzimmer Lux DLX 2 73 57 78 117 55 92 70

Doppelzimmer Lux

Bergblick

DLXB 2 75 59 80 119 57 94 72

DZ Standard

Alleinnutzung

DZA 1 82 66 87 126 64 101 79

Doppelzimmer

Family Lux

FLX 2 80 64 85 124 62 99 77

Doppelzimmer

Family Lux Bergblick

FLXB 2 82 66 87 126 64 101 79

Apartment AP2 2 94 79 99 139 76 112 91



Kinderermäßigung / - preise: 0-3,99 Jahre 100%, 4-9,99 Jahre 21€ pro Kind und Nacht, 10-17,99 Jahre 36€ pro Kind und Nacht.


26.06.-

28.10.21


Kaja • S. 148

VOLKSKUREN


Ortszuschlag), All-Inklusive-Verpflegung,


Trinkkur, Nutzung von Hallenbad


KURURLAUB

Halbpension, Begrüßungsgetränk, ärztliche

Eingangs- und Abschlusskonsultation,


Nutzung von Hallenbad

BONUS:

3 x pro Woche Eintritt in die Salzgrotte

SPARTIPP:

Teilweise kein EZ-Zuschlag


Kaja:

70837

Unterbr. Bel. 03.01.-15.02.21 16.02.-10.04.21

11.04.-03.07.21

16.08.-23.10.21

04.07.-15.08.21 24.10.-19.12.21

Leistung 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN

Doppelzimmer DZS 2 42 30 28 47 33 30 52 42 37 52 42 35 46 32 31

Einzelzimmer EZS 1 42 30 28 47 33 30 59 46 37 52 42 35 46 32 31



Anreisetag: Sonntag


Anreisetag: Sonntag

Kaja:

70837VK

Unterbr.

Bel.

03.01.-31.03.21

31.10.-18.12.21







102 PREISTEIL POLEN


Kwisa I • S. 145

VOLKSKUREN




verordnete Kuranwendungen pro Woche

(bei 2 Wochen 28 Anwendungen),

Nutzung von Hallenbad und Fitnessraum.

1 Wo. inkl. Bus p.P. ab 289 Euro

BONUS:

- 1 x pro Aufenthalt: geführter Spaziergang

durch Bad Flinsberg

- 1 x pro Woche Tanz-, Bingo- oder

Grillabend


Kwisa I:

70829VK

Unterbr. Bel. 02.01.-15.01.21

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

16.01.-12.02.21

06.11.-20.11.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

13.02.-05.03.21

Folgewoche

Anreisetag: Sonntag

06.03.-19.03.21

23.10.-05.11.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise




Abschlag Eigenanreise: -70 € pro Person.

Die Kurtaxe (4 PLN = ca. 1 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Folgewoche


Kwisa I:

70829VK

Unterbr. Bel. 20.03.-02.04.21

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

03.04.-25.06.21

14.08.-22.10.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

26.06.-13.08.21 20.11.-10.12.21

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise






Anreisetag: Sonntag

Folgewoche


Krysztal • S. 151


VOLKSKUREN




Woche, Nutzung von Salzkammer,

Hallenbad und Whirlpool

BONUS:

1 x pro Woche Tanzabend und Konzertabend


Krysztal:

70823

Leistung

Unterbr.

Bel.

02.01.-30.01.21

21.11.-11.12.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

31.01.-03.04.21

07.11.-20.11.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

04.04.-24.04.21

24.10.-06.11.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

25.04.-05.06.21

04.07.-28.08.21

26.09.-23.10.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

06.06.-03.07.21

29.08.-25.09.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Doppelzimmer DZS 2 299 199 299 199 329 229 349 239 359 259

Einzelzimer EZS 1 299 199 319 219 369 269 389 279 399 289



Anreisetag: Sonntag

Folgewoche



PREISTEIL POLEN

103


Kwisa II • S. 146

VOLKSKUREN




verordnete Kuranwendungen pro Woche

(bei 2 Wochen 28 Anwendungen).

Nutzung von Hallenbad und Fitnessraum


BONUS:

-1 x pro Aufenthalt geführter Spaziergang

durch Bad Flinsberg

-1 x pro Woche Tanzabend oder Grillabend


Kwisa II:

70830VK

Unterbr. Bel. 02.01.-15.01.21

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

16.01.-12.02.21

06.11.-20.11.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

13.02.-05.03.21

Folgewoche

Anreisetag: Sonntag

06.03.-19.03.21

23.10.-05.11.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise




Folgewoche


Kwisa II:

70830VK

Unterbr. Bel. 20.03.-02.04.21

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

03.04.-25.06.21

14.08.-22.10.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

26.06.-13.08.21 20.11.-04.12.21

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise




Anreisetag: Sonntag

Folgewoche


Kurmittelhaus • S. 147

KURURLAUB


Eingangskonsultation und

38 Anwendungen pro Woche (davon

3 x Salzgrotte, 6 x Trinkkur und

5 x Morgengymnastik), Schwimmbad

(im Kurmittelhaus), Nutzung von

Wellnessbereich mit Sauna und Whirlpool

1. Wo. p.P. ab 357 €

RADONKUR

Vollpension, pro Woche:

6 x Radonanwendungen, 3 x Radongradierwerk,


3 x Fango, 9 weitere Kuranwendungen,

3 x Salzgrotte, 6 x Trinkkur und

5 x Morgengymnastik

SPARTIPP:

10% Rabatt auf Getränke und Kuchen im

Restaurant SANUS

10% Rabatt auf SPA-Behandlungen

Kururlaub oder Radonkur / Preise in € pro Person und Nacht

Kurmittelhaus:

70831

Unterbr.

Bel.

03.01.-14.04.21

01.11.-20.12.21


15.04.-31.10.21



Doppelzimmer

Alleinnutzung

DZA 1 64 74

Doppelzimmer Lux DLX 2 59 65

Einzelzimmer Lux ELX 1 64 74


Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4 PLN = ca. 1 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (04.04.-05.04.21): 25 € pro Person und Aufenthalt.



104 PREISTEIL POLEN


Klinika Mlodosci • S. 149

GESUNDHEITSURLAUB


2 Kuranwendungen pro

Behandlungstag, Nutzung von Hallenbad

und Whirlpool

KURURLAUB

3 (statt 2) Anwendungen pro

Behandlungstag


INTENSIVE KUR


Behandlungstag


1 Wo. p.P. ab 224 €

HEILKUR


Behandlungstag


DR. BIRCHNER- BENNER

REINIGUNGSDIÄT

Diät-Vollpension, 1 x Woche

Ernährungsberatung, 18 Anwendungen

pro Woche, täglich Mineralwasser auf dem

Zimmer

Zuschlag 13 € p.P./Nacht

BONUS:

5% Rabatt im Zeitraum 03.01.-27.02.21 und

04.04.-13.11.21 bei min. 14 ÜN Aufenthalten

im DZ oder EZ Standard:

Gesundheitsurlaub / Preise in € pro Person und Nacht

Klinika Mlodosci:

70702

Unterbr.

Bel.

03.01.-27.02.21

16.05.-25.09.21

28.02.-03.04.21

14.11.-11.12.21

Anreisetag: Sonntag

04.04.-15.05.21

26.09.-13.11.21

Doppelzimmer Economy DZEC 2 37 32 34

Einzelzimmer Economy EZEC 1 42 32 37






Swieradow • S. 151

ERHOLUNG

Halbpension, 2 x Woche Inhalation in der

Jod-Salzgrotte, 2 x Eintritt ins Hallenbad im

Kurhotel Kaja

KURURLAUB


pro Woche (Mo.-Fr., ohne Feiertage),

3 x Woche Inhalation in der Jod-Salzgrotte


1 Wo. p.P. ab 161 €

HEILKUR



4 x Woche Inhalation in der Jod-Salzgrotte


INTENSIVE HEILKUR



5 x Woche Inhalation in der Jod-Salzgrotte.



Swieradow:

70838

Unterbr.

Bel.

05.01.-21.03.21

01.11.-20.12.21

22.03.-25.04.21

28.06.-22.08.21

11.10.-31.10.21

26.04.-27.06.21

23.08.-10.10.21


Doppelzimmer Wintergarten DZW 2 24 32 33




Anreisetag: Sonntag



PREISTEIL POLEN

105


Sudetia • S. 150

RADONKUR


Saunen, therapeutische Konsultation,

14 Anwendungen pro Woche (Mo.-

Fr., ohne Feiertage), davon 1 x täglich

Radonbad (Min. 7 ÜN)

KOMPAKT KUR


und Saunen, therapeutische Konsultation,


(davon 1 x Wassergymnastik) (Min. 7 ÜN)

3 ÜN p.P. ab 96 €

INTENSIVE HEILKUR


und Saunen, therapeutische Konsultation,

28 Anwendungen pro Woche wie z. B.

individuelle Bewegungstherapie mit dem

Neurac Redcord-Gerät, Stoßwellentherapie,

Hochenergielaser, Massagen (Min. 9 ÜN)

HEILKUR


Saunen, therapeutische Konsultation,

21 Anwendungen pro Woche (Mo.-Fr.,

ohne Feiertage). Min. 7 ÜN

SCHNUPPERKUR

3 ÜN mit Halbpension, Nutzung von

Hallenbad und Saunen, Vitalpaket mit

1 x Kohlensäurebad, 1 x mechanische

Lymphdrainage, 1 x Unterwassermassage.

SPARTIPP:

Bei der Intensiven Heilkur gilt 14=13 / 21=19

ganzjährig

FRÜHBUCHER:




Sudetia:

70841

Unterbr.

Bel.

08.01.-31.03.21

01.10.-22.12.21

01.04.-30.09.21

Leistung

Radonkur

Doppelzimmer 2 DZB 49 57

Doppelzimmer Alleinnutzung 1 DZA 59 67

Junior Suite 2 JS1 69 77

Intensive Heilkur




Kompakt Kur




Heilkur




Schnupperkur (Preis pro Person und 3 Nächte)



Junior Suite 2 JSA 129 144

Min. 3 ÜN. Zuschlag Vollpension (V) 10 € p. P./Tag. Kinderermäßigung bei 2 Erwachsenen im DZ: 0-3,99 Jahre 100%; 4-7,99 Jahre 50%; 8-11,99 Jahre 20%.

Die Kurtaxe (4 PLN = ca. 1 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.


Era • S. 135

DAS HOTEL ERA IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR. KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGSSTELLE MIT IHREM

WUNSCHREISETERMIN. DARAUF BASIEREND ERSTELLEN WIR IHNEN GERN EIN ANGEBOT.

1 WOCHE INKLUSIVE HALBPENSION P.P. AB 189 €



106 PREISTEIL POLEN

Altes Kurhaus • S. 152

ERHOLUNG


Saunen

KURURLAUB


10 Behandlungen pro Woche


VOLKSKUREN



Konsultation, 15 Behandlungen pro

Woche, Nutzung von Hallenbad und

Saunen



BONUS:

Im Zeitraum 03.01.-17.01.21 und 07.11.-

12.12.21 kleine Vollpension gratis

Im Zeitraum 12.12.-19.12.21 Vollpension

gratis

Im Zeitraum 03.01.-17.01.21 und

07.11.-19.12.21 bei Kururlaub 3 statt 2

Anwendungen pro Behandlungstag und

bei Volkskuren 4 statt 3 Anwendungen pro

Behandlungstag

FRÜHBUCHER:



SPARTIPP ERHOLUNG:

Ganzjährig gilt 14=13 / 21=19

(nicht für Verpflegungszuschläge)


Altes Kurhaus:

70828

Unterbr.

Bel.

03.01.-16.01.21

12.12.-19.12.21

17.01.-06.03.21

02.05.-28.08.21

07.11.-27.11.21

07.03.-01.05.21 29.08.-06.11.21 28.11.-11.12.21








Altes Kurhaus:

70828

Unterbr.

Bel.

03.01.-16.01.21

12.12.-19.12.21

17.01.-06.03.21

02.05.-28.08.21

07.11.-27.11.21

Anreisetag: Sonntag

07.03.-01.05.21 29.08.-06.11.21 28.11.-11.12.21

Leistung

Doppelzimmer

Standard

Doppelzimmer

Superior

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise"

DZS 2 385 259 459 329 459 329 509 369 385 259

DSU 2 449 329 519 389 519 389 569 429 449 329



Abschlag Eigenanreise: 70 € pro Person. Bitte beachten Sie die abweichende Gebühr für den verbindlichen Kundenwunsch: 63 Euro pro Woche und Zimmer.


Folgewoche



PREISTEIL POLEN

107

POLEN - KUDOWA ZDROJ / DUSZNIKI ZDROJ / POLANICA ZDROJ

Polonia/Zameczek/Jan Kazimierz/Wielka Pieniawa • S. 154-157

KURURLAUB


Abschlusskonsultation, bei min. 2 Wochen

auch Zwischenkonsultation, 18 vom Arzt

verordnete Anwendungen pro Woche

(Mo.-Sa., ohne Feiertage), 24-Stunden

medizinische Betreuung, Nutzung von

Hallenbad und Fitnessraum (15-21 Uhr).

HEILKUR


Abschlusskonsultation, bei min. 2 Wochen

auch Zwischenkonsultation, 24 vom Arzt

verordnete Anwendungen pro Woche

(Mo.-Sa., ohne Feiertage), 24-Stunden

medizinische Betreuung, Nutzung von

Hallenbad und Fitnessraum (15-21 Uhr)

1 Wo. p.P. ab 329 €


Polonia: 70911

Zameczek: 70915

Unterbr.

Bel.

03.01.-04.04.21

04.10.-19.12.21

05.04.-03.10.21

Anreisetag: Sonntag

Leistung Kururlaub Heilkur Kururlaub Heilkur



Jan Kazimierz: 70901



Wielka Pieniawa: 70931




POLEN - POLANICA ZDROJ

Villa Zameczek • S. 158

ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung von Fitnessraum

und Sauna zu Öffnungszeiten und

außerhalb der Therapiezeiten,

Leihbademantel, Begrüßungsgetränk

GESUNDHEITSURLAUB

1 x ärztliche Konsultation, 1 Anwendung


Feiertage) nach ärztlicher Verordnung.

Trinkkur


1 Wo. p.P. ab 280 €

KURURLAUB

1 x ärztliche Konsultation, 2 Anwendung


Feiertage) nach ärztlicher Verordnung.

Trinkkur


SPARTIPP:

Ganzjährig kein Einzelzimmer-Zuschlag

BONUS:

Täglich Trinkkur inklusive!

Erholungsaufenthalt/ Preise in € p. P. & Nacht

Villa Zameczek:

70933

Unterbr. Bel.

04.01.-30.04.21

15.10.-20.12.21

01.05.-14.10.21





Mind. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4 PLN = ca. 1 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.




108

WILLKOMMEN IN TSCHECHIEN!

FEIERTAGE 2021 in Tschechien (Auszug)


02. Apr. Karfreitag




08. Mai Tag der Befreiung vom Faschismus

05. Juli Feiertag der slawischen Glaubensboten

Kyrill und Method

06. Juli Gedenktag für Magister Jan Hus

28. Sep. Tag der tschech. Staatlichkeit

28. Okt. Tag der Unabhängigkeit

17. Nov. Gedenktag des Kampfes für

Freiheit und Demokratie

25. Dez. 1. Weihnachtstag



JOACHIMSTHAL

FRANZENSBAD

KARLSBAD

MARIENBAD

BAD TEPLITZ

PRAG

JOHANNISBAD

PODEBRADY

Tschechien

HINWEIS ZUR KURTAXE/ORTSGEBÜHR:

LUHACOVICE

OSTROSZKA NOVA VES

Diese ist orts- und saisonabhängig und beträgt zwischen 1 € und 2 €

pro Person und Tag (Stand Oktober 2020)

Franzensbad

10

Hotellegende Franzenbad

1 Diana

2 Palace I

3 Palace II

4 Bellaria

5 Bajkal

6 Monti SPA

7 Praha

8 Harvey

9 Centrum

10 Mariot

11 Klima

12 Pawlik-Aquaforum

13 Savoy

14 Goethe

15 Dr. Adler

16 Belvedere

17 Metropol

18 Imperial

19 Luisa

20 Pyramida I

21 Brussel

22 Kijev

23 Sevilla

24 Francis Palace

25 Reza

8

21

5

25

9

23

24

17

13

14

22

2

7

3 4

15

16

1

6

18

19

12

11

September 2020 © OpenStreetMap-Mitwirkende,

www.openstreetmap.org

20



PREISTEIL TSCHECHIEN

109

Diana • S. 164

HEILKUR

Vollpension, ärztliche Eingangs-,

Kontroll- und Abschlussuntersuchung,

3-4 verordnete Anwendungen pro

Behandlungstag (Mo.-Sa., max. 21 pro

Woche), Nutzung Sauna, Relax-Zone,

Hallenbad, Außenpool (saisonal), Fitness

TSCHECHIEN - FRANZENSBAD

BONUS:

Gutschein über 300 CZK für Gäste, die zum

2.-4. Mal bzw. 500 CZK für Gäste, die zum 5.

Mal oder öfter einen Kuraufenthalt im Diana

verbringen. Einlösbar für Leistungen im

Hotel.


SPARTIPP:

Superfrühbucherrabatt - nur beschränkte

Zimmeranzahl verfügbar!

3% Rabatt für Neukunden

5% Rabatt für Wiederholer

(Gäste, die wiederholt bei uns einen Kuraufenthalt

im Diana buchen)

Heilkur / Preise in € p. P. und Nacht

Diana: 74224 Unterbr. Bel.

04.01.-14.03.21

15.11.-12.12.21

15.03.-30.04.21

15.10.- 14.11.21

01.05.-14.10.21

DZ Balkon DZB 2 67 79 88

EZ Altbau EAZ 1 71 85 93

EZ Neubau ENZ 1 71 85 93

EZ de Luxe ELX 1 77 93 100


Apartment de Luxe APL 2 87 101 110

Min. 7 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen.

Anreisetag: Sonntag


Bajkal • S. 166

KURURLAUB

Halbpension, ärztliche Untersuchung,

13 Anwendungen pro Woche (Mo.-Fr.),

Hallenbadnutzung.

HEILKUR


22 Anwendungen pro Woche (Mo.-Sa.),

Hallenbadnutzung.

3 Wochen p.P. ab 1.078 €

FRÜHBUCHER:

3 % Rabatt bis 90 Tage vor Anreise für

Prorgramm Heilkur im Reisezeitraum

21.03.-06.11.21 (letzte Abreise)

SPARTIPP:

Programm Kururlaub und Heilkur:

10% Rabatt im Reisezeitraum 17.01.-

21.02.21 (letzte Abreise)

21=19 gilt ganzjährig

Kur / Preise in € p. P. & Nacht

Bajkal: 74230 Unterbr. Bel.

17.01.-20.03.21

07.11.-18.12.21

21.03.-24.04.21

10.10.-06.11.21

25.04.-09.10.21

Leistung Kururlaub Heilkur Kururlaub Heilkur Kururlaub Heilkur

DZ Kat. I DZI 2 63 67 68 72 77 81

EZ Kat. I EZI 1 75 79 80 84 89 93

DZ Kat. IA DIA 2 70 74 75 79 84 88

EZ Kat. IA EIA 1 82 86 87 91 96 100

DZ Kat. I

Alleinnutzung

DZA 1 85 89 90 94 99 103



Anreisetag: Sonntag



110 PREISTEIL TSCHECHIEN


Kurhäuser Palace I, II und Bellaria • S. 165


Vollpension, Nutzung Hallenbad Palace I,

Leihbademantel, Nutzung Turnhalle mit

Minifitness im Palace II, 1 x pro Aufenthalt

Kaffee / Tee und Kuchen im hauseigenen

Café, 1 x pro Woche Mineralwasser auf

dem Zimmer, Möglichkeit der Trinkkur im

Palace I, ärztliche Eingangsuntersuchung

HEILKUR

ärztliche Kontrolluntersuchung, EKG nach

ärztlicher Verordnung, 23 verordnete

Anwendungen pro Woche (Mo-Sa, auch

Feiertage), 24 h med. Betreuung

KURURLAUB

(REGENERATIONSWOCHE)

12 Anwendungen pro Woche, 25 % Rabatt

auf vor Ort gekaufte Anwendungen

BONUS HEILKUR:

Ab 3. Kuraufenthalt kostenlos ein

zusätzliches Päckchen mit Anwendungen

oder 10 % Rabatt im Hotel-Café.

Ab 4. Kuraufenthalt kostenlos ein

zusätzliches Päckchen mit Anwendungen

und 10 % Rabatt im Hotel-Café.

Ab 5. und weiteren Kuraufenthalten

kostenlos zwei zusätzliche Päckchen mit

Anwendungen und 10 % Rabatt im Hotel-Café.

EXTRA BONUS - beim 10. Kuraufenthalt

erhalten Sie einen Gutschein über 1 Woche

GRATIS bei der nächsten Kur

3 Wochen Heilkur p.P. ab 1.042 €

FRÜHBUCHER:


SPARTIPP:

Bei Buchung der Heilkur ab einem

2 wöchigen Aufenthalt:

50 € p. P. Anreisezuschuss

Bei Buchung der Heilkur ab einem

3 wöchigen Aufenthalt:

105 € Rabatt p.P.

(Spartipps sind miteinander und mit dem

Frühbucher kombinierbar)

Kur / Preise in € p. P. & Nacht

Busanreise: Sonntag, Montag; Individuelle Anreise: Sonntag

Palace I:

74219

Leistung

Unterbr.

Bel.

03.01.-20.03.2021

Kururlaub

Heilkur

(HK)

21.03.-24.04.21

26.09.-30.10.21

Kururlaub

Heilkur

(HK)

25.04.-19.06.21

15.08.-25.09.21

Kururlaub

Heilkur

(HK)

20.06.-14.08.21

Kururlaub

Heilkur

(HK)

31.10.-04.12.21

02.01.-19.03.22

Kururlaub

Heilkur

(HK)

DZ Standard DZS 2 59 64 65 70 70 75 70 73 60 65

DZ Komfort DZK 2 62 67 70 75 77 82 77 80 63 68

EZ Standard EZS 1 62 67 74 79 79 84 79 82 64 69

EZ Komfort EZK 1 66 71 79 84 86 91 86 89 67 72

DZ Lux DLX 2 66 71 73 78 79 84 79 82 68 73

Apartment

Standard

AP1 2 66 71 73 78 79 84 79 82 68 73

Apartment

Komfort

APK 2 73 78 80 85 86 91 86 89 75 80

Abschlag Halbpension 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Min. 7 Nächte. Betriebspause: 05.12.-18.12.21. Zuschlag für DZ oder Apartment Alleinnutzung: 20 € pro Nacht zur jeweiligen DZ-/App.-Kategorie.

Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen.

Kur/ Preise in € p. P. & Nacht



03.01.-20.03.21

Heilkur

(HK)

21.03.-24.04.21

26.09.-30.10.21

Heilkur

(HK)

25.04.-19.06.21

15.08.-25.09.21

Heilkur

(HK)

20.06.-14.08.21

Heilkur

(HK)

31.10.-04.12.21

02.01.-19.03.22

Kururlaub

Kururlaub

Kururlaub

Kururlaub

Kururlaub

Heilkur

(HK)

Palace II: 74221

DZ Komfort DZK 2 51 57 61 66 65 70 65 68 53 58

EZ Komfort EZK 2 54 60 66 71 72 77 72 75 56 61

Apartment

Komfort

APK 2 56 62 69 74 73 78 73 76 58 63

Bellaria: 74220

DZ Lux DLX 2 51 57 61 66 65 70 65 68 53 58

Apartment Lux APL 2 59 64 61 76 75 80 75 78 60 65

Apartment

Superior Plus

APSP 2 85 91 95 100 101 106 101 104 86 91

Beide Häuser Abschlag Halbpension 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Min. 7 Nächte. Betriebspause: 05.12.-18.12.21. Zuschlag für DZ oder Apartment Alleinnutzung: 20 € pro Nacht zur jeweiligen DZ-/App.-Kategorie.

Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen.




111

Spa Hotel Monti • S. 167


Halbpension, Schwimmbadnutzung,

Leihbademantel, Teilnahme am

Hausprogramm nach Angebot

RELAXAUFENTHALT

7 Anwendungen pro Woche (Mo.-Sa.)

unter medzinischer Aufsicht

KUR LIGHT MONTI VITAL


ab 8 ÜN auch Kontroll- oder

Abschlussuntersuchung, pro Woche

12 Anwendungen (Mo.-Sa.), Arztbericht,

Bescheinigung für die Krankenkasse

SPARTIPP:

ab 14 ÜN 50 € Anreisezuschuss



KURURLAUB

ärztliche Eingangskonsultation, pro Woche

15 Anwendungen (Mo.-Sa.), Arztbericht,

Bescheinigung für die Krankenkasse,

1 x Kaffee und Kuchen in der Lobby Bar

MONTI HEILKUR

pro Woche 1 ärztliche Behandlung

(Eingangs-, Kontroll- oder Abschlussuntersuchung),

21 Behandlungen (Mo.-Sa.),

Arztbericht, Bescheinigung für die

Kranken-kasse,1 x Kaffee und Kuchen in

der Lobby Bar

FRÜHBUCHER:

3% Rabatt auf Kururlaub und Monti Heilkur

bei Buchung bis 31.01.21

Monti Spa: 74212 Unterbr. Bel. 03.01.-25.04.21 26.04.-02.10.21

Leistung

Relax

Vital

(KL)

Heilkur

(HK)

Relax

Vital

(KL)

Kururlaub

(KU)

Heilkur

(HK)

Relax

BONUS MONTI VITAL:

Für Aufenthalte bis 25.04.21:

- 1x geführter Nordic Walking Spaziergang

- ab 7 ÜN 1 x Fahrradverleih für 2 Tage

BONUS MONTI HEILKUR:

ab 20 ÜN 1 x Pediküre od. Maniküre od.

Kosmetikbehandlung im Wert von 300 CZK

SPARTIPP:

7=5 | 14=11 | 21 =16 im Reisezeitraum


7=6 | 14=12 | 21 =18 im Reisezeitraum


14=13 | 21 =19 im Reisezeitraum


03.10.-13.11.21

20.03.-23.04.22

Vital

(KL)

Kururlaub

(KU)

Heilkur

(HK)

Relax

14.11.-18.12.21

02.01.-19.03.22

DZ Standard (Kat. I) DZS 2 71 79 89 68 75 80 85 63 70 74 79 53 58 66 71

EZ Standard (Kat. I) EZS 1 79 91 99 76 86 89 94 71 80 82 87 58 67 75 80

DZ Komfort (Kat. IA) DZK 2 75 85 95 72 82 85 90 67 75 79 84 55 63 71 76

EZ Komfort (Kat. IA) EZK 1 86 97 105 84 91 94 99 76 86 87 92 63 71 80 85

Apartment AP1 2 90 99 109 86 94 97 102 79 87 91 96 66 73 83 88

DZ Dependance

Vila Anna

DZD 2 47 56 68 47 55 54 63 43 50 56 61 35 42 45 50

EZ Dependance

Vila Anna

EZD 1 50 59 70 49 56 60 65 45 53 57 62 38 44 47 52

Zuschlag Vollpension (V) - empfohlen 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Min. 7 ÜN, Heilkur 14 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen.



Vital

(KL)

Kururlaub

(KU)

Heilkur

(HK)


Die Kategorie I wurde in Standard umbenannt, die Kategorie IA in Komfort.

Der Außenpool (5x10m, ca 29°C, saisonal) wurde im Mai 2020 fertig gestellt.

Zimmerbeispiel





Spa & Kur Hotel Praha • S. 168


Halbpension, Leihbademantel, Nutzung

von Schwimmbad und Sauna, Trinkkur

KURURLAUB (KL)


(Mo.-Sa.)

HEILKUR (HK)


WEITERE BUCHBARE PROGRAMME

Wellness 2 ÜN: Halbension,

4 festgelegte Anwendungen p.P. ab 151 €

Relax & Spa 3 ÜN: Vollpension,


Entspannung 4 ÜN: Vollpension,


Regeneration 5 ÜN: Halbpension,

10 festgelgte Anwendungen p.P. ab 253 €


SPARTIPP:

Kururlaub und Heilkur:

7=6 / 14=12 / 21 = 18 im Zeitraum

03.01.-28.02.21


01.03.-14.03.21, 15.11.-19.12.21und

04.01.-12.03.22

Preise in € p. P. & Nacht

Praha:

74210

Unterbr. Bel. 03.01.-14.03.21

Busanreise: Sonntag, Montag; Individuelle Anreise: empfohlen Sonntag

15.03.-30.04.21

01.10.-14.11.21

01.05.-30.09.21

15.11.-19.12.21

04.01.-12.03.22

Leistung Kururlaub Heilkur Kururlaub Heilkur Kururlaub Heilkur Kururlaub Heilkur

DZ Standard DZS 2 49 57 58 66 66 74 49 57

DZ Balkon DZB 2 54 62 63 71 71 79 54 62

EZ Standard EZS 1 58 65 61 76 72 79 58 65

DZ Standard

Alleinnutzung

DZA 1 62 70 71 79 79 87 62 70




Spa & Kur Hotel Harvey • S. 169



Schwimmbad, Sauna, Dampfbad, Fitness,

Leihbademantel, Trinkkur, ärztliche

Eingangsuntersuchung

KURURLAUB (KL)


HEILKUR (HK)



Kurz-Relax 2 ÜN: Halbpension,


Romantik 3 ÜN: Vollpension,

6 festgelegte Anwendungen, 1 Flasche

Wein und Obstschale p.P. ab 247 €

Wellness & Spa 3 ÜN: Halbpension,


Vital & Energie 4 ÜN: Halbpension,


Anti-Aging 5 ÜN: Halbpension,



SPARTIPP:

Kururlaub und Heilkur:

7=6 / 14=12 / 21 = 18 im Zeitraum

03.01.-28.02.21


01.03.-14.03.21, 15.11.-19.12.21 und

04.01.-12.03.22

FRÜHBUCHER:

Reisezeitraum 15.03.-19.12.21, Buchung bis

31.01.21: 3% Rabatt für Kururlaub;

2% Rabatt für Heilkur

Preise in € p. P. & Nacht

Harvey:

74237

Unterbr. Bel. 03.01.-14.03.21


15.03.-30.04.21

01.10.-14.11.21

01.05.-30.09.21

15.11.-19.12.21

04.01.-12.03.22


DZ Standard DZS 2 56 65 67 75 76 84 56 65

DZ Balkon DZB 2 59 68 70 78 79 87 59 68

DZ Komfort DZK 2 61 70 72 80 81 89 61 70

DZ Superior DSU 2 63 72 74 82 83 91 63 72

DZ Superior Plus DSUP 2 66 75 77 85 86 94 66 75

DZ Standard Alleinnutzung DZA 1 71 80 87 95 96 104 76 85

EZ Standard EZS 1 64 72 74 83 84 93 63 72

EZ Komfort EZK 1 69 77 79 88 89 98 68 77

Apartment AP2 2 74 83 85 93 94 102 74 83





Spa Hotel Centrum • S. 170

KURURLAUB



pro Behandlungstag (außer So.)

BONUS:

Nutzung des Hallenbades, Leihbademantel,

Parkplatz


HEILKUR

Halbpension, ärztliche Eingangs- und

Kontrolluntersuchung, 3 Anwendungen

pro Behandlungstag (außer So.)

FRÜHBUCHER:




SPARTIPP HEILKUR:

8 € p.P. / Nacht Nachlass bei mindestens

2-wöchiger Heilkur im Reisezeitraum 14.02. -

28.02.21 und 01.08. - 29.08.21

(jeweils letzte Abreise)

113


Centrum: 74218

Leistung

Unterbr.

Bel.

03.01. - 13.02.21

14.11. - 12.12.21

Kururlaub

(KL)

Heilkur

(HK)

14.02. - 13.03.21

31.10. - 13.11.21

Kururlaub

(KL)


Heilkur

(HK)

14.03. - 10.04.21

17.10. - 30.10.21

Kururlaub

(KL)

Heilkur

(HK)

11.04. - 16.10.21

Kururlaub

(KL)

DZ Standard DZS 2 42 48 48 54 54 60 62 68

EZ Standard EZS 1 54 60 60 66 66 72 74 80

Apartment APP 2 50 56 56 62 62 68 70 76

DZ Lux DLX 2 50 56 56 62 62 68 70 76

EZ Lux ELX 1 62 68 68 74 74 80 82 88


Apartment Lux Balkon APLV 2 62 68 68 74 74 80 82 88

Zuschlag Vollpension 5 5 5 5 5 5 5 5


Heilkur

(HK)

Änderung zur Katalogausschreibung: Es wurden umfassende Renovierungsarbeiten durchgeführt, u.a. an der Rezeption und der Lobby.


Sanatorium Mariot • S. 171


Halbpension inkl. Getränke zum

Essen inklusive (Wasser, Saft, Tee),

ärztliche Eingangs- untersuchung,

Schwimmbadnutzung, Leihbademantel,

Parkplatz

KUR ZUR PROBE


KURURLAUB (KUR LIGHT)

ärztliche Abschlussuntersuchung

mit Arztbericht, 3 Anwendungen pro

Behandlungstag

HEILKUR

ärztliche Abschlussuntersuchung

mit Arztbericht, 4 Anwendungen pro

Behandlungstag

1 Woche pro DZ ab 432 €

BONUS:

Winterkur im Reisezeitraum: 03.01. - 31.01.21

1 x Ultraschall-Reinigung der Haut,

1 x Maniküre, 1 x Kaffee und Kuchen

FRÜHBUCHER:

2% Rabatt bei Buchung bis 28.02.21 im

Reisezeitraum 01.03.-06.12.21


Mariot: 74229

Leistung

Unterbr.

Bel.

Kururlaub

(KL)

01.03.-28.04.21

11.06.-19.08.21

Heilkur

(HK)

Kururlaub

(KL)

29.04.-10.06.21

20.08.-02.11.21

03.11.-06.12.21



Heilkur

(HK)

Kururlaub

(KL)

DZ Komfort DZK 2 53 56 56 60 46 53

DZ Komfort Alleinnutzung DAK 1 65 69 69 73 59 65

Apartment Komfort APK 2 59 63 63 67 53 59



Winterkur zum Minipreis/ Preise in € pro Person und Woche

Mariot:

74229S

03.01. - 30.01.21 31.01. - 28.02.21

Unterbr.

Bel.

Kur zur Probe Kururlaub (KL) Heilkur (HK)

Leistung

Kur zur Kururlaub Heilkur

1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person Probe (KL)

(HK)

DZ Komfort DZK 2 288 144 300 150 324 162 288 300 324

Apartment APK 2 324 162 340 170 360 180 324 340 360

DZ Komfort

Alleinnutzung

DAK 1 420 440 455 420 440 456

Min. 7 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Zuschlag Vollpension (V) pro Person und Woche: 63 €


Heilkur

(HK)

Anreisetag: Sonntag


Sanatorium Klima • S. 172


Ärztliche Eingangsuntersuchung mit EKG, ab

14 ÜN Kontrolluntersuchung, Arztbericht,

24 h- Krankenschwesterdienst,

Leihbademantel und -slipper, Nutzung

Hallenbad, Whirlpool, Kneippbecken, Bio-

Sauna, Außenpool (saisonal), Fitnessraum,

Teilnahme am Hausprogramm nach Angebot

LEICHTE HEILKUR

Vollpension, pro Woche 12 Anwendungen,

davon 4 unter Nutzung der örtlichen

Heilmittel, Trinkkur

KOMPLEXE HEILKUR

Vollpension, pro Woche 18 Anwendungen,

davon 5 unter Nutzung der örtlichen

Heilmittel, Trinkkur


SCHNUPPERKUR (SK) 28.02.-14.03.21

14 Übernachtungen Halbpension, Schnupperkur

mit 6 Anwendungen pro Woche

Bonus Gruppenangebot im Wert von

ca. 100 €: Willkommensgetränk, 1 x Kaffee

und Kuchen im hauseigenen Café, geführte

Stadtbesichtigung, 1 x Busausflug nach

Prag, 2 x 3 Std. Eintritt zum Saunabereich

„Premium Wellness“

UNSER TIPP:

2 Wo. inkl. Kur p.P. ab 910 €

Preis pro Person

DZ Kat. I: 989 € / DZ Studio: 1.045 €

DZ Kat. I Alleinnutzung: 1.339 €

EZ Standard: 1.031 €, EZ Lux: 1.339 €

Zubuchbare Optionen (Anmeldung bei

Buchung, Zahlung vor Ort)

Vollpension, Zuschlag 14 Nächte p.P. 84 €

pro Woche 6 zusätzliche Anwendungen,

Zuschlag 14 Nächte p.P. 150 €

Änderung zur Katalogausschreibung: 2020 wurde der Saunabereich renoviert. Es

steht Ihnen nun der Bereich "Premium Wellness" gegen Gebühr zur Verfügung (20 € p.P. /

3 Std.) mit finnischer Sauna, Dampfsauna, Tauchbecken, Erlebnisdusche und Ruheraum.


Klima:

28.02.-10.04.21

74232

Unterbr. Bel. 17.01.-27.02.21

17.10.-13.11.21

11.04.-16.10.21

Anreisetag: Sonntag

14.11.-12.12.21

Leistung Leichte Kur Heilkur Leichte Kur Heilkur Leichte Kur Heilkur Leichte Kur Heilkur

DZ Kat. I DZI 2 65 70 83 88 95 100 72 77

DZ Studio Standard STS 2 69 74 87 92 99 104 76 81

DZ Studio Lux STL 2 73 78 91 96 103 108 80 85

DZ Apartment Standard AP2 2 77 82 95 100 107 112 82 89

DZ Apartment Lux APL 2 90 95 108 113 120 125 95 102

DZ Apartment Dependendance APD 2 65 70 83 88 95 100 72 77

EZ Standard EZS 1 68 73 86 91 98 103 75 80

EZ Lux ELX 1 90 95 108 113 120 125 95 102

Min. 7 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. DZ Kat. I zur Alleinnutzung (DZA) auf Anfrage buchbar.


Sevilla • S. 183

KURURLAUB

ärztliche Eingangsuntersuchung, pro

Woche 15 Anwendungen

HEILKUR



FRÜHBUCHER:

Kururlaub: bei Buchung bis 120 Tage vor

Anreise 3% Rabatt

Heilkur: bei Buchung bis 120 Tage vor

Anreise 5% Rabatt

ERHOLUNG / ALLGEMEINE

LEISTUNGEN

Halbpension, Hallenbadnutzung am

Nachmittag

1 Wo. Kururlaub p.P. ab 326 €

BONI FÜR KURURLAUB

UND HEILKUR:

- Täglich Kaffee und Kuchen am Nachmittag

- Leihbademantel und Pantoffeln

- 1 x 1 Stunde Saunanutzung pro 5 Nächte

- Obstschale bei Ankunft auf dem Zimmer


Sevilla: 74202 Unterbr. Bel. 09.01.-31.03.21

Busanreise: Sonntag, Montag; Individuelle Anreise: zusätzlich Samstag

05.04.-30.04.21

30.09.-19.12.21

02.05.-07.05.21

09.05.-02.07.21

06.07.-29.09.21

DZ Standard DZS 2 46 53 60

EZ Standard EZS 1 60 67 74

DZ Komfort DZK 2-3 49 56 63

EZ Komfort EZK 1 63 70 77


DZ Terrasse DZT 2 50 57 64

Zuschlag Kururlaub 2 2 2

Zuschlag Heilkur 6 6 6



Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-1,99 Jahre 100%, 2-9,99 Jahre 50% ; Betriebspause: 01.04.-05.04.21, 30.04.-02.05.21, 07.05.-09.05.21, 02.07.-06.07.21





115

Pyramida I • S. 181


Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,

Sauna- und Schwimmbadnutzung

zu den Öffnungszeiten,

Leihbademantel, Parkplatznutzung

2 Wo. Heilkur p.P. ab 819 €



HEILKUR

21 Anwendungen pro Woche, 1 x pro

Woche Kaffee und Kuchen

SPARTIPP HEILKUR:

14=13 | 21=19 im Reisezeitraum 04.07.-

29.08.21 und 07.11.-12.12.21 (jeweils letzte

Abreise) / 14-20 ÜN 2 € Rabatt pro Person

und Nacht ganzjährig / ab 21 ÜN 3 €

Rabatt pro Person und Nacht ganzjährig

(Spartipps miteinander kombinierbar)

Kururlaub/Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht

Busanreise: Sonntag, Montag; Individuelle Anreise: zusätzlich Samstag

Pyramida I: 74215 Unterbr. Bel.

07.03.-10.04.21

11.04.-05.06.21

28.02.-06.03.21

06.06.-28.08.21

10.10.-06.11.21

29.08.-09.10.21

07.11.-19.12.21

Leistung Kururlaub (KL) Heilkur (HK) Kururlaub (KL) Heilkur (HK) Kururlaub (KL) Heilkur (HK)

Doppelzimmer Kat. II DZII 2 67 73 70 76 59 65

DZ Kat. II Alleinnutzung DAII 1 79 85 82 88 71 77



Doppelzimmer Kat. I DZI 2 72 78 77 83 64 70

Apartment AP2 2-3 a.A. 82 a.A. 87 a.A. 73

Zuschlag Vollverpflegung (V) 13 13 13 13 13 13

Min. 7 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Betriebspause bis 28.02.21.

Reza • S. 184


Nutzung Hallenbad und Whirlpool,

im Sommer Nutzung Außenpool mit

Liegestühlen, 1 x pro Aufenthalte

Salzgrotte, 1 x pro Woche festliches

Büfett und Tanzabend mit Live-Musik (im

Rahmen der gebuchten Verpflegung),


2 Wo. p.P. ab 798 €

Leihbademantel, Teilnahme am

Hausprogramm nach Angebot (z.B.

Wassergymnastik, Vorträge)

KURURLAUB

Halbpension, ärztliche Untersuchung, pro


BONUS:

Im Zeitraum 20.04.-04.05.21 und 01.06.-

03.08.21 Mittagssnack inklusive

KOMPLEXE HEILKUR



INTENSIVE HEILKUR

Vollpension, ärztliche Untersuchung, pro



Anreisetag: Sonntag, Montag

Reza: 74216 Unterbr. Bel.

03.01.-28.02.21

01.11.-13.12.21

01.03.-11.04.21 12.04.-26.09.21 27.09.-31.10.21

Leistung

Kururlaub

Komplexe Intensive

Komplexe Intensive

Komplexe Intensive

Komplexe Intensive

Kururlaub

Kururlaub

Kururlaub

Heilkur (HK) Heilkur (IH)




DZ Standard DZS 2 57 63 69 67 73 79 79 85 91 71 77 83

EZ Standard EZS 1 73 79 85 83 89 95 95 101 107 87 93 99

DZ Balkon DZB 2 63 69 75 73 79 85 85 91 97 77 83 89

DZ Superior DSU 63 69 75 73 79 85 85 91 97 77 83 89

Zuschlag Vollpension (V) 9 9 inklusive 9 9 inklusive 9 9 inklusive 9 9 inklusive

Min. 7 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Geplante Betriebspause: 14.12.-20.12.21.

Änderung zur Katalogausschreibung: DZ Superior (ca. 18-25m 2 ), Sitzecke mit Sofa und Tisch.


Francis Palace • S. 184


Nutzung Hallenbad und Sauna, 1 x pro

Aufenthalt Salzgrotte im Hotel Reza,

freitags Gourmet-Erlebnis (im Rahmen der

gebuchten Verpflegung), 1 x pro Woche

Musikdarbietung, Leihbademantel

1 Wo. p.P. ab 448 €

KURURLAUB



KOMPLEXE HEILKUR



INTENSIVE HEILKUR

Vollpension, ärztliche Untersuchung, pro



Anreistag: Sonntag, Montag

Francis

Palace: 74214 Unterbr. Bel. 03.01.-28.02.21

01.11.-12.12.21

01.03.-18.04.21 19.04.-03.10.21 04.10.-31.10.21

Leistung

Kururlaub

Komplexe Intensive

Komplexe Intensive

Komplexe Intensive

Komplexe Intensive

Kururlaub

Kururlaub

Kururlaub





DZ Standard DZS 2 64 70 76 74 80 86 86 92 98 79 85 91

EZ Standard EZS 1 80 86 92 90 96 102 102 108 114 95 101 107

Zuschlag Vollpension (V) 9 9 inklusive 9 9 inklusive 9 9 inklusive 9 9 inklusive

Min. 7 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Geplante Betriebspause: 13.12.-19.12.21.




Kurhaus Kijev • S. 183

FRÜHBUCHER:



KURURLAUB: Halbpension, ärztliche

Untersuchung, EKG, 14 Anwendungen pro

Woche, Nutzung des Schwimmbades

1 Wo. p.P. 442 €

KOMPLEXE HEILKUR: Halbpension,

ärztl. Untersuchung, EKG, 21 Anwendungen

pro Woche, Nutzung des Schwimmbades


Anreisetag: Sonntag

Kijev: 74231 Unterbr. Bel.

15.02.-10.03.21

11.03.-30.04.21

11.11.-12.12.21

01.10.-10.11.21

01.05.-30.09.21

Leistung Kururlaub Heilkur Kururlaub Heilkur Kururlaub Heilkur

DZ Standard DZS 2 65 75 68 78 71 81

DZ Lux DLX 2 68 78 70 80 74 84

EZ Standard EZS 1 78 88 80 90 83 93

EZ Lux ELX 1 80 90 83 93 85 95




Brussel • S. 182



Schwimmbad- Fitnessraum- und

Saunanutzung (Mo.-Sa. 17-21 Uhr; 17-18

Uhr "Frauenstunde"), 1 x pro Woche

Tanzabend mit Live-Musik

1 Wo. p.P. ab 367 €

KUR-WELLNESS


KUR LIGHT


KOMPLEXE HEILKUR


BONUS:

Kur Light und Komplexe Heilkur:

pro Aufenthalt

ab 7 ÜN 1 x Kältetherapie

ab 13 ÜN zusätzlich 1 x Fangopackung

FRÜHBUCHER:

2% Rabatt bei Buchung bis 28.02.21 bei

Kur-Wellness und Kur Light


Anreisetage: Sonntag, Montag

Brussel: 74217 Unterbr. Bel.

07.03.-26.06.21

17.10.-13.11.21

27.06.-28.08.21 29.08.-16.10.21 14.11.-18.12.21

Leistung

Kur-Wellness Kur Light Komplexe

(WL) (KL) Heilkur (KH) Kur-Wellness Kur Light Komplexe

(WL) (KL) Heilkur (KH) Kur-Wellness Kur Light Komplexe

(WL) (KL) Heilkur (KH)

Kur-Wellness Kur Light Komplexe

(WL) (KL) Heilkur (KH)

DZ Standard DZS 2 68 72 79 62 65 72 72 77 85 54 56 63

EZ Standard EZS 1 73 76 83 65 68 75 80 85 94 55 57 63

DZ Superior DSU 2 75 78 85 65 69 78 79 84 93 58 61 67

Apartment Standard APP 2-3 79 82 90 72 76 84 90 95 104 67 70 77


Zuschlag Vollpension Plus (VPP) 11 10 10 9 10 10 10 10 10 10 11 9

Min. 7 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Anfrage buchbar: Apartment Lux (APL). Betriebspause bis voraussichtlich 06.03.21.

Imperial • S. 179



Eintritt zum Aquaforum,

Nutzung Hotelschwimmbecken und Sauna,

Teilnahme am Kulturprogramm


1 Wo. p.P. ab 644 €

LEICHTE KUR


HEILKUR

18 Anwendungen pro Woche, ab 14 ÜN

1 x Abschluss- und ab 21 ÜN zusätzlich

Kontrolluntersuchung

SPARTIPP HEILKUR:

7 € Rabatt p.P. und Nacht ab 21 ÜN ganzjährig

Herbsttage Reisezeitraum 31.10.-13.11.21

nur buchbar mit VP: 7 = 6 / 14 = 12

Wintertraum Reisezeitraum 02.01.-05.03.22

nur buchbar mit VP: 14 = 12 / 21 = 19

FRÜHBUCHER:

10 € Rabatt bei Buchung bis 31.01.21 (min. 7 ÜN)


Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: Sa.-Di.

Imperial: 74205 Unterbr. Bel. 02.01.-06.03.21

07.03.-08.05.21

14.11.-19.12.21

09.05.-02.10.21

03.10.-13.11.21

02.01.-05.03.22

Leistung Leichte Kur Heilkur Leichte Kur Heilkur Leichte Kur Heilkur Leichte Kur Heilkur

DZ Standard DZS 2 92 104 105 120 114 131 92 104

EZ Standard EZS 1 101 115 114 131 127 146 101 115

DZ Komfort DZK 2 101 115 114 131 123 142 101 115

EZ Komfort EZK 1 109 125 123 142 141 164 109 125

DZ Komfort Plus DZKP 2 n.b. n.b. 118 137 127 147 105 120

DZ Superior DSU 2 105 120 123 142 132 153 109 125


Apartment AP2 2 126 145 151 175 167 195 126 145



Änderung zur Katalogausschreibung: DZ Komfort Plus: wie Kategorie Komfort, zusätzlich mit Balkon.




117


Savoy • S. 174 & Goethe • S. 175

1 Wo. inkl. Kur und Bus p.P. ab 469 €

3 WOCHEN-VORTEILSTERMIN

Vollpension mit je 1 Getränk zum Mttag- und

Abendessen, ärztliche Eingangs-, Kontrollund

Abschlussuntersuchung, 55 verordnete

Anwendungen in 3 Wochen, 6 x Kaffee

und Kuchen in der Lobby Bar Savoy,

1 x Tanzabend mit Live-Musik, 1 x Verkostung

Franzensbader Oblaten und Likör

Bonus für Aufenthalte bis 03.04.21 (letzte

Abreise): 64 (statt 55) Anwendungen

in 3 Wochen

LEICHTE KUR RELAX (KUR LIGHT)

Halbpension, ärztliche Untersuchung.

Reisezeitraum 03.01.-03.04.21:



7 verordnete Anwendungen pro Woche

BONUS VORTEILSTERMINE:

Zusätzlich 5% Rabatt bei Anreise

an folgenden Tagen:

2021: 03.01. / 24.01. / 14.11.

2022: 02.01. / 23.01. / 13.02.

FRANZENSBADER HEILKUR


ab 14 ÜN zusätzlich Abschluss-, ab 21 ÜN

zusätzlich Zwischenkonsultation





LYMPHWOCHE

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung

zur Feststellung von Kontraindikationen, 14

verordnete Anwendungen pro Woche (z.B.

manuelle und apparative Lymphdrainage,

Gruppengymnastik, Wassertreten)

VOLKSKUREN SCHNUPPERKUR


Ortszuschlag), Halbpension

pro Woche: 1x trockene Badewannen-

Massage, 1 x Kohlensäurebad, 1 x Relax-

Bad, 2 x Paraffin-handpackung, 1 x Aroma-

Teilkörpermassage, 1 x Oxygentherapie,

1 x Verkostung von Franzensbader Oblaten

und Likör

SPARTIPP HEILKUR AB

21 NÄCHTEN:

Savoy:


(letzte Abreise) pro Person und Nacht 6 €

Reisezeitraum 04.04.-19.12.21 und

02.01.-02.04.22 (jeweils letzte Abreise) pro

Person und Nacht 8 €

Goethe:

Reisezeitraum 03.01.-04.04.21 (letzte

Abreise) pro Person und Nacht 5 €

Reisezeitraum 04.04.-19.12.21 und

02.01.-02.04.22 (jeweils letzte Abreise) pro

Person und Nacht 6 €

FRÜHBUCHER:

3% Rabatt bei Buchung bis 31.03.21 ab min.

7 ÜN (ausgenommen Vorteilstermin und Volkskur)


Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: zusätzlich samstags

Savoy: 74203 Unterbr. Bel. 03.01.-03.04.21 04.04.-31.10.21

01.11.-19.12.21

02.01.-02.04.22

Leistung

Leichte

Kur (KL)

Heilkur

(HK)

Lymphwoche

(L)

Vorteilstermin

(VT)

Leichte

Kur (KL)

Heilkur

(HK)

Lymphwoche

(L)

Vorteilstermin

(VT)

Leichte

Kur (KL)

Heilkur

(HK)

Lymphwoche

(L)

Vorteilstermin

(VT)

DZ Standard DZS 2 62 68 72 67 81 101 102 94 67 82 84 76

EZ Standard EZS 1 65 73 77 72 89 110 112 103 70 87 89 81

DZ Komfort DZK 2 66 73 77 72 85 105 107 98 71 88 89 82

EZ Komfort EZK 1 70 78 82 77 94 120 118 109 76 93 95 87

DZ Superior DSU 2 68 76 80 75 85 107 108 99 73 91 92 84

EZ Superior ESU 1 72 80 84 79 95 119 119 111 78 96 98 89

Apartment AP1 2 71 80 84 79 88 109 110 102 77 95 97 89

Zuschlag Vollpension (V) 10 5 5 inklusive 10 5 5 inklusive 10 5 5 inklusive

Min. 7 ÜN, Vorteilstermin 21 ÜN, Lymphwoche 7/14/21 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen.



Goethe:

74208

Unterbr. Bel. 03.01.-03.04.21 04.04.-31.10.21

01.11.-19.12.21

02.01.-02.04.22

Leistung

Leichte

Kur (KL)

Heilkur

(HK)

Lymphwoche

(L)

Vorteilstermin

(VT)

Leichte

Kur (KL)

Heilkur

(HK)

Lymphwoche

(L)

Vorteilstermin

(VT)

Leichte

Kur (KL)

Heilkur

(HK)

Lymphwoche

(L)

Vorteilstermin

(VT)

DZ Standard DZS 2 54 59 72 59 76 94 95 88 59 71 73 66

EZ Standard EZS 1 57 63 77 63 80 99 101 94 62 76 78 71

DZ Komfort DZK 2 56 62 77 62 78 96 98 90 61 75 77 70

EZ Komfort EZK 1 60 66 82 66 82 102 103 96 65 79 81 74


Min. 7 ÜN, Vorteilstermin 21 ÜN, Lymphwoche 7/14/21 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen.

Volkskuren Schnupperkur / Preise in €

pro Person und Woche inkl. Bus

Anreisetag: Sonntag

Volkskuren Schnupperkur / Preise in €

pro Person und Woche inkl. Bus

Anreisetag: Sonntag

Savoy: 74203VK Unterbr. Bel.

03.01.-03.04.21

31.10.-19.12.21

04.04.-30.10.21

Goethe:

74208VK

Unterbr.

Bel.

03.01.-03.04.21

31.10.-19.12.21

04.04.-30.10.21

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

DZ Standard DZS 2 519 445 565 485

EZ Standard EZS 1 555 475 595 519

DZ Komfort DZK 2 545 469 585 509

EZ Komfort EZK 1 579 499 619 545

DZ Superior DSU 2 569 495 609 535

EZ Superior ESU 1 605 529 645 565

Apartment AP1 2 605 529 645 565


Min. 7 ÜN. Abschlag bei Eigenanreise: 50 € pro Person. Die Ortsgebühr (ehem.

Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen.

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

DZ Standard DZS 2 469 395 499 425

EZ Standard EZS 1 509 429 499 425

DZ Komfort DZK 2 519 439 549 475

EZ Komfort EZK 1 559 485 585 505


Min. 7 ÜN. Abschlag bei Eigenanreise: 50 € pro Person. Die Ortsgebühr (ehem.

Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen.





FRANZENSBADER VORTEILSTERMINE

3 Wochen

Spa Resort Pawlik Aquaforum • S. 173, Dr. Adler • S. 176

Belvedere • S. 177, Metropol • S. 178, Luisa • S. 180

LEISTUNGEN: Vollpension, ärztliche Eingangs-, Kontroll- und

Abschlussuntersuchung, 64 Anwendungen in 3 Wochen,

6 x Kaffee und Kuchen im Wert von 20 € in den hauseigenen Cafés,

Galaabend mit Livemusik, Eintritt zum Aquaforum (Pawlik Mo.-So.;

Dr. Adler, Belvedere,Metropol, Luisa Mo.-Fr.); Metropol: 1 Getränk

pro Mittag- und Abendessen (alkoholfrei, Bier, Wein); Pawlik, Dr.

Adler, Belvedere, Luisa: All-Inklusive-Getränke**

Anreisezuschuss im Wert von bis zu 100 €

BONUS:

5 % Rabatt zusätzlich im Termin

Pawlik, Luisa: 03.01.-24.01.21 / 07.03.-28.03.21 / 30.05.-20.06.21 /

24.10.-14.11.21

Belvedere: 03.01.-24.01.21

Metropol: 07.03.-28.03.21 / 30.05.-20.06.21 / 24.10.-14.11.21

Dr. Adler: 07.03.-28.03.21 / 30.05.-20.06.21 / 24.10.-14.11.21

+ 10 % Rabatt 03.01.-24.01.21

VORTEILSTERMINE:

Winter I: 03.01.-24.01.21 | 24.01.-14.02.21 |

14.02.-07.03.21

Frühjahr: 07.03.-28.03.21 | 28.03.-18.04.21 |

18.04.-09.05.21

Sommer: 09.05.-30.05.21 | 30.05.-20.06.21 |

20.06.-11.07.21 | 11.07.-01.08.21 |

01.08.-22.08.21 | 22.08.-12.09.21 |

12.09.-03.10.21

Herbst: 03.10.-24.10.21 | 24.10.-14.11.21

Winter II: 14.11.-05.12.21

Winter II - Weihnachten: 05.12.-26.12.21

Winter II - Silvester: 12.12.21-02.01.22

Vorteilstermin / Preise in € pro Person und 21 Nächte

Pawlik-

Aquaforum:

Leistung

Unterbr. Bel. Winter I

Frühjahr

Herbst

Sommer

Flügel A: 74204A

Winter II*

DZ Standard DZS 2 1.785 2.100 2.226 1.827

EZ Standard EZS 1 1.953 2.310 2.436 1.995

DZ Komfort DZK 2 1.848 2.184 2.310 1.890

EZ Komfort EZK 1 2.016 2.373 2.541 2.058

DZ Superior DSU 2 1.890 2.226 2.394 1.932

EZ Superior ESU 1 2.100 2.457 2.646 2.142

DZ Lux DLX 2 2.100 2.436 2.604 2.142

Apartment AP2 2 2.205 2.520 2.688 2.247

Flügel B: 74204B

DZ Standard DZS 2 1.659 1.953 2.100 1.659

EZ Standard EZS 1 1.827 2.163 2.310 1.827

DZ Komfort DZK 2 1.722 2.037 2.184 1.722

EZ Komfort EZK 1 1.890 2.226 2.415 1.890

DZ Superior DSU 2 1.764 2.079 2.268 1.764

EZ Superior ESU 1 1.974 2.310 2.520 1.974


Dr. Adler:

74206

Leistung


Frühjahr

Herbst

Sommer

Winter II*

DZ Standard DZS 2 1.302 1.512 1.722 1.323

EZ Standard EZS 1 1.386 1.617 1.827 1.407

DZ Komfort DZK 2 1.365 1.575 1.764 1.386

EZ Komfort EZK 1 1.449 1.680 1.869 1.470

Apartment AP2 2 1.491 1.722 1.890 1.512


Luisa:

74241

Leistung


Frühjahr

Herbst

Sommer

Winter II*

DZ Standard DZS 2 1.155 1.407 1.596 1.218

EZ Standard EZS 1 1.386 1.659 1.869 1.449

DZ Komfort DZK 2 1.218 1.470 1.659 1.281

EZ Komfort EZK 1 1.470 1.743 1.953 1.533


Metropol:

74236

Leistung


Frühjahr

Herbst

Sommer

Winter II*

DZ Standard DZS 2 1.239 1.449 1.617 1.260

EZ Standard EZS 1 1.281 1.491 1.659 1.302

DZ Komfort DZK 2 1.302 1.512 1.680 1.323

EZ Komfort EZK 1 1.365 1.596 1.764 1.386


Belvedere:

74223

Leistung


Frühjahr

Herbst

Sommer

Winter II*

DZ Standard DZS 2 1.344 1.575 1.743 1.365

EZ Standard EZS 1 1.407 1.638 1.848 1.428

DZ Komfort DZK 2 1.386 1.617 1.806 1.407

EZ Komfort EZK 1 1.470 1.722 1.911 1.491

Apartment AP2 2 1.575 1.848 2.016 1.596

Für alle gilt: Min. 21 ÜN. Anreisetag: Sonntag, Montag. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. *Obligatorische Feiertagszuschläge pro Person und

Aufenthalt: Weihnachten (24.12.21) 50 €, Silvester (31.12.21) 120 €. **All-Inklusive-Getränke zum Mittag- und Abendessen (warme und alkoholfreie Getränke,

Hauswein und Bier), ausgenommen Weihnachten & Silvester.





119

Pawlik-Aquaforum • S. 173


Halbpension, pro Woche 1 x ärztliche

Untersuchung, Eintritt zum Aquaforum

(Mo.-So.), kostenlose od. ermäßigte


LEICHTE KUR RELAX


HEILKUR KLASSIK: 18 Anwendungen

pro Woche, ab 14 ÜN Abschluss-, ab 21 ÜN


1 Wo. Leichte Kur p.P. ab 536 €

VOLKSKUR

PRÄVENTIONSAUFENTHALT

pro Woche 14 verordnete Anwendungen

VOLKSKUR

IMMUNSTÄRKUNGSWOCHE

Vollpension (statt HP), pro Woche

14 feststehende Anwendungen

(z.B. Solegrotte, Sauerstofftherapie,

Kryotherapie, Atemübung), 2 x Vitamin C

und 1 x Glutathion-Infusion,

7x Vitamingetränk, Trinkkur

SPARTIPP HEILKUR KLASSIK:

13 € Rabatt pro Person & Nacht ab 21 ÜN

BONUS:

All-Inklusive-Getränke

zum Mittag- und Abendessen (warme und

alkoholfreie Getränke, Hauswein und Bier)

FRÜHBUCHER:

10 € Rabatt p.P. und Aufenthalt bei Buchung

bis 31.01.21 (nicht gültig für Volkskuren)



Pawlik-Aquaforum: Unterbr. Bel. 03.01.-06.03.21

07.03.-08.05.21

03.10.-13.11.21

09.05.-02.10.21 14.11.-19.12.21

Leistung

Leichte Kur

(KL)

Heilkur

Klassik (HK)

Leichte Kur

(KL)

Heilkur

Klassik (HK)

Leichte Kur

(KL)

Flügel A: 74204A

Heilkur

Klassik (HK)

Leichte Kur

(KL)

DZ Standard DZS 2 83 92 96 107 101 113 85 94

Heilkur

Klassik (HK)

EZ Standard EZS 1 90 100 104 117 109 123 91 102

DZ Komfort DZK 2 85 95 99 111 104 117 87 97

EZ Komfort EZK 1 92 103 107 120 113 128 94 105

DZ Superior DSU 2 87 97 101 113 107 121 89 99

EZ Superior ESU 1 96 107 110 124 118 133 97 109

DZ Lux DLX 2 96 107 109 123 116 131 97 109

Apartment AP2 2 100 112 113 127 119 135 102 114

Flügel B: 74204B

DZ Standard DZS 2 78 86 90 100 96 107 78 86

EZ Standard EZS 1 85 94 98 110 104 117 85 94

DZ Komfort DZK 2 80 89 93 104 99 111 80 89

EZ Komfort EZK 1 87 97 101 113 108 122 87 97

DZ Superior DSU 2 82 91 95 106 102 115 82 91

EZ Superior ESU 1 90 101 104 117 113 127 90 101

Zuschlag Vollpension (V) beide Teile 17 6 17 6 17 6 17 6


Volkskur Präventionsaufenthalte & Immungsstärkungswo. / Preise in € p. P. und Woche inkl. Busanreise

Anreisetag: Sonntag

Pawlik-Aquaforum: Unterbr. Bel. 03.01.-06.03.21

07.03.-08.05.21

03.10.-13.11.21

09.05.-02.10.21 14.11.-19.12.21

Leistung

1. Wo. inkl.

Anreise

Verl.-Wo.

1. Wo. inkl.

Anreise

Verl.-Wo.

1. Wo. inkl.

Anreise

Flügel A: 74204A

Verl.-Wo.

1. Wo. inkl.

Anreise

DZ Standard DZS 2 705 635 825 755 865 795 735 665

EZ Standard EZS 1 759 689 895 825 935 865 789 719

DZ Komfort DZK 2 725 655 855 785 895 825 755 685

EZ Komfort EZK 1 785 715 915 845 969 899 809 739

Flügel B: 74204B

DZ Standard DZS 2 665 595 739 669 789 719 645 575

EZ Standard EZS 1 719 649 809 739 859 789 699 629

DZ Komfort DZK 2 685 615 769 699 819 749 665 595

EZ Komfort EZK 1 739 669 829 759 895 825 719 649

Min. 7 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag Eigenanreise: 50 € pro Person.

Zuschläge beide Teile: Vollpension (V) Präventionsaufenthalt 119 € pro Person und Woche; Kategorie Superior (DSU / ESU ) zum Komfort-Preis pro Zimmer und

Nacht 03.01.-08.05.21 und 03.10.-18.12.21 4 € , 09.05.-02.10.21 8 €.

Verl.-Wo.





Dr. Adler • S. 176, Belvedere • S. 177,

Metropol • S. 178, Luisa • S. 180

LEICHTE KUR RELAX

10 verordnete Anwendungen pro Woche,

Eintritt zu Livemusikveranstaltungen in der

hauseigenen Bar

HEILKUR KLASSIK



Halbpension, pro Woche 1 x ärztliche

Untersuchung, Eintritt zum Aquaforum

(Mo.-Fr.), kostenlose od. ermäßigte


1 Wo. p.P. ab 357 €

BONUS:

Dr. Adler, Belvedere, Luisa:

All-Inklusive-Getränke zum Mittag- und

Abendessen (warme und alkoholfreie

Getränke, Hauswein und Bier)

SPARTIPP HEILKUR KLASSIK:

pro Person und Nacht ab 21 Nächten

Dr. Adler, Metropol, Luisa: 5 € Rabatt

Belvedere: 10 € Rabatt


Dr. Adler:

74206

Unterbr. Bel. 03.01.-06.03.21

Leistung

Leichte Kur

(KL)

Heilkur

Klassik (HK)

07.03.-08.05.21

03.10.-13.11.21

Leichte Kur

(KL)


Heilkur

Klassik (HK)

09.05.-02.10.21 14.11.-19.12.21

Leichte Kur

(KL)

Heilkur

Klassik (HK)

Leichte Kur

(KL)

Heilkur

Klassik (HK)

DZ Standard DZS 2 56 63 65 73 73 83 57 64

EZ Standard EZS 1 60 67 69 78 78 88 61 68

DZ Komfort DZK 2 59 66 68 76 75 85 60 67

EZ Komfort EZK 1 62 70 72 81 79 90 63 71

Apartment AP2 2 64 72 73 83 80 91 65 73




Belvedere:

74223

Unterbr. Bel. 03.01.-06.03.21

Leistung

Leichte Kur

(KL)

Heilkur

Klassik (HK)

07.03.-08.05.21

03.10.-13.11.21

Leichte Kur

(KL)


Heilkur

Klassik (HK)

09.05.-02.10.21 14.11.-19.12.21

Leichte Kur

(KL)

Heilkur

Klassik (HK)

Leichte Kur

(KL)

Heilkur

Klassik (HK)

DZ Standard DZS 2 62 70 72 81 79 89 63 71

EZ Standard EZS 1 65 73 74 84 83 94 66 74

DZ Komfort DZK 2 64 72 73 83 81 92 65 73

EZ Komfort EZK 1 68 76 78 88 85 97 68 77

Apartment AP2 2 72 81 83 94 90 102 73 82




Metropol:

74236

Unterbr. Bel. 03.01.-06.03.21

Leistung

Leichte Kur

(KL)

Heilkur

Klassik (HK)


07.03.-08.05.21

03.10.-13.11.21

09.05.-02.10.21 14.11.-19.12.21

Leichte Kur

(KL)

Heilkur

Klassik (HK)

Leichte Kur

(KL)

Heilkur

Klassik (HK)

Leichte Kur

(KL)

Heilkur

Klassik (HK)

DZ Standard DZS 2 54 60 62 70 69 78 55 61

EZ Standard EZS 1 56 62 64 72 71 80 56 63

DZ Komfort DZK 2 56 63 65 73 72 81 57 64

EZ Komfort EZK 1 59 66 68 77 75 85 60 67




Luisa:

74241

Unterbr. Bel. 03.01.-06.03.21

Leistung

Leichte Kur

(KL)

Heilkur

Klassik (HK)

07.03.-08.05.21

03.10.-13.11.21

Leichte Kur

(KL)


Heilkur

Klassik (HK)

09.05.-02.10.21 14.11.-19.12.21

Leichte Kur

(KL)

Heilkur

Klassik (HK)

Leichte Kur

(KL)

Heilkur

Klassik (HK)

DZ Standard DZS 2 51 55 61 67 68 76 53 58

EZ Standard EZS 1 60 66 71 79 79 89 62 69

DZ Komfort DZK 2 53 58 63 70 71 79 56 61

EZ Komfort EZK 1 63 70 74 83 83 93 66 73






121

Marienbad

Hotellegende Marienbad

1 Hvezda

2 Pacifik

3 Vltava

4 Svoboda

5 Centralni Lazne & Maria Spa

6 Nove Lazne

7 Nabokov

8 Royal

9 Falkensteiner Grand MedSpa

10 Olympia

11 Reitenberger

12 Villa Regent

13 Villa Savoy

14 Belvedere

15 SUN

16 Monty

17 Excelsior

18 Continental

19 Romanza

20 Bohemia

21 Palace Zvon

22 Cristal

23 San Remo

24 Richard

25 Devin

26 Agricola

27 Flora

26

16

19

10

25

24

18

9

22

13

21

20

17

2

4

7 11

27

15

3

6

12

23

14


5

8

1

TSCHECHIEN - MARIENBAD

Kur & Spa Hotel Royal • S. 193


Halbpension, Begrüßungsgetränk, Leihbademantel,

Trinkkur, Nutzung von Schwimmbad,

Whirlpool, Dampfbad, Fitness und Tennisplatz

KUR ZUR PROBE

Ärztliche Konsultation, bis zu 8


KURURLAUB

Ärztliche Konsultation, bis zu 14


KOMPLEXE HEILKUR

Ärztliche Eingangs- und Kontrolluntersuchung,

bis zu 20 Kuranwendungen pro Woche

BEAUTY PROGRAMM

Ärztliche Konsultation, bis zu


HARMONIE FÜR KÖRPER

UND SEELE

Ärztliche Konsultation, bis zu


1 Wo. p.P ab 479 €

SPARTIPP:

10% Ermäßigung im Reisezeitraum 01.01.-

20.03., 18.04.-26.06. und 17.10.-12.12.21

FRÜHBUCHER:

10 € Rabatt bei Buchung bis 31.01.21 für

den Reisezeitraum 03.01.-17.04.21 und

19.09.-12.12.21

20 € Anreisezuschuss bei Nutzung des

MediKur-Busses, Buchung bis 31.12.2020

Kur zur Probe / Preise in € pro Person und Nacht

Royal: 74105 Unterbr. Bel.

Busanreise: Sonntag, Montag; Individuelle Anreise: täglich

03.01.-20.03.21

17.10.-12.12.21

21.03.-17.04.21

19.09.-16.10.21

18.04.-18.09.21

DZ Komfort DZK 2 76 82 92


DZ Superior DSU 2 86 92 102

EZ Superior ESU 1 96 102 112

Apartment LUX APL 2 96 102 112

EZ LUX ELX 1 106 112 122


Zuschlag Pauschalkur 8 8 8

Zuschlag Komplexe Heilkur / "Harmonie" / "Beauty" 15 15 15






ENSANA Health Spa Hotels Hvezda, Pacifik,

Vltava, Svoboda, Nove Lazne, Centralni Lazne

VOLKSKUR - KURURLAUB

Busanreise ab/an Zentralzustieg (ggfls. fällt

ein Ortszuschlag an), Halbpension, ärztliche

Anfangs- und Abschlussuntersuchung

mit Abschlussbericht, 12 Anwendungen

pro Woche, Leihbademantel, Nutzung

hauseigener Wellnessbereich lt.

Hausausstattung

Hvezda • S. 186

HEILKUR

Halbpension, ärztliche Anfangs- und

Abschlussuntersuchung mit Abschlussbericht,

Labor, Kontrolluntersuchung bei

Bedarf, 24 Anwendungen pro Woche,

24 h med. Bereitschaft, Leihbademantel,

Nutzung hauseigener Wellnessbereich laut

Hausausstattung


ATEMWEGSKUR:

Halbpension, ärztliche Anfangs- und

Abschlussuntersuchung, pro Woche 3 x

MIneralbad, 3 x trockenes Kohlendioxidbad,

2 x medizinische Teilmassage, 1 x

Hydrojet-Bett, 3 x Sauerstofftherapie, 3 x

Atemübungen, 5 x Inhalation, medizinische

Trinkkur, Nutzung von hauseigenem

Schwimmbad und Sauna.

SPARTIPP:

Rabatt für längere Heilkur-Aufenthalte:

5 % Ermäßigung für den ganzen Aufenthalt

bei mind. 21 ÜN (nicht gültig für Volkskur)

Volkskur - Kururlaub / Preise in € pro Person und Woche inklusve Busanreise


10.01.-27.02.21

05.12.-19.12.21

28.02.-13.04.21

31.10.-04.12.21

14.04.-05.06.21

01.08.-30.10.21

Anreisetag: Sonntag

06.06.-31.07.21

1. Woche Folgewoche 1. Woche Folgewoche 1. Woche Folgewoche 1. Woche Folgewoche

Hvezda: 74107DVK

DZ Premium DZPR 2 699 629 889 809 979 899 885 809

EZ Premium EZPR 1 769 689 949 879 1.045 969 949 879

DZ Superior Plus mit

Blick zum Goethe Platz

DPPA 2 739 659 909 839 1.019 945 909 839

Juniorsuite JS1 2 759 689 949 879 1.045 969 949 879

Imperial: 74107SVK


EZ Superior Plus ESUP 1 709 639 899 829 999 919 895 819


Blick zum Goetheplatz

DPPA 2 689 609 875 795 959 879 865 789

EZ Superior Plus mit


EPPA 1 749 669 935 859 1.019 945 919 849

Neapol: 74107NVK

DZ Superior DSU 2 569 499 739 669 829 749 759 685

EZ Superior ESU 1 639 569 809 735 895 819 809 735

Aufenthaltsdauer: 7 / 14 / 21 ÜN. Abschlag Eigenanreise: 50 € p.P. Zuschlag Vital-Mittagessen (V) alle Hausteile: p.P. und Woche 70 €. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu

zahlen. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass abweichend zu unseren AGBs für verbindliche Zimmerwünsche 5 € pro Person und Nacht berechnet werden.

Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht



08.01.-28.02.21

01.12.-20.12.21

01.03.-13.04.21

01.11.-30.11.21

14.04.-31.05.21

01.08.-31.10.21

01.06.-31.07.21

Hvezda: 74107D

DZ Premium DZPR 2 99 126 140 123

EZ Premium EZPR 1 109 138 150 135


Blick zum Goethe Platz

DPPA 2 105 133 145 131

Juniorsuite JS1 2 109 138 150 135

Imperial: 74107S

DZ Superior Plus DSUP 2 93 119 131 118

EZ Superior Plus ESUP 1 101 128 141 126



DPPA 2 97 124 136 122

EZ Superior Plus mit Blick

zum Goetheplatz

EPPA 1 105 133 145 131

Neapol: 74107N

DZ Superior DSU 2 82 104 117 106

EZ Superior ESU 1 90 115 127 114

Zuschlag Vital-Mittagessen alle Hausteile: p.P. und Nacht 10 €. Min. 7 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass abweichend

zu unseren AGBs für verbindliche Zimmerwünsche 5 € pro Person und Nacht berechnet werden.

Atemwegskur: Reisezeitraum 08.01.-20.12.21 / Preise p.P. und Woche: Kat. Superior (DSU/ESU) DZ 616 €, EZ 686 €, Kat. Superior Plus (DSUP/

ESUP) DZ 721 €, EZ 791 €, Kat. Premium (DZPR/EZPR) DZ 770 €, EZ 840€



Pacifik • S. 187




SPARTIPP:

Rabatt für längere Heilkur- Aufenthalte:


bei mind. 21 ÜN (nicht gültig für Volkskuren)

123

Volkskur - Kururlaub / Preise in € pro Person und Woche inklusive Busanreise

Pacifik:

74108VK

Unterbr.

Bel.

10.01.-27.02.21

05.12.-19.12.21

28.02.-13.04.21

31.10.-04.12.21


14.04.-30.10.21

1. Woche Folgewoche 1. Woche Folgewoche 1. Woche Folgewoche

DZ Superior DSU 2 629 549 735 659 819 739

EZ Superior ESU 1 689 615 805 729 889 809

DZ Superior Plus DSUP 2 689 615 805 729 889 809

EZ Superior Plus ESUP 1 759 685 869 795 965 889

Suite SU2 2 725 649 839 765 929 855

Apartment AP2 2 855 779 969 895 1.065 989

Zuschlag Vital-Mittagessen (V) 70 70 70 70 70 70

Aufenthaltsdauer: 7 / 14 / 21 ÜN. Abschlag Eigenanreise: 50 € p.P. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass abweichend

zu unseren AGBs für verbindliche Zimmerwünsche 5 € pro Person und Nacht berechnet werden.


Pacifik: 74108D Unterbr. Bel.

08.01.-28.02.21

01.12.-20.12.21

01.03.-13.04.21

01.11.-30.11.21

14.04.-31.10.21



DZ Superior Plus DSUP 2 99 114 128

EZ Superior Plus ESUP 1 110 124 139

Suite SU2 2 104 119 133


Zuschlag Vital-Mittagessen (V) 10 10 10


Hinweis: Bitte beachten Sie, dass abweichend zu unseren AGBs für verbindliche Zimmerwünsche 5 € pro Person und Nacht berechnet werden.

Anreisetag: Sonntag


Atemwegskur: Reisezeitraum 08.01.-20.12.21 / Preise p.P. und Woche

Kat. Superior (DSU/ESU) DZ 616 €, EZ 686 €, Kat. Superior Plus (DSUP/ESUP) DZ 686 €, EZ 756 €

Svoboda • S. 189



Svoboda:

74116VK

Unterbr.

Bel.

10.01.-27.02.21

05.12.-19.12.21

28.02.-13.04.21

31.10.-04.12.21

Anreisetag: Sonntag

14.04.-30.10.21


DZ Komfort DZK 2 475 399 575 499 665 589

EZ Komfort ESK 1 535 459 635 559 735 659

Suite SU2 2 605 529 699 615 785 709


Aufenthaltsdauer: 7 / 14 / 21 ÜN. Abschlag Eigenanreise: 50 € p.P. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen.




Svoboda: 74116D Unterbr. Bel.

08.01.-28.02.21

01.12.-20.12.21

01.03.-13.04.21

01.11.-30.11.21

14.04.-31.10.21



Suite SU2 2 85 92 102








Vltava • S. 188



10.01.-27.02.21

05.12.-19.12.21

28.02.-13.04.21

31.10.-04.12.21

Vltava:

14.04.-30.10.21

74106VK

Unterbr. Bel.


DZ Komfort DZK 2 499 429 575 499 695 619

EZ Komfort EZK 1 565 489 665 589 755 679

DZ Komfort Plus DZKP 2 535 459 635 559 725 649

EZ Komfort Plus EZKP 1 599 579 709 635 795 719

Suite SU2 2 645 569 755 679 859 779


Aufenthaltsdauer: 7 / 14 / 21 ÜN. Abschlag Eigenanreise: 50 € p.P. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass abweichend zu

unseren AGBs für verbindliche Zimmerwünsche 5 € pro Person und Nacht berechnet werden.


Vltava: 74106D Unterbr. Bel.

08.01.-28.02.21

01.12.-20.12.21

01.03.-13.04.21

01.11.-30.11.21

14.04.-31.10.21



DZ Komfort Plus DZKP 2 73 88 102

EZ Komfort Plus EZKP 1 82 98 112

Suite SU2 2 90 105 119


Min. 7 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. D



Anreisetag: Sonntag


Centralni Lazne • S. 190


SPARTIPP:





Centralni

Lazne:

74120VK

Unterbr.

Bel.

10.01.-27.02.21

05.12.-19.12.21

1. Woche

Folgewoche

28.02.-13.04.21

31.10.-04.12.21

1. Woche

14.04.-05.06.21

01.08.-30.10.21

06.06.-31.07.21



Folgewoche

1. Woche

Folgewoche

1. Woche

DZ Superior DSU 2 599 525 769 695 849 779 775 699

EZ Superior ESU 1 649 575 835 759 915 839 829 759


EZ Superior Plus ESUP 1 699 629 895 825 979 899 889 815

Juniorsuite JS1 2 699 629 895 825 979 899 889 815

Zuschlag Vital-Mittagessen (V) 70 70 70 70 70 70 70 70




Centralni Lazne:

74120D

Unterbr.

Bel.

08.01.-28.02.21

01.12.-20.12.21

01.03.-13.04.21

01.11.-30.11.21

14.04.-31.05.21

01.08.-31.10.21

Anreisetag: Sonntag

Folgewoche


01.06.-31.07.21

DZ Superior DSU 2 85 108 122 113

EZ Superior ESU 1 92 119 135 118

DZ Superior Plus DSUP 2 92 119 135 118

EZ Superior Plus ESUP 1 99 128 141 130

Juniorsuite JS1 2 99 128 141 130

Zuschlag Vital-Mittagessen (V) 10 10 10 10

Mind. 7 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen.


Atemwegskur: Reisezeitraum 08.01.-20.12.21 / Preise p.P. und Woche

Kat. Superior (DSU/ESU) DZ 616 €, EZ 686 €, Kat. Superior Plus (DSUP/ESUP) DZ 686 €, EZ 756 €



125

Nove Lazne • S. 191


SPARTIPP:





10.01.-27.02.21

05.12.-19.12.21

28.02.-13.04.21

31.10.-04.12.21

Nové Lazne:

14.04.-30.10.21

74104VK

Unterbr. Bel.


DZ Superior Lux DSPL 2 829 755 939 865 1.075 999

EZ Superior Lux ESPL 1 949 875 1.069 995 1.195 1.119

Junior Suite Lux JSL 2 925 845 1.035 969 1.165 1.089

Junior Suite Lux

Aussicht

JSLP 1 985 909 1.099 1.025 1.119 1.125




Anreisetag: Sonntag


Nové Lazne: 74104D Unterbr. Bel.

08.01.-28.02.21

01.12.-20.12.21


01.03.-13.04.21

01.11.-30.11.21

14.04.-31.10.21

DZ Superior Lux DSPL 2 120 130 153

EZ Superior Lux ESPL 1 139 158 172

Junior Suite Lux JSL 2 135 155 167

Junior Suite Lux Aussicht JSLP 2 145 165 181


Min. 7 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass abweichend zu unseren AGBs für verbindliche Zimmerwünsche 5 €

pro Person und Nacht berechnet werden.


Nabokov • S. 192


Halbpension, Trinkkur direkt im Hotel,

Nutzung Wellnesszentren (Schwimmbad,

Whirlpool, Saunen) und Fitnessraum

KUR MEDICAL

pro Woche 12 festgelegte Anwendungen

(z.B. Massage, Moor- und Paraffinpackung,

Bäder, Gymnastik)

HEILKUR LIGHT


Woche 14 verordnete Anwendungen

1 Wo. Kur p.P. ab 465 €

SCHNUPPERKUR

bei 3 / 4 / 5 / 6 Nächten 6 / 8 / 10 /

12 Anwendungen (z.B. Teilmassage,

Salzgrotte, trockenes Gasbad)

KOMPLEXE HEILKUR

ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung

mit Bericht, ab 14 ÜN pro Woche

1 x Kontrolluntersuchung, Labor nach Bedarf,

bis zu 24 verordnete Anwendungen pro Woche

BONUS:

Welcome-Drink, bei Anreise 1 Flasche

Mineralwasser im Zimmer, Wellnessset

(Leihbademantel und -pantoffeln)


Perfekte Harmonie: 2 ÜN, HP,

3 x festgelegte Anwendungen

p.P. ab 205 €

Königliche Verwöhnzeit: 3 ÜN, HP,

4 x festgelegte Anwendungen

p.P. ab 282 €

Erholung: Frühstück

p.P. und 3 ÜN ab 177 €

FRÜHBUCHER:


Anreise in den Reisezeiträumen 07.01.-

31.03.21, 01.05.-30.06.21 und 01.10.-19.12.21

Kur Medical / Preise in € pro Person und Nacht

Busanreise: Sonntag, Montag; Individuelle Anreise: täglich, empfohlen Sonntag

Nabokov:

74139

Unterbr.

Bel.

07.01.-28.02.21

21.11.-25.12.21

01.03.-30.04.21

17.10.-20.11.21

01.05.-16.10.21



DZ Superior DSU 2-3 88 100 112

Junior Suite JS1 2-3 95 107 119

Suite SU2 2-3 110 122 134

Zuschlag Schnupperkur 6 6 6

Zuschlag Heilkur Light 3 3 3

Zuschlag Komplexe Heilkur 23 23 23


Schnupperkur min. 3 ÜN. Heilkur Light und Komplex min. 7 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern: 0-5,99

Jahre 100%, 6-11,99 Jahre im Zustellbett ab Kat. Superior 30 € pro Nacht mit HP.





Olympia • S. 195


Nutzung der Pool- und Saunalandschaft

KURURLAUB (PAUSCHALKUR)

Halbpension, ärztliches Konsultationen,


Abschlussbericht mit Bestätigung für die

Krankenkasse

BONUS:

Wellness-Tasche im Zimmer

(Leihbademantel, Hausschuhe, Badetuch)

1 Wo. p.P. ab 455 €

HEILKUR

Vollpension, ärztliche Konsultationen,


Abschlussbericht mit Bestätigung für die

Krankenkasse

VOLKSKUR


Ortszuschlag), Halbpension und täglich

Mittagssnack (außer am An- und

Abreisetag), 10 Anwendungen pro Woche

Kur/ Preise in € pro Person und Nacht

Olympia:

74110

Unterbr. Bel. 06.01.-28.02.21

01.03.-28.03.21

22.11.-19.12.21

29.03.-02.05.21

01.11.-21.11.21

03.05.-31.10.21


Doppelzimmer Standard DZS 2 65 90 78 103 83 108 88 94


Junior Suite JS1 2 83 108 95 120 103 128 108 133

Junior Suite Alleinnutzung EJ1 1 108 133 120 145 131 156 136 161

Zuschlag Vollpension (V) 13 inklusive 13 inklusive 12 inklusive 12 inklusive




Anreisetag: Sonntag

Olympia:

74110VK

Unterbr. Bel. 10.01.-27.02.21

28.02.-27.03.21

21.11.-19.12.21

28.03.-01.05.21

01.11.-20.11.21

02.05.-31.10.21

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche



Junior Suite JS1 2 685 609 775 699 829 749 859 789

Abschlag bei Eigenanreise: 50 € pro Person. Min. 7 Nächte. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen.


Villa Regent • S. 197

DAS HOTEL VILLA REGENT BIETET 2021 KEINE KURAUFENTHALTE MEHR AN. ERHOLUNGSAUFENTHALTE SIND AUF

ANFRAGE BUCHBAR.


Villa Savoy • S. 197

DIE VILLA SAVOY IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR.

BITTE KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGSSTELLE MIT

IHREM WUNSCHREISETERMIN. DARAUF BASIEREND

ERSTELLEN WIR GERN EIN ANGEBOT.

1. WO INKLUSIVE HALBPENSION PLUS

(MITTAGSSNACK) UND KURURLAUB

MIT 10 ANWENDUNGEN

PRO PERSON AB 360 €.





127

Falkensteiner Grand MedSpa • S. 194

ERHOLUNG

Halbpension mit leichtem Mittagssnack,

Begrüßungsgetränk, Nutzung der Poolund

Saunalandschaft

ALLGEMEINE LIESTUNGEN KUR:

Halbpension mit leichtem Mittagssnack,

Nutzung der Pool- und Saunalandschaft,

Quellwasser-Trinkkur nach Verordnung

Marienbader Klassiker:

Ärztliche Eingangskonsultation zur Überprüfung

von Kontraindikationen, 12 Kuranwendungen/Woche,

Präventive Bäderkur

"Alexandra", Ärztliche Eingangs- und

Abschlusskonsultation zur Überprüfung von

Kontraindikationen, EKG, Blutanalyse, 18

Kuranwendungen/Woche

BONUS HEILKUR:

Badetasche mit Bademantel und Badetuch

leihweise während des Aufenthaltes

1 Woche Erholung p.P. ab 599 €

FRÜHBUCHER KUR:

Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise:

30 € Nachlass p.P. bei 7-13 ÜN

60 € Nachlass p.P. bei 14-20 ÜN

90 € Nachlass p.P. ab 21 ÜN

sowie 3% Rabatt bei Buchung bis 31.01.21

FRÜHBUCHER ERHOLUNG:

10% Nachlass bei 7-13 ÜN

13% Nachlass bei 14-20 ÜN

16% Nachlass ab 21 ÜN


Falkensteiner:

74122B

Unterbr. Bel.

06.01.-30.01.21

21.11.-19.12.21


05.03.-01.04.21

31.01.-04.03.21

02.04.-31.10.21

01.11.-20.11.21

DZ Standard DZS 2 95 98 105 115


DZ Superior DSU 2 104 107 114 124

DZ Superior Alleinnutzung DSA 1 163 168 183 203

DZ Superior Balkon DSB 2 109 112 119 129

DZ LUX DLX 2 119 122 129 139

DZ LUX Balkon/Terrasse DBTX 2 125 128 135 145

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kinderfestpreise pro Kind bei 2 Vollzahlern im Zimmer pro Nacht: 0-2,99 Jahre 0 €, 3-5,99 Jahre 61 €, 6-17,99 Jahre 88 €.


Falkensteiner:

74122B

Leistung

Unterbr.

Bel.

08.01.-30.01.21

20.11.-17.12.21

31.01.-04.03.21

05.03.-01.04.21

01.11.-20.11.21

02.04.-31.10.21

Klassiker Badekur Klassiker Badekur Klassiker Badekur Klassiker Badekur

7-13

ÜN

ab 14

ÜN

7-13

ÜN

ab 14

ÜN

Busanreise: Sonntag, Montag; Individuelle Anreise: täglich (empfohlen Sonntag)

7-13

ÜN

ab 14

ÜN

DZ Standard DZS 2 103 91 114 106 108 94 119 109 114 105 125 120 125 121 136 133

DZ Standard

Alleinnutzung

DZA 1 126 114 137 129 131 117 142 132 137 128 148 143 148 144 159 156

DZ Superior DSU 2 116 102 127 117 121 104 132 111 127 116 138 131 138 132 148 143

DZ Superior

Alleinnutzung

DSA 1 139 125 150 140 144 127 155 134 150 139 161 154 161 155 171 166

DZ Superior

Balkon

DSB 2 118 105 129 120 123 108 134 123 134 121 145 136 144 139 155 151

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

7-13

ÜN

ab 14

ÜN

7-13

ÜN

ab 14

ÜN

7-13

ÜN

ab 14

ÜN

7-13

ÜN

ab 14

ÜN

7-13

ÜN

ab 14

ÜN

Hotel Belvedere • S. 198


DAS HOTEL BELVEDERE IST 2021 AUF ANFRAGE

BUCHBAR. BITTE KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGS-

STELLE MIT IHREM WUNSCHREISETERMIN. DARAUF

BASIEREND ERSTELLEN WIR GERN EIN ANGEBOT.


(MITTAGSSNACK) UND KURURLAUB MIT

10 ANWENDUNGEN



Hotel Sun • S. 198

DAS HOTEL SUN IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR.

BITTE KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGSSTELLE MIT

IHREM WUNSCHREISETERMIN. DARAUF BASIEREND



(MITTAGSSNACK) UND KURURLAUB MIT

10 ANWENDUNGEN





Reitenberger • S. 196


LEISTUNGEN

Halbpension Plus (Mittagssnack mit Suppe

& Salat) mit alkoholfreien Getränken

zu den Mittags- und Abendmahlzeiten,

Schwimmbad- und Saunanutzung,

Leihbademantel, Nordic-Walking-

Grundkurs, E-Bike-Nutzung nach

Verfügbarkeit, pro Aufenthalt 1 x Kaffee

und Kuchen sowie 1 x Salzgrotte


1 Wo. Erholung p.P. ab 385 €

KURURLAUB



HEILKUR - TOP

ärztliche Eingangs- und Abschlusskonsultation,

Erstgespräch mit

Physiotherapeuten, 18 Anwendungen

pro Woche (davon 8 x Übungseinheit mit

Physiotherapeuten)

BONUS HEILKUR:

Bescheinigung für die Krankenkasse

2 x (statt 1 x) Salzgrotte pro Aufenthalt

Alkoholische Tischegtränke (Bier, Wein) zu

den Mahlzeiten


Reitenberger:

74129

Unterbr. Bel.

03.01.-24.01.21

13.12.-20.12.21

25.01.-21.02.21

22.02.-21.03.21

29.11.-12.12.21

22.03.-18.04.21

08.11.-28.11.21

19.04.-27.06.21

02.08.-17.10.21

28.06.-01.08.21

18.10.-07.11.21



DZ Superior DSU 2 61 72 75 79 94 87


Zuschlag Kururlaub 5 5 5 5 5 5

Zuschlag Heilkur TOP 22 22 22 22 22 22




Continental & Romanza • S. 200

KURURLAUB

Frühstück, ärztliche Eingangskonsultation,


HEILKUR

Frühstück, ärztliche Eingangskonsultation,

15 Anwendungen/Woche

FRÜHBUCHER:

Bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise:

7=5 / 14=10 im Reisezeitraum 03.01.-

28.02.21 und 01.11.-21.12.21


31.10.21

2 Wo. p.P. ab 310 €

BONUS:

Begrüßungsgetränk, Gäste im Hotel

Continental: Nutzung vom Schwimmbad,

Sauna und Fitnessbereich


Haus Leistung Unterbr. Bel.

Continental:

74132

Romanza:

74133

Beide

Häuser:

03.01.-05.03.21

22.11.-21.12.21


06.03.-31.03.21

02.11.-21.11.21

Kururlaub

01.04.-30.04.21

03.10.-01.11.21

01.05.-02.10.21



DZ LUX DLX 2 36 44 52 63


Apartment Alleinnutzung APE 1 45 55 67 79


Zuschlag Heilkur 6 6 6 6

Continental Zuschlag HP Plus (Mittagssnack, P) 28 28 28 28

Min. 6 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kinderpreise/-ermäßigung mit 2 Vollzahlern im DZ pro Nacht:

0-2,99 Jahre 100 % ohne Verpflegung; 3-12,99 Jahre 32 € mit Ü/F, 38 € mit Ü/HP; 13-17,99 Jahre 38 € mit Ü/F, 50 € mit Ü/HP. Kur für Kinder ab 13 Jahren

mit schriftlichen Einverständnis der Eltern möglich. Preise wie für Erwachsene.




129


Chateau Monty und Excelsior • S. 199

KURURLAUB

Frühstück, ärztliche Eingangsuntersuchung,

Trinkkur nach Verordnung, pro 4 Nächte 4

Anwendungen / 5 Nächte 6 Anwendungen

/ 7 Nächte 12 Anwendungen, Verleih von

Nordic-Walking-Stöcken, Nutzung

Schwimmbad und Fitnessraum im

Chateau Monty (auch für Exelsior-Gäste),

Leihbademantel, Kurtaxe

ZUBUCHBAR

Heilkur mit 17 (statt 12) Anwendungen

pro Woche

1 Wo. p.P. ab 299 €

FRÜHBUCHER:



Chateau Monty SPA:

DZ Superior (ca. 20-30m²), Doppelbett.


Chateau Monty:

74118

Unterbr. Bel.

03.01.-28.02.21

01.12.-20.12.21

Anreisetag: Sonntag, Montag; individuelle Anreise: täglich

01.03.-13.04.21

14.04.-31.10.21

01.11.-30.11.21



DZ Superior / Lux DSU/DLX 2 51 61 76

Suite SU2 2-3 58 68 83




Min. 4 ÜN. Die Kurtaxe ist inklusive.


Excelsior:

74137

Unterbr. Bel.

03.01.-28.02.21

01.12.-20.12.21

Anreisetag: Sonntag, Montag; individuelle Anreise: täglich

01.03.-13.04.21

01.11.-30.11.21

14.04.-31.10.21




Suite SU2 2-3 57 73 83






Orea Spa Hotel Bohemia • S. 201


Halbpension, 1 ärztliche Konsultation,

Trinkkur, Schwimmbad- und

Saunanutzung


bis zu 10 Anwendungen pro Woche

HEILKUR


1 Wo. inkl. Kur p.P. ab 244 €

FRÜHBUCHER:





(nicht miteinander kombinierbar)


Orea Bohemia:

74101

Unterbr.

Bel.

15.03.-14.04.21

23.10.-30.11.21

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich

04.01.-14.03.21

15.04.-22.10.21

01.12.-20.12.21


Doppelzimmer Superior DSU 2 51 59 73 81 41 46

Einzelzimmer Superior ESU 1 64 72 92 100 54 59

Doppelzimmer Lux DLX 2 64 72 86 93 54 59

Doppelzimmer Suite SD2 2 77 84 99 106 67 72

Zuschlag Mittagssnack - Suppe / Salat (P) 8 8 8 8 8 8

Zuschlag Vollpension - 3-Gang-Menü (V) 15 15 15 15 15 15

Min. ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Betriebspause bis voraussichtlich 14.03.21.


DZ Suite: 35-40m², getrenntes Wohn- und Schlafzimmer, Schlafsofa im Wohnzimmer, Espressomaschine mit kostenlosem Tee- und Kaffeezubehör,

1 Flasche Mineralwasser bei Anreise.

EZ Kategorie Lux stehen nicht mehr zur Verfügung.





Orea Spa Hotels Palace Zvon • S. 202,

Cristal • S. 203, San Remo • S. 204


Halbpension, 1 ärztliche Konsultation,

Trinkkur, Schwimmbad- und Saunanutzung



HEILKUR


FRÜHBUCHER:






Palace Zvon


1 Wo. p.P. ab 292 €


Orea Palace Zvon:

74102

Unterbr.

Bel.

03.01.-14.03.21

01.12.-20.12.21

15.03.-14.04.21

23.10.-30.11.21

15.04.-22.10.21


Doppelzimmer Superior DSU 2 49 54 61 67 88 92

Einzelzimmer Superior ESU 1 63 67 74 79 108 111

Doppelzimer Lux DLX 2 63 67 73 79 99 105

Einzelzimmer Lux ELX 1 76 92 86 105 118 123

Doppelzimmer Suite SD2 2 76 80 87 92 114 118





Doppelzimmer Suite: 32-35m², separates Wohn- und Schlafzimmer, Tee- und Kaffeestation, 1 Flasche Wasser bei Anreise.

Cristal


1 Wo. p.P. ab 334 €


Orea Cristal:

74115

Unterbr.

Bel.

03.01.-14.03.21

01.12.-20.12.21

15.03.-14.04.21

23.10.-30.11.21

15.04.-22.10.21


Doppelzimmer Classic DSC 2 56 72 65 78 83 105

Einzelzimmer Classic ESC 1 74 91 84 97 102 124




San Remo


1 Wo. p.P. ab 310 €


Orea San Remo:

74125

Unterbr.

Bel.

15.03.-14.04.21

23.10.-30.11.21

15.04.-22.10.21 01.12.-20.12.21






Min. 7 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Betriebspause bis voraussichtlich 14.03.21.




131


Hotel Richard • S. 205

VOLKSKUREN

Halbpension Plus (Mittagssnack

Suppe / Salat / kleines Gebäck),

ärztliche Eingangsuntersuchung,


(Mo.-Sa., außer Feiertage), Trinkkur im

Haus, Leihbademantel, Nutzung von

Reha-Schwimmbecken, Whirlpool,

Fitnessbereich

Zubuchbar: Heilkur mit 18 (statt 12)

Anwendungen pro Woche


BONUS:

5 zusätzliche Kuranwendungen ab

14 Nächten im Reisezeitraum 03.01.-27.02.2021

SPARTIPP:

Kein Einzelzimmer-Zuschlag im


Volkskuren / Frühbucherpreise bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise in € pro Person und Woche inkl. Bus

Richard:

74240VK

Unterbr. Bel. 03.01.-27.02.21

28.02.-13.03.21

31.10.-11.12.21

14.03.-27.03.21 28.03.-01.05.21

02.05.-28.08.21

17.10.-30.10.21

Anreisetag: Sonntag

29.08.-16.10.21

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise woche

Folge-

1. Wo. inkl.

An-/Abreise woche

Folge-

1. Wo. inkl.

An-Abreise

Folge-

woche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise woche

Folge-

1. Wo. inkl.

An-/Abreise woche

Folge-

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folge-

woche

DZ Standard DZS 2 355 285 369 299 385 315 425 355 469 399 505 435

EZ Standard EZS 1 435 365 449 379 465 395 505 435 549 479 585 515

DZ Balkon DZB 2 379 309 395 325 409 339 449 379 495 425 525 455

EZ Balkon EZB 1 455 385 469 399 489 419 525 455 575 505 605 535

DZ Standard

mit Aussicht

DZSA 2 379 309 395 325 409 339 449 379 495 425 525 455

EZ Standard

mit Aussicht

EZSA 1 455 385 469 399 489 419 525 455 575 505 605 535

Zuschlag Heilkur 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40



Volkskuren / Preise bei Buchung unter 90 Tage vor Anreise in € pro Person und Woche inkl. Bus

Richard:

74240VK

Unterbr. Bel. 03.01.-27.02.21

28.02.-13.03.21

31.10.-11.12.21

14.03.-27.03.21 28.03.-01.05.21

Anreisetag: Sonntag

02.05.-28.08.21

29.08.-16.10.21

17.10.-30.10.21

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise woche

Folge-

1. Wo. inkl.

An-/Abreise woche

Folge-

1. Wo. inkl.

An-Abreise

Folge-

woche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise woche

Folge-

1. Wo. inkl.

An-/Abreise woche

Folge-

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folge-

woche

DZ Standard DZS 2 385 315 405 335 419 349 465 395 515 445 549 479

EZ Standard EZS 1 475 405 489 419 445 375 549 479 605 535 639 569

DZ Balkon DZB 2 415 345 429 359 445 375 489 419 545 475 579 509

EZ Balkon EZB 1 499 429 515 445 535 465 579 509 629 559 665 595

DZ Standard

mit Aussicht

DZSA 2 415 345 429 359 445 375 489 419 545 475 579 509

EZ Standard

mit Aussicht

EZSA 1 499 429 515 445 535 465 579 509 629 559 665 595

Zuschlag Heilkur 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45







Devin • S. 206

ERHOLUNG

Frühstück, Begrüßungsgetränk, bei

Anreise 1 kleine Flasche Wasser auf dem

Zimmer, 1 x pro Woche 2 Stunden Eintritt

zum Stadtschwimmbad

HEILKUR

Leistungen der Erholung, ärztl. Eingangsuntersuchung,

pro Woche bis zu 15 Anwendungen

SPARTIPP:

15% Rabatt bei Buchung von min. 14 Nächten

(nicht kombinierbar mit anderen Rabatten, nicht

gültig für 2=1)


2 REISEN, 1 ZAHLT

Halbpension, Begrüßungsgetränk, pro

Woche 7 verordnete Anwendungen (Mo.-So.,

ausgenommen An- und Abreisetag), Trinkkur

BONUS 2=1:


2 zusätzliche Anwendungen

LAST-MINUTE-RABATT:

10% Nachlas bei Buchung bis 14-3 Tage

vor Anreise (nicht kombinierbar mit Spartipp,

nicht gültig für 2=1)

FRÜHBUCHER:


Anreise (nicht kombinierbar mit Spartipp,

nicht gültig für 2=1)


Devin:

74141

Unterbr. Bel.

06.01.-28.02.21

01.11.-19.12.21

Busanreise: Sonntag, Montag; individuelle Anreise: täglich

01.03.-09.04.21 10.04.-31.10.21


DZ Standard Alleinnutzung DZA 1 51 55 61


DZ Superior Alleinnutzung DSA 1 59 63 69

Doppelzimmer Superior Plus DSUP 2 41 45 49


Zuschlag Heilkur (HK) 9 10 12




Kinderermäßigungen / -preise mit 2 Vollzahlern im Zimmer: 0-6,99 Jahre: 100%, 7-12,99 Jahre pro Nacht 9 € mit HP / 13 € mit VP, 13-17,99 Jahre pro Nacht 20 € mit

Frühstück, 29 € mit HP / 36 € mit VP.

2 reisen, 1 zahlt/ Preise in € pro Zimmer und Woche

Devin:

74141Z

Unterbr. Bel.

05.01.-31.03.21

21.11.-22.12.21

Leistung 1. Person 2. Person

DZ Standard DZ21 2 485 0

DZ Superior DS21 2 539 0

DZ Superior Plus DSP21 2 575 0

DZ Lux DL21 2 645 0

DZ Standard Alleinnutzung DZA 1 295

DZ Superior Alleinnutzung DSA 1 349

Min. 7 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Zuschlag Vollpension (V): pro Person und Woche 56 €.



Agricola • S. 207

DAS HOTEL AGRICOLA SPORT & WELLNESS CENTRE IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR. KONTAKTIEREN SIE IHRE

BUCHUNGSSTELLE MIT IHREM WUNSCHREISETERMIN. DARAUF BASIEREND ERSTELLEN WIR IHNEN GERN EIN ANGEBOT.

1 WO. INKL. HALBPENSION PLUS UND KURURLAUB MIT 10 ANWENDUNGEN P.P. AB 490 €


Flora • S. 207

DAS HOTEL FLORA IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR. KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGSSTELLE MIT IHREM


1 WO. INKL. HALBPENSION PLUS UND KURURLAUB MIT 10 ANWENDUNGEN P.P. AB 350 €




133

Karlsbad

5

12

Hotellegende Karlsbad

2

4

3

7

14

8

10

14

6

1 Jessenius

2 Humboldt

3 Venus

4 Anglicky Dvur

5 Ambassador

6 Salvator

7 Parkquelle (Sadovy Pramen)

8 Kolonada

9 Imperial

10 Aqua Marina

1

11 Richmond

12 Thermal

13

9

16

13 Dvorak

14 Krivan

15 Astoria

16 Spa Resort Sanssouci

11


TSCHECHIEN - KARLSBAD

Spa Hotel Thermal • S. 215

2 Wo. p.P. ab 838 €

SCHNUPPERKUR

Halbpension, ärztliche Konsultation, 1 Anwendung

pro Behandlungstag (Mo.-So.)

KUR LIGHT (KURURLAUB)


2 Anwendungen pro

Behandlungstag (Mo.-Fr.), Trinkkur

FRÜHBUCHER:

5 % Rabatt bei Buchung bis 60 Tage

vor Anreise für Aufenthalte ab 13 ÜN

HEILKUR


Kontrolluntersuchung, Labor, Trinkkur

nach ärztlicher Empfehlung, bis zu 17

Anwendungen pro Woche (Mo.-Sa.)

BONUS:

Nutzung Wellnesszentrum mit Pool

und Saunen

GEWICHTSREDUKTION

Diät-Vollpension, ärztliche Eingangs- und

Kontrolluntersuchung, Labor, Trinkkur

nach ärztlicher Empfehlung, 15 festgelegte

Anwendungen pro Woche (Mo.-Sa.):

1 x klassische Ganzkörpermassage,

2 x Lymphdrainage, 2 x schottische Dusche,

2 x Anti-Cellulite-Massage, 2 x Nordic

Walking, 2 x Myostimulator, 2 x Unterwassermassage,

2 x Gruppengymnastik (trocken /

Wasser), 1x Konsultation mit dem Ernährungstherapeuten

und Körperanalyse


Busanreise: Sonntag, Montag; individuelle Anreise: empfohlen Sonntag

Thermal: 74303 Unterbr. Bel. 11.01.-25.03.21 | 07.11.-19.12.21 26.03.-10.05.21 | 01.10.-06.11.21 11.05.-30.09.21

Leistung

Schnupperkur Kur Light

(SK) (KL)

Heilkur

(HK)

Reduktion Schnupperkur Kur Light

(AB) (SK) (KL)

Heilkur

(HK)

Reduktion Schnupperkur Kur Light

(AB) (SK) (KL)

Heilkur

(HK)

Reduktion

(AB)

Doppelzimmer Komfort DZK 2-3 63 76 88 111 82 95 108 131 68 81 93 117

Einzelzimmer Komfort EZK 1 82 95 108 131 101 114 127 150 87 100 113 136

Doppelzimmer Superior DSU 2-3 72 84 97 120 91 104 116 140 77 90 102 125

Einzelzimmer Superior ESU 1 101 114 127 150 120 133 146 169 106 119 132 155


Schnupperkur min. 5 ÜN, Kur Light, Heilkur & Reduktion min. 7 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Die Ortsgebühr (ehemals Kurtaxe, 21 CZK= ca.

0,90 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Zuschlag Zimmer mit Stadtblick (Cityview; Kat. Komfort DZKS, EZKS / Kat. Superior DSPA, ESPA): pro Person und Nacht

6 €. Hinweis: Bei Anreise muss ein Deposit von 2.500 CZK / 100 € hinterlegt werden. Kinderermäßigungen: 0-2,99 Jahre 100%.


Die Renovierungsarbeiten sind noch nicht abgeschlossen. Es muss im 1. Quartal noch mit Beeinträchtigungen gerechnet werden.





Humboldt Park Hotel & SPA • S. 209

1 Wo. p.P. ab 315 €

KURURLAUB RELAX

Frühstück, ärztliche Konsultation, pro


HEILKUR

Frühstück, 2 ärztliche Konsultationen, ab

10 ÜN bei Bedarf Labortest, pro Woche bis

zu 18 Anwendungen

Kururlaub Relax / Preise in € pro Person und Nacht

Humboldt: 74314 Unterbr. Bel. 11.01.-28.02.21


01.03.-31.03.21

12.05.-01.07.21

01.11.-26.11.21

05.04.-11.05.21

11.07.-31.10.21

01.04.-04.04.21

02.07.-10.07.21

01.01.-11.01.22

27.11.-26.12.21

12.01.-28.02.22

Doppelzimmer Economy DZEC 2 45 56 70 83 46


DZ Economy Alleinnutzung DAEC 1 75 87 102 109 77


DZ Komfort Alleinnutzung DAK 1 80 92 106 119 82

Doppelzimmer Lux DLX 2-3 69 78 86 99 70

DZ Lux Alleinnutzung DALX 1 95 106 116 129 97

Suite SU2 2-4 79 95 106 125 81



Zuschlag Heilkur (HK) 12 8 8 8 8

Min.7 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßgiungen mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-2,99 Jahre 100%. Bitte beachten Sie, dass die angegeben

Preise variabel sind (Stand Oktober 2020). Bei Buchung ist eine tagesaktuelle Prüfung erforderlich.

Änderung zur Katalogausschreibung: Die Zimmer der Kategorie Standard sind in Economy umbenannt.


Venus • S. 210

1 Wo. inkl. Bus und Kur p.P. ab 535 €

ERHOLUNG

Frühstück, Begrüßunsgetränk

VOLKSKUREN KURURLAUB


fällt ein Ortszuschlag an), Halbpension,

ärztliche Eingangskonsultation, bis zu


HEILKUR

Halbpension inklusive 1 Getränk

laut Tagesangebot zum Mittag-und

Abendessen, Begrüßunsgetränk, ärztliche

Eingangsuntersuchung, ab

14 ÜN Kontrolluntersuchung, Trinkkur,

pro Woche bis zu 17 Anwendungen, bei

Bedarf Laboruntersuchung und Ruhe-EKG,

Leihbademantel

FRÜHBUCHER:

5 % Nachlass bei Buchung bis 90 Tage

vor Anreise

BONUS:

- Schwimmbad- und Whirlpoolnutzung

inklusive bei allen Aufenthalten

- Kurtaxe inklusive bei Erholung und Heilkur

Erholung / Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht

Venus: 74329 Unterbr. Bel.

11.01.-28.02.21

01.11.-19.12.21


01.03.-25.04.21

11.05.-01.07.21

26.04.-10.05.21

02.07.-31.10.21

Leistung Erholung Heilkur (HK) Erholung Heilkur (HK) Erholung Heilkur (HK)



Apartment AP1 2 83 123 94 143 128 181

Zuschlag Halbpension (H) 15 inklusive 15 inklusive 15 inklusive


Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe ist inklusive. Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-2,99 Jahre 100%, 3-6,99 Jahre 35%, 7-14 Jahre 20%. Single mit Kind: Erwachsener

Preis DZ Alleinnutzung, Kind: ermäßigt wie mit 2 Vollzahlern. Kuraufenthalte für Kinder sind ab 7 Jahren buchbar inklusive pädiatrische Erstuntersuchung und bis

zu 10 Anwendungen pro Woche. Preis: 20% Rabatt auf die Heilkurpreise der Erwachsenen.

Volkskur Kururlaub / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus

Anreisetag: Sonntag

Venus: 74329VK Unterbr. Bel. 17.01.-28.02.21


Doppelzimmer Standard DZS 2 535 449




Abschlag bei Eigenanreise: 50 € pro Person. Min. 7ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen.



Grandhotel Ambassador • S. 211

ERHOLUNG: Halbpension

KUR LIGHT RELAX:


Woche bis zu 10 Anwendungen

HEILKUR:

Halbpension, ärztliche Untersuchung, ab

12 ÜN Laboruntersuchung, pro Woche bis

zu 21 Anwendungen


REDUKTIONSPROGRAMM: Diät-

Vollpension, ärtzliche Untersuchung, ab 12 ÜN

Laboruntersuchung, pro Woche 18 festgelegte

Anwendungen: 3 x apparative Lymphdrainage,

2 x klas-sische Ganzkörpermassage,

3 x Gruppen-wassergymnastik, 2 x Nordic

Walking, 2 x IN-BODY Diagnostik, 2 x Massage

Hydroxeur, 1 x Lioplaser Slimmingprozedur,

1 x Kryolipolysis, 2 x CO2-Wanne


2 Wo. Kur Relax p.P. ab 528 €

SPARTIPP:

14=12 / 21=18 gilt ganzjährig

BONUS:

Nutzung Schwimmbad und Saunalandschaft

Kuraufenthalte zusätzlich: Trinkkur nach

ärztlicher Empfehlung, Leihbademantel

135


01.04.-30.06.21

11.07.-31.08.21

Relax Heilkur

(KL) (HK)


01.07.-10.07.21

02.01.-10.01.22

Relax Heilkur Reduktion

(KL) (HK) (AB)

Programme / Preise in € pro Person und Nacht

Ambassador: 74326 Unterbr. Bel.

11.01.-31.03.21

01.09.-23.12.21

Leistung

Erholung

(KL)

Relax Heilkur

(HK)

Reduktion

(AB)

Erholung

Reduktion

(AB)

Erholung

Doppelzimmer Classic DSC 2 39 44 50 67 44 50 56 72 67 72 78 94

Einzelzimmer Classic ESC 1 83 89 94 111 89 94 100 117 111 117 122 139

Doppelzimmer Superior DSU 2-3 50 56 61 78 56 61 67 83 78 83 89 106

Junior Suite JS1 2-4 61 67 72 89 67 72 78 94 89 94 100 117

Suite SU2 2-4 72 78 83 100 78 83 89 106 100 106 111 128


Min. 6 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen: 0-2,99 Jahre 100%, 3-11,99 Jahre 30% im Elternbett. Zustellbett auf Anfrage buchbar. Zuschlag

Zimmer mit Balkon: 25 € pro Zimmer und Tag. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Gebühr für den verbindlichen Kundenwunsch abweichend von unseren AGBs 65 € pro Zimmer beträgt.

Imperial • S. 213

ERHOLUNG: Frühstück, Schwimmbadund

Saunanutzung (min. 2 ÜN)

KUR LIGHT CLASSIC: Halbpension,

ärztliche Eingangsuntersuch-ung, 7 Anwendungen

in 5 ÜN bzw. bis zu 9 Anwendungen

in 7 ÜN, Trinkkur, Schwimmbad- und


5 Nächte inkl. Kur Light p.P. ab 450 €

HEILKUR PREMIUM: Halbpension,

ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung,

Labor nach ärztlicher Empfehlung,

ab 12 ÜN Kontrolluntersuchung, 24 h

Krankenschwesterndienst, bis zu 18 Anwendungen

pro Woche, Trinkkur, Schwimmbadund


FRÜHBUCHER HEILKUR:

2% Rabatt ab 7 ÜN bei Buchung bis 60 Tage

vor Anreise

WEITERE BUCHBARE PROGRAMME:

Anti-Stress 3 ÜN: HP, 4 festgelegte

Anwendungen, p.P. ab 270 €

Detox 3 ÜN: HP, pro Tag 1 Gerstengetränk

und Obst-oder Gemüsecocktail, 2 festgelegte

Anwendungen, p.P. ab 249 €

Programme / Preise in € pro Person und Nacht


Imperial: 74322 Unterbr. Bel.

09.01.-31.03.21 01.04.-22.04.21

19.11.-22.12.21 16.05.-31.05.21

16.01.-10.02.22 11.07.-30.10.21

23.04.-15.05.21

02.07.-10.07.21

01.06.-01.07.21 | 31.10.-18.11.21

09.01.-15.01.22 | 11.02.-31.03.22

Leistung

Erholung


Einzelzimmer Superior ESU 1 84 113 146 101



Kur Light Classic (KL)




Heilkur Premium (HK)




Das Programm Heilkur ist erst ab 01.04.21 buchbar. Mindestaufenthalt siehe Programmausschreibung. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen

mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-3,99 Jahre 100%.

Aqua

Marina • S. 213

Dvorak

S. 216


DAS BOUTIQUE SPA HOTEL AQUA MARINA IST 2021 AUF

ANFRAGE BUCHBAR. BITTE KONTAKTIEREN SIE IHRE

BUCHUNGSSTELLE MIT IHREM WUNSCHREISETERMIN.

DARAUF BASIEREND ERSTELLEN WIR GERN EIN ANGEBOT.


DAS SPA HOTEL DVORAK IST 2021 AUF ANFRAGE




1 WO. INKLUSIVE HALBPENSION

UND HEILKUR MIT BIS

ZU 18 ANWENDUNGEN

P.P. AB 630 €


PLUS (MITTAGSSNACK) UND

KURURLAUB MIT BIS ZU 10

ANWENDUNGEN P.P. AB 654 €




Richmond • S. 214

HEILKUR: Halbpension, ärztliche Eingangsund

Kontrolluntersuchung, ab 8 ÜN auch

Labor und EKG, bis zu 16 Anwendungen


pro Woche (Mo.-Sa.), Arztbericht,

Trinkkur, Nutzung von Schwimmbad und

Dampfsauna, Leihbademantel

1 Wo. p.P. ab 448 €

SPARTIPP:

ab 10% Rabatt ab 22 Nächten



Richmond: 74307 Unterbr. Bel.

10.01.-14.03.21 | 30.10.-19.12.21

10.01.-15.03.22

15.03.-16.04.21 | 29.05.-14.07.21

27.09.-29.10.21

17.04.-28.05.21

15.07.-26.09.21



Doppelzimmer Balkon DZB 2 69 82 86

DZ Balkon Plus DZP 2 72 85 89


Min. 7 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Weitere Zimmerarten und Programme sind auf Anfrage

buchbar. Bitte beachten Sie: Die angegebenen Preise sind variable Preise (Stand Oktober 2020). Bei Buchung ist eine tagesaktuelle Prüfung erforderlich.

Änderung zur Katalogausschreibung: Das Infokästchen ist nicht mehr aktuell.


Krivan • S. 217

ALLGEMEINE LEISTUNGEN: Halbpension,

ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung,

ab 14 ÜN Kontrolluntersuchung,

Labor und EKG bei Bedarf, 3 x täglich Trinkkur

KURURLAUB: bis zu 18 Anwendungen

/ Woche

HEILKUR: bis zu 21 Anwendungen / Woche


FRÜHBUCHER:


Kururlaub / Preise in € p. P. & Nacht


Krivan: 74304 Unterbr. Bel. 12.01.-14.03.21 15.03.-14.04.21 | 15.10.-15.12.21 15.04.-14.10.21

Krivan



Nebenhaus Slovan

Doppelzimmer DZD 2 55 60 70

Einzelzimmer EZD 1 65 70 80





Astoria Hotel & Medical Spa • S. 218


ALLGEMEINE LEISTUNGEN:


Kontrolluntersuchung, Nutzung der

Tee-Lounge (11-20 Uhr) und des

Wellnessbereichs

KURURLAUB:


SPARTIPP:

7=6 / 14=12 / 21=19 ganzjährig

KOMPLEXE HEILKUR:


BONUS:

- 1 x pro Woche Eintritt zur Salzgrotte

- ab 14 ÜN 1 x zusätzlich Oxygenotherapie



Haus Unterbr. Bel. 10.01.-28.02.21 01.03.-31.03.21 01.04.-30.06.21 01.07.-31.10.21 01.11.-30.11.21 01.12.-19.12.21

Leistung Kururlaub Heilkur Kururlaub Heilkur Kururlaub Heilkur Kururlaub Heilkur Kururlaub Heilkur Kururlaub Heilkur

Astoria:

74311

Wolker:

74312

DZ Economy DZEC 2 48 51 61 64 72 83 85 90 63 74 53 65

DZ Komfort DZK 2 55 58 67 70 79 90 91 96 69 80 60 71

DZ Komfort Plus DZKP 2 60 63 72 75 84 95 96 101 74 85 65 82

DZ Superior DSU 2 72 75 85 88 95 105 107 113 83 98 71 85

EZ Economy EZEC 1 65 68 77 80 94 106 101 113 81 93 71 82

EZ Komfort EZK 1 71 74 83 86 103 115 107 120 90 102 77 88

EZ Komfort Plus EZKP 1 76 79 87 91 105 117 112 125 92 105 81 93

EZ Superior ESU 1 88 91 101 104 126 139 136 148 113 126 96 108

DZ Economy DZEC 2 43 46 56 59 68 71 73 77 61 64 54 57

DZ Komfort Plus DZKP 2 48 51 61 64 76 79 82 82 68 72 60 64

Junior Suite JS1 2 55 58 67 70 88 91 94 99 79 83 69 74

EZ Economy EZEC 1 60 63 72 75 81 87 91 98 73 80 68 71

EZ Komfort Plus EZKP 1 65 68 77 80 94 99 101 109 84 89 75 80





Jessenius

S. 210

Anglicky

Dvur • S. 209


DAS EA HOTEL JESSENIUS IST 2021 AUF ANFRAGE





DAS HOTEL ANGLICKY DVUR IST 2021 AUF ANFRAGE







UND HEILKUR MIT BIS ZU

18 ANWENDUNGEN

P.P. AB 406 €



15 ANWENDUNGEN

P.P. AB 350 €

137

Spa Resort Sanssouci • S. 219

ERHOLUNG: Frühstück, Nutzung von

Schwimmbad sowie Whirlpool und Sauna


KURAUFENTHALTE:

ärztliche Eingangsuntersuchung, 24h

Krankenschwesterbetreuung, Nutzung von

Schwimmbad sowie Whirlpool und Sauna,

Trinkkur, Fahrkarte für den öffentlichen

Stadtbus, Kurtaxe.

SCHNUPPERKUR CLASSIC: Halbpension,

2 Kuranwendungen pro Behandlungstag (nicht

am An- und Abreisetag)

1 Wo. Kur p.P ab 391 €

HEILKUR PREMIUM LIGHT:

Halbpension, bis zu 18 Kuranwendungen

wöchentlich, Kontroll- und Abschlussuntersuchung,

Laboruntersuchung nach

ärztl. Empfehlung

HEILKUR PREMIUM: Vollpension,

bis zu 18 Kuranwendungen wöchentlich,

Kontroll- und Abschlussuntersuchung,

Laboruntersuchung nach ärztl. Empfehlung

SPARTIPP

-14-20 ÜN pro Person 10 € Nachlass

-Programm Heilkuren Reisezeitraum

01.04.-31.03.22: 10% Nachlass für

Buchungen ab 18 Nächte und mehr Nächte

(auf alle Nächte)

(nicht kombinierbar mit Frühbucherrabatt)

FRÜHBUCHER:

Reisezeitraum 03.01.-31.03.21: 10% Nachlass

bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise

Reisezeitraum 01.04.-31.03.22: 10% Nachlass


Erholungsaufenthalt oder Schnupperkur Classic / Preise in € pro Person und Nacht

Spa Resort

Sanssouci: 74308

Unterbr. Bel. 03.01.-31.03.21

01.04.-10.04.21

30.04.-15.05.21

02.07.-11.07.21

Erholung

Schnupperkur

(SK)

11.04.-29.04.21

16.05.-05.06.21

12.07.-14.11.21

Erholung

Schnupperkur

(SK)

Busanreise: Sonntag, Montag; Individuell: täglich

15.11.-22.12.21

18.01.-31.03.22

Erholung

Schnupperkur

(SK)

06.06.-01.07.21

03.01.-17.01.22

Erholung

Schnupperkur

(SK)

Leistung

Erholung

Schnupperkur

(SK)

DZ Standard DZS 2 40 62 70 95 58 82 40 64 35 60

EZ Standard EZS 1 53 75 84 108 70 95 53 78 49 73

Suite SU2 2 60 85 93 118 79 104 61 87 58 82

Zuschlag Heilkur Light (KL) x 14 x 12 x 12 x 12 x 12

Zuschlag Heilkur Premium (HK) x 18 x 15 x 15 x 15 x 15

Zuschlag Halbpension (H) 15 inklusive 14 inklusive 14 inklusive 14 inklusive 14 inklusive

Zuschlag Vollpension Pr.

24 9 23 9 23 9 23 9 23 9

Schnupperkur und Heilkur Light (V)

Erholung min. 2 ÜN, Schnupperkur min. 5 ÜN, Heilkuren min. 7 ÜN. Programm Erholung: Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern

im Zimmer: 0-3 Jahre 100%, 4-14 Jahre 50%. Kuraufenthalte sind für Personen ab 15 Jahren buchbar, für Kinder von 4-14 Jahren Wellnessprogramme.

Änderung zur Katalogbeschreibung: Die Zimmerkategorie Superior wird 2021 nicht mehr angeboten.


Salvator

S. 211

Parkquelle

S. 212

Kolonada

S. 212

DAS SPA HOTEL SALVATOR IST 2021 AUF ANFRAGE





DAS KURHAUS PARKQUELLE (SADOVY PRAMEN) IST 2021

AUF ANFRAGE BUCHBAR. BITTE KONTAKTIEREN SIE IHRE




DAS HOTEL KOLONADA IST 2021 AUF ANFRAGE





UND WELLNESS-KUR MIT BIS ZU

7 ANWENDUNGEN

P.P. AB 840 €



16 ANWENDUNGEN

P.P. AB 476 €

1 WO. INKLUSIVE FRÜHSTÜCK


18 ANWENDUNGEN

P.P. AB 595 €




TSCHECHIEN - JACHYMOV

Hotels Radium Palace und Behounek

BASIS RADONKUR

Halbpension, ärztliche Konsultation, Labor

(Blutbild, Blutzucker, Harnsäure) nach Empfehlung

des Arztes. Pro Woche 14 Anwendungen,

davon 6 x Radonbad. (min. 13 ÜN)

(13 ÜN 26 Anwendungen, davon 11 x

Radonbad; 14 ÜN 28 Anwendungen, davon

12 x Radonbad; 21 ÜN 42 Anwendungen;

davon 18 x Radonbad)

RADON PURE

HP, Arztkonsultation, Labor, 10 x Radonbad

(min./max. 11 ÜN) (nur im Radium Palace)

SCHNUPPERKUR

Halbpension, Arztkonsultation, 12 oder 14

festgelegte Anwendungen (davon

3 x Radonbad) sowie Bäder, Packungen,

Massage, Sauerstofftherapie (min. 6 ÜN,

max. 7 ÜN)

ERHOLUNGSKUR

Halbpension, 10 oder 11 festgelegte

Anwendungen (davon 1 x Radonbad)

sowie Gymnastik, Massage, Salzgrotte,

Schwimmen (min. 6 ÜN, max. 7 ÜN)

TRADITIONELLE RADONKUR

Halbpension, ärztliche Ein- und Ausgangsuntersuchung,

Labor nach Empfehlung

des Arztes, Abschlussuntersuchung mit

Bericht. Pro Woche 21 Anwendungen -

davon 6 x Radonbad (min. 13 ÜN)

(13 ÜN 39 Anwendungen, davon 11 x

Radonbad; 14 ÜN 42 Anwendungen, davon

12 x Radonbad; 21 ÜN 63 Anwendungen,

davon 18 x Radonbad)

Bonus bei Aufenthalten mit min. 21 ÜN

1 x Eintritt ins Aquazentrum Agricola

(90 min Pool & Saunawelt / 45 min Salzgrotte)

Behounek • S. 223



Behounek: 74402

Unterbr. Bel.

Leistung

Erholungskur

(ES)

03.01.-31.01.21

Basis Radonkur

(BK)


Traditionelle

Radonkur (TK)

Erholungskur

(ES)

01.02.-14.04.21

16.11.-18.12.21

03.01.-31.01.22

Radon Pure

(RK)

Traditionelle

Radonkur (TK)

Erholungskur

(ES)

15.04.-15.11.21

19.12.21-02.01.22

Radon Pure

(RK)

Traditionelle

Radonkur (TK)

DZ IA Plus DIP 2 74 77 85 62 62 87 80 76 105

EZ IA Plus EIP 1 89 92 100 78 78 103 107 99 132

EZ Superior ESU 1 99 103 111 89 89 114 124 115 149

Apartment AP2 2 84 87 95 72 72 97 96 90 121

Apartment Alleinnutzung APE 1 104 107 115 93 93 118 131 121 156

Zuschlag Basis Radonkur (BK) x x x x 7 x x 7 x

Zuschlag Schnupperkur (SK) 4 x x 12 x x 5 x x

Zuschlag Vollpension 3 3 3 8 8 8 8 8 8

(Mindest)Aufenthaltsdauer laut Programmbeschreibung. Preis für Programm Heilkur ohne Radonbäder sowie Hotelaufenthalt ohne Anwendungen auf Anfrage.


Radium Palace • S. 222



Radium

Palace: 74404

Leistung

Unterbr.

Bel.

Erholungskur

(ES)

03.01.-31.01.21

Radon Pure

(RK)


Traditionelle

Radonkur (TK)

Erholungskur

(ES)

01.02.-14.04.21

16.11.-18.12.21

03.01.-31.01.22

Radon Pure

(RK)

Traditionelle

Radonkur (TK)

Erholungskur

(ES)

15.04.-15.11.21

19.12.21-02.01.22

Radon Pure

(RK)

Traditionelle

Radonkur (TK)

DZ IA DIA 2 82 77 93 72 72 97 89 83 114

EZ IA EIA 1 99 94 110 94 94 119 120 111 145

Juniorsuite JS1 2 90 85 101 81 81 106 102 95 127

Juniorsuite Alleinnutzung EJ1 1 113 108 124 105 105 130 136 126 161

DZ Superior DSU 2 102 97 113 93 93 118 119 111 144

DZ Superior Plus DSUP 2 125 120 136 115 115 140 148 137 173

Zuschlag Basis Radonkur (BK) x 8 x x 7 x x 7 x

Zuschlag Schnupperkur (SK) 4 x x 12 x x 5 x x

(Mindest)Aufenthaltsdauer laut Programmbeschreibung. Preis für Heilkur ohne Radonbäder sowie Hotelaufenthalt ohne Anwendungen auf Anfrage. Die Ortsgebühr (ehem.

Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Zuschlag Vollpension (V) p.P. und Tag: 03.01.-31.01.21: 5 € / ab 01.02.21 Kat I A bis Superior 8 €, Kat. Superior Plus und Suiten 10 €.

TSCHECHIEN - JACHYMOV

Curie und Dependance Astoria • S. 207

DIE DEPENDANCE ASTORIA IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR. KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGSSTELLE MIT IHREM

WUNSCHREISETERMIN. DARAUF BASIEREND ERSTELLEN WIR IHNEN GERN EIN ANGEBOT. DER KURKOMPLEX CURIE IST

2021 TSCHECHISCHEN KRANKENKASSENGÄSTEN VORBEHALTEN, ABER EBENFALLS AUF ANFRAGE BUCHBAR.



TSCHECHIEN - BAD TEPLITZ


139

Kurhaus Beethoven, Steinbad und Kaiserbad • S. 226-227

SCHNUPPERKUR IM BEETHOVEN

Halbpension, ärztliche Konsultation, pro

Woche: 5 Anwendungen, 6 x 1 Std. Eintritt

zum Thermalium (Thermalbassins),

1 x Salzgrotte (45 min.)

LEICHTE KUR


pro Woche 13 Anwendungen,

1 x pro Woche 1 Std. Eintritt zum Reha-

Thermalbassin

HEILKUR


Abschlussuntersuchung, ab 15 ÜN

auch Kontrolluntersuchung, pro Woche

21 Anwendungen, Trinkkur "Billiner

Sauerbrunn", pro Tag 1 x 1 Std. Eintritt zum

Reha-Thermalbassin, Leihbademantel

SPARTIPP HEILKUR:

14 =13 und 21=19 im Reisezeitraum


1 Wo. p.P. ab 308 €

Schnupperkur / Preise in € pro Person und Nacht

Beethoven:

75103

Unterbr. Bel.

02.01.-28.02.21

01.11.-23.12.21


01.03.-30.04.21

01.10.-31.10.21

01.05.-30.09.21




Suite SU1 2-3 105 115 125

Zuschlag Leichte Kur 4 4 4



Schnupperkur min. 6 ÜN, empfohlen 14 ÜN, Leichte Kur min. 7 ÜN, empfohlen 14 ÜN, Heilkur min. 7 ÜN, empfohlen 21 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe)

ist vor Ort zu zahlen.

Leichte Kur / Preise in € pro Person und Nacht

Kaiserbad:

75101

Unterbr. Bel.

01.03.-30.04.21

01.10.-31.10.21


01.05.-30.09.21

02.01.-28.02.21

01.11.-23.12.21



Suite SU2 2-3 119 129 109



Leichte Kur min. 7 ÜN, empfohlen 14 ÜN, Heilkur min. 7 ÜN, empfohlen 21 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen. Betriebspause bis voraussichtlich 31.03.21.

Leichte Kur / Preise in € pro Person und Nacht

Steinbad:

75102

Unterbr. Bel.

02.01.-28.02.21

01.11.-23.12.21

01.03.-30.04.21

01.10.-31.10.21

01.05.-30.09.21





Leichte Kur min. 7 ÜN, empfohlen 14 ÜN, Heilkur min. 7 ÜN, empfohlen 21 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen.



Kur / Erholung: Das THERMALIUM ist ein Komplex der größten und wärmsten Thermalbassins in Böhmen. Die Bassins sind mit der Thermalquelle

Pravridlo gefüllt. Die Zusammensetzung der Quelle beugt Osteoporose vor, verzögert Gelenkveränderungen und stärkt die körperliche Verfassung. Es

befindet sich im ersten Stock des Kurhauses Beethoven und verfügt über einen Hauptthermalbassin mit Massage- und Rehabilitationsfunktionen, einen

Thermalbassin fürs Schwimmen, einen Kneippweg und eine Saunawelt. Der Zugang zur Sauna ist einmalig inkludiert. Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 11:00-

21:00 Uhr, Saunen 13:00-21:00 Uhr, Sa. 10:00-21:00 Uhr, Saunen 13:00-21:00 Uhr, So. 07:30-21:00 Uhr, Saunen 13:00-21:00 Uhr.

Verpflegung: Die Mahlzeiten werden serviert, ab 20 Gästen wird Büfett angeboten.

TSCHECHIEN - JANSKE LAZNE

Terra

S. 225

DAS KURHOTEL TERRA IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR.

KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGSSTELLE MIT IHREM

WUNSCHREISETERMIN. DARAUF BASIEREND ERSTELLEN

WIR IHNEN GERN EIN ANGEBOT.

1 WO. HEILKUR INKLUSIVE

VOLLPENSION UND BIS ZU

20 ANWENDUNGEN

P.P. AB 539 €




TSCHECHIEN - OSTROSZKA NOVA VES

Schwefelbad

S. 234

DAS KURHOTEL SCHWEFELBAD IST 2021 AUF ANFRAGE

BUCHBAR. KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGSSTELLE

MIT IHREM WUNSCHREISETERMIN. DARAUF BASIEREND

ERSTELLEN WIR IHNEN GERN EIN ANGEBOT.

1 WO. HEILKUR INKLUSIVE


20 ANWENDUNGEN

P.P. AB 637 €

TSCHECHIEN - PODEBRADY

Zamecek und Libensky • S. 230

RELAX


pro Woche 10 Anwendungen

HEILKUR STANDARD

Vollpension, ärztliche Eingangsuntersuchung

mit EKG, Kontrolluntersuchung,


3 Wo. p.P. ab 896 €

3 WOCHEN VORTEILSANGEBOT

INTENSIVE KOMPLEXE HEILKUR

Vollpension, ärztliche Eingangsuntersuchung

mit EKG, Kontrolluntersuchung,

pro Woche 18 Anwendungen,

1 x Tanzabend

SPARTIPP RELAX UND

HEILKUR STANDARD:

21=16 / 28=21 gilt ganzjährig

Kein Einzelzimmer-Zuschlag im Reisezeitraum

03.01.-31.03.21 und 01.11.-19.12.21


7% Rabatt bei 21-27 ÜN und 15% Rabatt

ab 28 ÜN im Reisezeitraum 01.04.-31.10.21

(Spartipps miteinander kombinierbar)

Relax (RL) / Preise in € pro Person und Nacht

Libensky: 74908

Zamecek: 74902

Unterbr. Bel.

03.01.-31.03.21

01.11.-20.12.21

01.04.-31.10.21

Leistung Libensky Zamecek Libensky Zamecek


Einzelzimmer Standard EZS 1 68 64 84 80

Apartment AP1 2-3 70 66 82 78

Zuschlag Heilkur Standard (HK) 16 16 16 16

Zuschlag Heilkur Intensiv (IH) 9 9 4 4

Zuschlag Vollpension Relaxaufenthalt (V) 8 8 8 8

Min. 7 ÜN, Intensive Heilkur 21 ÜN. Die Ortsgebühr (ehem. Kurtaxe) ist vor Ort zu zahlen.

Busanreise: Sonntag; individuelle Anreise: zusätzlich Samstag

TSCHECHIEN - BAD BELHOHRAD

Grand & Anna Marie • S. 228, Spa Resort Tree of Life • S. 229

BITTE ERKUNDIGEN SIE SICH ÜBER BUCHUNGSMÖGLICHKEITEN BEI UNS.

TSCHECHIEN - PODEBRADY

Felicitas

S. 231

DAS SPA HOTEL FELICITAS IST 2021 AUF ANFRAGE




1 WO. KURURLAUB VITAL

INKLUSIVE VOLLPENSION UND BIS

ZU 12 ANWENDUNGEN

P.P. AB 742 €

TSCHECHIEN - LUHACOVICE

Miramare

S. 232

DAS KURHOTEL MIRAMARE IST 2021 AUF ANFRAGE




1 WO. KUR ZUR PROBE INKLUSIVE

VOLLPENSION UND ANWENDUNGEN

IM WERT VON 119 €

P.P. AB 546 €

TSCHECHIEN - LUHACOVICE

Alexandria

& Palace • S. 232

DIE KURHOTELS ALEXANDRIA UND PALACE SIND 2021

AUF ANFRAGE BUCHBAR. KONTAKTIEREN SIE IHRE


DARAUF BASIEREND ERSTELLEN WIR IHNEN GERN EIN

ANGEBOT.

1 WO. BADEKUR INKLUSIVE


14 ANWENDUNGEN

P.P. AB 570 €



a Krasku

a Krasku

WILLKOMMEN IN DER SLOWAKEI!

141

a

ednádražie

ná

a Záborského

mája

menského

Zavretý kút

A. Hlinku

Staničná

Javorinská

Hurbanova

Bratislavská

Krajinská

Komenského

Hlboká

ka

á

ská


Prednádražie

Zavretý kút

61

Ľudovíta Kukorelliho

Hodžova

Dominika Tatarku

Krajinská

Malý Floreát

Vysoká

Lipová

Jozefská

A. Hlinku

Teplická

Sládkovičova

Studená

Lipová

vská Bratislavská

kého

Staničná

Urbánkova

Jonáša Záborského

8. mája

Dubová

Komenského

Konečná

Dubová

FEIERTAGE 2021 in der Slowakei (Auszug)

01. Jan. Tag der Entstehung

der Slowakischen Republik

06. Jan. Heilige drei Könige

02. Apr. Karfreitag


05. Mär. Ostermontag


08. Mai Tag des Sieges

05. Jul. Feiertag d. slawischen Glaubens boten

St. Cyril und Methodius

29. Aug. Jahrestag des Slowakischen Nationalaufstands

01. Sep. Tag der Verfassung der Slowakischen Republik

15. Sep. Marienfeiertag


17. Nov. Tag des Kampfes für Freiheit und Demokratie

25. Dez. 1. Weihnachtsfeiertag


Zavretý kút

Piestany

61

Javorinská

Hurbanova

Hlboká

ADELI

Medical

Center

A. Hlinku

Staničná

Krajinská

Dubová

Komenského

Hlboká

Ovocn á

Matúškova

Konečná

Helsinská

Dlhá

Zavretý kút

Školská

Teplická

Teplická

Ži

Rastislavova

Malý Floreát

Sibírska

Dlhá

Baltská

Chalupkova

Dlhá

Heinolská

Ľudovíta Kukorelliho

Hodžova

Dominika Tatarku

Dubová

Vysoká

Jozefská

Studená

Robotnícka

Lipová

A. Hlinku

Krajinská

Dlhá

Kúpeľná

Jazerná

Sládkovičova

Skalná

Záhradná

Heinola

Fínska

A. Hlinku

Teplická

Lužná

Studená

Lipová

Dubová

Ovocn á

Matúškova

Floreát

Jána Kupeckého

Sasinkova

Teplická

A. Hlinku

Detská

Paavo Nurmiho

Teplická

Teplická

Palárikova

Potočná

Meštianska

Sládkovičova

Vajanského

Ružová

Panenská

Hoštáky

Potočná

Bernolákova

Radlinského

Teplická

Krajinská

Námestie Janka Kráľa

Rybná

Ži

Hotellegende Piestany

1 ENSANA Thermia Palace

2 Spa Hotel Grand Splendid

3 ENSANA Esplanade

4 Spa Hotel Pro Patria

5 Hotel Jalta

6 Hotel Vila Trajan

7 Hotel Sumava

8 Kurhotel Maj

9 Hotel Park

8

Dlhá

Lúčna

Školská

hoťská

Dlhá

Rastislavova

Chalupkova

Dlhá

Južná

Robotnícka

A. Hlinku

Kúpeľná

Veterná

Jeana Sibelia

Baltská

Skalná

Tichá

Záhradná

Jantárová

Jarná

Hollého

Holubyho

Mierová

Kollárova

499

Teplická

Floreát

Jána Kupeckého

Sasinkova

Teplická

A. Hlinku

Detská

efánikova

Radlinského

Námestie 1. mája

Šafárikova

Moyzesova

Hviezdoslavova

Slnečná

Okružná

Rybná

Furdekova

Krížna

Štúrova

Krajinská

Námestie Janka Kráľa

Miki Waltariho

Palárikova

Potočná

Rybná

Meštianska

Sládkovičova

Vajanského

Ružová

Panenská

Južná

Hoštáky

Potočná

Bernolákova

Radlinského

Teplická

Prístavná

Tichá

Poštová

Jarná

Hollého

Štefánikova

Royova

Kukučínova

Teplická

Holubyho

499

Vážska Vážska

Kollárova

Námestie 1. mája

Pod Párovcami

Teplická

Pod Párovcami

Kalinčiakova

Nitrianska

efánikova

Radlinského

Šafárikova

Moyzesova

Stromová

Hviezdoslavova

Slnečná

Okružná

Malá

Mierová

Rybná

Furdekova

Krížna

Vážska

Rázusova

Štúrova

Poštová

Winterova

Nálepkova

Krajinská

Štefánikova

Kukučínova

Kuzmányho

Teplická

Beethovenova

Vážska Vážska

Váh

Royova

Piešťany

Winterova

Pod Párovcami

Nálepkova

Pod Párovcami

Kalinčiakova

Nitrianska

Mestský

park

Sad A. Kmeťa

Beethovenova

Nábrežie Ivana Krasku

Váh

Krajinský

most 507

Beethowen

Červená veža


Kolonádový

most

Kúpeľný ostrov


Topoľčianska

Nábrežie Juraja Wernhera

507

499

Lido

Kúpeľný ostrov

Kúpeľný ostrov

Kúpeľný ostrov


Kúpeľný ostrov

Kúpeľný ostrov

Golf &

Country

Club Piešťany

- Spa Golf

Club

Kúpeľný ostrov

Kúpeľný ostrov

Kúpeľný ostrov

Technické

služby Kúpeľov

Piešťany

orný majer

Kúpeľný ostrov

Vrchy

Hanzlovské

September 2020 © OpenStreetMap-Mitwirkende, Červená veža

www.openstreetmap.org

Odborárska

SMRDÁKY

BRATISLAVA

7

Piešťany

Rázusova

Winterova

Nálepkova

Krajinská

5

Stromová

Kuzmányho

Cesta J. Alexyho

Beethovenova

BOJNICE

PIESTANY

Winterova

Nálepkova

Piešťany

RAJECKE TEPLICE

TRENCIANSKE

TEPLICE

Mestský

park

Banka

Sad A. Kmeťa


Váh

Krajinský

most

Rádio vrch

Červená veža

Beethovenova

Červená veža

TURČIANSKE TEPLICE

DUDINCE

Beethowen

Červená veža


Kolonádový

most

Kúpeľný ostrov

Banka


Váh

Topoľčianska


507

499

Červená veža

Slowakei

Lido

Kúpeľný ostrov

Váh

Kúpeľný ostrov

Kúpeľný ostrov

Štepnica


Kúpeľný ostrov

Kúpeľný ostrov

Golf &

Country

Club Piešťany

- Spa Golf

Club



6

9

1

4

3

2

Kúpeľný ostrov

Banka

Banka

Kamenná

Krátk a

Piešťany

507

Topoľčianska

Kúpeľný ostrov

Podhorská

Podhorská

Kúpeľný ostrov

Moravany nad Vá hom

Technické

služby Kúpeľov

Piešťany

Banka

Dominova promenáda

Horný majer

Kúpeľný ostrov

Poľná

Banka

Bananská

Tehelná

Kamenná

Krátk a

Piešťany

507

Topoľčianska

Teh

Podhorská

D

4

Ma

142 PREISTEIL SLOWAKEI

SLOWAKEI - PIESTANY

ENSANA Health SPA Hotels Thermia Palace, Splendid,

Esplanade, Pro Patria, Jalta & Dependancen

ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung hauseigener

Wellnessbereich lt. Hotelausstattung

(min. 2 ÜN)

GESUND IN PIESTANY (SK)


Eingangskonsultation, 1-2 festgelegte

Anwendungen pro Anwendungstag

(min. 2 ÜN, max. 7 ÜN)

KOMPLEXE HEILKUR (HK)

Halbpension, bis zu 24 Anwendungen

pro Woche (davon 4 x aktive

Rehamaßnahmen) (min. 7 ÜN)

SPARTIPP:

Programm Erholung, Kur Light, Heilkur und

Weight Loss: 21=19 / 28=25

KUR LIGHT (KL)

Hotels Splendid, Esplanade und

Thermia Palace


Abschlussuntersuchung, Bericht,


(davon 3 x aktive Rehamaßnahmen)

(min. 7 ÜN)

WEIGHT LOSS PROGRAMM (AB)

Hotels Esplanade und Thermia Palace

Diät-Vollpension, ärztliche Eingangsund

Abschlussuntersuchung, Bericht,

Laboruntersuchung, Fitnessberatung,

BMI- und WHR Check up, bis zu

28 verordnete Anwendungen pro

Woche (inkl. täglichem betreuten

Fitnesstraining) (min. 13 ÜN)

GESUNDE ATMUNG

Vollpension / im Splendid All-Inklusive-

Verpflegung* ärztliche Eingangs- und

Abschlussuntersuchung, pro Woche

2 x Schlammpackung, 4 x Thermalbad,

3 x Gruppen-Atemübung, 1 x individuelle

Atemübung, 1 x Salzhöhle,

2 x Sauerstofftherapie, 2 x Inhalation,

2 x Bio-Lampe, 2 x CO2-Gasinjektion,

1 x klassische Teilmassage, Trinkkur

(min. 7 ÜN)

*All-Inklusive-Verpflegung im Splendid:

Vollpension, nachmittags Kaffee und Kuchen,

Fassbier und Wein

FRÜHBUCHER:

10 % Nachlass bei Buchung bis 31.03.21

(nicht gültig für Erholung und Gesunde Atmung)

Thermia Palace • S. 237 1 Woche p.P. ab 840 €


Busanreise: Sonntag; Individuelle Fluganreise: täglich

Thermia Palace:

77107

Leistung

Unterbr.

Bel.

Nebensaison

17.01.-27.02.21

28.11.-26.02.22*

Zwischensaison

28.02.-29.05.21

03.10.-27.11.21

Hauptsaison

30.05.-02.10.21

Doppelzimmer Komfort DZK 2 120 130 140


Doppelzimmer Deluxe DLX 2 135 145 155

Einzelzimmer Deluxe ELX 1 165 185 215

Doppelzimmer Deluxe Plus DLXP 2 155 165 175

Einzelzimmer Deluxe Plus ELXP 1 185 205 235

Doppelzimmer Suite SD2 2 175 195 205

Einzelzimmer Suite SE2 1 225 265 345

Mindestaufenthalt siehe Programmbeschreibung. Die Kurtaxe (1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Bitte beachten Sie: Die Preise für Erholung sind tagesaktuell

und müssen bei Buchung geprüft werden. Programmzuschläge pro Person und Nacht: Schnupperkur 30 €, Kur Light 31 €, Komplexe Heilkur 36 €, Weight

Loss (inklusive Vollpension) 60 €, Gesunde Atmung (inklusive Vollpension) 38 €.

Vollpensionszuschläge (V) pro Person und Nacht: Pr. Hotelaufenthalt und Schnupperkur 25 €, Kur Light und Heilkur 4 €.

*Saisonzuschläge pro Person: 29.12.21/30.12.21/01.01.22: + 30 € pro Nacht; 24.12.21 60 € pro Aufenthalt; 31.12.21: 130 € pro Aufenthalt.

Kinderermäßigungen Pr. Erholung bei 2 Vollzahlern: 0-3,99 Jahre 100% (im Elternbett), 4-12,99 Jahre 50%.

Aufbettung: Kinder über 13 Jahre und Erwachsene können nur in der Kategorie Suite untergebracht werden.



SLOWAKEI - PIESTANY

PREISTEIL SLOWAKEI

143

Splendid • S. 238

2 Wo. Kur Light p.P. ab 971 €




Grand: 77111K

Nebensaison

17.01.-27.03.21

28.11.-26.03.22*

Zwischensaison

28.03.-29.05.21

03.10.-27.11.21

Hauptsaison

30.05.-02.10.21







Splendid: 77108K





Mindestaufenthalt siehe Programmbeschreibung. Die Kurtaxe (1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Bitte beachten SIe, dass der Flügel Grand erst ab

01.04.21 buchbar ist. Bitte beachten Sie: Die Preise für Erholung sind tagesaktuell und müssen bei Buchung geprüft werden.

Programmzuschläge pro Person und Nacht: Schnupperkur Nebensaison 20 €, Zwischen- und Hauptsaison 15 €, Kur Light 22 €, Komplexe Heilkur 27 €. Gesunde

Atmung (inklusive All-Inklusive) 33 €. Vollpensionszuschläge (V) pro Person und Nacht: Pr. Hotelaufenthalt und Schnupperkur 15 €, Kur Light und Heilkur 3 €.

*Saisonzuschläge pro Person: 29.12.21/30.12.21/01.01.22: +15 € pro Nacht; 24.12.21: 30 € pro Aufenthalt, 31.12.21: 80 € pro Aufenthalt.

Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern: 0-3,99 Jahre 100% (im Elternbett), 4-12,99 Jahre 50%.

Aufbettung: Kinder über 13 Jahre und Erwachsene können nur in der Kategorie Suite im Flügel Grand untergebracht werden.

30.05.-02.10.21 Zuschlag Zimmer Kat. Komfort mit Klimaanlage: 10 € pro Zimmer und Nacht (nur Flügel Splendid, Voranmeldung erforderlich).

Esplanade • S. 239

1 Wo. Schnupperkur p.P. ab 630 €




Palace: 77112K

Nebensaison

17.01.-27.02.21

28.11.-26.02.22*

Zwischensaison

28.02.-29.05.21

03.10.-27.11.21

Hauptsaison

30.05.-02.10.21




Einzelzimmer Superior ESU 1 115 130 140

Esplanade: 77102K



Doppelzimmer Premium DZPR 2 110 120 145

Einzelzimmer Premium EZPR 1 130 140 175

Doppelzimmer Premium Plus DZPP 2 130 140 165

Einzelzimmer Premium Plus EZPP 1 150 160 200

Doppelzimmer Komfort Suite DKS 2 140 150 175

Einzelzimmer Komfort Suite EKS 1 180 190 215


und müssen bei Buchung geprüft werden.

Programmzuschläge pro Person und Nacht: Schnupperkur 10 €, Kur Light 12 €, Komplexe Heilkur 17 €, Weight Loss (inkl. Vollpension) 40 €, Gesunde Atmung

(inklusive Vollpension) 18 €. Vollpensionszuschläge (V) pro Person und Nacht: Pr. Hotelaufenthalt und Schnupperkur 20 €, Kur Light und Heilkur 3 €.

*Saisonzuschläge pro Person: 29.12.21/30.12.21/01.01.22: + 25 € pro Nacht; 24.12.21 40 € pro Aufenthalt; 31.12.21: 100 € pro Aufenthalt.

Kinderermäßigungen Pr. Erholung bei 2 Vollzahlern: 0-3,99 Jahre 100% (im Elternbett), 4-12,99 Jahre 50%.

Aufbettung: Kinder über 13 Jahre und Erwachsene können nur in der Kategorie Suite im Flügel Esplanade untergebracht werden (Preise auf Anfrage).

30.05.-02.10.21 Zuschlag Zimmer Kat. Komfort mit Klimaanlage: 10 € pro Zimmer und Nacht (nur Flügel Esplanade, Voranmeldung erforderlich).




SLOWAKEI - PIESTANY

Pro Patria • S. 240


Pro Patria: 77106

Unterbr.

Leistung

Bel.

Nebensaison

17.01.-01.05.21

31.10.-26.03.22*



Hauptsaison

02.05.-30.10.21


Einzelzimmer Standard EZS 1 57 67


Einzelzimmer Komfort EZK 1 72 82

Doppelzimmer Suite Komfort DKS 2 73 83

Einzelzimmer Suite Komfort EKS 1 91 101


und müssen bei Buchung geprüft werden.

Programmzuschläge pro Person und Nacht: Schnupperkur 15 €, Komplexe Heilkur 23 €, Gesunde Atmung (inklusive Vollpension) 23 €.

Vollpensionszuschläge (V) pro Person und Nacht: Pr. Hotelaufenthalt und Schnupperkur 10 €, Heilkur 2 €.

*Saisonzuschläge pro Person: 29.12.21/30.12.21/01.01.22: +10 € pro Nacht; 24.12.21: 25 € pro Aufenthalt, 31.12.21: 60 € pro Aufenthalt.

Jalta & Dependancen• S. 241




Jalta: 77105

Leistung

Unterbr. Bel. 31.01.-28.11.21

Doppelzimmer Standard DZS 2 47

Einzelzimmer Standard EZS 1 62

Doppelzimmer Suite SD2 2 58

Einzelzimmer Suite SE2 1 73

Mindestaufenthalt siehe Programmbeschreibung. Schließzeiten: 01.01.-30.01.21, 29.11.21-31.12.21. Die Kurtaxe (1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Programmzuschläge pro Person und Nacht: Schnupperkur 10 €, Komplexe Heilkur 18 €, Gesunde Atmung (inklusive Vollpension) 18 €.. Vollpensionszuschläge

(V) pro Person und Nacht: Pr. Hotelaufenthalt und Schnupperkur 10 €, Heilkur 2 €. Bitte beachten Sie: Die Preise für Erholung sind tagesaktuell und müssen bei Buchung

geprüft werden.



Vila Trajan: 77104

Leistung

Unterbr. Bel. 31.01.-28.11.21



Doppelzimmer Komfort DZK 2 52

Einzelzimmer Komfort EZK 1 67

Doppelzimmer Suite SD2 2 58

Einzelzimmer Suite SE2 1 73

Mindestaufenthalt siehe Programmbeschreibung. Schließzeiten: 01.01.-30.01.21, 29.11.-31.12.21. Die Kurtaxe (1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Programmzuschläge pro Person und Nacht: Schnupperkur 15 €, Komplexe Heilkur 23 €, Gesunde Atmung (inklusive Vollpension) 23 €. Vollpensionszuschläge

(V) pro Person und Nacht: Pr. Hotelaufenthalt und Schnupperkur 10 €, Heilkur 2 €. Bitte beachten Sie: Die Preise für Erholung sind tagesaktuell und müssen bei Buchung

geprüft werden.



Sumava: 77103

Leistung

Unterbr. Bel. 11.04.-30.10.21



Doppelzimmer Familienzimmer SDZ 2 42

Einzelzimmer Familienzimmer SEZ 1 57

Mindestaufenthalt siehe Programmbeschreibung. Schließzeiten: 01.01.-10.04.21, 31.10.-31.12.21. Die Kurtaxe (1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Programmzuschläge pro Person und Nacht: Schnupperkur 10 €, Komplexe Heilkur 18 €. Vollpensionszuschläge (V) pro Person und Nacht: Pr. Hotelaufenthalt und

Schnupperkur 10 €, Heilkur 2 €. Bitte beachten Sie: Die Preise für Erholung sind tagesaktuell und müssen bei Buchung geprüft werden.

Änderung zu Katalogausschreibung: Die Dependance Smaragd ist für 2021 nicht mehr buchbar.



PREISTEIL SLOWAKEI

145

SLOWAKEI - PIESTANY

MAJ • S. 242

ALLGEMEINE LEISTUNGEN /

ERHOLUNG


Nutzung Hallenbad sowie Fitnessstudio,

Leihbademantel, 2 x pro Woche

Tanzabend, bei Kur zusätzlich ärztliche

Eingangs- und Abschlussuntersuchung

mit Arztbericht, ab 13 ÜN auch


KUR STANDARD


(davon 4 x aktive Rehamaßnahme)

3 Wo. Kur im DZ od. EZ p.P. ab 1.020 €

KUR KLASSIK



KUR OPTIMALbis zu 19 Anwendungen

pro Woche (davon 4 x aktive

Rehamaßnahme)

KUR INTENSIV



KUR INDIVIDUAL


(inkl. individuelle Rehabilitation)

SPARTIPP:

Kein EZ-Zuschlag im Reisezeitraum

03.01.-27.02.21 und 03.01.-27.02.22

Ganzjährig gilt 21=20 / 28=26

BONUS:

20 € pro Person Anreisezuschuss ab 14 ÜN


MAJ:

77109

Unterbr.

Bel.

03.01.-27.02.21

21.11.-18.12.21

03.01.-27.02.22

Busanreise: Sonntag; Individuelle Fluganreise: täglich, empfohlen Sonntag

28.02.-24.04.21

24.10.-20.11.21

25.04.-23.10.21

19.12.21-02.01.22*


DZ Komfort Alleinnutzung DAK 1 58 65 72

DZ XXL-Zimmer DZGR 2 54 56 58



Zuschläge pro Person und Nacht: Kur Standard 4 €; Kur Klassik 8 €; Kur Optimal 12 €; Kur Intensiv 16 €; Kur Individual 24 €

Erholung min. 4 ÜN. Kur Standard & Klassik min. 7 ÜN, Kur Optimal, Intensiv & Individual min. 14 ÜN, empfohlene Kurdauer 21-28 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro

Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. *Obligatorischer Silvesterzuschlag (31.12.21): 20 € pro Person.

Änderung zur Katalogausschreibung: Zimmerkategorie: Apartments mit getrenntem Wohn- und Schlafraum, 3. Etage Westseite, Dusche

SLOWAKEI - PIESTANY

Hotel Park • S. 243



ärztliche Eingangskonsultation, Nutzung

Hallenbad und Fitnesscenter

KUR LIGHT (BASIS)

pro Woche bis zu 5 verordnete Anwendungen

KURURLAUB

pro Woche bis zu 10 verordnete

Anwendungen

2 Wo. p.P. ab 768 €

HEILKUR

pro Woche bis zu 15 verordnete Anwendungen,

1 zusätzlich Arztuntersuchung

INTENSIVE HEILKUR

bis zu 20 verordnete Anwendungen pro

Woche, 1 zusätzliche Arztuntersuchung

FRÜHBUCHER:

10% Rabatt bei Buchung bis 31.01.21 für

den Grundpreis DZ/HP im Reisezeitraum

02.05.-30.10.21 (nicht gültig für Zuschläge)

BONUS:

20% Rabatt auf vor Ort gekaufte Wellnessanwendungen,

3 x pro Woche Fitprogramm,

1 x pro Woche Tanzabend, Leihbademantel

SPARTIPP:

Reisezeitraum 03.01.-01.05.21 und 31.10.-

20.12.21 gilt 7=6 / 14=12 / 21=18 sowie

Kein Zuschlag für DZ Standard

Alleinnutzung

(nicht gültig für Zuschläge)

Kurprogramme / Preise in € pro Person und Nacht


Park:

77110

Unterbr. Bel. 10.01.-01.05.2021 / 31.10.-20.12.21 02.05.-30.10.21

Leistung Kur Light Kururlaub Heilkur Intensive Heilkur Kur Light Kururlaub Heilkur Intensive Heilkur

Doppelzimmer Balkon DZB 2 64 72 82 91 58 65 74 82

DZ Balkon Alleinnutzung DAB 1 79 87 97 106 73 80 89 97

Apartment Standard AP2 2 74 82 95 101 68 75 84 92


Studio STU 2 77 85 92 104 71 78 87 95


Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.




SLOWAKEI - TRENCIANSKE TEPLICE

Hotels Krym, Pax & Slovakia • S. 244-245

1 Woche pro DZ ab 689 €

DR. SENIOR (KUR LIGHT / KL)


Abschlussuntersuchung mit Bericht, bis zu

14 Anwendungen, täglich 1x Eintritt

(80 min.) zur Badelandschaft Grand,

1 x Nutzung des Innen-Whirlpools

KOMPLEXE HEILKUR

DR. KLASSIK (HK)


Abschlussuntersuchung mit Bericht, bis zu

21 Anwendungen, täglich 1x Eintritt

(80 min.) zur Badelandschaft Grand,

1 x Nutzung des Innen-Whirlpools

TOMESA – SPEZIELL GEGEN

SCHUPPENFLECHTE (HAUT / H)

Vollpension, ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung

mit Bericht, pro Behandlungstag

1 x TOMESA-Wanne (Bad mit Salz aus

dem Toten Meer), 1 x Thermalbad und 1

weitere Behandlung, täglich 1 x Eintritt (80

min.) zur Badelandschaft Grand, 1 x Nutzung

des Innen-Whirlpools

FRÜHBUCHER:

OSTEO-FIT – SPEZIELL BEI

OSTEOPOROSE (KUR / KU)

Vollpension in Form von

Diätverpflegung, ärztliche Eingangs- und

Abschlussuntersuchung mit Bericht,

3-4 Anwendungen pro Behandlungstag,

täglich 1 x Eintritt (80 min.) zur Badelandschaft

Grand, 1 x Nutzung des Innen-

Whirlpools

Reisezeitraum 21.03.-18.12.21, Buchung bis 30.01.21: 14-20 ÜN 15€ Rabatt,

ab 21 ÜN 20€ Rabatt (nicht kombinierbar mit Busrabatten)



Krym: 77202 Unterbr. Bel. 03.01.-20.03.2021

21.03.-01.05.21

24.10.-18.12.21

02.05.-23.10.21

Leistung Osteofit TOMESA Dr. Senior Dr. Klassik Osteofit TOMESA Dr. Senior Dr. Klassik Osteofit TOMESA

DZ Standard DZS 2 72 72 67 75 77 77 70 77 79 79

DZ Komfort DZK 2 74 74 69 77 79 79 72 79 81 81

Apartment

Standard

AP2 2 82 82 77 85 87 87 80 87 89 89

Apartment

Komfort

APK 2 87 87 82 90 92 92 85 92 94 94

DZ Standard

Alleinnutzung

DZA 1 87 87 82 90 92 92 85 92 94 94

DZ Komfort

Alleinnutzung

DAK 1 92 92 87 95 97 97 90 97 99 99

Abschlag Halbpension (H) 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5




Pax: 77201

Slovakia: 77203 Unterbr. Bel. 03.01.-20.03.2021 21.03.-01.05.21

24.10.-18.12.21

02.05.-23.10.21

Leistung Osteofit TOMESA Dr. Senior Dr. Klassik Osteofit TOMESA Dr. Senior Dr. Klassik Osteofit TOMESA

DZ Komfort DZK 2 70 70 65 73 75 75 68 75 77 77

EZ Komfort EZK 1 79 79 74 82 84 84 77 84 86 86

Apartment-PAX

Standard (A)

APP 2 80 80 75 83 85 85 78 85 87 87

Apartment-PAX

Komfort (B)

APK 2 83 83 78 86 88 88 81 88 90 90

Abschlag Halbpension (H) 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2



Die Renovierungen in der Dependance Slovakia sind abgeschlossen. Die Zimmer stehen nun in der Kategorie Komfort zur Verfügung.

2 reisen, 1 zahlt / Preise in €

pro Zimmer und Woche

Busanreise: Sonntag; Individuelle

Fluganreise: täglich

2 reisen, 1 zahlt / Preise in €

pro Zimmer und Woche

Busanreise: Sonntag; Individuelle

Fluganreise: täglich

Krym: 77202Z Unterbr. Bel. 03.01. - 20.03.21

Leistungen

Dr. Senior Komplexe Heilkur Dr. Klassik

1. Person 2. Person 1. Person 2. Person


DZ Komfort DK21 2 739 0 779 0

Apartment

Standard

AP21 2 859 0 899 0

Apartment

Komfort

AK21 2 909 0 949 0

DZ Standard

Alleinnutzung

DZA 1 579 609

DZ Komfort

Alleinnutzung

DAK 1 619 649

Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Die Kurtaxe (1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort

zu zahlen. Abschlag zu Halbpension (H): -2 € p.P. und Tag.

Pax: 77201Z

Slovakia:

77203Z

Leistungen

Unterbr.

Bel. 03.01. - 20.03.21

Dr. Senior

Komplexe Heilkur Dr. Klassik

1. Person 2. Person 1. Person 2. Person

DZ Komfort DK21 2 689 0 739 0

Apartment

Standard (A)

AP21 2 829 0 879 0

Apartment

Komfort (B)

AK21 2 869 0 909 0

EZ Komfort EZK 1 465 489

Apartments nur im Hotel Pax. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Die Kurtaxe (1,50

€ pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag zu Halbpension (H): -2 €

p.P. und Tag.



PREISTEIL SLOWAKEI

147

SLOWAKEI - DUDINCE

Rubin & Smaragd • S. 246



täglich Nutzung des Wirbelbads

Wellnea sowie des Außenschwimmbades

im Rubin (saisonal), ab 13 ÜN ärztliche

Abschlussuntersuchung und Bericht, nach

Bedarf EKG-Untersuchung

SPARTIPP

10 € Rabatt pro Person und Nacht ab

13 Nächten

MEDICAL SILVER (KUR LIGHT)

durchschnittlich 2 Anwendungen pro

Behandlungstag (Mo.-Sa.)

MEDICAL GOLD (HEILKUR)

durchschnittlich 3 Anwendungen pro

Behandlungstag (Mo.-Sa.)

4 Nächte inkl. Kur p.P. ab 264 €


Busanreise: Sonntag; Individuelle / Fluganreise: täglich

Rubin: 77301

Smaragd: 77303

Unterbr.

Bel.

04.01.-30.04.21

01.11.-16.12.21

01.05.-31.10.21

Leistung Silver Gold Silver Gold

Doppelzimmer Balkon DZB 2 66 68 71 73


DZ Balkon Alleinnutzung DABK 1 114 116 119 121


Min. 4 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Schließzeit: 17.12.21-31.12.21

SLOWAKEI - DUDINCE

Diamant • S. 247

DAS KURHAUS DIAMANT IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR. KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGSSTELLE MIT IHREM


2 WO. KUR RELAX MIT VOLLPENSION UND DURCHSCHNITTLICH 2 ANWENDUNGEN

PRO BEHANDLUNGSTAG P.P. AB 1.022 €

SLOWAKEI - RAJECKE TEPLICE

Aphrodite und Aphrodite Palace • S. 252

2 Wo. p.P. ab 1.179 €


Halbpension, Nutzung der Wasserwelt

mit Innen- und Außenschwimmbädern,

Saunawelt und Fitnessbereich, ärztliche

Eingangs- und Abschlussuntersuchung

RELAXAUFENTHALT (KUR LIGHT)


BADEKUR (HEILKUR)


BONUS:

Anreisezuschuss 30 € p.P. ab 14 ÜN

SPARTIPP:

Ganzjährig gilt: 14 = 13 und 21 = 19

Im Reisezeitraum 03.01.-28.03.21

20 € Rabatt p.P. und Nacht im Hotel

Aphrodite

18 € Rabatt p.P. und Nacht im Hotel

Aphrodite Palace



Haus Leistung Unterbr. Bel.

03.01.-03.07.21 | 31.10.-19.12.21 04.07.-30.10.21

Relax (KL) Badekur (HK) Relax (KL) Badekur (HK)

DZ Superior DSU 2 113 118 117 122

Aphrodite: 77402

EZ Superior ESU 1 120 125 125 130

Apartment AP2/APP 2 127 132 131 136

DZ Komfort DZK 2 120 125 125 130

EZ Komfort EZK 1 147 152 152 157

Apartment Komfort APK 2 137 142 140 145

Aphrodite Palace: 77403

DZ Superior DSU 2 133 138 135 140

EZ Superior ESU 1 153 158 157 162

DZ Lux DLX 2 133 138 135 140

Suite Standard SU1 2 155 160 159 164

Suite Luxe SUL 2 170 175 175 180

Zuschlag Vollpension (V) alle Häuser 15 8 15 8

Min. ÜN. Die Kurtaxe (1 € pro Person und Tag) ist vor Ort bei Anreise zu zahlen.




Central & Vietoris • S. 248

ERHOLUNG: Halbpension

SCHNUPPERKUR: Halbpension,

fachärztl. Beratung, bis zu 2 Anwendungen

pro Behandlungstag, Nutzung der Turnhalle

im Regenerationszentrum

GESUNDE HAUT: Halbpension, fachärztl.

Beratung, bis zu 9 Anwendungen pro 6 Nächte,

1 x Untersuchung mit dem Dermatoskop,

1 x Kryotherapie der Haut, 1 x Fußreflexzonenmassage,

Nut-zung der Turnhalle im

Regenerationszentrum

SLOWAKEI - SMRDAKY

2 Wochen Kur p.P. ab 693 €

HEILKUR: Halbpension, fachärztliche

Eingangs- und Abschlussuntersuchung,

1 x pro Woche Kontrolluntersuchung,

bis zu 15 Anwendungen pro 7 Nächte

bzw. 12 Anwendungen pro 6 Nächte

(Mo.-Sa.), Nutzung der Turnhalle im


FRÜHBUCHER:

10% Nachlass bei Buchung bis 31.03.21

INTENSIVE HEILKUR: Halbpension,

fachärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung,

1 x pro Woche Kontrolluntersuchung,

bis zu 30 Anwendungen

pro 7 Nächte bzw. 25 Anwendungen pro 6

Nächte (Mo.-Sa.), Nutzung der Turnhalle im


SPARTIPP:

5 % Rabatt bei 21-27 ÜN

10 % Rabatt ab 28 ÜN


Busanreise: Sonntag; Individuelle-/ Fluganreise: täglich, empfohlen Sonntag

17.01.-27.03.21

28.03.-29.05.21

07.11.-18.12.21

03.10.-06.11.21

30.05.-02.10.21

Haus Leistung Unterbr. Bel. Erholung Gesunde Heilkur

Erholung

Gesunde Heilkur

Erholung

Gesunde Heilkur

Haut (H) (HK)

Haut (H) (HK)

Haut (H) (HK)

Central: Doppelzimmer Superior DSU 2 57 55 60 62 60 65 67 65 70

77451

Einzelzimmer Superior ESU 1 67 65 70 72 70 75 77 75 80

Doppelzimmer Superior DSU 2 57 55 60 62 60 65 67 65 70

Vietoris: Einzelzimmer Superior ESU 1 67 65 70 72 70 75 77 75 80

77452


EZ Superior Plus ESUP 1 77 75 80 82 80 82 87 85 90

Zuschlag Schnupperkur (SK) --- 2 --- --- 2 --- --- 2 ---

Beide Häuser Zuschlag Intensive Heilkur (HK) --- --- 10 --- --- 10 --- --- 10


Erholung min. 2 ÜN, Schnupperkur min. 2 ÜN / max. 6 ÜN, Gesunde Haut und Heilkuren min. 6 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Auf

Anfrage buchbar: Kuraufenthalte für Kinder.

SLOWAKEI - BOJNICE

Lysec, Banik, Mier, Slavia, Klak • S. 249

HEILKUR: Vollpension, Eingangs-,

Kontroll- und Abschlussuntersuchung, pro

Woche bis zu 18 Anwendungen, Nutzung

der Thermalbecken

KUR STANDARD: bis zu 9 Anwendungen

pro Woche (davon 4 x aktive Rehamaßnahme)

3 Wo. p.P. ab 1.160 €

SPARTIPP:



Busanreise: Sonntag; Individuelle- / Fluganreise: täglich, empfohlen Sonntag

Unterbr. Bel. 03.01.-31.03.21 | 01.11.-19.12.21 01.04.-06.04.21 07.04.-31.10.21

Leistung Lysec: 77471

Doppelzimmer Kat. IA DIA 2 69 86 78

DZ Kat. IA Alleinnutzung DZA 1 95 114 104

Apartment AP1 2-3 99 121 110

Banik: 77473, Mier: 77472

Doppelzimmer Kat. IA DIA 2 67 84 76

Einzelzimmer Kat. IA EIA 1 79 97 88

DZ Kat. IA Alleinnutzung DZA 1 88 105 97

Slavia: 7747, Klak: 77476


Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (1 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass abweichend zu unseren AGBs für verbindliche Zimmerwünsche

50 € pro Zimmer und Aufenthalt berechnet werden.

SLOWAKEI - TURCIANSKE TEPLICE

Velka Fatra • S. 250

DAS KURHAUS VELKA FATRA IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR.


WUNSCHREISETERMIN. DARAUF BASIEREND ERSTELLEN WIR

IHNEN GERN EIN ANGEBOT.

3 WO. KUR HARMONIE MIT HP UND 2 ANWENDUNGEN

TÄGLICH P.P. AB 1.470 €

Royal Palace • S. 251

DAS 5-STERNE KURHOTEL ROYAL PALACE IST 2021 AUF

ANFRAGE BUCHBAR. KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCH-

UNGSSTELLE MIT IHREM WUNSCHREISETERMIN. DARAUF

BASIEREND ERSTELLEN WIR IHNEN GERN EIN ANGEBOT.

1 WO. KUR CLASSIC MIT VP UND 21 ANWENDUNGEN

P.P. AB 924 €



WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND!

149

BAD BEVENSEN

OLSBERG

BAD WILDUNGEN

BAD SALZSCHLIRF

BAD HARZBURG

WERNIGERODE

BAD BOCKLET

BAD KISSINGEN

DABEL

BAD NENNDORF

BAD KARLSHAFEN

MALCHOW

FELDBERG

BAD WILSNACK

BERLIN

BINZ

GÖHREN

BANSIN

HERINGSDORF

BAD SCHMIEDEBERG

BAD MUSKAU

BAD LANGENSALZA

WARMBAD

BAD SCHLEMA

GREIZ

BAD ELSTER

BAD BRAMBACH

WEISSENSTADT

NEUALBENREUTH

FEIERTAGE im Jahr 2021

in Deutschland

(Auszug)



08. Mär. Internationaler Frauentag

02. Apr. Karfreitag




13. Mai Christi Himmelfahrt

24. Mai Pfingstmontag

03. Okt. Tag der Deutschen Einheit




Deutschland

BAD KROZINGEN

THURMANSBANG

BAD GRIESBACH

BAD WURZACH

HÖCHENSCHWAND

BAD FÜSSING

NEUREICHENAU

DEUTSCHLAND - GÖHREN

Sante Royale Rügen Resort • Preisteil S. 13

3 Nächte pro Person ab 249 €


Vollpension, bei Anreise 1 x Flasche

Bad Brambacher Mineralwasser,

Leihbademantel, Nutzung des Spa- und

Medical-Wellnesszentrums

SCHNUPPERTAGE (4 ÜN)

2 x Individual- und

2 x Gruppenanwendungen

KURURLAUB: pro Woche 5 x Individual-,

5 x Gruppenanwendungen

Preise in € p.P. & Aufenthalt

Sante Royale

Göhren VP

Unterbr. Bel. 03.01.-06.02.21 07.02.-27.03.21

28.03.-10.04.21

09.05.-19.06.21

12.09.-30.10.21

Anreisetag: Sonntag

11.04.-08.05.21

31.10.-18.12.21

ROSTOCK-

WARNEMÜNDE

KÜHLUNGSBORN

BOLTENHAGEN

20.06.-

12.09.21

Leistung

Schnuppertage Kururlaub Schnuppertage Kururlaub Schnuppertage Kururlaub Schnuppertage Kururlaub Kururlaub

4 ÜN 7 ÜN 4 ÜN 7 ÜN 4 ÜN 7 ÜN 4 ÜN 7 ÜN 7 ÜN

DZ Standard DZS 2 319 599 379 699 439 839 409 769 979

DZ Komfort DZK 2

DZ Balkon DZB 2

359 669 419 769 479 909 449 839 1.049

DZ Superior DSU 2

DZ Lux DLX 2

379 704 439 804 499 944 469 874 1.039

DZ Premium DZPR 2 399 739 459 839 519 979 489 909 1.119

DZ Standard

Alleinnutzung

DZA 1 419 774 479 874 539 1.014 509 944 1.154

DZ Komfort

Alleinnutzung

DAK 1 459 844 519 944 579 1.084 549 1.014 1.224

DZ Balkon

Alleinnutzung

DABK 1 459 844 519 944 579 1.084 549 1.014 1.224

DZ Superior

Alleinnutzung

DSA 1 479 879 539 979 599 1.119 569 1.049 1.259

DZ Lux

Alleinnutzung

DALX 1 479 879 539 979 599 1.119 569 1.049 1.259

DZ Premium

Alleinnutzung

DAP 1 499 914 559 1014 619 1.154 589 1.084 1.294

Min. 4 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,70 € p.P./Tag) ist vor Ort zu zahlen. Schnuppertage für 3 Nächte auf Anfrage buchbar.

Kinderermäßigung: 0-5,99 Jahre 100 %, 6-11,99 Jahre 50 %, 12-17,99 Jahre 30 %.



150 PREISTEIL DEUTSCHLAND


Waldhotel Göhren • S. 255

1 Wo. inkl. Bus pro Person ab 495 €

ALLGEMEINE LEISTUNGEN /

HOTELAUFENTHALT (HA)

Frühstück, Begrüßungscocktail, täglich 1

Flasche Wasser, Leihbademantel, Nutzung

von Schwimmbad, Whirlpool, Wellness-/

Saunawelt, Fitnessraum, W-LAN

VOLKSKUR


Ortszuschlag), Frühstück, 1 x Hot-Stone-

Massage, 1 x Entspannungsmassage Kopf/

Gesicht, 1 x Kreideganzkörperpackung im

Wasserbett, 1 x Ostseepeeling mit Kreide

und Meersalz

AMBULANTE VORSORGEKUR /

REZEPTAUFENTHALT (AVR)

Rezeptaufenthalt: Sie reisen mit

Verordnungen und Rezepten (nicht älter

als 10 Tage) Ihrer Ärzte an. Eingangs-/

Ausgangschecks werden vor Ort im Hotel

bezahlt.

Ambulante Vorsorgekur: Nur

buchbar mit Behandlungsscheinen

Ihrer Krankenkasse nach Bewilligung.

Nach der Badearztkonsultation wird der

Therapieplan festgelegt. Gesetzliche

Zuzahlungen sind vor Ort zu leisten.

RÜGENER HEILKREIDETAGE (RH)

Pro Woche: 1 x Kreideteilpackung und

Rückenmassage, 1 x Kreidebad und

Entspannungsmassage, 1 x Kreidemeersalzpeeling,

1 x Ganzkörperkreidepackung

im Wasserbett, 1 x Kreidepackung

(Rücken), 1 x Schulter- und

Nackenmassage

KNEIPPWOCHE AUF RÜGEN (KR)

Ärztlicher Eingangscheck, pro Woche:

3 x Kneippwechselgüsse, 2 x Rückenmassage,

2 x Rügener Heilkreide-

Teilpackung, 2 x Leibwickel, 1 x Bürstenmassage,1

x medizinisches Vollbad,

1 x Heusackauflage

WIRBELSÄULENKUR AUF RÜGEN

(WS)

Ärztlicher Eingangscheck, pro Woche:

3 x Lumbalgüsse, 2 x Rückenmassage,

2 x Rügener Heilkreide-Teilpackung,

1 x Bürstenmassage, 2 x Wassergymnastik

(Gruppe), 2 x Wirbelsäulengymnastik

(Gruppe)

AKTIV-GESUNDHEITS-KUR (AG)

Ärztlicher Eingangscheck, 12 verordnete

Anwendungen pro Woche

STAMMKUNDENRABATT:

2 % Rabatt ab dem 4. Autenthalt

SPARTIPP:

7 = 6 / 14 = 12 im Reisezeitraum:

05.01. - 20.03.21 und 31.10. - 18.12.21 für

Hotelaufenthalt/Frühstück


Waldhotel Göhren:

72140

Unterbr. Bel. 03.01. - 20.03.21

Leistung

HA/

AVR

KR/

RH/

WS

AG

HA/

AVR

21.03. - 19.06.21

12.09. - 30.10.21

KR/

RH/

WS

AG


HA/

AVR

20.06. - 11.09.21 31.10. - 18.12.21

Doppelzimmer Standard DZS 2 50 71 71 79 100 100 94 109 121 55 79 83

Doppelzimmer Alleinnutzung DZA 1 68 86 86 96 119 122 117 135 141 80 96 107

Doppelzimmer Seeseite DSE 2 60 81 81 89 110 110 104 119 131 65 89 93

Doppelzimmer

Alleinnutzung Seeseite

DASE 1 78 96 96 106 129 132 127 145 151 90 106 117


Min. 3 ÜN, HA min. 4 ÜN, AG/RH/KR/WS min. 7 ÜN, AVR min. 14 ÜN. Die Kurtaxe (November - April: 2 € pro Person und Tag / Mai - Oktober: 2,70 € pro Person und Tag)

ist vor Ort zu zahlen. 22 € Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.

KR/

RH/

WS

AG

HA/

AVR

KR/

RH/

WS

AG

Volkskur/ Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus

Waldhotel Göhren:

72140VK

Unterbr. Bel. 03.01. - 20.03.21

21.03. - 19.06.21

12.09. - 30.10.21

Anreisetag: Sonntag

20.06. - 11.09.21 31.10. - 18.12.21

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise


Doppelzimmer Alleinnutzung DZA 1 609 515 779 685 945 849 655 559

Doppelzimmer Seeseite DSE 2 565 469 729 635 845 749 589 495

Doppelzimmer

Alleinnutzung Seeseite

DASE 1 679 585 849 755 1015 919 725 629


Abschlag Eigenanreise: 70 € pro Person. Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (November - April: 2 € pro Person und Tag / Mai - Oktober: 2,70 € pro Person und Tag)

ist vor Ort zu zahlen.

Folgewoche

Änderung zur Katalogausschreibung: Tiefgarage: 9 €/ Nacht, Voranmeldung erforderlich



PREISTEIL DEUTSCHLAND

151


Hanseatic • S. 258

ERHOLUNG

Frühstück, Nutzung von Schwimmbad,

Sauna, Fitness, 1 Flasche Wasser auf

dem Zimmer, Leihbademantel, tägliche

Aquagymnastik

WOHLFÜHLPAKET

1 x Ganzkörperpeeling, 1 x Ganzkörperpackung,

1 x Rückenmassage


3 Nächte pro Person ab 189 € FRÜHBUCHER:

SPARTIPP:

4=3 im Reisezeitraum:

03.01. - 26.03.21 / 01.11. - 19.12.21

5=4 im Reisezeitraum:

03.01. - 26.03.21 / 18.04. - 12.05.21 /

01.11. - 19.12.21

7=6 / 14=12 im Reisezeitraum:

03.01. - 30.03.21 / 06.04. - 12.05.21 / 25.05. -

15.07.21 / 22.08. - 19.12.21

nicht mit Frühbucherrabatt kombinierbar

10% Rabatt auf Ü/FR bei Buchung bis

60 Tage vor Anreise im Reisezeitraum: 03.01.-

30.03.21 / 06.04. - 12.05.21 / 25.05. - 24.06.21

/ 05.09.-19.12.21

5% Rabatt auf Ü/FR bei Buchung bis 90

Tage vor Anreise im Reisezeitraum:

25.06.-04.09.21

(nicht mit Spartipp kombinierbar)

BONUS:

Gäste ab 55 Jahren:

1 x Wellnessgutschein über 10 €

(Einlösbar bei einer Anwendung ab 30 €)

Erholungsaufenthalt / Preise in € pro Person und Nacht

Busanreise: Sonntag, individuelle Anreise: täglich

Hanseatic:

72148

Bel.

Unterbr.

03.01.-

31.01.21 01.02.-26.03.21 27.03.-31.03.21

06.04.-17.04.21

01.04.-

04.04.21

18.04. -

12.05.21

13.05.-16.05.21

21.05.-24.05.21 17.05.-20.05.21

25.05.-24.06.21

25.06.-

04.09.21

05.09.-

30.09.21

01.10.-

31.10.21

01.11.-

19.12.21

Leistung Mo. - So. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa Do. - So. So-Do Fr-Sa Do. - Mo. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa Mo. - So.

DZ

Standard

DZS 2 63 65 67 82 91 89 74 76 94 93 96 111 113 88 91 77 82 67

EZ

Standard

EZS 1 102 104 106 140 149 145 113 115 150 151 154 170 172 146 149 116 121 106

DZ

Komfort

DZK 2 88 90 92 107 116 114 99 101 119 118 121 136 138 113 116 102 107 92

Junior

Suite

JS1 2 93 95 97 112 121 119 104 106 124 123 126 141 143 118 121 107 112 97

Zuschlag HP (H) 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,70 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Kinderpreise im DZK/JS1: 0-6,99 Jahre: gratis, 7-12,99 Jahre: 16 € für Ü/FR, 13-17,99 Jahre: 32 € für Ü/FR.

Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.


Travel Charme Nordperd & Villen • Preisteil S. 12


ERHOLUNG

Frühstück, Begrüßungsgetränk, Nutzung des

Wellnessbereich inkl. Sauna im PURIA Spa,

wechselndes Kursangebot

(z.B. Aqua Gymnastik, Yoga im Freien,

Kneippen in der Ostsee)

BONUS:

alkoholfreie Getränke aus der Minibar,

Wellness-Set (Bademantel, Wellnesshandtuch

und Badeschuhe für die Zeit des Aufenthaltes),

tagsüber Tee, Wasser und Obst im PURIA Spa

FRÜHBUCHER:


vor Anreise auf Übernachtung/ Frühstück

(ausgenommen sind folgende Termine: 02.04.-

04.04.21, 13.05.-15.05.21, 21.05.-23.05.21)


Busanreise: Sonntag, individuelle Anreise: täglich*

Nordperd & Villen:

72252

Unterbr.

Bel.

10.01-11.03.21

01.11-19.12.21

03.01.-09.01.21

12.03.-01.04.21

05.04.-12.05.21

26.09.-31.10.21

02.04.-04.04.21

13.05-24.06.21

29.08.-25.09.21

25.06.-28.08.21

Leistung So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa.


Einzelzimmer Standard EZS 1 78 85 93 101 a.A. a.A. a.A. a.A.


Min. 3 ÜN (im Reisezeitraum: 13.05. - 25.09.21 min. 7 ÜN) Die Kurtaxe (ca. 2,40 € pro Person) ist vor Ort zu zahlen.

Kinderermäßigungen: 0-3,99 Jahre 100 %, 4-12,99 Jahre 50 % auf Ü/FR (Zuschlag HP: 14 €/Tag)

*An- und Abreise an folgenden Tage nicht möglich: 03.04-04.04.21, 14.05.-15.05.21, 22.05.-23.05.21, im Reisezeitraum: 25.06. - 28.08. ist eine An/Abreise am Samstag

nicht möglich). Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Umbuchungsgebühren sowie Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.




DEUTSCHLAND - BINZ

Rugard Thermal Strandhotel Binz • S. 257

OSTSEEURLAUB

Frühstück, Nutzung der Thermalbade- und

Saunalandschaft, Leihbademantel

VOLKSKUR: Halbpension, 1x pro Woche

Kaffeegedeck (Kännchen Kaffee oder Tee

und 1 Stk. Kuchen), Nutzung der Bade- und

Saunalandschaft

ZUBUCHBARE

WELLNESSANWENDUNGEN

Klassische Rückenmassage (25 min.)


Traumbad (ca. 20 min.) in der Arielle-

Wanne mit Rügener Stutenmilch-Honig-Öl

Bad -für weiche & geschmeidige Haut


Traumbad (ca. 20 min.) in der

Arielle-Wanne mit Meeresalgenbad –

Spurenelemente & Arminosäuren regen

den Stoffwechsel an, durchfeuchtet,

entspannt, entschlackend & entgiftend



FRÜHBUCHER:


vor Anreise

SPARTIPP:

5=4 /10=8 im Zeitraum 10.03.-01.04.21

und 24.10.-19.12.21

Kein Einzelzimmerzuschlag im Zeitraum

10.03.-01.04.21 und 24.10.-21.12.21

Ostseeurlaub / Preise in € pro Person und Nacht

Rugard Strandhotel:

72227

Unterbr.

Bel.

10.03.-01.04.21

05.04.-22.04.21

24.10.-19.12.21


02.04.-04.04.21

23.04.-24.06.21

12.09.-23.10.21

25.06.-11.09.21

Doppelzimmer Landseite DZB 2 80 108 129

Doppelzimmer Landseite Alleinnutzung DAB 1 110 150 196

Doppelzimmer Seeseite DSE 2 88 120 145

Doppelzimmer Seeseite Alleinnutzung DASE 1 118 163 213

Junior Suite Landseite JS1 2 85 111 146

Suite Seeseite JS1S 2 100 141 169


Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen: 0-5,99 Jahre 95 % , 6-11,99 Jahre 50 %, 12-16,99 Jahre 30 %,

Babybett 5 € pro Aufenthalt (auf Anfrage möglich, zahlbar vor Ort). Volkskur: Bitte erfragen Sie die Termine und Preise bei Ihrer Buchungsstelle.

Änderung zur Katalogausschreibung: Parkplatz (13 €/Nacht)

DEUTSCHLAND - BINZ

Travel Charme Kurhaus Binz • Preisteil S. 14

ERHOLUNG

Frühstück, Nutzung der Pool- und

Saunalandschaft, Fitnessbereich

im PURIA Spa

BONUS:


Wellness-Set (Badetasche, Bademantel,

Poolhandtuch und Slipper für die Zeit des

Aufenthaltes), Wasser, Tee und Obst im PURIA

Spa, Tageszeitung


FRÜHBUCHER:


Anreise (auf Übernachtung, Frühstück)

im Reisezeitraum:

03.01. - 01.04.21 / 05.04. - 12.05.21 /

16.05. - 02.06.21 / 06.06. - 19.12.21


Kurhaus Binz Unterbr. Bel.

10.01.-01.04.21

23.10.-31.10.21

01.11.-19.12.21

03.01.-09.01.21

05.04.-12.05.21

16.05.-02.06.21

19.09.-22.10.21

Busanreise: Sonntag, individuelle Anreise: täglich*

02.04.-04.04.21

13.05.-15.05.21

03.06.-24.06.21

29.08.-18.09.21

25.06.-28.08.21



Dppelzimmer Standard

Alleinnutzung

DZA 1 133 136 165 165 a. A. a. A. a. A. a. A.


Min. 3 ÜN. (im Reisezeitraum: 25.06. - 18.09. Min 7 ÜN). Die Kurtaxe (ca. 2,85 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

*An- und Abreise nicht möglich am: 03.04.-04.04.21, 14.05.-15.05.21, 04.06.-05.06.21. Kinderermäßigungen: 0-3,99 Jahre 100 %.

Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten und Umbuchungsgebühren berechnet. Gern teilen wir Ihnen diese bei der Buchung mit.

Hotel Ostseeland • S. 260

DEUTSCHLAND - DIEDRICHSHAGEN

BITTE INFORMIEREN SIE SICH ÜBER BUCHUNGSMÖGLICHKEITEN BEI UNS.




153

Strandhotel Heringsdorf • S. 258

VOLKSKUR

Busanreise ab/an Zentralzustieg (ggf.

Ortszuschlag), Frühstück, Nutzung

des Wellnessbereich inkl. Hallenbad,

Soleaußenpool, Sauna, Leihbademantel,

Teilnahme am Vitalprogramm (z.B. Nordic

Walking, Wassergymnastik, Kneipplauf am

Strand, Rückenschule)

FRÜHBUCHER:

5% Rabatt bis 90 Tage vor Anreise

DEUTSCHLAND - HERINGSDORF

ZUBUCHBARE LEISTUNGEN

(Anmeldung bei Buchung,

Zahlung vor Ort)

1 x Aromaöl-Ganzkörpermassage


1 x Mineralisierendes Solebad


1 x Meersalz-Körperpeeling,

1 x Heringsdorfer Solebad



SPARTIPP:

7=6 / 14 = 13 / 21 = 20 im Zeitraum 03.01.-

20.03.21 und 07.11.-19.12.21

(in Preistablle Sonderangebot bereits

berücksichtigt)

BONUS:

Cafe to go bis 11 Uhr an der Rezeption; Nutzung

Soleinhalationsraum; täglich 1 Flasche Wasser

auf dem Zimmer; Strandhotel Morgenzeitung

zum Frühstück nach Verfügbarkeit


Strandhotel

Heringsdorf

72150

Leistung

Unterbr.

Bel.

03.01. - 21.02.21

07.03. - 20.03.21

07.11. - 19.12.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

21.03. - 27.03.21

11.04. - 08.05.21

03.10. - 06.11.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

28.03. - 10.04.21

09.05. - 03.07.21

05.09. - 02.10.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

04.07. - 04.09.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

DZ Südzimmer DZSS 2 545 559 665 589 795 719 885 809

DZ Komfort DZK 2 595 609 755 679 899 825 1.005 935

DZ Superior DSU 2 609 629 775 699 955 879 1.115 1.039

DZ Seeseite DSE 2 685 719 864 789 1.095 1.025 1.239 1.165

EZ Südzimmer EZSS 1 749 789 969 895 1.149 1.075 1.295 1.219

EZ Komfort EZK 1 869 935 1.115 1.039 1.329 1.255 1.545 1.469

Abschlag bei Eigenanreise: 60 € p. P. Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,70 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Kinderpreise: 0-3,99 Jahre 70 € pro Woche, 4-14,99: 210 € pro Woche, 15-99,99 Jahre: 395 € pro Woche

Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese gern bei der Buchung mit.

Anreisetag: Sonntag

Folgewoche

Travel Charme Strandidyll Heringsdorf • Preisteil S. 15

AKTIV-AUFENTHALT

Frühstück, Begrüßungsgetränk, Nutzung

des PURIA Spa, wechselndes Kursangebot

(Mo.-Sa., z.B. Morgenlauf, Gesunder

Rücken, Yoga), einmal wöchentlich

„Usedomer Fotoimpressionen“ mit

Insidertipps, Abschiedsgeschenk

ZUBUCHBARE PROGRAMME:

Schönheit der Natur:

1 x Sanddornölmassagen für Gesicht-,

Hals-, und Nackenbereich (ca. 35 Min)


Aktiv-Aufenthalt / Preise in € pro Person und Nacht

Strandidyll

Heringsdorf:

72261

Unterbr.

Bel.

DEUTSCHLAND - HERINGSDORF

Anti Stress Pause:

1 x Rücken- und Fußmassage mit Jojobaöl,

anschließend Entspannung

im Ruhebereich mit Wasserbetten


Kosmetik:

Gesichtbehandlung inkl. Hautanalyse,

-reinigung, Peeling, Massage, Ampullen,

Maske und Abschlusspflege


03.01.-25.03.21

31.10.-22.12.21


26.03.-12.05.21

16.05.-20.05.21

10.10.-30.10.21

BONUS:

-alkoholfreie Getränke aus der Minibar

(Auffüllung nach Verbrauch, max. einmal

pro Tag)

-Wellness-Set

-Kostenfreier Transfer ab/an Bahnhof

Heringsdorf (Voranmeldung bis 3 Tage vor Anreise

erforderlich)

FRÜHBUCHER:


Anreise (auf Übernachtung/ Frühstück)

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich*

25.05.-08.07.21

22.08.-09.10.21

13.05.-15.05.21

21.05.-24.05.21

09.07.-21.08.21

Leistung So.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Sa.

DZ Standard DZS 2-3 87 93 99 114 120 145


DZ Superior DZSU 2-3 92 98 104 135 141 196



Min. 2 ÜN. (im Reisezeitraum: 13.05.-24.05., 09.07.-21.08.: Min 5 ÜN). Die Kurtaxe (ca. 2,90 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

* An-/Abreise nicht möglich am: 03.04./04.04./14.05/15.05./22.05./23.05. Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im Zimmer: 0-3,99 Jahre 100 %, 4-12,99 Jahre auf

Anfrage; Single mit Kind: Der Erwachsene zahlt die Einzelbelegung, Kind 0-3,99 Jahre 100 %, 4-12,99 Jahre 50 % ermäßigt (auch HP-Zuschlag).

Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Umbuchungsgebühren sowie Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.




DEUTSCHLAND - BANSIN

Travel Charme Strandhotel Bansin • Preisteil S. 16


AKTIV-AUFENTHALT

Frühstück, Nutzung der Pool- und

Saunalandschaft, Fitnessbereich,

wechselndes Kursangebot (Mo.-Sa., z.B.

Gesunder Rücken, Yoga, Aqua Fitness, Pilates)

FRÜHBUCHER:

15 % Rabatt im Reisezeitraum: 03.01. -

01.04., 06.04. - 12.05., 16.05. - 20.05., 25.05.

- 19.12. bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise

(auf Übernachtung, Frühstück)


Mami Beautful: 1 x Entspannungsmassage,

1 x Dekolletebehandlung


Entspannung Pure: 1 x Lomi Lomi

Massage, 1 x Teilkörpermassage,

1 x Fußreflexzonenmassage, 1 x Gesichtsbehandlung

"Classic", 1 x Heilkreide

Körperpackung, 1 x Salz-Öl-Körperpeeling,

1 x Lava Shell Massage


BONUS:

- alkoholfreie Getränke aus der Minibar

- Wellness-Set

- kostenfreie Fahrt mit Bus & Bahn der

Usedomer Bäderbahn auf der Insel Usedom

Aktiv-Aufenthalt / Preise in € pro Person und Nacht

Strandhotel Bansin

72249

Unterbr.

Bel.

03.01.-25.03.21

11.04.-29.04.21

31.10.-19.12.21

30.04.-12.05.21

16.05.-20.05.21


26.03.-10.04.21

25.05.-23.06.21

05.09.-30.10.21

13.05.-15.05.21

21.05.-24.05.21

24.06.-04.09.21


DZ Standard DZS 2 80 84 96 100 116 120 156 160


DZ Superior DSU 2 88 93 105 109 128 131 167 170

DZ Superior Alleinnutzung DSA 1 127 131 150 154 183 187 238 242

DZ Lux DLX 2 96 100 113 117 139 143 186 190

DZ Lux Alleinnutzung DLXA 1 137 141 163 166 200 203 267 271


Min. 3 ÜN. (im Reisezeitraum: 24.06. - 04.09.21. min. 7 ÜN). Die Kurtaxe (ca. 3 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

* An-/Abreise nicht möglich am: 03.04./04.04./14.05/15.05./23.05. Kinderermäßigungen: 0-2,99 Jahre 100 %, 3-12,99 Jahre Festpreise auf Ü/FR Saisonabhängig.

Fragen Sie die Preise bei uns an. Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Umbuchungsgebühren sowie Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der

Buchung gerne mit.

DEUTSCHLAND - KÜHLUNGSBORN

Travel Charme Ostseehotel Kühlungsborn • Preisteil S. 17

ERHOLUNG

Frühstück, Begrüßungsgetränk, Nutzung der

Pool- und Saunalandschaft, Fitnessbereich im

PURIA Spa, kleines Abschiedsgeschenk, Teilnahme

am Aqua-Fitness-Kurs (nach Angebot)

FRÜHBUCHER:


Anreise (auf Übernachtung, Frühstück)


PURIA Exklusiv:

Begrüßung mit wohlig warmen Tüchern,

Fußritual (Fußbad und Fußpackung),

Rückenpeeling, Kopfmassage,

Ganzkörpermassage, Abschlussritual mit

warmen Kräuterkissen und PURIA Tee,

ein kleines Wellnesspräsent für Zuhause



BONUS:

alkoholfreie Getränke aus der Minibar, süße

und herzhafte Snacks an der Rezeption,

Wellness-Set, Wasser angereichert z.B. mit

Kräutern und Obst im PURIA Spa, Transfer vom/

zum Bahnhof Kühlungsborn-Ost (auf Anfrage),

Transfer zum Ostsee Golf Resort Wittenbeck



Ostseehotel

Kühlungsborn

72251

Unterbr.

Bel.

03.01.-27.03.21

01.11.-19.12.21

28.03.-24.04.21

03.10.-31.10.21

25.04.-12.05.21

16.05.-20.05.21

12.09.-02.10.21

13.05.-15.05.21

21.05.-11.09.21


Doppelzimmer Superior DSU 2 90 96 103 115 135 150 173 191

Dppelzimmer Superior

Alleinnutzung

DSA 1 169 175 194 207 255 270 326 345


Min. 3 ÜN. (im Reisezeitraum: 25.04.-02.10.21 min. 7 ÜN). Die Kurtaxe (ca. 1 € pro Person und Tag /im Reisezeitraum 01.05.-30.09.21 ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor

Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen: 0-3,99 Jahre 100 %. Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten und Umbuchungsgebühren berechnet. Gern

teilen wir Ihnen diese bei der Buchung mit.




155

DEUTSCHLAND - ROSTOCK UMGEBUNG

Warnemünder Hof • S. 259

1 Woche inkl. Bus pro Person ab 729 €


Halbpension (außer Detoxkur), ärztl.

Eingangs- und Abschlussgespräch, Nutzung

des Schwimmbades, Saunabereich,

Leihbademantel, kostenloser Verleih von

Nordic Walking Stöcken

RÜCKEN-VITALKUR (KR)

Obstkorb auf dem Zimmer, tägl. 1 Flasche

Wasser auf dem Zimmer, individueller

Kurplan, pro 3 ÜN: 1 x Rückenmassage

mit Nacken-Rücken-Moorpackung,

1 x Manualtherapie, 1 x Ohrakupunktur,

1 x indiv. homöopathische Globuli, tägl.

warmes Heublumenkissen (für Allergiker

Kirschkernkissen). Arztleistungen im Wert

von ca. 350 € inkludiert (3/6/9 ÜN, max. 2

Verlängerungsnächte)

VORSORGE-CHECK-UP (ES)

Bioimpedanzanalyse der

Körperzusammensetzung, Ultraschall

der Bauchorgane, Halsgefäßultraschall,

Ruhe-EKG, pro 4 ÜN: 1 x ayurvedische

Kopfmassage, 1 x Schulter- und

Nackenmassage. Arztleistungen im Wert

von ca. 550 € inkludiert (4/8/12 ÜN, max.

2 Verlängerungsnächte

DETOXKUR (AF)

Obstkorb auf dem Zimmer,

Vollverpflegung (leichtes Mittagessen,

gesunder Abendsnack), Wasser und

Tee, tägl. Nutzung eines Leihfarrades,

tägl. Leberwickel (Traubenkernkissen),

pro 7 ÜN: 1 x Lymphdrainage, 1 x

Bioimpedanzanalyse, 1 x Regenerations-/

Entgiftungsohrakupunktur Dauernadeln,

individueller Kurplan. Arztleistungen im

Wert von ca. 200 € inkludiert (7/14/21

ÜN, max. 2 Verlängerungsnächte)

VOLKSKUR


(ggfls. Ortszuschlag), Halbpension,

1 x Begrüßungsgetränk, Nutzung

des Schwimmbades, Saunabereich,

Leihbademantel, pro Woche:

1 x Ganzkörpermassage, 2 Tage Leihfarrad

BONUS-KURAUFENTHALTE:

Aqua-Fitness (Mo. & Mi.)

Kurprogramm / Preise in € pro Person und Nacht

Warnemünder

Hof: 72206

Leistung

Unterbr.

Bel.

Rücken-

Vital

(3 ÜN)

03.01.-25.03.21

07.11.-19.12.21

Vorsorge-

Check-up

(4 ÜN)

Detox-

Kur

(7 ÜN)

Rücken-

Vital

(3 ÜN)

26.03.-20.05.21

04.10.-06.11.21

Vorsorge-

Check-up

(4 ÜN)

Detox-

Kur

(7 ÜN)

Rücken-

Vital

(3 ÜN)

21.05.-24.06.21

06.09.-03.10.21

Vorsorge-

Check-up

(4 ÜN)

Detox-

Kur

(7 ÜN)

Rücken-

Vital

(3 ÜN)

25.06.-05.09.21

Vorsorge-

Check-up

(4 ÜN)

Doppelzimmer

Komfort

DZK 2 234 255 161 245 267 172 253 274 180 264 285 191

Einzelzimmer

Komfort

EZK 1 263 284 190 270 292 197 282 303 209 303 324 230

Verlängerungsnacht (max. für 2 Nächte buchbar) / Preis pro Person und Nacht

Doppelzimmer

Komfort

DZK 2 57 68 75 86

Einzelzimmer

Komfort

EZK 1 85 93 104 125

Min. 3 ÜN. Sperrzeiten: 02.04.-05.04./24.04.-28.04./13.05.-16.05./21.05.-24.05./05.08.-08.08. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Volkskur / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus

Warnemünder

Hof:

72206 VK

Leistung

Unterbr.

Bel.

03.01.-20.03.21

07.11.-19.12.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

21.03.-28.03.21

11.04.-18.04.21

02.05.-09.05.21

03.10.-06.11.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Busanreise: Sonntag, Individuelle Anreise: Donnerstag - Dienstag

Folgewoche

30.05.-19.06.21

05.09.-02.10.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

20.06.-01.08.21

08.08.-04.09.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Doppelzimmer

Komfort

DZK 2 729 649 809 729 859 779 939 859

Einzelzimmer

Komfort

EZK 1 939 859 1.019 939 1.069 989 1.149 1.069

Abschlag Eigenanreise: 60 € pro Person. Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Detox-

Kur

(7 ÜN)

Anreisetag: Sonntag

Folgewoche

DEUTSCHLAND - BOLTENHAGEN

Seehotel Großherzog • S. 258

ERHOLUNG

Halbpension mit Bio-Komponenten,

Nutzung von Schwimmbad und Sauna

BONUS:

Begrüßungsgetränk in der Lobby

Leihbademantel auf dem Zimmer

Teilnahme am Sport- und Aktivprogramm

(Wassergymnastik, Nordic Walking)

1 Wo. pro Person ab 623 €


Seehotel

Großherzog:

Unterbr.

72162

Bel.

02.01.-01.04.21

05.04.-30.04.21

01.11.-19.12.21


02.04.-04.04.21

01.05.-14.06.21

15.06.-13.09.21

14.09.-31.10.21



Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (Oktober - April: ca. 1,50 € pro Person und Tag / Mai - September: ca. 2,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.




DEUTSCHLAND - DABEL

Borstel Treff • S. 261

1 Woche Kur p. P. ab 494 €

WELLNESS: Frühstück, 2x Rückenmassage

auf dem Wasserbett, 1x Rückenschule,

1x Aquafitness

ERHOLUNG: Frühstück

KURURLAUB:

Halbpension, 1 x ärztliches Gespräch,

2 Anwendungen pro Behandungstag

BONUS:

1 Flasche Wasser auf dem Zimmer bei Anreise

Nutzung Schwimmbad, Sauna und Fitness

Erholung und Wellness/ Preise in € pro Person


Borstel-Treff:

72137

Leistung

Unterbr.

Bel.

02.01. - 31.03.21

01.11. - 19.12.21

Erholung/ Preise pro Nacht

01.04. - 30.06.21*

20.09. - 31.10.21

01.07. - 19.09.21




Leistung

Wellness / Preise pro Woche



Apartment AP2 2-4 504 580 653

Min. 2 ÜN. Zuschlag pro Person und Nacht: Halbpension: 20 € / DZ Alleinnutzung (DZA / DAK): 15 €. *Osterzuschlag: (02.04. - 05.04.) 35 € pro Person und Aufenthalt.

(Wellness im Zeitraum 02.04. - 05.04. nicht buchbar) Kinderermäßigungen: 0-1,99 Jahre 100 %, 2-16,99 Jahre 50 % auf Übernachtung, Halbpension: je

Lebensjahr 1 €, Kinderbett: 15 € pro Aufenthalt



Borstel-Treff:

72137K

Unterbr.

Bel.

Aufenthaltsdauer

in Nächten

02.01. - 31.03.21

01.11. - 19.12.21

06.04. - 30.06.21

20.09. - 31.10.21

01.07. - 19.09.21


DZ Standard DZS 2 14 838 952 1.093

DZ Standard DZS 2 21 1.250 1.277 1.495

DZ Komfort DZK 2 7 520 561 634

DZ Komfort DZK 2 14 861 1.014 1.182

DZ Komfort DZK 2 21 1.312 1.317 1.548

Apartment AP2 2-4 7 595 623 721

Apartment AP2 2-4 14 1.053 1.230 1.262

Apartment AP2 2-4 21 1.416 1.526 1.714

Min. 7 ÜN. Einzelzimmerzuschlag (DZA / DAK): 15 € pro Person und Nacht. Die Kurtaxe (ca. 1,30 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Änderung zur Katalogausschreibung: 40 Zimmer mit Bad oder DU/WC, DZ Komfort: ca. 20 m², Schreibtisch, Balkon oder Terasse, Doppelzimmer

Terrasse: mit Küche raus, Aparment: ca 35 m², getrennter Schlaf- und Wohnraum, Schreibtisch, Balkon, Bad und DU/W, Haustiere: 17 € / Nacht

DEUTSCHLAND - MALCHOW

Hotel am Fleesensee • Preisteil S. 18


ERHOLUNG

Frühstück

STOFFWECHSELKUR

NACH DR. SIMEONS

7 Übernachtungen, hochwertige

Vollverpflegung, ind. Ernährungsberatung,

fachkundige Begleitung, hochwertige

Nahrungsergänzungmittel und Vitalstoffe

für einen Monat, gemeinsames Kochen

während der Kur, Fachliteratur vor dem

Aufenthalt per Post, täglich angepasstes

Programm auf und um den Fleesensee

Erholung / Preise in €

pro Person und Nacht

Fleesensee:

72259

Busanreise: Sonntag,


Bel.

03.01.-31.03.21

01.11.-20.12.21

Unterbr.

Unterbr.

01.04.-

31.10.21




DZ Komfort DZK 2 51 54

DZ Komfort Alleinnutzung DAK 1 90 96

DZ Superior Balkon DSB 2 56 59

DZ Superior Balkon Alleinnutzung DASB 1 101 106

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Stoffwechselkur/ Preise in €

pro Person und Aufenthalt

Fleesensee:

72259

Bel.

10.01.-17.01.21

24.01.-31.01.21

07.03.-14.03.21

21.03.-28.03.21

14.11.-21.11.21

28.11.-05.12.21

Anreisetag: Sonntag

11.04.-18.04.21

05.09.-12.09.21

17.10.-24.10.21

DZ Standard DZS 2 1.125 1.165

EZ Standard EZS 1 1.270 1.340

DZ Standard Alleinnutzung DZA 1 1.390 1.460

DZ Komfort DZK 2 1.150 1.185

DZ Komfort Alleinnutzung EZK 1 1.430 1.500

DZ Balkon DZB 2 1.170 1.200

DZ Balkon Alleinnutzung DABK 1 1.470 1.540

Min. / max. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.




157

DEUTSCHLAND - FELDBERG

Klinik am Haussee • S. 262

1 Woche Kururlaub p.P. ab 1.225 €


Vollpension, 1 x Willkommensdrink im

Parkcafe, Nutzung von Schwimmbad,

Sauna, Fitnessraum, Teilnahme an Gesundheitsvorträgen,

abwechslungsreiches Kulturund

Freizeitprogramm, Gästebetreuung,

Verleih Nordic-Walking-Stöcker, Kurtaxe

KURURLAUB: 1 x Arztkonsultation mit

Labor, 2x Medical Wellness Anwendungen

pro Behandlungstag

HEILKUR (HK): 1 x Arztkonsulation mit

Labor, 3 x Medical Wellness Anwendungen

pro Behandlungstag

BONUS:

35 € Anreisezuschuss pro Person und Aufenthalt ab 21 Nächten



Klinik Haussee :

72138

Unterbr. Bel. 03.01. - 19.12.21

Leistung

7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN

Kururlaub (KL) Heilkur (HK) Kururlaub (KL) Heilkur (HK) Kururlaub (KL) Heilkur (HK)

Suite 1 +2 SU1 / SU2 2 1.225 1.275 2.019 2.285 2.925 3.189

Suite 3 SU3 2 1.379 1.539 2.499 2.709 3.559 3.935


Änderung zur Katalogausschreibung: Medical Wellness Anwendungen: Wellness-Gymnastik, Aqua-Gymnastik, Nordic Walking,

MediStream-Massageliege, Thermische Oszillationsmassageliege, Lichttherapie, Fangopackung, Kneipp´sches Wassertreten, klassische Massage,

Fußreflexzonenmassage, medizinische Trainingstherapie, Entspannungstherapie

Vitalhotel ambiente • S. 264

ERHOLUNG

Frühstück, Nutzung des Fitnessraums und

Saunabereichs

KOMPAKT-KUR

Frühstück, ärztl. Konsultation, pro

Woche 8 verordnete Anwendungen,

Fitnessraumnutzung


Vitalhotel ambiente:

72132

Unterbr.

Bel.

DEUTSCHLAND - BAD WILSNACK

BAD WILSNACKER MOORWOCHE

Frühstück, pro 7 Nächte: 1 x Moorseife, 1 x

Moormilchbad mit Arnika und Ziegenbutter,

1 x Rückenmassage, 2 x Wilsnacker Moorpackung

mit kleiner Rückenmassage, Nutzung

des Fitnessraums und Saunabereichs

KURZE AUSZEIT

Halbpension, Nutzung des Fitnessraums

und Saunabereichs

03.01.-31.01.21

01.12.-19.12.21

01.02.-30.04.21

01.11.-30.11.21

BONUS:

tägl. 1 Flasche Wasser, Leihbademantel und

Badeslipper für den hoteleigenen Gebrauch

BONUS KOMPAKTKUR:

je 1 Softgetränk bei Halb- und Vollpension

01.05.-31.10.21 01.02.-30.11.21

Leistung Erholung Kurze Auszeit

DZ Standard DSU 2 90 96 103 91

EZ Standard DSA 1 169 175 194 115


Erholung: Zuschläge Verpflegung pro Person und Nacht: Halbpension Light: 25 €, Halbpension: 29 €

1 Wo. "Moor" pro Person ab 584 €


Preise in € pro Person und Aufenthalt


Vitalhotel ambiente:

72132K

Unterbr. Bel. 03.01. - 19.12.21

Kompaktkur (KU)

Moorwoche

7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN

DZ Standard DSU 2 706 1.262 1.857 584 1.168 1.752

EZ Standard DSA 1 853 1.556 2.298 752 1.504 2.296

Kompaktkur: Verpflegungszuschläge pro Person und Nacht: Halbpension Light: 27 €, Halbpension: 31 €, Vollpension Light 54 €, Vollpension: 58 €

Moorwoche: Verpflegungszuschläge pro Person und Nacht: Halbpension Light: 25 €, Halbpension: 29 €


Änderung zu Katalog: Alle Verpflegungen sind ohne Getränke. HPA = Halbpension Light, HPB = Halbpension, VPA = Vollpension Light, VPB = Vollpension.




DEUTSCHLAND - BAD SCHLEMA

Kurhotel Bad Schlema • S. 265

1 Woche pro Preson ab 575 €

ERHOLUNG /AMB. VORSORGE /


Halbpension, 3 x Badeeintritt pro Woche ins

Gesundheitsbad "ACTINON" Ambulante

Vorsorgekur: Nur buchbar mit Bewilligung

der Krankenkasse. Gesetzliche Eigenanteile

sind vor Ort zu leisten.

AKTIV PROGRAMM (7ÜN)

Halbpension, Check-Up beim Heilpraktiker

der Physiotherapie, 3 x Wärmetherapie,

3 x Massagetherapie, 3 x Wassergymnastik

in der Gruppe

RADON-SCHNUPPERKUR (14 ÜN)


Eingangskonsultation, 6 x Radonbad,

4 x Wärmetherapie, 4 x Massagetherapie,

4 x Wassergymnastik in der Gruppe,

2 x Entspannungstherapie


Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: Sonntag

Bad Schlema: 72207 Unterbr. Bel. 03.01.-19.12.21

Leistung

Erholung / Ambulante Vorsorgekur Aktiv Programm Radon Schnupperkur

7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 14 ÜN

Doppelzimmer Standard DZS 2 575 1.153 1.729 775 1.664

Einzelzimmer Standard EZS 1 643 1.293 1.939 843 1.804


Min. 7 ÜN. Ambulante Vorsorgekur min. 21 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

DEUTSCHLAND - BAD SCHMIEDEBERG

Eisenmoorbad • S. 266

2 Wo. Ambulante Vorsorgekur pro Person ab 986 €

INDIVIDUELLE KUR

Vollpension, Aufnahmeuntersuchung durch

den Badearzt, pro Woche durchschnittlich 10

Anwendungen, Trinkkur mit Bad Schmiedeberger

Heilwasser, Ergometertraining,

Nutzung der Schwimmhalle außerhalb der

Therapiezeiten sowie der Kneipp-Anlagen

AMBULANTE VORSORGEKUR

Vollpension, Aufnahmeuntersuchung

durch den Badearzt und Festlegung des

Therapieplans, Nutzung der Schwimmhalle

außerhalb der Therapiezeiten sowie der

Kneipp-Anlagen

Bitte beachten Sie: Amb. Kur nur buchbar

mit Bewilligung der Krankenkasse. Sie

reisen mit Kurmittelchecks Ihrer Kasse an.

Gesetzliche Zuzahlungen sind vor Ort zu

leisten.

Kuren / Preise in € pro Person und Aufenthalt


Eisenmoorbad:

72127

Unterbr. Bel. 03.01. - 19.12.2021

Leistung

Individuelle Kur

Ambulante Vorsorgekur

7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 14 ÜN 21 ÜN

Doppelzimmer Standard DZS 2 917 1.833 2.749 986 1.433

Einzelzimmer Standard EZS 1 940 1.879 2.819 1.217 1.756

Apartment AP1 2 994 1.987 2.980 1.140 1.664

Apartment Einzelnutzung APE 1 1.032 2.064 3.096 1.402 2.033

Min. 7 ÜN. Ambulante Vorsorgekur min. 14 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

DEUTSCHLAND - GREIZ

Gästehaus im Leben • S. 267

5 Nächte pro Person ab 1.709 €

PROCAIN-VITALISIERUNGSKUR

Die Procain-Vitalisierungskur soll nicht

nur vorbeugen und vitalisieren – das

in erster Linie – doch kann sie auch

bestehende Beschwerden lindern und so

Ihre LEBENsqualität verbessern. Darüber

hinaus kann mit dieser Maßnahme den

mit zunehmendem Alter auftretenden

Beschwerden aktiv vorgebeugt oder aber

den bereits vorhandenen Symptomen

altersbedingter Verschleißerscheinungen

entgegen gewirkt werden

Procain-Vitalsierungskur / Preise in € pro Person und Aufenthalt

KURZKUR (5 ÜN, SO.-FR.)

Vollpension, Aufnahmegespräch und

Befundauswertung, Arztkonsultation,

Oxistress und VitalCheck Diagnostik,

5 x Licht/Magnetfeld/Lympfkokon,

3 x Procain-Basen-Infusion (1x Proc-

Cluster® 0,1 %, 2 x ProcCluster® 0,2 %),

2 x Depotspritze (ProcCluster® 2 %),

Gesprächsrunden, Entspannungstherapie,

geführte Meditation

EXKLUSIV

BEI

MEDIKUR

STANDARDKUR (12 ÜN, SO.-FR.)

Vollpension, Aufnahmegespräch und

Befundauswertung, Arztkonsultation,

Oxistress und VitalCheck Diagnostik,

11 x Licht/Magnetfeld/Lympfkokon,

6 x Procain-Basen-Infusion (2 x

ProcCluster® 0,1 %, 4x ProcCluster® 0,2

%), 4 x Depotspritze (ProcCluster® 2 %),

Gesprächsrunden, Entspannungstherapie,

geführte Meditation

Anreisetag: Sonntag

Gästehaus: 72298 Unterbr. Bel. 03.01.-19.12.21

Leistung 5 Nächte 12 Nächte

Doppelzimmer Standard DZS 2 1.709 3.379

Einzelzimmer Standard EZS 1 1.769 3.509





159

Vogtland-Klinik • S. 268


Vollpension, Nutzung des

Bewegungsbeckens


Nur buchbar mit Genehmigung

der Krankenkasse. Sie reisen mit

Kurmittelchecks der Kasse an. Gesetzliche

Eigenanteile sind vor Ort zu leisten.

PAUSCHALKUR

Ärztliche Eingangskonsultation, bis zu


DEUTSCHLAND - BAD ELSTER

AKTIVPAKET

2 x praktische Übungen mit Tipps zur

leichten Gestaltung der Alltagsaktivitäten,

1 x Diätberatung in der Gruppe, pro

Woche: 4 x Ausdauer / Koordinationstraining

in der Gruppe, 2 x Bewegungsbad

in der Gruppe, 3 x Naturwärmepackungen,

kostenfreier Gesundheitstest, Teilnahme

an Seminaren zum Gesundheitstraining

Bitte geben Sie bei Buchung den

Schwerpunkt an: Gynäkologie oder

Urologie, Orthopädie

1 Wo. Kur pro Person ab 755 €

BONUS:

Kostenfreie Abholung vom Bahnhof Bad

Elster und Bahnhof Adorf

(Voranmeldung 3 Tage im voraus notwendig)

SPARTIPP:

Ganzjährig kein EZ-Zuschlag

Kuraufenthalte / Preise in € pro Person und Aufenthalt


Vogtland Klinik:

72191

03.01. - 19.12.2021

Zweibettzimmer (ZBZ, Bel. 2)

Einzelzimmer Standard (EZS, Bel. 1)

Leistung 7 Nächte 14 Nächte 21 Nächte

Ambulante Vorsorgekur - 980 1.525

Aktivpaket 755 1.465 2.195

Pauschalkur 995 1.865 2.525

Min. 7 ÜN. Amb. Vorsorgekur min. 14 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.


Parkhotel Helene • S. 269

1 Wo. p.P. ab 322 €

HOTELAUFENTHALT / AMBULANTE

VORSORGEKUR

Frühstück, Hinweise: Die Ambulante

Vorsorgekur ist nur buchbar mit

Behandlungsscheinen Ihrer Krankenkasse

nach Bewilligung, Badearztkonsultation,

Erstellung Therapieplan- Gesetzliche

Zuzahlungen sind vor Ort zu leisten.

PAUSCHALKUR HELENE


Eingangsuntersuchung, ab 14 ÜN

zusätzlich Abschlussuntersuchung inkl.

Bericht, pro Woche 8-10 verordnete

Anwendungen, Trinkkur in den

Trinkquellen, 1 x pro Woche Tageskarte für

die Badelandschaft Albert Bad, Kurtaxe.

BONUS:

Kostenloses Upgrade für MediKur-Gäste:

Unterbringung in Komfort-Zimmern

SCHNUPPERWOCHE


1 x Sprudelbad, 1 x Rasulbad, 1 x klassische

Massage, 1 x Besuch der Badelandschaft

im Albert Bad, 1 x Saunabesuch, 1 x

Besuch Bademuseum oder geführte

Wanderung, 1 x Kulturveranstaltung,

Trinkkur in den Trinkquellen, Nutzung

des Freizeitangebote des Hauses,

Kurtaxe.

FRÜHBUCHER:

Schnupperkur: 25 € Anreisezuschuss pro

Person und Aufenthalt bei Buchung bis

28.02.21 für min. 7 ÜN

SPARTIPP:

Programm Pauschalkur: ab 14 ÜN 2 € p.P. und

Nacht Nachlass, ab 21 ÜN 5 € p. P. und Nacht

Nachlass

ZUBUCHBARE KUR

Eingangsuntersuchung, bei 21 ÜN

Zwischenuntersuchung, pro Woche:

2 x Wassergymnastik (Gruppe),

3 x klassische Massagen, tgl. freier Eintritt

in die Badelandschaft und Sauna im Albert

Bad, Mineralheilquellen zum Trinken

Herz-Kreislauf-Kur

pro Woche: 3 x Kohlensäuresprudeloder

Mineralbäder

Zuschlag p.P. 1 Woche 290 €, 2 Wochen

505 €, 3 Wochen 759 €

Moor-Kur

pro Woche: 1 x Naturmoorvollbad,

2 x Naturmoor- Teilpackungen


550 €, 3 Wochen 825 €



Helene:

72109

Unterbr.

Bel.

15.01. - 28.02.21

01.11. - 19.12.21

01.03. - 31.10.21*

Leistung:

Hotelaufenthalt/

Amb. Vorsorgekur

Pauschalkur

Schnupperkur

Hotelaufenthalt/

Amb. Vorsorgekur

Pauschalkur

Schnupperkur

Doppelzimmer Upgrade DZUP 2 46 114 97 53 120 103

Einzelzimmer Upgrade EZUP 1 59 126 109 65 133 115

Zuschlag Halbpension (H) 18 inkl. inkl. 18 inkl. inkl.

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe ( ca. 2,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. * Betriebsferien: 25.07. - 08.08.21




König Albert • S. 270

ERHOLUNG: Frühstück, Nutzung der

Badelandschaft und Sauna im Albert Bad,

ab 15 Uhr am Anreisetag bis 11 Uhr am

Abreisetag (während der Öffnungszeiten)

ZUBUCHBARE KURPROGRAMME

Eingangsuntersuchung, bei 21 ÜN

Zwischenuntersuchung, pro Woche: 2 x

Wassergymnastik (Gruppe), 3 x klassische

Massage, Mineralheilquellen zum Trinken


HERZ-KREISLAUF-KUR: pro Woche:

3 x Kohlensäuresprudel- oder Mineralbäder


395 €, 3 Wochen 595 €

MOOR-AKTIV-KUR: pro Woche:

1 x Naturmoorvollbad, 2 x Naturmoor-

Teilpackungen


440 €, 3 Wochen 665 €


16 % Rabatt bei Buchung bis 28.02.21, 12 % Rabatt bei Buchung bis 30.04.21



BONUS:

1 Flasche Wasser bei Anreise im Zimmer,

kostenfreies Leihbadeset mit Bademantel,

Badetuch und Badetasche

Anreisezuschuss Programm Erholung

7-13 ÜN im Zeitraum 01.02.-28.02.21 p.P.

und Aufenthalt 25 €, ab 14 ÜN im Zeitraum

01.03.-30.04.21 p.P. und Aufenthal 25 €

Moor-Aktiv-Kur: 25 € p.P. und Aufenthalt

Rabatt 7-13 ÜN im Zeitraum 01.05.-22.12.21



König Albert:

72183

Unterbr. Bel. 03.01. - 19.12.21

Leistung So. - Fr. Fr. - So.

Doppelzimmer Superior DSU 2-3 84 96

DZ Superior Alleinnutzung DSA. 1 115 127

Doppelzimmer Lux DLX 2-4 86 99

DZ Lux Alleinnutzung DALX 1 118 130

Zuschlag Halbpension (H) 31


Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im Zimmer: 0 - 4,99 Jahre kostenfrei im Bett der Eltern, 0-4,99 Jahre auf Zusatzbett 18 € pro Ü/F, 5-13,99 Jahre 31 € pro Ü/F

VOLKSKUR


Ortszuschlag), Frühstück, 1 x Kaffee und

Kuchen, 1 x Tageskarte für die Soletherme,

Nutzung der Badelandschaft und Sauna im

Albert Bad ab 15 Uhr am Anreisetag bis 11

Uhr am Abreisetag (während

der Öffnungszeiten)

MIT BONUS-

LEISTUNGEN

FRÜHBUCHER VOLKSKUR:

bei Buchung bis 28.02.21 ab 14 Nächte:

1 x Kombiticket Soletherme &

Saunawelt inkl. bei Buchung bis 30.04.21

ab 14 Nächte: 1 x Tagekarte Soletherme

inkl. (nicht miteinander kombinierbar)

Volkskur/ Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus

Anreisetag: Sonntag

König Albert:

72183VK

Leistung

Unterbr.

Bel.

Frühbucherpreise

bis 28.02.21

03.01. - 28.03.21 I 06.06. - 29.08.21 I 28.11. - 19.12.21

1. Woche inkl. An-/Abreise Folgewoche

Frühbucherpreise

bis 30.04.21

Preise ab

01.05.21

Frühbucherpreise

bis 28.02.21

Frühbucherpreise

bis 30.04.21

DZ Superior DSU 2 639 659 735 539 555 615

DZ Superior Alleinnutzung DSA. 1 819 855 955 725 745 835

DZ Lux DLX 2 655 675 755 555 569 629

DZ Lux Alleinnutzung DALX 1 835 869 975 739 765 849


Abschlag Eigenanreise: 50 € pro Person. Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Preise ab

01.05.21

DEUTSCHLAND - BAD MUSKAU

Fürst Pückler • S. 271


ERHOLUNG

Frühstück, Nutzung der Saunalandschaft

und Fitnessraum


Fürst Pückler:

72119

Unterbr.

Bel.

02.01.-31.03.21

01.11.-20.12.21


01.04.-29.04.21

03.07.-26.08.21

04.10.-31.10.21

30.04.-02.07.21

27.08.-03.10.21

Leistung So.-Do. Fr.-Sa. So.-Sa- So.-Do. Fr.-Sa.


EZ Standard EZS 1 78 78 83 89 93






161

DEUTSCHLAND - BAD BRAMBACH

Sante Royale Hotel & Gesundheitsresort Bad Brambach • S. 272


Halbpension, Nutzung der Bade- und

Saunalandschaft, Leihbademantel, 1 Flasche

Bad Brambacher Wasser auf dem Zimmer

KENNLERNWOCHE

pro Woche: 1 x Aromaölmassage, 1 x Sassi di

Vulcano Massage, 1 x Fußmassage, tägliche

Trinkkur aus den Mineralquellen (min. 7 ÜN,

max. 14 ÜN)

AMBULANTE BADEKUR

Nur buchbar mit Behandlungsscheinen Ihrer

Krankenkasse nach Bewilligung. Nach der

Badearztkonsultation wird der Therapieplan

festgelegt. Gesetzliche Zuzahlungen sind

vor Ort zu leisten. (Es gelten die Preise der

Kennlernwoche)

KUR-URLAUB

1 x Begrüßungscocktail, kostenfreie

Nutzung der Elektrofahrräder für einen

halben Tag, pro Woche: 2 x klassische

Massage, 1 x Paraffinbad für die Hände, 1 x

Lymphdrainage, 1 x Fußreflexzonenmassage,

1 x kosmetische Behandlung nach Wunsch

(im Wert max. von 40 €)

AKTIV-PRÄVENTIONSWOCHE MIT

SOLETHERME

1 x ärztliche Eingangsuntersuchung, 1 x

Ganztagesticket für die Sole Therme in Bad

Elster, bis 31.03.21 pro Woche 11 festgelegte

Anwendungen, ab 01.4.21 pro Woche

9 festgelegte Anwendungen


RADON SCHNUPPERKUR

(LEISTUNGEN BIS 04.04.21)

1 x ärzt. Untersuchung, pro Woche: 4 x

Radon-Kohlensäure-Vollbäder pro Woche,

1 x Elektroanwendung zur Schmerztherapie,

2 x klassische Massage, 1 x Handkneten mit

Vulkanitfango oder Infrarot-Tiefenwärme,

1 x physiotherapeutische Bewegungstherapie

in der Kleingruppe, 7-Tages-

Wettinquellen-Trinkpass

RADON SCHNUPPERKUR

(LEISTUNGEN AB 05.04.21)

1 x ärztl. Untersuchung, pro Woche: 1 x

Radon-Fachvortrag durch einen Arzt, 3 x

Radon-Kohlensäure-Vollbäder, 1 x Radon-

Inhalation, 1 x klassische Massage, 2 x

Handkneten mit Vulkanitfango oder 1 x

eVitarium, 1 x Arm/Fußbad oder 2 x Infrarot-

Tiefenwärme, 1 x Gruppenheilgymnastik

RADON KUR

(LEISTUNGEN BIS 04.04.21)

1 x Ärztliche Untersuchung, pro Woche:

6 x Radon-Kohlensäure-Vollbäder, 4 x

Elektroanwendung zur Schmerztherapie,

3 x klassiche Massage, 2 x Handkneten mit

Vulkanitfango oder Infrarot-Tiefenwärme, 2

x Physiotherapeutische Bewegungstherapie

in der Kleingruppe, 7-Tages-Wettinquellen-

Trinkpass

BONUS:

bei Kuraufenthalten:

ab 14 ÜN: Parkplatz kostenlos, ärztl. Zwischen- oder Abschlussuntersuchung mit Arztbrief

ab 21 ÜN: Parkplatz kostenlos, ärztl. Zwischen und Abschlussuntersuchung mit Arztbrief

RADON KUR

(LEISTUNGEN AB 05.04.21)

1 x Ärztliche Untersuchung, pro Woche:

1 x Radon-Fachvortrag durch einen Arzt, 3 x

Radon-Kohlesäure-Vollbäder, 3 x Radon-

Inhalation, 1 x große Hydro-Thermotherapie,

1 x klassiche Massage, 2 x Handkneten

mit Vulkanitfango oder 1x eVitarium, 3 x

Knie-/Unterschenkelguss oder 3 x Infrarot

Tiefenwärme, 2 x Physiotherapeutische

Bewegungstherapie in der Kleingruppe,

7-Tages-Wettinquellen-Trinkpass

KURZTRIPS

Wellnesstage: 1 x Gutschein über 10 € im

Privta SPA des Hotels

All-Inklusiv Light: All-Inklusiv-Light

Verpflegung, 1 x Gutschein über 10 € im

Private SPA des Hotels

Kurztrip Radon: pro Aufenthalt:

1 x Radon-Informationsveranstaltung

durch einen fachkompetenten Mitarbeiter/

in, 1 x Radon-Kohlensäure-Vollbad, 1 x

klassische Massage, 1 x Handkneten in

Vulkanit-Fango (bis 31.03.21) oder 1 x

Arm-/Fußbad (ab 01.04.21), 1 x 3-Tages-

Wettinquelle-Trinkpass. Information: Es muss

eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des

Hausarztes vorliegen.

Schmerzlinderung druch Radon: pro

Aufenthalt: 1 x Radon Fachvortrag durch

einen Arzt, 1 x Radon Kohlensäure Vollbad,

1 x Radon Inhalation, 1 x klassische Massage,

1 x Handkneten in Vulkanit-Fango oder 1 x

Infrarot-Tiefenwärme (bis 31.03.21) oder 1 x

Arm-/Fußbad (ab 01.04.21), 1 x 4 -Tages-

Wettinquelle-Trinkpass Information: Es muss

eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des

Hausarztes vorliegen.

Kennlernwoche / Preise in € pro Person und Nacht

Anreisetag: Sonntag, Montag

Sante Royal:

72106

Unterbr. Bel. 04.01.-20.12.2021

Leistung 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN

DZ Standard DZS 2 549 1.079 1.597

DZ Superior DSU 2 584 1.149 1.702

EZ Standard EZS 1 639 1.259 1.867


Zuschlag Aktiv-Präventionswoche 140 260 352

Zuschhlag Radon Schnupperkur 250 470 652

Zuschlag Radonkur 330 660 952

Zuschlag Halbpension-Plus (P) 60 120 180


Kurztrips / Preise in € pro Person und Aufenthalt

Sante Royal:

72106

Unterbr. Bel. 04.01. - 20.12.2020

Leistung

Kurztrip Radon

(3 ÜN)

Schmerzlinderung

druch Radon (4 ÜN)

02.01. - 06.02.21

01.11. - 20.12.21

Wellnesstage

(3 ÜN)

All-Inklusiv

Light (3 ÜN)

07.02. - 27.06.21 28.06. - 31.10.21

Wellnesstage

(3 ÜN)

All-Inklusiv

Light (3 ÜN)

Anreisetage : täglich

Wellnesstage

(3 ÜN)

All-Inklusiv

Light (3 ÜN)

DZ Standard DZS 2 329 399 219 269 239 289 259 299

DZ Superior DSU 2 344 419 239 a.A. 259 a.A. 279 a.A.

EZ Standrad EZS 1 359 439 264 314 284 334 304 344

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Verlängerungsnächte für Wellnestage und All-Inklusiv-Light auf Anfrage buchbar.

Kinderermäßigungen Wellnesstag & All-Inklusive-Light: 0-5,99 Jahre 100 %, 6-11,99 Jahre 50 %, 12-17,99 Jahre 30 %

*Anreisetage: Kurztrip Radon - Donnerstag; Schmerzlinderung durch Radon - Sonntag.




DEUTSCHLAND - BAD WARMBAD

Sante Royale Hotel- & Gesundheitsresort

Warmbad Wolkenstein • S. 272

3 Nächte pro Preson ab 219 €


LEISTUNGEN

Halbpension, 1 Flasche Bad Brambacher

Wasser auf dem Zimmer, tägliche

Trinkkur, Leihbademantel, Nutzung der

Silbertherme mit Saunalandschaft

KURURLAUB

pro Woche: 1 x Aroma Rückenmassage,

1 x Moorpackung, 1 x Fußreflexzonenbehandlung,

1 x Massage für Kopf, Nacken

und Gesicht, 1 x Massage für die Beine

KENNENLERNWOCHE

1 x Begrüßungscocktail, pro Woche:

1 x Aromaölmassage, 1 x Sassi die Vulcano

Massage, 1 x Fußmassage

AMBULANTE BADEKUR

Bei Wunsch eines Badearztes ist eine

Anmeldung durch MediKur zwingend

erforderlich. Aufenthalt mit Genehmigung

der Krankenkasse oder Selbstzahlerbasis ist

möglich. Gesetzliche Zuzahlungen sind vor

Ort zu leisten.

BONUS WARMBADER KUR:

ab 2 Wochen: ärztliches Abschlussgespräch

SCHNUPPERTAGE

1x Gutschein über 10 € für das private Hotel- SPA

WARMBADER KUR

Kur 10: ärztl. Eingangsuntersuchung, 2

Anwendungen pro Behandlungstag (Mo.-Fr.)

Kur 15: ärztl. Eingangsuntersuchung, 3

Anwendungen pro Behandlungstag (Mo.-Fr.)

FRÜHBUCHER:

35 € Anreisezuschuss p.P. und Aufenthalt bei

Buchung bis 28.02.21 für min. 14 ÜN

(nicht gültig für Erholung und Ambulante Kur)

Erholung / Preise in € pro Person und Aufenthalt


Sante Royal:

72176

Unterbr. Bel. 03.01. - 19.12.21

Leistung 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN

DZ Standard DZS 2 499 949 1.298

DZ Standard Alleinnutzung DZA 1 619 1.189 1.658

DZ Balkon DZB 2 518 987 1.355

DZ Balkon Alleinnutzung DABK 1 638 1.227 1.715

Zuschlag Kennenlernwoche 50 130 301


Zuschlag Warmbader Kur 10 300 550 901

Zuschlag Warmbader Kur 15 350 650 1051

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Verpflegungszuschläge p.P. und Woche: Halbpension Plus (P) 79 €, All-Inklusive (AI) 120 €.

Schnuppertage / Preise in € pro Person und Aufenthalt

Sante Royal:

72176K

Unterbr.

Bel.

03.01. - 06.02.21

21.06.-29.08.21


07.02. - 20.06.21 30.08. - 19.12.21

Leistung 3 ÜN 5 ÜN 7 ÜN 3 ÜN 5 ÜN 7 ÜN 3 ÜN 5 ÜN 7 ÜN

DZ Standard DZS 2 219 365 511 239 397 555 259 431 603

DZ Standard Alleinnutzung DZA 1 294 490 686 314 522 730 334 556 778

DZ Balkon DZB 2 234 390 546 254 422 590 274 456 638

DZ Balkon Alleinnutzung DABK 1 309 515 721 329 547 765 349 581 813

Zuschlag All-Inklusive (AI) 50 74 88 50 82 124 40 68 96

Min. 3, max. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € p.P. und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen im DZS: 0-5,99 Jahre 100 %, 6-11,99 Jahre 50 %, 12-17,99 Jahre 30 %.

DEUTSCHLAND - BAD LANGENSALZA

Sante Royale Hotel- & Gesundheitsresort Bad Langensalza • S. 273

ERHOLUNG

Halbpension, 1 Flasche Bad Brambacher

Mineralwasser bei Ankunft im Zimmer




Sante Royal:

72195

Unterbr.

Bel.

02.01. - 06.02.21

21.06. - 29.08.21

01.11. - 22.12.21

07.02. - 20.06.21 30.08. - 31.10.21


DZ Standard DZS 2 199 329 459 209 339 479 219 359 499


DZ Balkon DZB 2 214 354 494 224 364 514 234 384 534

DZ Balkon Alleinnutzung DABK 1 289 479 669 299 489 689 309 509 709

Zuschlag All-Inklusive Light (AI) 30 40 40 40 70 100 40 70 100


Kinderermäßigungen: 0-5,99 Jahre 100 %, 6-11,99 Jahre 50 %, 12-17,99 Jahre 30 %. Im DZB/DABK keine Kinder möglich.



DEUTSCHLAND - BAD HARZBURG

Vitalhotel am Stadtpark • Preisteil S. 19


1 Woche pro Person ab 354 €

163


Nutzung von Fitnessraum und Sauna,

Leihbademantel, 2 x Infrarot-Wärmekabine

AUSFLUG VOM ALLTAG

Frühstück, tägl. 1 Flasche Wasser auf dem

Zimmer, 1 x Kombiticket Fahrt mit der

Burgberg-Seilbahn (Berg- oder Talfahrt)

sowie Eintritt zum Baumwipfelpfad Harz,

Teilnahme am Nordic Walking (nach

Angebot), pro Woche: 2 x Kaffee- und

Kuchengedeck in der 2-Meister-Konditorei

"Liersch" (ca. 500 m Entfernung), 2 x freier

Eintritt in die Bad Harzburg Sole-Therme

(2,5h) mit Auqa-Fit, Nutzung des Kneipp-

Wassertretbeckens (saisonabhängig)

SPARTIPP:

Kein EZ-Zuschlag beim Bio-Gemüsenfasten

ANTI-STRESS-WOCHE

Frühstück, pro Woche: 3 x 1 Restaurant-

Verzehrgutschein im Wert von 15 €

in einem der benachbarten Partner-

Restaurants, 2 x pflegendes Milchbad

mit Sahne, Honig & Rosenöl,

2 x Moorpackung, 2 x Rückenmassage,

2 x Entspannungstherapie in der Gruppe,

2 x Eintritt zur Bad Harzburg

Sole-Therme (2,5h), Teilnahme an

örtlichen Wanderungen, Nutzung

des Kneipp-Wassertretbeckens

(saisonabhängig)

FRÜHBUCHER:

5 % Rabatt bis 90 Tage vo Anreise

(nicht gültig für Bio-Gemüsefasten)

BIO-GEMÜSEFASTEN

Entlastungstag am Anreisetag mit einer

Obst- oder Reismahlzeit, Abführtag mit

F.X.Passagesalz zur Darmreinigung,

Informationsgespräch, Fasten-Tagebuch,

Leberwickel an allen Fastentagen, tägl.

Mineralwasser auf dem Zimmer,

3 x täglich Gemüsesaft-Mahlzeit, Kräuter-

Tee von der Tee-Fastenbar, Aufbautage

nach Fastenbrechen, Teilnahme am

Nordic Walking sowie Teilnahme an

örtlichen Wanderungen nach Angebot,

Fastenurkunde, pro Woche: 2 x smovey

Bewegungstraining in der Gruppe,

1 x Entspannungstherapie nach Jacobson

in der Gruppe, 1 x Body-Bürstenmassage,

1 x Fußreflexzonenmassage, 1 x freier

Eintritt in die Bad Harzburger Sole-Therme

(2,5h) inkl. Wassergymnastik



Vitalhotel am Stadtpark:

72116

Leistung

Unterbr. Bel. 03.01.-19.12.21

Ausflug vom Alltag Anit-Stress-Woche Bio-Gemüsefasten

7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 7 ÜN

Doppelzimmer Classic DSC 2 389 764 1.104 619 718

Einzelzimmer Classic ESC 1 446 851 1.269 709 718

Zweibettzimmer ZBZ 2 354 694 999 584 ---

Doppelzimmer Komfort DZK 2 473 932 1.356 703 802

Einzelzimmer Komfort EZK 1 530 1.019 1.521 793 802

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. *Anreisetag Bio-Gemüsefasten: Sonntag

DEUTSCHLAND - WERNIGERODE

Travel Charme Gothisches Haus • S. 20

ERHOLUNG

Frühstück, Nutzung Saunalandschaft

inkl. „Sabbia-Med“, Whirlpools und

Fitnessbereichs

FRÜHBUCHER:

10 % Rabatt im Zeitraum: 03.01.-25.11.21


(auf Übernachtung / Frühstück)


BONUS:


Wellness-Set, kostenfreies Wasser

angereichert mit z.B. Obst und Kräutern im

PURIA Spa, tägl. wechselnde herzhafte und

süße Snacks an der Rezeption

Erholungsarrangement / Preise in € pro Person und Nacht

Gothisches Haus:

72250

Unterbr.

Bel.

03.01.-30.01.21

28.02.-01.04.21

07.11.-25.11.21

31.01.-27.02.21

02.04.-18.04.21

20.06.-28.08.21

19.04.-19.06.21

29.08.-31.10.21

01.11.-06.11.21


26.11.-19.12.21

Leistung So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Mi. Do.-Sa.

DZ Superior DSU 2 71 86 82 95 87 103 95 116

EZ Standard EZS 1 95 110 107 120 117 132 133 154


Min. 2 ÜN. (im Reisezeitraum: 19.04.-19.06./29.08.-31.10.: Min 3 ÜN). Die Kurtaxe (ca. 2,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern: 0-3,99 Jahre 100 %, 4-12,99 Jahre 50%.

Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten und Umbuchungsgebühren berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.




DEUTSCHLAND - BAD WILDUNGEN

Helenenquelle • S. 273


Vollpension, Eingangsgespräch durch

medizinische Abteilung, Teilnahme

am Hausprogramm, Nutzung von

Schwimmbad (zu den Öffnungszeiten),

Wassertretbecken, Fitnessraum,

Ergometerraum, Koordinationsparcours,

24-Stunden Schwesternbereischaft,

Fachvorträge und Sprechstunden der

Ärzte, Heilpraktikerin und Diätassistentin,

Live-Musikabende mit Tanz

FIT IM ALLTAG

pro Woche 7 Anwendungen:

1 x Teilmassage, 1 x Hydrojet-Massage,

1 x Moorpackung, 1 x Aqua-Fit, 1 x

Gruppengymnastik, 1 x Paraffinhandbad,

1 x progressive Muskelentspannung

TRADITIONELLE

CHINESISCHE MEDIZIN (TCM)

bei 7 ÜN: 8 Anwendungen: 2 x Akupunktur,

2 x Tuina Massage, 1 x Moorpackung, 1 x

Wärmetherapie, 2 x Qi-Gong

bei 14 ÜN: 16 Anwendungen:

3 x Akupunktur, 3 x Tuina Massage,

2 x Moorpackung, 2 x Wärmetherapie,

6 x Qi-Gong

bei 21 ÜN: 24 Anwendungen:

5 x Akupunktur, 5 x Tuina Massage,

3 x Moorpackung, 3 x Wärmetherapie,

8 x Qi-Gong

OSTEOPOROSE

pro 14 Nächte: 3 x Gymnastik -

Sturzprophylaxe, 4 x Hydrojet-Massage,

4 x Wärmetherapie, 4 x Lichttherapie,

3 x Vibrationstraining, 3 x Koordinationstraining,

1 x Vitamin D und Calcium-

Bestimmung, 1 x Fachvortrag,

Kurtaxe inklusive

ARTHROSE

pro Woche 9 Anwendungen:

3 x Gruppengymnastik (Kranken- oder

Wassergymnastik), 3 x Balneo-physikalische

Anwendungen (Moor, Handbäder, Wärme,

etc.), 3 x Hydrojet-Massage oder BEMER-

Therapie

WINTERSONNE

pro Woche 12 Anwendungen: 2 x Hydrojet-

Massage, 1 x Teilmassage, 1 x Moorpackung,

1 x Wärmetherapie, 3 x Lichttherapie, 3 x

Kneippguss, 1 x Entspannungsverfahren

(PMR oder Qi-Gong)

VITALIS

pro Woche 10 Anwendungen: 2 x Hydrojet,

3 x Qi-Gong, 2 x Yoga, 1 x geführte

Meditation, 2 x geführte Wanderungen

(Gesundheitswandern)

SPARTIPP:

Ganzjährign kein EZ-Zuschlag in der

Kategorie Standard!



Dieses Programm ist nur mit Bewilligung

der Krankenkasse buchbar.

Gesetzliche Zuzahlungen sind vor Ort zu

leisten. Heilmittelverordnungen können im

Haus eingelöst werden, dürfen bei Anreise

jedoch nicht älter als 10 Tage sein (bitte bei

Buchung angeben).

BONUS:

Begrüßung mit Willkommensgetränk, Wasser

und Obstteller zur Begrüßung auf dem Zimmer,

Wasser und Tee zu den Mahlzeiten,

Nutzung der hauseigenen Wasserzapfstelle,

Kofferservice bei An-/Abreise

bei dem 5. Aufenthalt:

15 € Anwendungsgutschein

bei dem 6. - 9. Aufenthalt:

1 x Hydro-Jet Gutschein

FRÜHBUCHER:

35 € Anreisezuschuss p.P. und Aufenthalt bei

Buchung bis 28.02.21 für min. 14 ÜN (nicht

gültig für Vitalis und Ambulante Vorsorgekur)

Kuraufenthalte / Preise in € pro Person und Nacht

Helenenquelle:

72131

Leistung

03.01.-14.02.21

22.11.-19.12.21

DZ Standrad (DZS)

EZ Standard (EZS)

15.02.-31.03.21

01.11.-21.11.21

DZ Standrad (DZS)

EZ Standard (EZS)

01.04.-31.10.21

DZ Standrad (DZS)

EZ Standard (EZS)

Wintersonne 65 75 -

Ambulante Vorsorgekur 70 80 92

Fit im Alltag 61 74 86

TCM 81 87 106

Vitalis 88 94 112

Arthrose 72 82 95

Osteoporose 85 91 110

Min. 7 ÜN. Min. 14 ÜN bei Osteroporose. Die Kurtaxe (ca. 1,85 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Zuschläge p.P. / Nacht: DZ Komfort (DZK): 11 €, EZ Komfort (EZK) 15 €, DZ Superior (DSU) 14 €.

Osterzuschlag (02.04. - 05.04.) pro Person / Nacht: 15 €

Busanreise: Dienstag, Montag; Individuelle Anreise: täglich

Änderung zur Katalogausschreibung: Check-in ab 13:00 Uhr, Allg. Zimmer: Sitzgelegenheit mit Schreibtisch, moderner Flachbildschirm

mit Kabel- TV, Komfort Zimmer: hochwertige Boxspringbetten, Safe, Fernblick über Bad Wildungen, W-LAN (kostenfrei), teilweise ebenerdige

Dusche, Superior Zimmer: Safe, teilweise ebenerdige Dusche




165


Göbel's Hotel Quellenhof • Preisteil S. 22



LEISTUNGEN

Frühstück, Nutzung des Quisisana

Spabereichs mit Sauna- und

Badelandschaft, Fitnessraum, freier Eintritt

in die QuellenTherme

SOMMER AM EDERSEE

3 Übernachtungen, Frühstück,

1 x Schifffahrt auf dem Edersee,

1 x Picknicktasche, 1 x Freizeit- &

Erlebnisführer Kellerwald / Edersee

WELLNESS- UND

GESUNDHEITSWOCHE

Halbpension, 1 x Aperitifcocktail in

der Abendbar, pro Woche: 1 x Nacken-

Schulter-Massage, 1 x Rückenmassage,

1 x Heilerdepackung mit Vulkanit Fango

SPARTIPP:

im Reisezeitraum: 03.01. - 07.02.2021

5-9 Nächte: 1 Freinacht

10-14 Nächte: 2 Freinächte

15-19 Nächte: 3 Freinächte

GESUND VON KOPF BIS FUSS

4 Übernachtungen, 1 x Willkommensgetränk,

1 x Kopfenergiemassage, 1 x therapeutische

Rückenmassage, 1 x Breuß Massage,

1 x energetische Massage, 1 x Ayurvedische

Kopfmassage, 1 x Behandlung von

überreizten Nerven, 1 x Edelsteinfußbad &

-fußmassage, 1 x Fußreflexzinenmassage



Anreise im Reisezeitraum: 08.02. - 31.10.21


Quellenhof:

72248

Unterbr. Bel. 03.01.-07.02.21

Busanreise: Montag, Dienstag, individuelle Anreise: täglich

08.02.-01.05.21

03.10.-31.10.21

02.05.-02.10.21


DZ Komfort Alleinnutzung DAK 1 88 95 98

DZ Lux DLX 2-3 69 76 79


Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,85 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen: 0-4,99 Jahre 100 %, 5-9,99 Jahre 33 € p.P./ Nacht für Ü/FR, 10-14,99

Jahre 52 € p.P. /Nacht für Ü/FR, 3. Person im DZ Lux (5-99 Jahre) zahlt den Preis vom DZ Komfort


Busanreise: Montag, Dienstag, individuelle Anreise: täglich

Quellenhof:

01.01.-30.06.21

72248W

Unterbr. Bel. 03.01. - 19.12.21

01.07.-31.08.21

01.09.-22.12.21

Leistung Sommer am Edersee (3 ÜN) Gesund von Kopf bis Fuß (4 ÜN) Wellness & Gesundheitswoche

Doppelzimmer Komfort DZK 2 216 536 798 684

DZ Komfort Alleinnutzung DAK 1 291 636 973 859

Doppelzimmer Lux DLX 2-3 231 556 833 719

Zuschlag Halbpension (H) 105 140 inklusive


Göbel's Hotel AquaVita • Preisteil S. 21


LEISTUNGEN

Frühstück, Leihbademantel, Nutzung

der Bade- und Saunalandschaft der

Quellentherme


Schnupperkur (min. 3 ÜN):

1 x Schlammpackung Vulkanit, 1 x Großmassage,

1 x Gruppen-Bewegungsbad,

1 x Quellenbad (Anreisetag: Sonntag)



AquaVita :

72260

Unterbr.

Bel.



AquaVita Fitness (min. 5 ÜN): 2 x Aqua

Training, 2 x Fitnessmassage, 2 x Fußreflexzonenmassage,

2 x Schlammpackung Vulkanit


Gesunder Rücken (min. 7 ÜN): 1 x

Wirbelsäulen-Check-up, 2 x Schlammpackung

Vulkanit, 2 x Rückenenergetikmassage,

2 x Aqua Rückenfit, 2 x Fußreflexzonenmassage;


03.01.-07.02.21

01.11.-30.11.21

SPARTIPP:

Freinächte (im Zeitraum 03.01.-07.02.21 und

01.11.-30.11.21): 5-9 Nächte: 1 Freinacht, 10-14

Nächte: 2 Freinächte, 15-19 Nächte: 3 Freinächte

FRÜHBUCHER:

5 % Rabatt bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise

im Reisezeitraum: 08.02. - 31.10.21 auf Ü/F

Kururlaub (min. 14 ÜN): Badeärztliche

Betreuung, 6 x Schlammpackung Vulkanit, 6

x Großmassage, 6 x Gruppenbewegungsbad,

6 x Quellenbad, 2 Wochen Heilwasser

Trinkkur Zuschlag pro Person: 645 €

Busanreise: Dienstag, Montag; individuelle Anreise: Sonntag-Freitag*

08.02.-01.05.21

03.10.-31.10.21

02.05.-02.10.21






Kinderermäßigungen: 0-4,99 Jahre 100 %, Zuschlag 5-9,99 Jahre 33 € (auf Ü/FR), 10-14,99 Jahre 52 € (auf Ü/FR), 15-99 Jahre 20 %.

*Keine Anreise in foglenden Zeiträumen möglich: 01.04. - 04.04., 12.05.-16.05., 21.05. - 24.05.21, 02.06. - 06.06.21, 29.10. - 31.10.21.




DEUTSCHLAND - BAD SALZSCHLIRF

Tomesa Fachklinik • S. 274


Vollpension, Nutzung Solebad zu den Öffnungszeiten,

1 x ärztliches Eingangs- und

Abschlussgespräch, Teilnahme an Abendveranstaltungen,

Gesundheitsvorträgen und

Nordic Walking nach Angebot

INDIVIDUALKUR

pro Woche bis zu 18 festgelegte Anwendungen

inkl. Solebad und Solegrotte

KOMBIKUR

pro Woche 1 x Medijet, nach ärztlicher

Verordnung bis zu 11 Anwendungen aus

den Bereichen: Balneophototherapie

(Überweisung von Hautarzt erforderlich),

UV-Lichttherapie, bei Bedarf adäquate

Wirkstoffsalbentherapie

NEUE-ENERGIE-KUR

1 x psychologisches Einzelgespräch, pro

Woche bis zu 13 festgelegte Anwendugnen


NEURODERMITISKUR

pro Woche bis zu 18 Anwendungen aus

den Bereichen: Balneophototherapie,

UV-Lichttherapie, Kopfbehandlung,

Autogenes Training, psychologisches

Einzelgespräch, Massage, Medijet

PSORIASISKUR

pro Woche bis zu 24 Anwendungen aus

den Bereichen: Balneophototherapie,

UV-Lichttherapie, Wirkstoffsalbentherapie,

Kopfbehandlung, Medijet

BOURNOUTKUR

pro Woche: 3 x psychologisches Einzelgespräch,


AYURVEDAKUR

tägl. Ayurvedische Anwendungnen, versch.

ayurvedische und klassische Massagen, Shirodhara,

Gesichtstherapie, Fußreflexzonenmassage,

Dampfbad, Kräuterbad, Washpasveda, Yoga

BONUS:

Transfer ab/an Bahnhof Bad Salzschlirf inklusive

SPARTIPP:

2. Person im DZ 5 % Rabatt (außer Kombi-Kur)

Weiter Programme siehe Webseite:

Basenkur, Schlafstörungskur, Lymphkur

PRÄVENTIONSKURSE

bis zu 120 € Erstattung von der

Krankenkasse möglich

Nordic-Walking

1 x Personal Training, 8 x Nordic Walking,

2 x Aquafit und Aquajogging, 2 x

Fußrelexzonenmassage

Rücken-Fit

8 x Rückenschule, 2 x Aquafit, 1 x Vortrag

über Bewegung und Gesundheit, 2 x

progressive Musekelentspannung /

autogenges Training



Tomesa: 72124 03.01.-27.02.21, 31.10.-19.12.21 28.02.-30.10.21

Leistung

Doppelzimmer Standard (DZS, Bel. 2),

Einzelzimmer Standard (EZS, Bel.1)

Doppelzimmer Standard (DZS, Bel. 2),

Einzelzimmer Standard (EZS, Bel.1)

7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN

Kombikur 349 686 1.029 385 756 1.134

Individualkur / Neurodermitiskur 599 1.149 1.695 649 1.259 1.849

Psoriasiskur / Neue-Energie-Kur / Bounoutkur 630 1.219 1.789 685 1.329 1.949

Präventionskurse 645 - - 645 - -

Ayurvedakur 1.179 2.289 3.359 1.179 2.289 3.359


DEUTSCHLAND - BAD SALZSCHLIRFT

Dr. Wüsthofen • S. 275

6 ÜN Kur pro Person ab 613 €


Vollpension, Leihbademantel, kostenfreie

Nutzung von Sauna, Schwimmbad,

Fitnessclub „fit&vital“ inkl. Kursangebote,

spezielle Betreuung durch den Dr.

Wüsthofen Gesundheitscoach.

AMBULANTE VORSORGEKUR /

REZEPTAUFENTHALT: Ambulante

Vorsorge: Nur buchbar mit Bewilligung

der Krankenkasse - klären Sie bitte vor

Kurbeginn, Art und Höhe der Kostenübernahme

mit Ihrer Krankenkasse und bringen

Sie ihre Kostenübernahme-erklärung mit.

Badearztkonsultation und alle Therapien

im Haus. Rezeptaufenthalt: Sie können

auch Ihre Heilmittelrezepte im Resort

einlösen (bei Anreise nicht älter als 10

Tage). Gesetzliche Zuzahlungen sind vor

Ort zu leisten.

SPEZIALKUREN: Schwerpunkte:

Classic / Burnout / Bewegungsapparat/

Osteopathie: Fachärztliche Betreuung, 12-16

indviduelle Anwendungen pro Woche (Mo.-

Sa.) nach Verordnung und Schwerpunkt.

ABNEHMKUR:

6 ÜN, VitalProfil/ Trainingsplan, fachärztl.

Einführung, ärztl. Betreuung,

1 x Ernährungs-coaching,

1 x Ernährungscreening, 1 x Verhaltenstherapie,

2 x Heublumenpackung oder

Basenbad, 2 x Moorbad oder -packung,

1 x klassische Massage, 1 x Erlebnisküche,

2 x Fitness- und Aquatraining,

1 x Personaltraining, 2 x Nordic Walking,

Seminare, tägl. Basen Tee und natürliches

Mineralwasser aus der Rhön.

HEILFASTEN KUR:

12 ÜN, Fastenverpflegung umfasst

Entlastungstage, Darmreini-gung,

Fastenbrechen und Aufbautage, Betreuung

durch den Fastenleiter/Ernährungs-Coach,

2 x ärztl. Fasten-Gespräch,

1 x Laboruntersuchung, 1x BIA-Messung,

3 x Ernährungsberatung, Vorträge

zur gesunden Lebensweise, ca. 12-16

individuelle Anwendungen Fahrrad, Nordic-

Walking-Stöcke, tägl. Basen-Tee sowie

natürliches Mineralwasser aus der Rhön.

BASENFASTEN:

6 ÜN, basische Ernährung mit

pflanzlichen Lebensmitteln, Betreuung

durch den Fastenleiter/Ernährungs-

Coach, 1x ärztl. Fasten-Gespräch, 1x

Laboruntersuchung, 1x BIA-Messung

(Körperzusammensetzung), 2x Ernährungsberatung,

Vorträge zur gesunden

Lebensweise, ca. 10-12 individuelle

Anwendungen, tägl. Basen-Tee sowie

natürliches Mineralwasser aus der Rhön,

Fahrrad, Nordic-Walkingstöcke.

Weiter Programme:

Naturmoor- und Beatuy-Kur

Premium Spezial: Seele, Geist

und Körper

BONUS:

Kostenlose Abholung vom Bahnhof

Bad Salzschlirft

(Voranmeldung bis 3 Tage vor Anreise

erforderlich)

Kurprogramme

Dr. Wüsthofen:

721126

Unterbr.

Bel.




03.01.-27.02.21 28.02.-19.12.21 01.01.-27.02.21 28.02.-19.12.21

Leistung

Rezeptaufenthalt /

Amb. Vorsorge

Spezialkuren

Rezeptaufenthalt /

Amb. Vorsorge

Spezialkuren

Abnehmkur

Basenfasten (6ÜN)

Heilfasten

(12ÜN)

Abnehmkur

Basenfasten (6ÜN)

Heilfasten

(6ÜN)

DZ Standard DZS 2 84 104 93 120 613 1.200 700 1.356

EZ Standard EZS 1 92 112 101 128 661 1.296 748 1.452

Spezialkuren min. 6 ÜN., Rezeptaufenthalt min. 7 ÜN., Amb. Vorsorge min. 14 ÜN. Begleitperson auf Anfrage. Die Kurtaxe (ca. 2,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.




167

DEUTSCHLAND - BAD BEVENSEN

Vitalhotel Ascona • S. 276


ALLGEMEINE LEISTUNGEN: Nutzung

des Wellnessbereichs mit Schwimmbad,

Saunen, Fitnessraum, Leihbademantel,

Teilnahme am Aktivprogramm mit Nordic

Walking, Aqua- und Rückengymnastik

(außer bei Erholung, nach Verfügbarkeit)

ERHOLUNG: Halbpension,

1 x Cocktail Ascona

SCHROTHKUR: Diätverpflegung und

Kurgetränke im Rahmen der Kur, pro Woche:

5 Schrothpackungen (Unbedenklichkeitsattest

eines Arztes erforderlich)

BONUS:

Unterbringung bei der Schrothkur im DZ

oder Einzelzimmer Komfort!

FASTEN FÜR GESUNDE: Diätverpflegung

und Kurgetränke im Rahmen der

Kur, Einweisungsgespräch, Entlastungs- &

Aufbautage, 1 x Leberpackung auf Wunsch

ALMASED VITAL TAGE: Almased

Vital-Verpflegung inkl. Mineralwasser &

Gemüsebrühe, Einweisungsgespräch &

Einführung in die Almased 4-Phasen

BASENFASTEN: Basische Verpflegung

inkl. Fastengetränke, Einweisungsgespräch,

Entlastungs- & Aufbautage,

1 x Leberpackung auf Wunsch

AMBULANTE VORSORGEKUR: Die

ambulante Vorsorgekur nur für 14/ 21 Tage

buchbar mit Vorlage von Behandlungsscheinen

(Badearztscheine) Ihrer Krankenkasse.

INTERVALLFASTEN 16:8: Intervallfasten

Verpflegung, Einweisungsgespräch

ZUBUCHBARE PROGRAMME:

(Anmeldung bei Buchung, Zahlung vor Ort)

"Zum Kennenlernen": 1 x vitalisierende

Rückenmassage, 1 x Ayurveda Fußmassage,

1 x Wohlfühlbad - Zuschlag pro Person: 69 €

"Massage und Wärme": 3 x vitalisierende

Rückenmassage, 3 x Wärme mit

Basaltsteinen, 1 x Wohlfühlbad, 1 x Ayurveda

Fußmassage - Zuschlag pro Person: 125 €

"Klassisches Minikur": 3 x Fangopackung,

3 x med. Rückenmassage, 2 x Fußreflexmassage

- Zuschlag pro Person: 170 €

"Minikur Spezial": 5 x Fangopackung, 5 x

med. Rückenmassage, 3 x Fußreflexmassage

- Zuschlag pro Person: 270 €


Ascona:

72103

Unterbr.

Bel.

03.01.-27.02.21

07.11.-20.12.21

28.02.-31.03.21

08.04.-31.07.21

03.10.-06.11.21

01.04.-07.04.21

01.08.-02.10.21


Doppelzimmer Standard DZS 2 560 1.092 1.596 595 1.162 1.701 630 1.232 1.806

Einzelzimmer Standard EZS 1 595 1.162 1.701 630 1.232 1.806 665 1.302 1.911

Min. 7 ÜN. Ambulante Vorsorgekur: min 14 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 3 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.



Ascona:

72103

Unterbr.

Bel.

05.01.-28.02.21

01.12.-20.12.21


01.03.-30.04.21

01.10.-30.11.21

01.05.-30.09.21


Doppelzimmer Standard DZS 2 651 1.225 1.785 686 1.295 1.890 616 1.155 1.680

Einzelzimmer Standard EZS 1 686 1.295 1.890 721 1.365 1.995 651 1.225 1.785

Aufpreis Schrothkur* 70 140 210 70 140 210 70 140 210

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 3 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. *Bitte beachten Sie, dass vor Ort ein Hygienezuschlag in Höhe von 5 € pro Schrothkur anfällt.

DEUTSCHLAND - BAD NENNDORF

Gästehaus Edelweiss • S. 278


ERHOLUNG / AMBULANTE VORSOR-

GEKUR: Vollpension, 1 Flasche Mineralwasser

bei Anreise im Zimmer, kostenfreier Parkplatz

KLEINE AUSZEIT: 2 ÜN, Frühstück,

2 x Eintritt in die Bade- und

Saunalandschaft der Landgrafen-Therme

MOOR INTENSIV: 2 x Naturmoorpackung,

1 x Minearlbad, 3 x Massage




Edelweiss: 72185 Unterbr. Bel. 03.01.-19.12.21

Leistung

Erholung / Ambulante Vorsorgekur

Kleine Auszeit

7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 2 ÜN

Doppelzimmer Standard DZS 2 413 762 1.076 79

Einzelzimmer Standard EZS 1 473 893 1.260 89

Min. 2 ÜN, Ambulante Kur 14 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,50 € p.P. und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Hinweis Ambulante Kur: Nur buchbar mit Bewilligung der Krankenkasse. Sie

reisen mit Behandlungsscheinen Ihrer Krankenkasse an. Gesetzliche Zuzahlungen sind vor Ort zu leisten.

DEUTSCHLAND - OLSBERG

Aslan-Klinik • S. 277

DIE ASLAN KLINIK & HOTEL KURPARK VILLA IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR. BITTE KONTAKTIEREN SIE IHRE

BUCHUNGSSTELLE MIT IHREM WUNSCHREISETERMIN. DARAUF BASIEREND ERSTELLEN WIR GERN EIN ANGEBOT.




DEUTSCHLAND - BAD KARLSHAFEN

Carolinum • S. 279


DEUTSCHLAND - NEUALBENREUTH

Pyramide & Sibyllenbad • S. 281


ERHOLUNG / AMBULANTE

VORSORGEKUR

Frühstück

Ambulante Vorsorgekur:

Badearztkonsultation

Hinweis: Nur buchbar mit Genehmigung

der Krankenkasse. Sie reisen mit

Kurmittelchecks an, gesetzliche


Die Anwendungen werden nach der

Arztkonsultation festgelegt


Tageskarte Badelandschaft (bis zu 7

Badezeitunterbrechungen möglich):

12 € p.P./Karte, Tageskarte Bade- und

Wellnesslandschaft (inkl. 8 Saunen

und orientalischer Badetempel,

Mehrfacheintritt möglich): 20 € p.P./Karte

SCHMERZTHERAPIE-WOCHE

Eingangsgespräch beim leitenden

Badearzt, ab 14 ÜN. zusätzlich pro Woche

Abschlussgespräch mit Bericht ,6 x

Radon-Kohlensäure-Kombinationsbäder

(Einzelwannenbäder)


KRAFT SCHÖPFEN FÜR DEN ALLTAG

Eingangs- und Abschlussgespräch, pro

Woche: 6 x Kohlensäure-Mineralbäder

(Einzelwannenbäder), 7 x progressive

Muskelentspannung nach Jacobsen

(Gruppe), 1 x Naturfango-Packung,

1 x Ganzkörpermassage


SPARTIPP:

14 = 13 / 21 = 19 ganzjährig

HERZ-KREISLAUF-WOCHE

Eingangsgespräch beim Badearzt, pro

Woche: 6 x Kohlensäure-Mineralbäder

(Einzelwannenbäder)




Pyramide:

72190

Unterbr.

Bel.

03.01.-19.12.21

2-3 Nächte 4-6 Nächte ab 7 Nächte


Dopplezimmer Alleinnutzung DZA 1 76 75 74

Suite SU1 2-3 81 80 79


Min. 2 ÜN./ Min. 7 ÜN bei Schmerztherapie Woche, Herz-Kreislauf-Woche, Kraft für den Alltag. Min. 14 ÜN bei ambulanter Vorsorgekur

Die Kurtaxe (ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

DEUTSCHLAND - WEISSENSTADT

GesundZeit Resort Siebenquell • S. 282





169

DEUTSCHLAND - BAD GRIESBACH

AktiVital Hotel • S. 283


LEISTUNGEN

Frühstück, Begrüßungsgetränk (außer

Programm Basenfasten), Vitamingruß

und 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer bei

Anreise, Nutzung von Thermalbad, Sauna,

Infrarotwärmekabine, Leihbademantel,

Teilnahme am Aktiv- und Vitalprogramm

nach Angebot, wechselndes

Abendprogramm in der Hotelbar

KURURLAUB

Halbpension, Eingangs- Kontroll- und

Abschlussuntersuchung durch die Ärzte der

orthopädischen Abteilung (Nachbarhaus),

pro Woche 8 x Einzelanwendungen,

4 x Gruppenanwendungen, 5 x

Thermalbewegungsbäder.

(Anreisetag: Sonntag - Donnerstag)

BONI KURAUFENTHALTE:

Abholung vom Bahnhof Karpfham für Hinund

Rücktransfer

Kein Einzelzimmer-Zuschlag

GESUNDHEITSWOCHE

Halbpension, Einweisung zu den

TechnoGym-Fitnessgeräten, Nutzung

des Geräteraums ab 16:30 Uhr (im

Nebengebäude Fachklinik St. Lukas), 2 x

Massage à 20 Minuten, 2 x Fango-Packung

(Anreisetag: täglich)

FASTENWOCHE

Die Fastenwoche wird in 4 Fastentage

und 2 Aufbautage geteilt. Zu Beginn wird

Ihr Darm geleert. An den Fastentagen

erhalten Sie ausreichend Tee, Wasser und

Brühen in versch. Variationen. Während

der Aufbautage wird Ihr Magen mit

leichten Speisen wieder an feste Nahrung

gewöhnt. Ärztl. Aufnahmegespräch, 1 x

Ernährungsberatungsgespräch, Einweisung

zu den TechnoGym-Fitnessgeräten,

Nutzung des Geräteraums ab 16:30 Uhr

(im Nebengebäude Fachklinik St. Lukas),

3 x Sauerstoff-Mehrschritt Therapie, 1 x

Meeresalgen-Packung, 3 x physikalische

Gefäßtherapie Bemer á 8 Minuten.



BASENFASTEN

Vollpension auf basischer Grundlage,

Einführungs-, Ernährungs- und

Abschlussgespräch, Wasser oder Kräutertee,

Begrüßungspaket inkl. Fastenbuch,

1 x Wohlfühlbehandlung, Basenfußbad,

Leberwickel (eigene Anwendung),

1 x Shiatsu-Relax-Massagesessel


ZUBUCHBAR-STÄRKUNG DER

ATEMWEGE: 5 x Suerstofftherapie in

Ruhe und Bewegung



20 € Rabatt bei Buchung bis 28.02.21 auf

min. 14 ÜN

SPARTIPP ERHOLUNG:

14 = 12 / 21 = 17 im Zeitraum 02.01.-

19.12.21


AktiVital:

72115

Unterbr.

Bel.

02.01.-06.02.21

21.02.-20.03.21

14.11.-19.12.21

Busanreise: Montag; Individuelle Anreise: täglich

07.02.-20.02.21

21.03.-29.04.21

31.05.-25.08.21

03.10.-13.11.21

30.04.-30.05.21

31.08.-02.10.21

Doppelzimmer Weinzierl DZSW 2 44 48 51

Einzelzimmer Silencio EZS 1 40 54 56

Junior Suite JS1 2 59 63 66


Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen (nur im DZSW) 0-5,99 Jahre im Bett der Eltern 100 %,

Zustellbett 3,60 € pro Nacht (Anmeldung bei Buchung, Zahlung vor Ort), 6-13,99 Jahre 50 %.

Kur / Preise in € pro Person und Aufenthalt

Busanreise: Montag; Individuelle Anreise: laut Programm

AktiVital:

72115K

Unterbr. Bel.

02.01.-26.08.21

31.08.-19.12.21

Leistung Kururlaub Gesundheitswoche Fastenwoche Basenfasten

7 ÜN 7 ÜN 7 ÜN 7 ÜN 10 ÜN

DZ Weinzierl DZSW 2 1.029 637 707 669 830

EZ Silencio EZS 1 1.029 637 707 669 830

Junior Suite JS1 2 1.120 726 812 775 995


DEUTSCHLAND - BAD FÜSSING

Juwel • S. 285

ERHOLUNG

All-Inklusive-Verpflegung, täglicher Eintritt

in die Johannesbad-Therme


KURURLAUB

3 x Fango, 3 x Rückenmassage,

3 x Krankengymnastik, 1 x Elektrotherapie

Zuschlag pro Person 149 € (Anmeldung

bei Buchung, Zahlung vor Ort)

SPARTIPP:

Kein EZ-Zuschlag ganzjährig


Juwel:

72231

Unterbr.

Bel.

04.01. - 31.03.21

16.10. - 19.12.21


01.04. - 30.06.21 01.07. - 15.10.21

Leistung 7 ÜN 14 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 7 ÜN 14 ÜN

Doppelzimmer Standard DZS 2 545 1.064 595 1.162 585 1.141

Einzelzimmer Standard EZS 1 545 1.064 595 1.162 585 1.141

Juniorsuite JS1 2 598 1.169 648 1.267 638 1.246

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,90 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen in der Juniorsuite: 0-5,99 Jahre 100 %, 6-11,99 Jahre 50 %.





Wunsch Hotel Mürz • S. 284

ERHOLUNG: Halbpension, Nutzung des

Wellness- & Spa-Bereichs mit Mineral-

Heil-Therme, 1 Flasche Wasser und kleiner

Vitamingruß bei Anreise, Wellnessset

(Leihbademantel, Slipper, Badetasche)

MINI KUR (MIN. 5 ÜN)

2 x Ganzkörpermassage (ca. 40 Min), 2 x Naturfango

Doppelpackung, 2 x Wassergymnastik

in der Gruppe Zuschlag pro Person 178 €

RÜCKEN- & GELENKSTHERAPIE 7/14 ÜN

1 x Konsultation mit Therapieplan, bei 7 ÜN.

4 Therapien, bei 14 ÜN. 9 Therapien aus den

Bereichen: osteopatische / chiropraktische

Behandlung, Massagen oder Schröpfkopfbehandlung,

Akupunktur oder Neuraltherapie,

Vital Wellentherapie Zuschlag pro Person

540 € / 7 Nächte, 1.019 € / 14 Nächte

BASENFASTEN KUR 7 ÜN

Aufnahme-& Ernährungsgespräch, basische

Vollverpflegung inkl. Getränke, Betreuung

vor Ort, 2 x bas. Rückenbehandlung,

2 x bas. Wickel, 1 x Basentee, Leberwickel,

1 x Wacker Balance, 2 x Detox Natural

Basenbad, Begrüßungsset



MAGEN DARM PAKET 14 ÜN

Erstgespräch und körperliche

Untersuchung, basische Vollverpflegung

inkl. Getränke, Betreuung vor

Ort, 1 x Stoffwechselanalyse mit

Nahrungsmittelunverträglichkeiten,

1 x Dunkelfeld Vitalblutanalyse,

1 x Ernährungsberatung, 1 x Magen Darm

Tee, 1x Darmsanierung, 4 x feucht heiße

Wickel, 4 x Reflexzonenbehandlung,

2 x viszerale Osteopathie, 4 x Akupunktur

Zuschlag pro Person 1.779 €

HEALTH BALANCE STOFFWECHSEL

PROGRAMM 7/14 ÜN

Aufnahmegespräch und körperliche

Analyse, 1 x Ernährungsberatung,

basische Vollverpflegung inkl. Getränke,

Betreuung vor Ort, Begrüßungsset, 1 x

Dunkelfelddiagnostik, 1 x Ernährungs- und

Stoffwechselprogramm „Healthy Balance“,

2 x (bei 14 ÜN 4 x) Ultraschallbehandlung,

1 x Körperwickel, 2 x (bei 14 ÜN 3 x)

Akupunktur zur Stoffwechselaktivierung,

1 x Stoffwechseltee

Zuschlag pro Person 1.034 € / 7 ÜN,

1.429 € / 14 ÜN

BONUS:

Nachmittags: Kuchen-Buffet mit hausgemachten

Blechkuchen und süßen Leckereien

SPARTIPP:

7=6 / 14=12 / 21=19 im Reisezeitraum

06.01.-31.01.21, 01.12.-20.12.21

14=13 / 21 = 19 im Reisezeitraum

06.01.-19.12.21

ENTGIFTUNGS

PROGRAMM 7 / 14 ÜN

Aufnahmegespräch mit Ohr-, Zungen-,

Irisdiagnose, 1 x Ernährungsberatung,

basische Vollverpflegung inkl.

Getränke, Betreuung vor Ort, 1 x

Dunkelfelddiagnostik, 1 x Schwermetalltest,

1 x (bei 14 ÜN 3 x) Basenwickel, 3 x (bei 14

ÜN 6 x) Bürstenmassage, 1 x Entgiftungstee,

Begrüßungsset Zuschlag pro Person 795 €

/ 7 ÜN, 1.350 € / 14 ÜN


Nur buchbar mit Behandlungsscheinen

Ihrer Krankenkasse nach Bewilligung,

Badearztkonsultation, Erstellung

Therapieplan- Gesetzliche Zuzahlungen

sind vor Ort zu leisten.

Erholung/Ambulante Vorsorgekur / Preise in € pro Person und Nacht

Mürz:

72113

Unterbr.

Bel.

06.01. - 06.02.21

05.12. - 20.12.21

07.02. - 27.03.21

28.06. - 31.07.21

07.11. - 04.12.21


28.03. - 01.05.21 | 06.06. - 27.06.21

01.08. - 28.08.21 | 10.10. - 06.11.21

02.05. - 05.06.21

29.08. - 09.10.21


EZ Standard EZS 1 105 110 115 125

DZ Alleinnutzung DZA 1 130 135 140 150

DZ Sonnenblick DZB 2 105 110 115 125

Suite SU1 2 135 140 145 155




Schweizer Hof • S. 287

ERHOLUNG

Frühstück, 1 Flasche Wasser bei Anreise,

2 x Saft, Nutzung der Sauna- und

Wellnesslandschaft, Fitnessraum,

Leihbademantel

ZUBUCHBAR AB 7 ÜN

Fango-Paket: 3 x Naturfango,

3 x Halbmassage Zuschlag 168 € p.P.


Kleines Fango-Paket:

2 x Naturfango, 2 x Halbmassage


Fit mit Fango:

3 x Naturfango, 3 x Halbmassage,

3 x Kältetherapie

Zuschlag 234 € p.P

FRÜHBUCHER:

10 % Rabatt bei Buchung bis 31.01.21 bei

min. 14 ÜN im Reisezeitraum 01.05. - 31.10.21

10 % Rabatt bei Buchung bis 31.07.2021 bei

min. 7 ÜN im Reisezeitraum 01.11. - 19.12.21

(gültig auf Übernachtung/Frühstück)

BONUS:

Kostenfreie Wassergymnastik (Mo.-Fr.), 1 x freier

Eintritt ins Spielecasino


Busanreise: Montag, Individuelle Anreise: täglich*

Schweizer Hof: 72216 Unterbr. Bel. 01.11.-19.12.21 01.05.-01.11.21



Doppelzimmer Lux DLX 2 84 88

Zuschlag Halbpension (H) 30 30

Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,90 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. * Zuschlag bei Anreise an Sonn- und Feiertagen: 50 € pro Zimmer.

Rottaler Hof • S. 286






171


Hotel Phönix, Jagdhof, Kurzentrum Königshof,

Füssinger Hof • S. 288-289

ERHOLUNG

Halbpension, tägl. Eintritt in die Johannesbad Therme und

Saunaladnschaft, Leihbademantel, pro Woche 1x Rückenmassage

Zubuchbar:

Getränkepaket zum Abendessen (Bier, Hauswein, Wasser,

Softdrinks) Zuschlag pro Person / Nacht 6€

BONUS:

Nutzung des hoteleigenen Wohlfühlbereichs, Teilnahme am

wechselnden Gesundheits- und Bewegungsprogramm (z.B. Nordic

Walking, Aqua Fitness, Qi Gong), Leistungen der Kur- und Gästekarte

Bad Füssing (z.B. geführte Wanderungen, Eintritt in die Spielbank

Bad Füssings), kostenfreier Transport von/zum Johannesbad und

innerhalb des Kurortes

Hotel Phönix

Erholung/ Preise in € pro Person & Nacht

Phönix:

72230

Unterbr.

Bel.

04.01.-28.03.21

08.11.-20.12.21

29.03.-07.11.21





SPARTIPP HOTEL PHÖNIX:

ganzjährig kein EZ-Zuschlag

Busanreise: Montag, individuelle Anreise: täglich

Jagdhof



Jagdhof:

72144

Unterbr.

Bel.

04.01.-28.03.21

08.11.-20.12.21

29.03.-07.11.21








Königshof


BONUS KÖNIGSHOF:

pro Woche 1 x Aromaölmassage


Königshof:

72110

Unterbr.

Bel.

04.01.-31.01.21

06.12.-20.12.21

01.02.-28.03.21

08.11.-05.12.21

29.03.-07.11.21







Füssinger Hof



Füssinger Hof:

72111

Unterbr.

Bel.

04.01.-28.03.21

08.11.-20.12.21

29.03.-07.11.21











Parkhotel • S. 286

ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung des hoteleigenen

Wellnessbereichs und Saunalandschaft,

Fitnessraumnutzung, Leihbademantel


BONUS:

10% Ermäßigung auf alle Wellness-

Anwendungen, 1 Glas Begrüßungssekt an der

Hotelbar

Erholung / Preise in € pro Person & Woche


Parkhotel: 72199 Unterbr. Bel. 08.02.-29.11.21



Dopplezimmer Komfort DZK 2 126

Einzelzimmer Komfort EZK 1 133


Änderung zur Katalogausschreibung: Kat. Komfort: Balkon mit Sonnenliege, Kühlschrank, DZ ca. 40 – 45 m² / EZ ca. 30 m²

DEUTSCHLAND - BAD KISSINGEN

Parkhotel CupVitalis • Preisteil S. 24


LEISTUNGEN

All-Inklusive-Light, Nutzung der Wellnessund

Saunalandschaft, Fitnessstudio,

2 x wöchtlich Unterhaltungsabende

(Do. & So.), Leihbademantel

WOHLFÜHLTAGE

1 x Gradierwerk, 1 x Trockensalz-Oase,

1 x Fango (06.04. - 22.06.21) ODER

1 x Sazlmühle (29.06. - 18.10.21)


GESUND & FIT

Teilnahme am Gesund & Fit Programm

(täglich wechselnde Kurse), 1 x

Gradierwerk, 1 x Trockensalz-Oase,

1 x Fango (11.02. - 06.04.21) ODER

1 x Salzmühle (02.11. - 20.12.21)

BONUS GESUND & FIT:

im Reisezeitraum: 11.02. - 28.02. & 08.11.

- 25.11.21: 50 € Getränkegutschein (einlösbar

nur an der Bar während des Aufenthaltes)

im Reisezeitraum: 01.03. - 12.03. & 02.11.

- 07.11.21: 25 € Getränkegutschein (einlösbar

nur an der Bar während des Aufenthaltes)

im Reisezeitraum: 26.11. - 20.12.21:

All Inklusiv Getränke (Bier, ausgewählte

Spirituosen, Weine, Softdrinks, Kaffee & Tee von

14:00 - 22:30 Uhr an der Hotelbar & an der Bar

im Clubraum) inkludiert!

Wohlfühltage / Preise in € pro Person und Woche

Anreisetag: Dienstag, Montag

CupVitalis Unterbr. Bel. 06.04. - 26.04.21

27.04. - 31.05.21

04.10. - 18.10.21

01.06. - 28.06.21 29.06. - 03.08.21 23.08. - 03.10.21

DZ Standard DZS 2 649 695 709 779 765

EZ Standard EZS 1 699 749 765 835 819

DZ Komfort DZK 2 693 739 755 825 809

EZ Komfort EZK 1 729 775 789 859 845


Gesund & Fit / Preise in € pro Person und Aufenthalt

Anreisetag: zu festgelegten Terminen*

6 Nächte 7 Nächte

CupVitalis Unterbr. Bel.

23.02. - 13.03.21

11.02. - 22.02.21

02.11. - 07.12.21

08.12. - 20.12.21 16.03. - 06.04.21

DZ Standard DZS 2 525 545 495 649

EZ Standard EZS 1 570 590 540 702

DZ Komfort DZK 2 563 583 533 693

EZ Komfort EZK 1 593 613 563 728


*Anreisetag: 11.02., 17.02., 23.02., 01.03., 07.03., 16.03., 23.03., 30.03., 02.11., 08.11., 14.11., 20.11., 26.11., 02.12., 08.12., 14.12.


Anreisetag: Donnerstag, Sonntag

CupVitalis Unterbr. Bel.

3 Übernachtungen - Anreisetag Donnerstag

Leistung

11.02. - 21.02.21

25.02. - 28.03.21

08.04. - 25.04.21

01.07. - 26.09.21 30.09. - 10.10.21 14.10. - 18.11.21

DZ Standard DZS 2 289 305 362 330 299

4 Übernachtungen - Anreisetag Sonntag

Leistung

14.02. - 28.02. - 18.03.21 21.03. - 25.03.21 27.06. - 04.07. - 22.08. - 03.10. -

25.02.21 17.10. - 25.11.21 11.04. - 29.04.21 01.07.21 19.08.21 30.09.21 14.10.21

DZ Standard DZS 2 355 365 375 415 445 435 400

Min. 3 ÜN. Zuschläge p.P. / Nacht: EZ Standard (EZS) 8 €, DZ Komfort (DZK) 6 €, EZ Komfort (11 €) Die Kurtaxe (ca. 3,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.




173

DEUTSCHLAND - BAD KISSINGEN

Vital Hotel Erika & Sanatorium Rhönblick • Preisteil S. 25

ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung der Sauna und

Whirlpool im Sanatorium Rhönblick (Di.,

Do., Sa.)

PRIVATKUR

Ärztl. Eingangs- und Abschlussgespräch,

Anwendungen laut. Therapieplan,

täglich frisches Obst vom Büfett,

Getränkegutschein in Höhe von 10 € pro

Woche. (Min. 14 ÜN)

KISSSALIS AUFENTHALT

Halbpension, 1 x Eintritt ins Spielkasino

Bad Kissingen, 1 x Begrüßungsgetränk,

Nutzung des Vitalbereichs "Body & Soul"

mit Sauna (immer Di., Do., Sa.), Eintritt in

die KissSalis Therme inkl. Saunalandschaft

bei 5 ÜN: 3 x 3h Eintritt, bei 7 ÜN: 5 x 4h

Eintritt

SPARTIPP:

Kein EZ-Zuschlag im Sanatorium Rhönblick


VITALWOCHE

Halbpension, pro Woche: 2 x Vitalbäder,

2 x Aromaölmassage, Fahrradverleih,

Nutzung der Sauna und des Whirlpools

im Haus (Di., Do., Sa.), 1 x Eintritt in die

KissSalis Therme (2h)

Programme / Preise in € pro Person und Aufenthalt

Busanreise: Montag, Dienstag; Individuelle Anreise: täglich

Vital Hotel Erika:

72255

Unterbr. Bel. 24.03.-01.11.21

Leistung

KissSalis Aufenthalt

Vitalwoche

5 ÜN 7 ÜN 7 ÜN










Busanreise: Montag, Dienstag; Individuelle Anreise: täglich

Unterbr. Bel. 24.03.-01.11.21

Leistung Vital Hotel Erika: 72255 Sanatorium Rhönblick: 72256



DZ Komfort DZK 2 90 105

EZ Komfort EZK 1 107 105

DZ Superior DSU 2 102 111

EZ Superior ESU 1 112 111


Zuschlag Privatkur - 34

Min. 2 ÜN, Privatkur min. 14 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 3,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

DEUTSCHLAND - NEUREICHENAU

Haus Bayerwald • S. 27


ERHOLUNG

Frühstück, Nutzung des Wellnessbereichs

ZUBUCHBARE AUSFLÜGE

Tagesausflug nach Passau und Bad Füssing

- Zuschlag pro Person 15 €

Tagesauflug Große Bayerwald Rundfahrt -


geführt Wanderung ab Hotel - ca. 2

Stunden - Zuschlag p.P. 10 €

Tagesausflug Oberösterreich - Zuschlag

pro Person 27 €

Mindesteilnerhmerzahl für alle Ausflüge:

15 Personen

EINZELN-REISEN -

GEMEINSAM SPAREN


Ortszuschlag, Haustürservice zubuchbar),

5 Übernachtungen, Halbpension, Nutzung

des Wellnessbereichs

Erholung / Preise in €


Bayerwald:

72240

Unterbr.

Bel.

03.01.-

09.01.21

10.01.-29.01.21

06.03.-26.03.21

07.11.-14.11.21

Busanreise: Montag; Individuell: täglich

30.01.-05.03.21

27.03.-09.04.21

26.06.-10.09.21

10.04.-25.06.21

11.09.-06.11.21


EZ Standard EZS 1 84 47 59 53

DZ Komfort DZK 2 79 42 54 47

Min. 4 ÜN. Zuschläge: Halbpension (H) 14 € pro Person und Tag. Die Kurtaxe (ca. 2 € pro Person und Tag) ist

vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung: 0-5,99 Jahre 100 %, 6-15,99 Jahre 50 %.

Einzeln-Reisen - gemeinsam Sparen / Preise in €

pro Person und Aufenthalt

Busanreisetag: Samstag

Bayerwald:

72247VK

Unterbr. Bel. 24.04.-29.04.21

DZ Standard DZS 2 299

EZ Standard EZS 1 389

DZ Komfort DZK 2 349

72247VK EZK 1 479

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Mindestteilnehmerzahl: 30 Personen bei einer Absagefrist bis spätestens 4 Wochen vor Reisebeginn




DEUTSCHLAND - BAD BOCKLET

Kurhaus Hotel Bad Bocklet • Preisteil S. 23

3 Nächte Kneippen pro Person ab 306 €


LEISTUNGEN: Frühstück, Nutzung

Schwimmbad und Saunalandschaft

KURURLAUB: Halbpension, pro Woche:

2 x Naturmoor-Warmpackung inkl. Nachruhe,

2 x klassische Massage mit Wärmeanwendung,

2 x Mineral-Kohlensäurebad inkl.

Nachruhe, 2 x Gruppengymnastik

KNEIPP-WOCHE: Halbpension, 6 x Kneipp-

Güsse im modernen Spa Badehaus, 2 x Kneipp-

Kräuterwickel, 2 x Wellnessmassage, 1 x Bestsellerbuch

"Heilen mit der Kraft der Natur"

KURZ -KNEIPP: Halbpension, 3 x Kneipp-

Güsse im modernen Spa Badehaus, 1 x Kneipp-

Kräuterwickel, 1 x Wellnessmassage, 1 x

Bestsellerbuch "Heilen mit der Kraft der Natur"

WELLNESS-AUSZEIT

Halbpension, 1 x Hot-Stone-Massage,

1 x Bockleter Champagnerbad

(Mineral-Kohlensäusebad)

WELLNESS-WOCHE

Halbpension, 2 x Hot-Stone-Massage,

2 x Bockleter Champagnerbad

(Mineral-Kohlensäusebad)


Busanreise: Dienstag, Montag; Individuelle Anreise: täglich

Kurhaus: 72257 Unterbr. Bel. 03.01.-19.12.21

Erholung

Kurz-Kneipp Kneipp-Woche

Leistung

Wellness-Auszeit Wellness-Woche

Kururlaub

1 ÜN 3 ÜN 7 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN

DZ Classic DSC 2 50 306 692 735 1.442 2.078

EZ Classic ESC 1 72 316 704 755 1.484 2.128

Zuschlag Halbpension (H) 14 inklusive inklusive inklusive


Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Zuschlag Erholung Kategorie Komfort (DZK/EZK) pro Zimmer und Nacht 10 €. Kinderpreise

Erholung auf Ü/FR: 0-3,99 Jahre gratis, 4-6,99 Jahre 10 €, 7-11,99 Jahre 35 €, 3. Person 45 €.

DEUTSCHLAND - BAD WURZACH

feelMOOR Gesundresort • S. 290


ALLGEMEINE LEISTUNGEN: Halbpension,

Nutzung der Vitalium Therme mit Saunalandschaft

und Fitnessraum, Wassergymnastik,

Fitnesskurs (nach Angebot), Leihbademantel

AMBULANTE VORSORGEKUR:

Badearzt vor Ort: Sonntags und Donnerstags

ab 18 Uhr. Hinweis: Nur buchbar mit

Genehmigung der Krankenkasse. Gesetzliche


VARIO-KUR: Ärztl. Eingangs-, ab 14 ÜN

Abschlussuntersuchung, Trinkmoor-Kur,

individueller Therapieplan im Wert der

gewählten Variopunkte, 7 ÜN 30 Pkt. I 10 ÜN

45 Pkt. I 14 ÜN 65 Pkt. I 21 ÜN 100 Pkt. (z.B.

Massagen 1-8 Pkt., Mooranwendungen 6-8

Pkt., Physiotherapie 2-4 Pkt. -alle Punkteangaben

pro Behandlung, eine detaillierte

Auflistung erhalten Sie zur Buchung)

WELLNESS À LA CARTE: Individuelle

Wellness Angebote im Wert der gewählten

Wellnesspunkte, 5 ÜN 18 Pkt. I 7 ÜN 25

Pkt. I 10 ÜN 40 Pkt. (z.B. Massagen 1-9 Pkt.,

Bäder und Packungen 3-4 Pkt., Kurse 2

Pkt. -alle Punkteangaben pro Behandlung,

eine detaillierte Auflistung erhalten Sie zur

Buchung)

Kuraufenthalte/Preise in € pro Person und Aufenthalt

feelMOOR:

72228

Unterbr. Bel. 03.01.-18.12.21

03.01.-20.03.21 | 27.06.-28.08.21

14.11.-18.12.21


21.03.-26.06.21

29.08.-13.11.21

Leistung

Ambulante Vorsogekur Wellness à la carte Vario Kur Vario Kur

14 ÜN 21 ÜN 5 ÜN 7 ÜN 10 ÜN 7 ÜN 10 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 10 ÜN 14 ÜN 21 ÜN

Doppelzimmer Classic DSC 2 1.249 1.799 579 805 1.175 899 1.235 1.699 2.415 929 1.290 1.799 2.525

Einzelzimmer Classic ESC 1 1.417 2.051 639 889 1.295 983 1.355 1.867 2.667 1.013 1.410 1.967 2.777

Suite SU1 2 1.417 2.051 639 889 1.295 983 1.355 1.867 2.667 1.013 1.410 1.967 2.777

Min. 5 ÜN, Zuschlag Vollpension (V) 10 €. Die Kurtaxe ist inklusive.

Änderung zur Katalgausschreibung: Comfort-Suites: 36 m², mit separatem Wohn- und Schlafbereich, Balkon, Kingsize Bett

DEUTSCHLAND - BAD KROZINGEN

Ott´s Hotel • Preisteil S. 28


Frühstück, täglicher Eintritt in die Vita

Classica Therme & Saunaparadies,

Leihbademantel, täglich Aqua-Gymnastik

(außer Sonn- und Feiertage)

1 Wo. Kur pro Person ab 845 €

KURURLAUB: Bad Krozingen Entdeckungspaket

(Buch Bäume, Faszination Kurpark Bad

Krozingen, Buch Chronik Bad Krozingen),

pro Woche: 3 x Massage mit Naturfango, 2 x

Einzel-Krankengymnastik, 3 x Wannenbad

BONUS:

Freie Fahrt mit Bus & Bahn in der 2. Klasse

im Schwarzwald mit der Bonus-Gästekarte

WELLNESSTAGE: 4 Übernachtungen,

1 x Abhyanga Massage (Ganzkörpermassage

mit Tridosha-Öl), 1 x Japanisches Bad mit

Ganzkörper-Peeling und -Massage


Individuelle Anreise: Wellnesstage: täglich, Kururlaub: Sonntag

Ott´s Hotel: 72258 Unterbr. Bel. 11.02.-13.03.21 | 31.10.-19.12.21 14.03.-30.10.21

Leistung

Wellnesstage Kururlaub Wellnesstage Kururlaub

4 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 4 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN

DZ Superior DSU 2 645 845 1.565 2.365 689 889 1.649 2.495

EZ Superior ESU 1 749 889 1.650 2.495 765 935 1.739 2.629

Wellness min./max. 4 ÜN, Kururlaub 7/14/21 ÜN. Die Kurtaxe ist inklusive.




175

DEUTSCHLAND - THURMANSBANG

Vital & Wellnesshotel Schürger • S. 26


ERHOLUNG

Halbpension

BASEN-WOCHE

Vollpension, 8 x geführte Nordic

Walking Tour mit Atemübungen, 8 x

Entspannung mit Qi-Gong und Progressive

Muskelentspannung, 2 x Basisches Fußbad,

2 x Basisches Vollbad, 1 x Salzölbad im

Wasserbett, 1 x klassische Massage mit

basischer Massagelotion, 1 x Heubad, 1 x

Wassergymnastik in der Gruppe, 1 x

Vortrag „Übersäuerung – entsäuren,

wie funktioniert das?“, energetisches

Trinkwasser und Kräutertee von 08-17

Uhr, kostenloser Mountainbikeverleih und

Tennisplatz

KNEIPP-WOCHE

Halbpension, 8 x geführte Nordic

Walking-Touren, 8 x Qi-Gong, Knie-, Arm-,

und Gesichtsguss nach Anleitung des

Physiotherapeuten, täglich Wassertreten in

der hoteleigenen Kneippanlage, 1 x klassische

Massage, 1 x Magnetfeldtherapie, 2 x Heubad,

1 x Wassergymnastik in der Gruppe, 1 x

Vortrag Gesunde Ernährung, energetisiertes

Trinkwasser und Kräutertee von 08-17 Uhr

GESUNDHEITSWOCHE

Halbpension, 8 x geführte Nordic Walking-

Touren, 8 x Qi-Gong oder 8 x progressive

Muskelentspannung, 1 x Heubad, 1 x

Ganzkörper-Auramessung zur Feststellung

körpereigener Energien, 1 x Entspannungsübungen

auf den Energieplätzen vor Ort,

tägliche Nutzung des Kneipp-Tretbeckens

ENTSCHLEUNIGUNGSWOCHE

Halbpension, Auramessung und/oder

Vitalcheck mittels Grifflängerute und

Aufspüren der Störfelder des Körpers, 7

x Nordic Walking zu den Energieplätzen

der Region mit Atemübungen, 7 x

Entspannung mit Qi-Gong, Einführungsund

Abschlussgespräch, 2 x Heubad, 2

x Energiemassage mit Kräuterstempeln

aus der Region, 2 x Magnetfeldtherapie,

2 x Trainingsstunden Life Kinetik

(Gehirnjogging), Vortrag „Wasser ist

Leben“, Informationen zu Geomantie und

Radiästhesie

BONUS:

Nutzung des Wellnessbereichs

Preise in € pro Person

Busanreise: Montag; Individuelle Anreise: täglich*

Schürger:

72239

Unterbr. Bel. 04.01. - 20.12.21 04.01. - 30.11.21 04.01. - 16.11.21 04.01. - 20.12.21 04.01. - 20.12.21

Leistung

Erholung

(pro Nacht)

Basen-Woche

(pro 7 Nächte)

Kneipp-Woche

(pro 7 Nächte)

Gesundheitswoche

(pro 7 Nächte)

Entschleunigungswoche

(pro 7 Nächte)

DZ Komfort DZK 2 65 699 569 589 699

EZ Komfort EZK 1 72 748 618 638 748

DZ Superior DSU 2 75 769 639 659 769

Zuschlag HP 10 inklusive inklusive inklusive inklusive

Erholung min. 3 ÜN, Kur min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 0,50 € p. P. und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Kinderermäßigung: 0 - 3,99 Jahre kostenfrei im Elternbett, 4-12,99 Jahre 50 %, 13-16,99 Jahre 30 %.

DEUTSCHLAND - HÖCHENSCHWAND

Fachkliniken Sonnenhof • S. 291

1 Woche ab 483 € p. P.


Nutzung von Schwimmbad und Saunen


Nur buchbar mit behandlungsscheinen

Ihrer Krankenkasse nach Bewilligung.

Nach der Badearztkonsultation wird der

Therapieplan festgelegt. Gesetzliche

Zuzahlungen sind vor Ort zu leisten

SONNENHOF-PAUSCHALKUR

Vollpension, ärztliches Aufnahmegespräch,

Therapieplanerstellung, verordnete

Gruppen- und Einzeltherapien,

Zwischenuntersuchung beim Arzt,

Gesundheits- und Diätberatung,

Pflegebetreuung und vom

Arzt verordnete Medikamente,

ärztliches Entlassungsgespräch und

Entlassungsbericht

ENTSCHLACKEN & ENTGIFTEN

Reduktionskost in Absprache mit

der Ernährungsberatung, ärztliche

Untersuchung, Therapieplanerstellung,

pro Woche: 10 Anwendungen, 1x Nordic

Walking, 1 x Ernährungsberatung durch

Diätassistentin

GESUNDHEITSKUR

Vollpension, Getränk und Geschenk zur

Begrüßung, 2 x Massage mit oder ohne

Wärmeanwendung, 2 x Luftperlbad,

3 x Wassergymnastik (Gruppe),

3 x Wirbelsäulengymnastik (Gruppe),

2 x Entspannungstraining, auf Wunsch

Ernährungsberatung durch Diätassistentin

SPARTIPP:

Kein Einzelzimmerzuschlag ganzjährig

ZUBUCHBAR:

Gyrotonic-Programm

1 x Gyrokinesis, 3 x Gyrotonic Expansion

System, 2 x Massage,

1 x Entspannungsgruppe,

1 x Wassergymnastik


Aktivprogramm

2 x Massage, 2 x Fango, 2 x Wassergymnastik

(Gruppe), 2 x Kreislaufgymnastik (Gruppe),

5 x Med. Trainingstherapie inkl. Einführung


Atemwegsprogramm

3 x Bindegewebsmassage,

4x Atemgymnastik (Gruppe), 5x Inhalation



individuelle Anreise: täglich

Sonnenhof:

72229

Unterbr.

Bel.

03.01.-19.12.21

Amb. Kur Pauschalkur Entschlacken & Entgiften Gesundheitskur

Leistung 14 ÜN 21ÜN 14 ÜN 21ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN

Doppelzimmer DZS 2 966 1.449 2.016 3.024 775 1.349 1.949 599 1.198 1.797

Einzelzimmer EZS 1 966 1.449 2.016 3.024 775 1.349 1.949 599 1.198 1.797

Min. 7 ÜN. Empfohlene Anreisetage: Pauschalkur (Dienstag, Mittwoch, Donnerstag), Entschlacken und Entgiften (Montag), Gesundheitskur und zubuchbare Programme

(Sonntag). Die Kurtaxe (ca. 2,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.



176

WILLKOMMEN IN UNGARN!

HEVIZ

SARMELLEK

BAD BÜK

BALATON

ZALAKAROS

BUDAPEST

Ungarn

FEIERTAGE 2021 in Ungarn

(Auszug)


15. Mär. Gedenktag

Volksaufstand 1848

02. Apr. Karfreitag





20. Aug. Nationalfeiertag Ungarn

23. Okt. Gedenktag

Volksaufstand 1956




Heviz

5

9

8

6

Hotellegende Heviz

1 BM Kursanatorium

2 Hotel Fit

3 ENSANA Aqua

4 ENSANA Heviz

5 NaturMed Hotel Carbona

6 Thermenhotel Europa Fit

7 Lotus Therme Hotel & Spa

8 Hotel Palace

9 Hotel Panorama

10 Hotel Helios

1

3

4

2

10

7



PREISTEIL UNGARN

177

UNGARN - HEVIZ

BM Kursanatorium • S. 295

GESUNDHEITS AUFENTHALT

Halbpension, ärztliche Kontrolle, Nutzung

von Schwimm- und Heilwasserbecken,

Sauna, Fitnessraum, Salz- sowie

Sauerstoffkabine, Leihbademantel

KURURLAUB


Woche: bis zu 15 Anwendungen, Nutzung

von Schwimm- und Heilwasserbecken,

Sauna, Fitnessraum, Salz- sowie

Sauerstoffkabine, Leihbademantel

4 Wochen Kur p.P. ab 1.576 €

FRÜHBUCHER:

bei Buchung bis 28.02.21 ab 14 ÜN 20 € p.P.

Nachlass

SPARTIPP:

Kein Einzelzimmer-Zuschlag im

Reisezeitraum 01.03. - 31.10.21

Gesundheitsaufenthalt / Preise in € pro Person und Nacht

BM Sanatorium:

76141

Unterbr. Bel.

03.01. - 28.02.21

01.11. - 19.12.21


01.03. - 31.05.21 01.06. - 31.10.21



54 57

Doppelzimmer Standard Alleinnutzung DZA 1 59 64 67

Doppelzimmer Balkon DZB 2 52

Einzelzimmer Balkon EZB 1 55

57 60

Doppelzimmer Balkon Alleinnutzung DABK 1 62 67 70




BM Sanatorium:

76141

Unterbr. Bel.

03.01. - 28.02.21

01.11. - 19.12.21

01.03. - 31.05.21 01.06. - 31.10.21

Leistung 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 28 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 28 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 28 ÜN

Doppelzimmer Standard DZSKU 2 63 60 59 57

80 73 72 67 84 77 75 72

Einzelzimmer Standard EZSKU 1 66 63 60 59


Alleinnutzung


DZAKU 1 73 70 69 67 90 83 82 77 94 87 85 82

Doppelzimmer Balkon DZBKU 2 66 63 62 60

83 76 75 70 87 80 78 75

Einzelzimmer Balkon EZBKU 1 69 66 63 62

Doppelzimmer Balkon

Alleinnutzung

DABKKU 1 76 73 72 70 93 86 85 80 97 90 88 85



UNGARN - HEVIZ

Hotel Fit • S. 295

1 Wo. p.P. ab 210 €

ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung

Thermalwasserbecken, Saunen und

Salzraum


Kleine Kur:

Ärztliche Eingangsuntersuchung,

6 Awendungen


Große Kur:

2 ärztliche Untersuchungen,

12 Anwendungen


Heilkur:

3 ärztliche Untersuchungen,

18 Anwendungen



Fit: 76113 Unterbr. Bel.

01.01.-31.03.21

01.10.-21.10.21

26.10.-22.12.21

01.04.-29.04.21

04.05.-28.05.21

02.06.-11.06.21

01.09.-30.09.21

30.04.-03.05.21

29.05.-01.06.21

22.10.-25.10.21

12.06.-18.08.21

24.08.-31.08.21

19.08.-23.08.21



Zustellbett ZB 1 28 32 37 40 47

Zuschlag Mittagssnack -Suppenbüfett (P) 4 4 4 4 4


Busanreise: Sonntag; individuelle Anreise: täglich



178 PREISTEIL UNGARN

UNGARN - HEVIZ

Thermal Aqua ENSANA Health Spa Hotel • S. 296


ERHOLUNG

All-Inklusive-Verpflegung, Nutzung von

Badelandschaft, Saunen und Fitnessbereich,

Teilnahme an Sportanimation in der

Gruppe, Leihbademantel

ZUBUCHBAR

Für alle Kurprogramme gilt: Ärztliche

Eingangsuntersuchung, ab 14 Nächten

auch Abschlussuntersuchung

Hevizer Badekur: pro Woche 6

Anwendungen (davon max. 2 Heilmassagen)

Zuschlag p.P. 6 Anwendungen 133 € / 12 Anwendungen

249 € / 18 Anwendungen 359 €

Kururlaub: pro Woche 12 Anwendungen

(davon max. 4 Heilmassagen)

Zuschlag p.P. 7 Nächte 252 € / 14 Nächte

479 € / 21 Nächte 605 €

Komplette Heilkur: pro Woche

15 Anwendungen (davon max. 5 Heilmassagen)


532 € / 21 Nächte 672 €

FRÜHBUCHER:


Intensive Heilkur: pro Woche 20 Anwendungen

(davon max. 6 Heil-massagen)

+ 4 Anwendungen in der Gruppe


785 € /21 Nächte 1.115 €

BONUS:

Ab 7 ÜN: 1 x Begrüßungscocktail, Parkplatz

SPARTIPP:

Kein Einzelzimmer-Zuschlag (in den Preistabellen

bereits berücksichtigt) bei min. 14 ÜN im

Zeitraum: 11.01. - 28.02.21 und 15.11. - 22.12.21


Aqua: 76110 Unterbr. Bel.

11.01.-28.02.21

15.11.-22.12.21

Busanreise: Sonntag, Eigen-/ Flug- /Bahnanreise: individuell

02.01.-10.01.21

01.03.-20.06.21

21.06.-30.09.21

01.10.-14.11.21

Aufenthaltsdauer in Nächten 2-13 ÜN 14-20 ÜN ab 21 ÜN 2-13 ÜN 14-20 ÜN ab 21 ÜN 2-13 ÜN 14-20 ÜN ab 21 ÜN

DZ Standard DZS 2 69 66 62 75 71 68 81 77 73


DZ Superior DSU 2 81 77 73 87 83 78 93 88 84

DZ Superior Alleinnutzung DSA 1 115 77 73 121 115 109 127 121 114

Apartment AP1 2 109 104 98 115 109 104 121 115 109

Familienapartment AP2 2 129 123 116 135 128 122 141 134 127

Apartment Superior APSU 2 149 142 134 155 147 140 161 153 145

Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,70 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung/-preise pro Kind und Nacht mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-5,99 Jahre 100 %,

6-13,99 Jahre 42 € mit AI. Bitte beachten Sie: Wartung des Erlebnisbades in den Terminen 11.04.-13.04.21 und 03.10.-05.10.21.

UNGARN - HEVIZ

Ensana Thermal Heviz Health SPA Hotel • S. 297

2 Wo. p.P. ab 852 €

ERHOLUNG

Halbpension inklusive 1 alkoholfreiem

Getränk zum Abendessen, Nutzung der

Bade-und Saunalandschaft sowie des

Fitnessraums, Teilnahme am Sportprogramm

ZUBUCHBAR

Für alle Kurprogramme gilt: Ärztliche

Eingangsuntersuchung, ab 14 Nächten

auch Abschlussuntersuchung

Hevizer Badekur: pro Woche 6


Zuschlag pro Person und Aufenthalt:

7 Nächte 133 €, 14 Nächte 252 €,

21 Nächte 359 €

Kururlaub: pro Woche 12 Anwendungen

(davon max. 4 Heilmassagen)


7 Nächte 252 €, 14 Nächte 479 €,

21 Nächte 605 €

Komplette Heilkur: pro Woche 15



7 Nächte 280 €, 14 Nächte 532 €,

21 Nächte 672 €

BONUS:

Ab 7 ÜN: Begrüßungsdrink, 1 x pro Woche

Kaffee und Kuchen, Parkplatzutzung

Intensive Heilkur: pro Woche 20


+ 4 Anwendungen in der Gruppe


7 Nächte 413 €, 14 Nächte 785 €,

21 Nächte 1.115 €

FRÜHBUCHER:


SPARTIPP:

Kein Einzelzimmer-Zuschlag (in den

Preistabellen bereits berücksichtigt) bei min.

14 ÜN im Zeitraum: 11.01. - 28.02.21 und

15.11. - 22.12.21



Ensana Heviz:

76112

Unterbr.

Bel.

02.01.-10.01.21 | 01.03.-20.06.21

01.10.-14.11.21 | 02.01.-10.01.22

11.01.-28.02.21

15.11.-22.12.21

21.06.-30.09.21

23.12.21-01.01.22*

Leistung 2-13 ÜN 14-20 ÜN ab 21 ÜN 2-13 ÜN 14-20 ÜN ab 21 ÜN 2-13 ÜN 14-20 ÜN ab 21 ÜN

DZ Standard DZS 2 73 69 66 67 64 60 80 76 72


DZ Superior DSU 2 80 76 72 74 70 67 87 83 78


Apartment AP2 2 113 107 102 107 102 96 120 114 108

Min. 2 ÜN, Kur 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,70 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen / -preise mit 2 Vollzahlern im DZ:

0-5,99 Jahre 100%, 6-13,99 Jahre 42 € pro Nacht mit HP.

*Obligatorischer Feiertagszuschlag pro Person und Nacht: Weihnachten (24.-26.12.) 10 €, Silvester mit Programm & inkl. ausgewählten Getränken (31.12.) 170 €.



UNGARN - HEVIZ

PREISTEIL UNGARN

179

Carbona • S. 300

ERHOLUNG


Nutzung der Badelandschaft, Sauna-Insel

und des Fitnesscenters, Leihbademantel,

PKW-Stellplatz


Für alle Programme gilt: inklusive ärztliche

Eingangsuntersuchung

Schnupperkur: 6 Anwendungen


2 Wo. im DZ oder DZA p.P. ab 1.004 €

Kleine Kur: 10 Anwendungen


Große Kur: 20 Anwendungen


Heilkur: 30 Anwendungen


FRÜHBUCHER:

5% Nachlass bei Buchung bis 60 Tage vor

Anreise

SPARTIPP:

2 € Rabatt pro Person und Nacht ab

11 Nächten

Kein Zuschlag DZ Alleinnutzung im

Reisezeitraum 09.01.-05.03.21, 19.06.-30.07.21

und 13.11.-14.12.21 (jeweils letzte Abreise)

21=18 ganzjährig


16.04.21, 01.05.-03.09.21 und 23.10.-17.12.21


5=4 (Anreise sonntags) im Reisezeitraum

03.01.-15.04.21, 02.05.-02.09.21 und 24.10.-

16.12.21 (jeweils letzte Abreise)


Carbona: 76114

Unterbr.

Bel.

02.01.-08.01.21 | 27.02.-26.03.21

19.06.-30.07.21 | 02.10.-29.10.21

01.01.-07.01.22

09.01.-26.02.21

30.10.-17.12.21


27.03.-16.04.21 | 29.05.-18.06.21

31.07.-03.09.21 | 18.12.-24.12.21*

17.04.-28.05.21

04.09.-01.10.21

25.12.-31.12.21*


Doppelzimmer Standard Alleinnutzung DZA 1 112 108 115 120

Doppelzimmer Standard Plus DZP 2 96 92 99 104

Doppelzimmer Standard Plus Alleinnutzung DAPL 1 116 112 119 124


Doppelzimmer Lux Alleinnutzung DALX 1 126 122 129 134


Doppelzimmer Superior Alleinnutzung DSA 1 134 130 137 142


Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,70 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderpreise mit 2 Vollzahlern im Zimmer inkl. HP pro Kind und Nacht: 0-5,99 Jahre 0 €,

6-13,99 Jahre 45 €, 14-17,99 Jahre 58 €. *Obligatorischer Feiertagszuschlag pro Person und Aufenthalt: Weihnachten (24.12.) 29 €, Silvester (31.12.) mit Galaabendessen

inkl. All-inklusive-Getränke 210 €. Weitere buchbare Zimmerarten: DZ Oriental, auch zur Alleinnutzung; Suite; Suite Lux.

Änderung zur Katalogausschreibung: Zimmerbeschreibung: Kategorie Lux: im Haus "D", renoviert, Premium-Toilettenartikel.

Kategorie "Oriental": im Haus "D", renoviert, mit Rundbett (Durchmesser 230 cm), Premium-Toilettenartikel.

UNGARN - HEVIZ

Europa Fit • S. 301

ERHOLUNG

Halbpension Plus (außer 20.06.-29.08.21:

nur Halbpension), Begrüßungsgetränk,

Nutzung von Bade-, Saunalandschaft

und Fitnessraum, Teilnahme am

Fitness-Wochen- und Kulturprogramm,

Leihbademantel

ZUBUCHBAR

Sanfte Entspannung: fachärztliche

Untersuchung, bei Bedarf Kontrolluntersuchung

und Diätberatung,

6 Behandlungen.

Zuschlag p. P. 132 € (min. 5 ÜN)

Wohlfühlen: fachärztliche Untersuchung,

bei Bedarf Kontrolluntersuchung und

Diätberatung, 10 Behandlungen


2 Wochen im DZ oder EZ p.P. ab 1.016 €

Kur-Erlebnis: fachärztliche Anfangsund

Abschlussuntersuchung, bei Bedarf

Kontrolluntersuchung und Diätberatung,

20 Behandlungen, Dauerkarte zum Heilsee

(10 Stunden)


Fit & Schlank: 5 Mahlzeiten (kalorienarme

Diät, max. 1200 Kcal, 3 Haupt- und

2 kleine Mahlzeiten), ärztliche

Konsultation, Ernährungsberatung,

tägliche sportliche Aktivitäten laut

Empfehlung des Trainers,

1 x Körperfett- und BMI-Berechnung,

2 x Kryosauna, 1 x Lymphdrainage,

1 x Hydroxeur- Unterwassermassage,

(min. 7 ÜN)

Zuschlag p.P. und Woche 253 €

FRÜHBUCHER:

5 % Rabatt bei min. 7 ÜN und Buchung bis

31.01.21

3 % Rabatt bei min. 7 ÜN und Buchung bis

60 Tage vor Anreise (mit Spartipp, aber nicht

miteinander kombinierbar)

SPARTIPP:

15 % Ermäßigung bei min. 7 ÜN im Reisezeitraum:

03.01.-18.04.21, 16.05.-18.07.21,

21.11.-23.12.21

15 % Ermäßigung bei min. 14 ÜN

ganzjährig

Kein EZ-Zuschlag bei min. 7 ÜN im Reisezeitraum:

03.01.-28.02.21, 21.11.-23.12.21

BONUS:

Ab 14 Nächten: gratis Tiefgaragenparkplatz



Europa Fit: 76116 Unterbr. Bel.

03.01.-18.04.21*

26.09.-23.12.21

18.04.-26.09.21


Doppelzimmer Standard Alleinnutzung DZA 1 108 118


Doppelzimmer Superior Alleinnutzung DSA 1 124 134

Apartment Standard AP2 2 98 108

Apartment Superior APSU 2 106 116

Zuschlag Vollpension (V) p.P. und Nacht 18 €. *Obligatorischer Feiertagszuschläge p.P. / Nacht: Nationalfeiertag (12.03. - 14.03.21): 6 €, Ostern (02.04. - 05.04.21):

10 €. Kinderermäßigung: 0-6,99 Jahre 100%, wenn Anzahl Kinder max. = Anzahl Vollzahler, jedes weitere Kind 50 %, 7-13,99 Jahre 50 %, 14-17,99 Jahre 20 %.

Die Kurtaxe (ca. 1,70 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.




UNGARN - HEVIZ

Lotus Therme • S. 302

ERHOLUNG


bei Anreise 1 Flasche Wasser auf dem

Zimmer, Nutzung der Badelandschaft,

Saunawelt sowie des Fitnessraums,

Teilnahme am Sportprogramm,

Leihbademantel, tgl. Kräuterteestation,

tgl. Live-Musik in der Shali Mar Bar,

Nutzung der Freiluft-Tennisplätze (April-

Okt.), PKW-Stellplatz

FRÜHBUCHER:


Anreise (mit Spartipp kombinierbar)

SPARTIPP:

7=6 / 14=12 / 21 =18 ganzjährig

ZUBUCHBAR-KUR

Lotus kleine Kur (ab 6 ÜN): Ärztliche



Lotus große Kur (ab 13 ÜN): Ärztliche



Lotus Heilkur (ab 20 ÜN): Ärztliche



1 Wo. p.P. ab 617 €

ZUBUCHBAR-WELLNESS

Lotus Wellness & Vital (ab 5 ÜN):


Zuschlag p.P. ab 139 €

Lotus Fresh Up für Ihn (ab 2 ÜN):



Lotus Relax Express für Sie (ab 2 ÜN)




Lotus Therme: 76126 Unterbr. Bel.

04.01.-31.03.21

01.11.-21.12.21


05.04.-01.05.21

06.06.-31.07.21

03.10.-21.10.21

01.04.-04.04.21*

02.05.-05.06.21

01.08.-02.10.21

22.10.-31.10.21

22.12.21-08.01.22*



Doppelzimmer Poolseite DPS 2 112 119 124

Einzelzimmer Poolseite EPS 1 132 139 144

Doppelzimmer Grande DZG 2 122 129 134

Einzelzimmer Grande EZG 1 142 149 154

Doppelzimmer Terrasse DZT 2 127 134 139

Einzelzimmer Terrasse EZT 1 147 154 159

Min. 3 ÜN, Weihnachten & Silvester min. 4 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,70 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.

*Obligatorische Feiertagszuschläge pro Person und Aufenthalt: Ostern (02.04.-05.04.21) 70 €, Weihnachten (24.12.-26.12.) 110 €, Silvester (31.12.) 320€.

Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im Zimmer: 0-4,99 Jahre 100%, 5-11,99 Jahre 50%, 12-17,99 Jahre bzw. 3. Person im DZ 20%.

Weitere buchbare Zimmerarten: Suite (SU2), Lotus Suite (SU3).

UNGARN - HEVIZ

Palace • S. 303

ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung des

Erlebnisbeckens sowie der Saunen

FRÜHBUCHER:

6 € Nachlass pro Person und Nacht

bei Buchung bis 28.02.21

(kombinierbar mit Spartipp und Bonus)

HEILKUR

Halbpension, Nutzung des Erlebnisbeckens

sowie der Saunen, ärztliche Eingangsuntersuchung,

ab 14 ÜN 1 x Kontrolluntersuchung,


und 3 x 3 Std. Eintritt zum Heilsee

SPARTIPP:

Kein Einzelzimmer-Zuschlag im Reisezeitraum

01.01.-31.03.21 und 01.11.-24.12.21

2 Wo. Kur p.P. ab 896 €

SPARTIPP:

Programm Erholung:

14-20 ÜN 2 € Rabatt pro Person und Nacht

ab 21 ÜN 3 € Rabatt pro Person und Nacht

Programm Heilkur:

14-20 ÜN 5 € Rabatt pro Person und Nacht

ab 21 ÜN 8 € Rabatt pro Person und Nacht

Erholung und Kur / Preise in € pro Person und Nacht

Palace: 76136 Unterbr. Bel.

01.01.-30.04.21

01.10.-24.12.21

01.05.-30.09.21

Leistung Erholung Heilkur (HK) Erholung Heilkur (HK)



Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,70 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Apartments sind auf Anfrage buchbar.




UNGARN - HEVIZ

PREISTEIL UNGARN

181

Hunguest Hotel Panorama • S. 298 & Hunguest Hotel Helios • S. 299

DIE HOTELS PANORAMA UND HELIOS WERDEN VORAUSSICHTLICH 2021 WEGEN RENOVIERUNG GESCHLOSSEN BLEIBEN.

BEI BUCHUNGSWUNSCH KONTAKTIEREN SIE BITTE IHRE BUCHUNGSSTELLE, UM DEN AKTUELLEN STAND ZU ERFRAGEN.

Hunguest Hotel Flora • S. 310

UNGARN - EGER

DAS HOTEL FLORA WIRD VORAUSSICHTLICH 2021 WEGEN RENOVIERUNG GESCHLOSSEN BLEIBEN. BEI BUCHUNGSWUNSCH

KONTAKTIEREN SIE BITTE IHRE BUCHUNGSSTELLE, UM DEN AKTUELLEN STAND ZU ERFRAGEN.

UNGARN - TAPOLCA

Hunguest Hotel Pelion • S. 310

DAS HOTEL PELION IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR. KONTAKTIEREN SIE

IHRE BUCHUNGSSTELLE MIT IHREM WUNSCHTERMIN. DARAUF BASIEREND

ERSTELLEN WIR IHNEN GERN EIN ANGEBOT

2 Wo. Aktive Erholung inklusive

Halbpension, täglich Gymnastik und

Atemübung in der Heilgrotte p.P. ab 695 €

Kurangebote

(u.a. Badekur und Grottenkur) zubuchbar.

UNGARN - BÜK

Greenfield • S. 307

ERHOLUNG

Halbpension Plus,Teilnahme am täglichen

Sportprogramm, Greenfee-Ermäßigung für

den direkt am Hotel angeschlossenen Golfplatz,

Parkplatznutzung, ab 02.07.21: Eintritt

zum hauseigenen Wellness- und Spabereich,

Leihbademantel auf dem Zimmer

FRÜHBUCHER:

10% Nachlass ab 14 Nächten im Reisezeitraum

02.07.-29.08.21 bei Buchung bis 01.04.21

ZUBUCHBAR AB 02.07.21

Schnupperwoche: 1 ärztliche

Untersuchung, 6 Anwendungen


Badekur: Ärztliche Eingangs- und



Badekur "Groß": Ärztliche Eingangs- und



2 Wo. im DZ oder EZ p.P. ab 720 €

SPARTIPP:

Kein Einzelzimmer-Zuschlag ab

7 Nächten im Reisezeitraum 06.01.-02.04.21

und 01.11.-23.11.21

14 Nächten im Reisezeitraum 03.04.-31.10.

7=6 / 14=12 / 21=18 gilt ganzjährig

(miteinander und mit Frühbucher

kombinierbar)



Greenfield: 76137 Unterbr. Bel. 06.01.-02.04.21 03.04.-01.07.21 02.07.-28.08.21 28.08.-31.10.21 01.11.-23.12.21


Doppelzimmer Standard Alleinnutzung DZA 1 90 99 128 122 113

Doppelzimmer Classic DSC 2 69 75 94 90 84

Doppelzimmer Classic Alleinnutzung DAC 1 108 117 146 140 131


Doppelzimmer Superior Alleinnutzung DASU 1 114 123 152 146 137

Zuschlag Soft-All-Inklusive (AI) n.b. n.b. 5 5 5

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,70 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen / - preise mit 2 Vollzahlern im DSC oder DSU: 0-8,99 Jahre 100%,

9-13,99 Jahre bis 01.07. pro Nacht 27 €, ab 02.07. 32,5 €, 14-17,99 Jahre bis 01.07. pro Nacht 54 €, ab 02.07. 65€. Single mit Kind auf Anfrage buchbar.


2020 fanden umfassende Renovierungsarbeiten statt. U.a. wurde das Restaurant erweitert und die Bereiche der Piano-Bar und Lobby renoviert Ebenso

wurde der Golfplatz erneuert. Bis Ende Juni 2021 läut die umfassende Sanierung des Wellness- und Spabereichs. Aus diesem Grund steht dieser erst

ab voraussichtlich 02.07.21 zur Verfügung. Alternativ können vergünstigte Eintrittskarten in die öffentliche Therme in Bük erworben werden, z.B. eine

Tageskarte für den Badebereich pro Erwachsenen für ca. 13 €. Ein Transfer zwischen Hotel und Therme steht kostenfrei zur Verfügung.

Halbpension Plus (P): Begrüßungsgetränk, Frühstücks- und Abendbüfett, Täglich (07-22 Uhr) kostenlose Getränke (Fruchtsäfte, Kaffee-

(Automat), Tee, Wasser), Abendessen inkl. Fassbier & Hauswein, auch an der Piano Bar (18-22 Uhr).

Soft-All-Inklusive (zubuchbar ab 02.07.21): zusätzlich Mittagessen und "süße Momente" mit Kuchen und Obst

Hunguest Hotel Repce • S. 308

UNGARN - BÜK

DAS HOTEL REPCE WIRD VORAUSSICHTLICH 2021 WEGEN RENOVIERUNG GESCHLOSSEN BLEIBEN. BEI BUCHUNGSWUNSCH

KONTAKTIEREN SIE BITTE IHRE BUCHUNGSSTELLE, UM DEN AKTUELLEN STAND ZU ERFRAGEN.




UNGARN - BÜK

Repce Gold • S. 308

ERHOLUNG

Halbpension, Eintritt in den hoteleigenen

Wellnessbereich, Teilnahme am Aktiv-

Programm, Leihbademantel, Parkplatz,

Eintritt in den Heil- und Strandbadbereich

der Therme Bük (Bükfürdö Thermal & SPA)

entsprechend der Aufenthaltsnächte

(z.B. bei 14 ÜN 14 Eintritte)


ZUBUCHBAR

Vorreservierung über MediKur /

Zahlung vor Ort

1-wöchige Kur: Ärztliche Untersuchung,

10 Anwendungen

Zuschlag p.P. ca. 210 €

2-wöchige Kur: ärztliche Eingangs- und



3-wöchige Kur: ärztliche Eingangs- und



2 Wo. im DZ oder DZA p.P. ab 828 €

SPARTIPP:

7=6 / 14=12 / 21=18 / 28=24 im

Reisezeitraum 06.01.-28.02.21,

01.11.-23.12.21 und 02.01.-28.02.22


Kein Zuschlag für DZ Alleinnutzung

im Reisezeitraum 06.01.-31.01.21, 01.12.-

22.12.21 und 02.01.-31.01.22

(jeweils letzte Abreise, kombinierbar

mit Freinächten)

FRÜHBUCHER:


Anreise für den Reisezeitraum

01.03.-31.10.21


Repce Gold: 76103 Unterbr. Bel.

03.01.-28.02.21

17.11.-22.12.21

01.03.-30.06.21*

01.09.-16.11.21*

02.01.-28.02.22

01.07.-31.08.21



Alleinnutzung

DZA 1 80 84 89


*Obligatorische Feiertagszuschläge pro Person und Nacht: Ostern (01.04.-05.04.) 20 €, Pfingsten (21.05.-24.05.) 16 €, 29.10.-01.11. 16 €.

Kinderermäßigungen /- preise mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-2,99 Jahre 100%, 3-12 Jahre 50%.

UNGARN - ZALAKAROS

MenDan • S. 304

ERHOLUNG

Halbpension, Begrüßungscocktail,

Nutzung von Bade- und Saunalandschaft

sowie Fitnessraum, Teilnahme am Sportund

Freizeitprogramm, 1 x Weinverkostung

pro Woche, Leihbademantel

ZUBUCHBAR-KUR

ärzt. Eingangsuntaersuchung,

Erstellung des Therapieplans,

10/16/23/30 Anwendungen, ab 16 Anw.:

Abschlussuntersuchung, ab 23 Anw.

Zwischenuntersuchung

Zuschlag p.P.: 10 Anwendungen: 167 €

16 Anwendungen: 267 €



ZUBUCHBAR-WELLNESS

Wellness

1 x Aromaölmassage, 1 x Rückenmassage,

1 x Fußmassage

Zuschlag p.P.: 76 €

Beauty Paket

1 x Gesichts- und Dekolleté-Massage,

1 x Maniküre, 1 x Entspannungshaarwäsche,

Pflegespülung, Haare legen


Östlicher Zauber

1 x Indische Rückenmassage, 1 x Thai

Ölmassage, 1 x Fußmassage



FRÜHBUCHER:

4 € Rabatt je bezahlte Übernachtung bei

Buchung bis 28.02.2021

SPARTIPP:

7=6 / 14=12 / 21=18 in Saison A



MenDan:

76125

Unterbr.

Bel.

Saison A

03.01. - 28.01.21 | 01.02. - 11.02.21

15.02. - 11.03.21 | 16.03. - 01.04.21

06.04. - 20.05.21 | 25.05. - 30.06.21

30.08. - 07.10.21 | 11.10. - 21.10.21

02.11. - 11.11.21 | 15.11. - 02.12.21

Saison B

29.01. - 31.01.21 | 12.02. - 14.02.21

12.03. - 15.03.21 | 02.04. - 05.04.21

21.05. - 24.05.21 | 01.07. - 29.08.21

08.10. - 10.10.21 | 22.10. - 01.11.21

12.11. - 14.11.21 | 03.12. - 21.12.21

DZ Superior DSU 2 66 101

DZ Superior Alleinnutzung DSA 1 87 203




Kinderermäßigungen/-preise mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-5,99 Jahre: 100 %, 6-11,99 Jahre: 43€ pro Nacht mit HP, 12 - 17,99 Jahre: 52€ pro Nacht mit HP



UNGARN - ZALAKAROS

PREISTEIL UNGARN

183

Freya • S. 305

ERHOLUNG: Halbpension, täglich mehrfach

freier Eintritt ins Heilbad Zalakaros, 01.05.-30.09.21

auch ins Strand- und Wellenbad, Leihbademantel

SPARTIPP:

7=6 / 14=12 / 21=18 im Reisezeitraum

03.01.-30.06.21 und 01.09.-23.12.21


1 Wo. p.P. ab 324 €

Die Preise sind informativ zum Stand 10/2020 und können vor Ort abweichen.

ZUBUCHBAR: Vorreservierung über MediKur / Zahlung vor Ort

Für alle Programme gilt: Inkl. ärtzl. Eingangsunter-suchung sowie festgelegte Anzahl an

Zusatzeintritt ins Erlebnisbad und Kurzentrum.

Kleine Kur Plus: 7 Anwendungen und 7 x Zusatzeintritt, Zuschlag p.P. 135 €

2 Wochen Große Kur Plus: 18 Anwendungen und 12 x Zusatzeintritt, Zuschlag p.P. 249 €

3 Wochen Große Kur Plus: zusätzlich 1 ärztliche Untersuchung, 36 Anwendungen und 20 x

Zusatzeintritt, Zuschlag p.P. 455 €



Freya: 76124 Unterbr. Bel.

03.01.-31.05.21

01.09.-23.12.21

01.06.-31.08.21

01.04.-05.04.21 | 21.05.-24.05.21

20.08.-22.08.21 | 22.10.-01.11.21


DZ Superior Alleinnutzung DSA 1 67 70 74

Zustellbett ZB 1 41 44 46


Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-5,99 Jahre 100% (Eintritt für das Bad ab 3-6 Jahre ca. 5 € pro Tag), 6-11,99 Jahre 50%.

Park Inn • S. 305

ERHOLUNG

Halbpension, Eintritt zum Badekomplex des

Granit-Heilbades, Leihbademantel


Park Inn: 76670 Unterbr. Bel.

UNGARN - ZALAKAROS


SPARTIPP:

7=6 / 14=12/21=18 im Reisezeitraum 03.01.-11.03.21, 15.03.-01.04.21, 05.04.-20.05.21,

24.05.-21.10.21 und 01.11.-23.12.21. 4=3 (Anreise So., max. 6 ÜN) im Reisezeitraum: 03.01.-

11.03.21, 15.03.-01.04.21, 05.04.-20.05.21, 24.05.-11.06.21, 29.08.-21.10.21, 01.11.-23.12.21.

Das Angebot ist tagesaktuell und muss bei Buchung geprüft werden

03.01.-11.03.21 | 15.03.-01.04.21

05.04.-30.04.21| 01.11.-23.12.21

01.01.-02.01.21 | 12.03.-14.03.21

02.04.-04.04.21 | 21.05.-23.05.21

22.10.-31.10.21 | 24.12.-31.12.21*

UNGARN - ZALAKAROS


14.06.-

28.08.21

01.05.-20.05.21 | 24.05.-13.06.21

29.08.-21.10.21

Leistung So.-Do. Fr.-Sa.

Doppelzimmer Standard DZS 2-3 63 83 83 65 72


Kinderfestpreis 6-17,99 Jahre mit 2 Vollzahlern im DZ 41 45 45 41 41


Zuschlag All-Inklusive (AI) 15 15 15 15 15

Min. 4 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,70 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung mit 2 Vollzahlern im Zimmer: 0-5,99 Jahre 100%. *Obligatorischer Feiertagszuschlag:

Silvester (31.12.) inklusive Gala-Dinner pro Person 165 €. Kurprogramme auf Anfrage zubuchbar, z.B. 2 Wo. inkl. 18 Anwendungen p.P. ab 207 €.

Änderung zur Katalogausschreibung: Parkplatz (ca. 6 €/Nacht), Haustiere (ca. 12 €/Nacht)

Karos SPA • S. 306

3 Wochen im DZ oder DZA p.P. ab 1.000 €

ERHOLUNG: Halbpension, Nutzung von Bade- und Saunalandschaft, Bademantel,

Teilnahme am Wochen-Fitness-Programm, Live Musik mehrmals pro Woche.

ZUBUCHBAR-KUR: Alle Programme inkl. ärztl. Eingangsuntersuchung. Kur A: 6

Anwendungen, Zuschläge pro Person 110 €. Kur B: 10 Anwendungen, Zuschläge pro Person

175 €. Kur C: 20 Anwendungen, ärztl. Abschlussuntersuchung, Zuschläge pro Person 335 €.

Kur D: 30 Anwendungen, ärztl. Abschlussuntersuchung, Zuschläge pro Person 475 €

FRÜHBUCHER:

15 % Ermäßigung bei Buchung bis 120 Tage

vor Anreise. 10 % Ermäßigung bei Buchung

bis 60 Tage vor Anreise (nicht kombinierbar)

SPARTIPP:

Kein EZ-Zuschlag bei min. 14 ÜN im

Zeitraum: 03.01.-31.03.21 / 01.11.-21.12.21

(mit Frühbucher kombinierbar)



Karos SPA: 76123

03.01. - 31.03.21 | 01.11. - 21.12.21 01.04. - 30.06.21 | 01.09. - 31.10.21 01.07. - 31.08.21

Unterbr. Bel.

Leistung 5 ÜN 7 ÜN ab 14 ÜN 5 ÜN 7 ÜN ab 14 ÜN 5 ÜN 7 ÜN ab 14 ÜN

DZ Superior DSU 2 63 59 56 67 62 57 80 68 62



DZ Superior Plus Alleinnutzung DASUP 1 82 78 62 84 81 75 101 87 80

Apartment AP2 2 76 72 68 79 75 69 110 81 74

Mind. 5 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,70 € p. P. und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Zimmerwünsche: Das Haus bestätigt vorab nur die Lage (Ost- oder Westseite) sowie die Etagennummer,

aber keine konkrete Zimmernummer. Für die Bestätigung verbindlicher Wünsche wird abweichend von unseren AGBs eine Gebühr von 60 € pro Zimmer und Aufenthalt

erhoben. Kinderermäßigungen/-preise mit 2 Vollzahlern im DZ pro Kind und Nacht: 0-3,99 Jahre 100%, 4-9,99 Jahre 18 € mit HP, 10-13,99 Jahre 30 € mit HP.

Änderung zur Katalogausschreibung: Das Infokästchen ist nicht mehr aktuell.



184

WILLKOMMEN IN ITALIEN!

FEIERTAGE 2021 in Italien

(AUSZUG)


06. Jan. Heilige drei Könige



25. Apr. Tag der Befreiung Italiens



02. Jun. Tag der Republik Italien



08. Dez. Mariä Empfängnis


26. Dez. St. Stephanstag


HINWEIS ZUR KURTAXE:

Diese ist saison- und ortsabhängig

und beträgt pro Person und Tag

zwischen 2 € und 4 €, z.T. begrenzt

auf 7 ÜN.

ITALIEN - ISCHIA FORIO

Royal Palm & San Marco • S. 314

THERMAL-ERHOLUNG

Frühstück, Nutzung der

Thermalschwimmbäder

SPARTIPP:

7=6 / 14=12 im Reisezeitraum

27.03.-06.08.21 und 25.09.-14.11.21


Thermal-Erholung / Preise in € pro Person und Nacht

2 Wo. p.P. ab 417 €

FRÜHBUCHER:



(nicht miteinander und nicht mit Spartipp

kombinierbar, nicht gültig für Zuschläge)

BONUS:

01.06.-30.09.21: Shuttlebus zum Strand

15.08.21: für Gäste mit HP / VP - Gala-Dinner

im Rahmen der gebuchten Verpflegung

Willkommensgetränk bei Begrüßungsstunde

50% Nachlass auf vor Ort gekaufte

Schlammbäder und Thermalduschen*

*Für den Erhalt ist eine Arztkonsultation erforderlich.

Die Kosten (ca. 40 € p.P.) sind vor Ort zu zahlen.

Anreisetag: individuell

Hausteil Leistung Unterbr. Bel.

27.03.-23.04.21

09.10.-14.11.21

24.04.-14.05.21

25.09.-08.10.21

15.05.-06.08.21

21.08.-24.09.21

07.08.-

20.08.21

Royal Palm:

76620

(Haupthaus)

Doppelzimmer Standard DZS 2-3 36 44 55 92

DZ Balkon / Terrasse DTB 2-3 40 47 61 95

Doppelzimmer Meerblick DZM 2-3 51 60 73 110

Doppelzimmer Superior DSU 2-3 64 77 95 115



DZ Balkon / Terrasse Alleinnutzung DABT 1 67 76 101 145

San Marco: 76654 Doppelzimmer Economy DZEC 2-3 35 43 50 91

Beide Teile



Min. 3 ÜN, August 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-6,99 Jahre 100%, 7-11,99 Jahre 50%, 12-17,99 Jahre bzw. 3. Person auf Zustellbett 20%.

Flüge nach Neapel und Hoteltransfers inklusive Fährüberfahrt zubuchbar, p.P. ab 249 €



ITALIEN - ISCHIA - FORIO

PREISTEIL ITALIEN

185

Sorriso Thermae Resort & SPA • S. 313

THERMAL-ERHOLUNG: Halbpension,

Nutzung der (Thermal-)Schwimmbäder

FRÜHBUCHER:



Sorriso:

76621

Unterbr.

Bel.

BONUS:

ab 7 Nächten inklusive: 1 x pro Aufenthalt Nutzung des Wellnesspfads Afrodite, April-Juli und

September-Oktober Strand-service mit 1 Schirm und 2 Stühlen pro DZ. 2 x Fango*

*Für den Erhalt ist eine Arztkonsultation obligatorisch. Die Kosten dafür (ca. 35 € p.P.) sind vor Ort zu zahlen.

10.01.-26.02.21

27.11.-21.12.21 27.02.-19.03.21

06.11.-26.11.21

20.03.-02.04.21

10.04.-23.04.21

23.10.-05.11.21


03.04.-09.04.21

24.04.-28.05.21

09.10.-22.10.21

22.12.-28.12.21

29.05.-18.06.21

18.09.-08.10.21

1 Wo. p.P. ab 261 €


19.06.-06.08.21

28.08.-17.09.21

29.12.21-

07.08.-27.08.21*

08.01.22*

DZ Classic DSC 2-3 38 44 51 61 72 84 114

DZ Komfort DZK 2-3 46 54 64 74 84 104 133

EZ Classic ESC 1 58 63 70 81 91 104 133

EZ Komfort EZK 1 65 73 83 93 104 123 152

DZ Classic Alleinnutzung DAC 1 77 87 102 113 123 136 165

DZ Komfort Alleinnutzung DAK 1 92 105 115 125 136 155 184

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Zuschlag Vollpension (V) p.P./Nacht 25 €. *Obligatorische Feiertagszuschläge pro Person und Aufenthalt (Zahlung

vor Ort): Ferragosto (15.08.21): 50 €; Silvester (31.12.21): 60 €. Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im Zimmer: 0-1,99 Jahre 100%, 2-11.99 Jahre 50% Single mit

Kind: Erwachsener EZ-Preis, Kind bis 11,99 Jahre 30% Ermäßigung. Flüge nach Neapel und Hoteltransfers inklusive Fährüberfahrt zubuchbar, p.P. ab 249 €

Villa Teresa • S. 315

THERMAL-ERHOLUNG: Halbpension, Nutzung

von (Thermal-) Schwimmbädern und Sauna

SPARTIPP:

7=6 / 14=12 / 21=19 im Zeitraum 27.03.-

09.04. / 01.05.-28.05. / 03.07.-06.08. / 16.10.-

10.11.21 (nicht gültig für Zuschläge)

BONUS:

Willkommensgetränk in der Begrüßungsstunde,

3 x Fango und Thermaldusche im Wert

von 60 € inklusive*, in den Sommermonaten

Strand-Shuttle inklusive

*Für den Erhalt ist eine Arztkonsultation obligatorisch.

Die Kosten dafür (ca. 40 € p.P.) sind vor Ort zu zahlen.

2 Wo. p.P. ab 396 €

FRÜHBUCHER:

6% Nachlass für Buchungen bis 29.02.21

4% Nachlass für Buchungen bis 29.04.21

(Frühbucher nicht miteinander und nicht

mit Spartipp kombinierbar, nicht gültig für

Zuschläge)



Villa Teresa:

76622

Unterbr. Bel.

27.03.-01.04.21

31.10.-10.11.21 02.04.-09.04.21

01.05.-28.05.21 10.04.-30.04.21

25.09.-15.10.21

29.05.-02.07.21

03.07.-06.08.21

28.08.-24.09.21

07.08.-27.08.21* 16.10.-30.10.21

DZ Balkon oder Terrasse DBT 2-3 32 42 41 46 51 74 37

DZ Meerblick DZM 2-3 43 51 54 58 63 86 51

EZ Standard EZS 1 45 53 56 60 66 74 52

DZ Balkon oder Terrasse

Alleinnutzung

DABT 1 60 68 81 75 80 102 67

Zuschlag Halbpension (H) 5 5 5 5 5 5 5


Min. 2 ÜN, August 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. *Ferragostoaufschlag (15.08.21) pro Person und Aufenthalt (Zahlung vor Ort): 25 € bei Frühstück, 20 € bei HP.

Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-2,99 Jahre 100%, 3-11,99 Jahre 50%.


Mediterraneo • S. 316

THERMAL-ERHOLUNG: Halbpension,

Thermalpoolnutzung

FRÜHBUCHER:

6% Nachlass im Reisezeitraum 27.03.-

30.07.21 und 26.08.- 06.11.21 für Buchungen

bis 30 Tage vor Ankunft


2 Wo. p.P. ab 540 €

BONUS:

Willkommensgetränk bei der Begrüßungsstunde, 50% Nachlass beim Kauf von mindestens

6 x Schlammbädern und Thermalduschen*

In den Sommermonaten Shuttle zum Strand sowie zu den Poseidon-Thermalgärten

*Für den Erhalt ist eine Arztkonsultation obligatorisch. Die Kosten dafür (ca. 40 € p.P.)

sind vor Ort zu zahlen.


Mediterraneo:

76617

Unterbr. Bel.

27.03.-30.04.21

01.05.-30.07.21

02.10.-06.11.21

26.08.-01.10.21


31.07.-25.08.21

DZ Economy (Annex) DZEC 2 40 50 67

DZ Superior (Annex) DSUE 2-3 52 60 77

DZ Balkon oder Terrasse (Garten-/Poolbereich) DTB 2-3 51 61 72

DZ Superior (Hauptgebäude) DSU 2 61 71 82

Einzelzimmer (Hauptgebäude) ETB 1 66 76 88

Min. 2 ÜN, August 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-2,99 Jahre 100%, 3-11,99 Jahre 40%. Flüge nach Neapel und

Hoteltransfers inklusive Fährüberfahrt zubuchbar, p.P. ab 249 €



186 PREISTEIL ITALIEN


Lord Byron • S. 316

THERMAL-ERHOLUNG

Frühstück, (Thermal-) Schwimmbadnutzung

1 Wo. p.P. ab 191 €

FRÜHBUCHER:




Lord Byron:

76665

Unterbr.

Bel.

04.03.-27.03.21

31.10.-12.12.21

28.03.-08.05.21

03.10.-30.10.21

09.05.-31.07.21

29.08.-02.10.21


01.08.-28.08.21*


Doppelzimmer Balkon DZB 2-3 37 51 65 90






Min. 5 ÜN, August 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. *Ferragosto (14.08./15.08.): Halbpension obligatorisch + Zuschlag pro Person und Aufenthalt, Zahlung vor

Ort: 20 €. Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-2,99 Jahre 100%, 13-17,99 Jahre bzw. 3. Person auf Zustellbett 30%.



Il Gattopardo Therme • S. 315

DAS IL GATTOPARDO HOTEL TERME & BEAUTY-FARM IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR. BITTE KONTAKTIEREN SIE IHRE


1 WO. THERMAL-ERHOLUNG INKLUSIVE FRÜHSTÜCK

UND NUTZUNG DER THERMALSCHWIMMBÄDER P.P. AB 252 €

ITALIEN - ISCHIA - PORTO

Royal Terme • S. 318

THERMAL-ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung der Thermalschwimmbäder,

des Wellnessbereichs

sowie des Fitnessraums

2 Wo. p.P. ab 656 €

BONUS:

Nutzung des hoteleigenen Strandes

01.05.-15.10.2021 (mit Liegestuhl,

Sonnenschirm, Umkleiden, Dusche)

FRÜHBUCHER:



(nicht miteinander kombinierbar und nicht

gültig für Zuschläge)


Royal Terme:

76657

Unterbr.

Bel.

03.04.-10.04.21

09.10.-12.11.21

11.04.-21.05.21

26.06.-06.08.21

20.09.-08.10.21

22.05.-25.06.21

22.08.-19.09.21


07.08.-21.08.21


Doppelzimmer Balkon DZB 2-3 57 81 87 104




Min. 2 ÜN, August 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-11,99 Jahre 100%.



San Giovanni • S. 319

DAS HOTEL SAN GIOVANNI TERME IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR. BITTE KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGSSTELLE

MIT IHREM WUNSCHREISETERMIN. DARAUF BASIEREND ERSTELLEN WIR GERN EIN ANGEBOT.

1 WO. THERMAL-ERHOLUNG INKLUSIVE HALBPENSION UND NUTZUNG

DES THERMALAUSSENSCHWIMMBECKENS SOWIE DES WELLNESSBEREICHS P.P. AB 441 €




PREISTEIL ITALIEN

187

Terme Oriente • S. 320

DAS HOTEL TERME ORIENTE IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR. BITTE KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGSSTELLE MIT

IHREM WUNSCHREISETERMIN. DARAUF BASIEREND ERSTELLEN WIR GERN EIN ANGEBOT.


UND NUTZUNG DES THERMALBECKENS P.P. AB 280 €

Continental Terme • S. 317

THERMAL-ERHOLUNG

Frühstück, Nutzung (Thermal)

Schwimmbäder und Wellnesspfad

FRÜHBUCHER:




1 Wo. p.P. ab 396 €

SPARTIPP:

7=6 / 14=13 / 21=20 im Reisezeitraum 22.04.-

08.05.21 und 12.09.-11.10.21

(nicht kombinierbar mit Frühbucher und nicht


BONUS:

Zeitraum 22.04.-31.07. & 29.08.-11.10.21:

gratis 1x Schlammmaske oder 1x

Teilkörpermassage (15 min.)

50% Nachlass auf vor Ort gekaufte

Schlammanwendungen*

Willkommensgetränk bei der Begrüßungsstunde

*Für den Erhalt ist eine Arztkonsultation obligatorisch.

Die Kosten dafür (ca. 40 € p.P.) sind vor Ort zu zahlen.



Continental Terme:

76624

Unterbr. Bel.

22.04.-19.06.21

12.09.-11.10.21

20.06.-31.07.21

29.08.-11.09.21

01.08.-28.08.21*

DZ Standard mit Balkon od. Terrasse DBT 2-3 66 77 87

Doppelzimmer Classic DSC 2-3 71 83 105

Doppelzimmer Superior DSU 2-3 84 96 118



Min. 5 ÜN, August 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. *Ferragosto-Zuschlag (15.08.21) pro Person und Aufenthalt, Zahlung vor Ort: 45 € mit HP, 75 € mit Frühstück.

Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-2,99 Jahre 100%, 3-12,99 Jahre 50%, 13-17,99 Jahre bzw. 3. Person auf Zustellbett 20%.

Flüge nach Neapel und Hoteltransfers inklusive Fährüberfahrt zubuchbar, p.P. ab 249 €.


Alexander Terme • S. 317

THERMAL-ERHOLUNG

Halbpension, Willkommensgetränk in der

Begrüßungsstunde, Nutzung Thermal-

Außenschwimmbecken, Sauna und

Fitnessraum

1 Wo. p.P. ab 372 €

BONUS:

50% Nachlass auf vor Ort gekaufte Thermalanwendungen*,

(Schlamm, Inhalation,

Aerosol) im Reisezeitraum 14.04.-13.10.21

*Für den Erhalt ist eine Arztkonsultation erforderlich.

Die Kosten (ca. 40 € p.P.) sind vor Ort zu zahlen.

SPARTIPP:

7=6 / 14=12 im Reisezeitraum 03.04.-31.05.21

(nicht kombinierbar mit Frühbucher und nicht


FRÜHBUCHER:


(nicht kombinierbar mit Spartipp und nicht

gültig für Zuschläge))



Alexander Terme:

76656

Unterbr. Bel.

03.04.-10.05.21

01.10.-18.10.21

11.05.-10.08.21

14.09.-30.09.21

21.08.-13.09.21 11.08.-20.08.21



Doppelzimmer Balkon Meerblick DBM 2-3 84 102 121 134



Min. 5 ÜN, August 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-2,99 Jahre 100%, 3-12,99 Jahre 50%, 13-17,99 Jahre bzw. 3.

Person auf Zustellbett: 30%. Flüge nach Neapel und Hoteltransfers inklusive Fährüberfahrt zubuchbar, p.P. ab 249 €

Oasi Castiglione • S. 320


DAS HOTEL OASI CASTIGLIONE IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR. BITTE KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGSSTELLE

MIT IHREM WUNSCHREISETERMIN. DARAUF BASIEREND ERSTELLEN WIR GERN EIN ANGEBOT.


UND NUTZUNG DES THERMALBADEPARKS P.P. AB 525 €




ITALIEN - ABANO TERME

Hotel Al Sole Terme • S. 321

1 Wo. inkl. Flug pro Person ab 699 €

THERMAL- ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung Thermal-

Schwimmbäder und Saunen

VOLKSKUR

Flug ab/an Deutschland nach Venedig,

Hoteltransfer, Vollpension, Nutzung

Thermal-Schwimmbäder und Saunen, pro

Aufenthalt: 1 x Massage und 3 x Inhalation

mit Thermalwasser

ZUBUCHBAR (Preise pro Person)

ärztliche Konsultation: 27 €

Massage-Pauschalen: 6x Heilmassage á

18 min. 110 € / á 28 min. 160 €,

12x Heilmassage á 18 min. 215 €/

á 28 min. 305 €

Weitere Anwendungen (Auszug):

Fango mit Dusche und Thermalbad: 27 €

Inhalation mit Thermalwasser: 8 €

Aerosol mit Thermalwasser: 8 €

SPARTIPP VOLKSKUR:

VP im Preis inklusive

Kein EZ-Zuschlag in der Verlängerungswoche

100 € Rabatt pro Person im Einzelzimmer,

wenn Sie EInzelzimmer buchen aber zu Zweit

mit dem selben Flug und Transfer reisen.

FRÜHBUCHER:

10 % Rabatt im Zeitraum 10.01. - 28.02. &

12.07. - 07.08.21 bei Buchung bis 30 Tage vor

Anreise (gilt nicht bei Volkskur)

Thermal-Erholung / Preise in €


Al Sole Terme:

76671

Unterbr.

Bel.

10.01.-27.03.21

11.04.-07.08.21

24.10.-22.12.21

28.03.-10.04.21

08.08.-23.10.21

23.12.-

08.01.22*





*Saisonaufschlag: Weihnachten 24.12. (min. 5 ÜN) p.P. 85 €, Silvester 31.12. (min. 5 ÜN) p.P. 85 €.

Kinderermäßigungen: 0-2,99 Jahre 100 % im Bett der Eltern, 3-6,99 Jahre 50 %, 7-12,99 Jahre

30 %, 13-15,99 Jahre 10 %

Anreisetag: individuell Volkskur / Preise in €

pro Person und Woche inkl. Flug

Al Sole Terme:

76671VK

Leistung

Unterbr.

Bel.

Anreisetag: Mittwoch,

Freitag, Sonntag

10.01.-28.02.21

12.07.-07.08.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche



Abschlag bei Eigenanreise: 220 € pro Person. Preise sind gültig bei

Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Aufenthaltsdauer 7, 14, 21, 28

Nächte. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu

zahlen. Bitte beachten Sie: die Flugpreise sind tagesaktuell (Stand

Nov. 2020). Je nach Buchungsdatum und gewähltem Abflughafen

können Zuschläge anfallen.

Änderung zur Katalogausschreibung: Halbpension ohne Salat- und Gemüsebüfett


Hotel Terme Patria • S. 321


AKTIV AUFENTHALT

Halbpension, Nutzung des Wellnessbereichs,

der Thermalschwimmbäder,

Sauanbereich und Fitnessraum,

Leihfahrräder, wöchentliches

Unterhaltungsprogramm (u.a. Tanzabend,

1 x Willkommensaperitif)

BONUS:

Tägliche Wassergymnastik

FANGO-KURPROGRAMME

Ärztl. Untersuchung, Leihbademantel, pro

Kurtag: 1 x Fangopackung, 1 x Thermalbad

mit Ozon, 1 x Komplettmassage

4 & 6 Kurtage zusätzlich mit 2 x Inhalationen

/ 10 Kurtage zusätzlich mit 3 x Inhalationen /

12 Kurtage zusätzlich mit 6 x Inhalationen

FRÜHBUCHER:

10 % Rabatt bei Buchung bis 31.3.21 (min. 7 ÜN)

Zuschläge pro Person:

1 Kurtag: 50 € / 2 Kurtage: 125 €

4 Kurtage: 224 € / 6 Kurtage: 328 €

10 Kurtage: 535 € / 12 Kurtage: 638 €

SPARTIPP:

7=6 / 14=12 / 21=19 im Reisezeitraum:

08.03.-31.03.21, 07.04.-29.05.21, 03.06.-

29.10.21, 03.11.-03.12.21, 12.12.-22.12.21

Aktivaufenthalt / Preise in € pro Person und Nacht

Terme Patria:

76673

Unterbr.

Bel.

08.01.-31.03.21 | 14.06.-07.08.21

14.11.-03.12.21 | 12.12.-22.12.21

07.04.-28.05.21 | 03.06.-13.06.21

08.08.-29.10.21* | 03.11.-13.11.21


01.04.-06.04.21* | 29.05.-02.06.21

30.10.-02.11.21 | 04.12.-11.12.21

23.12.-09.01.22*



Doppelzimmer Standard Alleinnutzung DZA 1 67 71 79



Doppelzimmer Komfort Alleinnutzung DAK 1 71 76 81

Doppelzimmer Elegance DELG 2 64 69 76

Einzelzimmer Elegance EELG 1 69 74 81

Doppelzimmer Elegance Alleinnutzung AELG 1 74 79 86


Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. *Saisonaufschläge pro Person und Aufenthalt, Zahlung vor Ort: Ostern (03.04. - 05.04.21)

25 € / Ferragosto (13.08. - 15.08.21) 25 € / Weihnachten (24.12. - 26.12.21) 38 € / Silvester (31.12. - 01.01.22) 75 €.

Kinderermäßigungen: 1-3,99 Jahre 25 € / Nacht auf Ü/HP, 4-8,99 Jahre: 30 % , 9-99 Jahre: 10 %

Änderung zur Katalogausschreibung: Kategorie Mansarden = Kategorie Standard



PREISTEIL ITALIEN

189


Milano & Bologna • S. 323


SOMMER SPARTIPP:

3 € Rabatt pro Person / Nacht im

Reisezeitraum: 27.06. - 07.08.21

ZUBUCHBAR KUR "FANGO"

ärztl. Eingangsuntersuchung,

Fangopackung mit Thermalbad, Massage

und Leihbademantel

Zuschlag pro Person (Milano): 6 Anw.

353 € / 10 Anw. 557 € / 12 Anw. 671 €

Zuschlag pro Person (Bologna): 6 Anw.

333 € / 10 Anw. 525 € / 12 Anw. 621 €

Thermal-Erholung / Preise in €


Milano:

77653

Bel.

06.03.-27.03.21

06.06.-07.08.21


28.03.-05.06.21*

08.08.-04.09.21*

17.10.-28.11.21

05.09.-16.10.21

23.12.-10.01.22*


EZ Balkon EZB 1 70 77 83





Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. *Saisonzuschlag pro Person und

Aufenthalt: Ostern (04.04.) 35 € / Ferragosto (15.8.) 40 € / Weihnachten (24.12.)

40 € / Silvester (31.12.) 80 €. Kinderermäßigung im DSU: 3-9,99 Jahre 30%

Thermal - Erholung / Preise in €


Bologna:

76606

THERMAL-ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung Thermalschwimmbäder

Unterbr.

Unterbr.

Bel.

06.03.-27.03.21

06.06.-07.08.21


28.03.-05.06.21*

08.08.-04.09.21*

17.10.-28.11.21

05.09.-16.10.21


EZ Balkon EZB 1 70 73 77




Min. 3 ÜN. Schließzeit 07.01.-06.03. und 29.11.-25.12.21

Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Saisonzuschlag pro Person und Aufenthalt:

Ostern (04.04.) 35 € / Ferragosto (15.8.) 35 €.

Kinderermäßigung: 0-6,99 Jahre 50%; 7-10,99 Jahre 30 %; 11-17,99 Jahre 10%


La Residence & Idrokinesis • S. 322


THERMAL-ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung Thermalschwimmbäder,

Grotte und Sauna, Fitnessraum, Teilnahme

an Aqua-Gruppengymnastik (Mo. - Sa.)


Terra (min. 6 ÜN) ärztl. Eingangsuntersuchung,

pro Sitzung je 1 x D.O.C.

Fangopackung, 1 x Bad in dynamisiertem

Thermalwasser mit Ozon, 1 x Wohlfühl-

Massage - Zuschlag pro Person: 6 Sitzungen

489 € / 12 Sitzungen 929 €

Gesundheit Plus (min. 5 ÜN) ärztl.

Eingangsuntersuchung, pro Sitzung je

1 x Fangopackung, 1 x Bad in dynamisiertem

Thermalwasser unter Zusatz von

Aromaessenzen, 1 x Deep Tissue Massage

oder Wellnessmassage, 1 x Kräutertee -

Zuschlag pro Person:

5 Sitzungen 469 € / 6 Sitzungen 559 € /

10 Sitzungen 895 € / 12 Sitzungen 1.069 €

WEITERE PROGRAMME

Reise um die Welt (Wellness, min. 4 ÜN)

Remise en Form (Wellness, min. 7 ÜN)

Antistress & Detox (min. 7 ÜN)

Active-Line (Gewichtsreduktion, min. 7 ÜN)

Rücken-Programm (min. 7 ÜN)



La Residence & Idrokinesis:

76681

Unterbr.

Bel.

10.01.-31.03.21

30.05.-07.08.21

22.08.-28.08.21

07.11.-18.12.21

01.04.-29.05.21

08.08.-21.08.21

29.08.-06.11.21

19.12.21-09.01.22*

Doppelzimmer Classic DSC 2 83 89 109

Einzelzimmer Classic ESC 1 93 99 119

Doppelzimmer Panorama DPA 2 87 93 113

Einzelzimmer Panorama EPA 1 102 108 128


Einzelzimmer Lux ELX 1 125 140 160



Min. 3 ÜN. (02.04. - 10.05./ 10.08. - 17.08.21 Min. 5 ÜN / 27.12. - 09.01.22 Min. 12 ÜN) Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

Kinderpreis 0-1,99 Jahre: 25 €; Kinderermäßigung nur im DLX: 2 - 10,99 Jahre 35 %, ab 11 Jahre 15 %. *Silvesteraufschlag (31.12.21) p.P. 125 €


Zimmerkategorie Doppel-/Einzelzimmer Classic Panorama wird Doppel-/Einzelzimmer Panorama

Zimmerkategorie Doppel-/Einzelzimmer Deluxe wird Doppel-/Einzelzimmer Lux

Junior Suite: ca. 36 m², Stadt-/Parkblick





Vena d´Oro • S. 324

THERMAL - ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung des Außen- und

Innenschwimmbades mit Sonnenliegen

und Liegestühlen, Teilnahme am Aquagymnastik

nach Angebot, Nutzung von

Sauna und Dampfbad, Fahrradverleih


Hinweis: Eine Arztkonsultation ist für den

Erhalt der Anwendungen obligatorisch, die

Kosten (ca. 29 € p. P.) sind vor Ort zu zahlen.

Atemwegskur (bei chronischen

Erkrankungen der oberen Atemwege

oder Nasennebenhöhlenerkrankungen):

Kurtag bestehend aus Inhalation mit

Thermalwasser oder Aerosolinhalation

oder Nasenspülung oder Humage

(Inhalation von trockenem

Thermaldampf).

Zuschlag pro Person: 5 Kurtage:

45 € / 10 Kurtage: 90 €


Fangokur pro Kurtag eine Fangopackung

mit Dusche und Thermalbad. Zuschlag

pro Person: 3 Kurtage: 95 € / 6 Kurtage:

189 € / 10 Kurtage: 315 € / 12 Kurtage:

378 €

SOMMER SPARTIPP:

7 = 6 / 14=12 / 21=18 im Reisezeitraum

13.03. - 31.03.21 / 20.06. - 31.07.21

Thermal - Erholung / Preise in € pro Person und Nacht

Vena d´Oro :

76602

Unterbr.

Bel.

13.03. - 31.03.21

20.06. - 31.07.21

06.04. - 19.06.21

01.08. - 21.08.21

17.10. - 21.11.21

01.04. - 05.04.21

22.08. - 16.10.21

Doppelzimmer Balkon DZB 2 56 59 63

Einzelzimmer Balkon EZB 1 63 66 70


Min. 3 ÜN. (08.08. - 30.10.21 Min. 6 ÜN und Anreise nur Sa./So.) Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Schließzeit: 21.11.20 - 12.03.21 / 22.11.21 - 07.03.22.

Kinderpreise mit HP: 0-2,99 Jahre: 10 € / Nacht; 3-11,99 Jahre 50 € / Nacht


ITALIEN - MONTEGROTTO TERME

Savoia • S. 325

THERMAL - ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung der Thermalschwimmbäder,

Saunabereich, Fitnessraum

KURPROGRAMM

"GOBALE FANGOTHERAPIE"

ärztliche Untersuchung, pro Kurtag:

1 x Fangopackung (Behandlung mit BIO-

Thermalem Ton) mit Thermaldusche,

1 x Therapeutisches Thermalbad mit Ozon,

1 x regenerierende und therapeutische

Spezialmassage

Zuschlag pro Person: 3 Kurtage 220 € /

6 Kurtage 399 € / 8 Kurtage 525 € /

10 Kurtage 649 € / 12 Kurtage 769 €


BONUS:

Teilnahme am Unterhaltungsprogramm:

Begrüßungscocktail, Tanzabend, 1 x Weinoder

Olivenölverkostung, Themenabendessen

(im Rahmen der HP)


Savoia:

76682

Unterbr.

Bel.

20.03.-01.04.21

02.05.-05.06.21

15.08.-10.09.21

06.06.-03.07.21

31.07.-07.08.21

14.11.-03.12.21

12.12.-17.12.21

05.04.-29.04.21

11.09.-28.10.21

01.11.-13.11.21

18.12.-24.12.21*

02.04.-04.04.21 | 30.04.-01.05.21

08.08.-14.08.21 | 29.10.-31.10.21

04.12.-11.12.21 | 25.12.-08.01.21*

Doppelzimmer Classic DSC 2 82 77 87 92

Doppelzimmer Classic Südseite DSCS 2 87 82 92 96


Doppelzimmer Classic Alleinnutzung DAC 1 92 87 96 101

Junior Suite JS1 2 87 92 96 101


Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Schließzeit: 06.01. - 19.03.21 / 04.07. - 30.07.21

*Saisonzuschläge pro Person und Aufenthalt: 24.12. 35€, 25.12. 40 €, 31.12. 140 €



Einzelzimmer Standard: ca. 16-19 m², inkl. Bad, Balkon.

Doppelzimmer Classic Südseite: ca. 25 m², inkl. Bad mit großem Balkon.

Junior Suite: ca. 35-40 m², mit Wohnbereich



PREISTEIL ITALIEN

191

Grand Hotel Terme • S. 326

THERMAL - ERHOLUNG

Frühstück, Nutzung von Badelandschaft

und Fitnessbereich

KURPAUSCHALEN "FANGO"

ärztl. Eingangsuntersuchung, Natur-Fango

mit Duschen, Thermalbäder mit Ozon,

Leihbademantel


Grand Hotel Terme:

76679

Unterbr. Bel.


Fango mit Reaktionsmassage (10-12 min)

Zuschläge pro Person: 6 Anw. 480 € /

8 Anw. 618 € / 10 Anw. 756 € /

12 Anw. 894 € / 15 Anw. 1.101 €

Fango mit therapeutischer Massage (25

min) - Zuschläge pro Person:

6 Anw. 570 € / 8 Anw. 738 € / 10 Anw. 906 € /

12 Anw. 1.074 € / 15 Anw. 1.326 €

07.01.-27.03.21 | 06.06.-06.08.21

22.08.-04.09.21 | 14.11.-30.11.21

28.03.-05.06.21 | 08.08.-21.08.21

05.09.-13.11.21 | 01.12.-09.01.22*

Doppelzimmer Classic DSC 2 99 109

Doppelzimmer Classic Alleinnutzung DAC 1 114 124


Doppelzimmer Komfort Alleinnutzung DAK 1 124 134


Doppelzimmer Superior Alleinnutzung DSA 1 131 141

Junior Suite JS1 2 131 141

Doppelzimmer Superior Suite SDS 2 142 152

Zuschlag Halbpension (H) 20 20


Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.

*Saisonzuschlag pro Person/Nacht: 26.12. - 06.01.22: 16 €

4 Nächte pro Person ab 396 € BONUS:

20 % Rabatt auf alle Kurpauschalen (min. 7

ÜN, HP) im Reisezeitraum 07.01. - 20.03.21)

ganzjährig 50 % Greenfee-Rabatt für

den Golfclub Padua

SPARTIPP:

ganzjährig gilt 21 = 18, wenn mind. 12

Anwendungen vorab mit gebucht werden


Änderung zur Katalogausschreibung: Kategorie Suite Superior = Doppelzimmer Superior Suite


Continental Terme • S. 327


ERHOLUNG

Frühstück, Leihfahrrad, tägliche

Gruppengymnastik (Mo-Fr).

Gegen Zuschlag: Nutzung des

Wellnessbereichs Spa Aqva&Thermae

inkl. Teilnahme am Aqua-Fitness täglich

Mo-Fr) 20 € p.P. und Aufenthalt (Kinder

unter 16 Jahre 16 €) - Anmeldung bei

Buchung - Zahlung vor Ort

ZUBUCHBAR:

Fango-Kur pro Kurtag: Fangopackung,

Reinigungsdusche und Thermalbad mit

Ozon - Zuschlag pro Person 3 Kurtage:

99 € / 5 Kurtage: 165 € / 10 Kurtage: 325 €

Thermal-Kur pro Kurtag: Thermalbad mit

Ozon - Zuschlag pro Person: 3 Kurtage:

39 € / 5 Kurtage: 65 € / 10 Kurtage: 125 €

Hinweis: Eine Arztkonsultation ist für den

Erhalt der Anwendungen obligatorisch,

die Kosten (ca. 29 € p. P.) sind vor Ort

zu zahlen.

SPARTIPP:

20 % Rabatt bei min. 3 Nächten mit

Vollpension im Reisezeitraum: 11.01. - 07.12.21


Continental:

76680

Unterbr.

Bel.

11.01.-20.03.21

06.06.-07.08.21

07.11.-07.12.21

21.03.-05.06.21

08.08.-06.11.21


18.12.-09.01.22


Doppelzimmer Komfort Alleinnutzung DAK 1 78 81 86

Doppelzimmer Komfort Parkblick DKPB 2 71 75 80

Doppelzimmer Komfort Parkblick Alleinnutzung DKPA 1 84 87 92

Suite SU2 2 78 81 86



Min. 3 ÜN. (Bei Terminen über den 04.04. / 15.08. / 25.12. / 31.12. 21 min. 7 ÜN). Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen. Schließzeit: 08.12. - 17.12.2021.

Kinderpreise: 0-1,99 Jahre gratis, 2-3,99 Jahre 19 € /Nacht mit Ü/FR, 4-6,99 Jahre 32 € / Nacht mit Ü/FR, 7-13,99 Jahre 45 € / Nacht mit Ü/FR, HP und VP Kinderpreise auf

Anfrage. 14-99 Jahre 7 € Rabatt auf DZ-Preise.

Änderung zur Katalogausschreibung: Die Zimmer können sich im Hauptgebäude oder in der Dependance befinden.



192

WILLKOMMEN IN BULGARIEN!

FEIERTAGE 2021 in Bulgarien

(AUSZUG)


03. Mär. Nationalfeiertag

30. Apr. Karfreitag (Orthodox)

01. Mai Tag der Arbeit /

Karsamstag (Orthodox)

02. Mai Ostersonntag (Orthodox)

03. Mai Ostermontag (Orthodox)

06. Mai Georgstag

06. Sep. Tag der bulgarischen Einheit

22. Sep. Unabhängigkeitstag

24. Dez. Heiliger Abend




BULGARIEN - SVETI KONSTANTIN

Sunny Day Palace • S. 329

DAS HOTEL PALACE IST 2021 FÜR DIE NACHSTEHENDEN PROGRAMME IM REISEZEITRAUM 01.04.-31.10.21 BUCHBAR.

BITTE KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGSSTELLE MIT IHREM WUNSCHREISETERMIN. DARAUF BASIEREND ERSTELLEN

WIR GERN EIN ANGEBOT.

ERHOLUNG

Inklusive Flug ab/an Deutschland,

Hoteltransfers, Halbpension, Nutzung

Innen- und Außenschwimmbad,

2 Wo. im Mai p.P. ab 689 €

ZUBUCHBAR

Badekur: Arztkonsultation, 5 Kurtage

(bis zu 20 Anwendungen) pro Woche. Die

Anwendungen sind zusammengesetzt

aus: Elektrotherapie, warme Packungen,

Mineralbäder (mit Zusätzen),

therapeutische Massage, Gymnastik.

Zuschlag pro Person 1 Wo. ab 189 €,

2 Wo. ab 245 €, 3 Wo. ab 309 €

Kinesitherapie: 5 Kurtage

(bis zu 15 Anwendungen). Die

Anwendungen sind zusammengesetzt aus:

Lasertherapie, Heil-Massage, Heilgymnastik,

Mineralbäder.


Thalassoprogramm: 5 Kurtage (bis zu

9 Anwendungen). Die Anwendungen sind

zusammengesetzt aus: Ganzkörpermassage,

Bad mit Algenextrakt, Algenmaske.


Gerovital Kur 10 Kurtage: 10 Spritzen

(pro Tag 1 Spritze), 8 Packungen zur

individuellen Fortsetzung zu Hause

(Mindestaufenthalt 14 Nächte)


Aromatherapie: 5 Kurtage

(bis zu 10 Anwendungen). Die

Anwendungen sind zusammengesetzt

aus: Aromatherapeutischer

Ganzkörpermassage, Bad mit ätherischen

Ölen, Inhalation mit Meerwasser.


Sauerstofftherapie

6 Kurtage: Ärztliche Eingangs- und

Abschlusskonsultation, 2 x täglich 20 min.

Sauerstoffinhalation


BULGARIEN - KRANEVO

Therma Palace • S. 331

DAS HOTEL THERMA PALACE IST 2021 FÜR DIE NACHSTEHENDEN PROGRAMME IM REISEZEITRAUM 01.04.-30.10.21

BUCHBAR. BITTE KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGSSTELLE MIT IHREM WUNSCHREISETERMIN. DARAUF BASIEREND


ERHOLUNG



Innen- und Außenschwimmbad,

2 Wo. im Mai p.P. ab 635 €

ZUBUCHBAR

Arthro-Rheuma-Kur: Arztkonsultation,

pro Woche 5 x Elektrotherapie, 1-2 x Teilkörpermassage

(ca. 15 Min.), 2-3 x Schlammanwendungen,

2-3 x Laugenkompressen,

2-3 x medizinische Bäder (mit Kräutern

und Meersalz), 2-3 x Gruppengymnastik

(Kranken- und Wassergymnastik)

Zuschlag pro Person: 5 Kurtage 135 €,

10 Kurtage: 229 €

Anti-Stress-Programm:

Arztkonsultation, pro Woche

2-3 x Aromabäder mit Zederholzzusatz,

2-3 x Aromamassage


10 Kurtage: 189 €

Programm „Müde Beine“:

Arztkonsultation, pro Woche 5 x Laugenkompresse,

2-3 x Teilkörper-Lymphdrainage

(manuell), 2-3 x Lymphdrainage

(apparativ), 2-3 x medizinische Bäder (mit

Kräutern und Meersalz), 2-3 x Unterwassermassage


10 Kurtage: 222 €

Atemwegsprogramm: Ärztliche

Untersuchung, pro Woche 2-3 x Inhalation

im Salzraum, 2-3 x Teilkörpermassage,

2-3x Laugenumschlag, 2-3x medizinische

Bäder (mit Kräutern), 5 x Atemgymnastik

in Gruppe, 2-3 x Rückenmassage,

5 x 1 Tasse Kräutertee


10 Kurtage: 379 €



Flamingo Grand & Malibu • S. 330

BULGARIEN - ALBENA

PREISTEIL BULGARIEN

193

DIE HOTELS FLAMINGO GRAND UND MALIBU SIND FÜR 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR. BITTE KONTAKTIEREN SIE IHRE


Primoretz • S. 332

BULGARIEN - BURGAS

DAS GRAND HOTEL & SPA RESORT PRIMORETZ IST 2021 FÜR DIE NACHSTEHENDEN PROGRAMME IM REISEZEITRAUM

01.04.-31.10.21 BUCHBAR. BITTE KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGSSTELLE MIT IHREM WUNSCHREISETERMIN.


KUR



Innen- und Außenschwimmbad (saisonal),

Kur für Bewegungsapparat (ärztliche

Untersuchung, 14 Anwendungungen und

5 x Kräutertee)

2 Wo. im April - Mai p.P. ab 1.1.85 €

Die Anwendungen sind zusammengesetzt

aus Tangentor - Unterwassermassage,

Teilkörper -Schlammapplikation,

therapeutische Gymnastik

(Unterwassergymnastik), Elektrotherapie,

therapeutische Massage, 5 x Kräutertee.

ZUBUCHBAR

Anti-Stress- und Relax: 1 x ärztliche

Untersuchung, 1 x Aromabad mit Rosenöl,

1 x Teilkörperaromamassage, 1 x Shirodara

/ Kopfhautmassage mit natürlichem Öl,

1 x Vichy Dusche, 3 x Oxygen Bar,

3 x Kräutertee

Zuschlag pro Person: 3 Kurtage 114 €

Yoga & Wellness: 2 x Wellnessmassage,

1 x Abhayanga, 2 x Yoga, 3 x Oxygen Bar,

3 x Kräutertee


Gesundheit aus der Natur:

1 x ärztliche Untersuchung, 1 x Bad mit

mikronisierten Meersalzen, 1 x Bio-

Körperpeeling, 2 x Yoga, 1 x Körpertherapie

Bulgarische Rose, 1 x Hydration

Gesichtsbehandlung, 3 x Kräutertee


Progamm bei Stoffwechsel- und

endokrine Erkrankungen (Gicht,

Diabetes, Fettleibigkeit): 2 x ärztliche

Untersuchung, 2 x Lymphdrainage, 4 x Bad

mit mikronisierten Meersalzen, 4 x Vichy

Dusche, 4 x Unterwassergymnastik, 6 x Elektrotherapie,

2 x therapeutische Massage,

1 x Ganzkörpermassage, 10 x Kräutertee


BULGARIEN - POMORIE

Grand Hotel Pomorie • S. 333

DAS GRAND HOTEL POMORIE IST 2021 FÜR DIE NACHSTEHENDEN PROGRAMME IM REISEZEITRAUM 01.04.-31.10.21

BUCHBAR. BITTE KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGSSTELLE MIT IHREM WUNSCHREISETERMIN. DARAUF BASIEREND


ERHOLUNG


Hoteltransfers, Frühstück, Nutzung Badeund

Saunalandschaft,

2 Wo. im Mai p.P. ab 1.055 €

ZUBUCHBAR

Heilkur: Ärztliche Untersuchung,

12 Anwendungen in 1 Woche /

18 Anwendungen in 2 Wochen.

Zuschlag pro Person: 1 Wo. 170 €,

2 Wo. 245 €



194

WILLKOMMEN IN PORTUGAL!

FEIERTAGE 2021 in Portugal

(Auszug)


25. April Tag der Freiheit



05. Okt. Errichtung der Republik


01. Dez. Tag der Wiederherstellung

der Unabhängigkeit

25 Dez. Weihnachten


PORTUGAL - PRAIA DO CARVOEIRO

Hotel Baia Cristal Beach & Spa Resort • Preisteil S. 29

VOLKSKUR ERHOLUNG

Flug ab/an Dltd. nach Faro, Hoteltransfer,

Frühstück, Nutzung des Wellnessund

Saunabereichs, Fitnesscenter,

Hotelshuttle ins Stadtzentrum (3 x täglich,

wochentags), Kurtaxe

2 Wo. Volkskur inkl. Flug

p.P. ab 588 €

SPARTIPP:

3 % Rabatt für Aufenthalte ab 21 ÜN im

Zeitraum 04.01.-19.03.21 und 01.11.-20.12.21

FRÜHBUCHER:

15 % Rabatt bei Buchung bis 31.01.21 im





Volkskur Erholung / Preise in € pro Person und Woche inkl. Flug

Baia Cristal

82406VK

Leistung

Unterbr.

Bel.

04.01.-19.03.21

17.10. - 20.12.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

20.03.-31.05.21

01.10.-16.10.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

01.06.-30.06.21

19.09.-30.09.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche


01.07.-16.07.21

17.07.-28.08.21

29.08.-18.09.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

DZ Standard DZS 2 429 159 555 285 629 359 685 409 849 575

DZ Meerblick DZM 2 455 185 599 329 699 429 765 489 935 665

Juniorsuite JS1 2-4 485 215 629 359 745 475 799 525 989 715

Zuschlag Alleinnutzung DZA / DAM 1 100 100 165 165 210 210 220 220 410 410

Zuschlag Halbpension (H) 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105


Aufenthaltsdauer 7, 14 , 21, 28 Nächte. Kinderermäßigungen auf Anfrage. Bitte beachten Sie, dass die Flugpreise tagesaktuell sind (Stand November 2020). Je nach

Buchungsdatum und gewähltem Abflughafen können Zuschläge anfallen. Die Kurtaxe ist inklusive.

Folgewoche

PORTUGAL - ALBUFEIRA

Hotel Baia Grande • Preisteil S. 30

2 Wo. Volkskur inkl. Flug p.P. ab 615 €

VOLKSKUR ERHOLUNG: Flug ab/an Dltd.

nach Faro, Hoteltransfer, Frühstück, Nutzung

des Wellness- und Saunabereichs, Fitnesscenter,

Hotelshuttle nach Albuferia (4 x täglich) und

zum Strand (3 x täglich, wochentags), Kurtaxe

FRÜHBUCHER:



SPARTIPP:

7=6 / 14=12 / 21=18 / 28=24 im


(in der Preistabelle bereits berücksichtigt)

Volkskur Erholung / Preise in € pro Person und Woche inkl. Flug


Baia Grande

82407VK

Unterbr.

Bel.

04.01.-31.01.21

15.11.-20.12.21

01.02.-19.03.21

01.11.-14.11.21

20.03.-09.04.21

17.10.-31.10.21

10.04.-31.05.21

01.10.-16.10.21

01.06.-30.06.21

19.09.-30.09.21

01.07.-16.07.21

29.08.-18.09.21

17.07.-28.08.21

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl. Folge-

An-/Abreise woche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl. Folge-

An-/Abreise woche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

DZ Standard DZS 2 440 175 469 205 569 305 595 335 649 385 725 459 919 655

DZ Poolblick DPS 2 445 185 475 215 579 315 605 345 675 415 749 485 965 699

DZ Meerblick DZM 2 455 195 485 225 595 335 625 359 695 429 765 505 1.009 745

Familien Suite

Standard

SDZ 2-4 615 355 675 415 875 615 929 665 1.035 769 1.185 919 1.575 1.315

Zuschlag

Alleinnutzung

DZA / DAPS /

DAM

1 120 120 140 140 185 185 185 185 195 195 265 265 415 415



Aufenthaltsdauer 7, 14 , 21, 28 Nächte. Kinderermäßigungen auf Anfrage. Bitte beachten Sie, dass die Flugpreise tageaktuell sind (Stand November 2020). Je nach

Buchungsdatum und gewähltem Abflughafen können Zuschläge anfallen. Die Kurtaxe ist inklusive.



WILLKOMMEN IN

ISRAEL & JORDANIEN!

Totes

Meer

195

FEIERTAGE 2021 in Israel

(Auszug)

Das Pessachfest (April) gehört

zusammen mit dem Wochenfest

(Juni) und dem Laubhüttenfest

(September) sowie Rosch Haschana

und Yom Kippur (September) zu den

bedeutenden Feiertagen in Israel.

FEIERTAGE 2021 in Jordanien

(Auszug)



13. Mai Eid al-Fitr

25. Mai Unabhängigkeitstag

31. Jul. Eid al-Adha

10. Aug. Muharram

(islamischesNeujahr)

29. Okt. Mawlid an-Nabi

(Geburtstagdes Propheten)



JERSUSALEM

EIN BOKEK

Israel

ISRAEL - EIN BOKEK

Lot Spa • S. 336

1 Wo. inkl. Flug pro

Person ab 1.025 €

VOLKSKUREN: Flug ab/an Dtld. nach

Tel Aviv Ben Gurion, Sammeltransfer,

Halbpension, Nutzung des Pools

ZUBUCHBARE KURPROGRAMME IM DEUTSCHEN MEDIZINISCHEN ZENTRUM:

Für alle Programme inklusive: Anamneseerhebung, ärztliche Eingangsuntersuchung und

Anschlussvisiten, Kontrolle der Vitalparameter, Festlegung des individuellen Behandlungsplans

für Sonnen- und Meerbadezeiten, alle für die Erkrankung erforderlichen Medikamente/

Salben, bei Bedarf Voruntersuchung und Behandlungen durch eine Krankenschwester,

ärztliche Abschlussuntersuchung mit Besprechung der Behandlungsergebnisse und schriftl.

Entlassungsbericht. Programm A: Psoriasis, Vitiligo, Atopische Dermatitis (Neurodermitis).

Programm B: Rheuma und orthopädische Erkrankungen. Programm C: Psoriasis

Arthropathica (Haut- und Gelenkpsoriasis). Programm D: Asthma, COPD

Volkskur / Preise in € pro Person und Woche inkl. Flug

Fluganreisetag: individuell

Lot Spa:

01.03.-24.03.21

25.03.-23.06.21

82301VK

Unterbr. Bel. 11.01.-28.02.21

24.06.-05.09.21

06.09.-31.10.21

Leistung

1. Wo. inkl. Folge- 1. Wo. inkl. Folge- 1. Wo. inkl. Folge-

An-/Abreise woche An-/Abreise woche An-/Abreise woche

Doppelzimmer Standard DZS 2 1.025 619 1.155 749 1.309 905

Doppelzimmer Standard Alleinnutzung DZA 1 1.515 1.109 1.755 1.349 2.029 1.625

Doppelzimmer Meerblick DZM 2 1.089 685 1.219 815 1.375 969

Doppelzimmer Meerblick Alleinnutzung DAM 1 1.645 1.239 1.885 1.475 2.159 1.755

Aufenthaltsdauer 7 / 14 / 21 / 28 ÜN. Bitte beachten Sie: Alle angegebenen Preise entsprechen dem Stand Nov. 2020. Aufgrund des Wechselkurses können die Preise

nach Katalogveröffentlichung variieren, die Flugpreise sind tagesaktuell. Je nach Buchungsdatum und gewähltem Abflughafen können Zuschläge anfallen.

Zubuchbare Kurprogrammname / Preise in € pro Person und Aufenthalt

Lot Spa: 82301VK

Programm

2 Woche 3 Wochen 4 Wochen

Psoriasis / Vitiligo / Atopische Dermatitis (Neurodermitis) 349 479 639

Rheuma und orthopädische Erkrankungen 749 1.069 1.419

Psoriasis Arthropathica (Haut- und Gelenkpsoriasis) 789 1.119 1.489

Astma /COPD 719 1.019 1.399

Min. 14 ÜN. Kurprogramme im Deutschen Medizinischen Zentrum. Alle angegebenen Preise entsprechd dem Stand Nov. 2020. Aufgrund des Wechselkurses können die

Preise nach Katalogveröffentlichung variieren.

Dead Sea SPA • S. 335

JORDANIEN - SWEIMEH

DAS DEAD SEA SPA HOTEL IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR. BITTE KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGSSTELLE MIT


2 WO. INKLUSIVE FLUG AB/AN DEUTSCHLAND, HOTELTRANSFERS, FRÜHSTÜCK,

NUTZUNG SCHWIMMBÄDER, SAUNA UND FITNESS P.P. IM DZ LUX AB 1.398 €

KURPROGRAMME SIND MIT FOLGENDEN SCHWERPUNKTEN ZUBUCHBAR: PSORIASIS & VITILIGO & AKNE, NEURODERMITIS,

PSORIASIS ATHROPATICA, RHEUMA / ARTHRITIS, UVEITIS, UVEITIS & BECHTEREW, NUR-SOLARIUM.



196

WILLKOMMEN IN KROATIEN!

FEIERTAGE 2021 in Kroatien

(AUSZUG)





03. Jun. Fronleichnam

05. Aug. Nationalfeiertag

08. Okt. Unabhängigkeitstag





KROATIEN - MAKARSKA

Biokovka • S. 339

2 Wochen inkl. Kur und Flug pro Person ab 1.174 €

VOLKSKUR

Flug ab/an Deutschland nach Split,

Hoteltransfer, Vollpension, ärztliche

Konsultation, bis zu 15 Anwendungen pro

Woche (Mo. - Fr.), Schwimmbadnutzung.

SPARTIPP VOLKSKUR:

80 € Rabatt pro Person, wenn Sie

Einzelzimmer buchen, aber zu Zweit mit

demselben Flug und Transfer reisen

ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung Schwimmbad



Reisezeitraum 23.05. - 17.09.2021

SPARTIPP ERHOLUNG:

7 = 6 / 14 = 12 / 21 = 18 im Reisezeitraum

01.02. - 22.05.21 und 18.09. - 01.12.21

KURURLAUB ZUBUCHBAR

Ärztl. Eingangskonsultation, 3 verordnete

Anwendungen pro Behandlungstag

(Mo-Fr), 2 x Teilkörpermassage pro Woche

Zuschlag pro Person 1 Woche: 220 €,

2 Wochen: 390 €, 3 Wochen: 599 €


Biokovka:

81301

Unterbr. Bel.

01.02.-24.04.21

17.10.-01.12.21

25.04.-22.05.21

26.09.-16.10.21

23.05.-12.06.21

12.09.-25.09.21

13.06.-10.07.21

22.08.-11.09.21

11.07.-21.08.21



Doppelzimmer Meerseite DZM 2 33 38 50 66 80

Einzelzimmer Meerseite EZM 1 44 52 68 89 106


Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern im DZ: 0-1,99 Jahre 100 %, 2-6,99 Jahre

1. Kind 100 %, 2 Kind 50 %, 7-13,99 Jahre 50 %, 14-99 Jahre 20 %.

Anreise: Individuell

Volkskur/ Preise in € pro Person und Woche inkl. Flug

Biokovka:

81301VK

Unterbr. Bel.

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

01.02.-23.04.21

16.10.-01.12.21

Folgewoche

Anreisetag: Montag, Mittwoch, Samstag

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

24.04.-22.05.21

26.09.-15.10.21

Folgewoche



Doppelzimmer Meerseite DZM 2 755 455 785 485

Einzelzimmer Meerseite EZM 1 915 519 965 569

Abschlag bei Eigenanreise: 225 € pro Person. Aufenthaltsdauer 7, 14, 21, 28 Nächte. Die Kurtaxe (ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Bitte beachten

Sie: Die Flugpreise sind tagesaktuell (Stand Nov. 2020). Je nach Buchungsdatum und gewählten Abflughafen können Zuschläge anfallen.



WILLKOMMEN IN MONTENEGRO!

197

FEIERTAGE 2021 in Montenegro

(AUSZUG)

01.-02. Jan. Neujahr

06. Jan. Heiligabend (Orthodox)

07. Jan. Weihnachten (Orthodox)

01.-02. Mai Tag der Arbeit

21.-22. Mai Unabhängigkeitstag

13.-14. Juli Tag des Staates


MONTENEGRO - HERCEG-NOVI

Institut Igalo • S. 340-341

1 Woche inkl. Flug und Kur pro Person ab 662 €

KURAUFENTHALT „LIGHT“

Flug ab/an Dtld. nach Dubrovnik, Hoteltransfer,

Frühstück, Nutzung von Sportschwimmbad

und Fitnessraum, ärztl. Konsultation, pro

Woche 5 Kurtage mit bis zu 3 Anwendungen

pro Kurtag nach Verordnung und gemäß

Gesundheitszustand (1 x Gruppe, 1 x Balneo,

1 x Elektro)

Aufschlag 6 Kurtage pro Woche:

30 € pro Person und Woche

INTENSIVERE KUREN

Kur Balance:

ärztl. Konsultation, pro Woche 5-6 Kurtage

mit bis zu 5 (statt 3) Anwendungen pro

Kurtag (2 x Gruppe, 2 x Individuell,

1 x Elektro)

Zuschlag pro Person und Woche:


Kur Intensive:

ärztl. Konsultation, pro Woche 5-6 Kurtage

mit bis zu 6 (statt 3) Anwendungen pro Kurtag

(1 x Gruppe, 4 x Individuell, 1 x Elektro)

Zuschlag pro Person und Woche:


FRÜHBUCHER:

8 % Rabatt bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise

Kur Light / Preise in € pro Person und Woche inkl. Flug


Institut Igalo:

82501

Unterbr. Bel.

01.01.-15.04.21

01.10.-31.12.21

16.04.-15.06.21 16.06.-31.08.21 01.09.-30.09.21

1. Wo. inkl. Folge- 1. Wo. inkl. Folge- 1. Wo. inkl. Folge- 1. Wo. inkl. Folge-

Leistung

An-/Abreise woche An-/Abreise woche An-/Abreise woche An-/Abreise woche

Doppelzimmer DBT 2 719 389 779 439 765 439 799 469

Einzelzimmer EBT 1 829 499 879 549 909 579 945 619

Apartment AP2 2 829 499 879 549 909 579 945 619



Abschlag bei Eigenanreise: 200 € pro Person. Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Bitte beacht Sie: Die Flugpreise sind tagesaktuell

(Stand Nov. 2020). Je nach Buchungsdatum und gewählten Abflughafen können Zuschläge anfallen.

WILLKOMMEN IN LITAUEN!

FEIERTAGE 2021 in Litauen (AUSZUG)


16. Feb. Tag der Wiederherstellung

der Unabhängigkeit

11. Mär. Unabhängigkeitstag




06. Juli Eigenstaatlichkeit


24. Dez. Heiligabend




Egles Sanatorija • S. 342-343

KUR LIGHT INKL. FLUG:

Flug ab/an Dtld. nach Vilnius, Hoteltransfer,

Vollpension, Schwimmbadnutzung,

ärztl. Konsultation, 3 Anwendungen

pro Behandlungstag (aus den Behandlungsgruppen:

Bäder, Entspannung,

Kinesiotherapie in Gruppen), Kurtaxe

Kur Light / Preise in € pro Person und Woche inkl. Flug

Egles: 81502 Unterbr. Bel. 08.01.-07.03.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

LITAUEN - BIRSTONAS

1 Wo. inkl. Flug und Kur p.P. ab 719 €

ZUBUCHBARE KURPROGRAMME:

Midi Kur 5 (statt 3) Anwendungen pro

Behandlungstag (aus den Gruppen: Bäder,

Schlammanwendung, Massage,

Entspannung, Kinesiotherapie in Gruppen)


WEITERE PROGRAMME: Kuren für Kinder, Rehabilitationsprogramm

Folgewoche

08.03.-25.04.21

08.11.-23.12.21

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

SPARTIPP:

50 € Rabatt p.P. bei min. 10 ÜN

Maxi Kur 6 (statt 3) Anwendungen pro Behandlungstag

(aus den Gruppen: Bäder, Schlammanwendung,

Massage, Entspannung, Kinesiotherapie

in Gruppen oder ind., Physiotherapie,

Inhalation), 1 weitere ärzt.l Konsultation


26.04.-04.07.21 05.07.-07.11.21



Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche


1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

Leistung


/ Zweibettzimmer

DZS / ZBZ 2 709 505 719 515 729 525 749 545

Einzelzimmer Standard EZS 1 799 595 829 625 839 645 859 655

Doppelzimmer Lux DLX 2 849 645 859 655 869 665 899 695

Abschlag bei Eigenanreise: 170 € pro Person. Min. 7 ÜN. Bei Maxi-Kur Min. 14 ÜN. Die Kurtaxe ist inklusive. Bitte beachten Sie: Die Flugpreise sind tagesaktuell (Stand.

Nov. 2020). Je nach Buchungsdatum und gewählten Abflughafen können Zuschläge anfallen.

198

WILLKOMMEN IN SERBIEN!

FEIERTAGE 2021 in Serbien

(AUSZUG)

01.-02. Jan. Neujahrstag

07. Jan. Orthodoxe Weihnachten

13. Jan. Serbisches Neujahr

15. Feb. Tag der Staatlichkeit 1 & 2


02. Mai Orthodoxer Ostersonntag

03. Mai Orthodoxer Ostermontag

11. Nov. Tag des Waffenstillstandes


Atomska

Banja Vujan

S. 342-343

SERBIEN - GORNJA TREPCA

DIE KUR- UND REHABILITATIONSANLAGE ATOMSKA

BANJA IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR. BITTE


WUNSCHREISETERMIN. DARAUF BASIEREND ERSTELLEN

WIR GERN EIN ANGEBOT.

2 WO. INKLUSIVE FLUG AB/AN

DEUTSCHLAND, HOTELTRANSFERS,

VOLLPENSION UND KUR

(SCHWERPUNKTE: MULTIPLE

SKLEROSE / NEUROLOGIE /

RHEUMA) P.P. AB 1.458 €

WILLKOMMEN IN SPANIEN!

FEIERTAGE 2021 in Spanien (Auszug)



02. Apr. Karfreitag



12. Okt. Nationalfeiertag


06. Dez. Tag der Verfassung

08. Dez. Mariä Empfängnis



SPANIEN - TENERIFFA

Mar Y Sol • S. 347

ERHOLUNG INKL. FLUG

Flug ab/an Deutschland nach Teneriffa

Süd, Sammeltransfer, Halbpension,

fakultative Nutzung des Freitzeit- und

Therapieangebotes

1 Wo. inkl. Flug pro Person ab 655 €

SPARTIPP:

50 € Ermäßigung p.P. bei Vorab-Bestellung des großen Medikur-Anwendungspaketes im

Wert von 300 € - Sie zahlen nur 250 €!

Langzeitreisende: 5 % Rabatt auf die Unterkunft ab 28 Nächten, 10 % Rabatt ab

56 Nächten, 15 % Rabatt ab 84 Nächten

Erholung / Preise in € pro Person und Woche inkl. Flug

Fluganreise: Individuell

Mar Y Sol: 79102 Unterbr. Bel. 03.01.-15.04.21 16.04.-31.05.21 01.06.-31.08.21 01.09.-15.10.21 16.10.-30.11.21 01.12.-20.12.21

Leistung

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Folgewoche

1. Wo. inkl.

An-/Abreise

Standard Studio STS 2 869 549 699 379 655 335 765 445 879 549 825 505

Standard Studio

Alleinnutzung

STA 1 1.055 735 829 509 765 445 909 589 1.055 734 989 669

Studio Superior STSU 2 955 635 779 459 735 415 845 525 955 635 905 585

Studio Superior

Allleinnutzung

SASU 1 1.269 949 1.009 695 945 625 1.109 789 1.269 949 1.199 879

Standard Apartement AP2 2 1.009 689 805 485 735 415 889 565 1.009 689 959 639

Superior Apartment APSU 2 1.105 785 899 597 835 515 985 665 1.105 785 1.059 739


Abschlag bei Eigenanreise: 275 € pro Person. Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Auf Anfrage: 3-4er Belegung, weitere Zimmerkategorien

in Einzelbelegung: Komfort und Premium. Bitte beachten Sie: Die Flugpreise sind tagesaktuell (Stand November 2020). Je nach Buchungsdatum und gewähltem

Abflughafen können Zuschläge anfallen. Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.

Änderung zur Katalogausschreibung: Die Größe der Appartements Standard beträgt ca. 45 m².

Folgewoche

SPANIEN - MALLORCA S‘ILLOT

Universal

Perla • S. 348

DAS HOTEL UNIVERSAL PERLA IST 2021 AUF

ANFRAGE BUCHBAR. BITTE KONTAKTIEREN SIE IHRE



2 WO. INKLUSIVE FLUG AB/

AN DEUTSCHLAND, HOTEL-

TRANSFERS, HALBPENSION UND

20 ANWENDUNGEN P.P. AB 1.029 €



WILLKOMMEN IN SLOWENIEN!

199

FEIERTAGE 2021 in Slowenien

(AUSZUG)


08. Feb. Preseren-Tag



27. Apr. Tag des Widerstandes

01.-02.Mai Tag der Arbeit

25. Jun. Tag der Staatlichkeit

31. Okt. Reformationstag



26. Dez. Tag der Unabhängigkeit

und Einigkeit


SLOWENIEN - PORTOROZ

Riviera & Grand Hotel Portoroz • S. 351

1 Wo. p.P. ab 342 €

ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung der Thermalbzw.

Meerwasserschwimmbäder,

Morgengymnastik (wochentags)

ZUBUCHBAR

Harmonie von Körper und Geist:

1 x Hydromassage, 1 x Thai-Massage mit

aromatischen Ölen, 1 x Thai-Peeling mit

Zitronengras, 1 x Thai-Lymphdrainage

mit Aromatherapie, 1 x Thailändische

Anti-Stress-Rückenmassage, 1 x Wai-Thai-

Massage, 1 x orientalische Fußmassage,

1 x intensive Gesichtspflege


Portorož Entspannung: 1 x Thai-

Massage mit aromatischen Ölen,

1 x klassische Körper-Massage mit

aromatischen Ölen, 1 x Abyangam

(Ayurveda-Massage), 1 x Sauna-Park

(2 Stunden), 1 x QRS Waver (Kvanten-

Magnet-Therapie)


Mini-Thalassotherapie: 1 x Thalasso-

Relax-Massage, 1 x Therapie im Salzzimmer,

1 x Detox-Fango-Körperpackung,

1 x Inhalation mit Meerwasser


SPARTIPP:

Reisezeitraum 10.01.-01.04.21 und 01.11.-

23.12.21 gilt 7=6 / 14=12

Meeresfreuden: 1 x Perlbad mit Meerwasser,

1 x Thalasso-Relax-Massage, 1 x

mediterranes Peeling, 1 x Algen-Ganzkörperpackung,

1 x Inhalation mit Meerwasser


Gesunder Rücken und Gelenke /

Anti-Rheuma Kur: Ärztl. Untersuchung,

3 x große therapeutische Fangopackung,

2 x Perlbad mit Meerwasser


FRÜHBUCHER:


15% Rabatt für Buchungen bis 31.01.21

10% Rabatt für Buchungen bis 31.03.21



Unterbr.

Bel.

10.01.-31.03.21

01.11.-23.12.21

05.04.-22.04.21

02.05.-12.05.21

10.10.-31.10.21

01.04.-04.04.21

23.04.-01.05.21

13.05.-24.06.21

12.09.-09.10.21

25.06.-29.07.21

22.08.-11.09.21


30.07.-21.08.21

Leistung Riviera: 79619




Doppelzimmer Meerblick DZM 2-3 67 77 82 92 102

Familienzimmer Meerblick Balkon SDZ 2-4 82 92 97 107 117

Leistung Grand Hotel Portoroz: 79618



Doppelzimmer Executive DZEX 2 90 100 105 125 135

DZ Executive Alleinnutzung DAEX 2-3 130 150 160 180 200

Familienzimmer Gartenblick SDZ 2-3 80 90 95 115 125

Zuschlag Vollpension (V) beide Häuser, serviert im Grand Hotel 22 22 22 22 22

Min. 4 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 € pro Person und Tag / Kinder bis 17 Jahre 1,25 € pro Kind und Tag) sowie die Anmeldegebühr (1,50 € pro Person) sind vor Ort zu zahlen.

Bitte beachten Sie: Die Thermalschwimmbäder sind vom 05.07.-15.07.21 geschlossen,

der Saunapark vom 05.07.-05.08.21. Die Salzwasserschwimmbäder sind vom 10.01.-12.02.21 und 01.11.-23.12.21 geschlossen.

SLOWENIEN - ROGASKA SLATINA

Hotel Rogaska • S. 350

DAS GRAND HOTEL ROGASKA IST 2021 AUF ANFRAGE BUCHBAR. BITTE KONTAKTIEREN SIE IHRE BUCHUNGSSTELLE MIT


1 WO. KUR LIGHT INKLUSIVE HALBPENSION, 5 ANWENDUNGEN

UND NUTZUNG DES THERMALSCHWIMMBADES P.P. AB 559 €



200 PREISTEIL SLOWENIEN

Izvir & Radin • S. 352

THERMAL-ERHOLUNG

Halbpension, Nutzung des hoteleigenen

Thermal- und Schwimmbadkomplexes,

1 x pro Tag Eintritt in die hoteleigene

Saunalandschaft, Leihbademantel,

Teilnahme an Morgengymnastik und

Aquafitness (Mo.-Sa.)

SLOWENIEN - RADENCI

2 Wo. p.P. ab 627 €

ZUBUCHBAR

KUR LIGHT: Ärztliche Eingangsuntersuchung

und Abschlussbesprechung, 6 Anwendungen


HEILKUR: Ärztliche Eingangsuntersuchung

und Abschlussbesprechung, 12 Anwendungen,

1 x Rückenmassage (20 min.)


SPARTIPP:

14=12 und 21=18 ganzjährig für den

Grundpreis DZ/HP

FRÜHBUCHER:

10% Rabatt bei Buchungen bis 28.02.21

auf den Grundpreis DZ/HP

Thermal-Erholung/ Preise in € pro Person und Nacht

Unterbr.

Bel.

Saison A

03.01.-30.01.21

31.05.-19.06.21

21.11.-23.12.21

Saison B

31.01.-22.04.21

02.05.-30.05.21

20.06.-01.07.21

22.08.-14.10.21

14.11.-20.11.21

Leistung Izvir: 79615

Saison C

23.04.-01.05.21

02.07.-21.08.21

15.10.-13.11.21

Doppelzimmer Standard DZS 2-3 58 61 68

Zuschlag Einzelzimmer Standard (EZS, 1) 12 12 12

Leistung Radin A: 79601



Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (2 € pro Person und Tag) sowie die Anmeldegebühr (1 € pro Person) sind vor Ort zu zahlen. Zuschlag Vollpension (V) beide Hotels: pro Person und

Nacht 13 €. Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-5,99 Jahre 100%, 6-11,99 Jahre 50%, 12-14,99 Jahre 30%, 15-17,99 Jahre bzw. 3. Person auf Zustellbett 10%.

Bitte beachten Sie:

Das runde Thermalbecken sowie das Hallenschwimmbad sind wegen Wartungsarbeiten im März 2021 geschlossen.


SLOWENIEN - MORAVSKE TOPLICE

Ajda, Termal & Livada Prestige • S. 353

THERMAL-ERHOLUNG

Halbpension, Eintritt zur Badelandschaft

Terme 3000, Nutzung hoteleigene Thermalschwimmbäder

sowie der hoteleigenen

Saunen, Teilnahme an Aquafitness und

Morgensport, Leihbademantel, Gäste der

Hotels Ajda und Livada Prestige: Nutzung

hoteleigenes Fitnessstudio

ZUBUCHBAR

KLEINE HEILKUR: Ärztliche Konsultation,

1 Anwendung pro Behandlungstag (Mo.-Fr.)


GROSSE HEILKUR: Ärztliche Konsultation,


(Mo.-Fr.) Zuschlag p.P. 175 €

2 Wo. p.P. ab 702 €

SPARTIPP:

14=12 und 21=18 im Reisezeitraum

03.01.-02.07.21 und 22.08.-29.12.21 auf den

Grundpreis DZ/HP

FRÜHBUCHER:

10% Rabatt bei Buchung bis 28.02.21 auf

den Grundpreis DZ/HP

Thermal-Erholung/ Preise in € pro Person und Nacht

Hotel Unterbr. Bel.

Termal:

79603

Ajda:

79607

Livada

Prestige:

79606

Saison A

03.01.-30.01.21

31.05.-19.06.21

21.11.-23.12.21

Saison B

31.01.-22.04.21

02.05.-30.05.21

20.06.-01.07.21

22.08.-14.10.21

14.11.-20.11.21

Saison C

23.04.-01.05.21

02.07.-21.08.21

15.10.-13.11.21

24.12.-29.12.21




Doppelzimmer Balkon DZB 2-3 74 82 86

Zuschlag Einzezimmer Balkon (EZB, 1) 18 18 18


Doppelzimmer Balkon DZB 2-3 87 92 99

Zuschlag Einzezimmer Balkon (EZB, 1) 20 20 20


Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (2 € pro Person und Tag) sowie die Anmeldegebühr (1€ pro Person) sind vor Ort zu zahlen.

Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-5,99 Jahre 100%, 6-11,99 Jahre 50%, 12-14,99 Jahre 30%, 3. Person auf Zustellbett 10%.




Versicherungsübersicht

REISEVERSICHERUNGEN

201

••••••••è A

••••••••è B

••••••••è D

••••••••è E

••••••••è F

Reise-Rücktrittskosten-Versicherung

Wenn Sie von Ihrer Reise aus versichertem Grund zurücktreten müssen,

werden Ihnen die vertraglich geschuldeten Stornokosten sowie

die Mehrkosten des verspäteten Reiseantritts erstattet. Versicherte

Er eig nisse sind z. B. schwerer Unfall, unerwartete schwere Erkrankung,

Tod, Bruch von Prothesen und Lockerung von implantierten Ge len ken,

Aufnahme eines Arbeitsverhältnisses nach Arbeitslosigkeit, Arbeits platz -

verlust aufgrund einer unerwarteten betriebsbedingten Kün di gung,

unerwartete schwere Erkrankung sowie unerwartete Impfunverträglichkeit

eines mitreisenden Hundes. Sie sind unsicher, ob Sie Ihre Reise

antreten können, weil Sie z. B. nach Reisebuchung erkrankt sind –

dann nutzen Sie den kostenfreien Storno-Informations-Service.

Reiseabbruch-Versicherung

Wenn Sie Ihre Reise aus versichertem Grund abbrechen oder unterbrechen

müssen, werden Ihnen die nicht genutzten Reiseleistungen

und die Mehrkosten einer außerplanmäßigen Beendigung oder Unterbrechung

einer Reise erstattet.

Reise-Krankenversicherung

Wenn Sie z. B. unerwartet erkranken oder einen schweren Unfall erleiden,

werden Ihnen u. a. die Kosten einer medizinischen notwendigen

ambulanten oder stationären Heilbehandlung und des medizinisch

sinnvollen Krankenrücktransports bei akut auftretenden Krankheiten

oder Unfallverletzungen im Ausland erstattet sowie auch Überführungs-/

Bestattungskosten im Todesfall.

24h-Notfall-Assistance

Die 24h-Notfall-Assistance erstattet Such-, Bergungs- und Rettungskosten

und erbringt durch ihre Notrufzentrale rund um die Uhr

Bei standsleistungen bei Notfällen während der Reise.

Reisegepäck-Versicherung

Wenn Ihr Reisegepäck während der Reise abhanden kommt, zerstört

oder beschädigt wird, wird Ihnen der Zeitwert des Reisegepäcks bis zu

2.000 Euro je Person ersetzt.

Hinweise

Der Versicherungsschutz kann bei Buchung der Reise, spätestens jedoch bis 24 Tage

vor Reiseantritt, bei kurzfristigeren Buchungen spätestens innerhalb 3 Werktagen

nach Reisebuchung erlangt werden.

Geltungsbereich: weltweit

Versicherungsdauer: bis max. 31 Tage

Selbstbehalt: Bei Tarifen mit Selbstbehalt beträgt Ihr Eigenanteil in der Reise-

Rücktrittskosten-Versicherung 20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens

25 Euro je Person; in der Reise-Krankenversicherung und Reisegepäck-

Versicherung 100 Euro je Schadenfall. Bei Tarifen ohne Selbstbehalt einfällt Ihr

Eigenanteil im Schadenfall vollständig.

Die komplette Abwicklung, Vertrags- und Schadenbearbeitung erfolgt durch die

MDT travel underwriting GmbH.

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen

für Reiseversicherungen der MDT travel underwriting GmbH für die Helvetia

Versicherungs-AG und weitere beteiligte Versicherer (VB MDT 2020 P).

Schadenanzeigen, den Antrag zum Storno-Informations-Service sowie die

aus führlichen Versicherungsbedingungen erhalten Sie im Internet unter:

www.mdt-versicherung.de/schadenanzeige

MediKur-Reiseschutzpaket

inkl. Reiseabbruch-Versicherung

Leistungen siehe

Reisepreis

A

B

D E F

ohne Selbstbehalt

Preis pro Person

Reisedauer Reisedauer

bis 10 Tage über 10 Tage

weltweit

mit Selbstbehalt

Preis pro Person



bis € 2000,– 47,00 61,00 36,00 47,00

bis € 4000,– 52,50 68,00 39,00 54,00

MediKur-Reiseschutzpaket

ohne Reiseabbruch-Versicherung

Leistungen siehe

Reisepreis

A

D E F

ohne Selbstbehalt

Preis pro Person



weltweit

mit Selbstbehalt

Preis pro Person



bis € 2000,– 37,00 47,00 34,00 44,00

bis € 4000,– 49,00 62,00 37,00 47,00

MediKur

Reise-Rücktrittskosten-Versicherung

weltweit ohne Reiseabbruch-

Versicherung

inkl. Reiseabbruch-

Versicherung

Leistungen siehe

A A B

mit Selbstbehalt

ohne

Selbstbehalt

mit Selbstbehalt

ohne

Selbstbehalt

Reisepreis

Preis pro

Person

Preis pro

Person

Preis pro

Person

Preis pro

Person

bis € 200,– 8,50 11,00 10,00 13,50

bis € 400,– 15,50 20,50 18,50 24,00

bis € 600,– 22,50 30,00 25,00 33,00

bis € 800,– 32,00 41,00 34,00 44,50

bis € 1.000,– 37,00 51,50 40,00 66,00

bis € 1.500,– 54,00 75,00 60,00 83,00

bis € 2.000,– 73,00 102,00 80,00 111,50

bis € 2.500,– 89,00 123,00 99,00 136,00

bis € 3.000,– 102,00 137,00 115,00 151,00

bis € 3.500,– 119,00 154,00 134,50 159,50

bis € 4.000,– 133,00 172,00 152,00 190,00

Storno-Informations-Service –

die zweite Chance für Ihren Urlaub.

Bevor Sie Ihre Reise wegen plötzlicher Krankheit oder einem anderen versicherten

Grund stornieren, fragen Sie um Rat und Empfehlung bei MDT und nutzen Sie den

kostenlosen Storno-Informations-Service!

Telefon: +49 (0) 6103 / 70649-150

E-Mail: stornoinfo@mdt24.de oder Fax: +49 (0) 6103 706 49-202

Die zweite Chance für Ihren ersehnten Urlaub, denn ggf. müssen Sie nicht

stornieren und können Ihre Reise doch noch antreten.

MDT travel underwriting GmbH | Telefon: +49 (0) 6103 / 70649-150 | E-Mail: service@mdt24.de | Website: mdt-versicherung.de


Mobilitätshinweise: 3268 MDT Medikur Bei eingeschränkter 148x210.indd Mobilität ist 1 vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie 15.10.20 auch auf unserer 16:21 Webseite.

202

ALLGEMEINE ANREISEINFORMTIONEN

Kurz & Bündig:

Ein guter Aufenthalt beginnt

mit einer guten Anreise

Verbinden verschiedener An reiseformen

aus Kostengründen oder um

Zeit bei der Anreise zu sparen

Individueller Einzeltransfer:

Ganz individuell für Sie organisiert

18 ALLGEMEINE ANREISEINFORMATIONEN

Sie sollen sicher und komfortabel Fahrer ruft Sie 2 Tage vor Abfahrt an muss sich in einer festen, stoßsicheren

an Ihrem Kurort ankommen.

und teilt Ihnen Ihre Abholzeit mit. Somit Verpackung befinden. Wir können

Nutzen Sie unsere Erfahrung aus können Sie Besonderheiten der Abholung

direkt mit dem Fahrer besprechen. großen Hilfsmitteln müssen wir Ihnen

dafür keine Haftung übernehmen. Bei

RMATIONEN20 Jahren Organisation von Kur-

Kurz und Erholungsreisen. & Bündig: Eine gute Wir fahren Kur keine & festen Erholungsreise

Linien, sondern den erhöhten Aufwand berechnen. Der

bedienen die Haltestellen nur bei Bedarf. Transport von nicht angemeldetem Sondergepäck

kann nicht garantiert werden.

Wir bieten Ihnen verschiedene

beginnt mit einer guten Vertrauen Anreise Sie uns, dass wir Sie auf der für

Möglichkeiten, durch uns organisiert,

an Kur Ihren Kur- & Erholungsreise

und Urlaubsort kann es aber bei diesen Fahrten mit Gepäck-Service

zu gelangen. Natürlich können Sie Haustürtransfer ab verschiedenen Ab-

Sie günstigsten Route planen. Natürlich

Eine gute

Sie sollen bei allen sicher Reisen und komfortabel die Anreise selbst an

er guten Anreise

MediKur Fahrdienst/ Für

Für Ziele

Ziele

in

Hilfsmittel: in

Deutschland

Deutschland

oder

Rollstühle,

oder

bei

holadressen zu einer etwas längeren

bei Nutzung

Ihrem organisieren.

Kurort ankommen Nutzen Sie

Nutzung der Anreisekombination Flug/

Fahrtzeit im Vergleich zum wesentlich

unsere Erfahrung aus 20 Jahren Organisation

von Kur- und Erholungsreisen sorgen aber dafür, dass die Mehrzeit so

Busanreise

Bahn

der

und

Anreisekombination

Rollatoren

Fahrdienst können Sie

Flug/Bahn

Ihr

teureren Einzeltransfer kommen. Wir und Gepäck Fahrdienst zu Hause können abholen Sie lassen Ihr Gepäck und zu

bel an

Seit vielen Jahren holen wir Sie gern von Hause Bitte reisen geben nur abholen mit Sie Ihrem lassen bei Handgepäck. Buchung und reisen unbedingt Wir nur mit

gering wie möglich ist. In vielen Fällen

Fahrdienst/

zen Sie Wir bieten Ihnen MediKur verschiedene Möglichkeiten

für Busanreise

eine organisierte Anreise hotel und natürlich Rollatoren auch wieder zurück*. Beauftragung, Stauraum kommt in zwischen den der Fahrzeugen Vertrag Ihnen und kommt einplanen dem

/ zu Hause ab Hilfsmittel: und fahren Sie zu Rollstühle,

Ihrem Kur-

Ihrem organisieren Hilfsmittel Handgepäck. die Beauftragung, an, damit Wir organisieren wir der genügend Ver-

die

gibt es aber auch keine längere Reisezeit.

n OrganisreisenNatürlich

können Sie bei allen Reisen Dies erfolgt je nach Auslastung mit Kleinschen

können.

Neben der beliebten Haustürabholung

zwi-

Paketdienstleister Ihnen Klappbare und zu dem Stande.

Rollatoren Paketdienstleister

Der Preis

Seit vielen Jahren holen wir Sie gern von bieten wir auch den zentralen Zustieg

und Rollstühle

zu

die Anreise

Seit vielen

selbst

Jahren

organisieren

holen wir Sie gern von bussen, Bitte Midi- geben oder Sie Reisebussen. bei Buchung Wir unbedingt planen

Fahrten die Fahrten entsprechend je Termin des neu, Buchungsauf-

um Ihnen Strecke portieren beträgt wir ohne ca. 20 Aufpreis. € (Stand 10/2018).

pro Gepäckstück/

Stande. sowie Sauerstoffgeräte Der

Strecke

Preis pro

beträgt

Gepäckstück/

ca.

zu Hause ab und fahren Sie zu Ihrem für die Busanreise an. Wir planen die

u. ä. trans-

e Möge

Anreise hotel zurück*. und Dies natürlich erfolgt je auch nach wieder Auslastung zurück*. eine kommens, möglichst Stauraum so dass in schnelle den nur die Fahrzeugen und Haltestellen bequeme einplanen Hilfsmitteln anreise gebucht müssen haben, wir können Ihnen den Sie erhöh-

zu Hause ab und fahren Sie zu Ihrem Kur-

Ihre Hilfsmittel an, damit wir genügend 25 € bei Hermes und 28 € bei DHL

Kurhotel und natürlich auch wieder

(Stand 10/2020). Auch wenn Sie Bei Eigen-

großen

Reisen Dies mit Kleinbussen, erfolgt je nach Midi- Auslastung oder Reisebussen. mit Klein-angefahrebussen, Wir planen Midi- die Fahrten oder Reisebussen. je Termin neu, Wir pla-Reisetastühle auch sowie zusteigende Sauerstoffgeräte Gäste an den

können. werden, Klappbare die am Rollatoren gebuchten

Anreise zu ermöglichen. Der Fahrer ruft und Sie Rollten

den Aufwand Koffer uns berechnen. schicken lassen. Der Transport Für

n

2 Tage vor Abfahrt an und teilt Ihnen u. Ihre ä. transportieren

wir ohne Aufpreis. Bei großen

von die Weiterbeförderung nicht angemeldetem zum Zielgebiet Sondergepäck

Sie nen

um haben Ihnen

die Fahrten

eine die möglichst

je Wahl Termin

schnelle

neu, um

und Haltestellen haben. Gibt es also keine

Ihnen

bequeme Anreise zu ermöglichen. Der Abholzeit zusteigenden mit. Somit Gäste an können der ausgeschriebenen

Haltestelle, so fahren wir dort

Sie Besonderheiten

der Abholung direkt mit dem Gepäckstück.

kann nicht garantiert werden.

eine möglichst schnelle und bequeme Hilfsmitteln müssen wir Ihnen den erhöhten

besprechen. nicht Aufwand hin. Das Wir berechnen. spart fahren Zeit! keine Entspre-

Der festen Transport sofern von Ihnen gebucht

für unsere Angebote

Anreise zu ermöglichen. Der Fahrer ruft Fahrer Sie auch

2 Tage vor Abfahrt an und teilt Ihnen Ihre von nicht angemeldetem Sondergepäck

l Ihrer Anreise

Linien, chend sondern Anzahl bedienen der Gäste die setzen Haltestellen

auch nur kann bei nicht Bedarf. diesen garantiert Reisen Vertrauen Klein-, werden. Sie Midi- uns, oder dass Eine schnelle und komfortable Anreise

wir Bahnanreise

Abholzeit mit. Somit können Sie Besonderheiten

Sie haben der Abholung die Wahl direkt mit dem

te

Eine schnelle und komfortable Anreise

Busanreise mit Haustürservice:

wir

Reisebusse

Sie auf der

ein.

1.)

für Sie günstigsten Route ist besonders Ticketloses in Reisen den deutschen Kurorten

gibt mit keinen Deutschen Extra Fahrschein. Bahn möglich. Sie reisen

Fahrer besprechen. Wir fahren keine festen

ist besonders in den deutschen Kurorten

bequem für von unsere Haus zu Haus! Angebote Wir gehen davon aus, dass Sie

planen. Natürlich kann es aber bei diesen Es

Linien, sondern bedienen die Haltestellen

nur bei Bedarf. Vertrauen Sie uns, dass denen Eine Abholadressen schnelle und zu einer komfortable etwas länterlagen

unsere Buchungen Veranstalterpreise ausgestellten

selbstständig

Fahrten mit Bahnanreise

in die Fahrzeuge ein-

Haustürtransfer ab verschie-

mit mit Es gibt Ihrem der Flexpreis- Deutschen guten Namen. und Bahn Sparpreis-Tickets. möglich. Durch

Für Sparfüchse: Ihrer Anreise

Den mit den Un-

und aussteigen können. Sollten

sind ab 6 Monate

Voucher (RIT-Tarife) vor

behalten

Anrei-sind

Anreise

:

Busanreise ab/an zentralem Zustieg

Hilfestellungen notwendig sein, so

wir Sie auf der für Sie günstigsten Route

Sie möglich. nicht zuggebunden Nachstehend finden und reisen Sie die

Busanreise mit Haustürservice:

entspannt

wichtigsten zu Ihrem Merkmale Kurort der & beiden natürlich Tarife

geren müssen ist Fahrtzeit besonders diese im vor Vergleich in der den Buchung deutschen zum wesentlich

abgesprochen teureren mit der Einzeltransfer Deutschen und durch Bahn kommen. uns möglich. explizit Wir nummer

bitte

Sie bitte. Hierauf findet sich die Notfall-

Kurorten

planen. Natürlich kann es aber bei diesen

Fluganreise, Bequem mit von und Haus ohne zu Haus!

auch

MATIONEN

Durch zusammengefasst. der Fahrdienstplanung.

Haustürtransfer, Fahrten mit Haustürtransfer ab verschiedenen

Abholadressen zu einer etwas län-

wieder nach Hause. Ihr Gepäck können

Busanreise ab/an mit und zentralem ohne Zustieg: sorgen bestätigt unsere aber dafür, werden. Veranstalterpreise dass die Mehrzeit (RIT-Tarife) so gering

sind 2.)

stieg

Sie Informierung bei sich führen über oder einfach die Abholzeiten

Transfer Sparen im Zielgebiet:

Sie etwas und kommen zum

durch den

Achtung

wie Sie möglich

Tierhaarallergiker!

nicht zuggebunden ist. In vielen

Sollten

Fällen und gibt

Sie

reisen es entspannt

keine zu längere Ihrem Kurort Reisezeit. & natürlich auch

Bahnangebote ab

wir wollen, geren Zentralzustieg! dass Fahrtzeit Sie Beachten bei im weit Vergleich Sie auch zum unsere wesent-unserelich teureren Zielen schnell Einzeltransfer und kommen. Wir Tierhaare allergisch sein, informieren Sie türabholung und Streckenbindung auch wieder gebucht nach ja haben: Hause bekommen.

werden ja Sie

Bustransfer nutzen und gegen a) Kofferservice

dem

Wenn

01.11.2019

Sie die zu Flexpreis-Ticket Anreise Hause inklusive abholen Sparpreis-Ticket Haus-

lassen

Spartermine.

aber auch

entfernten

ine gute wieder nach Hause. Ihr Gepäck können

sorgen

Kur

aber dafür,

& Erholungsreise Neben beliebten Haustürabholung

komfortabel Fluganreise, anreisen mit und können dass ohne die Haustürtransfer,

wie mit möglich und ohne ist. In Transfer vielen im

mit befördert werden können.

uns bitte vorab, da auch kleine Haustiere

Mehrzeit so gering

2 Für Fahrtzeiten- Tage Reisen vor der ins Abreise Ausland vor aussichtlich können Sie in das

bieten Sie wir bei auch sich führen zentralen oder einfach Zustieg durch für den

Fällen gibt es

den bindung

nein

ja

RIT-Ticket Abendstunden bis zu allen vom deutschen Fahrdienst Grenzbahnhöfen

über nutzen, die

telefonisch

Bahnanreise, mit und ohne

r guten Zielgebiet: Kofferservice zu Hause abholen lassen

aber Anreise wir wollen, dass Sie bei weit die *I.d.R. Busanreise kann ein an. Umstieg Wir planen pro Strecke die Fahrten erfolgen.

und Dieser auch wird des wieder Buchungsaufkommens,

dann nach mit einer Hause Pause bekommen. Sitzplatz-

auch keine längere Reisezeit.

Inklusive

Abholzeit

direkt

ab den benachrichtigt.

Grenzbahnhöfen

Sie reisen haben Sie sich mit örtlichen für einen zentralen Anbietern wei-

separaten entfernten Koffertransport:

Zielen schnell und komfortabel

Tarife anreisen mit können. unseren

kombiniert.

reservierung

entsprechend

bei Buchung,

Inklusive direkt bei

Neben der beliebten Haustürabholung

b)

günstige

danach kostenpflichtig,

wenn

Buchung, danach

so dass Für nur Reisen die Haltestellen ins Ausland angefahren können Sie das

kostenpflichtig,

bieten wir auch den zentralen Zustieg für

Bus ter. zustieg Die Kosten entschieden: sind verfügbar i.d.R. vor wenn Ort zu verfügbar zahlen.

RIT Tickets

l an

Bahnanreise, mit und ohne separatem

Koffertransport: günstige Tarife

Hilfsmittel: Rollstühle,

Fahrtunterwerden,

RIT-Ticket die am bis gebuchten zu allen Reisetag deutschen auch Grenzbahnhöfen

Gäste nutzen, an den ab Haltestellen Informieren Bitte erkundigen Sie sich Sie bitte sich hierfür telefonisch auch in Ih-

die MediKur Busanreise an. Fahrdienst/

Wir planen Fahrten

n Sie

zusteigende Kombination der

den Grenzbahnhöfen

haben.

Gibt

brechung

nein

nein

entsprechend mit den Flexpreis- des und Buchungsaufkommens,

Sparpreis-Tickets.

über rem DB-Zentrum. die Abfahrtszeiten: Beispiel Swinemünde:

Organi-Anreisisen Verbinden Kombination te an der ter. Die ausgeschriebenen Kosten sind i.d.R. Haltestelle, vor Ort zu so zahlen.

möglich Busanreise keiten:

Rollatoren

reisen es also Sie keine mit örtlichen zusteigenden Anbietern Gäs-

wei-

so dass nur die Haltestellen angefahren

• Das Erstattungsfähig

Bis 2 Tage vor

Bei Ticket Abreise gilt am bis Samstag Züssow, am ab Züssow Donnerstag steht

Seit werden, vielen

verschiedener der Anreisemöglichkeiten: Bitte geben Sie bei Buchung unbedingt / Umbuchung

Reiseantritt

nein

Jahren die am holen gebuchten wir

reiseformen

Bitte wir erkundigen dort auch an, damit nicht wir

Sie Reisetag gern von auch fahren

Bitte geben Sie bei Buchung unbedingt Ihnen (09:30–19:00 für die Weiterfahrt Uhr) (gg. Gebühr) nach Swinemünde

Bei das Abreise private am Sonntag Bahnunternehmen am p.P. Freitag

ab 30 € (2. Klasse)

Verbinden verschiedener Anreiseformen

Kostengründen oder Haltestellen um Ihrem Zeit Kur-ha-

Zeit!

Ihre Hilfsmittel

Sie sich hin. genügend

hierfür Das spart auch in Ihrem

DB-Zentrum. der Beispiel Anzahl der Swinemünde:

Gäste

bzw. 40 € (1. Klasse)

ögnreisehotel

zu zusteigende Hause

aus Kostengründen

ab und Gäste fahren an Sie

oder

den zu

um

Ihre

Entsprechend

Hilfsmittel an, damit wir genügend • Stauraum in den Fahrzeugen einplanen

UBB

Zeit bei der

ben. bei und der Gibt Anreise natürlich

zu sparen

es also zu sparen. keine auch zusteigenden wieder zurück*. Gäste

erfolgt an der ausgeschriebenen je nach Auslastung Haltestelle, mit Klein-

setzen

Stauraum können. Klappbare in den Rollatoren Fahrzeugen und einplanen Rollstühle

u. ä.

(Usedomer (09:30–19:00 Bäderbahn) Uhr) streckenabhängig,

Wenn eine Preisstufe

zur Limitierte Verfügung.

Verfügbarkeit.

Das wir Ticket auch gilt bei bis diesen Züssow, Reisen ab Züssow Klein-, steht

iseer

um

isen Individueller Dies

Midi- so können.

oder

Klappbare transportieren Rollatoren wir ohne und Auf-Roll-untepreis. Ihnen Sauerstoffgeräte Reisebusse für die Weiterfahrt ein. transportieren nach Swinemün-

wir

stühle sowie Sauerstoffgeräte u. ä. trans-dienstes: zu entrichten, 030-911 die 487 Kosten Prüfung 30 betragen tische Erhöhung ca. in die 20 €

Der Preis Fahrpreis der Telefonnummer für die UBB ist des direkt Fahr-im Zug

Individueller Einzeltransfer:

tagesaktuelle ausgebucht ist, automa-

Ganz bussen, fahren Ganz individuell Midi- wir für dort oder Sie für auch Reisebussen. Sie organisiert organisiert. nicht hin. Wir Das planen

Zeit! die Entsprechend Fahrten je Termin der neu, Anzahl um der Ihnen

spart

nächst höhere Tarifstufe,

de das private Bahnunternehmen UBB

Wir gegen

Gäste portieren

gehen ein davon Aufschlag

wir ohne

aus, von

Aufpreis.

dass 30 €. Sie Das

Bei

selbstständig

Gerät

großen c) pro Die Person Rückabholzeiten und Strecke (Stand max.

werden 09/2018).

4 Stufen.

(Usedomer Bäderbahn) zur Verfügung.

eine Hinweis: setzen möglichst Für medizinische wir auch schnelle und bei physiotherapeutische diesen und Reisen bequeme

Leistungen Klein-, ist der Veranstalter Hilfsmitteln

in die

lediglich Vermittler. müssen

Fahrzeuge

Zu eventuellen wir Ihnen

ein- und

Kontraindikationen den

aussteigen

erhöhten

Aufwand

erkundigen Ihnen Die Sie sich Fahrkarte 2 bitte Ta beim ge Buchungsteam vor gilt der in Rückreise oder den auf Regelzügen unserer vom Webseite. auf

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle Der Fahrpreis die Eignung für des die Hauses UBB für Sie individuell ist direkt zu prüfen. im Eine Zug ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

Anreise Midi- zu oder ermöglichen. Reisebusse Der ein. Fahrer ruft Sie

können

berechnen.

Sollte Hilfe notwendig

Der Transport Hotel allen Strecken mitgeteilt. der Deutschen Bahn AG in

iert

zu entrichten, Kosten betragen ca. 20 €

2 Tage

Wir

vor

gehen

Abfahrt

davon

an und

aus,

teilt

dass

Ihnen

Sie selbst-

Ihre

sein,

von

so

nicht

müssen

angemeldetem

diese vor der

Sondergepäck

Buchung

allen fahrplanmäßigen Zügen der Deut-

fahren wir

Zeit! Entsp

setzen wir

Midi- oder

Wir gehen

ständig in

steigen kö

sein, so m

bitte abge

plizit bestä

*I.d.R. kann

folgen. Die

kombinier

Sollten Sie

und gegen

mieren Sie

Haustiere m

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter ledi

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungs

Bei d

beac

Parkg

Straß

sit-/Z

den

Führe

(z. B.

gung

Informationen zu Ihrer M

Ruck

gepä

oder

Ange

Buch

vor A

Tasch

Sond

med.

sperr

Über

sich b

bei R

Infor

vor O

Busr

nehm

Nicht

der A

und n

Trans

biete

seit J

Über

Nach

ALLGEMEINE ANREISEINFORMATIONEN

203

Sie reisen entspannt zu Ihrem Kurort Das Ticket gilt bis Züssow, ab Züssow sich die Straßenverkehrsordnungen in

& natürlich auch wieder nach Hause. steht Ihnen für die Weiterfahrt nach den Transit-/Zielländern geringfügig unterscheiden

(u.a. Fahren mit Licht auch

Ihr Gepäck können Sie bei sich führen Swinemünde das private Bahnunternehmen

UBB (Usedomer Bäderbahn) zur am Tag). Führen Sie alle notwendigen

oder einfach durch den Kofferservice zu

Hause abholen lassen und auch wieder Verfügung. Der Fahrpreis für die UBB ist ALLGEMEINE Dokumente ANREISEINFORMATIONEN

(z.B. Führerschein, Zulassungsbescheinigung,

ANREISEINFORMATIONEN

grüne Versiche-

19

19

nach Hause bekommen.

direkt im Zug zu entrichten, die Kosten ALLGEMEINE

Für Reisen ins Ausland können Sie die betragen ca. 25 € p.P. und Strecke (Stand rungskarte) mit.

Sparpreis -& Flex-Tickets bis zu allen 10/2020).

deutschen Gepäck-Service

Grenzbahnhöfen nutzen, ab Eigenanreise

Busreise mit Hund

den Gepäck-Service

Grenzbahnhöfen reisen Sie mit örtlichen

in Anbietern Deutschland weiter. oder Die Kosten bei Nut-

sind Bei der Anreise mit eigenem Fahrzeug Wenn

Eigenanreise

Busreise mit Hund

Für Ziele

Wenn Sie

Sie

mit

mit

einem

einem

kleinen

kleinen

Hund

Hund

reisen

reisen

zung Für i.d.R. der Ziele Anreisekombination vor in Ort Deutschland zu zahlen. Bitte oder Flug/Bahn erkundigen bei Nutzung

Fahrdienst Sie der sich Anreisekombination hierfür können auch Sie in Ihrem Gepäck DB-Zen-

Flug/Bahn

Bei der der Anreise Anreise mit mit eigenem eigenem Fahrzeug

beachten Sie bitte, dass vor Ort eventuell Fahrzeug

und

Wenn

unseren

Sie

Fahrdienst

mit einem

nutzen

kleinen

möchten,

ist eine eigene Transportbox oder

und unseren Fahrdienst nutzen Hund möchten,

und ist unseren eine eigene Fahrdienst Transportbox nutzen oder möch-

reisen

und

beachten

zu Parkgebühren beachten

Sie

Sie

bitte,

fällig bitte,

dass

werden dass

vor

vor

Ort

und Ort

eventuell

Parkgebühren fällig werden und entsprechende Reisetasche notwendig.

sich eventuell die

Hause und trum. abholen Fahrdienst Beispiel lassen Swinemünde können und Sie reisen Ihr /Polen: Gepäck nur mit zu Straßenverkehrsordnungen Parkgebühren fällig werden in den und Transit-/Zielländern

Straßenverkehrsordnungen geringfügig unterschei-

in den Tran-Zu sätzlich entsprechende fallen Gebühren Reisetasche von notwendig.

20 € pro

sich die entsprechende Zusätzlich ten, ist fallen eine Gebühren Reisetasche eigene Transportbox von 40 notwendig. € an. oder

Ihrem Hause Handgepäck. abholen lassen Wir organisieren und reisen nur die mit

Beauftragung, Ihrem Handgepäck. der Vertrag Wir organisieren kommt zwi-dischen

Beauftragung, Informationen

den sit-/Zielländern (u. a. Fahren mit geringfügig Licht auch am unterscheiden

Ihrer

Tag). Strecke Zu sätzlich an. fallen Gebühren von 20 € pro

Ihnen und der dem Vertrag Paketdienstleisteschen

zu Ihnen und dem Paketdienstleis-

Führen Sie alle notwendigen Dokumente

kommt zwi-

zu

Führen Sie (u. a. alle Fahren notwendigen

MediKur-Busreise

mit Licht Dokumente

auch am Tag). Strecke an.

sofern Stande. Der von Preis pro Ihnen Gepäckstück/ gebucht (z. B. Führerschein, Zulassungsbescheinigung,

(z. B. grüne Führerschein, Versicherungskarte) Zulassungsbescheini-

mit.

Strecke ter zu beträgt Stande. ca. Der 20 Preis € (Stand pro 10/2018). Gepäckstück/

Strecke beträgt ca. 20 € (Stand 10/2018). gung, grüne Versicherungskarte) mit.

Preise für

Bus- und Preise Flug- für

anreise Bus- finden und Flug- Sie

anreise finden Sie

1.) Ticketloses Reisen

Angemeldet werden müssen bei der hen, der das jeweilige Zielgebiet farblich

Es gibt keinen Extra Fahrschein. Sie Buchung, bis spätestens 7 Arbeitstage kennzeichnet, so dass Ihr Gepäck beim

reisen mit Ihrem guten Namen. Den mit vor Anreise

Umladen in den richtigen Bus gelangt.

Informationen

Informationen

zu

zu

Ihrer

Ihrer

MediKur-Busreise

den Unterlagen ausgestellten Voucher Zusatzgepäck:

MediKur-Busreise

Zweiter Koffer/Tasche/ Auch sind zusätzlich Ihr Name und Ihr

sofern

behalten

von

Sie

Ihnen

bitte. Hierauf

gebucht

findet sich die Rucksack (20 € pro Stück)

Zielhotel vermerkt.

sofern Notfallnummer von Ihnen der Fahrdienstplanung.

gebucht Sondergepäck: z. B. Rollstühle, Rollatoren,

med. Geräte (Sauerstoffgerät etc.),

Ihr Bus wird mehrere Zustiegsorte anfahren

und dann Richtung Umstiegsort

1.) Ticketloses

2.) Informierung

Reisen

über die Abholzeiten:

Rucksack

andere

bis

sperrige

20 kg

Gegenstände.

pro Person, 1x Handgepäck:

verstaubar in der Gepäckablage 1x Hand-

nach Busse Sollte der an dem Ihr angegebenen Taxiservice vereinbarten bis Abholzeit ca. Umstiegs-

20 Minuten

Sollte fahren. Ihr Zur Taxiservice Mittagszeit bis treffen ca. 20 sich Minuten alle

1.)

a)

Ticketloses

Wenn Sie die

Reisen

Anreise inklusive Haustürabholung

gebucht haben:

Sie sich bitte bei der Buchung. Mehrge-

Über

Rucksack

mögliche

bis 20

Gebühren

kg pro Person,

informieren

Es gibt keinen Extra Fahrschein. Sie reisen

nicht da

mit Es Ihrem gibt keinen guten Namen. Extra Fahrschein. Den mit den Sie reisen Unterlagen

mit Ihrem ausgestellten guten Namen. Voucher Den behalten mit den Un-

oder unter dem Sitz.

oder gepäck: unter dem verstaubar Sitz. in der Gepäckablage sein, ort. nach Während setzen der Sie angegebenen Sie sich Ihren bitte Mittagsimbiss Abholzeit nicht da

werden Sie 2 Tage vor der Abreise päck bei Rückreise muss uns mitgeteilt

umgehend

Angemeldet werden müssen bei der mit inklusive sein, der Notrufnummer setzen 1 Getränk* Sie sich (z.B. bitte in Wasser,

voraussichtlich in den Abendstunden werden. Informieren Sie unsere Betreuung

vor bis Ort spätestens oder rufen 7 Sie Arbeitstage uns an!

Verbindung. umgehend

Softdrink

terlagen ausgestellten Voucher behalten Angemeldet werden müssen der mit der oder Notrufnummer Bier) einnehmen, Verbindung. wird

Sie bitte. vom Hierauf Fahrdienst findet sich telefonisch die Notfallnummer

Sie bitte. Abholzeit der Hierauf Fahrdienstplanung.

benachrichtigt.

findet sich die Notfall-

vor Buchung, Anreise Zusatzgepäck: bis spätestens Zweiter 7 Arbeitstage Koffer/ laden Bus 4. Ihres Alle mit Zielgebietes einem Gepäckstücke Kofferanhänger umgeladen. werden beim Die Ein-

über die Buchung, 4. Ihr Alle Gepäck Gepäckstücke vom Servicepersonal werden beim in den Einnummer

b) Sie haben der Fahrdienstplanung.

sich für einen zentralen Busreisen

vor Anreise

mit

Zusatzgepäck:

unserem Partnerunternehmen

Überregionaler Kurenverkehr

farblich

versehen,

Busse der für das die jeweilige verschiedenen Zielgebiet Zielgebiete

Tasche/Rucksack (20 € pro Gepäckstück) Zweiter Koffer/ laden mit einem Kofferanhänger versehen,

mit Schildern das so jeweilige dass gekennzeichnet. Ihr Zielgebiet Gepäck beim Bitte farblich

2.) Informierung über die Abholzeiten

Buszustieg entschieden:

Tasche/Rucksack (20 € pro Gepäckstück)

2.) Informierung über die Abholzeiten Sondergepäck: z. B. Rollstühle, Rollatoren, kennzeichnet, sind

a) Wenn Informieren Sie die Anreise Sie sich inklusive bitte telefonisch Haustürabholung

gebucht haben: werden Sie med. Geräte (Sauerstoffgerät etc.), andere schreiben im Bus die entsprechenden

Nicht jeder Postleitzahlbereich kann in

med. Sondergepäck: Geräte (Sauerstoffgerät z. B. Rollstühle, etc.), Rollatoren, andere entnehmen kennzeichnet, Sie Ihrem so dass Begrüßungs-

Ihr Gepäck beim

a) Wenn über Sie die die Abfahrtszeiten:

Anreise inklusive Haus-

Abholung von uns bedient werden Umladen in den richtigen Bus gelangt.

• Bei Abreisetag Samstag rufen Sie sperrige und nicht Gegenstände. in alle Kurorte können wir den Umladen in den richtigen Bus gelangt.

türabholung gebucht haben: werden Sie

Auch

2 Tage vor der Abreise vor aussichtlich in sperrige Gegenstände.

Informationen. sind zusätzlich Ihr Name und Ihr

Donnerstag an (10:00 - 17:30 Uhr)

Auch sind zusätzlich Ihr Name und Ihr

den 2 Abendstunden Tage vor der Abreise vom Fahrdienst vor aussichtlich tele-ifonisch

über Freitag die an Abholzeit (10:00 - benachrichtigt.

17:30 Uhr)

Über

Transfer

mögliche

mit dem

Gebühren

MediKur-Fahrdienst

informieren Sie Zielhotel vermerkt.

• Bei Abreisetag Sonntag rufen Sie anbieten.

den Abendstunden vom Fahrdienst telefonisch

über die Abholzeit benachrichtigt. sich bitte bei der Buchung. Mehrgepäck 5. Ihr Bus wird mehrere Zustiegsorte an-

Über mögliche

Aus diesem

Gebühren

Grund

informieren

arbeiten

Sie

Nach Zielhotel dem Umstieg vermerkt. erfolgt die Anreise

sich

wir

bitte

seit

bei

Jahren

der Buchung.

mit dem Partnerunternehmen

Rückreise Überregionaler muss uns mitgeteilt Kurenverkehr werden. fahren gegebenenfalls und dann durch Richtung einen Umstiegsort

An-

Mehrgepäck 5. in Ihr Zielgebiet. Bus wird mehrere Sie werden Zustiegsorte direkt oder an-

b) Sie haben unter sich der für Telefonnummer einen zentralen des Fahrdienstes:

bei

bei Rückreise muss uns mitgeteilt werden.

b) Sie haben sich für einen zentralen

fahren und dann Richtung Umstiegsort

Bus zustieg entschieden:

030-911 487 30

Informieren zusammen. Sie Nachfolgend unsere Betreuung finden Sie die fahren. schlusstransfer Zur Mittagszeit in Ihr Hotel treffen gebracht. sich alle In Busse

Ihrem an fahren. dem Hotel Zur vereinbarten erfolgt Mittagszeit ein Kofferservice Umstiegsort. treffen sich für alle Bus-

Informieren Bus

c)

zustieg

Die Rückabholzeiten

Sie entschieden:

werden Ihnen

sich bitte telefonisch vor wichtigsten Informieren Ort oder rufen Informationen Sie Sie unsere an! Betreuung für Ihre Reise

1- 2 Tage vor der Rückreise vom Hotel mit

über Informieren die Abfahrtszeiten: Sie sich bitte telefonisch vor dem Ort oder Überregionalen rufen Sie uns Kurenverkehr.

an!

Während

Sie se bis an zur dem Sie

Rezeption.

Ihren vereinbarten Mittagsimbiss Umstiegsort. inklusive

mitgeteilt.

• Bei über Abreise die Abfahrtszeiten:

am Samstag am Donnerstag Busreisen Alle Preise mit sind unserem inklusive Partnerunternehmen

Busreisen Überregionaler mit unserem Kurenverkehr

Partnerunter-

einnehmen, 2 Tage 1 Getränk vor Ihrer wird (z. Rückreise B. Ihr Wasser, Gepäck finden Softdrink vom Sie Service-

oder an

Haustürservice. 1 Ablauf Getränk Während der (z. Rückreise: Sie B. Wasser, Ihren Spätestens Mittagsimbiss Softdrink oder inklusive Bier)

(09:30–19:00 • Bei 3.) Abreise Verspätungen Uhr) am Samstag bei der am Donnerstag

Abholung: Die Abholzeit für den Haustürtransfer ist

Bier)

• Bei (09:30–19:00 Abreise Beim Haustürtransfer am Sonntag Uhr) am warten Freitag Sie bitte nehmen Überregionaler Kurenverkehr einnehmen, wird Gepäck vom Servicepersonal

Ihres Hotels in den eine Bus Abreiseliste Ihres Zielgebietes mit um-

Nicht jeder Postleitzahlbereich kann in personal der Infotafel den

und/oder

Bus Ihres

an

Zielgebietes

der Rezeption

unter der kostenfreien Servicenummer

umgeladen.

Die Busse für die verschiedenen

(09:30–19:00 • Bei zu Hause, Abreise Uhr) so am dass Sonntag der Fahrer am Freitag Sie bei Nicht jeder Postleitzahlbereich kann in

der 0800 Abholung 1010085 von ab uns 2 Werktage bedient werden (Mo-Fr

unter (09:30–19:00 eventuellen,

der Telefonnummer

absehbaren Uhr) des

Verspätungen

Namen, Abreisezeit und Bus-Nummer.

Fahrdienstes:

unter über der die

von der Abholung 09:00 – 17: von 00 Uhr) uns vor bedient der Anreise werden geladen. Die Busse für die verschiedenen

und nicht in alle Kurorte können wir Zielgebiete sind mit Schildern gekennzeichnet.

Bitte entnehmen Sie Ihrem

030-911 Telefonnummer veränderte Abholzeit

487 30 des Fahrdienstes:

030-911 487 30

Transfer mit dem MediKur-Fahrdienst anzeichnet.

Bitte entnehmen Sie Ihrem

informieren

kann.

Ihre Rückreise erfolgt in umgekehrter

abrufbar.

und nicht in alle Kurorte können wir den Zielgebiete sind mit Schildern gekenn-

Transfer mit dem MediKur-Fahrdienst anbieten.

Aus diesem Grund arbeiten wir Begrüßungsschreiben im Bus die ent-

Reihenfolge wie Ihre Anreise.

c) Die Rückabholzeiten werden

Sollten Sie nach über 20 min Verspätung

Bei eventuell auftretenden Problemen

Auch

c) Die Rückabholzeiten werden

bieten. Aus diesem Grund arbeiten wir Begrüßungsschreiben

hier gilt: Hilfsmittel

im Bus die entsprechenden

Informationen.

Ihnen nicht 2 Ta ge kontaktiert vor der Rückreise worden sein, vom rufen Sie seit

erreichen

Jahren mit

Sie

dem

das Transferunternehmen

Partnerunternehmen sprechenden müssen vorab Informationen.

angemeldet

Nach werden dem (Rollstüh-

Ihnen 2 Ta vor der Rückreise vom seit Jahren mit dem Partnerunternehmen

Hotel unsere mitgeteilt. Notfallnummer: 0177-287 57 15 an.

am Anreise-/Abreisetag rund um die

Überregionaler Kurenverkehr zusammen. 6. Uhr unter der Notruf-Nummer 0172-

Umstieg erfolgt die Anreise in

Hotel mitgeteilt.

Nachfolgend Überregionaler finden Kurenverkehr Sie die wichtigsten zusammen. Ihr le, Rollatoren Zielgebiet. 6. Nach dem etc.). Sie Umstieg werden direkt erfolgt oder die Anreise gegebenenfalls

Ihr Zielgebiet. durch einen Sie werden Anschlusstransfer

direkt oder gege-

in

3.) Verspätungen 4.) Kurze Gepäckinformationen bei der Abholung für

8068 050. Sollte Ihr Taxiservice bis ca.

Informationen Nachfolgend für finden Ihre Reise Sie die mit wichtigsten dem

Beim 3.) die

Haustürtransfer Verspätungen Busreise:

20 Minuten nach der angegebenen

warten bei der Sie Abholung bitte zu Überregionalen Informationen Kurenverkehr.

für Ihre Reise mit dem in Ihr benenfalls Hotel gebracht. durch einen In Ihrem Anschlusstransfer

Gebührenfrei und anmeldefrei sind:

Abholzeit nicht da sein, setzen Sie sich

Hotel erfolgt

Hause, Beim so Haustürtransfer dass der Fahrer warten Sie bei eventuellen,

Hause, Rucksack absehbaren so dass bis der 20 Verspätungen kg Fahrer pro Person, Sie bei über 1x eventu-

Hand-

die in

Sie bitte zu Überregionalen Kurenverkehr.

1x Gepäck: Koffer oder Reisetasche/

bitte umgehend mit der Notrufnummer

1. Alle mit Preise sind inklusive

ein in Kofferservice Ihr Hotel gebracht. für Sie bis In zur Ihrem Rezeption. Hotel erfolgt

Haustürservice.

1.

Verbindung.

Alle mit Preise sind inklusive

ein Kofferservice für Sie bis zur Rezeption.

veränderte ellen, absehbaren Abholzeit Verspätungen informieren kann. über die

7. Ablauf der Rückreise: Spätestens 2 Tage

gepäck: verstaubar der Gepäckablage Alle Haustürservice.

Gepäckstücke werden beim Einladen

mit einem Kofferanhänger verse-

und Neureichenau. Hier ohne Mittagessen.

*Ausnahme: Reiseziel Thurmansbang

7. Ablauf der Rückreise: Spätestens 2 Tage

Sollten

veränderte

Sie nach

Abholzeit

über 20 min

informieren

Verspätung

kann. 2. Die Abholzeit für den Haustürtransfer vor Ihrer Rückreise finden Sie an der Infotafel

und/oder vor Ihrer Rückreise an der Rezeption finden Sie Ihres an der Hotels Infota-

oder unter dem Sitz

ist unter 2. Die der Abholzeit kostenfreien für den Servicenummer

Haustürtransfer

nicht Sollten kontaktiert Hinweis: Sie nach Für medizinische worden über und 20 sein, physiotherapeutische min rufen Verspätung Sie Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.

ist unter der kostenfreien Servicenummer fel und/oder an der Rezeption Ihres Hotels

nicht

Mobilitätshinweise:

kontaktiert

Bei

worden

eingeschränkter

sein,

Mobilität

rufen

ist vor

Sie

Reisevertrag 0800 mit 1010085 Ihrer Buchungsstelle ab die 2 Werktage Eignung des Hauses (Mo.–Fr. für Sie individuell von zu prüfen.

eine

Eine

Abreiseliste

ausführliche Beschreibung

mit

finden

Namen,

Sie auch

Abreisezeit

auf unserer Webseite.

unsere Notfallnummer: 0177-287 57 15 an.

09.00–17.00 0800 1010085 Uhr) vor ab 2 der Werktage Anreise (Mo.–Fr. abrufbar. von und eine Bus-Nummer. Abreiseliste Ihre mit Rückreise Namen, Abreisezeit erfolgt in

unsere Notfallnummer: 0177-287 57 15 an.

09.00–17.00 Uhr) vor der Anreise abrufbar. und Bus-Nummer. Ihre Rückreise erfolgt in

im Innenteil

im Innenteil

auf S. 2–22

auf S. 2–22

204

FAHRDIENST


(Gesamtpreis pro Person für Hin- & Rückfahrt für alle Reisen außer Volkskuren)

POLEN

WÖCHENTLICH BUSVERKEHR,

ANREISETAG BITTE BEACHTEN:

Swinemünde,

Misdroy

(Anreise Samstag)

Westliche Ostsee:

Rewahl, Wald,

Heidebrink,

Pobierow,

Fischerkathen

(Anreise Sonntag)

Kolberg &

Umgebung:

Kolberger Deep,

Treptower Deep,

Henkenhagen,

Gribow

(Anreise Sonntag)

Niechorze:

Horst

(Anreise Samstag)

Mielno:

Großmöllen

(Anreise Samstag)

Bad Polzin

(Zuschlag 30 € p.P.,

Anreise Samstag)

Zustieg - Bezeichnung PLZ Ort

Busbahnhof / Hbf (BS1) 38102 Braunschweig 125 130 135

Ostbahnhof (BX1) 10243 Berlin 79 84 89

Bhf. Zoo (BX2) 10623 Berlin 79 84 89

ARAL Blumberg (BX3) 16356 Ahrensfelde 79 84 89

Bahnhof (CB1) 03048 Cottbus 100 105 110

Busbahnhof (CH1) 09111 Chemnitz 114 119 124

Bhf. Neustadt (DD1) 01097 Dresden 105 110 115

Dessau-Ost (DE2) 06842 Dessau-Mildensee 105 110 115

Intercity Hotel am Hbf. (EF1) 99084 Erfurt 130 135 140

Busbahnhof (EH1) 15890 Eisenhüttenstadt 95 100 105

Buckowsee (EW2) 16244 Schorfheide 90 95 100

Freienhufen (FRH) 01994 Schippkau 100 105 110

Aral-Tankstelle Siemensstr. (GX1) 07546 Gera 119 124 129

Busbahnhof / Hbf (HA1) 06112 Halle 105 110 115

Hauptbahnhof 28195 Bremen 144 149 154

Raststätte (HEK) 07629 Hermsdorf 120 125 130

ZOB (HH1) 20097 Hamburg 134 139 144

Hbf. / Südseite (HRO) 18059 Rostock 95 100 105

Busbahnhof (HST) 18437 Stralsund 90 95 100

ZOB (HX1) 30161 Hannover 130 135 140

Mc Donalds Aral (JX1) 07742 Jena-Lobeda 125 130 135

Hauptbahnhof (LX1) 04109 Leipzig 105 110 115

ARAL Autohof Großkugel (LX2) 04435 Schkeuditz 105 110 115

Busbahnhof / Hbf (MD1) 39104 Magdeburg 119 124 129

Busbahnhof am Bahnhof (NB1) 17033 Neubrandenburg 90 95 100

Bushaltestelle Weberstr.(NDH) 99734 Nordhausen 130 135 140

Hauptbahnhof (PX1) 14473 Potsdam 95 100 105

Michendorf (PX2) 14552 Michendorf 95 100 105

Hauptbahnhof (SN1) 19053 Schwerin 105 110 115

STAR Gramzow (UM1) 17291 Ueckerfelde 90 95 100





FAHRDIENST 205

POLEN



Neuwasser,

Rügenwaldermünde,

Jershöft,

Rowe, Ustka

(Anreise

Samstag)

Iser-&

Riesengebirge:

Bad Flinsberg,

Schreiberhau,

Bad Warmbrunn,

Krummhübel

(Anreise:

Sonntag)

Glatzer

Bergland:

Bad Kudowa,

Bad Reinerz,

Bad Altheide,

(Anreise

Sonntag)

Osno Lubuskie

(Anreise

Sonntag)

Ciechocinek

(+ 90€ p.P.,

Anreise

zu festen

Terminen*)


Busbahnhof / Hbf (BS1) 38102 Braunschweig 140 129 169 140

Ostbahnhof (BX1) 10243 Berlin 94 99 139 84

Bhf. Zoo (BX2) 10623 Berlin 94 99 139 84

ARAL Blumberg (BX3) 16356 Ahrensfelde 94 99 139 84

Bahnhof (CB1) 03048 Cottbus 115 99 139 105

Busbahnhof (CH1) 09111 Chemnitz 129 99 139 125

Bhf. Neustadt (DD1) 01097 Dresden 120 80 120 115

Dessau-Ost (DE2) 06842

Dessau-

Mildensee

120 - - -

Intercity Hotel am Hbf. (EF1) 99084 Erfurt 145 139 169 145

Busbahnhof (EH1) 15890

Eisenhüttenstadt

110 99 139 100

Buckowsee (EW2) 16244 Schorfheide 105 109 149 -

Freienhufen (FRH) 01994 Schippkau 115 99 139 105

Aral-Tankstelle Siemensstr. (GX1) 07546 Gera 140 129 164 125

Busbahnhof / Hbf (HA1) 06112 Halle 120 114 154 115

Hauptbahnhof (HB1) 28195 Bremen 159 159 199 165

Raststätte (HEK) 07629 Hermsdorf 135 119 159 119

ZOB (HH1) 20097 Hamburg 149 149 189 165

Hbf. / Südseite (HRO) 18059 Rostock 110 129 169 145

Busbahnhof (HST) 18437 Stralsund 105 129 169 135

ZOB (HX1) 30161 Hannover 145 134 174 150

Mc Donalds Aral (JX1) 07742 Jena-Lobeda 140 134 164 135

Hauptbahnhof (LX1) 04109 Leipzig 120 109 149 115

ARAL Autohof Großkugel (LX2) 04435 Schkeuditz 120 - - -

Busbahnhof / Hbf (MD1) 39104 Magdeburg 134 119 159 115

Busbahnhof am Bahnhof (NB1) 17033

Neubrandenburg

105 129 169 125

Bushaltestelle Weberstr. (NDH) 99734 Nordhausen 145 139 169 145

Hauptbahnhof (PX1) 14473 Potsdam 110 109 149 95

Michendorf (PX2) 14552 Michendorf 110 - - -

Hauptbahnhof (SN1) 19053 Schwerin 120 139 179 145

STAR Gramzow (UM1) 17291 Ueckerfelde 105 119 159 105

*Anreisetermine Ciechocinek:

10.01. | 31.01. | 21.02. | 14.03. | 04.04. | 25.04. | 16.05. | 06.06. | 27.06. |

18.07. | 08.08. | 29.08. | 19.09. | 10.10. | 31.10. | 21.11.



206

FAHRDIENST

POSTLEITZAHL-

BEREICH



Busanreise mit Haustürservice


Swinemünde,

Misdroy

(Anreise Samstag)

Westliche Ostsee:

Rewahl, Wald,

Heidebrink,

Pobierow,

Fischerkathen

(Anreise Sonntag)

Kolberg &

Umgebung:

Kolberger Deep,

Treptower Deep,

Henkenhagen,

Gribow

(Anreise Sonntag)

Niechorze:

Horst

(Anreise Samstag)

Mielno:

Großmöllen

(Anreise Samstag)

Bad Polzin


Anreise Samstag)

01067-01328 119 124 129

01445-01796 134 139 144

01809-01998 119 124 129

02625-02999 134 139 144

03042-03099 129 134 139

03103-03197 134 139 144

03205-03253 134 139 144

04103-04575 129 134 139

04600-04687 134 139 144

04703-04895 129 134 139

04910-04938 134 139 144

06108-06388 129 134 139

06406-06578 134 139 144

06618-06895 129 134 139

06901-06925 134 139 144

07318-07429 129 134 139

07545-07646 125 130 135

07743-07778 129 134 139

07806-07987 129 134 139

08056-08147 119 124 129

08209-08499 129 134 139

08523-08548 119 124 129

08606-08648 129 134 139

09111-09399 119 124 129

09405-09669 134 139 144

10115-14558 99 104 109

14612-14979 124 129 134

15230-15938 109 114 119

16225-16949 124 129 134

17033-17099 119 124 129

17109-17291 124 129 134



Westliche Ostsee:

Rewahl, Wald,

Heidebrink,

Pobierow,

Fischerkathen

(Anreise Sonntag)

Swinemünde,

Kolberg &

Umgebung:

Misdroy

Kolberger Deep,

(Anreise Samstag)

Treptower Deep,

Henkenhagen,

Gribow

(Anreise Sonntag)

Niechorze:

Horst

(Anreise Samstag)

17309-17509 119 124 129

POSTLEITZAHL-

BEREICH



FAHRDIENST 207



Mielno:

Großmöllen

(Anreise Samstag)

Bad Polzin


Anreise Samstag)

18055-18609 119 124 129

19053-19417 129 134 139

20095-23619 154 159 164

23623-23919 280* 280* 340*

23923-23999 129 134 139

24103-27476 280* 280* 340*

27568-27809 169 174 179

28195-31249 149 154 159

31255-36399 280* 280* 340*

36404-36469 134 139 144

37073-37299 280* 280* 340*

37308-37359 134 139 144

37412-38100 & 38472-38729 280* 280* 340*

38102-38471 & 38820-38899 134 139 144

39104-39291 134 139 144

39307-39448 134 139 144

39517-39649 144 149 154

40210-54689 280* 280* 340*

55116-55779 280* 280* 340*

56068-59969 280* 280* 340*

60306-94579 280* 280* 340*

95028-95199 139 144 149

95213-97999 280* 280* 340*

98527-98746 139 144 149

99084-99638 139 144 149

99706-99998 139 144 149

285/340*: Überregionaler Kurentransfer Polen 2021: 14-tägig Samstag, siehe S. 202-203.

Anreisetage 2021: 13.02. | 27.02. | 13.03. | 27.03. | 10.04. | 24.04. | 08.05. | 22.05. | 05.06. | 19.06. |

03.07. | 17.07. | 31.07. | 14.08. | 28.09. | 11.09. | 25.09. | 09.10. | 23.10. | 06.11.



208

FAHRDIENST

POSTLEITZAHL-

BEREICH





Neuwasser,

Rügenwaldermünde,

Jershöft,

Rowe,

Ustka

(Anreise

Samstag)

Iser-&

Riesengebirge:

Bad Flinsberg,

Schreiberhau,

Bad Warmbrunn,

Krummhübel

(Anreise

Sonntag)

Glatzer

Bergland:

Bad Kudowa,

Bad Reinerz,

Bad Altheide,

(Anreise

Sonntag)

Osno Lubuskie

(Anreise

Sonntag)

Ciechocinek

(+ 90€ p.P.,

Anreise zu festen

Terminen siehe

Seite 205)

01067-01328 149 109 149 124

01445-01796 164 129 169 134

01809-01998 149 129 169 119

02625-02699 164 129 169 134

02708-02959 164 139 179 144

02977-02999 164 129 169 134

03042-03099 159 134 174 134

03103-03197 164 134 174 134

03205-03253 164 134 174 139

04103-04463 159 139 179 135

04509-04575 159 149 189 144

04600-04687 164 149 189 144

04703-04779 159 149 189 134

04808-04895 159 159 199 134

04910-04938 164 159 199 139

06108-06388 159 169 209 135

06400-06578 164 169 209 139

06618-06895 159 169 209 134

06901-06925 164 169 209 139

07318-07429 159 149 189 134

07545-07646 149 134 169 134

07743-07778 159 149 189 134

07806-07987 159 139 179 134

08056-08147 149 139 179 124

08209-08499 159 139 179 134

08523-08548 149 139 179 134

08606-08648 159 139 179 134

09111-09399 149 139 179 134

09405-09669 164 139 179 139

10115-14558 129 124 164 104

14612-14979 154 139 179 124



POSTLEITZAHL-

BEREICH



FAHRDIENST 209



Neuwasser,

Iser-&

Rügenwaldermünde,

Glatzer

Riesengebirge:

Bergland:

Bad Flinsberg,

Bad Kudowa,

Jershöft, Schreiberhau,

Bad Reinerz,

Rowe, Bad Warmbrunn,

Bad Altheide,

Ustka Krummhübel

(Anreise

(Anreise

(Anreise

Sonntag)

Samstag)

Sonntag)

15230-15938 139 139 179 104

Osno Lubuskie

(Anreise

Sonntag)

Ciechocinek

(+ 90€ p.P.,

Anreise zu festen

Terminen siehe

Seite 205)

16225-16798 154 139 179 134

16816-16949 154 159 199 134

17033-17099 149 159 199 144

17109-17291 154 159 199 144

17309-17509 149 159 199 144

18055-18609 149 159 199 159

19053-19417 159 159 199 159

20095-23619 184 179 219 189

23623-23919 359* - - -

23923-23999 159 169 209 169

24103-27476 359* - - -

27568-27509 199 209 249 199

28195-31249 179 189 229 195

31255-36399 359* - - -

36404-36469 164 159 199 179

37073-37299 359* - - -

37308-37359 164 159 199 169

37412-38100 & 38472-38729 359* - - -

38102-38471 & 38820-38899 164 159 199 159

39104-39291 164 159 199 135

39307-39448 164 159 199 144

39517-39649 174 169 209 149

40210-54689 359* - - -

55116-55779 359* - - -

56068-59969 359* - - -

60306-94579 359* - - -

95028-95199 169 139 179 179

95213-97999 359* - - -

98527-98746 169 159 199 175

99084-99638 169 154 194 165

99706-99998 169 159 199 169

359*: Überregionaler Kurentransfer Polen 2021: 14-tägig Samstag, siehe S. 202-203.

Anreisetage 2021: 13.02. | 27.02. | 13.03. | 27.03. | 10.04. | 24.04. | 08.05. | 22.05. | 05.06. | 19.06. |

03.07. | 17.07. | 31.07. | 14.08. | 28.09. | 11.09. | 25.09. | 09.10. | 23.10. | 06.11.



210

FAHRDIENST



TSCHECHIEN


ANREISETAG SONNTAG

Tschechisches

Bäderdreieck:

Franzensbad,

Marienbad,

Karlsbad,

Joachimstal

(Anreise

Sonntag)

Bad Teplitz

Schwefelbad

(+ 30 € p.P)

Podiebrad

Luhacovice

(Anreise zu festen Terminen*)

Johannesbad


Busbahnhof am Bahnhof

(NB1)

Bushaltestelle

Weberstraße (NDH)

17033

99734

Busbahnhof / Hbf (BS1) 38102 Braunschweig 139 124 154 195 169

Ostbahnhof (BX1) 10243 Berlin 100 90 120 155 139

Bhf. Zoo (BX2) 10623 Berlin 100 90 120 155 139

Bahnhof (CB1) 03048 Cottbus 105 90 120 160 139

Busbahnhof (CH1) 09111 Chemnitz 80 90 120 110 139

Bhf. Neustadt (DD1) 01097 Dresden 90 80 110 110 120

Dessau-Ost (DE2) 06842

Dessau-

Mildensee

105 - - 160 -

Intercity Hotel am Hbf.

(EF1)

99084 Erfurt 109 114 144 145 169

Busbahnhof (EH1) 15890

Eisenhüttenstadt

109 105 135 160 139

Buckowsee (EW2) 16244 Schorfheide 119 114 144 150 149

Freienhufen (FRH) 01994 Schippkau 100 90 120 140 139

Aral-Tankestelle Siemensstr.

(GX1)

07546 Gera 104 109 139 140 164

Busbahnhof / Hbf (HA1) 06112 Halle 109 105 135 140 154

Hauptbahnhof (HB1) 28195 Bremen 164 154 184 215 199

Raststätte (HEK) 07629 Hermsdorf 90 109 139 130 159

ZOB (HH1) 20097 Hamburg 154 144 174 205 189

Hbf. / Südseite (HRO) 18059 Rostock 144 129 159 190 169

Busbahnhof (HST) 18437 Stralsund 144 129 159 190 169

ZOB (HX1) 30161 Hannover 144 129 159 205 174

Mc Donalds Aral (JX1) 07742 Jena-Lobeda 104 109 139 140 164

Hauptbahnhof (LX1) 04109 Leipzig 109 100 130 140 149

ARAL Autohof

Großkugel (LX2)

04435 Schkeuditz 100 - - - -

Busbahnhof / Hbf (MD1) 39104 Magdeburg 119 114 144 160 159

Neubrandenburg

Nordhausen

139 119 149 180 169

109 114 144 145 169

Hauptbahnhof (PX1) 14473 Potsdam 109 100 130 165 149

Hauptbahnhof (SN1) 19053 Schwerin 144 129 159 190 179

STAR Gramzow (UM1) 17291 Ueckerfelde 129 119 149 180 159

*Anreisetermine 2021 Podiebrad, Luhacovice, Johannesbad für 2-und-3-wöchige Aufenthalte:

10.01. | 31.01. | 21.02. | 14.03. | 04.04. | 25.04. | 16.05. | 06.06. | 27.06. |

18.07. | 08.08. | 29.08. | 19.09. | 10.10. | 31.10. | 21.11.





FAHRDIENST 211

SLOWAKEI

Anreisetag: Sonntag

WÖCHENTLICH BUSVERKEHR

UNGARN

Piestany, Smrdaky,

Trencianske Teplice,

Dudince & Bojnice

(Zuschlag 30 € p.P.),

Turcianske &

Rajecke Teplice

(Zuschlag 40 € p.P.)

Zustieg -

Bezeichnung

PLZ

Ort

Heviz, Zalakaros

Bük

195 Busbahnhof / Hbf (BS1) 38102 Braunschweig 215

155 Ostbahnhof (BX1) 10243 Berlin 175

155 Bhf. Zoo (BX2) 10623 Berlin 175

160 Bahnhof (CB1) 03048 Cottbus 180

110 Busbahnhof (CH1) 09111 Chemnitz 130

110 Bhf. Neustadt (DD1) 01097 Dresden 130

160 Dessau-Ost (DE2) 06842 Dessau-Mildensee 180

145 Intercity Hotel am Hbf. (EF1) 99084 Erfurt 165

160 Busbahnhof (EH1) 15890 Eisenhüttenstadt 180

150 Buckowsee (EW2) 16244 Schorfheide 170

140 Freienhufen (FRH) 01994 Schippkau 160

140

Aral-Tankstelle Siemensstr.

(GX1)

07546 Gera 160

140 Busbahnhof / Hbf (HA1) 06112 Halle 160

215 Hauptbahnhof (HB1) 28195 Bremen 235

130 Raststätte (HEK) 07629 Hermsdorf 150

205 ZOB (HH1) 20097 Hamburg 225

190 Hbf. / Südseite (HRO) 18059 Rostock 210

190 Busbahnhof (HST) 18437 Stralsund 210

205 ZOB (HX1) 30161 Hannover 225

140 Mc Donallds Aral (JX1) 07742 Jena-Lobeda 160

140 Hauptbahnhof (LX1) 04109 Leipzig 160

160 Busbahnhof / Hbf (MD1) 39104 Magdeburg 180

180 Busbahnhof am Bahnhof (NB1) 17033 Neubrandenburg 200

145

Bushaltestelle Weberstr.

(NDH)

99734 Nordhausen 165

165 Hauptbahnhof (PX1) 14473 Potsdam 185

190 Hauptbahnhof (SN1) 19053 Schwerin 210

180 STAR Gramzow (UM1) 17291 Ueckerfelde 200

Slowakei - Frühbucher bei Buchungen bis 28.02.21 für 3-wöchige Busreisen

p.P. 15 € sparen bei Anreise an folgenden Terminen:

10.01. | 31.01. | 21.02. | 14.03. | 04.04. | 25.04. | 16.05. | 06.06. | 27.06. |

18.07. | 08.08. | 29.08. | 19.09. | 10.10. | 31.10. | 21.11.



212

FAHRDIENST



TSCHECHIEN SLOWAKEI UNGARN

POSTLEITZAHL-

BEREICH

Anreisetag:

Sonntag

WÖCHENTLICH

BUSVERKEHR

Tschechisches

Bäderdreieck:

Franzen-/

Marien-/

Karlsbad,

Jachymov

Bad Teplitz

Johannesbad

Podiebrad,

Luhacovice,

Schwefelbad

Piestany, Tren.

Teplice, Smrdaky,

Dudince & Bojnice


Turcianske &

Rajecke Teplice


Heviz,

Zalakaros,

Bük

01067-01328 119 99 149 119 149 169

01445-01796 139 119 169 139 169 189

01809-01998 139 119 169 149 179 199

02625-02699 149 119 169 149 179 199

02708-02959 159 129 179 159 189 209

02977-02999 149 119 169 149 179 199

03042-03099 139 124 174 139 169 189

03103-03197 139 124 174 149 179 199

03205-03253 139 124 174 149 179 199

04103-04463 119 129 179 129 159 179

04509-04779 129 139 189 139 169 189

04808-04895 119 149 199 149 179 199

04910-04938 129 149 199 149 179 199

06108-06388 119 159 209 159 189 209

06406-06578 139 159 209 169 199 219

06618-06895 119 159 209 159 189 209

06901-06925 139 159 209 169 199 219

07318-07429 129 139 189 144 174 194

07545-07646 119 119 169 119 149 169

07743-07778 129 139 189 144 174 194

07806-07987 129 129 179 129 159 179

08056-08147 109 129 179 119 149 169

08209-08499 119 129 179 129 159 179

08523-08548 109 129 179 119 149 169

08606-08648 119 129 179 129 159 179

09111-09399 109 129 179 119 149 169

09405-09669 129 129 179 119 149 169

10115-14558 129 114 164 149 179 199

14612-14979 139 129 179 159 189 209

15230-15938 149 129 179 159 189 209

16225-16798 149 129 179 159 189 209

16816-16949 149 149 199 159 189 209

17033-17099 139 149 199 169 199 219



FAHRDIENST 213



POSTLEITZAHL-

BEREICH

Anreisetag:

Sonntag

WÖCHENTLICH

BUSVERKEHR,

ANREISETAG BITTE

BEACHTEN:

TSCHECHIEN SLOWAKEI UNGARN

Tschechisches

Bäderdreieck:

Franzen-/

Marien-/

Karlsbad,

Jachymov

Bad Teplitz

Johannesbad

Podiebrad,

Luhacovice,

Schwefelbad

Piestany, Tren.

Teplice, Smrdaky,

Dudince & Bojnice


Turcianske &

Rajecke Teplice


Heviz,

Zalakaros,

Bük

17109-17291 139 149 199 169 199 219

17309-17509 149 149 199 179 209 229

18055-18609 169 149 199 179 209 229

19053-19417 169 149 199 179 209 229

20095-23619 189 169 219 219 249 269

23623-23919 240* - - - -

23923-23999 179 159 209 179 209 229

24103-27476 240* - - - - .

27568-27809 189 199 249 - - -

28195-30989 169 179 229 - - -

31008-36399 240* - - - - -

36404-36469 179 149 199 169 199 219

37073-37299 240* - - - - -

37308-37359 179 149 199 169 199 219

37412-38100

37472-38729

240* - - - - -

38102-38471

38820-38899

179 149 199 169 199 219

39104-39291 149 149 199 169 199 219

39307-39448 179 149 199 169 199 219

39517-39649 189 159 209 179 209 229

40210-54689 240* - - - - -

55116-55779 240* - - - - -

56068-59969 240* - - - - -

60306-94579 240* - - - - -

95028-95199 119 129 179 119 149 169

95213-97999 240* - - - - -

98527-98746 169 149 199 169 199 219

99084-99638 139 144 194 159 189 209

99706-99998 149 149 199 169 199 219

240*: Überregionaler Kurentransfer Tschechien: Jede Woche Montag ganzjährig 2021, siehe S. 202-203.

Spartipp Überregionaler Kurentransfer Tschechien

Reisezeitraum 04.01.-01.02.21 und 06.12.-20.12.21 (jeweils letzte Abreise) p.P. 20 € Rabatt



214

FAHRDIENST

Postleitzahlbereich

WÖCHENTLICH

BUSVERKEHR,

ANREISETAG BITTE

BEACHTEN:



Usedom:

Heringsdorf,

Bansin

(Anreise

Samstag)

DEUTSCHLAND

Göhren,

Binz

(Anreise

Sonntag)

Warnemünde,

Boltenhagen,

Kühlungsborn

(Anreise

Sonntag)

Malchow,

Dabel,

Feldberg

(Anreise

Sonntag)

Bad Harzburg,

Wernigerode,

Bad Bevensen

Bad Nenndorf

(Anreise

Sonntag)

Bad Wilsnack

(Anreise

Sonntag)

01067-01328 119 159 139 134 189 114

01445-01796 134 174 149 144 199 124

01809-01998 119 159 144 139 189 119

02625-02699 134 174 179 174 209 154

02708-02959 129 174 189 184 219 164

02977-02999 134 174 179 174 189 154

03042-03099 134 169 139 134 179 114

03103-03197 129 174 149 144 179 124

03205-03253 134 174 139 134 189 114

04103-04463 129 169 149 144 179 124

04509-04575 134 169 154 149 189 129

04600-04687 129 174 159 154 199 134

04703-04779 134 169 154 149 194 129

04808-04895 129 169 149 144 194 124

04910-04938 134 174 154 149 199 129

06108-06388 129 169 139 134 179 114

06406-06578 125 174 169 164 189 144

06618-06895 129 169 154 149 179 129

06901-06925 129 174 169 164 189 144

07318-07429 119 169 154 149 199 129

07545-07646 129 159 139 134 189 114

07743-07778 119 169 159 154 199 134

07806-07987 129 169 159 154 199 134

08056-08147 119 159 159 154 189 134

08209-08499 134 169 159 154 199 134

08523-08548 99 159 159 154 189 134

08606-08648 124 169 159 154 199 134

09111-09399 109 159 149 144 199 154

09405-09669 124 174 159 154 209 134

10115-14558 119 139 119 114 159 94

14612-14979 124 164 134 129 179 114



FAHRDIENST 215



DEUTSCHLAND

Postleitzahlbereich



Göhren,

Binz

(Anreise

Sonntag)

Warnemünde,

Boltenhagen

(Anreise

Sonntag)

Dabel,

Feldberg

(Anreise

Sonntag)

Bad Bevensen

Bad Nenndorf

(Anreise

Sonntag)

Bad Wilsnack

(Anreise

Sonntag)

15230-15938 149 134 129 179 114

16225-16798 164 134 109 179 114

16816-16949 164 119 109 179 114

17033-17099 159 159 114 189 134

17111-17291 164 129 114 189 134

17309-17509 159 129 129 189 134

18055-18609 159 a.A. a.A. 179 134

19053-19417 169 119 a.A. 169 134

20095-23619 194 109 134 169 134

23623-23919 -

23923-23999 169 a.A. a.A. 169 134

24103-27809 -

28195-30989 189

31008-36399 -

36404-36469 174

37073-37299 -

37308-37359 174

37412-38729 -

38820-38899 174

39104-39291 174 179 174 154

39307-39448 174 179 174 154

39517-39649 174

40210-54689 -

55116-55779 -

56068-59969 -

60306-94579 -

95028-95199 179

95213-97999 -

98527-98746 179 179 134 159

99084-99638 179 159 154 139

99706-99998 179 179 174 159

Bahnanreise empfohlen. Mehr Informationen finden Sie auf S. P002-P003.

a.A.: Auf Anfrage.



216

FAHRDIENST

Postleitzahlbereich

WÖCHENTLICH

BUSVERKEHR,

ANREISETAG BITTE

BEACHTEN:



Bad Muskau

Bad Schmiedeberg

(+ 15 € p.P.)

(Anreise

Sonntag)

DEUTSCHLAND

Bad Warmbad,

Bad Elster,

Bad Brambach,

Bad Schlema,

Greiz,

Neualbenreuth

(Anreise

Sonntag)

Rottaler

Bäderdreieck:

Bad Grießbach,

Bad Füssing

(Anreise

Montag)

Thurmansbang,

Neureichenau

(Anreise

Montag)

Bad Bocklet,Bad

Langensalza,

Bad Salzschlirf,

Bad Wildungen,

Bad Karlshafen,

Olsberg, Bad

Kissingen, Bad

Krozingen

(zu bestimmten

Terminen*)

01067-01328 109 119 239* 249* 149

01445-01796 109 139 239* 249* 169

01809-01998 109 139 239* 249* 179

02625-02699 89 149 239* 249* 179

02708-02959 99 159 239* 249* 189

02977-02999 89 149 239* 249* 179

03042-03099 89 139 239* 249* 169

03103-03197 89 139 239* 249* 179

03205-03253 89 139 239* 249* 179

04103-04463 159 119 239* 249* 159

04509-04575 159 129 239* 249* 169

04600-04687 179 129 239* 249* 169

04703-04779 159 129 239* 249* 169

04808-04895 179 119 239* 249* 179

04910-04938 109 129 239* 249* 179

06108-06388 159 119 239* 249* 189

06406-06578 179 139 239* 249* 199

06618-06895 179 119 239* 249* 189

06901-06925 179 139 239* 249* 199

07318-07429 169 129 239* 249* 174

07545-07646 179 119 239* 249* 149

07743-07778 189 129 239* 249* 174

07806-07987 189 129 239* 249* 159

08056-08147 159 109 239* 249* 149

08209-08499 159 119 239* 249* 159

08523-08548 179 109 239* 249* 149

08606-08648 179 119 239* 249* 159

09111-09399 159 109 239* 249* 149

09405-09669 159 129 239* 249* 149

10115-14558 89 129 239* 249* 179

14612-14979 104 139 239* 249* 189

*Fahrtermine Bad Bocklet, Bad Langensalza, Bad Salzschlirf, Bad Wildungen, Bad Karlshafen, Olsberg, Bad Kissingen,

Bad Krozingen: 14.01. | 11.02. | 17.02. | 23.02. | 01.03. | 07.03. | 16.03. | 23.03. | 30.03. | 04.04. | 25.04. | 16.05. | 06.06. |

27.06. | 18.07. | 08.08. | 29.08. | 19.09. | 10.10. | 31.10. | 02.11. | 08.11. | 14.11. | 20.11. | 26.11. | 02.12. | 08.12. | 14.12.

(abweichende Termine au Anfrage ab 2 Personen), Höchenschwand und Bad Wurzach: Bahnanreise empfohlen.

239/249*: Überregionaler Kurentransfer Rottaler Bäderdreieck: Jede Woche Montag ganzjährig 2021, siehe S. 202-203.

Spartipp Überregionaler Kurentransfer Rottaler Bäderdreieck

Reisezeitraum 04.01.-01.02. und 06.12.-20.12.21 (jeweils letzte Abreise) p.P. 15 € Rabatt



Postleitzahlbereich

WÖCHENTLICH

BUSVERKEHR,

ANREISETAG BITTE

BEACHTEN:

FAHRDIENST 217



Bad Muskau

Bad Schmiedeberg

(+ 15 € p.P.)

(Anreise

Sonntag)

DEUTSCHLAND

Bad Warmbad,

Bad Elster,

Bad Brambach,

Bad Schlema,

Greiz,

Neualbenreuth

(Anreise

Sonntag)

Rottaler

Bäderdreieck:

Bad Grießbach,

Bad Füssing

(Anreise

Montag)

Thurmansbang,

Neureichenau

(Anreise

Montag)

Bad Bocklet,Bad

Langensalza,

Bad Salzschlirf,

Bad Wildungen,

Bad Karlshafen,

Olsberg, Bad

Kissingen, Bad

Krozingen

(zu bestimmten

Terminen*)

15230-15938 104 149 239* 249* 189

16225-16798 109 169 239* 249* 189

16816-16949 109 149 239* 249* 189

17033-17099 119 139 239* 249* 199

17111-17291 119 139 239* 249* 199

17309-17509 119 149 239* 249* 209

18055-18609 129 169 239* 249* 209

19053-19417 129 169 239* 249* 209

20095-23619 139 189 239* 249* 249

23623-23919 a.A. 239* 249*

23923-23999 129 179 239* 249* 209

24103-27809 a.A. 239* 249*

28195-30989 169 239* 249*

31008-36399 a.A. 239* 249*

36404-36469 179 239* 249* 199

37073-37299 a.A. 239* 249*

37308-37359 179 239* 249* 199

37412-38729 a.A. 239* 249*

38820-38899 179 239* 249* 199

39104-39291 149 149 239* 249* 199

39307-39448 149 179 239* 249* 199

39517-39649 a.A. 239* 249* 209

40210-54689 a.A. 239* 249*

55116-55779 a.A. 239* 249*

56068-59969 a.A. 239* 249*

60306-94579 a.A. 239* 249*

95028-95199 119 239* 249* 149

95213-97999 a.A. 239* 249*

98527-98746 154 169 239* 249* 199

99084-99638 149 139 239* 249* 189

99706-99998 169 149 239* 249* 199

Bahnanreise empfohlen. Mehr Informationen finden Sie auf S. 202-203. a.A.: auf Anfrage

Fahrtermine Bad Bocklet, Bad Langensalza, Bad Salzschlirf, Bad Wildungen, Bad Karlshafen, Olsberg, Bad Kissingen,

Bad Krozingen: 14.01. | 11.02. | 17.02. | 23.02. | 01.03. | 07.03. | 16.03. | 23.03. | 30.03. | 04.04. | 25.04. | 16.05. | 06.06. |

27.06. | 18.07. | 08.08. | 29.08. | 19.09. | 10.10. | 31.10. | 02.11. | 08.11. | 14.11. | 20.11. | 26.11. | 02.12. | 08.12. | 14.12.

(abweichende Termine au Anfrage ab 2 Personen), Höchenschwand und Bad Wurzach: Bahnanreise empfohlen.

239/249*: Überregionaler Kurentransfer Rottaler Bäderdreieck: Jede Woche Montag ganzjährig 2021, siehe S. 202-203.

Spartipp Überregionaler Kurentransfer Rottaler Bäderdreieck

Reisezeitraum 04.01.-01.02. und 06.12.-20.12.21 (jeweils letzte Abreise) p.P. 15 € Rabatt



218

FAHRDIENST

Zentralzustiege bei Volkskuren

(Gesamtpreis pro Person in € für Hin- & Rückfahrt)

ZUSTIEG

WÖCHENTLICH BUS-

VERKEHR, ANREISETAG

BITTE BEACHTEN:

PLZ

Ort

Polen Ostsee

Heringsdorf

(Anreisetag

Samstag)

Südpolen

(Anreisetag

Sonntag)

Tschechisches

Bäderdreieck

(Anreisetag

Sonntag)

Bad Elster

(Anreisetag

Sonntag)

Binz, Göhren,

Warnemünde

(Anreisetag

Sonntag)

Busbahnhof / Hbf (BS1) 38102 Braunschweig 50 50 50 50 60

Ostbahnhof (BX1) 10243 Berlin 0 0 20 20 10

Bhf. Zoo (BX2) 10623 Berlin 0 0 20 20 10

ARAL Blumberg (BX3) 16356 Ahrensfelde 0 x x x 10

Bahnhof (CB1) 03048 Cottbus 10 10 25 25 20

Busbahnhof (CH1) 09111 Chemnitz 15 10 0 0 25

Bhf. Neustadt (DD1) 01097 Dresden 10 0 5 5 20

Dessau-Ost (DE2) 06842 Dessau-Mildensee 5 15 15 15 15

Intercity Hotel am

Hbf.(EF1)

99084 Erfurt 20 20 15 15 30

Busbahnhof (EH1) 15890 Eisenhüttenstadt 30 10 20 20 40

Buckowsee (EW2) 16244 Schorfheide 0 10 25 25 10

Freienhufen (FRH) 01994 Schippkau 5 0 15 15 15

Aral-Tankstelle

Siemensstraße (GX1)

07546 Gera 10 10 5 5 20

Busbahnhof / Hbf (HA1) 06112 Halle 10 15 15 15 20

Hauptbahnhof (HB1) 28195 Bremen 50 60 60 60 60

Raststätte (HEK) 07629 Hermsdorf 15 20 0 0 25

ZOB (HH1) 20097 Hamburg 30 50 60 60 40

Hbf. / Südseite (HRO) 18059 Rostock 10 40 40 40 20

Busbahnhof (HST) 18437 Stralsund 0 40 40 40 10

ZOB (HX1) 30161 Hannover 60 60 60 60 70

Mc Donalds Aral (JX1) 07742 Jena-Lobeda 20 15 10 10 30

Hauptbahnhof (LX1) 04109 Leipzig 15 10 15 15 25

ARAL Autohof Großkugel

(LX2)

04435 Schkeuditz 5 x 0 0 15

Busbahnhof / Hbf (MD1) 39104 Magdeburg 40 30 30 30 50

Busbahnhof am

Bahnhof (NB1)

Bushaltestelle Weberstraße

(NDH)

17033 Neubrandenburg

0 10 20 20 10

99734 Nordhausen 40 40 30 20 50

Hauptbahnhof (PX1) 14473 Potsdam 5 10 20 20 15

Michendorf (PX2) 14552 Michendorf 5 10 15 15 15

Hauptbahnhof (SN1) 19053 Schwerin 20 40 40 40 30

STAR Gramzow (UM1) 17291 Ueckerfelde 0 30 30 30 10



FAHRDIENST 219

Haustürservice für Hin- & Rückfahrt

bei Volkskuren (Preis pro Person)

POSTLEITZAHLBEREICH



Polen Ostsee

Heringsdorf

(Anreisetag

Samstag)

Südpolen

(Anreisetag

Sonntag)

Tschechisches

Bäderdreieck

(Anreisetag

Sonntag)

Bad Elster

(Anreisetag

Sonntag)

Binz, Göhren,

Warnemünde

(Anreisetag

Sonntag)

01067-01328 25 25 25 25 35

01445-01796 55 55 55 55 65

01809-01998 35 35 35 35 45

02625-02699 70 70 70 70 80

02708-02959 85 85 85 85 95

02977-02999 70 70 70 70 80

03042-03099 50 50 45 45 60

03103-03197 55 55 50 50 65

03205-03253 50 50 55 55 60

04103-04463 35 35 35 35 45

04509-04687 55 55 55 55 65

04703-04779 55 55 55 55 65

04808-04895 55 55 45 45 65

04910-04938 55 55 65 65 65

06108-06388 35 35 35 35 45

06406-06578 75 75 55 55 65

06618-06895 45 45 55 55 55

06901-06925 75 75 75 75 85

07318-07429 55 55 55 55 65

07545-07646 35 35 35 35 45

07743-07778 55 55 55 55 65

07806-07987 55 55 45 45 65

08056-08648 55 55 35 35 65

09111-09399 30 30 35 35 40

09405-09669 55 55 35 35 65

10115-14558 35 35 35 35 45

14612-17099 35 55 55 55 45

17111-18609 55 75 75 75 65

19053-19417 35 75 75 75 45

20095-23619 55 75 75 75 65

23879-23999 55 75 75 75 65

27568-27809 75 75 75 75 85

30159-30669 & 36404-36469 55 75 75 75 65

37308-37359 75 75 75 75 85

38820-38899 55 55 55 55 65

39104-39291 55 75 75 75 65

39307-39649 55 75 75 75 65

95028-95199 75 75 75 75 85

98527-98746 55 75 75 75 65

99084-99099 45 45 40 40 55

99100-99638 75 75 75 75 85

99706-99998 55 75 75 75 65



220 FLUG- UND TRANSFERPREISE

Flug- & Transferpreise

Unsere Flug- und Transferpreise sind tagesaktuell. Aufgrund der aktuellen

Entwicklungen erstellen wir Ihnen individuell für Sie zu Ihrem Wunschreisetermin ein

Angebot mit Flug und Hoteltransfers. Nicht alle Angebote können mit Direktflügen

erstellt werden, teilweise handelt es sich um Verbindungen mit Umstieg.

Nachstehend finden Sie Preisbeispiele für unsere Zielgebiete, basierend auf 2

reisenden Personen, in der Regel mit Sammeltransfers.

Unser TIPP: Die günstigen Flüge erhalten Sie bei rechtzeitiger Buchung!

Je flexibler Ihre Reisetermine sind, umso größer sind die Chancen noch günstigere

Flugpreise zu erzielen!

UNGARN

Flug ab/an Deutschland nach Wien (VIE) und Hoteltransfer

nach Heviz pro Person ab 285 €

nach Zalakaros pro Person ab 305 €

nach Bük pro Person ab 275 €

Flug ab/an Deutschland nach Budapest (BUD) und Hoteltransfer

nach Heviz pro Person ab 285 €

nach Zalakaros pro Person ab 295 €

nach Bük pro Person ab 315 €

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 2 ½ Stunden

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 3 Stunden





Flüge zum Regionalflughafen Sarmellek (SOB) am Balaton / Ungarn waren zum Zeitpunkt der Drucklegung (10/2020) nicht

geplant. Bitte erkundigen Sie sich nach dem aktuellen Stand bei Ihrer Buchungsstelle.

SLOWAKEI

Flug ab/an Deutschland nach Wien (VIE) und Hoteltransfer

nach Piestany, Smrdaky, Trencianske Teplice


nach Dudince pro Person ab 309 €

nach Turcianske Teplice pro Person ab 319 €

nach Rajecke Teplice pro Person ab 415 €

nach Bojnice pro Person ab 339 €

Flug ab/an Deutschland nach Budapest (BUD) und Hoteltransfer

nach Dudince pro Person ab 259 €

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel Piestany ca. 1 ½ Stunden

/ Trencianske Teplice ca. 2 Stunden / Smrdaky ca. 2 Stunden





Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 1 ¾ Stunden

ITALIEN

Flug ab/an Deutschland nach Neapel (NAP) und Hoteltransfer inklusive Fährüberfahrt

nach Ischia, alle Orte pro Person ab 249 €

Flug ab/an Deutschland nach Venedig (VCE) und Hoteltransfer

nach Abano Terme und Montegrotto Terme pro Person ab 229 €


(abhängig von der Fährüberfahrt sowie des Zielortes)

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 1 Stunde

POLEN

Flugverbindungen auf Anfrage, z.B. nach Danzig, Krakau oder Warschau

TSCHECHIEN

Flugverbindungen auf Anfrage, z.B. nach Prag

DEUTSCHLAND

Flugverbindungen auf Anfrage, z.B. nach Heringsdorf



Flug ab/an Deutschland nach Ljubljana (LJU) und Hoteltransfers

nach Moravske Toplice pro Person ab 399 €

nach Radenci pro Person ab 409 €

nach Rogaska Slatina pro Person ab 349 €

nach Portoroz: Erfragen Sie die günstigsten

Flug- und Transferpreise bei uns

SLOWENIEN

Flug ab/an Deutschland nach Graz (GRZ) und Hoteltransfers

Erfragen Sie die günstigsten Flug- und Transferpreise bei uns.

FLUG- UND TRANSFERPREISE





221

KROATIEN

Flug ab/an Deutschland nach Split (SPU) und Hoteltransfers


SPANIEN

Flug ab/an Deutschland nach Teneriffa (TFS) und Hoteltransfers

nach Los Cristianos pro Person ab 339 €

MONTENEGRO

Flug ab/an Deutschland nach Dubrovnik (DBV) und Hoteltransfers

nach Herceg Novi pro Person ab 339 €

ISREAL

Flug ab/an Deutschland nach Tel Aviv (TLV) und Hoteltransfers

nach Ein Bokek pro Person ab 399 €

Flug ab/an Deutschland nach Eilat (ETM) und Hoteltransfers


JORDANIEN

Flug ab/an Deutschland nach Amman (AMM) und Hoteltransfers

nach Sweimeh pro Person ab 549 €

SERBIEN

Flug ab/an Deutschland nach Belgrad (BEG) und Hoteltransfers

nach Atomska Banja pro Person ab 189 €

LITAUEN

Flug ab/an Deutschland nach Vilnius (VNO) und Hoteltransfers

nach Birstonas pro Person ab 279 €

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 15-30 Minuten

Flug ab/an Deutschland nach Palma de Mallorca (PMI) und Hoteltransfers

nach Los Cristianos pro Person ab 189 €

BULGARIEN

Flug ab/an Deutschland nach Varna (VAR) und Hoteltransfers


Flug ab/an Deutschland nach Burgas (BOJ) und Hoteltransfers


Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 1 Stunde

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 30-45 Minuten


Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 1 ¼ Stunden





222

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN


Mit Ihrer Buchung erkennen Sie diese Reisebedingungen, die Ihnen vor der Buchung

übermittelt werden, an. Diese gelten für alle Pauschalreisen des Reiseveranstalters Medi-

Kur Reisen GmbH, auch für die Marken 2reisen 1zahlt und Volkskuren. Im Folgenden wird

Ihr Vertragspartner als „Reiseveranstalter“ benannt.

Unter Beachtung und Anwendung der §§ 651a – y BGB und der Art. 250 und 252 EGBGB

(Einführungsgesetz zum BGB) verstehen sich unsere Reisebedingungen als eine wesentliche

Ergänzung der genannten gesetzlichen Normen. Diese Reisebedingungen gelten nicht

für vermittelte Einzelleistungen im Sinne des § 651w BGB. Über diese erhalten Sie jeweils

gesonderte Informationen. Insbesondere bei der Buchung von Kuranwendungen, Gesundheitsanwendungen

und Therapien mit ärztlicher Konsultation weisen wir ausdrücklich

nochmals auf unseren Vermittlerstatus hin. Vertragspartner dieser Leistungen sind die Erbringer

der ärztlichen Leistungen und Therapien. Die Leistung stellt -unabhängig vom anteiligen

Reisepreis- keine Hauptleistung einer Pauschalreise dar.

Unsere Reisebedingungen sind im Internet abrufbar unter https://www.kuren.de/Ueber-uns/Allgemeine-Reisebedingungen/

Wesentliche Grundlage zur Realisierung des Reisevertrages / Reisefähigkeit aller

Reiseteilnehmer

Grundlage für den Abschluss eines Reisevertrages zwischen den Vertragsparteien bildet die

Zusicherung des Reiseanmelders, dass für alle von ihm angemeldeten Reiseteilnehmer und

für sich selbst die uneingeschränkte Reisefähigkeit gegeben ist und keine Leistungsstörungen

aufgrund eines erheblich eingeschränkten Gesundheitszustandes zu erwarten sind.

Insbesondere sichert der Reiseanmelder zu, dass weder bei ihm noch bei einem der von

ihm angemeldeten Teilnehmer eine Pflegebedürftigkeit besteht, die zu einer Leistungserbringung

der Erfüllungsgehilfen der MediKur Reisen GmbH (insbesondere Hotels und

Sanatorien) führen könnte, die nicht im gebuchten Leistungsumfang stehen. Viele Hotels

und Sanatorien sind nicht in der Lage, pflegebedürftige Mitreisende zu betreuen; dies ist

auch kein Leistungsbestandteil der gebuchten Kur- oder Erholungsreise.

Eine vor Ort festgestellte Pflegebedürftigkeit kann zu einem Abbruch der Reise führen,

siehe dazu auch Punkt 10. der AGB.

Bei Buchung einer Busanreise, organisiert durch den Veranstalter MediKur Reisen, sichert

der Reiseanmelder, auch für alle von ihm angemeldeten Teilnehmer, die Reisefähigkeit zu.

Der Vertragspartner der MediKur Reisen anerkennt hierbei ausdrücklich, dass der reguläre

Fahrdienst der MediKur Reisen kein medizinischer Krankentransport ist.

2.5 Zahlung direkt an den Reiseveranstalter

2.5.1 Standardmäßig ist die Zahlung des Reisepreises per Überweisung vorgesehen. Bei

Zahlung im SEPA-Lastschriftverfahren benötigt der Reiseveranstalter (ggf. über Ihr vermittelndes

Reisebüro oder sonstige Vertriebsagentur) ein sogenanntes Mandat, das die

Belastung Ihres Girokontos mit dem zu zahlenden Preis (An- und Restzahlung) im Wege

der Lastschrift erlaubt. Dazu wurde jeweils für Anzahlung und Restzahlung ein Einzelzahlungsmandat

erteilt.

2.5.2 Sie können Ihre Reise auch mit einer Kreditkarte bezahlen. Sofern dies so vom Reiseveranstalter

angeboten wird, benötigt er explizit Ihr Einverständnis zur Abbuchung

von Ihrer Kreditkarte. Bei Nutzung eines Kreditkartenzahlungsdienstleisters wie PayPal

fallen zwar keine Kreditkarten-Gebühren an, jedoch aber Dienstleistungsgebühren des

Zahlungsdienstes, diese sind vom Kunden zu tragen. Für die Nutzung des PayPal-Zahlungsdienstleisters

betragen die Dienstleistungsgebühren 1,8 % des Gesamtreisepreises

(Stand Juni 2020). Alternativ prüfen Sie die Möglichkeit eines Überweisungsservice der

Kreditkartengesellschaft.

2.5.3 Die vollständige Reisepreiszahlung ist bis spätestens 4 Wochen vor geplantem Reiseantritt

zu leisten.

2.6 Zahlung über die Vertriebsstelle

Im Ausnahmefall können sowohl die Anzahlung als auch die Zahlung des Restreisepreises

an Ihr Reisebüro oder sonstige Vermittlungsagentur geleistet werden.

2.7 Änderungen der vereinbarten Zahlungsart können nur bis 35 Tage vor Reiseantritt und

nur für noch offenstehende Zahlungen vorgenommen werden.

2.8 Sollte Ihnen die Reisedokumentation nicht bis spätestens 5 Tage vor Reiseantritt zugegangen

sein, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihr Reisebüro oder an den Veranstalter

direkt.

2.9 Werden fällige Zahlungen nicht oder nicht vollständig geleistet und zahlen Sie auch

nach Mahnung mit Nachfristsetzung nicht, kann der

Reiseveranstalter von dem jeweiligen Vertrag zurücktreten, es sei denn, dass bereits zu

diesem Zeitpunkt ein erheblicher Reisemangel vorliegt.

Der Reiseveranstalter kann bei Rücktritt vom Reisevertrag im Sinne des vorherigen Satzes

als Entschädigung Rücktrittsgebühren entsprechend den Ziffern 7.2, 7.5 verlangen. Wenn

Sie Zahlungen trotz Fälligkeit nicht leisten, behält sich der Reiseveranstalter zudem vor,

für die zweite Mahnung eine Mahnkostenpauschale von € 7,50 zu erheben. Der Nachweis

nicht entstandener oder wesentlich niedrigerer Kosten bleibt Ihnen unbenommen.

2.10 Kosten für Nebenleistungen wie die Besorgung von Visa etc. sind, soweit nicht ausdrücklich

vermerkt, nicht im Reisepreis enthalten.

1. Abschluss des Reisevertrages, Fremdleistungen

1.1 Mit Ihrer Reiseanmeldung bieten Sie dem Reiseveranstalter den Abschluss des Reisevertrages

für Einzelleistungen oder Pauschalreisen verbindlich an. Grundlage dieses Angebotes

sind die Reiseausschreibung und ergänzende Informationen des Reiseveranstalters

für die jeweilige Reise, soweit Ihnen diese bei Buchung vorliegen.

Der Reisevertrag kommt mit dem Zugang der Annahmeerklärung des Reiseveranstalters

zustande. Diese bedarf keiner bestimmten Form.

1.2 Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen von Reisenden, für die er die Buchung

vornimmt, wie für seine eigenen einzustehen, soweit er diese Verpflichtung durch ausdrückliche

und gesonderte Erklärung übernommen hat.

1.3 Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss erhalten Sie eine Reisebestätigung, die alle

wesentlichen Angaben über die von Ihnen gebuchten Reiseleistungen enthält. Bei gleichzeitiger

Anwesenheit beider Parteien, vor allem im Reisebüro, ist diese in Papierform zu übergeben,

ansonsten, insbesondere beim elektronischen Kommunikationsverkehr, reicht die

Übermittlung auf einem dauerhaften elektronischen Datenträger. Weicht die Bestätigung

von Ihrer Anmeldung ab, ist der Reiseveranstalter an das neue Angebot 10 Tage gebunden.

Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, soweit der Reiseveranstalter

bezüglich des neuen Angebots auf die Änderung hingewiesen und seine vorvertraglichen

Informationspflichten erfüllt hat und der Kunde innerhalb der Bindungsfrist

dem Reiseveranstalter die Annahme durch ausdrückliche Erklärung oder Anzahlung erklärt.

1.4 Die vom Reiseveranstalter gegebenen vorvertraglichen Informationen über wesentliche

Eigenschaften der Reiseleistungen, den Reisepreis und alle zusätzlichen Kosten, Zahlungsmodalitäten,

einer Mindestteilnehmerzahl und die Stornopauschalen (gem. Art. 250

§ 3 Nrn. 1, 3 bis 5 und 7 EGBGB) werden nur dann nicht Bestandteil des Pauschalreisevertrages,

wenn dies zwischen den Parteien ausdrücklich vereinbart wird.

1.5 Vormerkungen sind Anmeldungen für noch nicht ausgeschriebene Reisen. Sie werden

nach Verfügbarkeit in Optionsbuchungen umgewandelt, sobald und soweit die Reise für

den gewünschten Reisezeitraum buchbar ist. Sie haben dann im Optionszeitraum die

Möglichkeit, diese Option in eine Festbuchung umzuwandeln oder die Vormerkung kostenfrei

stornieren zu lassen.

1.6 Wir weisen darauf hin, dass gemäß §§ 312 Abs. 7, 312g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB bei

Pauschalreiseverträgen nach § 651a und § 651c BGB, die im Fernabsatz abgeschlossen

werden (Briefe, Telefon, Telefax, E-Mail, SMS, Onlinedienste), kein Widerrufsrecht besteht,

sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte, insbesondere das

Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB.

Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a

BGB außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es sei denn, die mündlichen

Verhandlungen, auf denen der Vertragsschluss beruht, sind auf vorhergehende Bestellung

des Kunden geführt worden; im letztgenannten Fall besteht das Widerrufsrecht nicht.

2. Bezahlung

2.1 Zur Absicherung der Kundengelder hat der Reiseveranstalter eine Insolvenzversicherung

bei der TourVers abgeschlossen. Ein Sicherungsschein befindet sich auf der Bestätigung.

Darüber hinaus ergeben sich aus der Bestätigung die Beträge für An- und Restzahlung

und gegebenenfalls Stornierung.

2.2 Bei Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung der Bestätigung die Anzahlung in

Höhe von i. d. R. 25 % des Gesamtpreises fällig. Die Kosten für Reiseversicherungen werden

in voller Höhe zusammen mit der Anzahlung fällig.

2.3 Der restliche Preis wird 4 Wochen vor Reiseantritt fällig. Bei Kurzfristbuchungen (ab

dem 30. Tag vor Reisebeginn) wird der gesamte Reisepreis sofort fällig.

2.4 Die Gebühren im Falle einer Stornierung (vgl. Ziffer 7) sowie Bearbeitungs- und Umbuchungsgebühren

(vgl. Ziffer 8) werden jeweils sofort (innerhalb von 7 Tagen) fällig.

3. Kinderermäßigungen

Für die Berechnung von Kinderermäßigungen, die altersabhängig sind, ist das Alter zum

Beginn der Reise entscheidend (Reiseantritt, nicht Buchungstermin). Für jedes mitreisende

Kind ist bei der Buchung das Alter anzugeben, auch wenn es hierfür keine Ermäßigung

geben sollte. Den Umfang der Kinderermäßigungen entnehmen Sie bitte der jeweiligen

Leistungsbeschreibung.

Bei falschen Altersangaben ist der Reiseveranstalter berechtigt, darauf beruhende Differenzen

zum korrekten Reisepreis zuzüglich einer Bearbeitungsgebühr von 40,00 € nach zu

erheben. Der Nachweis nicht entstandener oder wesentlich niedrigerer Bearbeitungskosten

bleibt Ihnen unbenommen.

4. Sonderwünsche, individuelle Reisegestaltung, Reiseleitung

4.1 Sonderwünsche

4.1.1 Reisebüros und sonstige Vertriebspartner dürfen Sonderwünsche nur entgegennehmen,

wenn diese als unverbindlich bezeichnet werden. Der Reiseveranstalter bemüht sich, Ihrem

Wunsch nach Sonderleistungen, die nicht ausgeschrieben sind, z. B. benachbarte Zimmer oder

Zimmer in bestimmter Lage, nach Möglichkeit zu entsprechen. Reisebüros und sonstige Vertriebspartner

sind weder vor noch nach Abschluss des Reisevertrages berechtigt, ohne schriftliche

Bestätigung des Reiseveranstalters, von Leistungsbeschreibungen bzw. bereits abgeschlossenen

Reiseverträgen abweichende Zusagen zu geben oder Vereinbarungen zu treffen.

4.1.2 Sofern Sie einen verbindlichen Leistungsanspruch zu einem Sonderwunsch haben, wie

z.B. eine fixe Zimmernummer und dies macht eine verbindliche Bestätigung durch das Hotel

oder Beförderungspartner notwendig, ergibt sich als Gegenleistungsanspruch des Veranstalters

eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 40,00 € je verbindlichem Sonderwunsch. Wir

müssen darauf hinweisen, dass bei Nichterfüllung des verbindlichen Sonderwunsches (trotz

vorheriger Zusage des Hotels oder Beförderungspartners) zum Reiseantritt lediglich ein Erstattungsanspruch

in Höhe der genannten Bearbeitungsgebühr besteht.

4.1.3 Bei von Reisenden im Zielgebiet gewünschten Umbuchungen z.B. des Hotels behält

sich der Reiseveranstalter zusätzlich zu den gegebenenfalls entstehenden Mehrkosten die

Erhebung einer angemessenen Bearbeitungsgebühr pro Person vor.

4.1.4 Die Mitnahme von Haustieren ist nur in den Fällen gestattet, in denen die Leistungsbeschreibung

dies ausdrücklich zulässt. Die Mitnahme eines Haustieres ist bei der Buchung

anzuzeigen. Gebühren für die Zimmerreinigung nach Abreise sind vom Reisenden

vor Ort zu zahlen.

4.2 Reiseverlängerung

Falls Sie länger an Ihrem Urlaubsort bleiben wollen, sprechen Sie bitte möglichst frühzeitig

die örtliche Vertretung des Reiseveranstalters an oder kontaktieren uns in der Zentrale des

Veranstalters. Wir verlängern Ihren Aufenthalt, wenn entsprechende Unterbringungs- und

Rückbeförderungsmöglichkeiten verfügbar sind. Die Kosten für eine Verlängerung sind vor

Ort zu zahlen. Bitte beachten Sie die mit Ihrer Rückreise verbundenen tariflichen Bedingungen

sowie die Gültigkeitsdauer Ihrer Reiseversicherungen und eventuell erforderlicher Visa.

4.3 Reiseleitung, Betreuung

4.3.1 Bei vielen angebotenen Reisen werden Sie vor Ort betreut; in den meisten Reisegebieten

von örtlichen Vertretern des Reiseveranstalters. Ansonsten finden Sie Kontaktdaten

in Ihren Reisedokumenten, auf www.Kuren.de und in Ihrem Hotel. Bei Beanstandungen

beachten Sie bitte die besonderen Hinweise unter Ziffer 12.7.2.

4.3.2. Ihr Reiseveranstalter hat eine 24 Stunden Notfallnummer, diese finden Sie auf der

Tickethülle Ihrer Reisedokumentation.

4.4. Kurzfristige Beförderungsaufträge: Kurzfristige Beförderungsaufträge (dazu gehören

auch Umbuchungen, die in einen anderen Zielort führen), die kürzer als sieben Tage vor

geplantem Reisebeginn beauftragt werden, müssen aufgrund der daraus notwendig werdenen

Neudisposition mit pro Person 35 € Umbuchungsgebühr zusätzlich bezahlt werden.





223

5. Flugbeförderung

5.1 Ausführendes Luftfahrtunternehmen/gemeinschaftliche Liste

Der Reiseveranstalter ist gemäß der Verordnung (EG) 2111/2005 vom 14.12.2005 verpflichtet,

Sie bei Buchung über die Identität der/des ausführenden Luftfahrtunternehmen(s) zu

unterrichten. Steht ein ausführendes Luftfahrtunternehmen bei Buchung noch nicht fest,

sind Sie insoweit zunächst über die Identität der/des wahrscheinlich ausführenden Luftfahrtunternehmen(s)

zu unterrichten. Sobald zum Buchungszeitpunkt noch nicht endgültig

feststeht, welche Fluggesellschaft den Flug ausführen wird, werden Sie entsprechend

unterrichtet. Im Falle eines Wechsels des ausführenden Luftfahrtunternehmens nach Buchung

werden Sie über den Wechsel schnellstmöglich informiert. Die Liste von Luftfahrtunternehmen,

die in der EU einer Betriebsuntersagung unterliegen („gemeinschaftliche

Liste“), finden Sie unter www.lba.de > Häufig gesucht > Airlines mit Flugverbot.

5.2 Zwischenlandungen

Der Reiseveranstalter weist darauf hin, dass Direktflüge eine Zwischenlandung mit sich

führen können.

5.3 Es wird dringend empfohlen, Geld, Wertgegenstände, technische Geräte und Medikamente

ausschließlich im Handgepäck zu befördern.

6. Leistungs- und Preisänderungen

6.1 Vor Vertragsschluss kann der Reiseveranstalter jederzeit eine Änderung der Leistungsbeschreibungen

vornehmen, über die der Reisende vor Buchung selbstverständlich informiert

wird.

6.2 Änderungen wesentlicher Reiseleistungen gegenüber dem vereinbarten Inhalt des

Reisevertrages, die nach Vertragsschluss und vor Reisebeginn notwendig werden und

vom Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur

gestattet, soweit sie nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise

nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, insbesondere

soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind.

6.3 Der Reiseveranstalter ist verpflichtet, den Kunden über Leistungsänderungen unverzüglich

nach Kenntnis von dem Änderungsgrund auf einem dauerhaften Datenträger zu

informieren. Gegebenenfalls wird er dem Kunden eine unentgeltliche Umbuchung oder

einen unentgeltlichen Rücktritt anbieten.

6.4 Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Eigenschaft der Reiseleistung

oder der Abweichung von besonderen Vorgaben des Kunden, die Inhalt des Pauschalreisevertrages

geworden sind, ist der Kunde berechtigt, innerhalb einer vom Reiseveranstalter

gleichzeitig mit Mitteilung der Änderung gesetzten angemessenen Frist entweder die

Änderung anzunehmen oder unentgeltlich vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten

oder die Teilnahme an einer Ersatzreise zu verlangen, wenn der Reiseveranstalter dazu in

der Lage ist und ihm eine solche Reise angeboten hat. Der Kunde hat die Wahl, auf die Mitteilung

des Reiseveranstalters zu reagieren oder nicht. Wenn der Kunde gegenüber dem

Reiseveranstalter reagiert, dann kann er entweder der Vertragsänderung zustimmen, die

Teilnahme an einer Ersatzreise verlangen, sofern ihm eine solche angeboten wurde, oder

unentgeltlich vom Vertrag zurücktreten. Wenn der Kunde gegenüber dem Reiseveranstalter

nicht oder nicht innerhalb der gesetzten Frist reagiert, gilt die mitgeteilte Änderung als

angenommen. Hierauf ist der Kunde in der Erklärung in eindeutiger Weise hinzuweisen.

6.5 Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen

mit Mängeln behaftet sind. Hatte der Reiseveranstalter für die Durchführung der

geänderten Reise bzw. Ersatzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit geringere Kosten, ist

dem Kunden der Differenzbetrag entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten.

6.6. Der Reisekunde erklärt für sich und seine auf der Reisebestätigung genannten Personen,

dass alle Personen gesundheitlich in der Lage sind, die gebuchten Leistungen, insbesondere

Kur- und Therapiepakete, zu absolvieren. Für den Fall, dass der verantwortliche Kurarzt im

Hotel, Klinik oder Sanatorium feststellt, dass die ursprünglich gebuchte Anzahl an Kuranwendungen

oder einzelne spezielle Therapien aus gesundheitlichen Gründen nicht verabreicht

werden dürfen und diese (gesundheitlichen) Hindernisse nicht bei Vertragsabschluss dem

Veranstalter übermittelt wurden, verwirkt der Reisegast einen eventuellen Rückerstattungsanspruch

für nicht in Anspruch genommene therapeutische Leistungen.

6.7. Im Leistungsumfang eines Kuraufenthaltes, eines medizinischen Erholungsaufenthaltes,

sind akutmedizinische Behandlungen wie Notarztbehandlung nicht inkludiert. Notwendige

Leistungserbringungen dieser Art sind außerhalb des Reisevertrages zwischen

der MediKur Reisen und dem Reisegast, sie müssen entweder über die Krankenversicherung

des Reisegastes oder durch eigene Mittel des Reisegastes bezahlt werden. Akutmedizinische

Anwendungen begründen ein direktes Vertragsverhältnis zwischen dem Reisegast

(Patienten) und dem medizinischen Personal im Reisezielgebiet.

7. Rücktritt durch den Reisenden vor Reisebeginn/Stornogebühren

7.1 Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von dem Reisevertrag zurücktreten. Der Rücktritt

ist gegenüber dem Reiseveranstalter zu erklären. Falls die Reise über einen Reisevermittler

gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden

wird empfohlen, den Rücktritt auf einem dauerhaften Datenträger zu erklären.

7.2 Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert der

Reiseveranstalter den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann der Reiseveranstalter

eine angemessene Entschädigung verlangen, soweit der Rücktritt nicht von ihm zu vertreten

ist oder am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe keine außergewöhnlichen

Umstände auftreten, die die Durchführung der Reise oder die Beförderung von Personen

an den Bestimmungort erheblich beeinträchtigen; Umstände sind unvermeidbar

und außergewöhnlich, wenn sie nicht der Kontrolle des Reiseveranstalters unterliegen

und sich ihre Folgen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren

Vorkehrungen getroffen worden wären. Die Rücktrittsgebühren sind in Ziffer 7.4 pauschaliert.

Sie bestimmen sich nach dem Reisepreis abzüglich des Werts der vom Reiseveranstalter

ersparten Aufwendungen sowie abzüglich dessen, was er durch anderweitige

Verwendung der Reiseleistungen erwirbt. Die nachfolgenden Pauschalen berücksichtigen

ferner den Zeitraum zwischen der Rücktrittserklärung und dem Reisebeginn. Sie sind auf

Verlangen des Kunden vom Reiseveranstalter zu begründen. Ihnen bleibt darüber hinaus

der Nachweis offen, die dem Reiseveranstalter zustehenden Gebühren seien wesentlich

geringer als die von ihm geforderte Entschädigungspauschale.

7.3 Rücktrittsgebühren sind auch dann zu zahlen, wenn sich ein Reiseteilnehmer nicht

rechtzeitig zu den in den Reisedokumenten bekannt gegebenen Zeiten am jeweiligen Abflughafen

oder Bus- oder Bahnabreiseort einfindet oder wenn die Reise wegen nicht vom

Reiseveranstalter zu vertretenden Fehlens der Reisedokumente, wie z. B. Reisepass oder

notwendige Visa, nicht angetreten wird.

7.4 Der pauschalierte Anspruch auf Rücktrittsgebühren beträgt in der Regel pro Person

bei Stornierungen:

a) Standard-Gebühren:

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 %

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 40 %




ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 90 %

des Reisepreises.

b) Sonder-Produkte „Volkskuren“ / 2reisen 1zahlt

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 30 %





ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise

95 % des Reisepreises

7.5 Der Reiseveranstalter behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine

höhere, individuell berechnete Entschädigung zu fordern, soweit der Reiseveranstalter

nachweist, dass ihm wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale

entstanden sind. In diesem Fall ist der Reiseveranstalter verpflichtet, die geforderte

Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen,

anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen.

7.6 Ist der Reiseveranstalter infolge eines Rücktritts zur teilweisen oder vollständigen Rückerstattung

des Reisepreises verpflichtet, hat er diese unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb

von 14 Tagen nach dem Zugang der Rücktrittserklärung zu leisten.

7.7 Ihr Recht, innerhalb einer angemessenen Frist vor Reisebeginn durch Erklärung auf

einem dauerhaften Datenträger einen Ersatzteilnehmer zu stellen (siehe unten Ziffer 8.2),

bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung ist in jedem

Fall rechtzeitig, wenn sie dem Reiseveranstalter nicht später als sieben Tage vor Reisebeginn

zugeht.

8. Umbuchung, Ersatzperson

8.1 Auf Ihren Wunsch nimmt der Reiseveranstalter, soweit durchführbar, bis zum 31. Tag

vor Reiseantritt Umbuchungen vor. Als Umbuchungen gelten z. B. Änderungen des Reisetermins,

des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderung.

Dafür wird eine gesonderte Gebühr von 40,00 € pro Person erhoben. Ausgenommen von

der Gebühr sind Verlängerungen des Aufenthaltes. Gegenüber Leistungsträgern (z. B.

Fluggesellschaften) entstehende Mehrkosten werden gesondert berechnet. Bitte achten

Sie deshalb auch auf die korrekte Schreibweise Ihres Namens. Darüber hinaus gilt Folgendes:

Bei einer Änderung der Beförderung, der Unterkunft oder des Reisetermins wird der

Reisepreis für die geänderten Leistungen komplett neu berechnet, auf der Basis der dann

geltenden Preise und Bedingungen. Bei einer Änderung innerhalb der gebuchten Unterkunft

(z. B. Änderung der Zimmerkategorie, der Verpflegungsart oder der Zimmerbelegung

des gebuchten Zimmers) wird der Preis für die geänderten Leistungen anhand der

der Buchung bisher zugrundeliegenden Preise und Bedingungen neu ermittelt. Änderungen

nach den oben genannten Fristen sowie Änderungen über den Geltungszeitraum der

der Buchung zugrundeliegenden Leistungsbeschreibung (Ziffer 1.1) hinaus, können nur

nach Rücktritt vom Reisevertrag zu den Bedingungen gemäß Ziffer 7.4 bei gleichzeitiger

Neuanmeldung vorgenommen werden.

8.2 Innerhalb einer angemessenen Frist vor Reisebeginn kann der Reisende auf einem

dauerhaften Datenträger erklären, dass ein Dritter in seine Rechte und Pflichten aus dem

Reisevertrag eintritt. Die Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn sie dem Reiseveranstalter

spätestens sieben Tage vor Reisebeginn zugeht. Der Reiseveranstalter kann dem

Eintritt des Dritten anstelle des Reisenden widersprechen, wenn der Dritte vertragliche

Reiseerfordernisse nicht erfüllt. Tritt ein Dritter an die Stelle des angemeldeten Teilnehmers,

ist der Reiseveranstalter berechtigt, für die ihm durch die Teilnahme der Ersatzperson

entstehenden Bearbeitungskosten pauschal 40,00 € zu verlangen. Gegenüber

Leistungsträgern (z. B. Fluggesellschaften) tatsächlich entstehende Mehrkosten werden

gesondert berechnet. Der Reiseveranstalter hat dem Reisenden einen Nachweis darüber

zu erteilen, in welcher Höhe durch den Eintritt des Dritten Mehrkosten entstanden sind.

Dem Reisenden bleibt der Nachweis mit dem Eintritt des Dritten nicht entstandener oder

wesentlich niedrigerer Kosten unbenommen. Für den Reisepreis und die durch den Eintritt

der Ersatzperson entstehenden Kosten haften der angemeldete Teilnehmer und die

Ersatzperson als Gesamtschuldner.

9. Reiseversicherungen

Der Reiseveranstalter empfiehlt den Abschluss eines umfassenden Reiseversicherungs-Pakets,

insbesondere inklusive einer (auch jeweils separat zu buchenden) Reiserücktrittskostenversicherung

sowie einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei

Unfall oder Krankheit. Einzelheiten zum Versicherungsschutz finden Sie in den Leistungsbeschreibungen,

im Katalog oder erhalten Sie bei Ihrem Reisebüros und sonstigen Vertriebspartnern.

10. Rücktritt und Kündigung durch den Reiseveranstalter

10.1 Der Reiseveranstalter kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen,

wenn die Durchführung der Reise trotz einer entsprechenden Abmahnung durch den Reiseveranstalter

vom Reisenden nachhaltig gestört wird. Das gleiche gilt, wenn sich ein Reisender

in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages

gerechtfertigt ist. Der Reiseveranstalter behält jedoch den Anspruch auf den Reisepreis.

Evtl. Mehrkosten für die Rückbeförderung trägt der Störer selbst. Der Reiseveranstalter

muss sich jedoch den Wert ersparter Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen

lassen, die aus einer anderen Verwendung nicht in Anspruch genommener Leistungen

erlangt werden einschließlich evtl. Erstattungen durch Leistungsträger.

10.2 Der Reiseveranstalter kann bei Nichterreichen einer in der jeweiligen Leistungsbeschrei-



224



bung bzw. den vorvertraglichen Informationen und in der Bestätigung angegebenen Mindestteilnehmerzahl

bis 20 Tage vor Reiseantritt (bei Reisedauer kürzer als 7 Tage: bis 7 Tage

vor Reiseantritt) von der Reise zurücktreten (Zugang beim Reisenden). Der Reiseveranstalter

informiert Sie selbstverständlich, sofern zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich wird, dass

die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann. Die Rücktrittserklärung wird dem

Reisenden unverzüglich zugeleitet. Sie erhalten den gezahlten Reisepreis dann unverzüglich,

auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem Zugang der Rücktrittserklärung

zurück.

10.3 Der Reiseveranstalter kann vor Reisebeginn vom Vertrag zurücktreten, wenn er

aufgrund unvermeidbarer, außergewöhnlicher Umstände an der Erfüllung des Vertrags

gehindert ist; in diesem Fall hat er den Rücktritt unverzüglich nach Kenntnis von dem

Rücktrittsgrund zu erklären. Tritt der Reiseveranstalter vom Vertrag zurück, verliert er den

Anspruch auf den vereinbarten Reisepreis.

10.4 Reisehinweise des Auswärtigen Amtes erhalten Sie im Internet unter www.auswaertiges-amt.de

sowie unter der Telefonnummer (030) 5000-2000.

11. Mängelanzeige, Abhilfe, Minderung, Kündigung

11.1 Wird eine Reiseleistung nicht oder nicht frei von Reisemängeln erbracht, kann der

Reisende Abhilfe verlangen. Der Reiseveranstalter kann die Abhilfe verweigern, wenn sie

unmöglich ist oder mit unverhältnismäßigen Kosten verbunden ist.

11.2 Der Reisende kann eine Minderung des Reisepreises verlangen, falls Reiseleistungen

nicht frei von Reisemängeln erbracht worden sind und er es nicht schuldhaft unterlassen

hat, den Mangel unverzüglich (ohne schuldhaftes Zögern) anzuzeigen.

11.3 Soweit der Reiseveranstalter infolge einer schuldhaften Unterlassung der Mängelanzeige

nicht Abhilfe schaffen kann, kann der Reisende weder Minderungsansprüche nach

§ 651m noch Schadensersatzansprüche nach § 651n geltend machen.

11.4 Ist eine Reise durch einen Reisemangel erheblich beeinträchtigt und leistet der Reiseveranstalter

innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, kann der Reisende den Reisevertrag

– in seinem eigenen Interesse und aus Beweissicherungsgründen wird Schriftform

empfohlen – kündigen. Der Bestimmung einer Frist für die Abhilfe bedarf es nur dann

nicht, wenn Abhilfe von dem Reiseveranstalter verweigert wird oder wenn die sofortige

Abhilfe notwendig ist. Wird der Vertrag danach aufgehoben, behält der Reisende, sofern

der Vertrag die Beförderung umfasste, den Anspruch auf Rückbeförderung. Er schuldet

dem Reiseveranstalter nur den auf die in Anspruch genommenen bzw. zur Beendigung

der Reise noch zu erbringenden Leistungen entfallenden Teil des Reisepreises.

12. Schadensersatz

12.1 Bei Vorliegen eines Reisemangels kann der Reisende unbeschadet der Herabsetzung

des Reisepreises (Minderung) oder der Kündigung Schadenersatz verlangen, es sei denn,

der Reisemangel ist von dem Reisenden verschuldet, ist von einem Dritten verschuldet,

der weder Leistungserbringer ist noch in anderer Weise an der Erbringung der von dem

Reisevertrag umfassten Reiseleistungen beteiligt ist und für den Reiseveranstalter nicht

vorhersehbar oder nicht vermeidbar war oder durch unvermeidbare, außergewöhnliche

Umstände verursacht wurde. Er kann auch eine angemessene Entschädigung in Geld wegen

nutzlos aufgewandter Urlaubszeit verlangen, wenn die Reise vereitelt oder erheblich

beeinträchtigt wird.

12.2 Haftungsbeschränkung

Die Haftung des Reiseveranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den

dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden nicht schuldhaft herbeigeführt

wird.

12.3 Deliktische Schadenersatzansprüche

Für alle gegen den Reiseveranstalter gerichteten Schadenersatzansprüche aus unerlaubter

Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist die Haftung für

Sachschäden auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt. Diese Haftungshöchstsummen

gelten jeweils je Reisenden und Reise. Möglicherweise darüberhinausgehende

Ansprüche nach dem Montrealer Abkommen bzw. dem Luftverkehrsgesetz bleiben von

der Beschränkung unberührt.

12.4 Der Reiseveranstalter haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden

im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt

werden (Ausflüge, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum

ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen ausdrücklich und unter

Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet

werden, dass sie für den Reisenden erkennbar nicht Bestandteil der Reise sind. Ein

Schadensersatzanspruch gegen den Reiseveranstalter ist insoweit beschränkt oder ausgeschlossen,

als aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhenden

gesetzlichen Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen

anzuwenden sind, ein Anspruch auf Schadensersatz gegen den Leistungsträger nur

unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann

oder unter bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen ist.

12.4 Die Beteiligung an körperbeanspruchenden Aktivitäten wie Sport-, Wellness- und

Kuranwendungen sowie andere Ferienaktivitäten müssen Sie selbst verantworten. Sportanlagen,

Geräte und Fahrzeuge sollten Sie vor Inanspruchnahme überprüfen. Für Unfälle,

die bei Sportveranstaltungen, durch Kur- und Wellnessanwendungen und anderen Ferienaktivitäten

auftreten, haftet der Reiseveranstalter nur, wenn ihn ein Verschulden trifft. Der

Reiseveranstalter empfiehlt den Abschluss einer Unfallversicherung.

12.5 Aufgrund des besonderen Vertrauensverhältnisses zwischen Kurgast und Kurarzt und

dem Therapiepersonal kann der Veranstalter nicht für eine Falsch- oder Fehlbehandlung

verantwortlich gemacht werden, in einem solchen Fall sind die Ansprüche direkt gegen das

medizinische Personal zu richten.

12.6 Die Rechte und Pflichten des Reiseveranstalters und der Reisenden nach dem Reisevertragsrecht

und diesen ausführlichen Reisebedingungen werden durch die Bedingungen

des jeweiligen Beförderungsunternehmens nicht eingeschränkt. Jeder Reisende ist für seine

rechtzeitige Anreise zum Zentralzustiegsort bei Busanreisen oder zum Abflughafen bzw.

Bahnhof selbst verantwortlich, es sei denn, eine Verspätung beruht auf einer vorsätzlichen

oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters.

12.7 Mitwirkungspflicht, Beanstandungen

12.7.1 Jeder Reisende ist verpflichtet, bei Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen

Bestimmungen daran mitzuwirken, evtl. Schäden zu vermeiden oder gering zu halten.

12.7.2 Sollten Sie wider Erwarten Grund zur Beanstandung haben, ist diese an Ort und Stelle

unverzüglich unserer Reiseleitung oder der Zentrale des Veranstalters mitzuteilen und

Abhilfe zu verlangen. Die notwendigen Telefon- und Telefaxnummern sowie E-Mail-Adressen

finden Sie in Ihren Reisedokumenten (z.B. Umschlaghülle mit Notfallnummern auch

außerhalb der Bürozeiten bzw. in den Informationsmappen im Hotel.) Bei Schäden oder

Zustellungsverzögerungen von Reisegepäck bei Flugreisen empfiehlt der Reiseveranstalter

dringend unverzüglich an Ort und Stelle, spätestens jedoch binnen 7 Tagen nach

Entdeckung des Schadens bei Reisegepäck, im Falle einer Verspätung spätestens 14 Tage,

nachdem das Gepäck dem Reisenden zur Verfügung gestellt worden ist, mittels Schadensanzeige

der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Fluggesellschaften lehnen oftmals

Regelerstattungen ab, wenn die Schadenanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Im Übrigen

ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der örtlichen Vertretung

des Reiseveranstalters oder in der Zentrale des Veranstalters anzuzeigen.

12.7.3 Reiseleiter sind nicht berechtigt, irgendwelche Ansprüche anzuerkennen.

13. Verbraucherstreitbeilegung/OS-Plattform und Abtretung

13.1 Verbraucherstreitbeilegung/OS-Plattform

Die Europäische Kommission stellt unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/ eine Plattform

zur Online-Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten bereit. MediKur Reisen

GmbH nimmt derzeit nicht an diesem freiwilligen Verfahren zur alternativen Streitbeilegung

teil. Daher kann auch die OS-Plattform von unseren Kunden nicht genutzt werden.

13.2 Die Abtretung von Ansprüchen gegen den Reiseveranstalter ist ausgeschlossen. Dies

gilt nicht unter mitreisenden Familienangehörigen oder Mitreisenden einer gemeinsam

angemeldeten Gruppe.

14. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen

14.1 Der Reiseveranstalter wird den Kunden / Reisenden über allgemeine Pass- und Visumserfordernisse

sowie gesundheitspolizeiliche Formalitäten des Bestimmungslandes

einschließlich der ungefähren Fristen zur Erlangung erforderlicher Visa vor Vertragsschluss

sowie ggf. bis zum Reiseantritt über eventuelle Änderungen unterrichten.

14.2 Der Reisende ist für die Einhaltung aller für die Durchführung der Reise wichtigen

Vorschriften selbst verantwortlich. Alle Nachteile, insbesondere die Zahlung von Rücktrittskosten,

die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen

Lasten, ausgenommen wenn sie durch eine schuldhafte Falsch- oder Nichtinformation des

Reiseveranstalters bedingt sind.

14.3 Der Reiseveranstalter haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang

notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie ihn mit der Besorgung

beauftragt haben, es sei denn, dass die Verzögerung von dem Reiseveranstalter

zu vertreten ist. Zur Erlangung von Visa etc. bei den zuständigen Stellen müssen Sie mit

einem ungefähren Zeitraum von etwa 8 Wochen rechnen.

14.4 Entnehmen Sie bitte der vorvertraglichen Information, ob für Ihre Reise ein Reisepass

erforderlich ist oder der Personalausweis genügt, und achten Sie bitte darauf, dass Ihr Reisepass

oder Ihr Personalausweis für die Reise eine ausreichende Gültigkeitsdauer besitzt.

Kinder benötigen eigene Reisedokumente.

14.5 Zoll- und Devisenvorschriften werden in verschiedenen Ländern streng gehandhabt.

Informieren Sie sich bitte genau und befolgen Sie die Vorschriften unbedingt.

14.6. Im Bedarfsfall werden von verschiedenen Staaten Impfzeugnisse verlangt, die nicht

jünger als 8 Tage und nicht älter als 3 Jahre (Pocken) bzw. 10 Jahre (Gelbfieber) sein dürfen.

Entsprechende Informationen entnehmen Sie bitte der vorvertraglichen Information und

wenden Sie sich an Ihr Reisebüro bzw. sonstige Vertriebsstelle.

15. Datenschutz

Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden elektronisch

verarbeitet und genutzt, soweit sie zur Vertragsdurchführung erforderlich sind. Alle Ihre

personenbezogenen Daten werden nach deutschen und europäischen Datenschutzrecht

bearbeitet. Weitere Informationen zum Umgang mit Ihren Daten finden Sie in unserer

Datenschutzerklärung unter: https://www.kuren.de/Ueber-uns/Datenschutzerklaerung/ .

16. Allgemeines

Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit

des gesamten Reisevertrages zur Folge. Das gleiche gilt für die vorliegenden Reisebedingungen.

Diese Reisebedingungen und Hinweise gelten für

MediKur Reisen GmbH

Heinrich Grüber Straße 3

12621 Berlin

Handelsregister: Berlin HRB 69051

Telefon: 030-91148710

Drucklegung: 15. Oktober 2020

Kundeninformation für Flugreisende

Beförderungen im internationalen Luftverkehr unterliegen hinsichtlich der Haftung bei

Tod oder Körperverletzung von Reisenden, der Verspätung von Reisenden und/oder Reisegepäck

sowie der Zerstörung, dem Verlust oder der Beschädigung von Reisegepäck den

Regelungen des Montrealer Übereinkommens oder des Warschauer Abkommens. Welches

der Abkommen unter welchen Voraussetzungen zur Anwendung kommt, richtet sich

danach, welche Staaten die Abkommen unterzeichnet und ratifiziert haben.

Vertragsstaaten, die das Montrealer Übereinkommen unterzeichnet und ratifiziert haben,

finden Sie im Internet unter www.icao.int > Bureaus > Legal Affairs and External Relations

Bureau, Treaty Collection, Current lists of parties to multilateral air law treaties, „Convention

for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air“ vom 28.05.1999.

Soweit dieses (noch) nicht anwendbar ist, gelten weiterhin die entsprechenden Bestimmungen

des Warschauer Abkommens. Den Text sowohl des Montrealer Übereinkommens

als auch des Warschauer Abkommens finden Sie unter http://www.icao.int/secretariat/

legal/Administrative%20Packages/mtl99_en.pdf.



Kuren für

Kinder

Ernährungskuren

Ambulante

Vorsorgekuren

Familienaufenthalte

Kalender 2021

Busanreise

mit

Haustürservice

Healthness

Zur Erinnerung -

Hier im Katalog

finden Sie:

Erholungsaufenthalte

Treuerabatt

Sie planen mehr als eine Reise im Jahr 2021?

Entscheiden Sie sich für die Buchung von mindestens

2 Reisen im Reisejahr 2021 (Gesamtdauer

beider Reisen mindestens 3 Wochen, keine der

beiden Reisen ist ein Angebot der Marken 2=1

oder Volkskuren) erhalten Sie auf die 2. Reise

einen Treuerabatt von 3 % (begünstigte Reise ist

die zeitlich nach der ersten Reise folgende Reise).

Dieser Treuerabatt gilt natürlich auch bei einer 3.

oder 4. Reise im Jahr 2021 und einem Angebot

aus dem Katalog 2021! Es zahlt sich aus, bei einem

der größten Spezialisten für Kurreisen zu buchen!

2 reisen=1 zahlt

Angebote

Volkskuren

Kalender

Kalender

2019

2019

Januar

1 2Januar

3 4 5

Mo

Mo Di

1

1

72 14 3 21 4 28 5

78 14 15 22 21 28 29

Mi Di 12 89 16 15 23 22 30 29

Do Mi

Do Fr

Sa Fr

So Sa

So

32 10 9 16 17 23 24 30 31

34 10 11 18 17 25 24 31

45 12 11 18 19 25 26

65 13 12 20 19 27 26

6 13 20 27

Mai

18 19 Mai 20 21 22

Mo 18 19 6 13 20 20 21 27 22

Mo Di 76 14 13 20 21 28 27

Mi Di 1 78 14 15 22 21 28 29

Do Mi 12 89 16 15 23 22 30 29

Do Fr 32 10 9 16 17 23 24 30 31

Sa Fr 43 10 11 18 17 25 24 31

So Sa 54 12 11 19 18 26 25

So 5 12 19 26

September

35 September

36 37 38 39 40

Mo 35 36 2 37 9 16 38 23 39 30 40

Mo Di 23 101724 9 16 23 30

Mi Di 34 101724 111825

Do Mi 54 121926 111825

Do Fr 56 121926 132027

Sa Fr 76 142128 132027

So Sa 1 87 15 142128 22 29

So 1 8 15 22 29

Februar

5 Februar 6 7 8 9

5 46 11 7 18 8 25 9

54 12 11 18 19 25 26

56 13 12 20 19 26 27

76 14 13 20 21 28 27

1 78 14 15 22 21 28

21 98 16 15 23 22

32 10 9 17 16 24 23

3 10 17 24

Juni

22 23 Juni 24 25 26

22 23 3 10 24 17 25 24 26

34 10 11 18 17 25 24

54 12 11 18 19 25 26

56 13 12 20 19 26 27

76 14 13 20 21 28 27

1 78 14 15 22 21 28 29

21 98 16 15 23 22 30 29

2 9 16 23 30

Oktober

40 41 Oktober 42 43 44

40 41 7 14 42 21 43 28 44

1 78 14 15 22 21 28 29

12 89 16 15 22 23 30 29

32 10 9 16 17 23 24 30 31

34 10 11 18 17 25 24 31

45 12 11 18 19 25 26

65 13 12 20 19 27 26

6 13 20 27

Ausstattungssymbole

Ausstattungssymbole

Anreisesymbole

März

9 10März

11 12 13

9 10 4 11 18 12 25 13

54 12 11 18 19 25 26

56 13 12 20 19 26 27

76 14 13 20 21 28 27

1 78 14 15 22 21 28 29

21 89 16 15 22 23 30 29

32 10 9 17 16 24 23 31 30

3 10 17 24 31

Juli

27 28 Juli 29 30 31

27 1 28 8 15 29 22 30 29 31

21 98 16 15 23 22 30 29

32 10 9 16 17 23 24 30 31

34 10 11 18 17 25 24 31

54 12 11 18 19 25 26

56 13 12 20 19 26 27

76 14 13 21 20 28 27

7 14 21 28

November

44 November

45 46 47 48

44 45 4 11 46 18 47 25 48

54 12 11 18 19 25 26

56 13 12 20 19 26 27

76 14 13 20 21 28 27

1 78 14 15 22 21 28 29

21 89 16 15 22 23 30 29

32 10 9 17 16 24 23 30

3 10 17 24

April

14 15April

16 17 18

14 1 15 8 15 16 22 17 29 18

12 89 16 15 22 23 30 29

32 10 9 16 17 23 24 30

34 10 11 18 17 25 24

54 12 11 19 18 25 26

65 13 12 19 20 26 27

76 14 13 21 20 28 27

7 14 21 28

August

31 32 August 33 34 35

31 32 5 12 33 19 34 26 35

56 13 12 20 19 26 27

76 14 13 20 21 28 27

1 78 14 15 22 21 29 28

12 89 16 15 23 22 30 29

32 10 9 16 17 23 24 30 31

43 11 10 18 17 25 24 31

4 11 18 25

Dezember

48 49 Dezember 50 51 52 1

48 49 2 50 9 16 51 23 52 30 1

23 10172431

9 16 23 30

43 10172431

1118 25

45 1219 1118 25 26

56 132027 1219 26

67 142128 132027

1 87 15 142128 22 29

1 8 15 22 29

Verpflegung im Haus

Verpflegung im Haus

Alle oder viele Anwendungen im Haus

Alle oder viele Anwendungen im Haus

LiftimHaus

LiftimHaus

Außenschwimmbecken oder Pool am Haus

Außenschwimmbecken oder Pool am Haus

Entfernung zum Strand

Entfernung zum Strand

Haustieresind erlaubt

Haustieresind erlaubt

24 Stunden medizinischer Notdienst

24 Stunden medizinischer Notdienst

Schwimm- oder Bewegungsbad im Haus

Schwimm- oder Bewegungsbad im Haus

Anreisesymbole

PKW-/Eigenanreise

PKW-/Eigenanreise

Busanreise

Busanreise

Fluganreise

Fluganreise

Bahnanreise

Bahnanreise

US_Medikur 2019_NEU.indd 2

US_Medikur 2019_NEU.indd 2

UnsereK

1 Bewertung

Bewertung

(aus Holiday

(aus Holiday

2 Hauptindika

Hauptindika

3 Hotelname

Hotelname

4 Hauskatego

untereZeile

Hauskatego

untereZeile

5 Ausstattung

Ausstattung

(Erklärung au

(Erklärung au

6 Anreisesym

Anreisesym

im Innenteil

im Innenteil

7 BuchbarePr

BuchbarePr

8 Preistabelle

Preistabelle

9 Spartipp/Bo

Spartipp/Bo

Häufig

Häufig

verw

verw

Abkürzung

Abkürzung

Abk. Erkläru

Abk. Erkläru

EZ Einzelz

EZ Einzelz

DZ Doppe

DZ Doppe

DZA DZ zur

DZA DZ zur

APP Apartm

APP Apartm

SUP Superi

SUP Superi

HP Halbpe

HP Halbpe

VP Vollpen

VP Vollpen

AI All-Ink

AI All-Ink

p. P. proPer

p. P. proPer

a. A. auf Anf

a. A. auf Anf

Erklärun

Erklärun

1 Saisonze

Saisonze

2 Zimmer

Zimmer

3 Hotelco

Hotelco

4 Preis p. P

Preis p. Tages- ode

Tages- Zimmerka ode

mit Zimmerka Spalte

mit Spalte

Fürdie and

Fürdie an, dieand

bitt

schlag an, diein bitt d

oder schlag alsinPr

d

oder als Pr

BeiSaison

nachtgena

BeiSaison

nachtgena

Spezielle K

Spezielle K

Die Anreis

buchtund

Die Anreis

Volkskur buchtund is

Volkskur is

Stärkung der Atemwege

Wichtiger als je zuvor ist die Präventionsbehandlung unserer

Atemwege. Neben den ohnehin wohltuenden Aufenthalten in See-,

Meer- und Thermalkurorten haben wir eine Auswahl von Häusern

zusammengestellt, die spezielle Programme zur Behandlung der

Atemwege anbieten.

POLEN

Swinemünde

Hamilton Conference SPA & Wellness -

Rehabilitation für die Atemwege................................................................ S. 039

Polaris II - Rehabilitation für die Atemwege.......................................... S. 041

Henkenhagen

Lambert Medical SPA - Rehabilitation für die Atemwege............ S. 071

Rügenwaldermünde

Hotel Lidia SPA - Atemwegskur.................................................................... S. 087

Bad Flinsberg

Buczynski Medical SPA - Atemwegskur................................................... S. 098

TSCHECHIEN

Franzensbad

SPA Resort Pawlik-Aquaforum - Immunstärkungswoche............ S. 119

Marienbad

ENSANA Health SPA Hotels Hvezda, Pacifik, Centralni Lazne -

Atemwegskur.................................................................................................S. 122-124

SLOWAKEI

Piestany

ENSANA Health SPA Hotels Thermia Palace, Splendid, Esplanade,

Pro Patria, Jalta & Dependancen –„Gesunde Atmung“.......S. 142-144

DEUTSCHLAND

Bad Griesbach

AktiVital Hotel - Stärkung der Atemwege.............................................. S. 169

Höchenschwand

Fachkliniken Sonnenhof – Atemwegsprogramm............................. S. 175

ITALIEN

Abano Terme

Hotel Vena d’Oro – Atemwegsprogramm............................................. S. 190

BULGARIEN

Kranevo

Therma Palace – Atemwegsprogramm.................................................. S. 192

ISRAEL

Ein Bokek

Lot SPA- Asthma / COPD................................................................................... S. 195

MediKur ist Gründungsmitglied des Vereins:

Beratung und Buchung auch in Ihrem Reisbüro

MediKur Reisen GmbH

Heinrich-Grüber-Str. 3, 12621 Berlin

Telefon: 030 91148710

Fax: 030 91148729

www.Kuren.de - info@Kuren.de

MediKur Katalog 2021

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?