MediKur_Hauptkatalog_2023
14.11.2022 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

MediKur_Hauptkatalog_2023

Reisekatalog 2023: Kuren, Wellness, Erholung, Vitalität und Gesundheit

Reisekatalog 2023: Kuren, Wellness, Erholung, Vitalität und Gesundheit

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
kuren58134

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Kuren<br />

Erholung<br />

Vitalreisen<br />

<strong>2023</strong><br />

ALLES GUTE.<br />

FÜR IHRE<br />

GESUNDHEIT.<br />

Preise & Informationen

Danke für Ihre Treue!<br />

Lieber <strong>MediKur</strong> Reisegast,<br />

liebe Leserin und Leser,<br />

An erster Stelle möchten wir uns bedanken für<br />

die Treue vieler Stammkundinnen und -kunden.<br />

Das ist heutzutage nicht unbedingt üblich,<br />

umso mehr freuen wir uns, dass Sie uns in den<br />

letzten 2 schwierigen Jahren treu geblieben<br />

sind. Und natürlich freuen wir uns über Ihre<br />

Weiterempfehlungen, weshalb wir viele neue<br />

Kunden im Jahr 2022 betreuen durften.<br />

Das spornt uns an, auch weiterhin interessante<br />

Angebote zu guten Konditionen für Sie zu finden.<br />

Wir hoffen dabei sehr, dass <strong>2023</strong> noch „normaler“<br />

läuft als 2022…<br />

Für <strong>2023</strong> gibt es mit dieser Drucksache einen<br />

erweiterten Preisteil, die Beschreibungen der Hotels<br />

finden Sie im Bildteil des Kataloges 2022 oder auf<br />

unserer Website www.Kuren.de. Unsere zahlreichen<br />

Reisebüropartner helfen Ihnen natürlich auch sehr<br />

gerne.<br />

An dieser Stelle möchten wir Ihnen für Ihre<br />

Gesundheit alles Gute wünschen.<br />

Freundliche Grüße.<br />

Rainer Löwenberg, Geschäftsführer

Wertvolle Sicherheiten für Reisegäste<br />

bei Buchung einer Pauschalreise.<br />

In unsicheren Zeiten mit immer wieder<br />

auftretenden Hindernissen bei der Durchführung<br />

einer Reise, ist es für Sie ein immenser<br />

Vorteil, wenn Sie Ihre Pauschalreise<br />

bei einem deutschen Veranstalter gebucht<br />

haben:<br />

Zum Beispiel bei Grenzschließungen, Reisewarnungen<br />

für das Zielgebiet, bei im<br />

Hotelort liegenden Gründen oder einer<br />

gravierenden Durchführungsbeschränkung<br />

der gebuchten Leistungen, haben<br />

Sie die Möglichkeit, vom Vertrag zurückzutreten.<br />

Sollten die Ihnen zum Zeitpunkt<br />

der o.g. Hindernisse angebotenen Alternativen,<br />

wie z.B. anderes Reiseziel zum<br />

gleichen oder ähnlichen Reisetermin oder<br />

Umbuchung zu einem späteren Termin<br />

nicht zusagen, haben Sie Anspruch auf<br />

Erstattung des bis zum Absagetermin geleisteten<br />

anteiligen oder vollständigen Reisepreises.<br />

Sicher reisen auch ohne teure Flexoptionen<br />

Buchen Sie Ihre Reise für <strong>2023</strong> und seien Sie auch ohne Flexoption sicher, dass Sie Ihr Geld im Fall einer Reiseabsage<br />

zurückerhalten. Sollte in <strong>2023</strong> erneut durch behördliche Anordnung Ihre Reise von uns abgesagt werden müssen (z.B. die<br />

Einreise ins Zielland ist nicht möglich, das Hotel / die Kureinrichtung ist geschlossen) haben Sie die Wahl:<br />

Wir erstatten Ihnen den Reisepreis, Sie können ohne Umbuchungsgebühr auf einen anderen Termin oder ein anderes Ziel<br />

umbuchen oder Sie erhalten einen Reisegutschein über bereits geleistete Zahlungen (abzgl. eventueller Leistungen, die bereits<br />

erbracht worden sind).<br />

Sicher und zuverlässig durch...<br />

… den Reisepreissicherungsschein.<br />

Im Fall der Fälle sind Sie nach deutschem<br />

Versicherungsrecht abgesichert. Bei jeder<br />

Reise kann etwas Unvorhergesehenes<br />

passieren: eine 100-%-ige Sicherheit gibt<br />

es nicht. Bei Buchung Ihrer Reise bei uns<br />

sind Sie über unsere Reiseveranstalterversicherung<br />

geschützt. Dies gilt auch für<br />

Auslandsreisen und es gelten keine geringen<br />

Entschädigungsgrenzen, wie bei<br />

Buchung in einem ausländischen Hotel<br />

oder einer Reiseagentur im Zielgebiet. Bei<br />

uns können Sie sich auf das deutsche Versicherungsrecht<br />

verlassen. Bei Buchung eines<br />

Aufenthaltes direkt im (ausländischen)<br />

Kurhotel gilt nicht das deutsche Reiseversicherungsrecht.<br />

Demzufolge sind auch die<br />

Rechte aus dem Reiseversicherungsrecht,<br />

wie sie üblicherweise zwischen einem Reisegast<br />

und seinem Reiseveranstalter gelten,<br />

nicht anwendbar.<br />

<strong>2023</strong><br />

BESTPREIS<br />

GARANTIE<br />

Sicherungsschein für Pauschalreisen<br />

gemäß § 651r des Bürgerlichen Gesetzbuchs<br />

Versichertes Unternehmen: <strong>MediKur</strong> Reisen GmbH<br />

Policen-Nummer: 1130384220<br />

Bei Rückfragen zur Insolvenzversicherung<br />

wenden Sie sich bitte an diese Adresse:<br />

Dieser Sicherungsschein ist nur gültig für Reisen, die ab dem 01.07.2018 gebucht wurden und bis zum<br />

31.12.2022 angetreten werden. Dieser Sicherungsschein gilt für den Buchenden und alle Reiseteilnehmer.<br />

Dem Reisenden steht im Fall der Insolvenz des oben<br />

genannten versicherten Unternehmens gegenüber<br />

dem unten angegebenen Kundengeldabsicherer<br />

unter den gesetzlichen Voraussetzungen ein<br />

unmittelbarer Anspruch im Sinne des § 651r Absatz 4<br />

des Bürgerlichen Gesetzbuchs zu.<br />

Die Haftung des Kundengeldabsicherers ist<br />

begrenzt. Er haftet für alle durch ihn in einem<br />

Jahr insgesamt zu erstattenden Beträge nur bis<br />

zu einem Betrag von 110 Mio. Euro. Sollte diese<br />

Summe nicht für alle Reisenden ausreichen, so<br />

verringert sich der Erstattungsbetrag in dem<br />

Verhältnis, in dem ihr Gesamtbetrag zu dem<br />

Höchstbetrag steht.<br />

Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie die Zahlungsbestimmungen des Veranstalters zur An- und<br />

Restzahlung des Reisepreises. Dieser Sicherungsschein verliert seine Gültigkeit mit Beendigung der<br />

gebuchten Reise.<br />

Borsteler Chaussee 51 • 22453 Hamburg<br />

Tel.: 040 – 244 288 0<br />

Im Schadensfall wenden Sie sich bitte an:<br />

HanseMerkur Reiseversicherung AG,<br />

Siegfried-Wedells-Platz 1, 20354 Hamburg,<br />

Tel.: + 49(0)40/ 53799360<br />

MUSTER<br />

Vorstand: Eberhard Sautter (Vors.), Eric Bussert,<br />

Holger Ehses, Johannes Ganser, Raik Mildner<br />

Aufsichtsrat: Dr. Karl Hans Arnold (Vors.)<br />

Handelsregister: Hamburg B 19768

2 UNSERE PREISTEILSEITEN<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Buchbare Programme<br />

Ab-Preis<br />

(i.d.R. Preis aus der Nebensaison pro<br />

Person im Doppelzimmer, eventuelle<br />

Spartipps und Frühbucher wurden<br />

berücksichtigt)<br />

Preistabelle<br />

Gültigkeit der dargestellten<br />

Preise pro Nacht, Woche oder<br />

Aufenthalt<br />

Saisonzeiten<br />

In diesen Reisezeiträumen kann das<br />

Angebot gebucht werden.<br />

Anreisetage<br />

Zu diesen Wochentagen ist die Anreise<br />

in diesem Haus möglich. Individuell<br />

bedeutet, tägliche Anreise ist möglich.<br />

Beachten Sie aber bitte, wenn Sie eine<br />

Kur buchen möchten, dass diese nicht<br />

an jedem Wochentag starten kann. Hinweise<br />

dazu finden Sie im Bildteil unter<br />

dem Abschnitt Kur & Erholung.<br />

Preise<br />

Bei Nachtpreisen müssen diese entsprechend<br />

der Aufenthaltsdauer mal<br />

die Anzahl der Nächte, die Sie reisen<br />

möchten, berechnet werden. Bei Saisonüberschneidungen<br />

wird Nachtgenau<br />

berechnet.<br />

Tabellenfuß<br />

Mindestaufenthaltsdauer; verpflichtende<br />

Zuschläge vor Ort;<br />

Programm- und / oder Verpflegungsund<br />

/ oder Zimmerzuschläge, sofern<br />

nicht in der Preistabelle oder bei der<br />

Programmbeschreibung ausgeschrieben;<br />

Kinderermäßigungen<br />

1<br />

3 4<br />

Frühbuchervorteile<br />

Frühbuchervorteile und Spartipps<br />

machen den Reisepreis und den<br />

Aufenthalt noch attraktiver!<br />

MUSTER<br />

Beachten Sie bitte die ausgeschriebenen<br />

Frühbuchervorteile. So<br />

erkennen Sie Vorteilsangebote.<br />

5 6<br />

7<br />

FRÜHBUCHER:<br />

3 % bei Buchung bis zum 31.03.<strong>2023</strong><br />

SPARTIPP:<br />

Kein EZ-Zuschlag: 08.01.-22.01.23 und<br />

26.11.-17.12.23<br />

BONUS:<br />

1x pro Woche kulturelle Veranstaltung<br />

oder Tanzabend<br />

2<br />

8<br />

Für unsere Reisebüropartner<br />

Nach Abschluss eines Agenturvertrages und Freischaltung durch uns, können Sie sich im Partnerbereich unter<br />

www.Kuren.de einloggen. Nach Ihrem Log-In gebuchte Reisen werden Ihrer Agentur automatisch zugeordnet. Sie<br />

können sich Buchungen darstellen und die Bestätigung ausdrucken und Optionen in Festbuchungen umwandeln. Bei<br />

Bedarf stellen wir Ihnen gern einen Buchungsleitfaden zur Verfügung: (030) 911 487 -10.

ALLGEMEINE INFORMATIONEN<br />

3<br />

Allgemein<br />

Unsere Reisen:<br />

Von Erholung bis zur<br />

komplexen Heilkur<br />

Erholung, Entspannung und Wellnes:<br />

✔Aufenthalte in Kurhotels, Sanatorien<br />

und Wellnesseinrichtungen ohne<br />

vorher festgelegte Kurform.<br />

✔Der Reisende entscheidet, ob er reinen<br />

Erholungsaufenthalt mit oder ohne<br />

zusätzlichen Wellnessleistungen vorab<br />

oder vor Ort bucht.<br />

✔Bei Wellnessprogrammen sind in der<br />

Regel feste Anwendungen ausgeschrieben<br />

(z. B. 1 x Hot-Stone- Massage,<br />

1 x Teilkörpermassage). Eine<br />

Arztkonsultation ist nicht vorgesehen.<br />

Kururlaub/Gesundheitsaufenthalt:<br />

✔Oft kurzes Eingangsgespräch oder<br />

-konsultation mit einem Arzt oder<br />

Physiotherapeuten.<br />

✔Oft eine ärztliche Abschlusskonsultation.<br />

✔Keine ständige Arztanwesenheit,<br />

sondern nur stundenweise Betreuung,<br />

meist nur zum Erstgespräch.<br />

✔Meist keine 24-h-Schwesternbetreuung.<br />

✔Relativ überschaubare Anzahl an verschiedenen<br />

Kuranwendungen, welche<br />

entweder vom Arzt verordnet werden<br />

oder im Programm festgelegt sind.<br />

✔Neben diesem Programm werden<br />

zumeist noch andere Kur- oder<br />

Wellness-Leistungen angeboten.<br />

Kuraufenthalt / (Komplexe)<br />

Heilkuren:<br />

✔Ärztliche Eingangskonsultation oder<br />

-untersuchung, je nach Aufenthaltsdauer<br />

auch Zwischenkonsultation<br />

oder -untersuchung und Abschlusskonsultation<br />

oder -untersuchung.<br />

✔Regelmäßige Anwesenheitszeiten des<br />

Kurarztes. Es ist möglich, dass der Kurarzt<br />

auch Angestellter der Kureinrichtung<br />

und immer vor Ort erreichbar ist.<br />

✔Zumeist rund um die Uhr Anwesenheit<br />

einer Krankenschwester und<br />

Notarztbereitschaft.<br />

✔Große Auswahl an Kuranwendungen<br />

und Therapien, die durch den Arzt<br />

verordnet werden, oft unter Hinzuziehung<br />

von natürlichen Heilmitteln wie<br />

Mooren oder Thermalwasser.<br />

✔Zumeist intensive Aufnahme des Gesundheitszustandes,<br />

oft verbunden mit<br />

Laborwertbestimmungen (Blutwerte),<br />

eventuell auch EKG, abhängig von den<br />

Indikationen und Heilanzeigen.<br />

✔Meist erfolgt die Erstellung eines<br />

schriftlichen Abschlussberichtes zur<br />

absolvierten Kur.<br />

Unsere<br />

Reisemarken<br />

<strong>MediKur</strong> ist unsere Hauptmarke.<br />

Die Reiseangebote sind i.d.R.<br />

mit Eigenanreise pro Person pro<br />

Nacht, Woche oder Aufenthalt<br />

ausgeschrieben. Die Bus-/Fluganreise<br />

kann hinzu gebucht<br />

werden. Unter der Marke Medi-<br />

Kur finden Sie sowohl Erholung,<br />

Wellness als auch Kuren.<br />

Diese Marke hat sich als günstiges<br />

Angebot für zu zweit Reisende<br />

etabliert. Die Preise sind<br />

pro Woche und Zimmer ausgeschrieben.<br />

Die Bus-/Fluganreise<br />

kann pro Person hinzu gebucht<br />

werden. Die Programme können<br />

je nach Hotel für Erholung mit<br />

optional zubuchbaren Kurprogrammen<br />

oder Kur ausgeschrieben<br />

sein.<br />

Unser Qualitätssiegel:<br />

Erholung und Kur in<br />

Polen und Tschechien<br />

Oftmals ist ein Erholungsaufenthalt<br />

ohne Anwendungen in Polen oder<br />

Tschechien kaum günstiger als ein<br />

Kururlaub. Das liegt daran, dass für<br />

Kuren in den beiden Ländern in der<br />

Regel keine Mehrwertsteuer anfällt.<br />

Diese Ersparnis legen die Kurhäuser<br />

auf die zubuchbare oder bereits<br />

im Programm enthaltene Kur um,<br />

wodurch die Differenz zum Erholungsaufenthalt<br />

günstig gehalten<br />

werden kann.<br />

Bitte beachten Sie!<br />

Für medizinische und physiotherapeutische<br />

Leistungen ist der<br />

Veranstalter lediglich Vermittler!<br />

Aufgrund des besonderen Vertrauensverhältnisses<br />

zwischen (Kur-)Arzt<br />

und (Kur-)Patienten können und<br />

dürfen wir in diese Beziehung nicht<br />

eingreifen oder Verantwortung<br />

übernehmen. Eventuelle Ansprüche<br />

müssen wie bei einem Arztbesuch<br />

in Deutschland gegen das medizinische<br />

Personal direkt gerichtet<br />

werden. Wir bitten Sie dafür um<br />

Verständnis!<br />

Volkskuren sind preissensible<br />

Angebote, die bereits die Busreise<br />

ab/an Zentralzustieg im Preis der<br />

1. Woche beinhalten. Die Preise<br />

sind pro Person ausgeschrieben.<br />

Für Gäste, die in Eigenregie<br />

anreisen, ist im Tabellenfuß ein<br />

Abschlag ausgewiesen. Die<br />

Programme sind je nach Hotel für<br />

Erholung mit optional zubuchbaren<br />

Kurprogrammen oder mit<br />

inkludiertem Kurpaket ausgelegt.<br />

Der Haustürservice kann dazu<br />

gebucht werden, ggfls. fällt auch<br />

für den zentralen Zustieg ein Ortszuschlag<br />

an.<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

4 KRANKENKASSENZUSCHÜSSE - AMBULANTE VORSORGEKUR<br />

Ihr Weg zur Beantragung einer Ambulanten Vorsorgekur<br />

- Voraussetzungen für eine bezuschussbare Kur:<br />

Vor der Kur den<br />

Kurantrag stellen.<br />

Kurantrag ausfüllen und vom Arzt bestätigen lassen. Vom Arzt begründete<br />

Krankheitsverhütung bzw. Vorsorgebedürftigkeit sowie Diagnose.<br />

1 2 3 4<br />

Einen anerkannten Kurort<br />

auswählen.*<br />

Bewilligung durch<br />

die Krankenkasse.<br />

* Bitte erfragen Sie bei Ihrer Krankenkasse die Liste der anerkannten Kurorte im europäischen Ausland.<br />

Warum eine Bezuschussung beantragen?<br />

Wichtig für Ihre Gespräche mit der Krankenkasse<br />

Der Kurarzt entscheidet! Die Therapie<br />

wird erst vor Ort festgelegt. Er<br />

entscheidet über Anzahl und Art der<br />

Anwendungen (auch über bei uns gebuchte<br />

Pauschalen). Wir haben darauf<br />

keinen Einfluss. Es sind keine Anwendungen<br />

im Vorfeld festgeschrieben.<br />

Kostenaufschlüsselung von uns oder vom Kurhaus?<br />

Nach dem Sozialgesetzbuch (SGB V,<br />

§ 23, Absatz 2) kann die Krankenkasse<br />

aus medizinischen Gründen erforderliche<br />

Ambulante Vorsorgeleistungen in<br />

anerkannten Kurorten erbringen. Somit<br />

kann alle 3 Jahre eine Bezuschussung<br />

zur Kur, wenn es medizinisch notwendig<br />

ist, beantragt werden. Möglicher<br />

Kostenzuschuss: für Unterkunft, Verpflegung,<br />

Kurtaxe und Fahrt können<br />

gesetzlich Versicherte von der Kasse<br />

einen Zuschuss von bis zu 16 Euro am<br />

Tag erhalten (Stand 2022). Einige Krankenkassen<br />

zahlen einen Pauschalbetrag<br />

(ohne zusätzlichen Tagessatz). 90%<br />

der Behandlungskosten bzw. Kurmittelkosten<br />

und 100% der Arztkosten.<br />

In der Regel dauert die Kur maximal<br />

drei Wochen, bei Kindern sind Aufenthalte<br />

bis sechs Wochen möglich.<br />

Kurzuschuss abgelehnt?<br />

Informationen &<br />

Hinweise dazu finden<br />

Sie auf unserer<br />

Homepage<br />

Oftmals erhalten Sie im Sanatorium/<br />

Hotel eine kosten pflichtige Aufstellung<br />

über die Kosten der Therapien, die Sie<br />

erhalten haben. Diese Dienstleistung<br />

reicht aber nicht für jede Krankenkasse,<br />

denn diese wünschen eine detaillierte<br />

Aufstellung der Kosten für Verpflegung,<br />

Übernachtung, ärztliche Konsultationen<br />

und die Therapien. Wir haben dafür<br />

ein Zertifikat entwickelt, welches Sie<br />

bei der Krankenkasse einreichen können.<br />

Darin sind alle Kosten der vorab<br />

gebuchten Leistungen und eventuell<br />

weiterer vor Ort gekaufter Therapien<br />

aufgeschlüsselt. Wir benötigen dazu<br />

von Ihnen nach der Kur eine Kopie Ihres<br />

Therapieplanes (aus dem hervorgeht,<br />

welche Anwendungen Sie vor<br />

Ort erhalten haben) sowie Quittungen<br />

über zusätzlich gekaufte Anwendungen.<br />

Dieser Service kostet nur 10,- €<br />

für 1 Person und 15,- € für 2 Personen<br />

(gemeinsam auf einer Buchung).<br />

Polen - Ein Beispiel<br />

Buchung: 5* Hotel Hamilton in Swinemünde<br />

Vorteilsprogramm inklusive Halbpension<br />

und 2 Kuranwendungen pro Behandlungstag<br />

Preis pro Person im Doppelzimmer: 1.062 €<br />

Bezuschussung der Krankenkasse nach der Reise:<br />

aktuell bis zu 16 € pro Tag<br />

(oder Pauschbetrag, abhängig von Krankenkasse)<br />

Mögliche Ersparnis:<br />

min. 336€ pro Person<br />

zzgl. Zuschuss für Arztkosten<br />

und Kuranwendungen<br />

Zusammenfassung<br />

• Kurantrag bei der Krankenkasse anfordern<br />

• Arzt/Facharzt aufsuchen<br />

• Bewilligung des Antrags abwarten<br />

(dauert i.d.R. 2-6 Wochen)<br />

• Kurreise buchen<br />

• Nach der Reise Rechnung/Aufstellungen<br />

der Leistungen einreichen<br />

• Erstattung durch die Krankenkasse<br />

• Natürlich können Sie auch ohne Bewilligung bzw. nach<br />

Ablehnung des Antrags der Kasse eine Kurreise buchen.<br />

(außer bei Reisen wo eine Bewilligung der Krankenkasse<br />

vor Buchung zwingend notwendig ist – z.B. ambulante<br />

Vorsorgekur in deutschen Kurhäusern/Kliniken)<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

Kurz & Bündig:<br />

Informationen rund um unseren Fahrdienst<br />

und zusätzliche Serviceleistungen<br />

ALLGEMEINE ANREISEINFORMATIONEN<br />

Der<br />

Bustransfer<br />

erfolgt<br />

vorrangig<br />

in<br />

Kleinbussen!<br />

5<br />

Allgemein<br />

<strong>MediKur</strong> Fahrdienst /<br />

Busanreise<br />

✔Busreise mit oder ohne Haustürservice<br />

buchbar<br />

✔Wir fahren mit Klein-, Midi- oder<br />

Reisebussen<br />

✔Abholzeit wird 2 Tage vor Reisebeginn<br />

telefonisch durch Fahrdienst<br />

mitgeteilt<br />

Bitte informieren Sie uns rechtzeitig, falls<br />

Sie NICHT selbständig in das Fahrzeug<br />

ein-/aussteigen können – Hilfestellungen<br />

müssen vorab explizit angefragt<br />

werden.<br />

Tierhaarallergiker: bitte informieren<br />

Sie uns bei Buchung darüber, da Haustiermitnahme<br />

in Bussen möglich ist.<br />

Kurzfristzuschlag: bei Buchung<br />

von unter 14 Tagen fällt ein Zuschlag<br />

p.P./Buspreis von 35 € an.<br />

Eigenanreise<br />

Bei Anreise mit eigenem Fahrzeug<br />

beachten Sie bitte, dass vor Ort ggfls.<br />

Parkgebühren anfallen (siehe Preistabellen<br />

oder unsere Homepage).<br />

Wir können keine verbindliche Buchung<br />

für Parkplätze vornehmen. Gern leiten<br />

wir aber Ihren Wunsch dazu entsprechend<br />

an das gebuchte Hotel weiter.<br />

Rollstühle,<br />

Rollatoren<br />

Bitte geben Sie bei Buchung alle nötigen<br />

Hilfsmittel an. Klappbare Rollatoren<br />

und Rollstühle befördern wir<br />

kostenfrei, sofern bis spätestens 14<br />

Tage vor Reisebeginn die Anmeldung<br />

vorliegt. Nicht klappbare Rollstühle auf<br />

Anfrage (Maße + Gewicht bitte angeben)<br />

möglich. Aufschlag für Transport<br />

von Sauerstoffgeräten und anderem<br />

med. Sondergepäck 30€. Ohne Anmeldung<br />

der Hilfsmittel besteht keine<br />

Beförderungspflicht.<br />

Gepäck<br />

Freigepäck in unseren Bussen:<br />

1 Koffer á 20kg & 1 Handgepäck pro<br />

Person inklusive.<br />

zusätzliches Gepäck:<br />

gebührenpflichtig (40€ pro Stück),<br />

muss bei Buchung angemeldet werden<br />

(spätestens bis 14 Tage vor Anreise).<br />

Dazu zählen zusätzliche Koffer und auch<br />

Sperrgepäck (z.B. Strandstuhl). Kofferversand<br />

mit Hermes innerdeutsch<br />

möglich (Preise auf Anfrage).<br />

Fluganreise<br />

Sie möchten mit dem Flugzeug anreisen<br />

und benötigen einen Hoteltransfer?<br />

Gern beraten wir Sie dazu!<br />

Bitte beachten: Flug- und Transferpreise<br />

sind z.T. tagesaktuell – die günstigsten<br />

Flüge erhalten Sie meist bei rechtzeitiger<br />

Buchung.<br />

Mobilitätsservice am Flughafen<br />

und an Bord können wir gern für Sie<br />

anmelden.<br />

Haustiermitnahme<br />

Die Haustiermitnahme muss bei<br />

Buchung angemeldet werden (Rasse,<br />

Gewicht). Bei Nutzung des Fahrdienstes<br />

ist eine Transportbox oder -Tasche<br />

notwendig und es fällt eine Gebühr von<br />

40€ an.<br />

Sie haben die Wahl für unsere<br />

Angebote Ihrer Anreise<br />

Busanreise mit Haustürservice:<br />

Bequem von Haus zu Haus!<br />

Busanreise ab/an zentralem Zustieg:<br />

Sparen Sie etwas und kommen zum Zentralzustieg!<br />

Beachten Sie auch unsere Spartermine.<br />

Fluganreise, mit und ohne Haustürtransfer, mit und<br />

ohne Transfer im Zielgebiet: wir wollen, dass Sie bei<br />

weit entfernten Zielen schnell und komfortabel anreisen<br />

können.<br />

Kombination der Anreisemöglichkeiten:<br />

Verbinden verschiedener Anreiseformen aus Kostengründen<br />

oder um Zeit bei der Anreise zu sparen.<br />

Individueller Einzeltransfer:<br />

Ganz individuell für Sie organisiert.

6 QUALITY IN HEALTH PREVENTION E.V.<br />

14 ALLGEMEINES<br />

Buchen Sie mit gutem Gefühl<br />

Der Verein Quality in Health Prevention e.V. (Quhep)<br />

und das EuropeSpa med Zertifikat<br />

Wenn Sie einen Kuraufenthalt buchen, möchten Sie Sie etwas etwas für für Ihre Ihre Gesundheit Gesundheit<br />

Sie tun. möchten Sie möchten sich erholen sich erholen und entspannen, und entspannen, aber sich aber keine sich Gedanken keine Gedan-<br />

über<br />

tun<br />

die ken Qualität über die der Qualität Einrichtung der Einrichtung und Behandlungen und Behandlungen machen müssen machen müssen.<br />

Die Begriffe „Kur“ und „Medical Wellness“ sind sind jedoch nicht nicht geschützt. Deshalb kann<br />

es kann große es große Qualitätsunterschiede geben. geben. Nur europaweit Nur europaweit einheitliche einheitliche Qualitätsstan-<br />

Qualitätsstandards<br />

und darauf und aufbauende darauf aufbauende Zertifikate Zertifikate ermöglichen ermöglichen es, dass jeder es, dass Gast jeder leicht Gast erkennen<br />

leicht erkennen kann, ob kann, die notwendige ob die notwendige Qualität erreicht Qualität wird. erreicht wird.<br />

Deshalb gibt es das EuropeSpa med-Zertifikat des europäischen Heilbäderverbandes,<br />

das in mehr als 1000 1.000 Prüfpunkten Qualität in der Kur überprüft überprüft. Und es<br />

gibt es gibt seit seit 2016 2016 das das europäische Expertennetzwerk Quality Quality in in Health Prevention Prevention<br />

– e.V. Quhep – Quhep (deutsch: (deutsch: Qualität Qualität in der in Gesundheitsprävention) der Gesundheitsprävention) in dem in die dem Europe- die<br />

eV<br />

Spa-Qualitätskriterien<br />

EuropeSpa-Qualitätskriterien<br />

weiter entwickelt<br />

weiter entwickelt<br />

und verbreitet<br />

und verbreitet<br />

werden<br />

werden.<br />

<strong>MediKur</strong>-Reisen ist Gründungsmitglied von Quhep. Damit setzt sich <strong>MediKur</strong> als in einer<br />

Europa der ersten aktiv für Reiseveranstalter Qualitätsstandard in Europa im Kurbereich aktiv für und Qualitätsstandard das europäische im Qualitätssiegel<br />

das EuropeSpa europäische ein. Qualitätssiegel EuropeSpa ein.<br />

Hier finden Sie Sie die die Häuser aufgeführt, die die bereits bereits nach nach EuropeSpa EuropeSpa zertifiziert zertifi-<br />

sind<br />

Kurbereich<br />

und<br />

Das ziert Ziel sind. lautet, Das noch Ziel lautet, mehr Häuser noch mehr für die Häuser Zertifizierung für die Zertifizierung zu gewinnen – zu damit gewinnen<br />

Häuser – damit nachgewiesener Sie die Häuser internationaler mit nachgewiesener Qualität leichter internationaler erkennen Qualität und mit<br />

Sie<br />

die<br />

leichter erkennen und mit gutem Gefühl buchen können.<br />

gutem Gefühl buchen können<br />

Mehr Informationen:<br />

Mehr Informationen:<br />

https://www.quhep.org/deutsch/<br />

https://www.quhep.org/deutsch/<br />

Quhep-zertifizierte Häuser<br />

in Quhep-zertifizierte<br />

unserem Katalog:<br />

Häuser in unserem<br />

Katalog:<br />

Tschechien<br />

Kurhotel Royal, Marienbad<br />

Kurhotel<br />

Slowakei<br />

Miramare, Luhacovice<br />

Kurhaus Krym, Trencianske Teplice<br />

Hotel Palace, Luhacovice<br />

Kurhaus Pax, Trencianske Teplice<br />

Dvorák<br />

Kurhaus<br />

SPA<br />

Slovakia,<br />

Hotel,<br />

Trencianske<br />

Karlsbad<br />

Teplice<br />

Kurhotel Banik, Lysec, Radium Mier Palace, & Dependancen, Jachymov<br />

Kurhotel Bojnice Behounek, Jachymov<br />

Lazne Belohrad AG<br />

Deutschland<br />

Slowakei Rehabilitationsklinik Eisenmoorbad<br />

Kurhaus Krym, Trencianske Teplice<br />

Kurhaus<br />

Litauen<br />

Pax, Trencianske Teplice<br />

Egles Sanatorija Birstonas, Birstonas<br />

Kurhotel Velká Fatra, Turcianske Teplice<br />

Egles Sanatorija Druskininkai,<br />

Druskininkai<br />

Deutschland<br />

Rehabilitationsklinik Eisenmoorbad<br />

Ungarn<br />

Heil- und Wellnessbad Sárvár<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.

Inhaltsverzeichnis<br />

INHALTSVERZEICHNIS<br />

7<br />

Allgemein<br />

Programme und Preistabellen..................................... S. 12-253<br />

Fahrpreistabellen............................................................S. 254-267<br />

Flug- und Transferbeispiele........................................S. 268-269<br />

Allgemeine Geschäftsbedingungen.......................S. 270-272<br />

Reiseversicherungen......................Umschlag & Klappe innen<br />

Seite Name Seite Name<br />

SWINEMÜNDE<br />

14 Hotel Hamilton<br />

15 Hotel Gold<br />

16 Kurhotel Irys<br />

17 Hotel Interferie Medical Spa<br />

18 Kurhotel Admiral<br />

18 Kurhotel Henryk<br />

19 Hotel Atol<br />

19 Hotel Afrodyta SPA (vorher: Atol Resort)<br />

20 Hotel Drei Inseln<br />

21 Radisson Blu Resort<br />

21 Hilton Świnoujście Resort & Spa<br />

22 Baltic Park Fort by Zdrojowa<br />

22 Baltic Park Molo by Zdrojowa<br />

23-24 Kaiser´s Garten I/II<br />

25 Hotel Polaris 2<br />

25 Pension Pastelowy<br />

26 Hotel Polaris 3<br />

27 Sanatorium Barbarka<br />

27 Kurhaus Alga<br />

28 ApartPark Baltic Home<br />

28 Villa Herkules<br />

29 Platinum Resort<br />

29 Hotel Ewerdin<br />

30 Kurhaus Perla Baltyku<br />

31 Kurhaus Bursztyn<br />

31 Kurhaus Senator<br />

32 Hotel West Baltic<br />

33 Kurhaus Sobotka<br />

33 Sanatorium Rybniczanka<br />

34 Aparthotel Baltic SPA<br />

35 Apartmentshaus Feniks<br />

36 Avangard Resort<br />

37 Hotel Marisol<br />

Polen Polen<br />

SWINEMÜNDE<br />

38 Hotel El Pak<br />

38 Villa Delfin<br />

39 Villa am Park Arstone<br />

39 Villa Rezydent<br />

MISDROY<br />

41 Hotel Aurora<br />

42 Residenz Bielik<br />

43 Hotel Trofana<br />

44 Wave Resort<br />

44 Hotel Vestina<br />

45 Vienna House Amber Baltic<br />

45 Hotel Villa Bravo<br />

46 Baginski & Chabinka Spa<br />

47 Hotel Wolin<br />

48 Kurhaus Grunwald<br />

48 Kurhaus Fregata<br />

KLEINERE ORTE: Rewahl, Wald, Heidebrink,<br />

Pobierow, Horst, Fischerkathen<br />

48 Hotel Jantar<br />

49 Hotel Sunset Spa<br />

49 Rehabilitationshaus Jantar<br />

50 Erholungshaus Maximus<br />

51 Millennium Health Resort<br />

52 Resort Laola<br />

52 Baginscy SPA<br />

53 Pension Paula<br />

54-55 Zentrum SPA Chimera<br />

56 Kurkomplex Sandra Spa<br />

KOLBERG UMGEBUNG:<br />

Dzwirzyno, Mrzezyno, Grzybowo<br />

57 Kurhaus Akces<br />

58 Hotel Senator<br />

59 Hotel Havet

8 INHALTSVERZEICHNIS<br />

Seite Name Seite Name<br />

KOLBERG UMGEBUNG:<br />

Dzwirzyno, Mrzezyno, Grzybowo<br />

60 Kurhaus Bryza<br />

60 Wydma Resort & Spa<br />

61 Hotel Zalewski<br />

61 Kurhaus Diament<br />

KOLBERG<br />

63 Factotry Resort<br />

64 Shuum Boutique Wellness Hotel<br />

65 Sanatorium Baltyk<br />

66 Kurhotel Olymp II/3/IV<br />

67 Erholungszentrum Ikar Plaza<br />

68 Jantar Hotel & SPA<br />

68 Sanatorium San<br />

69 Gesundheitszentrum IKAR<br />

70 Hotel Arka Medical SPA<br />

71 Radisson Resort Kołobrzeg<br />

72 Diune Hotel & Resort<br />

73 Marine Hotel<br />

74 Hotel Seaside Park Resort<br />

75 Royal Tulip Sand Kołobrzeg<br />

76 Kurhaus Bursztyn<br />

76 Sanatorium Mewa/ Muszelka/ Perla Baltyku<br />

77 Aparthotel Nad Parseta<br />

78 Hotel Diva Spa<br />

78 Hotel New Skanpol<br />

79 Hotel Aquarius Spa<br />

79 Hotel Leda Spa<br />

80 Hotel Solny<br />

80 Sanatorium Gornik<br />

81 Maxymilian Unique Hotel<br />

81 Kurhaus Koral Live<br />

USTRONIE MORSKIE & POLCZYN<br />

83 MAX Health Resort Spa<br />

84-85 Hotel Lambert Medical Spa<br />

86 Imperiall Resort & Medi Spa<br />

86 Hotel SKAL<br />

87 Boulevard by Zdrojowa<br />

Polen Polen<br />

87 Sanatorium Gryf / Zacisze / Villa Gryf / Irena<br />

KURORTE ÖSTL. OSTSEE:<br />

Großmölln, Neuwasser, Sarbinowo, Rügenwaldermünde,<br />

Jershöft, Stolpmünde, Rowe, Osno Lubuskie<br />

88-89 Hotel Unitral<br />

90 Hotel Baltivia<br />

91 Rehabilitationshaus Syrena<br />

91 Hotel Delfin Spa & Wellness<br />

92 Kurzentrum Bernstein/Bursztyn<br />

92 Hotel Lidia<br />

93 Hotel Grand Lubicz<br />

94 Hotel Lubicz<br />

94 Boutique-Hotel Royal Baltic<br />

95-96 Resort Krol Plaza Spa<br />

96 Hotel Krol Plaza Spa<br />

97 Hotel Kormoran<br />

97 Wellnesspension Afrodyta Spa<br />

SOPOT / GDINGEN<br />

98 Kurhotel Sopotorium Medical Spa<br />

98 Hotel Haffner<br />

99 Hotel Kuracyjny<br />

99 Kurklinik Pod Tezniami<br />

BAD FLINSBERG<br />

101 Hotel Berliner<br />

101 MediSpa Buczynski<br />

102 Park Hotel Kur & Spa<br />

103 Medical Spa Malinowy Dwor<br />

104 Hotel Sudetia<br />

105 Kurhaus Ewa<br />

106 Kurmittelhaus<br />

106 Kurhotel Sanus<br />

107 Kurhaus Kaja<br />

108 Hotel Krysztal<br />

108 Hotel Kwisa I<br />

109 Hotel Kwisa II<br />

109 Sanatorium St. Lukas<br />

110 Hotel Bialy Kamien<br />

111 Kurhotel Magnolia III<br />

111 Klinika Mlodosci<br />

112 Hotel Swieradow<br />

112 Hotel Altes Kurhaus<br />

113 Elements Hotel & Spa

Seite<br />

Name<br />

INHALTSVERZEICHNIS<br />

9<br />

Allgemein<br />

Polen<br />

NIEDERSCHLESIEN:<br />

Bad Warmbrunn, Krummhübel (Karpacz), Schreiberhau<br />

114 Hotel Cieplice<br />

114 Hotel Caspar<br />

115 Kurhaus Dom Zdrojowy / Edward / Langes Haus<br />

115 Hotel Sandra Spa Karpacz<br />

116 Hotel Radisson Szklarska Poręba<br />

GLATZER BERGLAND:<br />

Kudowa Zdroj, Duszniki Zdroj, Polanica Zdroj<br />

117 Kurhaus Wielka Pieniawa<br />

Seite<br />

Name<br />

MARIENBAD<br />

Tschechien<br />

117 Villa Zameczek<br />

139 Ensana Health Spa Hotel Centralni Lazne<br />

117 Kurhaus Jan Kazimierz<br />

140 Ensana Health Spa Hotel Hvezda<br />

117 Sanatorium Polonia<br />

141 Ensana Health Spa Hotel Pacifik<br />

117 Sanatorium Zameczek<br />

142 Ensana Health Spa Hotel Nove Lazne<br />

143 Ensana Health Spa Hotel Svoboda<br />

Tschechien<br />

143 Hotel Continental<br />

FRANZENSBAD<br />

144 Falkensteiner Spa Resort<br />

120 Spa Hotel Diana<br />

145 Kur & Spa Hotel Royal<br />

120 Hotel Bajkal<br />

145 Resort Reitenberger<br />

121 Sanatorium Klíma<br />

146 Spa & Wellness Hotel Olympia<br />

122 Kurhaus Palace I<br />

147 OREA Spa Hotel Cristal<br />

122 Kurhaus Palace II<br />

147 OREA Spa Hotel Palace Zvon<br />

122 Kurhaus Bellaria<br />

147 OREA Spa Hotel Bohemia<br />

123 Sanatorium Mariot<br />

148 Kur Hotel Silva Marienbad<br />

124 Spa & Kur Hotel Praha<br />

149 Spa Hotel Devin<br />

125 Spa & Kur Hotel Harvey<br />

150 Hotel Richard<br />

126 Kurhotel Luisa<br />

150 Hotel Flora<br />

127 Spa Hotel Centrum<br />

KARLSBAD<br />

127 Kurhaus Kijev<br />

152-153 Hotel Thermal<br />

128 Spa tHotel Monti<br />

153 Parkhotel Richmond<br />

129 Kurhaus Imperial<br />

154 Astoria Hotel & Medical Spa<br />

130-131 SPA Resort PAWLIK - AQUAFORUM<br />

154 Dependance Art Deco WOLKER<br />

132-133 Kurhotel Belvedere<br />

155 Kurhotel Krivan<br />

132-133 Kurhotel Metropol<br />

156 SPA Resort Sanssouci<br />

134 Kurhaus Dr. Adler<br />

157 Hotel Imperial<br />

135 Kurhotel Pyramida I<br />

158 Grandhotel Ambassador<br />

135 SPA & Wellnesshotel Francis Palace<br />

135 Hotel Reza<br />

KLEINERE KURORTE:<br />

Jachymov, Bad Teplitz<br />

136-137 Kurhotel Savoy<br />

159 Kurhaus Beethoven<br />

136-137 Kurhotel Goethe<br />

159 Kurhäuser Libensky & Zamecek<br />

160 Kurhotel Radium Palace<br />

160 Kurhotel Behounek

10 INHALTSVERZEICHNIS<br />

Seite Name Seite Name<br />

PIESTANY<br />

163 Ensana Health Spa Hotel Thermia Palace<br />

163 Ensana Health Spa Hotel Pro Patria<br />

164 Ensana Health Spa Hotel Splendid<br />

165 Ensana Health Spa Hotel Esplanade<br />

166 Ensana Health Spa Hotel Vila Trajan<br />

167 Kurhotel MAJ<br />

168 Kurhotel Park<br />

TRENCIANSKE TEPLICE, DUDINCE, RAJECKE<br />

TEPLICE, SMRDAKY, BOJNICE<br />

169 Kurhaus Krym<br />

169 Kurhaus Slovakia<br />

169 Kurhaus Pax<br />

NORDDEUTSCHLAND:<br />

Göhren, Binz, Heringsdorf, Bansin, Kühlungsborn, Rostock-Warnemünde,<br />

Damp, Boltenhagen, Dabel, Feldberger<br />

Seenlandschaft, Juist, Wilhelmshaven, Wangerland<br />

173 Waldhotel Göhren<br />

174 Santé Royale Rügen Resort<br />

175 Vju Hotel<br />

176 Travel Charme Kurhaus Binz<br />

176 IFA Rügen Hotel & Ferienpark<br />

176 Travel Charme Strandidyll Heringsdorf<br />

177 Strandhotel Heringsdorf<br />

177 Travel Charme Strandhotel Bansin<br />

178 Travel Charme Ostseehotel Kühlungsborn<br />

178 Hotel Residenz Waldkrone Kühlungsborn<br />

178 Am Weststrand Aparthotel<br />

179 Warnemünder Hof<br />

180 Ostsee Resort Dampland - Ostseeotel Midgard<br />

180 Seehotel "Großherzog von Mecklenburg"<br />

181 Kur- & Landhotel Borstel-Treff<br />

182 Klinik am Haussee<br />

182 Hotel Nordseehotel Freese<br />

183 Nordseehotel Wilhelmshaven<br />

183 Resort Wangerland<br />

Slowakei<br />

170 Kurkomplex Rubin & Smaragd<br />

170 Aphrodite & Aphrodite Palace<br />

171 Ensana Health Spa Hotels Central & Vietoris<br />

171 Kurhäuser Banik, Lysec, Mier & Dependancen<br />

Deutschland<br />

MITTELDEUTSCHLAND: Bad Schmiedeberg,<br />

Bad Bevensen, Bad Schlema, Bad Muskau, Bad Elster,<br />

Oberwiesenthal, Bad Brambach, Warmbad, Bad Langensalza,<br />

Bad Harzburg, Wernigerode, Willingen, Bad Tabarz, Oberhof,<br />

Bad Salzschlirf, Bad Wildungen, Bad Westerkotten,<br />

184 Rehabilitationsklinik Eisenmoorbad<br />

184 Parkhotel Bad Bevensen<br />

185 Vitalhotel Ascona<br />

186 Kurhotel Bad Schlema<br />

186 Kurhotel FÜRST PÜCKLR PARK<br />

187 PARKHOTEL Helene<br />

188 Hotel König Albert<br />

188 Vogtland-Klinik<br />

189 Best Western Ahorn Hotel Oberwiesenthal<br />

189 Ahorn Hotel am Fichtelberg<br />

190 Santé Royale Hotel- und Gesundheitsresort Bad B.<br />

191 Santé Royale Hotel und Gesundheitsresort Warmbad<br />

192 Santé Royale Bad Langensalza<br />

193 Vitalhotel am Stadtpark<br />

194 Travel Charme Gothisches Haus<br />

194 Romantik Hotel Stryckhaus<br />

195 Hotel Am Burgholz<br />

195 AHORN Panorama Hotel Oberhof<br />

196-197 Klinik & Gesundheitszentrum am Kurpark<br />

198 TOMESA Fachklinik<br />

199 Gesundheitszentrum Helenenquelle<br />

200 Göbel's Aqua Vita<br />

200 Göbel's Hotel Quellenhof<br />

201 Klinik Solequelle<br />

201 Thermalhotel Kemper<br />

SÜDDEUTSCHLAND: Bad Neualbenreuth, Bad<br />

Griesbach, Bad Birnbach, Bad Füssing, Thurmansbang, Bad<br />

Endorf, Bad Kissingen, Bad Bocklet, Bad Wildbad<br />

202 Pyramide & Sibyllenbad<br />

203 AktiVital Hotel<br />

205 Hotel Birkenhof Therme<br />

204-205 My Mayr MED Resort<br />

206 Hotel Juwel<br />

206 Hotel Schweizer Hof<br />

207 Mürz - Natural Health & Spa Hotel<br />

208 Kurhotel Unter den Linden<br />

208 Kurhotel PANLAND<br />

Deutschland<br />

209 Vitalhotel Vier Jahreszeiten

Seite<br />

Name<br />

INHALTSVERZEICHNIS<br />

11<br />

Allgemein<br />

Deutschland<br />

SÜDDEUTSCHLAND: Bad Neualbenreuth, Bad<br />

Griesbach, Bad Birnbach, Bad Füssing, Thurmansbang, Bad<br />

Endorf, Bad Kissingen, Bad Bocklet, Bad Wildbad<br />

209 Wellnesshotel Parkhotel<br />

210 Hotel Phönix<br />

210 Hotel Jagdhof<br />

210 Hotel Königshof<br />

210 Hotel Füssinger Hof<br />

211 Vital und Wellnesshotel Schürger<br />

211 Thermenhotel Ströbinger Hof<br />

212 Parkhotel Cup Vitalis Bad Kissingen<br />

213 Kurhaus Hotel Bad Bocklet<br />

214 Hotel Rothfuss<br />

215 Hotel Weingärtner<br />

215 Hotel Sonnenhof<br />

215 Hotel Bergfrieden<br />

Ungarn<br />

HEVIZ<br />

217 Thermal Aqua Ensana Health Spa Hotel<br />

218 Thermal Heviz Ensana Health Spa Hotel<br />

218 NaturMed Hotel Carbona<br />

219 Hotel Europa Fit<br />

220 Lotus Therme Hotel & Spa<br />

221 Kurhotel Palace<br />

222-223 Hunguest Panoráma Héviz Hotel - NEU<br />

223 BM Kursanatorium<br />

ZALAKAROS, BÜK<br />

224 Hotel Karos SPA<br />

224 MenDan Magic SPA & Wellness Hotel<br />

225 Greenfield Hotel Golf & Spa<br />

Italien & Bulgarien<br />

ITALIEN: Insel Ischia - Ischia Forio, Casamicciola, Ischia Porto<br />

227 Hotel Terme Royal Palm<br />

228 Sorriso Thermae Resort & SPA<br />

229 Hotel Lord Byron<br />

229 Hotel Villa Teresa<br />

230 Park Hotel Terme Mediterraneo<br />

230 Hotel Gran Paradiso<br />

231 Hotel Continental Terme<br />

231 Hotel Terme Alexander<br />

Seite Name<br />

Italien & Bulgarien<br />

ITALIEN: Insel Ischia - Ischia Forio, Casamicciola, Ischia Porto<br />

232 Hotelanlage Royal Terme<br />

ITALIEN: Festland - Abano Terme, Montegrotto Terme<br />

232 Hotel Savoia Thermae & Spa<br />

233 La Residence & Idrokinesis<br />

234 Hotel Terme Vena d'Oro<br />

234 Hotel Continental Terme<br />

BULGARIEN: Sveti Konstantin<br />

236-237 Balneo & Spa Hotel The Palace<br />

238-239 Sunny Day Marina<br />

Litauen<br />

BIRSTONAS, DRUSKININKAI<br />

241-243 Egles Sanatorija Birstonas<br />

242-243 Egles Sanatorija Druskininkai<br />

Slowenien<br />

ROGASKA SLATINA, PORTOROZ<br />

245 Grand Hotel Rogaska<br />

246 Hotel Riviera<br />

246-247 Grand Hotel Portoroz<br />

Portugal & Spanien<br />

PORTUGAL: Praia Do Carvoeiro, Albufeira<br />

249 Hotel Baia Cristal Beach & SPA Resort<br />

250 Hotel Baia Grande<br />

SPANIEN: Los Christianos<br />

251 Kurhotel Mar y Sol<br />

Kroatien & Montenegro<br />

KROATIEN: Makarska<br />

252 Kurhotel Biokovka<br />

MONTENEGRO: Herceg Novi<br />

252 Institut Igalo

12<br />

WILLKOMMEN IN POLEN!<br />

REWAHL<br />

POBIEROWO<br />

DZIWNOWEK<br />

MIEDZYWODZIE<br />

MISDROY<br />

SWINEMÜNDE<br />

POGORZELICA<br />

MRZEZYNO<br />

DZWIRZYNO<br />

SZKLARSKA POREBA<br />

KOLOBRZEG<br />

SWIERADOW ZDROJ<br />

KUDOWA ZDROJ<br />

DUSZNIKI ZDROJ<br />

POLANICA ZDROJ<br />

JAROSLAWIEC<br />

USTKA<br />

NIECHORZE<br />

ROWY<br />

GRZYBOWO<br />

SIANOŻĘTY<br />

DARLOWKO<br />

DABKI<br />

MIELNO<br />

USTRONIE MORSKIE<br />

POLCZYN ZDROJ<br />

OSNO LUBUSKIE<br />

CIEPLICE ZDROJ<br />

KARPACZ<br />

GDYNIA<br />

SOPOT<br />

CIECHOCINEK<br />

Polen<br />

Polen ist seit Jahren ein beliebtes<br />

Reiseziel. Weitläufige Strände<br />

oder wunderschöne Berglandschaften<br />

mit gesundem Mikroklima bieten optimale<br />

Voraussetzungen für eine gute Erholung<br />

und Heilprozesse.<br />

Auch <strong>2023</strong> haben Sie bei uns die Möglichkeit<br />

aus einem der größten Angebote für<br />

Kururlaube, Kurreisen, Wellness und Gesundheit<br />

in den polnischen Kurorten und<br />

Heilbädern eine passende Reise zu finden.<br />

Sommerferien in Polen: Zwischen dem<br />

24. Juni und dem 31. August werden die<br />

touristisch attraktiven Orte und Städte,<br />

besonders an der polnischen Ostseeküste,<br />

zahlreich durch polnische Familienurlauber<br />

und Jugendgruppen besucht. Viele<br />

Kurhäuser und Sanatorien empfangen<br />

zur Sommerferienzeit auch Familien mit<br />

Kindern sowie Jugendliche. Es werden in<br />

der Umgebung und in den Häusern selbst<br />

teilweise laute musikalische Veranstaltungen<br />

organisiert, die sich bis in die späten<br />

Nachstunden hinziehen können. Da viele<br />

unserer Gäste trotz der eventuellen Ruhestörungen<br />

im Sommer gerne bestimmte<br />

Kurhäuser besuchen, bieten wir auch zu<br />

dieser Jahreszeit unsere Aufenthalte an<br />

Serdecznie witamy!<br />

der polnischen Ostsee an.<br />

Besonderes:<br />

• Gesunde, jodreiche<br />

Meeresluft und<br />

Mikroklima in den<br />

WARSZAWA<br />

polnischen Kurorten<br />

von Swinemünde bis<br />

nach Danzig.<br />

• Das bekannte Kolberger<br />

Heilmoor<br />

sowie zahlreiche<br />

Solequellen z.B.<br />

in Kolberg oder<br />

Stolpmünde.<br />

• Reiche Bodenschätze<br />

in Südpolen wie Radon,<br />

Fichten, Schwefel, Mineralwässer<br />

in Bad Flinsberg.<br />

• Thermalwasser in Bad Warmbrunn.<br />

• Heilkräftige Wasserquellen in den Kurorten<br />

der Glatzer Grafschaft.<br />

• Die größten Holzgradierwerke Europas<br />

sowie die Heilquellen in Ciechocinekeinem<br />

der schönsten Kurorten Polens.<br />

Anreisemöglichkeiten<br />

• Eigene Anreise<br />

• bequeme Busanreise mit Hausabholung<br />

deutschlandweit<br />

• Fluganreise ab vielen deutsche Flughäfen<br />

z. B. nach Krakau, Danzig, Breslau<br />

• Bahnanreise ab dem gesamten Bundesgebiet.<br />

Einreisebestimmungen<br />

Gültiger Personalausweis genügt.<br />

Krankenversicherung<br />

Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer<br />

Auslandsreisekrankenversicherung.<br />

Achten Sie bitte auch darauf, dass Rücktransportkosten<br />

übernommen werden.<br />

Besorgen Sie sich bei Ihrer Krankenkasse<br />

den europäischen Krankenversicherungsschein.<br />

Ärztliche Leistungen sind<br />

immer sofort in bar zu bezahlen.<br />

Medizinischer Hinweis:<br />

Es gibt keine Impfvorschriften. Schutzimpfung<br />

gegen Zeckenbisse (FSME) insbesondere<br />

für Sommeraufenthalte empfehlenswert.<br />

Prüfen Sie bitte Ihren Schutz<br />

vor einer Hepatitis A- und B- Erkrankung.<br />

Zahlungsmittel<br />

Gültiges Zahlungsmittel ist der polnische<br />

Zloty, internationale Abkürzung:<br />

PLN (in Geschäften mit zl abgekürzt)<br />

1 Zloty = 100 Groszy<br />

Vielfach wird auch der Euro als Zahlungsmittel<br />

akzeptiert.<br />

Kurs: 1 € = ca. 4,76 PLN<br />

(Stand Oktober 2022)<br />

Der Kurs des Zloty zum Euro unterliegt<br />

teilweise erheblichen Schwankungen bis<br />

zu 30%!<br />

Feiertage im Jahr <strong>2023</strong> in Polen<br />

(Auszug)<br />

01. Januar Neujahrstag<br />

06. Januar Heilige Drei Könige<br />

07. April Karfreitag<br />

09. April Ostersonntag<br />

10. April Ostermontag<br />

01. Mai Tag der Arbeit<br />

03. Mai Nationalfeiertag Polen<br />

08. Juni Fronleichnam<br />

15. August Mariä Himmelfahrt<br />

01. November Allerheiligen<br />

11. Nov. Unabhängigkeitstag Polen<br />

25. Dezember Weihnachten<br />

26. Dezember Stephanstag<br />

31. Dezember Silvester<br />

Stand aller Angaben: September 2022<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

mskiego<br />

Świnoujście<br />

B<br />

H<br />

nt<br />

SWINEMÜNDE - ŚWINOUJŚCIE / PL<br />

13<br />

Hotellegende Swinemünde<br />

1 Hotel Hamilton<br />

2 Hotel Gold<br />

3 Kurhotel Irys<br />

4 Hotel Interferie Medical Spa<br />

5 Kurhotel Admiral I<br />

6 Kurhotel Henryk<br />

7 Hotel Atol<br />

8 Afrodyta SPA<br />

9 Platinum Resort<br />

10 Hotel Ewerdin<br />

11 Radisson Blu Resort<br />

12 Hilton Resort & Spa<br />

13 Baltic Park Fort<br />

Hotellegende Swinemünde<br />

14 Baltic Park Molo<br />

15 Kaiser´s Garten I/II<br />

16 Hotel Polaris II<br />

17 Pension Pastelowy<br />

18 Polaris III<br />

19 Sanatorium Barbarka<br />

20 Kurhaus Alga<br />

21 Hotel Villa Herkules<br />

22 Trzy Wyspy (Drei Inseln)<br />

23 Perla Baltyku<br />

24 Kurhaus Senator<br />

25 Kurhaus Bursztyn<br />

26 Hotel West Baltic Resort<br />

Hotellegende Swinemünde<br />

27 Apart Park<br />

28 Sobotka<br />

29 Kurhotel Rybniczanka<br />

30 Aparthotel Baltic SPA<br />

31 Apartmenthaus Feniks<br />

32 Avangard Resort<br />

33 Hotel Marisol<br />

34 Hotel El Pak<br />

35 Villa Delfin SPA<br />

36 Villa am Park ARSTONE<br />

37 Hotel Villa Rezydent<br />

Viele<br />

Apartments<br />

im Kurviertel<br />

buchbar<br />

Polen<br />

województwo zachodniopomorskie<br />

nryka Siemiradzkiego<br />

łmońskiego<br />

Artura Grottgera<br />

Stanisława Moniuszki<br />

Bolesława Leśmiana<br />

Jacka Malczewskiego<br />

Stanisława Małachowskiego<br />

Kazimierza Pułaskiego<br />

Wojska Polskiego<br />

Henryka Sienkiewicza<br />

Wincentego Witosa<br />

Stefana Żeromskiego<br />

Marii Konopnickiej<br />

Stanisława Moniuszki<br />

18<br />

Plac Adama<br />

Mickiewicza<br />

15<br />

26<br />

Stanisława Wyspiańskiego<br />

Osiedle Wyspiańskiego<br />

Konstytucji 3 Maja<br />

Jana Matejki Jana Matejki<br />

Henryka Sienkiewicza<br />

Juliusza Słowackiego<br />

Jana Matejki Jana Matejki<br />

Piastowska<br />

Dzielnica 35 Nadmorska<br />

Henryka Sienkiewicza Henryka Sienkiewicza<br />

Gabriela Narutowicza<br />

Marszałka Józefa Piłsudskiego<br />

Wojciecha Bogusławskiego<br />

Gabriela Narutowicza<br />

Ignacego Paderewskiego<br />

siedle Matejki<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.<br />

Śródmieście<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.<br />

szki<br />

7<br />

Władysława Orkana<br />

8<br />

P<br />

C<br />

24<br />

17<br />

16 21<br />

Fryderyka Chopina<br />

D<br />

5<br />

Stefana Żeromskiego<br />

Jana Kasprowicza<br />

28<br />

Parki Miejski<br />

im. Fryderyka<br />

Chopina<br />

29<br />

iastowska Piastowska<br />

Józefa Bema<br />

25<br />

Wieża<br />

E<br />

Kąpielisko<br />

Morskie<br />

Świnoujście<br />

Uznam<br />

9<br />

19<br />

Promenada<br />

Mikołaja Reja<br />

10<br />

Bohaterów Września<br />

sino<br />

3<br />

Świnoujście<br />

a wa rzywoustego<br />

B ol esł K<br />

Hołdu Pruskiego<br />

Monte Cassino Monte Cassino<br />

F<br />

23 20<br />

34 6<br />

Monte Cassino<br />

Promenada<br />

Władysława Sikorskiego<br />

Juliusza Słowackiego<br />

Henryka Sienkiewicza<br />

Piastowska<br />

Elizy Orzeszkowej<br />

go<br />

Kąpielisko<br />

Morskie<br />

Świnoujście<br />

Uznam<br />

Wschód<br />

G<br />

Bolesława Chrobrego<br />

Uzdrowiskowa<br />

z Kolna<br />

Bolesława Chrobrego<br />

Aleja Ba<br />

ltic Park Molo<br />

Komandorska<br />

Kapitańska<br />

12<br />

Uzdrowiskowa<br />

pomnik<br />

przyrody<br />

kasztanowiec<br />

Mieszka I Mieszka I<br />

Żeglarska<br />

Leonida Teligi<br />

Świnoujście<br />

14<br />

11<br />

13<br />

37 2<br />

32<br />

30<br />

36 31<br />

4<br />

22<br />

33<br />

Aleja e<br />

I rferie<br />

Park Zdrojowy<br />

27<br />

Zdrojowa<br />

1<br />

Jachtowa<br />

September 2020 © OpenStreetMap-Mitwirkende, www.openstreetmap.org<br />

Basen Pólnocny<br />

w Swinoujsciu<br />

Basen Północny<br />

Uzdrowiskowa<br />

Świna

POLEN / SWINEMÜNDE PREISE <strong>2023</strong><br />

Hamilton, Katalog S. 22 7 Nächte pro Person ab 333 €<br />

Vorteilsprogramme:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbadkomplex<br />

und Saunalandschaft<br />

Zur Auswahl:<br />

Kururlaub mit ärztlicher Konsultation,<br />

2 Anwendungen pro<br />

Behandlungstag<br />

Wellnessurlaub mit 3 Wellnessanwendungen<br />

pro Woche<br />

Augenkur pro Woche: 3x Augeninhalation,<br />

2x Augenmoorpackung,<br />

5 spezielle Anwendungen<br />

(davon 1x Teilkörpermassage)<br />

Rehabilitation für Atemwege pro<br />

Woche: 3x Atemgymnastik, 5x<br />

Soleinhalationen, 2x Salzgrotte,<br />

2x Wassergymnastik, 1x Teilkörpermassage<br />

Moorkur pro Woche: 5x Moorumschlag,<br />

2x Teilkörpermassage,<br />

2x Moor Iontophorese, 3x Moorbad<br />

(mit Moorextrakt), 1x Magnetotron,<br />

3x Hydrojet<br />

Zuschlag p.P./Woche: 39 €<br />

Solekur pro Woche: 5x Solebad,<br />

1x Soleinhalation, 2x Salzgrotte,<br />

2x Teilkörpermassage, 3x Wassergymnastik,<br />

3x Hydrojet<br />

Zuschlag p.P./Woche: 39 €<br />

Sole-Moorkur mit Obstkorb bei<br />

der Anreise, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

pro Woche: 3x<br />

Moorumschlag, 2x Ganzkörper<br />

Moormassage, 1x Moor Iontophorese,<br />

2x Salzgrotte, 2x Wassergymnastik,<br />

3x Hydrojet, 3x<br />

Solebad<br />

Zuschlag p.P./Woche: 59 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung von Hallenbadkomplex<br />

und Saunalandschaft<br />

FRÜHBUCHER<br />

6 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

(mit Spartipp kombienierbar)<br />

SPARTIPP<br />

7 =6 / 14=12 / 21=18<br />

gilt ganzjährig für beide Programme<br />

Vorteilsprogramme / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Hamilton: 70143 Unterbr. Bel.<br />

03.01.-31.01.23<br />

01.12.-18.12.23 01.02.-28.02.23 01.03.- 01.04.- 01.05.-<br />

01.11.-30.11.23 31.03.23 30.04.23 31.05.23<br />

Doppelzimmer DZB 2 59 64 74 82 94<br />

Einzelzimmer EZB 1 86 91 101 109 120<br />

Zuschlag Vollpension (V) 4 4 4 4 4<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 48 €<br />

pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern: 0-5,99 Jahre 100%; 6-14,99 Jahre 50%.<br />

Vorteilsprogramme / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Hamilton: 70143 Unterbr. Bel. 01.06.-30.06.23 01.07.-31.08.23 01.09.-30.09.23 01.10.-31.10.23<br />

Doppelzimmer DZB 2 99 114 105 90<br />

Einzelzimmer EZB 1 125 140 131 116<br />

Zuschlag Vollpension (V) 4 4 4 4<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 48 €<br />

pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern: 0-5,99 Jahre 100%; 6-14,99 Jahre 50%.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Hamilton: 70143<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

03.01.-28.02.33 01.03.- 01.04.- 01.05.- 01.06.- 01.07.- 01.09.-<br />

01.11.-19.12.23 31.03.23 30.04.23 31.05.23 30.06.23 31.08.23 31.10.23<br />

Doppelzimmer DZB 2 51 61 63 67 72 89 69<br />

Einzelzimmer EZB 1 78 88 90 93 99 115 96<br />

Zuschlag Halbpension (H) 18 18 18 18 18 18 18<br />

Zuschlag Vollpension (V) 23 23 23 23 23 23 23<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 48 €<br />

pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern: 0-5,99 Jahre 100%; 6-14,99 Jahre 50%.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

14<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

SWINEMÜNDE / POLEN<br />

Gold, Katalog S. 23 1 Woche pro DZ ab 449 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad<br />

und Whirlpool<br />

2reisen-1zahlt:<br />

Vollpension, Nutzung von Hallenbad<br />

und Whirlpool. Ärztliche<br />

Konsultation, 3 Anwendungen pro<br />

Behandlungstag (davon 1x Wassergymnastik<br />

oder Massagesessel)<br />

Zubuchbar:<br />

Kururlaub: Ärztliche Konsultation,<br />

3 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(davon 1x Wassergymnastik<br />

oder Massagesessel)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 46 €<br />

(zum Erholungsprogramm)<br />

Entspannungsprogramm: Pro Woche:<br />

1x klassische Teilkörpermassage<br />

(20 min.), 2x Moorpackung,<br />

1x Fußreflexzonenmassage oder<br />

Gesichtsmassage<br />

Zuschlag p.P./Woche: 40 €<br />

SPARTIPP<br />

Gutschein im Wert von 10 € Gutschein<br />

im Wert von 10 Euro pro<br />

Person (einlösbar für alkoholfreie<br />

Getränke in der Hotelbar) für die<br />

Gäste, die einen wiederholten,<br />

min. 2-wöchigen Aufenthalt im<br />

Gold gebucht haben.<br />

BONUS<br />

Ab 21 Nächten: 4 statt 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag im<br />

Kurpaket<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Gold: 70106 Unterbr. Bel. 01.04.-28.04.23 29.04.-23.06.23 24.06.-25.08.23 26.08.-13.10.23<br />

Doppelzimmer DBZ 2 44 52 64 52<br />

Apartment AP2 2 61 72 85 72<br />

Einzelzimmer EZS 1 56 64 75 64<br />

Doppelzimmer Alleinnutzung DZA 1 69 77 89 77<br />

Zuschlag Vollpension (V) 3 3 3 3<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe 5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 27 € pro<br />

Person und Aufenthalt.<br />

2reisen-1zahlt / Preise in € pro Zimmer und Woche<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Gold: 70106Z Unterbr. Bel.<br />

07.01.-27.01.23 28.01.-24.02.23 25.02.-31.03.23<br />

11.11.-02.12.23 28.10.-10.11.23 14.10.-27.10.23<br />

Leistung 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person<br />

Doppelzimmer DBZ 2 449 0 579 0 599 0<br />

Apartment AP2 2 669 0 779 0 789 0<br />

Einzelzimmer EZS 1 279 349 359<br />

Doppelzimmer<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 369 429 439<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe 5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

15

POLEN / SWINEMÜNDE PREISE <strong>2023</strong><br />

Irys, Katalog S. 24 1 Woche pro Person inkl. Bus ab 358 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Fitnessraum<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an),<br />

Begrüßungsgetränk, Vollpension,<br />

ärztliche Eingangskonsultation,<br />

15 Anwendungen pro Woche<br />

Zubuchbar:<br />

Kururlaub: Ärztliche Eingangskonsultation,<br />

10 Kuranwendungen<br />

pro Woche<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

Heilkur: Ärztliche Eingangskonsultation,<br />

15 Kuranwendungen pro<br />

Woche<br />

Zuschlag p.P./Woche: 35 €<br />

BONUS VOLKSKUREN<br />

Im Zeitraum 11.02.-25.03.23 und<br />

04.11.-18.12.23 Gutschein im<br />

Wert von 20 € (einlösbar in Café /<br />

Bar und Kurabteilung)- bei<br />

min.14 ÜN<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

(gilt für beide Programme)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Irys: 70102 Unterbr. Bel.<br />

11.02.-24.03.23<br />

04.11.-18.12.23 25.03.-12.05.23<br />

30.09.-03.11.23 13.05.-23.06.23<br />

19.08.-29.09.23<br />

24.06.-<br />

18.08.23<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 40 47 53 63<br />

DZ Standard Alleinnutzung DZA 1 60 73 84 125<br />

Einzelzimmer Standard EZS 1 45 56 67 76<br />

Doppelzimmer Komfort DZK 2 bis 3 44 51 57 68<br />

Einzelzimmer Komfort EZK 1 49 60 70 81<br />

Zuschlag Vollpension (V) 3 3 3 3<br />

Min. 7 ÜN.Die Kurtaxe 5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 38€ pro<br />

Person und Aufenthalt.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Irys: 70102VK<br />

Leistung<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

Einzelzimmer<br />

Standard<br />

Doppelzimmer<br />

Komfort<br />

Einzelzimmer<br />

Komfort<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

11.02.-24.03.23<br />

04.11.-18.12.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

25.03.-12.05.23<br />

30.09.-03.11.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

13.05.-23.06.23<br />

19.08.-29.09.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

24.06.-18.08.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

DZS 2 377 219 442 372 489 419 554 484<br />

DZA 1 517 319 629 559 703 633 1038 968<br />

EZS 1 414 246 508 438 582 512 647 577<br />

DZK 2 bis 3 405 239 470 400 517 447 591 521<br />

EZK 1 442 266 536 466 610 540 684 614<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA -60 € p.P.<br />

Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 38€ pro Person und Aufenthalt.<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Anreisetag: Samstag<br />

16<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

SWINEMÜNDE / POLEN<br />

Interferie Medical Spa, Katalog S. 25 3 Nächte pro Person ab 85 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung von Hallenbadkomplex<br />

und Saunen<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Konsultation, 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 56 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggfls.fällt ein Ortszuschlag an,<br />

Haustürservice zubuchbar), Vollpension,<br />

ärztliche Eingangskonsultation,<br />

4 Anwendungen pro Behandlungstag,<br />

Hallenbadnutzung<br />

BONUS<br />

Täglich 1 Flasche Mineralwasser auf<br />

dem Zimmer; Kostenloser Leihbademantel;<br />

Pro Aufenthalt 1 x Bier; Ab<br />

mindestens 14 Nächten: 1 x Salzgrotte<br />

oder 1 x Hydrojet; Zur Begrüßung 1 x<br />

Bier aus eigener Brauerei<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Interferie: 70117 Unterbr. Bel.<br />

03.01.-<br />

27.01.23<br />

28.01.-<br />

24.02.23<br />

25.02.-<br />

24.03.23<br />

25.03.-<br />

21.04.23<br />

22.04.-<br />

12.05.23<br />

13.05.-<br />

26.05.23<br />

27.05.-<br />

23.06.23<br />

Doppelzimmer DBZ 2 32 39 48 54 56 62 68<br />

Einzelzimmer EZB 1 46 56 68 74 76 82 88<br />

Junior Suite JS1 2 46 53 62 68 70 76 82<br />

Apartment AP1 2 48 55 64 70 72 78 84<br />

DZ Alleinnutzung DZA 1 47 54 89 95 97 103 109<br />

Zuschlag Halbpension (H) 4 4 4 4 4 4 4<br />

Zuschlag Vollpension (V) 9 9 9 9 9 9 9<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23):<br />

40 € pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern: 0-5,99 Jahre 100%; 6-13,99 Jahre 50% (im Termin<br />

09.04.-10.04.23 Kinder 0-5,99 Jahre 50%; 6-13,99 Jahre 30%). Kinderbett kostenfrei, Voranmeldung bei Buchung erforderlich.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Interferie: 70117 Unterbr. Bel.<br />

24.06.-<br />

14.07.23<br />

15.07.-<br />

18.08.23<br />

19.08.-<br />

08.09.23<br />

09.09.-<br />

29.09.23<br />

30.09.-<br />

27.10.23<br />

28.10.-<br />

24.11.23<br />

25.11.-<br />

19.12.23<br />

Doppelzimmer DBZ 2 77 80 73 70 57 41 29<br />

Einzelzimmer EZB 1 97 99 93 90 77 58 44<br />

Junior Suite JS1 2 91 94 87 84 71 55 43<br />

Apartment AP1 2 93 96 89 86 73 57 45<br />

DZ Alleinnutzung DZA 1 118 120 114 111 98 56 44<br />

Zuschlag Halbpension (H) 4 4 4 4 4 4 4<br />

Zuschlag Vollpension (V) 9 9 9 9 9 9 9<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 40 €<br />

pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern: 0-5,99 Jahre 100%; 6-13,99 Jahre 50% (im Termin 09.04.-<br />

10.04.23 Kinder 0-5,99 Jahre 50%; 6-13,99 Jahre 30%). Kinderbett kostenfrei, Voranmeldung bei Buchung erforderlich.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Interferie:<br />

70117VK<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel. 07.01.-27.01.23 28.01.-25.02.23 28.10.-24.11.23 25.11.-19.12.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Doppelzimmer DBZ 2 419 349 459 389 479 409 399 329<br />

Einzelzimmer EZB 1 519 449 579 509 599 529 499 429<br />

Junior Suite JS1 2 517 449 559 489 579 509 499 429<br />

Apartment AP1 2 539 469 579 509 599 529 519 449<br />

DZ Alleinnutzung DZA 1 619 549 679 609 699 629 599 529<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA -60 € p.P.<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

17

POLEN / SWINEMÜNDE PREISE <strong>2023</strong><br />

Admiral & Henryk, Katalog S. 26-27 3 Nächte pro Person ab 131 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad<br />

und Saunen<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Eingangskonsultation,<br />

15 Anwendungen pro Woche<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

SPARTIPP ERHOLUNG<br />

14=13 und 21=19<br />

im Zeitraum 02.01.-25.02.23<br />

und 28.10.-16.12.23<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an),<br />

Vollpension, ärztliche Eingangskonsultation,<br />

16 Anwendungen<br />

pro Woche, Nutzung von Hallenbad<br />

und Saunen, Krankenschwesterdienst.<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

BONUS<br />

3 x Wassergymnastik in der Woche<br />

1 x Kaffee und Kuchen p.P./Woche<br />

1 x Trinkkur pro Aufenthalt<br />

1 x pro Woche thematisches<br />

Abendessen<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Admiral: 70134<br />

Henryk: 70146<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

02.01.-<br />

27.01.23<br />

25.11.-<br />

16.12.23<br />

28.01.-<br />

24.02.23<br />

28.10.-<br />

24.11.23<br />

25.02.-<br />

24.03.23<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

25.03.-<br />

21.04.23<br />

22.04.-<br />

19.05.23<br />

20.05.-<br />

16.06.23<br />

09.09.-<br />

06.10.23<br />

17.06.-<br />

08.09.23 27.10.23<br />

07.10.-<br />

Doppelzimmer DZS 2 45 48 55 59 67 74 84 67<br />

Doppelzimmer zur<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 65 69 76 84 92 101 114 89<br />

Apartment AP2 2 64 69 76 84 92 101 114 89<br />

Zuschlag Vollpension (V) 3 3 3 3 3 3 3 3<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 40 €<br />

p.P. Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern: 0-5,99 Jahre 100%; 6-13,99 Jahre 50% (im Termin 17.04.-18.04.22 Kinder 0-5,99<br />

Jahre 50%; 6-13,99 Jahre 30%). Kinderbett kostenfrei, Voranmeldung bei Buchung erforderlich. Balkonzuschlag im Admiral<br />

(DZB) 14 € p.P./Woche.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Admiral: 70134VK<br />

Henryk: 70146VK<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

02.01.-27.01.23<br />

25.11.-16.12.23<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

28.01.-24.02.23<br />

28.10.-24.11.23<br />

Folgewoche<br />

Doppelzimmer DZS 2 409 289 429 309<br />

Doppelzimmer zur<br />

Alleinnutzung<br />

Anreisetag: Samstag<br />

DZA 1 549 409 579 429<br />

Apartment AP2 2 539 399 579 429<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag bei Eigenanreise -60 € p.P.<br />

Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Balkonzuschlag im Admiral (DZB) 14 € p.P./Woche.<br />

18<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

SWINEMÜNDE / POLEN<br />

Atol, Katalog S. 28 1 Woche pro Person ab 319 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpool, Dampfbad<br />

und Sauna, Begrüßungsgetränk<br />

Gesundheitsurlaub:<br />

1x medizinische Konsultation, 2<br />

Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung/ Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Samstag; individuell täglich<br />

ATOL:<br />

70104<br />

Bel.<br />

01.01.-28.02.23<br />

01.11.-16.12.23<br />

Unterbr.<br />

01.03.-<br />

31.03.23<br />

01.04.-30.04.23<br />

01.10.-31.10.23<br />

01.05.-<br />

31.05.23<br />

01.06.-30.06.23<br />

01.09.-30.09.23<br />

01.07.-<br />

31.08.23<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 47 57 61 67 74 98<br />

Doppelzimmer Balkon DZB 2 53 64 68 73 81 105<br />

Doppelzimmer Komfort DZK 2 60 70 74 80 88 112<br />

Apartment AP2 2 63 73 77 82 90 114<br />

Einzelzimmer EZS 1 73 84 88 93 101 125<br />

Zuschlag Vollpension (V) 9 9 9 9 9 9<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 56 €<br />

pro Person. Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern: 0-5,99 Jahre 100% (im Elternbett); 6-11,99 Jahre 50%<br />

Afrodyta, Katalog S. 28 1 Woche pro Person ab 367 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung vom Hallenbad<br />

Gesundheitsurlaub:<br />

1 x medizinische Konsultation,<br />

2 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Afrodyta:<br />

70110<br />

Bel.<br />

07.01.-28.02.23<br />

01.11.-16.12.23<br />

Unterbr.<br />

01.03.-<br />

31.03.23 01.04.-30.04.23<br />

01.10.-31.10.23<br />

Anreisetag: Samstag; individuell täglich<br />

01.05.-<br />

31.05.23 01.06.-30.06.23<br />

01.09.-30.09.23<br />

01.07.-<br />

31.08.23<br />

DZ Economy DZEC 2 54 62 67 75 82 102<br />

EZ Economy EZEC 1 80 88 94 102 108 128<br />

DZ Standard DZS 2 56 64 69 77 84 104<br />

DZ Balkon DZB 2 60 68 73 81 86 108<br />

DZ Komfort DZK 2 69 77 82 90 97 117<br />

Apartment AP2 2 72 80 85 93 100 120<br />

Einzelzimmer EZS 1 82 90 96 104 110 130<br />

Zuschlag Vollpension (V) 9 9 9 9 9 9<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 56 €<br />

pro Person. Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern: 0-3,99 Jahre 100% (im Elternbett); 4-6,99 Jahre 50%; 7-11,99 25%.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

19

POLEN / SWINEMÜNDE PREISE <strong>2023</strong><br />

Drei Inseln, Katalog S. 42 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 469 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension (Vollpension zubuchbar<br />

nur in dem Zeitraum<br />

03.01.-02.06.23 und 03.09.-<br />

20.12.23), Nutzung von Hallenbad,<br />

Sauna und Whirlpool<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Konsultation und 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an),<br />

Halbpension, ärztliche Eingangskonsultation,<br />

3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag, Hallenbadnutzung<br />

BONUS ERHOLUNG<br />

Bei Buchung bis zum 16.12.22 Kururlaub<br />

gratis bei den Aufenthalten<br />

mit min. 7 Übernachtungen<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Drei Inseln:<br />

70126<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

03.01.-<br />

04.02.23 18.02.23 05.02.-<br />

25.03.23<br />

19.02.--<br />

26.03.-<br />

22.04.23<br />

15.10.-<br />

28.10.23<br />

23.04.-<br />

17.06.23<br />

10.09.-<br />

23.09.23<br />

18.06.-<br />

08.07.23<br />

20.08.-<br />

09.09.23<br />

09.07.-<br />

19.08.23 14.10.23 24.09.-<br />

18.11.23 29.10.-<br />

17.12.23<br />

19.11.-<br />

Doppelzimmer DZS 2 53 58 64 73 85 93 112 79 52 49<br />

Einzelzimmer EZS 1 71 75 83 94 111 119 142 103 73 66<br />

DZ zur<br />

Alleinnutzung<br />

Anreisetag: Samstag; idividuell: täglich<br />

DZA 1 94 96 105 115 132 140 163 125 94 87<br />

Zuschlag Vollpension (V) 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3<br />

Zuschlag All inklusive (AI) 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40<br />

Min. 4 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen: 0-2,99 100%;<br />

3-6,99 50%; 7-11,99 30%<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Drei Inseln:<br />

70126VK<br />

Unterbr. Bel. 03.01.-04.02.23 05.02.-18.02.23 19.02.-25.03.23<br />

Leistung<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Doppelzimmer DZS 2 469 339 499 369 539 399<br />

Einzelzimmmer EZS 1 599 469 639 499 679 559<br />

Zuschlag Vollpension (V) 21 21 21 21 21 21<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA -60 € p.P.<br />

Folgewoche<br />

20<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

SWINEMÜNDE / POLEN<br />

Radisson, Katalog S. 32 3 Nächte pro Person ab 154 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung des modernen<br />

Aquaparks (1 Stunde pro<br />

Tag), Nutzung von Fitnessraum,<br />

Leihbademantel<br />

Kururlaub:<br />

2x Wassergymnastik, 3x Teilkörpermassage,<br />

3x Moorpackungen,<br />

1x physiotherapeutische Konsultation<br />

Zuschlag p.P./Woche: 119 €<br />

Wellness:<br />

Wellness 1: 1x Teilkörpermassage<br />

Zuschlag p.P.: 60 €<br />

Wellness 2: 1x Teilkörpermassage,<br />

1x Paraffin für die Hände,<br />

1x Fußakupressur<br />

Zuschlag p.P.: 109 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Radisson:<br />

70140<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

03.01.-30.03.23<br />

05.11.-21.12.23<br />

HP obligatorisch<br />

buchbar<br />

31.03.-06.04.23<br />

11.04.-16.05.23<br />

21.05.-25.05.23<br />

04.10.-04.11.23<br />

07.04.-10.04.23<br />

17.05.-20.05.23<br />

26.05.-28.05.23<br />

07.06.-10.06.23<br />

29.05.-06.06.23<br />

11.06.-22.06.23<br />

03.09.-03.10.23<br />

23.06.-02.09.23<br />

Leistung So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa.<br />

DZ Standard DZS 2 53 58 70 78 94 94 85 94 117 129<br />

DZ Superior DSU 2 55 62 73 80 96 96 88 96 120 132<br />

DZ Superior<br />

Alleinnutzung<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

DAS 1 102 112 136 149 176 186 163 179 221 244<br />

Zuschlag Halbpension (H) 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25<br />

Zuschlag Vollpension (V) 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36<br />

Min. 2 ÜN (außer 07.04.-10.04.23; 17.05.-20.05.; 26.05.-28.05.;07.06.-10.06.; 23.06.-02.09.23 - hier 3 ÜN). Die Kurtaxe (5,40<br />

PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung: 5-11,99 Jahre: 50% auf Übernachtung und Verpflegung;<br />

Kinderermäßigung: 12-17,99 Jahre: 30% auf Übernachtung und 0% auf HP und VP. Bitte beachten Sie, dass das Haus<br />

abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Hilton, Katalog S. 33 2 Nächte pro Person ab 118 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung des modernen<br />

Aquaparks (1 Stunde pro Tag) und<br />

des Fitnessraums, Leihbademantel<br />

Kururlaub:<br />

2x Wassergymnastik, 2x Teilkörpermassage,<br />

2x Moorpackungen,<br />

1x Perlbad<br />

Zuschlag p.P./Woche: 125 €<br />

Wellness:<br />

Stressfrei: 1x Kopfmassage, 1x<br />

Thai-Ganzkörpermassage; 1x Aromabad,<br />

2x Wassergymnastik<br />

Zuschlag p.P.: 149 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Hilton: 70148<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

03.01.-30.03.23<br />

05.11.-21.12.23<br />

HP obligatorisch<br />

buchbar<br />

31.03.-06.04.23<br />

11.04.-16.05.23<br />

21.05.-25.05.23<br />

04.10.-04.11.23<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

07.04.-10.04.23<br />

17.05.-20.05.23<br />

26.05.-28.05.23<br />

07.06.-10.06.23<br />

29.05.-06.06.23<br />

11.06.-22.06.23<br />

03.09.-03.10.23<br />

23.06.-02.09.23<br />

Leistung So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa.<br />

DZ Standard DZS 2 61 67 82 90 108 108 98 108 135 149<br />

DZ Superior DSU 2 64 70 84 93 111 111 101 111 138 152<br />

DZ Superior<br />

Alleinnutzung<br />

DAS 1 118 129 156 172 205 205 187 205 255 281<br />

Zuschlag Halbpension (H) 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26<br />

Zuschlag Vollpension (V) 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39<br />

Min. 2 ÜN (außer 07.04.-10.04.23; 17.05.-20.05.; 26.05.-28.05.;07.06.-10.06.; 23.06.-02.09.23 - hier 3 ÜN). Die Kurtaxe (5,40<br />

PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung: 5-11,99 Jahre: 50% auf Übernachtung und Verpflegung;<br />

Kinderermäßigung: 12-17,99 Jahre: 30% auf Übernachtung und 0% auf HP und VP. Bitte beachten Sie, dass das Haus<br />

abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

21

POLEN / SWINEMÜNDE PREISE <strong>2023</strong><br />

Baltic Park Fort, Katalog S. 34 3 Nächte pro Person ab 117 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung des modernen<br />

Aquaparks (1 Stunde pro Tag), Nutzung<br />

Fitnessraum, Leihbademantel<br />

SPARTIPP<br />

7=6; 14=12 und 21 =18<br />

im Zeitraum 03.01.-31.03.23<br />

und 01.11.-21.12.23<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung 60 Tage vor Anreise<br />

(gilt auch auf Zuschläge)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

(im Zeitraum 23.06.-02.09.23 nur Samstag)<br />

Baltic Park Fort:<br />

70144<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

03.01.-30.03.23<br />

30.11.-21.12.23<br />

31.03.-06.04.23<br />

11.04.-16.05.23<br />

21.05.-25.05.23<br />

04.10.-04.11.23<br />

07.04.-10.04.23<br />

17.05.-20.05.23<br />

26.05.-22.06.23<br />

23.06.-02.09.23<br />

Leistung So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa.<br />

Apppartment Lux APL 2 41 44 47 49 74 77 105 108<br />

Zuschlag Halbpension (H) 26 26 26 26 26 26 26 26<br />

Zuschlag Vollpension (V) 39 39 39 39 39 39 39 39<br />

Min. 2 ÜN (außer 07.04.-10.04.23; 17.05.-20.05.; 26.05.-28.05.;07.06.-10.06.; 23.06.-02.09.23 - hier 3 ÜN). Die Kurtaxe (5,40<br />

PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung: 5-11,99 Jahre: 50% auf Übernachtung und Verpflegung;<br />

Kinderermäßigung: 12-17,99 Jahre: 30% auf Übernachtung und 0% auf HP und VP. Bitte beachten Sie, dass das Haus<br />

abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Baltic Park Molo, Katalog S. 34 3 Nächte pro Person ab 145 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung des modernen<br />

Aquaparks (1 Stunde pro Tag), Nutzung<br />

Fitnessraum, Leihbademantel<br />

SPARTIPP<br />

7=6; 14=12 und 21 =18<br />

im Zeitraum 03.01.-31.03.23<br />

und 01.11.-21.12.23<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung 60 Tage vor Anreise<br />

(gilt auch auf Zuschläge)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

(im Zeitraum 23.06.-02.09.23 nur Samstag)<br />

Baltic Park<br />

Molo: 70145<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

03.01.-30.03.23<br />

05.11.-21.12.23 31.03.-06.04.23<br />

11.04.-16.05.23<br />

07.04.-10.04.23<br />

17.05.-20.05.23<br />

26.05.-22.06.23<br />

03.09.-03.10.23<br />

23.06.-02.09.23 28.04.-16.05.23<br />

21.05.-25.05.23<br />

04.10.-04.11.23<br />

Leistung So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa.<br />

Apppartment<br />

Lux<br />

Apppartment<br />

Lux Viev<br />

APL 2 51 53 57 60 88 90 116 118 70 73<br />

APV 2 56 59 63 66 97 100 128 130 78 80<br />

Zuschlag Halbpension (H) 26 26 26 26 26 26 26 39 26 26<br />

Zuschlag Vollpension (V) 39 39 39 39 39 39 26 39 39 39<br />

Min. 2 ÜN (außer 07.04.-10.04.23; 17.05.-20.05.; 26.05.-28.05.;07.06.-10.06.; 23.06.-02.09.23 - hier 3 ÜN). Die Kurtaxe (5,40<br />

PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung: 5-11,99 Jahre: 50% auf Übernachtung und Verpflegung;<br />

Kinderermäßigung: 12-17,99 Jahre: 30% auf Übernachtung und 0% auf HP und VP. Bitte beachten Sie, dass das Haus<br />

abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.<br />

22

PREISE <strong>2023</strong><br />

SWINEMÜNDE / POLEN<br />

Kaiser‘s Garten, Katalog S. 35 1 Woche pro Person ab 251 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpool und Sauna<br />

Zubuchbar:<br />

Kururlaub VIP: ärztliche Eingangskonsultation,<br />

17 Anwendungen<br />

pro Woche (davon 5x<br />

Gymnastik und 2x Trinkkur), 1<br />

Fußmasage, Leihbademantel,<br />

täglich 1x Flasche Mineralwasser<br />

auf dem Zimmer, 1x Teilkörpermassage<br />

Zuschlag p.P./Woche: 45 €<br />

Kur für Atemwege: 1x physiotherapeutische<br />

Konsultation, pro<br />

Woche: 2x Inhalation mit Silberionen<br />

oder in der Salzgrotte, 2x<br />

Teil-, Klopf- oder Ölmassage, 1x<br />

Hydrotherapie mit Eukalyptus-,<br />

Fichten- oder Tannenölen, 5x<br />

Behandlungen, 5x Atem-, oder<br />

Wassergymnastik<br />

Zuschlag p.P./Woche: 65 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

(gilt nicht für Volkskuren)<br />

BONUS<br />

Im Zeitraum 05.01.-28.01.23 und<br />

29.10.-17.12.23 Begrüßungsgetränk<br />

und 1x Kaffee und Kuchen.<br />

Ab 14 Nächte 1x Medyjet Massage<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

06.01.-<br />

27.01.23<br />

02.12.-<br />

15.12.23<br />

28.01-<br />

24.02.23 03.03.23<br />

25.02.-<br />

04.03.-<br />

31.03.23<br />

11.11.-<br />

01.12.23<br />

01.04.-<br />

28.04.23<br />

Kaiser´s Garten I: 70120<br />

29.04.-<br />

12.05.23<br />

07.10.-<br />

27.10.23<br />

13.05.-<br />

26.05.23<br />

27.05.-<br />

23.06.23<br />

02.09.-<br />

06.10.23<br />

24.06.-<br />

01.09.23 10.11.23<br />

28.10.-<br />

Doppelzimmer DZS 2 37 41 44 45 53 58 64 65 74 49<br />

Einzelzimmer EZS 1 41 43 48 56 65 73 78 82 92 62<br />

DZ Plus DZP 2 40 43 45 48 54 61 68 69 78 53<br />

Kaiser´s Garten II: 70118<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Doppelzimmer DZS 2 40 42 45 48 54 61 68 69 78 53<br />

Einzelzimmer EZS 1 44 44 50 58 69 78 84 85 94 66<br />

Zuschlag Vollpension (V) 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 62 € p.P.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

23

POLEN / SWINEMÜNDE PREISE <strong>2023</strong><br />

Kaiser‘s Garten, Katalog S. 35 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 329 €<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag<br />

an), Halbpension, ärztliche<br />

Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag, 3x Woche<br />

Gymnastik (außer im Zeitraum<br />

30.05.-20.10.23), Nutzung von<br />

Hallenbad, Whirlpool und Sauna<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

06.01.-27.01.23<br />

02.12.-15.12.23<br />

28.01-24.02.23 25.02.-03.03.23<br />

04.03.-31.03.23<br />

11.11.-01.12.23<br />

01.04.-28.04.23<br />

Kaiser´s Garten I:<br />

70120VK<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Doppelzimmer DZS 2 329 259 359 289 379 309 389 319 449 379<br />

Einzelzimmer EZS 1 359 289 369 299 409 339 459 389 529 459<br />

DZ Plus DZP 2 359 289 369 299 389 319 409 339 459 389<br />

Kaiser´s Garten II:<br />

70118VK<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Doppelzimmer DZS 349 279 369 299 389 319 409 339 459 389<br />

Einzelzimmer EZS 1 379 309 379 309 429 359 479 409 549 479<br />

Zuschlag Vollpension (V) 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63<br />

Folgewoche<br />

Folgewoche<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA -60 € p.P. Osterzuschlag<br />

(09.04.-10.04.23): 62 € p.P.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

29.04.-12.05.23<br />

07.10.-27.10.23<br />

13.05.-26.05.23<br />

27.05.-23.06.23<br />

02.09.-06.10.23<br />

24.06.-01.09.23 28.10.-10.11.23<br />

Kaiser´s Garten I:<br />

70120VK<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Doppelzimmer DZS 2 479 409 519 449 529 519 589 519 419 349<br />

Einzelzimmer EZS 1 579 509 619 549 649 639 709 639 509 439<br />

DZ Plus DZP 2 499 429 539 469 559 549 619 549 449 379<br />

Kaiser´s Garten II:<br />

70118VK<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo.<br />

inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Doppelzimmer DZS 499 429 539 469 559 479 619 549 449 379<br />

Einzelzimmer EZS 1 599 529 649 579 659 589 729 659 539 469<br />

Zuschlag Vollpension (V) 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA -60 € p.P.<br />

Folgewoche<br />

Folgewoche<br />

24<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

SWINEMÜNDE / POLEN<br />

Polaris II, Katalog S. 36 1 Woche pro Person ab 244 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Sauna und Whirlpool<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche:<br />

Im Termin: 07.01.-07.04.23: 40 €<br />

Im Termin: 08.04.-16.12.23: 59 €<br />

Rehabilitation für Atemwege:<br />

VitaSol pro Woche: 10x Salzgrotte,<br />

1x Teilkörpermassage,<br />

1x Solluxlampe<br />

Zuschlag p.P./Woche: 61 €<br />

Wellnesspakete:<br />

Wellness 1: 2x Rückenmassage<br />

mit Akupresser; 1x Ganzkörpermassage;<br />

Wellness 2: Gesichtsanwendung;<br />

Fußmassage; 2x<br />

Rückenmassage; Wellness 3:<br />

Ganzkörperpeeling; Ganzkörpermassage;<br />

Relaxanwednug<br />

Füße<br />

Zuschlag p.P./Paket: 79 €<br />

Entschlackungskur<br />

(Obst-Gemüse-Diät):<br />

3 Mahlzeiten täglich aus Obst<br />

und Gemüse (im Fall des Diätabbruches<br />

– Halbpension), ärztliche<br />

Konsultation, pro Woche:<br />

2x klassische Massage (á 15<br />

Min.), 5x Gruppengymnastik am<br />

Strand; Vortrag über die Diät<br />

und Infomaterial. Nutzung von<br />

Hallenbad, Whirlpool, Dampfbad<br />

Zuschlag p.P./Woche: 70 €<br />

*im Zeitraum 25.06.-17.09.23<br />

Diät nicht buchbar<br />

BONUS<br />

Im Zeitraum 07.01.-07.04.23<br />

3 statt 2 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

im Kurpaket<br />

FRÜHBUCHER<br />

6 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Polaris II:<br />

70107<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

07.01.-<br />

03.02.23<br />

04.02.-<br />

03.03.23<br />

28.10.-<br />

17.11.23<br />

04.03.-<br />

31.03.23 14.04.23 01.04.-<br />

28.04.23<br />

15.04.-<br />

29.04.-<br />

02.06.23<br />

14.10.-<br />

27.10.23<br />

03.06.-<br />

23.06.23<br />

02.09.-<br />

29.09.23<br />

24.06.-<br />

01.09.23 13.10.23 30.09.-<br />

16.12.23<br />

18.11.-<br />

Doppelzimmer DZS 2 37 39 47 59 49 56 64 68 61 37<br />

DZ Balkon DZB 2 45 47 55 67 57 64 72 76 69 45<br />

Einzelzimmer EZS 1 37 52 61 77 64 73 82 88 80 51<br />

DZ Alleinnutzung DZA 1 53 68 77 93 80 89 98 104 96 67<br />

DZ Superior DSU 2 51 52 60 72 63 69 77 81 74 51<br />

Zuschlag Vollpension (V) 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Pastelowy, Katalog S. 37 1 Woche pro Person ab 224 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Sauna und Whirlpool<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Werktag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 61 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Pastelowy:<br />

70154<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

08.01.-<br />

04.02.23<br />

05.02.-<br />

04.03.23<br />

29.10.-<br />

18.11.23<br />

05.03.-<br />

01.04.23 15.04.23 02.04.-<br />

29.04.23<br />

16.04.-<br />

30.04.-<br />

03.06.23<br />

15.10.-<br />

28.10.23<br />

04.06.-<br />

24.06.23<br />

03.09.-<br />

30.09.23<br />

25.06.-<br />

02.09.23 14.10.23 01.10.-<br />

17.12.23<br />

19.11.-<br />

Doppelzimmer DZS 2 33 35 42 53 44 50 57 61 55 33<br />

Doppelzimmer<br />

mit Balkon<br />

DZB 2 41 42 49 60 51 57 65 68 62 41<br />

Doppelzimmer<br />

zur Alleinnutzung<br />

DZA 1 48 61 69 84 72 80 89 93 86 60<br />

Zuschlag Vollpension (V) 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

25

POLEN / SWINEMÜNDE PREISE <strong>2023</strong><br />

Polaris III, Katalog S. 37 1 Woche pro Person ab 230 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Sauna und Whirlpool im<br />

Polaris II<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche:<br />

Im Termin: 07.01.-07.04.23: 40 €<br />

Im Termin: 08.04.-16.12.23: 59 €<br />

Volkskuren (buchbar nur bis zum<br />

30.12.2022):<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag<br />

an),Halbpension, ärztliche Konsultation,<br />

3 Anwendungen pro Werktag<br />

FRÜHBUCHER<br />

6 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Polaris III:<br />

70123<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

07.01.-<br />

03.02.23<br />

04.02.-<br />

03.03.23<br />

28.10.-<br />

17.11.23<br />

04.03.- 01.04.- 15.04.-<br />

31.03.23 14.04.23 28.04.23<br />

29.04.-<br />

02.06.23<br />

14.10.-<br />

27.10.23<br />

03.06.-<br />

23.06.23<br />

02.09.-<br />

29.09.23<br />

24.06.-<br />

01.09.23 13.10.23 30.09.-<br />

16.12.23<br />

18.11.-<br />

Doppelzimmer DZS 2 35 36 44 56 47 53 61 65 59 35<br />

Einzelzimmer EZS 1 35 49 59 74 61 70 80 85 77 48<br />

Doppelzimmer<br />

zur Alleinnutzung<br />

DZA 1 51 65 74 90 77 86 96 101 93 64<br />

Zuschlag Vollpension (V) 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Polaris III:<br />

70123VK<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel. 08.01.-04.02.23 05.02.-04.03.23 05.03.-01.04.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Doppelzimmer DZS 2 339 269 349 279 399 329<br />

Einzelzimmer EZS 1 339 269 439 369 499 429<br />

Zuschlag Vollpension (V) 56 56 56 56 56 56<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag bei Eigenanreise -60 € p.P.<br />

Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Balkonzuschlag (DZB) 18 € p.P./Woche.<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

26<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

SWINEMÜNDE / POLEN<br />

Barbarka, Katalog S. 38 1 Woche pro DZ ab 499 €<br />

Kururlaub:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangskonsultation<br />

(ab 14 ÜN auch<br />

Abschlusskonsultation), 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag,<br />

Begrüßungsgetränk<br />

2reisen-1zahlt:<br />

Halbpension, Begrüßungsgetränk<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt bei Buchung bis<br />

16.12.22 (gilt nicht für 2=1)<br />

BONUS PRO AUFENTHALT<br />

1 x süßer Nachmittag mit Kaffee und Kuchen, 1 x Grillabend,<br />

1 x Voucher im Wert von 30 PLN (einlösbar im Hotelcafé)<br />

Im Zeitraum 03.01.-25.02.23 und 21.10.-20.12.23 pro Behandlungstag<br />

1 zusätzliche Anwendung inklusive (bei Aufenthalten mit Mind. 14 ÜN)<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Barbarka:<br />

70108<br />

Bel.<br />

Kururlaub:<br />

Vollpension, ärztliche Konsultation,<br />

3 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Unterbr.<br />

03.01.-<br />

20.01.23<br />

21.01.-<br />

24.02.23<br />

18.11.-<br />

16.12.23<br />

25.02.-<br />

07.04.23<br />

08.04.-<br />

19.05.23<br />

20.05.-<br />

16.06.23<br />

02.09.-<br />

29.09.23<br />

17.06.-<br />

01.09.23<br />

Anreisetag: Samstag<br />

30.09.-<br />

20.10.23<br />

21.10.-<br />

17.11.23<br />

Doppelzimmer DBZ 2 40 43 45 57 64 73 52 44<br />

Einzelzimmer EZS 1 47 49 53 67 74 84 61 51<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe 5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 50 €<br />

pro Person und Aufenthalt.<br />

2reisen-1zahlt / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Barbarka:<br />

70108Z<br />

Unterbr. Bel. 03.01.-21.01.23 18.11.-16.12.23<br />

Leistung 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person<br />

Doppelzimmer DBZ 2 499 0 539 0<br />

Einzelzimmer EZS 1 299 319<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe 5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Alga, Katalog S. 39 1 Woche pro Person ab 272 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

SPARTIPP<br />

Im Reisezeitraum: 02.01.-28.02.23<br />

& 01.11.-15.12.23 kein EZ-Zuschlag<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Alga:<br />

70112<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

02.01.-<br />

28.02.23<br />

01.03.-<br />

31.03.23<br />

01.04.-<br />

30.05.23<br />

01.06.-<br />

30.09.23<br />

01.10.-<br />

31.10.23<br />

01.11.-<br />

30.11.23<br />

01.12.-<br />

15.12.23<br />

Doppelzimmer DBZ 2 42 48 60 64 58 41 40<br />

Einzelzimmer EBZ 1 42 68 80 84 78 41 40<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe 5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

27

POLEN / SWINEMÜNDE PREISE <strong>2023</strong><br />

ApartPark, Winterheft S. 2 2 Nächte pro Apartment ab 316 €<br />

Erholung:<br />

Übernachtung mit Frühstück.<br />

Nutzung von Hallenbad und<br />

Sauna gegen Gebühr (ca. 6 € p.P./<br />

Stunde, vor Ort zu zahlen)<br />

Erholung/ Preise in € Apartment und Nacht<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Apart Park:<br />

02.01.-05.01.23<br />

70157<br />

Unterbr. Bel. 11.04.-28.04.23<br />

21.10.-22.12.23<br />

06.01.-08.01.23<br />

08.03.-12.03.23 09.01.-07.03.23<br />

13.03.-06.04.23 07.04.-10.04.23<br />

03.06.-07.07.23 29.04.-01.05.23<br />

30.09.-03.10.23<br />

Apartment AP2 2 165 195 158 248 223<br />

Zuschlag Halbpension (H) 22 22 22 22 22<br />

Mindestaufenthalt 2 3 2 7 2<br />

Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kindererfestpreis bei 2 Vollzahlern im AP2: 0-9,99<br />

Jahre 7 €/ Nacht (auf dem Zustellbett). Kinder 5-12,99 Jahre 50% Rabatt auf HP.<br />

Erholung/ Preise in € Apartment und Nacht<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Apart Park:<br />

70157<br />

Unterbr. Bel.<br />

02.05.-20.05.23<br />

04.10.-20.10.23<br />

21.05.-02.06.23 08.07.-11.08.23 12.08.-15.09.23 16.09.-29.09.23<br />

Apartment AP2 2 208 268 375 290 240<br />

Zuschlag Halbpension (H) 22 22 22 22 22<br />

Mindestaufenthalt 3 3 7 4 3<br />

Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kindererfestpreis bei 2 Vollzahlern im AP2: 0-9,99<br />

Jahre 7 €/ Nacht (auf dem Zustellbett). Kinder 5-12,99 Jahre 50% Rabatt auf HP.<br />

Villa Herkules, Katalog S. 41 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 368 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension<br />

Kururlaub:<br />

Physiotherapeutische Konsultation,<br />

2 Anwendungen pro Behandlungstag;<br />

Zuschlag p. P./Woche: 21 €<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an),<br />

Vollpension, physiotherapeutische<br />

Konsultation, 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Samstag; idividuell: täglich<br />

Villa Herkules: Unterbr.<br />

Bel. 02.01.-11.03.23 12.03.-08.04.23 09.04.-<br />

70124<br />

26.11.-17.12.23 29.10.-25.11.23 15.04.23 27.05.23 16.04.-<br />

24.06.23 28.05.-<br />

02.09.23 25.06.-<br />

30.09.23 03.09.-<br />

28.10.23<br />

01.10.-<br />

Doppelzimmer Klein DZKL 2 39 42 47 63 70 80 76 57<br />

Doppelzimmer Komfort DZK 2 42 46 51 67 74 86 82 59<br />

Einzelzimmer EZS 1 53 57 62 76 84 98 92 70<br />

Zuschlag Vollpension (V) 4 4 4 4 4 4 4 4<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Villa Herkules:<br />

70124VK<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

07.01.-03.02.23<br />

25.11.-17.12.23<br />

04.02.-10.03.23<br />

11.03.-08.04.23<br />

28.10.-24.11.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Doppelzimmer Klein DZKL 2 379 309 389 319 399 329<br />

Doppelzimmer Komfort DZK 2 399 329 409 329 419 349<br />

Einzelzimmer EZS 1 469 399 479 409 489 419<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA -60 € p.P.<br />

28<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

SWINEMÜNDE / POLEN<br />

PLATINUM, Katalog S. 30 1 Woche pro Person ab 469 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpool, Dampfbad<br />

und Sauna, Begrüßungsgetränk<br />

Kururlaub:<br />

Medizinische Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Platinum:<br />

70155<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

01.04.-<br />

30.04.23<br />

01.05.-<br />

31.05.23<br />

01.06.-<br />

30.06.23<br />

01.07.-<br />

31.08.23<br />

01.09.-<br />

30.09.23<br />

01.10.-<br />

31.10.23<br />

01.11.-<br />

15.12.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 88 100 106 117 110 92 69<br />

Einzelzimmer EZS 1 121 133 150 157 150 132 102<br />

DZ Meerblick DZM 2 108 120 126 137 130 112 89<br />

Apartment AP2 2 114 126 133 144 137 118 96<br />

Zuschlag Vollpension (V) 13 13 13 13 13 13 13<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern: 0-5,99 Jahre 100% (im Elternbett); 6-14,99 Jahre 50%<br />

Ewerdin, Katalog S. 31 1 Woche pro Person ab 483 €<br />

Kururlaub:<br />

Halbpension, Nutzung von<br />

Hallenbadkomplex und Saunen.<br />

Ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

BONUS<br />

1 x Woche Tanzabend, 1 x Woche<br />

Grillabend (Mai-Oktober)<br />

Kostenloser Verleih von Nordic<br />

Walking-Stöcken<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Ewerdin:<br />

70137<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

04.01.-<br />

27.01.23<br />

02.12.-<br />

20.12.23<br />

Anreisetag: Samstag<br />

28.01.- 25.02.- 25.03.- 29.04.- 27.05.- 24.06.- 09.09.- 07.10.- 04.11.-<br />

24.02.23 24.03.23 28.04.23 26.05.23 23.06.23 08.09.23 06.10.23 03.11.23 01.12.23<br />

Doppelzimmer DZB 2 69 73 84 97 112 118 129 118 98 73<br />

Einzelzimmer EZS 1 102 106 130 144 165 172 196 185 152 120<br />

DZ Meerblick DZM 2 78 82 93 106 121 128 138 128 108 82<br />

Zuschlag Vollpension (V) 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3<br />

Min. 7 ÜN. APP-Zuschlag: 30% zum DZ-Preis. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahler: 0-5,99 Jahre 100%; 6-14,99 Jahre 50%.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

29

POLEN / SWINEMÜNDE PREISE <strong>2023</strong><br />

Perla Baltyku , Katalog S. 43 1 Woche pro DZ ab 513 €<br />

2reisen 1 zahlt:<br />

Halbpension, Halenbadnutzng<br />

(1 Stunde täglich)<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Eingangskonsultation, 1<br />

Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 15 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

2reisen-1zahlt / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Perla Baltyku :<br />

70136<br />

Unterbr.<br />

Bel. 11.02.-24.02.23<br />

02.12.-16.12.23<br />

25.02.-31.03.23 01.04.-28.04.23 29.04.-02.06.23<br />

Leistung 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person<br />

Doppelzimmer DZ21 529 0 629 0 699 0 809 0<br />

Appartment AP21 2 809 0 909 0 979 0 1.089 0<br />

Einzelzimmer EZS 359 409 449 499<br />

Doppelzimmer<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 439 509 569 669<br />

Vollpension Light (VPL) 42 42 42 42 42 42 42 42<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe 5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 38 €<br />

pro Person und Aufenthalt.<br />

2reisen-1zahlt / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Perla Baltyku :<br />

70136<br />

Unterbr.<br />

Bel. 03.06.-30.06.23<br />

02.09.-29.09.23<br />

01.07.-01.09.23 30.09.-27.10.23 28.10.-01.12.23<br />

Leistung 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person<br />

Doppelzimmer DZ21 889 0 939 0 779 0 549 0<br />

Appartment AP21 2 1169 0 1219 0 1.049 0 829 0<br />

Einzelzimmer EZS 539 569 479 369<br />

Doppelzimmer<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 719 759 629 449<br />

Vollpension Light (VPL) 42 42 42 42 42 42 42 42<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe 5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 38 €<br />

pro Person und Aufenthalt.<br />

30<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

SWINEMÜNDE / POLEN<br />

Bursztyn, Katalog S. 44 1 Woche pro Person ab 272 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Begrüßungsgetränk<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Eingangskonsultation,<br />

15 Anwendungen pro Woche<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

SPARTIPP<br />

Im Zeitraum 02.01.-25.02.23 und<br />

28.10.-16.12.23 gilt 14=13 und 21=19<br />

BONUS<br />

1x Trinkkur, 1x Kaffee und Kuchen, 1x pro Woche thematisches Abendessen; Im<br />

Zeitraum 28.10.-16.12.23 bei Kururlaub: zusätzl. Anwendung pro Woche gratis<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Bursztyn:<br />

70131<br />

Unterbr.<br />

02.01.-24.02.23<br />

28.10.-16.12.23<br />

25.02.-<br />

31.03.23<br />

01.04.-<br />

19.05.23<br />

20.05.-16.06.23<br />

09.09.-06.10.23<br />

17.06.-<br />

08.09.23<br />

07.10.-<br />

27.10.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 40 47 56 63 73 49<br />

Einzelzimmer EZS 1 53 60 73 80 90 63<br />

Zuschlag Vollpension (V) 2 2 2 2 2 2<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern:<br />

0-5,99 Jahre 100%; 6-11,99 Jahre 50%.<br />

Senator, Katalog S. 44 1 Woche pro DZ ab 349 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Hallenbadnutzung<br />

im benachbarten Hotel Gold<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Eingangskonsultation, 3<br />

Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(davon 1 x Massagessesel)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 38 €<br />

2reisen 1 zahlt:<br />

Frühstück, Hallenbadnutzung im<br />

benachbarten Hotel Gold<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Senator:<br />

70121<br />

Unterbr. Bel. 25.03.-12.05.23<br />

13.05.-23.06.23<br />

26.08.-06.10.23<br />

24.06.-25.08.23 07.10.-28.10.23<br />

Doppelzimmer zur<br />

Strandpromenade<br />

DBZ 2 33 40 47 29<br />

Einzelzimmer zur<br />

Strandpromenade<br />

EZS 1 41 48 55 37<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe 5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 38 €<br />

pro Person und Aufenthalt.<br />

2reisen-1zahlt / Preise in € pro Person und Woche<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Senator:<br />

70121S<br />

Unterbr. Bel. 25.03.-12.05.23<br />

13.05.-23.06.23<br />

26.08.-06.10.23<br />

24.06.-25.08.23 07.10.-28.10.23<br />

Leistung<br />

1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person<br />

Doppelzimmer zur<br />

Strandpromenade<br />

DBZ 2 395 0 479 0 559 0 349 0<br />

Einzelzimmer zur<br />

Strandpromenade<br />

EZS 1 249 289 329 219<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe 5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 38 €<br />

pro Person und Aufenthalt.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

31

POLEN / SWINEMÜNDE PREISE <strong>2023</strong><br />

West Batlic, Katalog S. 45 1 Woche pro Person ab 322 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Sauna und Whirlpool<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 14 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

Kururlaub im Preis inklusive<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

West Baltic:<br />

70133<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

07.01.-03.03.23<br />

04.11.-01.12.23<br />

04.03.-<br />

31.03.23<br />

01.04.-07.04.23<br />

15.04.-28.04.23<br />

28.10.-03.11.23<br />

08.04.-14.04.23<br />

29.04.-05.05.23 06.05.-26.05.23<br />

30.09.-06.10.23<br />

DZS 2 50 53 60 68 71<br />

Einzelzimmer EZS 1 74 78 87 95 98<br />

DZ Plus DZP 2 61 67 74 74 84<br />

Doppelzimmer<br />

Superior<br />

Anreisetag: Samstag<br />

DSU 2 67 80 87 87 98<br />

Appartment AP2 2 91 108 114 114 125<br />

Zuschlag Vollpension (V) 7 7 7 7 7<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (08.04.-10.04.23) 55 €<br />

p.P. (gilt nur für DZP, DSU und AP2)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Samstag<br />

West Baltic:<br />

70133<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

27.05.-<br />

02.06.23 03.06.-30.06.23<br />

26.08.-29.09.23 01.07.-14.07.23<br />

19.08.-25.08.23<br />

15.07.-<br />

18.08.23<br />

07.10.-<br />

27.10.23<br />

02.12.-<br />

15.12.23<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

DZS 2 74 82 99 96 65 46<br />

Einzelzimmer EZS 1 103 116 140 135 91 68<br />

DZ Plus DZP 2 84 95 116 112 78 56<br />

Doppelzimmer<br />

Superior<br />

DSU 2 98 109 134 128 91 62<br />

Appartment AP2 2 125 136 174 167 117 85<br />

Zuschlag Vollpension (V) 7 7 7 7 7 7<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

32<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

SWINEMÜNDE / POLEN<br />

Sobotka, Katalog S. 46 1 Woche pro Person ab 389 €<br />

2reisen 1 zahlt:<br />

Vollpension, 1x Woche Tanzabend,<br />

1x Begrüßungsgetränk<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

Gesunde Wirbelsäule:<br />

Ärztliche Konsultation, pro Woche:<br />

2x Rückengymnastik,<br />

3x Aufbautraining, 2x Wirbelsäulemassage,<br />

5x Kuranwendungen,<br />

3x Hydrojet<br />

Zuschlag p.P./Woche: 25 €<br />

Kur für die Gelenke:<br />

Ärztliche Konsultation, pro Woche:<br />

8x Kuranwendungen,<br />

2x Aufbautraining, 3x Hydrojet,<br />

2x Warm- oder Kaltpackung<br />

Zuschlag p.P./Woche: 38 €<br />

Kur für die Atemwege:<br />

Ärztliche Konsultation, pro<br />

Woche: 5x Atemgymnastik,<br />

5x Inhalation, 1x Teilmassage,<br />

3x Sollux Lampe, 1x Solebad<br />

Zuschlag p.P./Woche: 42 €<br />

BONUS<br />

Pro Aufenthalt: 1x Paraffin für die<br />

Hände, 1x Hydrojet<br />

2reisen-1zahlt / Preise in € pro Person und Woche<br />

Sobotka:<br />

70109<br />

07.01.-24.03.23<br />

25.11.-16.12.23<br />

28.10.-24.11.23<br />

25.03.-28.04.23<br />

23.09.-27.10.23<br />

29.04.-26.05.23<br />

27.05.-23.06.23<br />

26.08.-22.09.23<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Unterbr.<br />

24.06.-<br />

25.08.23<br />

Leistung<br />

1.<br />

Person<br />

2.<br />

Person<br />

1.<br />

Person<br />

2.<br />

Person<br />

1.<br />

Person<br />

2.<br />

Person<br />

1.<br />

Person<br />

2.<br />

Person<br />

1.<br />

Person<br />

2.<br />

Person<br />

1.<br />

Person<br />

2.<br />

Person<br />

Doppelzimmer DZ21 389 0 449 0 579 0 689 0 729 0 769 0<br />

Apartment AP21 529 0 589 0 719 0 829 0 869 0 909 0<br />

Einzelzimmer EZS 199 259 349 389 399 439<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 38 €<br />

pro Person und Aufenthalt.<br />

Rybniczanka, Katalog S. 46 1 Woche pro Person ab 306 €<br />

Erholung:<br />

Vollpension, Nutzung von Hallenbad<br />

und Whirlpool, Begrüßungsgetränk<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

Kururlaub:<br />

2 x ärztliche Konsultation, 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 28 €<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Rybniczanka:<br />

70119<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

07.01.-<br />

28.01.23<br />

02.12.-<br />

16.12.23<br />

29.01.-<br />

03.03.23<br />

04.11.-<br />

01.12.23<br />

04.03.-<br />

01.04.23<br />

02.04.-<br />

29.04.23<br />

07.10.-<br />

03.11.23<br />

30.04.-<br />

27.05.23<br />

28.05.-<br />

17.06.23<br />

17.09.-<br />

06.10.23<br />

18.06.-<br />

16.09.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 45 51 56 61 69 78 86<br />

Einzelzimmer EZS 1 55 60 65 74 85 98 106<br />

Doppelzimmer<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 68 73 78 88 96 108 116<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern: 0-3,99 Jahre 100%; 4-7,99 Jahre 40%; 8-11,99 Jahre 20%.<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

33

POLEN / SWINEMÜNDE PREISE <strong>2023</strong><br />

Baltic Spa, Katalog S. 47 1 Woche pro Person ab 197 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Hallenbadnutzung<br />

im benachbarten Hotel Nautilus<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation und 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

Atemwegs Kur:<br />

Physiotherapeutische Beratung,<br />

2x Soleinhalation, 2x Sauerstofftherapie,<br />

2x Solluxlampe, 1x<br />

Klopfmassage, 1x Aromamassage<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an),<br />

Begrüßungsgetränk, Halbpension,<br />

ärztliche Eingangskonsultation,<br />

2 Anwendungen pro Behandlungstag,<br />

Hallenbadnutzung<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

BONUS KURURLAUB<br />

Bescheinigung für die Krankenkasse<br />

über die durchgeführten<br />

Anwendungen.<br />

Bei Unterbringung im DZ Komfort<br />

1 x klassische Teilkörpermassage<br />

pro Woche.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Baltic Spa:<br />

70105VK<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel. 07.01.-27.01.23 28.01.-03.03.23 04.03.-24.03.23 25.03.-21.04.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Ab-reise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Ab-reise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Ab-reise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Ab-reise<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

DZS 2 279 219 339 269 359 289 399 329<br />

DZ Komfort DZA 1 319 249 399 329 419 349 449 379<br />

DZ Standard zur<br />

Alleinnutzung<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Folgewoche<br />

EZS 1 429 349 479 409 499 429 536 469<br />

Zuschlag Vollpension (V) 14 14 14 14 14 14 14 14<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 50 €<br />

p.P. Abschlag bei EA -60 € p.P.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Baltic Spa:<br />

70105<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

07.01.-<br />

27.01.23<br />

28.01.-<br />

03.03.23<br />

04.03.-<br />

24.03.23<br />

25.03.-<br />

21.04.23<br />

22.04.-<br />

12.05.23<br />

13.05.-<br />

09.06.23<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

DZS 2 29 37 39 45 48 56<br />

DZ Komfort DZK 2 34 45 47 53 57 65<br />

DZ Standard zur<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 49 57 59 65 96 112<br />

Zuschlag Vollpension (V) 8 8 8 8 10 10<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderfestpreis 0-5,99 0 € (im Elternbett).<br />

0-16,99 23 € pro Nacht (auf Zustellbett). Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 50 € p.P.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Baltic Spa:<br />

70105<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

10.06.-23.06.23<br />

09.09.-29.09.23<br />

24.06.-07.07.23<br />

19.08.-08.09.23<br />

08.07.-<br />

18.08.23<br />

30.09.-<br />

27.10.23<br />

28.10.-<br />

03.11.23<br />

04.11.-<br />

16.12.23<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

DZS 2 63 69 82 52 39 33<br />

DZ Komfort DZK 2 72 80 93 59 45 40<br />

DZ Standard zur<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 125 138 165 104 77 67<br />

Zuschlag Vollpension (V) 10 10 10 10 10 10<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderfestpreis 0-5,99 0 € (im Elternbett).<br />

0-16,99 23 € pro Nacht (auf Zustellbett).<br />

34<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

SWINEMÜNDE / POLEN<br />

Feniks, Katalog S. 47 1 Woche pro Person ab 184 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, freie Nutzung von<br />

Hallenbad und Whirlpool im benachbarten<br />

Hotel Nautilus<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation und 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 35 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Feniks: 70129<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

07.01.-<br />

27.01.23<br />

28.01.-10.03.23<br />

04.11.-16.12.23<br />

11.03.-<br />

07.04.23<br />

08.04.-<br />

21.04.23<br />

22.04.-<br />

12.05.23<br />

13.05.-<br />

09.06.23<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

Doppelzimmer<br />

Komfort<br />

DZS 2 27 31 39 43 44 51<br />

DZK 2 35 35 49 53 55 61<br />

Zuschlag Vollpension (V) 8 8 8 8 11 11<br />

Min. 6 ÜN im Zeitraum 07.01.-21.04.23; 4 ÜN im Zeitraum 22.04.-16.12.23. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und<br />

Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 50 € pro Person und Aufenthalt. Kinderfestpreis: 0-5,99: 0 € (im<br />

Elternbett), 0-16,99 22 €/Nacht (auf Zustellbett).<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Feniks: 70129<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

10.06.-<br />

23.06.23<br />

24.06.-07.07.23<br />

19.08.-08.09.23<br />

08.07.-<br />

18.08.23<br />

09.09.-<br />

29.09.23<br />

30.09.-<br />

27.10.23<br />

28.10.-<br />

03.11.23<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

Doppelzimmer<br />

Komfort<br />

DZS 2 63 68 77 60 48 37<br />

DZK 2 73 78 88 70 59 48<br />

Zuschlag Vollpension (V) 11 11 11 11 11 11<br />

Min.6 ÜN im Zeitraum 07.01.-21.04.23; 4 ÜN im Zeitraum 22.04.-16.12.23. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und<br />

Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderfestpreis: 0-5,99: 0 € (im Elternbett), 0-16,99 22 €/Nacht (auf Zustellbett).<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

35

POLEN / SWINEMÜNDE PREISE <strong>2023</strong><br />

Avangard, Katalog S. 47 1 Woche pro Person ab 252 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpool, Dampfbad<br />

und Sauna, Begrüßungsgetränk<br />

Kur- und Wellnessprogramme:<br />

Gesundheitsurlaub: Ärztliche<br />

Eingangskonsultation und 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

(davon 1x pro Woche klassische<br />

Teilmassage 15 min)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 45 €<br />

Kururlaub: Ärztliche Eingangskonsultation<br />

und 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag (davon<br />

1x pro Woche klassische Teilmassage<br />

15 min)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 60 €<br />

Heilkur: Ärztliche Eingangskonsultation<br />

und 4 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag (davon 1x<br />

pro Woche klassische Teilmassage<br />

15 min)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 78 €<br />

Wellnesspaket 1: 1x klassische<br />

Teilkörpermassage (ca. 25 Min.),<br />

1x Fußmassage oder 1x Maniküre,<br />

Leihbademantel<br />

Zuschlag p.P./Woche: 35 €<br />

Wellnesspaket 2: Kosmetische<br />

Beratung, Konsultation, 1x Fuß-<br />

Entspannungsmassage (ca. 20<br />

Min.), 1x Ganzkörpermassage<br />

(ca. 50 Min.), 1x Neuromassage<br />

für Kopf und Gesicht (ca. 25<br />

Min.), Leihbademantel<br />

Zuschlag p.P./Woche: 60 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Avangard:<br />

70101<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

07.01.-<br />

28.01.23<br />

26.11.-<br />

16.12.23<br />

29.01.-<br />

11.03.23<br />

29.10.-<br />

25.11.23<br />

11.03.-<br />

08.04.23<br />

08.10.-<br />

28.10.23<br />

08.04.-<br />

29.04.23<br />

30.04.-<br />

20.05.23<br />

21.05.-<br />

03.06.23<br />

24.09.-<br />

07.10.23<br />

04.06.-<br />

07.07.23<br />

20.08.-<br />

23.09.23<br />

08.07.-<br />

19.08.23<br />

Doppelzimmer<br />

Economy*<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

Doppelzimmer<br />

Balkon<br />

DZ Standard zur<br />

Alleinnutzung<br />

DZEC 2 37 43 53 61 66 71 81 98<br />

DZS 2-3 39 45 55 63 68 73 82 100<br />

DZB 2-3 41 100 57 65 70 76 85 102<br />

DZA 1 53 67 84 100 114 121 136 166<br />

Apartment AP2 2-4 45 52 68 76 81 86 96 120<br />

Zuschlag Vollpension (V) 5 5 5 5 5 5 5 5<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

*DZ Economy: kleines Zimmer mit Dachschrägen, ohne Balkon<br />

Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern: 0-2,99 Jahre 100% (im Elternbett); 3-11,99 Jahre 50% .<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.<br />

36

PREISE <strong>2023</strong><br />

SWINEMÜNDE / POLEN<br />

Marisol, Katalog S. 48 1 Woche pro Person ab 204 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, 2 x Woche Eintritt in<br />

den Wellnessbereich (1 Stunde)<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Atemwegskur:<br />

Physiotherapeutische Beratung,<br />

2 x Soleinhalation, 2 x Sauerstofftherapie,<br />

2 x Solluxlampe,<br />

1 x therapeutische Klopfmassage,<br />

1 x Aromaölmassage.<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

SPARTIPP<br />

Bei 3-er Belegung<br />

im DZ gross -3. Person kostenlos!<br />

BONUS KURURLAUB<br />

Bescheinigung für die Krankenkasse<br />

über die durchgeführten<br />

Anwendungen.<br />

Im Zeitraum 07.01.-25.03.23 freier<br />

Eintritt in den Wellnessbereich,<br />

2 x Woche Filmabend, 1 x Woche<br />

Spielabend mit einem Glas Wein<br />

oder einem Glas Bier, 10% Rabatt<br />

auf Getränke (in der Lobbybar)<br />

und Massagen<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Marisol:<br />

70138<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

07.01.-<br />

27.01.23<br />

28.01.-<br />

03.03.23<br />

04.03.-<br />

24.03.23<br />

25.03.-<br />

21.04.23<br />

22.04.-<br />

12.05.23<br />

13.05.-<br />

09.06.23<br />

10.06.-<br />

23.06.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 30 35 39 45 48 56 63<br />

Doppelzimmer<br />

gross<br />

DZG 2 76 82 86 91 101 109 116<br />

Einzelzimmer EZS 1 50 55 59 65 68 76 82<br />

Zuschlag Vollpension (V) 8 8 8 8 11 11 11<br />

Min. 7 ÜN (kürzere Aufenthalte gegen Zuschlag möglich: im Zeitraum 07.01.-22.04.23 Min. 4 ÜN Zuschlag 6 € p.P./Nacht; im<br />

Zeitraum 23.04.-17.12.23 Min. 3 ÜN Zuschlag 8 € p.P./Nacht ; Min. 5 ÜN Zuschlag 5 € p.P./Nacht. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca.<br />

1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 50 € p.P.<br />

Kindererfestpreis bei 2 Vollzahlern: 0-5,99 Jahre 0 € (mit Eltern im Bett); 0-16,99 Jahre 25€/Nacht (auf Zustellbett)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Marisol:<br />

70138<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

24.06.-07.07.23<br />

19.08.-08.09.23<br />

08.07.-<br />

18.08.23<br />

09.09.-<br />

29.09.23<br />

30.09.-<br />

27.10.23<br />

28.10.-<br />

03.11.23<br />

04.11.-<br />

16.12.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 70 80 60 51 37 33<br />

Doppelzimmer<br />

gross<br />

DZG 2 124 133 113 104 90 86<br />

Einzelzimmer EZS 1 90 100 80 70 57 53<br />

Zuschlag Vollpension (V) 11 11 11 11 11 11<br />

Min. 7 ÜN (kürzere Aufenthalte gegen Zuschlag möglich: im Zeitraum 07.01.-22.04.23 Min. 4 ÜN Zuschlag 6 € p.P./Nacht;<br />

im Zeitraum 23.04.-17.12.23 Min. 3 ÜN Zuschlag 8 € p.P./Nacht; Min. 5 ÜN Zuschlag 5 € p.P./Nacht. Die Kurtaxe (5,40 PLN =<br />

ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kindererfestpreis bei 2 Vollzahlern: 0-5,99 Jahre 0 € (mit Eltern im Bett);<br />

0-16,99 Jahre 25€/Nacht (auf Zustellbett)<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

37

POLEN / SWINEMÜNDE PREISE <strong>2023</strong><br />

El Pak, Katalog S. 49 1 Woche pro DZ ab 494 €<br />

2reisen 1 zahlt:<br />

Halbpension, 2x Woche Saunanutzung<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Eingangskonsultation, 2<br />

Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 28 €<br />

BONUS KURURLAUB<br />

1 x Woche süßer Nachmittag mit<br />

Kaffee und Kuchen<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

2reisen-1zahlt / Preise in € pro Person und Woche<br />

Anreisetag: Samstag<br />

ElPak: 70153<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

04.02.-28.04.23<br />

07.10.-04.11.23<br />

29.04.-23.06.23<br />

2608.-06.10.23<br />

24.06.-25.08.23<br />

Leistung 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person<br />

Doppelzimmer DZ21 2 509 0 649 0 779 0<br />

Studio STS 2 609 0 779 0 919 0<br />

Apartment AP21 2 779 0 919 0 1.079 0<br />

Einzelzimmer EZS 1 309 389 349<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe 5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 50 €<br />

pro Person und Aufenthalt. Zuschlag Vollpension 59 € p.P./Woche<br />

Villa Delfin, Katalog S. 49 1 Woche pro Person ab 306 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad<br />

und Sauna<br />

Gesundheiturlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 38 €<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 56 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

BONUS<br />

Ganzjährig: 10% Rabatt auf zusätzliche<br />

Anwendungen<br />

1 x pro Woche Teilkörpermassage<br />

(bei gebuchtem Kururlaub oder<br />

Gesundheitsurlaub)<br />

tägliche Coffee Happy Hour bei<br />

Bestellung eines Stückes Kuchen<br />

am Nachmittag ist eine Tasse<br />

Kaffee/Tee kostenlos<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Villa Delfin:<br />

70103<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

21.01.-<br />

10.03.23<br />

11.11.-<br />

15.12.23<br />

11.03.-<br />

07.04.23<br />

28.10.-<br />

10.11.23<br />

08.04.-<br />

28.04.23<br />

29.04.-<br />

02.06.23<br />

07.10.-<br />

27.10.23<br />

03.06.-<br />

07.07.23<br />

09.09.-<br />

06.10.23<br />

08.07.-<br />

08.09.23<br />

DZ Standard DZS 2 45 52 53 65 81 92<br />

DZ Komfort DZK 2 53 60 61 73 89 100<br />

Einzelzimmer EZS 1 67 86 88 100 116 140<br />

Vollpension (V) 8 8 8 8 8 8<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Samstag<br />

38<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

SWINEMÜNDE / POLEN<br />

Arstone, Katalog S. 50 1 Woche pro Person ab 292 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad<br />

/ Whirlpool und Sauna,<br />

Begrüßungsgetränk<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Eingangskonsultation, 2<br />

Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 28 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

BONUS KURURLAUB<br />

3 (statt 2) Anwendungen pro Behandlungstag<br />

im Zeitraum 25.02.-<br />

01.04.23 und 04.11.-15.11.23<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Arstone: 70127<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

25.02.-<br />

31.03.23<br />

21.10.-<br />

10.11.23<br />

01.04.-07.04.23<br />

15.04.-28.04.23<br />

30.09.-20.10.23<br />

08.04.-<br />

14.04.23<br />

29.04.-<br />

26.05.23<br />

16.09.-<br />

29.09.23<br />

27.05.-<br />

15.09.23<br />

11.11.-<br />

24.11.23<br />

DZS 2 47 55 58 65 73 43<br />

Einzelzimmer EZS 1 63 74 78 85 97 59<br />

DZ Standard zur<br />

Alleinnutzung<br />

Doppelzimer<br />

Komfort<br />

DZA 1 68 84 87 98 110 59<br />

DZK 2-4 52 60 63 70 78 48<br />

Doppelzimmer Lux DLX 2-4 55 63 66 73 81 51<br />

Zuschlag Vollpension (V) 4 4 4 4 4 4<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern: 0-1,99 Jahre 100%; 2-11,99 Jahre 50% .<br />

Busanreise: Samstag<br />

Villa Rezydent, Katalog S. 50 1 Woche pro Person ab 385 €<br />

Kururlaub:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangskonsultation,<br />

2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag, Nutzung<br />

von Hallenbad, Sauna, Whirlpool<br />

FRÜHBUCHER<br />

2 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Rezydent:<br />

70130<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

04.03.-<br />

17.03.23<br />

18.03.-<br />

14.04.23<br />

11.11.-<br />

24.11.23<br />

15.04.-<br />

28.04.23<br />

29.04.-<br />

12.05.23<br />

28.10.-<br />

10.11.23<br />

13.05.-<br />

09.06.23<br />

14.10.-<br />

27.10.23<br />

10.06.-<br />

07.07.23<br />

19.08.-<br />

29.09.23<br />

08.07.-<br />

18.08.23<br />

30.09.-<br />

13.10.23<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

DBZ 2 56 63 65 69 76 90 95 83<br />

Einzelzimmer EZS 1 76 83 86 90 104 117 129 110<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (5,40 PLN = ca. 1,40 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

39

40<br />

Misdroy<br />

5<br />

11<br />

6<br />

1<br />

3<br />

10<br />

2<br />

7<br />

4<br />

8<br />

9<br />

Hotellegende Misdroy<br />

1 Hotel Aurora Spa & Wellness<br />

2 Hotel Residenz Bielik<br />

3 Hotel Trofana Sun & Sea<br />

4 Wave Resort<br />

5 Hotel Vestina<br />

6 Vienna House Amber Baltic<br />

7 Hotel Villa Bravo<br />

8 Baginski & Chabinka Spa<br />

9 Hotel Wolin<br />

10 Haus Grunwald<br />

11 Haus Fregata<br />

September 2020 © OpenStreetMap-Mitwirkende, www.openstreetmap.org<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

PREISE <strong>2023</strong><br />

MISDROY / POLEN<br />

Aurora, Katalog S. 52 1 Woche im DZ ab 668 €<br />

Erholung / 2reisen 1 zahlt:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpool, Sauna und<br />

Fitnessraum<br />

Zubuchbar:<br />

Kururlaub: Ärztliche Konsultation,<br />

3 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(davon 1x Wassergymnastik)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

(gilt für beide Programme)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Aurora: 70211 Unterbr. Bel.<br />

08.01.-<br />

26.01.23<br />

27.01.-<br />

25.02.23<br />

26.02.-<br />

31.03.23<br />

Anreisetag: Samstag<br />

01.04.- 28.04.-<br />

27.04.23 26.05.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 50 52 60 62 88<br />

Doppelzimmer Meerblick DZM 2 65 67 75 77 103<br />

Einzelzimmer EZS 1 65 66 74 86 118<br />

Zuschlag Vollpension (V) 22 22 22 22 22<br />

Min. 5 ÜN. Die Kurtaxe 2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 86 €<br />

pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen: 0-5,99 Jahre 100%, 6-11,99 Jahre 50%, ab 12 Jahren oder 3. Person auf dem<br />

Zustellbett 20%.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Aurora: 70211 Unterbr. Bel.<br />

27.05.-<br />

23.06.23<br />

24.06.-<br />

08.09.23<br />

09.09.-<br />

06.10.23<br />

Anreisetag: Samstag<br />

07.10.- 12.11.-<br />

11.11.23 22.12.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 90 117 93 81 49<br />

Doppelzimmer Meerblick DZM 2 105 132 108 96 64<br />

Einzelzimmer EZS 1 119 164 125 105 64<br />

Zuschlag Vollpension (V) 22 22 22 22 22<br />

Min. 5 ÜN. Die Kurtaxe 2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen: 0-5,99 Jahre<br />

100%, 6-11,99 Jahre 50%, ab 12 Jahren oder 3. Person auf dem Zustellbett 20%.<br />

2reisen-1zahlt / Preise in € pro Person und Woche<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Aurora: 70211Z Unterbr. Bel.<br />

07.01.-27.01.23<br />

11.11.-17.12.23<br />

28.01.-24.02.23<br />

Leistung 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person<br />

Doppelzimmer DZ21 2 689 0 709 0<br />

Doppelzimmer Meerblick DM21 2 889 0 909 0<br />

Einzelzimmer EZS 1 449 459<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe 2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

41

POLEN / MISDROY PREISE <strong>2023</strong><br />

Bielik, Katalog S. 53 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 319 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

(gilt nur für Erholung)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Bielik: 70207 Unterbr. Bel.<br />

02.01.-24.02.23<br />

18.11.-17.12.23<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 10€<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an),<br />

Vollpension, ärztliche Konsultation,<br />

3 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

25.02.-<br />

24.03.23<br />

25.03.-07.04.23<br />

28.10.-17.11.23<br />

08.04.-<br />

14.04.23<br />

15.04.-<br />

28.04.23<br />

Doppelzimmer DZB 2 33 36 37 50 48<br />

Einzelzimmer EZS 1 53 56 60 69 66<br />

Zuschlag Vollpension (V) 0 0 9 9 9<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Bielik: 70207 Unterbr. Bel.<br />

29.04.-<br />

26.05.23<br />

27.05.-<br />

30.06.23<br />

01.07.-<br />

14.07.23<br />

15.07.-<br />

18.08.23<br />

19.08.-<br />

22.09.23<br />

23.09.-<br />

27.10.23<br />

Doppelzimmer DZB 2 53 56 68 83 60 42<br />

Einzelzimmer EZS 1 69 78 81 95 78 57<br />

Zuschlag Vollpension (V) 9 9 9 9 9 9<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Bielik: 70207VK Unterbr. Bel.<br />

07.01.-24.02.23<br />

18.11.-17.12.23<br />

Leistung 1. Wo. inkl. An-/Abreise Folgewoche<br />

Doppelzimmer DZB 2 319 239<br />

Einzelzimmer EZS 1 449 369<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA -60 € p.P.<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

42<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

MISDROY / POLEN<br />

Trofana, Katalog S. 54 1 Woche im DZ ab 504 €<br />

Erholung/ 2reisen 1 zahlt:<br />

Halbpension, Hallenbadnutzung<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Eingangskonsultation, 3<br />

Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 40 €<br />

Wellness:<br />

1x Schulter-, Nacken und Dekoltte<br />

Massage, 1x Gesichtsbehandlung,<br />

1x Maniküre<br />

Zuschlag p.P.: 66 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

BONUS<br />

bei den Aufenthalten mit mind.<br />

7 ÜN: 1 x Aufenthalt Kaffee und<br />

Kuchen, 1 x Woche Wassergymnastik,<br />

im Zeitraum 22.04.-22.09.23 1 x<br />

pro Aufenthalt Stadtrundfahrt mit<br />

Bummelbahn, im Zeitraum 01.01.-<br />

21.04.23 und 21.10.-15.12.23 1 x<br />

Eintrittskarte für das Museum des<br />

Wolliner Nationalparks kostenlos<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Trofana: 70212<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

01.01.-03.03.23<br />

21.10.-22.12.23 28.04.23 04.03.-<br />

26.05.23 29.04.-<br />

30.06.23 27.05.-<br />

25.08.23 01.07.-<br />

22.09.23 26.08.-<br />

20.10.23<br />

23.09.-<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 37 45 53 61 82 61 45<br />

Doppelzimmer Komfort DZK 2 47 57 63 78 101 78 63<br />

Doppelzimmer Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 48 59 77 100 164 100 67<br />

Doppelzimmer Komfort<br />

Alleinnutzung<br />

DAK 1 64 77 92 124 186 124 92<br />

Zuschlag Vollpension (V) 14 14 14 14 15 15 14<br />

Min. 5 ÜN. (in der Nebensaison 3 ÜN) Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 69 € pro Person. Kinderermäßigung 0-4,99 Jahre 100%,<br />

5-7,99 Jahre 60%, 8-11,99 Jahre 30%. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

2reisen-1zahlt / Preise in € pro Person und Woche<br />

Trofana: 70212 Unterbr. Bel.<br />

07.01.-03.03.23<br />

21.10.-22.12.23<br />

Leistung 1. Person 2. Person<br />

Doppelzimmer Standard DZ21 2 519 0<br />

Doppelzimmer Komfort DK21 2 649 0<br />

Doppelzimmer Standard Alleinnutzung DZA 1 335<br />

Doppelzimmer Komfort Alleinnutzung DAK 1 449<br />

Zuschlag Vollpension (V) 98 98<br />

Mind. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

43

POLEN / MISDROY PREISE <strong>2023</strong><br />

Wave, Katalog S. 55 2 Nächte pro Person ab 101 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Hallenbadnutzung<br />

Kururlaub:<br />

3x Wassergymnastik, 2x Teilkörpermassage,<br />

3x Moorpackungen,<br />

1x Fußmassage, 1x Aromateilmassage<br />

1x physiotherapeutische<br />

Konsultation<br />

Zuschlag p.P./Woche: 95 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

8 % Rabatt<br />

bei Buchung 7 Wochen vor Anreise<br />

SPARTIPP<br />

ganzjährig gilt 7=6; 14=12 und 21=18<br />

(gilt nicht für Suite mit Meerblick, mit<br />

Frühbucherrabatt kombienierbar)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Wave: 70219<br />

Bel.<br />

03.01.-30.03.23<br />

05.11.-21.12.23<br />

31.03.-28.05.23<br />

04.10.-04.11.23<br />

29.05.-06.06.23<br />

11.06.-22.06.23<br />

03.09.-03.10.23<br />

Busanreise: Samstag<br />

07.06.-10.06.23<br />

23.06.-02.09.23<br />

Leistung So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa.<br />

Suite Standard SUS 2 55 61 73 81 89 98 123 136<br />

Suite Std. Alleinnutzung SUSA 1 99 109 132 146 160 175 220 244<br />

Suite mit seilt. Meerblick SUSM 2 67 74 88 97 108 114 149 161<br />

Suite mit Meerblick SUMB 2 113 125 150 165 182 193 251 271<br />

Zuschlag Halbpension (H) 29 29 29 29 29 29 29 29<br />

Min. 2 ÜN Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (07.04.-10.04.23): 56 € p.P.<br />

Kinderermäßigung: 0-5,99 Jahre- 100 %; 6-11,99 Jahre: 50% auf Übernachtung und Verpflegung<br />

Vestina, Katalog S. 56 1 Woche pro DZ ab 449 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Hallenbadnutzung<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Eingangskonsultation, 2<br />

Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 63 €<br />

2reisen 1 zahlt:<br />

Frühstück, Hallenbadnutzung<br />

SPARTIPP<br />

Bei Erholung gilt 7=6; 14=12 und<br />

21=18 (gilt auch für Zuschläge)<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

(gilt nicht für 2 reisen 1 zahlt)<br />

Unterbr.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Vestina: 70210 Unterbr. Bel.<br />

01.04.- 01.05.- 01.06.- 01.07.- 01.09.- 01.10.-<br />

30.04.23 31.05.23 30.06.23 31.08.23 30.09.23 03.11.23<br />

Doppelzimmer DBZ 2 49 55 67 85 64 55<br />

Doppelzimmer Lux DLX 2 53 61 72 76 56 49<br />

Einzelzimmer EZS 1 55 61 72 80 61 53<br />

Zuschlag Halbpension (H) 13 13 13 13 13 13<br />

Zuschlag Vollpension (V) 16 16 16 16 16 16<br />

Min. 7 ÜN. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 60 € pro Person. Kinderermäßigung 0-3,99 Jahre 100%, 4-11,99 Jahre 50%.<br />

Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

2reisen-1zahlt / Preise in € pro Person und Woche<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Vestina: 70210Z Unterbr. Bel. 07.01.-24.02.23 25.02.-31.03.23 04.11.-22.12.23<br />

Leistung 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person<br />

Doppelzimmer DZ21 2 449 0 479 0 459 0<br />

Doppelzimer Lux DL21 2 479 0 529 0 509 0<br />

Einzelzimmer EZS 1 209 229 229<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Zuschläge: Halbpension 91 € p.P./Woche; Vollpension 112 € p.P./Woche.<br />

44<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

MISDROY / POLEN<br />

Amber Baltic, Katalog S. 57 3 Nächte pro Person ab 127 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung von Hallenbad<br />

und Sauna<br />

FRÜHBUCHER<br />

8 % Rabatt bei Buchung bis 60 Tage<br />

vor Anreise (gilt nicht im Termin<br />

16.06.-31.08.23)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Amber Baltic: 70206<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

03.01.-31.03.23<br />

15.10.-16.12.23<br />

01.04.-25.05.23<br />

30.05.-07.06.23<br />

11.06.-15.06.23<br />

01.09.-28.09.23<br />

04.10.-14.10.23<br />

26.05.-29.05.23<br />

08.06.-10.06.23<br />

29.09.-03.10.23<br />

16.06.-31.08.23<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 46 75 84 94<br />

Doppelzimer Executive DZEX 2 57 88 98 109<br />

Einzelzimmer Standard EZS 1 80 129 149 166<br />

Einzelzimmer Executive EZEX 1 100 156 175 202<br />

Zuschlag Halbpension (H) 32 32 32 32<br />

Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 90 € pro Person. Kinderermäßigungen 0-6,99 100%; 7-12,99 50%.<br />

Busanreise: Samstag, Individuelle Anreise: täglich<br />

Villa Bravo, Katalog S. 58 1 Woche pro DZ ab 265 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Hallenbadnutzung<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Eingangskonsultation, 2<br />

Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 45 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

SPARTIPP<br />

Bei Erholung gilt 14=12 und 21=18<br />

im Zeitraum 05.01.-31.03. und<br />

01.11.-20.11.23<br />

(gilt nur für Grundpreis und<br />

nicht für Zuschläge)<br />

BONUS<br />

bei den Aufenthalten mit mind.<br />

7 ÜN - 1 x Sitzung in der<br />

Salzgrotte gratis!<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Villa Bravo: 70217<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

05.01.-<br />

28.02.23<br />

01.11.-<br />

20.12.23<br />

01.03.-<br />

31.03.23<br />

01.04.-<br />

30.04.23<br />

01.10.-<br />

31.10.23<br />

01.05.-<br />

31.05.23<br />

01.06.-<br />

30.06.23<br />

01.09.-<br />

30.09.23<br />

01.07.-<br />

31.08.23<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 39 41 45 49 60 77<br />

Doppelzimmer Komfort DZK 2 41 47 51 55 67 90<br />

Einzelzimmer EZS 1 55 61 64 67 86 106<br />

Zuschlag Vollpension (V) 11 11 11 11 11 11<br />

Mind. 5 ÜN. Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 62 € pro Person. Kinderermäßigung 0-3,99 Jahre 100%, 4-11,99 Jahre 50% (nur im<br />

DZ Komfort). Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

45

POLEN / MISDROY PREISE <strong>2023</strong><br />

Baginski und Chabinka SPA, Katalog S. 59 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 368 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Hallenbadnutzung<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

(davon 1x Wassergymnastik)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 28 €<br />

Wellness:<br />

Wellness Antistress: 1x Lomi-Lomi<br />

Massage, 1x Gesichtsanwendung,<br />

1x Salzgrotte<br />

Zuschlag p.P.: 82 €<br />

Wellness Energie: 1x Teilkörpermassage,<br />

2x Moorpackung, 5x<br />

Wassergymnastik, 1x Salzgrotte<br />

Zuschlag p.P.: 76 €<br />

Wellness Beauty: 1x Teilkörpermassage,<br />

1x Ganzkörperanwendung,<br />

1x Salzgrotte<br />

Zuschlag p.P.: 72 €<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an),<br />

Vollpension, ärztliche Eingangskonsultation,<br />

3 Anwendungen<br />

pro Werktag (davon 1x Wassergymnastik),<br />

Hallenbadnutzung<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung<br />

bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Baginski und Chabinka<br />

SPA: 70213<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

02.01.-<br />

31.03.23<br />

01.04.-<br />

30.04.23<br />

01.10.-<br />

31.10.23<br />

Anreisetag: Samstag, individuelle Anreise: täglich<br />

01.05.-<br />

30.06.23<br />

01.09.-<br />

30.09.23<br />

01.07.-<br />

31.08.23<br />

01.11.-<br />

16.12.23<br />

Doppelzimmer Balkon DZB 2 43 48 55 67 40<br />

Doppelzimmer Lux DLX 2 47 52 59 73 44<br />

Einzelzimmer EZB 1 43 55 67 80 40<br />

Zuschlag Vollpension (V) 0 9 9 9 0<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23) 72 €<br />

p.P.; Kindererfestpreise: 0-4,99 Jahre 0 €; 5-11,99 Jahre 32 € /Nacht.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Baginski und Chabinka<br />

SPA: 70213VK<br />

Unterbr. Bel. 07.01.-31.03.23 04.11.-16.12.23<br />

Leistung<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Doppelzimmer Balkon DZB 2 399 329 379 309<br />

Doppelzimmer Lux DLX 2 429 359 409 339<br />

Einzelzimmer EZB 1 399 329 379 309<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA -60 € p.P.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

46<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

MISDROY / POLEN<br />

Wolin, Katalog S. 60 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 399 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Sauna und Whirlpool<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

(davon 1 x Salzgrotte)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an),<br />

Halbpension, ärztliche Eingangskonsultation,<br />

3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag (davon 1 x<br />

Salzgrotte), Nutzung von Hallenbad,<br />

Sauna und Whirlpool<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

(gilt nicht für Volkskuren)<br />

SPARTIPP ERHOLUNG<br />

ganzjährig gilt 21=20<br />

BONUS VOLKSKUREN<br />

im Zeitraum 07.01.-31.03.23 und<br />

15.10.-22.12.23 Vollpension Light<br />

im Preis inklusive.<br />

1 x Aufenthalt: Voucher für Kaffee<br />

und Kuchen<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Wolin: 70203 Unterbr. Bel.<br />

02.01.-30.03.23<br />

01.10.-22.12.23<br />

31.03.-23.06.23<br />

28.08.-30.09.23<br />

24.06.-27.08.23<br />

Doppelzimmer DZB 2 44 55 69<br />

Einzelzimmer EZB 1 49 64 80<br />

Zuschlag Vollpension (V) n.b 13 n.b<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 75 € p.P.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Wolin: 70203VK Unterbr. Bel.<br />

07.01.-31.03.23<br />

30.09.-22.12.23<br />

01.04.-23.06.23<br />

26.08.-29.09.23<br />

Anreisetag: Samstag<br />

24.06.-25.08.23<br />

Leistung<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Doppelzimmer DZB 2 399 329 489 419 579 509<br />

Einzelzimmer EZB 1 439 369 559 489 649 579<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 75 € p.P.<br />

Abschlag bei EA -60 € p.P.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

47

POLEN / MISDROY & REWAHL PREISE <strong>2023</strong><br />

Grunwald und Fregata, Katalog S. 61 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 389 €<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an),<br />

Halbpension, ärztliche Eingangskonsultation,<br />

2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Grunwald:<br />

70201VK<br />

Fregata:<br />

70202VK<br />

Leistung<br />

Doppelzimmer<br />

Einzelzimmer<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

07.01.-03.03.23<br />

21.10.-16.12.23 04.03.-21.04.23<br />

23.09.-20.10.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

22.04.-<br />

26.05.23<br />

1. Wo. inkl. Folge-<br />

An-/Abreise woche<br />

27.05.-<br />

23.06.23<br />

1. Wo. inkl. Folge-<br />

An-/Abreise woche<br />

24.06.-<br />

25.08.23<br />

1. Wo. inkl. Folge-<br />

An-/Abreise woche<br />

26.08.-<br />

22.09.23<br />

1. Wo. inkl. Folge-<br />

An-/Abreise woche<br />

DZB 2 389 319 419 349 439 369 499 429 529 459 479 409<br />

EZB 1 439 369 459 389 479 409 549 479 579 499 529 459<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA -60 € p.P.<br />

Kinderermäßigungen 0-2,99 Jahre 100 %; 3-9,99 Jahre 25 % (auf den Preis mit EA)<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Jantar, Katalog S. 63 3 Nächte pro Person ab 163 €<br />

Erholung:<br />

All inklusive Light, Hallenbad und<br />

Saunanutzung<br />

BONUS<br />

bei den Aufenthalten mit mind.<br />

4 ÜN Teilkörpersmassage gratis!<br />

(10 Min.)<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Jantar: 70362<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

26.02.-<br />

07.04.23<br />

Anreisetag: Sonntag; bei den Aufenthalten mit 3 ÜN- Donnerstag<br />

08.04.-<br />

11.04.23<br />

12.04.-<br />

18.06.23<br />

19.06.-<br />

27.08.23<br />

28.08.-<br />

01.10.23<br />

02.10.-<br />

05.11.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 56 85 74 85 70 64<br />

Einzelzimmer EZS 1 69 98 88 98 84 77<br />

Min. 3 ÜN ( bei den Aufenthalten mit 3 ÜN die Anreise nur am Donnerstag möglich). Die Kurtaxe 2,50 PLN = ca. 0,60 € pro<br />

Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen 0-3,99 Jahre 100 %, 4-11,99 Jahre 50 %, 12-15,99 20 %<br />

48<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

REWAHL & DZIWNOWEK / POLEN<br />

Sunset Spa, Katalog S. 64 3 Nächte pro Person ab 175 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Hallenbad und Saunanutzung<br />

Kururlaub (buchbar ab 7 ÜN):<br />

ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 60 €<br />

im Zeitraum 01.07.-31.08.23<br />

Zuschlag p.P./Woche: 66 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung<br />

bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Sunset SPA: 70320<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

28.04.-02.05.23<br />

07.06.-10.06.23<br />

01.07.-31.08.23<br />

Busanreise: Sonntag, individuelle Anreise: täglich<br />

01.06.-06.06.23<br />

03.05.-31.05.23 11.06.-30.06.23 01.10.-31.10.23<br />

01.09.-30.09.23<br />

Doppelzimmer DS 2 93 67 74 60<br />

Studio STS 2 112 85 93 78<br />

Doppelzimmer<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 186 88 98 78<br />

Min. 3 ÜN (im Zeitraum 01.07.-31.08.23 5 ÜN - hier Anreise nur sonntags möglich). Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person<br />

und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung 0-2,99 Jahre 100%, 3-11,99 Jahre 30%, 12-17,99 Jahre 20%.<br />

Rehabilitationszentrum Jantar, Katalog S. 65 2 Wochen pro Person ab 543 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Hallenbadnutzung<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Eingangs- und Abschlusskonsultation,<br />

3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 80 €<br />

BONUS<br />

1x Woche Tanzabend oder eine<br />

andere kulturelle Veranstaltung<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung<br />

bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Jantar: 70313<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

14.01.-<br />

27.02.23<br />

28.03.-<br />

28.04.23<br />

28.02.-<br />

27.03.23<br />

17.10.-<br />

18.12.23<br />

04.05.-<br />

29.05.23<br />

30.05.-<br />

19.06.23<br />

20.06.-<br />

10.07.23<br />

22.08.-<br />

11.09.23<br />

11.07.-<br />

21.08.23<br />

Doppelzimmer DZB 2 43 40 47 48 61 66<br />

Doppelzimmer LUX DLX 2 48 46 51 53 67 72<br />

Einzelzimmer EZB 1 56 53 61 63 80 86<br />

Apartment AP2 2 59 57 63 66 76 88<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,00 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen/-preise : 0-2,99<br />

Jahre 2,50 € p./Nacht; 3-11,99 Jahre 25%.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

49

POLEN / DZIWNOWEK PREISE <strong>2023</strong><br />

Maximus, Katalog S. 66 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 378 €<br />

Erholung:<br />

Vollpension (im Zeitraum 28.05.-<br />

26.08.23 Halbpension). Zur Auswahl<br />

(ohne Zuschlag) ab 7 ÜN:<br />

Kur- oder Wellnessurlaub<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an),<br />

Vollpension, ärztliche Eingangskonsultation,<br />

3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag (Mo.-Fr.,<br />

davon 1x pro Woche Teilkörpermassage),<br />

2x Salzgrotte, 1x<br />

Kaffee und Wintertee, 1x Sauna,<br />

1x Infrarotkabine<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Eingangskonsultation,<br />

3 Kuranwendungen pro Behandlungstag<br />

Wellnessurlaub:<br />

Pro Woche je 1x Handmassage<br />

(15 Min.), 1x Rückenmassage<br />

(15 Min.), 1x Gesichtsmassage<br />

(15 Min.), 1x Fangopackung,<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

(gilt für beide Programme)<br />

1x Entspannungsprogramm auf<br />

dem Aquabett (15 Min.), 1x Fußmassage<br />

auf einem Fußmassagegerät<br />

(15 Min.), 3x Salzgrotte<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Maximus:<br />

70311<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

08.01.-<br />

06.04.23<br />

29.10.-<br />

01.12.23<br />

07.04.-<br />

10.04.23<br />

11.04.-<br />

27.05.23<br />

28.05.-<br />

24.06.23<br />

25.06.-<br />

01.07.23<br />

02.07.-<br />

19.08.23<br />

20.08.-<br />

26.08.23<br />

27.08.-<br />

30.09.23<br />

01.10.-<br />

28.10.23<br />

Doppelzimmer DZB 2 45 80 51 52 67 78 63 61 53<br />

Einzelzimmer EZB 1 52 86 56 59 73 92 69 68 60<br />

Zuschlag Vollpension (V) inkl. inkl. inkl. 6 n.b n.b n.b inkl. inkl.<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (2,00 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen: 0-2,99 Jahre 100 %,<br />

3-11,99 Jahre 25 %.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Maximus: 70311VK Unterbr. Bel.<br />

Leistung<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

08.01.-09.04.23<br />

29.10.-04.12.23<br />

Folgewoche<br />

Doppelzimmer DZB 2 389 319<br />

Einzelzimmer EZB 1 439 369<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,00 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA -60 € p.P.<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

50<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

MIEDZYWODZIE / POLEN<br />

Millennium, Katalog S. 68 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 359 €<br />

Kururlaub:<br />

Vollpension ärztl. Eingangskonsultation,<br />

3 Behandlungen pro<br />

Behandlungstag (davon 1x Wassergymnastik)<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an),<br />

Vollpension, ärztl. Eingangskonsultation,<br />

3 Behandlungen pro<br />

Werktag (davon 1x Wassergymnastik),<br />

1x Woche Teilkörpermassage,<br />

Hallenbadnutzung<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

(gilt nicht für Volkskuren)<br />

BONUS<br />

Im Zeitraum 02.01.-30.04.23 und<br />

29.10.-03.12.23 bei Buchung<br />

eines 1-wöchigen Aufenthaltes<br />

1x Teilkörpermassage gratis!<br />

Im Zeitraum 02.01.-26.03.23 und<br />

29.10.-03.12.23 bei Buchung<br />

eines 2-wöchigen Aufenthaltes<br />

2x Teilkörpermassagen und<br />

1x Salzgrotte gratis<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Millennium:<br />

70316<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

02.01.-<br />

26.03.23<br />

27.03.-<br />

30.04.22<br />

01.05.-<br />

28.05.23<br />

29.05.-<br />

24.06.23<br />

25.06.-<br />

27.08.23<br />

28.08.-<br />

24.09.23<br />

25.09.-<br />

29.10.23<br />

30.10.-<br />

03.12.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 41 43 45 57 74 57 45 41<br />

Einzelzimmer EZS 1 43 48 52 73 88 74 57 44<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe 2,00 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen 0-2,99 Jahre 100 %,<br />

3-11,99 Jahre 25 %.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Millennium:<br />

70316VK<br />

Unterbr.<br />

Bel. 02.01.-28.01.23 29.01.-25.02.23<br />

26.02.-25.03.23<br />

29.10.-03.12.23<br />

Leistung<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Doppelzimmer DZS 2 359 289 359 289 359 289<br />

Einzelzimmer EZS 1 359 289 369 299 379 309<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe 2,00 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA -60 € p.P.<br />

Folgewoche<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

51

POLEN / POBIEROWO PREISE <strong>2023</strong><br />

Resort Laola, Katalog S. 69 1 Woche pro Person ab 217 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallebakomplex<br />

und Saunen<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Eingangskonsultation,<br />

13 Kuranwendungen (davon 3x<br />

Wassergymnastik) pro Woche<br />

Zuschlag p.P./Woche: 19 €<br />

Kuraufenthalt:<br />

Ärztliche Eingangskonsultation,<br />

15 Kuranwendungen (davon 5x<br />

Wassergymnastik) pro Woche<br />

Zuschlag p.P./Woche: 50 €<br />

BONUS<br />

Im Zeitraum 03.01.-30.05.23 und<br />

26.10.-20.12.23 Gutschein für<br />

Kaffee und Kuchen<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Resort Laola:<br />

70319<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

03.01.-<br />

30.01.23<br />

14.11.-<br />

19.12.23<br />

31.01.-<br />

27.03.23 29.04.23<br />

28.03.-<br />

30.04.-<br />

15.05.23<br />

05.10.-<br />

23.10.23<br />

16.05.-<br />

29.05.23<br />

30.05.-<br />

26.06.23<br />

29.08.-<br />

04.10.23<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

27.06.-<br />

28.08.23 13.11.23<br />

24.10.-<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 32 35 37 47 48 49 65 36<br />

Einzelzimmer Standard EZS 1 36 41 53 63 61 65 85 48<br />

Doppelzimmer Lux DLX 2 36 37 40 49 51 52 72 39<br />

Einzelzimmer Lux ELX 1 40 44 56 65 64 68 92 51<br />

Doppelzimmer Superior DSU 2 39 40 45 53 56 57 77 41<br />

Min. 7 ÜN. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23) 50 € p.P. Die Kurtaxe 2,00 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kinderermäßigungen 0-3,99 Jahre 100 %, 4-11,99 Jahre 20 %.<br />

Baginscy SPA, Katalog S. 70 1 Woche pro Person ab 306 €<br />

Erholung:<br />

Vollpension (im Juli und August<br />

nur Halbpension möglich); Nutzung<br />

von Hallenbad, Whirlpool,<br />

Sauna und Fittnessraum<br />

Kururlaub (min. 7 ÜN):<br />

Physiotherapeutische Konsultation,<br />

2 Anwendungen pro Behandlungstag;<br />

Zuschlag p.P./Woche: 28 €<br />

Wohlfühltage (min. 5 ÜN):<br />

1x entspannende Teilkörpermassage,<br />

1x Pediküre auf dem Massagesessel,<br />

1x Wellnessgesichtsbehandlung<br />

Beauty Aromatique<br />

mit Gesichtsmassage, 1x Ganzkörpermassage,<br />

Leihbademantel<br />

Zuschlag p.P./Paket: 105 €<br />

Pure Gesundheit (min. 5 ÜN):<br />

1x Aroma-Ganzkörpermassage,<br />

1x Ohrenreinigung Hopi-Kerzen,<br />

Gesichtsmassage mit Kräuterstempeln,<br />

1x Paraffin für die<br />

Hände, 1x Aquavibron<br />

Zuschlag p.P./Paket: 75 €<br />

Post COVID Rehabiltationspaket<br />

(min. 7 ÜN):<br />

Pro Woche : 5x Inhalationen, 3x<br />

Aquavibron, 2x Teilkörpermassage,<br />

5x Cardio Training<br />

Zuschlag p.P./Paket: 99 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Baginscy SPA:<br />

70324<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

02.01.-<br />

31.01.23<br />

01.11.-<br />

18.12.23<br />

01.02.-<br />

31.03.23<br />

01.04.-<br />

30.04.23<br />

01.05.-<br />

31.05.23<br />

01.06.-<br />

30.06.23<br />

01.09.-<br />

31.09.23<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

01.07.-<br />

31.08.23<br />

01.10.-<br />

31.10.23<br />

Doppelzimmer DBZ 2 45 47 48 52 56 67 53<br />

Einzelzimmer EZS 1 64 65 67 70 74 85 72<br />

Min. 4 ÜN. Die Kurtaxe 2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 99 € p.P.<br />

Kinderermäßigungen 0-3,99 Jahre 100 %, 4-12,99 Jahre 25 %<br />

52<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

POBIEROWO / POLEN<br />

Paula, Katalog S. 71 1 Woche pro DZ ab 436 €<br />

Erholung / 2 reisen 1 zahlt:<br />

Frühstück (Halbpension und<br />

Vollpension zubuchbar), Nutzung<br />

von Hallenbad und Saunen<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt bei Buchung bis 30.12.22<br />

(gilt für beide Programme)<br />

SPARTIPP ERHOLUNG<br />

Im Zeitraum 02.01.-26.02.23 und<br />

01.11.-22.12.23 gilt:<br />

- kein EZ Zuschlag<br />

- 7=6, 14=12 und 21=18<br />

BONUS<br />

Im Zeitraum 02.07.-31.08.23<br />

Halbpension im Preis inklusive<br />

Kururlaub:<br />

Konsultation mit einem Physiotherapeuten,<br />

3 Kuranwendungen<br />

pro Behandlungstag, davon 1x<br />

Wassergymnastik<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

BONUS KURURLAUB<br />

Im Zeitraum 08.01.-31.03.23<br />

und 01.11.-22.12.23<br />

zusätzlich zum Kurpaket:<br />

- 1 Anwendung pro Behandlungstag<br />

- 1x Wirbelsäulenmassage oder<br />

Moorbad mit Hydromassage<br />

- 1x pro Woche Kaffee & Kuchen<br />

2reisen-1zahlt / Preise in € pro Person und Woche<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Paula:<br />

70318Z<br />

Unterbr. Bel.<br />

08.01.-25.02.23<br />

05.11.-22.12.23<br />

26.02.-01.04.23 02.04.-29.04.23<br />

Leistung 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person<br />

Doppelzimmer DZ21 2 459 0 579 0 619 0<br />

Einzelzimmer EZS 1 229 329 359<br />

Zuschlag Halbpension (H) 45 45 49 49 49 49<br />

Zuschlag Vollpension (V) 97 97 109 109 109 109<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 94 € p.P.<br />

und Aufenthalt.<br />

2reisen-1zahlt / Preise in € pro Person und Woche<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Paula:<br />

70318Z<br />

Unterbr. Bel.<br />

30.04.-03.06.23<br />

01.10.-04.11.23<br />

04.06.-01.07.23<br />

21.08.-30.09.23<br />

02.07.-20.08.23<br />

Leistung 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person<br />

Doppelzimmer DZ21 2 659 0 769 0 1.079 0<br />

Einzelzimmer EZS 1 379 419 -<br />

Zuschlag Halbpension (H) 49 49 49 49 inklusive<br />

Zuschlag Vollpension (V) 109 109 109 109 109<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Sonntag, individuelle Anreise: täglich<br />

Paula:<br />

70318<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

02.01.-26.02.23<br />

01.11.-22.12.23<br />

01.03.-<br />

31.03.23<br />

01.04.-<br />

30.04.23 01.05.-31.05.23<br />

01.10.-31.10.23 01.06.-30.06.23<br />

01.09.-30.09.23<br />

01.07.-<br />

31.08.23<br />

Doppelzimmer DZ21 2 41 44 47 49 57 80<br />

Einzelzimmer EZS 1 41 49 53 56 63 -<br />

Zuschlag Halbpension (H) 8 8 8 8 8 inklusive<br />

Zuschlag Vollpension (V) 17 17 17 17 17 17<br />

Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (3,00 PLN = ca. 0,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 94 € p.P.<br />

und Aufenthalt.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

53

POLEN / NIECHORZE PREISE <strong>2023</strong><br />

Chimera Zentrum SPA, Katalog S. 72 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 379 €<br />

Volkskuren Wintertraum:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggfl.fällt ein Ortszuschlag an),<br />

All Inklusive Verpflegung<br />

Zur Auswahl:<br />

Kuren oder Wellness zur Wahl<br />

(im Preis inklusive, muss bei Buchung<br />

angegeben werden):<br />

Klassischer Kururlaub: medizinische<br />

Eingangskonsultation,<br />

25 Anwendnungen pro Woche<br />

(davon 5x Wassergymnastik und<br />

5x Gymnastik).<br />

Neues Leben: 18 festgelegte<br />

Anwendungen pro Woche: 3x<br />

klassische Teilkörpermassage, 3x<br />

manuelle Therapie, 5x Wassergymnastik,<br />

2x Kinesiotaping, 5x<br />

Kryotherapie<br />

Wellness Klassik: Pro Woche je<br />

1x Gesichtsmassage mit heißen<br />

Ölen, Kopfmassage, Pediküre mit<br />

Fußmassage, Kerzenmassage der<br />

Wirbelsäule, Gesichts- und Dekolleté-Behandlung,<br />

Fußmassage<br />

mit Sheabutter, Handmassage<br />

mit Maske, Augenbrauenregulierung<br />

mit Henna, Maniküre mit<br />

Handmassage, 5x Morgengymnastik<br />

an der frischen Luft, 5x<br />

Wassergymnastik<br />

Winter im SPA: Pro Woche je<br />

1x Schokoladen-Ganzkörperritual,<br />

Kerzenmassage der Wirbelsäule,<br />

regenerierende Gesichtsund<br />

Dekolleté-Behandlung,<br />

Handmassage mit Sheabutter,<br />

Moorpackung, tägliche Aromatherapie<br />

in der Sauna, 2x Tee mit<br />

Honig und Ingwer<br />

SINGLE SPEZIAL<br />

In den Zeiträumen 28.01.-11.02.23<br />

und 18.02.-11.03.23<br />

Für die 5 erst gebuchten EZ<br />

je Woche bekommen Sie ein DZA<br />

zum EZ Preis!<br />

FAMILIENANGEBOT<br />

(mit Eigenanreise)<br />

Termin 28.01.-04.02.23<br />

2 Erwachsene + 1 Kind* im DZ mit<br />

Zustellbett nur 957 €<br />

2 Erwachsene + 2 Kinder* im<br />

Apartment nur 1.216 €<br />

*Kinder 3-17,99 Jahre (ohne Anwednungen)<br />

All inklusive:<br />

- Frühstücksbüfett<br />

- Mittag- und Abendbüfett<br />

- täglich süßer Nachmittag mit<br />

Kaffee, Tee und Kuchen<br />

- Kalte Softgetränke, Wasser,<br />

Kaffee und Tee von 7 bis 22 Uhr<br />

- Bier und Hauswein<br />

von 12.30 bis 22 Uhr<br />

BONUS<br />

VOLKSKUREN WINTERTRAUM<br />

Im Zeitraum 07.01.-23.03.23<br />

All Inklusive im Preis inbegriffen<br />

Volkskuren Wintertraum / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Chimera: 70302 Unterbr. Bel. 07.01.-27.01.23 28.01.-24.02.23 25.02.-24.03.23<br />

Leistung<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 379 299 409 329 429 349<br />

Doppelzimmer<br />

Meerseite 1.Etage<br />

DZM 2 409 329 439 359 459 379<br />

Doppelzimmer<br />

Meerseite 2.Etage<br />

DZM2 2 399 319 429 349 449 369<br />

Doppelzimmer Superior DSU 2 419 339 449 369 469 389<br />

Einzelzimmer EZS 1 549 469 589 509 609 529<br />

Doppelzimmer<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 669 579 729 649 769 689<br />

Apartment AP2 2 419 339 449 369 469 389<br />

Abschlag bei Eigenanreise: -60 € pro Person.<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Samstag<br />

54<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

NIECHORZE / POLEN<br />

Chimera Zentrum SPA, Katalog S. 72 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 449 €<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggfl.fällt ein Ortszuschlag an)<br />

Vollpension (im Zeitraum 24.06.-<br />

26.08.23 nur Halbpension buchbar),<br />

Nutzung von Schwimmbad<br />

und Sauna. Kuren zur Wahl (im<br />

Preis inklusive, muss bei Buchung<br />

angegeben werden):<br />

Klassischer Kururlaub: Ärztliche<br />

Konsultation, 3 x Anwendungen<br />

pro Behandlungstag, davon 1 x<br />

Wassergymnastik.<br />

Neues Leben: 18 festgelegte<br />

Anwendungen pro Woche: 3 x<br />

klassische Teilkörpermassage,<br />

3 x manuelle Therapie, 5 x Wassergymnastik,<br />

2 x Kinesiotaping,<br />

5 x Kryotherapie.<br />

Zubuchbar:<br />

Wellness* zum Sonderpreis:<br />

Wellness Klassik im Wert von<br />

125 €: Pro Woche je 1 x Gesichtsmassage<br />

mit heißen Ölen,<br />

Kopfmassage, Pediküre mit Fußmassage,<br />

Kerzenmassage der<br />

Wirbelsäule, Gesichts- und Dekolleté-Behandlung,<br />

Fußmassage<br />

mit Sheabutter, Handmassage mit<br />

Maske, Augenbrauenregulierung<br />

mit Henna, Maniküre mit Handmassage,<br />

5 x Morgengymnastik<br />

an der frischen Luft, 5 x Wassergymnastik.<br />

Zuschlag p.P./Woche: 49 €<br />

Wellness Sommer im Wert von<br />

139 €: Pro Woche je 1x Ganzkörperritual<br />

mit Peeling und<br />

Massage, Gesicht-, Dekolleté- und<br />

Nackenmassage mit Arganöl,<br />

Hopi-Kerzen, Gesichtsanwendung<br />

Eternal Gold, kühlende Fußmassage,<br />

tägliche Aromatherapie in der<br />

Sauna, 5 x Morgengymnastik an<br />

der frischen Luft, 5 x Wassergymnastik,<br />

1 x Eisdessert.<br />

Zuschlag p.P./Woche: 49 €<br />

Winter im SPA im Wert von<br />

149 €: Pro Woche je 1 x Schokoladen-Ganzkörperritual,<br />

Kerzenmassage<br />

der Wirbelsäule,<br />

regenerierende Gesichts- und<br />

Dekolleté-Behandlung, Handmassage<br />

mit Sheabutter, Moorpackung,<br />

tägliche Aromatherapie in<br />

der Sauna, 2 x Tee mit Honig und<br />

Ingwer.<br />

Zuschlag p.P./Woche: 49 €<br />

*Nicht kombinierbar mit Kurprogrammen.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Chimera: 70302 Unterbr. Bel. 25.03.-28.04.23 29.04.-26.05.23 27.05.-23.06.23 24.06.-25.08.23<br />

Leistung<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folge-<br />

woche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folge-<br />

woche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folge-<br />

woche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

DZ Standard DZS 2 465 385 489 419 529 459 629 549<br />

DZ Meerseite 1.Etage DZM 2 499 419 529 449 569 489 659 579<br />

DZ Meerseite 2.Etage DZM2 2 479 399 509 429 549 469 649 569<br />

DZ Superior DSU 2 509 429 529 459 579 499 679 599<br />

Einzelzimmer EZS 1 689 609 719 639 769 689 869 789<br />

DZ Alleinnutzung DZA 1 839 759 899 819 979 899 1159 1089<br />

Apartment AP2 2 509 429 535 455 579 499 675 595<br />

Abschlag bei Eigenanreise: -60 € pro Person.Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Chimera: 70302 Unterbr. Bel. 26.08.-29.09.23 30.09.-27.10.23 28.10.-02.12.23<br />

Leistung<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

DZ Standard DZS 2 529 459 479 399 449 369<br />

DZ Meerseite 1.Etage DZM 2 569 489 519 439 489 409<br />

DZ Meerseite 2.Etage DZM2 2 549 469 499 419 469 389<br />

DZ Superior DSU 2 579 499 529 449 499 419<br />

Einzelzimmer EZS 1 769 689 709 629 669 589<br />

DZ Alleinnutzung DZA 1 979 899 879 799 819 739<br />

Apartment AP2 2 579 499 529 449 489 419<br />

Abschlag bei Eigenanreise: -60 € pro Person.Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

55

POLEN / POGORZELICA PREISE <strong>2023</strong><br />

Sandra, Katalog S. 73 3 Nächte pro Person ab 112 €<br />

Kururlaub:<br />

Vollpension (im Sommer 23.06.-<br />

02.09.23 Halbpension, Vollpension<br />

gegen Zuschlag). Ärztliche<br />

Eingangsuntersuchung, medizinische<br />

Betreuung während des<br />

Aufenthaltes, bis zu 4 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag (Mo.-Fr.,<br />

ohne Feiertage) nach Verordnung.<br />

Nutzung folgender Freizeitund<br />

Sportanlagen: Hallenbäder,<br />

Solebad, Whirlpool, Außenpool<br />

(im Sommer), Warmwasserbäder<br />

mit Wasserfall, Fitnessraum.<br />

Tanzabende mit Live-Musik.<br />

Erholung:<br />

Frühstück. Nutzung folgender<br />

Freizeit- und Sportanlagen: Hallenbäder,<br />

Solebad, Whirlpool, Außenpool<br />

(im Sommer), Warmwasserbäder<br />

mit Wasserfall, Fitnessraum<br />

SPARTIPP<br />

Teilweise kein EZ Zuschlag!<br />

FRÜHBUCHER<br />

4 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

BONUS<br />

STAMMKUNDENRABATT<br />

Ab 4. Aufenthalt im Hotel Sandra<br />

6 % Rabatt für die Gäste, die wiederholt<br />

bei uns ein Kururlaub im<br />

Sandra buchen (mit Frühbucherrabatt<br />

nicht kombienierbar) bei<br />

Buchung bis zum 16.12.22<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Sandra Spa:<br />

70301<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

02.01.-<br />

07.01.23<br />

13.01.-<br />

25.02.23<br />

08.01.-<br />

12.01.23<br />

26.02.-<br />

30.03.23<br />

31.03.-06.04.23<br />

11.04.-27.04.23<br />

03.05.-06.06.23<br />

11.06.-22.06.23<br />

07.04.-<br />

10.04.23<br />

28.04.-<br />

02.05.23<br />

07.06.-<br />

10.06.23<br />

23.06.-<br />

06.07.23 02.09.23 07.07.-<br />

21.10.23 03.09.-<br />

09.12.23 22.10.-<br />

20.12.23<br />

10.12.-<br />

DZ Komfort DZK 2 76 55 78 93 92 100 79 63 51<br />

EZ Komfort EZK 1 76 55 78 100 108 124 82 63 51<br />

DZ Behind.gerecht DZBH 2 81 60 84 98 97 105 84 68 56<br />

DZ LUX DLX 2 81 60 84 98 97 105 84 68 56<br />

Studio Standard STS 2 81 60 84 98 97 105 84 68 56<br />

Studio de Lux STL 2 88 67 90 105 104 112 91 75 63<br />

DZ Superior DSU 2 79 57 82 98 100 109 84 67 53<br />

DZ Superior<br />

Alleinnutzung<br />

DAS 1 85 60 87 117 118 132 86 69 56<br />

Zuschlag Vollpension (V)<br />

unter 7 Nächt/im Sommer<br />

9 9 9 9 9 9 9 9 9<br />

Min. 5 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca.0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Sandra Spa:<br />

70301<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

02.01.-<br />

07.01.23<br />

13.01.-<br />

25.02.23<br />

08.01.-<br />

12.01.23<br />

26.02.-<br />

30.03.23<br />

31.03.-06.04.23<br />

11.04.-27.04.23<br />

03.05.-06.06.23<br />

11.06.-22.06.23<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

07.04.-<br />

10.04.23<br />

28.04.-<br />

02.05.23<br />

07.06.-<br />

10.06.23<br />

23.06.-<br />

06.07.23 02.09.23 07.07.-<br />

21.10.23 03.09.-<br />

09.12.23 22.10.-<br />

20.12.23<br />

10.12.-<br />

DZ Komfort DZK 2 64 43 67 81 80 88 67 51 39<br />

EZ Komfort EZK 1 64 43 67 88 96 112 70 52 39<br />

Studio Standard STS 2 69 48 72 86 85 93 73 57 44<br />

Bungalow BG1 2 69 48 72 86 88 97 72 57 44<br />

DZ Superior DSU 2 67 45 70 86 88 97 72 55 41<br />

DZ Superior<br />

Alleinnutzung<br />

DAS 1 73 49 75 105 106 120 74 57 44<br />

Zuschlag Halbpension (H) 11 11 11 11 11 11 11 11 11<br />

Zuschlag Vollpension (V) 20 20 20 20 20 20 20 20 20<br />

Min. 3 ÜN (bei kürzeren Aufenthalten Zuschlag in Höhe von 7 € p.P./Nacht). Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und<br />

Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen: EZ Komfort (Single mit Kind) und DZ Superior (2 Vollzahlern und 1 bis 2 Kinder):<br />

Termin: 03.01.-23.06.23 und 28.08.-18.12.23, Kind bis 6,99 Jahre kostenlos, 7-13,99 Jahre 50%; Termin: 24.06.-27.08.23, Kind<br />

bis 2,99 Jahre kostenlos, 3-13,99 Jahre 45%. Studio Standard: Termin: 03.01.-23.06.23 und 28.08.-18.12.23, Kind 0-13,99 Jahre<br />

als 3. Person 30%, Kind 0-6,99 Jahre als 4. Person kostenlos, Kind 7-13,99 Jahre als 4. Person 50%. Termin: 24.06.-27.08.23, Kind<br />

0-13,99 Jahre als 3. oder 4. Person 15%.<br />

56<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

DZWIRZYNO / POLEN<br />

Kurhaus Akces, Katalog S. 76 3 Nächte pro Person ab 87 €<br />

Erholung / 2 reisen 1 zahlt:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbadkomplex<br />

und Fitnessraum<br />

Zubuchbar:<br />

Kururlaub: Ärztliche Konsultation,<br />

3 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(davon 1 x Wassergymnastik).<br />

Zuschlag p. P./Woche: 14 €<br />

Stärkung des Immunsystems:<br />

Pro Woche: 5 x Jodieren am<br />

Strand mit Atemübungen, 3 x<br />

Sauerstofftherapie, 2 x Body Detox,<br />

2 x Solebad, 1 x Wirbelsäulemassage.<br />

Zuschlag p.P./ Woche: 20 €<br />

Heildiäten:<br />

Diät-VP (3 Mahlzeiten pro Tag,<br />

bei Entschlackungskur 5 Mahlzeiten<br />

pro Tag, serviert), ärztliche<br />

Eingangskonsultation und<br />

Zwischenkonsultationen, 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

(Mo.-Fr., ohne Feiertage), davon<br />

1x Morgengymnastik am Strand,<br />

1x Wo. Nordic Walking, Verleih<br />

von Nordic Walking Stöcken, Vorträge<br />

von Fachleuten zur richtigen<br />

Diätanwendung.<br />

Buchbare Heildiäten:<br />

Zuschlag p.P./ Woche: 119 €<br />

Obst-Gemüse-Diät nach Dr. E.<br />

Dabrowska: liefert ca. 400-500<br />

kcal und basiert auf entsprechend<br />

gewähltem und zubereitetem<br />

Obst und Gemüse mit<br />

niedrigem glykämischem Index<br />

Krebspräventive Diät nach Dr.<br />

Budwig: Die Grundlage bilden<br />

unverarbeitete Produkte, eine<br />

Kombination von weißem Quark<br />

mit an Omega-3-Fetten reichem<br />

Leinöl, Kokosöl, Leinsamen sowie<br />

Sauerkrautsäften.<br />

Heilfasten: Eine sehr effektive<br />

Form zur Aktivierung von Regenerationsprozessen.<br />

Entschlackungskur: beruht auf<br />

entsprechend komponierten,<br />

ballaststoff- und vitaminreichen<br />

Gerichten, die eine deutliche<br />

Reduktion der Körpermasse verursachen.<br />

ERÖFFNUNGSANGEBOT<br />

Im Zeitraum 26.03.-02.04.23:<br />

DZ Komfort Plus mit Balkon zum<br />

Preis von DZ Komfort,<br />

inklusive Kururlaub!<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

(gilt nicht auf 2reisen=1zahlt)<br />

BONUS<br />

kostenloser Verleih von Nordic-<br />

Walking-Stöcken<br />

Tägliche Morgengymnastik am<br />

Strand (Mo.-Fr., ohne Feiertage)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Akces: 70402 Unterbr. Bel.<br />

08.01.-04.03.23<br />

29.10.-16.12.23<br />

05.03.-28.04.23<br />

29.04.-23.06.23<br />

09.09.-28.10.23 24.06.-08.09.23<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 30 36 45 61<br />

Doppelzimmer Komfort DZK 2 37 42 52 68<br />

DZ Komfort Plus DZKP 2 44 49 58 74<br />

DZ Komfort Plus mit Balkon DKPB 2 - 49 58 74<br />

Apartment AP2 2 44 49 58 74<br />

Einzelzimmer EZS 1 44 49 58 74<br />

Zuschlag Vollpension (V) 13 13 13 13<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (2,00 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 53 € pro<br />

Person. Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern 0-6,99 100%; 7-11,99 50%, 12-17-99 Jahre 20%.<br />

2reisen-1zahlt / Preise in € pro Person und Woche<br />

Akces: 70402Z Unterbr. Bel.<br />

08.01.-04.02.23<br />

29.10.-17.12.23<br />

05.02.-04.03.23<br />

Leistung 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 409 0 419 0<br />

Doppelzimmer Komfort DZK 2 509 0 519 0<br />

DZ Komfort Plus DZKP 2 599 0 609 0<br />

Apartment AP2 2 599 0 609 0<br />

Einzelzimmer EZS 1 299 309<br />

Zuschlag Vollpension (V) 91 91 91 91<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,00 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

57

POLEN / DZWIRZYNO PREISE <strong>2023</strong><br />

Senator, Katalog S. 77 2 Nächte pro Person ab 120 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension (Vollpension zubuchbar,<br />

im Zeitraum 23.06.-<br />

02.09.23 Vollpension nicht<br />

buchbar), Begrüßungsgetränk,<br />

Nutzung des Aquaparks und der<br />

„Welt der Sauna“<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

(davon 1x Wassergymnastik)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 45 €<br />

Wellness:<br />

Entspannungsmassage (Teilkörper),<br />

1x Aromabad, 3x Wassergymnastik<br />

Zuschlag p.P./Paket: 45 €<br />

Heilkräfte des Bernsteins:<br />

1x Bernstein-Gesichtsmassage,<br />

1x Ganzkörpermassage<br />

Zuschlag p.P./Paket: 49 €<br />

BONUS<br />

1 Kind bis 11,99 kostenfrei im<br />

Zimmer mit 2 Vollzahlern<br />

Schoko-Schoko:<br />

1x Ganzkörper-Aromamassage,<br />

1x Parafinbad für Hände und Füsse,<br />

1x Aromabad mit Schokolade<br />

Zuschlag p.P./Paket: 75 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

8 % Rabatt<br />

bei Buchung 60 Tage<br />

vor der Anreise<br />

(auch gültig für Verpflegungszuschläge)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Senator:<br />

70401<br />

Bel.<br />

02.01.-04.01.23<br />

08.01.-12.01.23<br />

26.02.-30.03.23<br />

29.10.-25.11.23<br />

05.01.-07.01.23<br />

13.01.-25.02.23<br />

31.03.-06.04.23<br />

11.04.-27.04.23<br />

07.05.-25.05.23<br />

01.10.-28.10.23<br />

11.06.-22.06.23<br />

26.05.-06.06.23<br />

03.09.-30.09.23<br />

07.04.-10.04.23<br />

28.04.-06.05.23<br />

07.06.-10.06.23<br />

Unterbr.<br />

23.06.-<br />

02.09.23<br />

Doppelzimmer SPARR DZVT 2 67 73 76 81 104 106 65<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 73 81 84 89 117 125 69<br />

Doppelzimmer<br />

zur Alleinnutzung<br />

26.11.-<br />

21.12.23<br />

DZA 1 92 108 117 132 188 210 69<br />

Doppelzimmer Superior DSU 2 84 96 98 105 185 201 78<br />

Doppelzimmer Superior<br />

Plus<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

DSUP 2 100 113 117 126 226 249 92<br />

Zuschlag Vollpension (V) 15 15 15 15 15 n.b 15<br />

Min. 2 ÜN, in den Zeiträumen 08.04.-10.04.23; 29.04.-03.05.23; 15.06.-02.09.23: 3 ÜN Bitte beachten: an folgenden Tagen ist die<br />

An- und Abreise nicht möglich: 08.04.-09.04.; 30.04.; 01.05; 09.06.,10,06; Kinderermäßigungen: 0-11,99: 50 %; 12-17,99: 25 %.<br />

Die Kurtaxe (2,00 PLN = ca.0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Bitte zu beachten: die Gebühr für die verbindliche Zimmerwünsche<br />

in dem Haus beträgt 125 € pro Zimmer.<br />

58<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

DZWIRZYNO / POLEN<br />

Havet, Katalog S. 77 5 Nächte pro Person ab 194 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung des Hallenbades,<br />

Saunalandschaft und der<br />

Salzgrotte, Begrüßungsgetränk<br />

Gesund:<br />

3x klassische Teilkörepermassagen,<br />

3x Moorpackung<br />

Zuschlag p.P./Woche: 139 €<br />

Gesund Plus:<br />

5 x klassische Teilkörepermassagen,<br />

5x Moorpackung<br />

Zuschlag p.P./Woche: 199 €<br />

Massagenmix:<br />

1x Steinmassage, 1x Ganzkörpermassage,<br />

1x japanische Massage<br />

Zuschlag p.P./Paket: 189 €<br />

SPARTIPP<br />

Spartermine (Anreisetage):<br />

5=4 (min./max. Aufenthalt 5-10<br />

Nächte): 27.02.-31.03.23 und<br />

22.10.-21.12.23<br />

7=6 (min./max. Aufenthalt 7-14<br />

Nächte): 03.05.-07.06.23 und<br />

01.10.-21.10.23<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung 45 Tage<br />

vor der Anreise<br />

(auch gültig für Verpflegungszuschläge)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Havet:<br />

70404<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

02.01.-16.01.23<br />

27.02.-31.03.23<br />

17.01.-26.02.23<br />

10.04.-27.04.23<br />

01.04.-05.04.23<br />

22.10.-21.12.23<br />

06.04.-09.04.23<br />

28.04.-02.05.23<br />

08.06.-10.06.23<br />

Leistung<br />

So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa.<br />

Doppelzimmer Balkon DZB 2 51 60 63 72 57 67 106 106 90 100<br />

Doppelzimmer<br />

Alleinnutzung<br />

Doppelzimmer<br />

Meerblick<br />

DZA 1 77 86 93 102 84 80 146 146 126 136<br />

DZM 2 77 86 89 98 84 93 133 133 117 126<br />

Doppelzimmer Family SDS 2 80 89 92 101 86 96 136 136 120 129<br />

Doppelzimmer Plus DZP 2 70 80 82 92 77 86 126 126 110 120<br />

Zuschlag Halbpension (H) 25 25 25 25 25 25 0 0 25 25<br />

Min. 4 ÜN. Kinderermäßigung: 0-2,99 Jahre 100%, 3-5,99 70%, 6-12,99 Jahre 50%.<br />

Die Kurtaxe (2,00 PLN = ca.0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Havet:<br />

70404<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

03.05.-07.06.23<br />

10.09.-21.10.23<br />

11.06.-22.06.23<br />

23.06.-06.07.23<br />

25.08.-09.09.23<br />

07.07.-24.08.23<br />

28.04.-02.05.23<br />

08.06.-10.06.23<br />

Leistung<br />

So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa.<br />

Doppelzimmer Balkon DZB 2 70 80 77 86 97 106 104 113 90 100<br />

Doppelzimmer<br />

Alleinnutzung<br />

Doppelzimmer<br />

Meerblick<br />

DZA 1 101 110 106 116 133 142 142 152 126 136<br />

DZM 2 97 106 104 113 124 133 130 140 117 126<br />

Doppelzimmer Family SDS 2 100 109 106 116 126 136 133 142 120 129<br />

Doppelzimmer Plus DZP 2 90 100 97 106 117 126 124 133 110 120<br />

Zuschlag Halbpension (H) 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25<br />

Min. 4 ÜN. Kinderermäßigung: 0-2,99 Jahre 100%, 3-5,99 70%, 6-12,99 Jahre 50%.<br />

Die Kurtaxe (2,00 PLN = ca.0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

59

POLEN / DZWIRZYNO & MRZEZYNO PREISE <strong>2023</strong><br />

Bryza, Katalog S. 78 1 Woche pro Person ab 252 €<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Bryza:<br />

70445<br />

Bel.<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Sauna und Whirlpool<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Eingangskonsultation,<br />

3 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(außer Juli und August,<br />

hier 2 Anwendungen pro Behandlungstag)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

SPARTIPP<br />

Teilweise kein EZ-Zuschlag<br />

Unterbr.<br />

07.01.-<br />

03.02.23<br />

25.11.-<br />

16.12.23<br />

04.02.-<br />

24.02.23<br />

04.11.-<br />

24.11.23<br />

25.02.-<br />

31.03.23<br />

21.10.-<br />

03.11.23<br />

01.04.-<br />

28.04.23<br />

07.10.-<br />

20.10.23<br />

29.04.-<br />

02.06.23<br />

23.09.-<br />

06.10.23<br />

Anreisetag: Samstag<br />

03.06.-<br />

30.06.23<br />

09.09.-<br />

22.09.23<br />

Doppelzimmer DZB 2 36 36 40 47 52 56 61<br />

Einzelzimmer DZA 1 36 48 52 59 69 77 82<br />

Zuschlag Vollpension (V) 4 4 4 4 4 4 4<br />

Min. 7 ÜN. Osterzuschlag (08.04.-15.04.23): 30 € pro Person. Kinderermäßigung 0-2,99 Jahre: 100% (außer Juli und August -<br />

hier 3 € pro Person und Nacht), 3-11,99 Jahre: 50%, 12-13,99 Jahre: 25%. Die Kurtaxe (2,00 PLN = ca. 0,50 € pro Person und<br />

Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

01.07.-<br />

08.09.23<br />

Wydma Resort & Spa, Katalog S. 79 3 Nächte pro Person ab 140 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Hallenbadnutzung<br />

BONUS<br />

3 x 2 Std. Eintritt in die Normobare<br />

Kammer pro Aufenthalt<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 2 vom<br />

Arzt verordnete Anwendungen<br />

pro Behandlungstag (Min. 7 ÜN)<br />

Zuschlag p.P./ Woche: 21 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

SPARTIPP<br />

ganzjährig gilt 14=12, 21=18<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Wydma: 70521<br />

Bel. 02.01.-31.01.23<br />

24.10.-19.12.23<br />

Unterbr.<br />

01.02.-<br />

30.03.23<br />

01.04.-<br />

30.04.23<br />

Anreisetag: Sonntag: individeuelle Anreise: täglich<br />

01.05.-<br />

24.06.23<br />

25.06.-<br />

09.07.23<br />

10.07.-<br />

14.08.23<br />

15.08.-<br />

23.10.23<br />

Doppelzimmer DZB 2 48 49 53 69 76 82 59<br />

Einzelzimmer EZS 1 61 63 67 82 89 96 72<br />

Vollpension (V) 12 12 12 12 12 12 12<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (2,20 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 25 € p.P.<br />

Kinderermäßigung 0-3,99 Jahre 100%, 4-11,99 Jahre 50%.<br />

60<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

MRZEZYNO & GRZYBOWO / POLEN<br />

Zalewski, Katalog S. 80 2 Nächte pro Person ab 103 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung von Aquapark<br />

Kururlaub zubuchbar:<br />

3 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 59 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Zalewski:<br />

70523 E<br />

Anreisetag: Sonntag: individeuelle Anreise: täglich<br />

Unterbr. Bel.<br />

13.01.-25.02.23 02.01.-07.01.23 08.01.-12.01.23<br />

31.03.-06.04.23<br />

11.04.-27.04.23<br />

07.04.-10.04.23<br />

26.02.-30.03.23 04.05.-06.06.23<br />

28.04.-03.05.23<br />

22.10.-26.11.23<br />

07.06.-11.06.23 12.06.-22.06.22<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 78 57 81 96 85<br />

Einzelzimmer Standard EZS 1 144 101 149 178 157<br />

Doppelzimmer<br />

Meerblick<br />

DZMB 2 84 63 86 101 90<br />

Studio STS 2 144 101 149 178 157<br />

Halbpension (H) 20 20 20 20 20<br />

Vollpension (V) 34 34 34 34 34<br />

Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (2,20 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderfestpreise: im Doppelzimmer<br />

0-2,99 Jhare 0 €, 3-13,99 Jahre 26 € /pro Nacht, im Studio bei 2 Vollzahlern 2 Kinder bis 13,99 Jahre kostenfrei.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Sonntag: individeuelle Anreise: täglich<br />

Zalewski:<br />

70523 E<br />

Unterbr. Bel. 23.06.-20.08.23 21.08.-02.09.23 03.09.-21.10.23 27.11.-09.12.23 10.12.-20.12.23<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 102 94 86 73 53<br />

Einzelzimmer Standard EZS 1 192 176 160 133 93<br />

Doppelzimmer<br />

Meerblick<br />

DZMB 2 108 100 92 78 59<br />

Studio STS 2 192 176 160 133 93<br />

Halbpension (H) 20 20 20 20 20<br />

Vollpension (V) 34 34 34 34 34<br />

Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (2,20 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderfestpreise: im Doppelzimmer<br />

0-2,99 Jhare 0 €, 3-13,99 Jahre 26 € /pro PNacht, im Studio bei 2 Vollzahlern 2 Kinder bis 13,99 Jahre kostenfrei.<br />

Diament, Katalog S. 83 1 Woche pro Person ab 286 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Hallenbadnutzung<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Konsultation, 10 Kuranwendungen<br />

pro Woche<br />

Zuschlag p.P./Woche: 30 €<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Diament:<br />

70515<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

01.04.-21.04.23<br />

30.09.-28.10.23<br />

22.04.-23.06.23<br />

28.08.-29.09.23<br />

24.06.-28.08.23 29.10.-15.12.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 49 56 93 43<br />

Einzelzimmer EZS 1 64 72 121 56<br />

Zuschlag Vollpension (V) 7 7 7 7<br />

Min. 7 ÜN Die Kurtaxe (2,00zl. = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

61

62<br />

Kolberg<br />

Hotellegende Kolberg<br />

1 Factory Resort<br />

2 Kurhaus Baltyk<br />

3 Kurhaus Olymp II<br />

4 Olymp 3<br />

5 Hotel Olymp IV<br />

6 Erholungszentrum Ikar Plaza<br />

7 Shuum Boutique<br />

8 Jantar Hotel & SPA<br />

9 Sanatorium San<br />

10 IKAR<br />

11 Hotel Arka Medical SPA<br />

Hotellegende Kolberg<br />

12 Hotel Radisson Resort<br />

13 Diune Hotel & Resort<br />

14 Marine Hotel & Ultra Marine<br />

15 Hotel Seaside Park Resort<br />

16 Royal Tulip Sand Kołobrzeg<br />

17 Kurhaus Bursztyn<br />

18 Aparthotel Nad Parseta<br />

19 Kurhaus Mewa I/IV<br />

20 Sanatorium Muszelka<br />

21 Sanatorium Perla Baltyku<br />

22 Hotel Diva Spa<br />

Hotellegende Kolberg<br />

23 Hotel New Skanpol<br />

24 Hotel Aquarius SPA<br />

25 Leda Spa<br />

26 Solny Resort & Spa<br />

27 Boutiquehotel Villa Meduza<br />

28 Poznanianka<br />

29 Sanatorium Gornik<br />

30 Kurhotel Maxymilian<br />

31 Kurhaus Koral Live<br />

13<br />

14<br />

15<br />

11<br />

6<br />

2<br />

21<br />

20 8 10<br />

30<br />

19 28<br />

29 3<br />

16 27<br />

17<br />

31<br />

4<br />

1<br />

9<br />

22<br />

5<br />

7<br />

25<br />

24<br />

12<br />

26<br />

23<br />

18<br />

September 2020 © OpenStreetMap-Mitwirkende, www.openstreetmap.org<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

KOLBERG - KOŁOBRZEG KOLBERG // PL<br />

63<br />

Hotel Factory Resort ✹✹✹✹ +<br />

Das neu eröffnete Factory Resort entstand nach der umfangreichen Modernisierung<br />

der Kosmetikfabrikgebäude aus der 19 Jh.<br />

Kur & Erholung<br />

Moderne Kur- und Wellnessanwendungsbasis,<br />

Hallenbad (Treppeneinstieg, 10 x<br />

14 m), Whirlpool, Trocken- und Infrarotsauna,<br />

Dampfbad, Fitnessraum. Die ärztliche<br />

Konsultation findet i.d. R. sonntags<br />

statt und ist in folgenden Sprachen möglich:<br />

Deutsch, Polnisch.<br />

Ausstattung & Service<br />

Empfangsbereich mit (24-h)-Rezeption:<br />

Polnisch, Deutsch, Englisch, Lift, Speisesaal,<br />

Á-la-carte Restaurant, Bar, Konferenzraum,<br />

Kinderspielraum. Öffentliche<br />

Parkplätze in unmittelbarer Nähe (gg.<br />

Gebühr). Die Haustiere sind gestattet<br />

(ca. 15 €/Tag). W-LAN im ganzen Hotel<br />

kostenlos.<br />

Check-in ab 15 Uhr, Check-out bis 11 Uhr.<br />

Bitte beachten Sie, dass im Jahr <strong>2023</strong><br />

Neu im<br />

Programm<br />

noch Restarbeiten im Hotel stattfinden<br />

können.<br />

Zimmer<br />

74 geräumige Zimmer mit DU/WC, SAT-<br />

TV, Telefon, Leihbademantel, Safe, Föhn.<br />

DZ Standard: ca. 20-22 m², inkl. Bad,<br />

Ehebett, einige mit Schlafsofa, auch zur<br />

Alleinnutzung buchbar.<br />

Studio: ca. 31 m, inkl. Bad, 2 Räume:<br />

Schlafzimmer mit Ehebett, Wohnzimmer<br />

mit Schlafsofa.<br />

Verpflegung<br />

Buchbar: Frühstück, Halbpension.<br />

FR: Frühstücksbüfett<br />

HP: Zusätzlich Abendbüfett.<br />

Landestypische und internationale Küche.<br />

Mögliche Diäten: leichtverdauliche,<br />

vegetarische Produkte am Büfett, glutenfreie<br />

Kost auf Anfrage.<br />

1 Woche<br />

pro Person ab 210 €<br />

INDIKATIONEN<br />

5<br />

• Atemwegserkrankungen<br />

• Bewegungsapparat-Erkrankungen<br />

• Rheumatische Erkrankungen<br />

• Wellness<br />

• Entspannung - Erholung - Fitness<br />

• Wirbelsäulen-Erkrankungen<br />

KONTRAINDIKATIONEN<br />

Bitte informieren Sie sich vor der Buchung<br />

bei uns, auf unserer Webseite<br />

oder bei Ihrer Buchungsstelle.<br />

PROGRAMME<br />

• Erholung<br />

• Kururlaub<br />

Polen<br />

ANWENDUNGEN (Auszug)<br />

Klassische Teilkörpermassage, Elektrotherapie,<br />

Lasertherapie, Moorpackung,<br />

Inhalationen, Wassergymnastik, Sollux<br />

Lampe. Gegen Gebühr u. a.: Ganzkörpermassagen,<br />

Wellnessbehandlungen.<br />

Factory Resort 1 Woche pro Person ab 210 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Hallenbadnutzung<br />

Kururlaub (min. 7 ÜN):<br />

Ärztliche Konsultattion, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 45 €<br />

SPARTIPP<br />

ganzjährig gilt 7=6/ 14=12<br />

FRÜHBUCHER<br />

8 % Rabatt<br />

bei Buchung 60 Tage vor Anreise<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Factory Resort: 70454<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

02.01.-<br />

28.02.23<br />

01.03.-<br />

08.04.23<br />

01.10.-<br />

21.12.23<br />

09.04.-<br />

10.04.23<br />

Anreisetag: Sonntag; individuelle Anreise täglich<br />

11.04.-<br />

27.04.23<br />

03.05.-<br />

30.05.23<br />

28.04.-<br />

02.05.23 24.06.23 01.06.-<br />

25.08.23 25.06.-<br />

31.09.23<br />

26.08.-<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 47 38 73 47 69 55 93 52<br />

Einzelzimmer EZS 1 73 65 100 73 96 82 120 78<br />

Studio STS 2 60 51 86 60 82 69 106 65<br />

Halbpension (H) 12 12 12 12 12 12 12 12<br />

Min. 7 ÜN. Osterzuschlag (im Zeitraum 09.04.-10.04.23): 38 € p.P. Kinderermäßigung 0-3,99 Jahre 100%, 4-11,99 Jahre 50%. Die<br />

Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.

POLEN / KOLBERG PREISE <strong>2023</strong><br />

Shuum, Katalog S. 89 3 Nächte pro Person ab 192 €<br />

Vorteilsprogramm:<br />

Halbpension, Hallenbadnutzung,<br />

Leihbademantel (nur buchbar mit<br />

den folgenden Kurprogrammen<br />

zur Auswahl)<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Untersuchung, 2 vom<br />

Arzt verordnete Anwendungen<br />

pro Behandlungstag, 1 kulturelle<br />

Veranstaltung<br />

Zuschlag p.P./Paket: 139 €<br />

(min. 7 ÜN)<br />

Relax Paket:<br />

Aromamassage; Gesichtsmassage<br />

mit kosmetische Beratung, Hastabhynaga,<br />

1x Körperzusammensetzungs-Analyse<br />

(BIA-Messung)<br />

Zuschlag p.P./Paket: 195 €<br />

Medical Check:<br />

1x Ärztliche Untersuchung (ca.<br />

60 Min.); 1x Laboruntersuchung<br />

(Blutbild, Urintest, Lipid-Bild,<br />

Elektrolyt-Status, Magnesium,<br />

Blutzuckerspiegel, Kreatinwert);<br />

1x Vitalblut-Analyse (ca.<br />

60 Min); 1x EKG-Untersuchung,<br />

3 x Blutdruck- & Pulsmessung,<br />

1x Untersuchung der Fructoseintoleranz<br />

oder Untersuchung<br />

der Lactoseintoleranz (zur Wahl);<br />

1x Untersuchung auf Dünndarmfehlbesiedlung;<br />

1x Körperzusammensetzungs-Analyse<br />

(BIA-Messung); 1x Nahrungsmittelintoleranz-Test;<br />

1x individuelle<br />

Diät-Beratung (ca. 60 Min.)<br />

Zuschlag p.P./Paket: 499 €<br />

(min. 5 ÜN)<br />

Schlankheitswoche:<br />

5x Mahlzeiten pro Tag laut der Obst-<br />

Gemüse-Diät mit Eiweiß-Zusatz, 2x<br />

Körperzusammensetzungs-Analyse,<br />

1x Blutuntersuchung, 1x diätetische<br />

Konsultation, tägliche Morgengymnastik,<br />

5 x Bewegungsübungen<br />

im Schwimmbad oder im Fittnessraum,<br />

3x Nordic Walking, Treffen<br />

mit Betreuer des Aufenthalts<br />

Zuschlag p.P./Paket: 519 €<br />

(min. 7 ÜN)<br />

Entgiftungskur:<br />

5x Mahlzeiten pro Tag laut der<br />

Entgiftungsdiät, Entgiftungs-Trinkkur,<br />

1x Körperzusammensetzungs-<br />

Analyse, 1x Blutuntersuchung, 1x<br />

diätetische Konsultation, tägliche<br />

Morgengymnastik, 3 x Atemgymnastik,<br />

2 x Nordic Walking, Treffen<br />

mit Betreuer des Aufenthalts<br />

Zuschlag p.P./Paket: 429 €<br />

(min. 7 ÜN)<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Hallenbadnutzung,<br />

Leihbademantel<br />

SPARTIPP VORTEILSPROGRAMM<br />

ganzjährig gilt<br />

7=6; 14=12 und 21=18<br />

(gilt nicht für Erholung)<br />

FRÜHBUCHER<br />

VORTEILSPROGRAMM<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung 90 Tage vor Anreise<br />

im Zeitraum 09.01.-29.01.23 und<br />

30.10.-18.12.23<br />

(gilt nicht für Erholung)<br />

Vorteilsprogramm / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Shuum: 70417<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

09.01.-29.01.23<br />

30.10.-21.12.23<br />

30.01.-<br />

06.04.23<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

Doppelzimmer<br />

Alleinnutzung<br />

07.04.-<br />

10.04.23 02.10.-29.10.23<br />

11.04.-27.04.23<br />

28.04.-<br />

03.05.23<br />

04.05.-<br />

25.06.23<br />

26.06.-<br />

27.08.23<br />

28.08.-<br />

01.10.23<br />

DZS 2 95 109 173 118 153 129 171 140<br />

DZA 1 171 199 326 216 286 239 324 261<br />

Min. 7 ÜN. Kinderermäßigung 0-3,99 Jahre 100%, 4-11,99 Jahre 50%, 12-14,99 Jahre 30%.<br />

Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca.1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Shuum: 70417<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

03.01.-<br />

29.01.23<br />

30.10.-<br />

21.12.23<br />

30.01.-<br />

06.04.23<br />

07.04.-<br />

10.04.23<br />

11.04.-<br />

27.04.23<br />

02.10.-<br />

29.10.23<br />

28.04.-<br />

03.05.23<br />

28.08.-<br />

01.10.23<br />

04.05.-<br />

25.06.23<br />

26.06.-<br />

27.08.23<br />

Leistung<br />

So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa.<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

DZS 2 64 77 78 91 144 144 87 100 110 123 99 112 143 156<br />

Doppelzimmer<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 121 134 149 162 269 269 167 180 214 227 191 204 279 292<br />

Halbpension Zuschlag (H) 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36<br />

Min. 3 ÜN. Kinderermäßigung 0-3,99 Jahre 100%, 4-11,99 Jahre 50%, 12-14,99 Jahre 30%.<br />

Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca.1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Sonntag: individeuelle Anreise: täglich<br />

Anreisetag: täglich<br />

64<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

KOLBERG / POLEN<br />

Baltyk, Katalog S. 85 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 512 €<br />

Kururlaub:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangskonsultation,<br />

3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag, Hallenbadnutzung<br />

(1,5 Std./Tag), 24-Stunden-Krankenschwesterdienst<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggfls. Ortszuschlag), All-Inklusive-Verpflegung,<br />

ärztliche<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

(gilt nur für Programm Kururlaub, mit<br />

Spartipp kombienierbar)<br />

SPARTIPP<br />

Im Zeitraum 22.01.-10.03.23 und<br />

04.11.-20.12.23 gilt 14=13<br />

(nur für Programm Kururlaub, gilt nicht<br />

für Pr. Volkskuren)<br />

Zusätzlich 10 % Rabatt<br />

im Zeitraum 04.01.-21.01.23<br />

(gilt auch für Volkskuren)<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Baltyk: 70421<br />

Bel.<br />

04.01.-10.03.23<br />

04.11.-20.12.23<br />

Eingangskonsultation, 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag,<br />

Hallenbadnutzung (1,5 Std./Tag),<br />

24-Stunden-Krankenschwesterdienst<br />

Unterbr.<br />

11.03.-<br />

07.04.23 08.04.-19.05.23<br />

14.10.-03.11.23 20.05.-23.06.23<br />

16.09.-13.10.23 24.06.-14.07.23<br />

19.08.-15.09.23<br />

15.07.-<br />

18.08.23<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 62 65 76 81 96 113<br />

DZ Alleinnutzung DZA 1 92 99 119 132 159 186<br />

Studio STS 2 74 77 88 93 121 149<br />

Zuchlag Meerblick DZM 6 9 12 18 18 25<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 62 € pro Person und Aufenthalt.<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Baltyk: 70421VK<br />

Leistung<br />

Bel.<br />

08.01.-11.03.23<br />

05.11.-21.12.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

12.03.-08.04.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

09.04.-20.05.23<br />

15.10.-04.11.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 569 429 599 519 669 589<br />

DZ Alleinnutzung DZA 1 769 599 839 759 969 889<br />

DZ Meerblick DZM 2 619 469 659 579 759 679<br />

Studio STS 2 659 509 689 609 759 679<br />

Abschlag Eigenanreise: -60 € pro Person. Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN= ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 62 € pro Person und Aufenthalt.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Baltyk: 70421VK<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

21.05.-24.06.23<br />

17.09.-14.10.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

25.06.-15.07.23<br />

20.08.-16.09.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

16.07.-19.08.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 709 629 829 749 939 859<br />

DZ Alleinnutzung DZA 1 1.049 969 1.259 1.179 1.439 1.359<br />

DZ Meerblick DZM 2 849 759 959 879 1.129 1.039<br />

Studio STS 2 799 719 999 929 1.209 1.129<br />

Abschlag Eigenanreise: -60 € pro Person. Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN= ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

65

POLEN / KOLBERG PREISE <strong>2023</strong><br />

Olymp II, 3, IV, Katalog S. 86-87 1 Woche pro Person ab 265 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpool und Saunen<br />

Kurprogramme:<br />

Gesundheitsurlaub: Konsultation<br />

mit einem Physiotherapeuten, 1<br />

Anwendung pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 15 €<br />

Kururlaub: Eingangs- und Abschlusskonsultation<br />

mit einem<br />

Physiotherapeuten, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag.<br />

Zuschlag p.P./Woche: 30 €<br />

Heilkur: Eingangs- und Abschlusskonsultation<br />

mit einem<br />

Physiotherapeuten, 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag.<br />

Zuschlag p.P./Woche: 75 €<br />

Intensive Heilkur: Eingangs- und<br />

Abschlusskonsultation mit einem<br />

Physiotherapeuten, 4 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag.<br />

Zuschlag p.P./Woche: 109 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag, Individuelle Anreise: täglich<br />

Olymp II: 70502<br />

Olymp 3: 70505<br />

Olymp IV: 70524<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

04.01.-<br />

31.01.23<br />

01.12.-<br />

15.12.23<br />

01.02.-<br />

28.02.23<br />

01.11.-<br />

30.11.23<br />

01.03.-<br />

30.04.23<br />

01.05.-<br />

31.05.23<br />

01.10.-<br />

31.10.23<br />

01.06.-<br />

30.06.23<br />

01.07.-<br />

31.08.23<br />

01.09.-<br />

30.09.23<br />

Doppelzimmer DZB 2 39 40 47 53 63 68 56<br />

Doppelzimmer<br />

Alleinnutzung DZA 1 56 57 65 70 80 85 73<br />

DZ Suite SD2 2 bis 4 53 55 62 67 77 82 70<br />

Zuschlag Vollpension (V) 9 9 9 9 9 9 9<br />

Min. 4 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 35 €<br />

p.P., Kinderermäßigung 0-2,99 Jahre 100%, 3-9,99 Jahre 50%, 10-14,99 Jahre 25%.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

66<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

KOLBERG / POLEN<br />

Ikar Plaza, Katalog S. 88 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 389 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbadkomplex<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p. P./Woche: 21 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

(gilt nur für Erholung)<br />

BONUS<br />

Ab 14 ÜN: 1 x klassische Massage<br />

gratis! Ab 21 ÜN: 2 x klassische<br />

Massage gratis!<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Ikar Plaza:<br />

70430<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an),<br />

Halbpension, ärztliche Konsultation,<br />

3 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

05.01.-31.01.23<br />

01.12.-18.12.23 28.02.23 01.02.-<br />

31.03.23 01.03.-<br />

30.04.23 01.04.-<br />

30.06.23 01.05.-<br />

31.08.23 01.07.-<br />

30.09.23 01.09.-<br />

31.10.23 01.10.-<br />

30.11.23<br />

01.11.-<br />

Doppelzimmer DZB 2 42 47 53 66 69 88 72 64 45<br />

DZ Meerseite DZM 2 45 50 56 69 72 91 75 67 48<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 55 60 64 75 82 99 85 77 57<br />

Zuschlag Vollpension (V) 3 3 3 3 3 3 3 3 3<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Ikar Plaza:<br />

70430VK<br />

Leistungen<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

08.01.-28.01.23<br />

03.12.-17.12.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

29.01.-25.02.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

26.02.-01.04.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Doppelzimmer DZB 2 389 319 429 359 479 399<br />

DZ Meerseite DZM 2 419 349 449 389 489 429<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 479 419 509 449 539 479<br />

Zuschlag Vollpension (V) 21 21 21 21 21 21<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA -60 € p.P.<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

67

POLEN / KOLBERG PREISE <strong>2023</strong><br />

Jantar Spa, Katalog S. 90 1 Woche pro Person ab 245 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpool und Sauna<br />

Kururlaub (Zusatz KU):<br />

Vollpension, ärztliche Konsultation,<br />

2 Anwendungen pro Behandlungstag,<br />

Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpool und Sauna.<br />

Zuschlag p.P./Woche: 55 €<br />

Wellnessprogramme:<br />

Wellness 1: Whirlpool und 1x<br />

manuelle Lymphdrainage<br />

Zuschlag p.P.: 32 €<br />

Wellness 2: 1x Hydromassage,<br />

2x Moorpackung, 1x klassische<br />

Massage<br />

Zuschlag p.P.: 62 €<br />

SPARTIPP*<br />

21=18; 14=12; 7=6 im Zeitraum<br />

03.01.-25.05.23 und 01.10.-21.12.23<br />

FRÜHBUCHER*<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung 60 Tage vor Anreise<br />

* gültig für beide Programme und alle Verpflegungsarten<br />

Erholung oder Kur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Jantar Spa: 70420<br />

Bel.<br />

03.01.-12.01.23<br />

05.11.-21.12.23<br />

Busanreise: Sonntag, Individuelle Anreise (Erholung): täglich<br />

31.03.-06.04.23<br />

13.01.-30.03.23<br />

11.04.-27.04.23<br />

04.10.-04.11.23<br />

Leistung Erholung Kur (Zusatz KU) Erholung Kur (Zusatz KU) Erholung Kur (Zusatz KU)<br />

DZ Standard DZS 2 43 46 44 46 60 63<br />

DZ Standard Plus DZP 2 45 60 48 60 66 81<br />

EZ Economy EZE 1 56 59 57 60 73 76<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 79 84 81 86 111 116<br />

Zuschlag Vollpension (V) n.b inkl. n.b inkl. n.b inkl.<br />

Min. 3 ÜN.; Kur 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kinderermäßigungen 0-4,99 Jahre 100%; 5-11,99 Jahre 50%.<br />

Erholung oder Kur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Jantar Spa: 70420<br />

Unterbr.<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

07.04.-10.04.23<br />

07.06.-10.06.23<br />

23.06.-02.09.23<br />

Busanreise: Sonntag, Individuelle Anreise (Erholung): täglich<br />

28.04.-25.05.23<br />

03.09.-03.10.23<br />

26.05.-06.06.23<br />

11.06.-22.06.23<br />

Leistung Erholung Kur (Zusatz KU) Erholung Kur (Zusatz KU) Erholung Kur (Zusatz KU)<br />

DZ Standard DZS 2 74 77 63 65 72 74<br />

DZ Standard Plus DZP 2 82 100 69 85 79 97<br />

EZ Economy EZE 1 88 90 76 78 85 88<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 138 143 116 121 133 138<br />

Zuschlag Vollpension (V) n.b inkl. n.b inkl. n.b inkl<br />

Min. 3 ÜN.; Kur 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kinderermäßigungen 0-4,99 Jahre 100%; 5-11,99 Jahre 50%.<br />

Sanatorium SAN, Katalog S. 91 1 Woche pro pro Person ab 279 €<br />

Kururlaub:<br />

Vollpension, ärztliche Konsultation,<br />

3 Anwendungen pro Behandlungstag,<br />

Hallenbadnutzung<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Sanatorium SAN: 70418<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

28.01.-31.03.23 01.04.-26.05.23 27.05.-23.06.23 24.06.-<br />

02.12.-16.12.23 30.09.-01.12.23 02.09.-29.09.23 01.09.23<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 41 47 55 61<br />

Doppelzimmer Alleinnutzung DZA 1 56 60 73 82<br />

Apartment APP 2 52 60 67 78<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe 4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

68<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

KOLBERG / POLEN<br />

Ikar, Katalog S. 92 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 389 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad<br />

Kururlaub:<br />

Kururlaub: 2 ärztlich verordnete<br />

Anwendungen* pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

*Bei 1-wöchigen Aufenthalten verringert<br />

sich die Anzahl der Anwendungen auf 1 pro<br />

Behandlungstag.<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

(nur für Erholung)<br />

BONUS<br />

Bei Volkskuren und Kururlaub: ab<br />

14 ÜN: zusätzliche Arztkonsultation<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Ikar: 70416<br />

Bel.<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an),<br />

Vollpension, ärztliche Eingangskonsultation,<br />

2 Anwendungen*<br />

pro Behandlungstag, Hallenbadnutzung.<br />

Unterbr.<br />

05.01.-<br />

31.01.23<br />

01.12.-<br />

18.12.23<br />

01.02.-<br />

28.02.23 31.03.23 01.03.-<br />

30.04.23 01.04.-<br />

30.05.23 01.05.-<br />

30.06.23 01.06.-<br />

31.08.23 01.07.-<br />

30.09.23 01.09.-<br />

31.10.23 01.10.-<br />

30.11.23<br />

01.11.-<br />

Doppelzimmer DZS 2 39 41 45 57 61 67 77 72 58 40<br />

Doppelzimmer<br />

Groß<br />

DZGR 2 42 45 49 61 65 72 82 76 63 43<br />

DZ Alleinnutzung DZA 1 53 57 64 74 80 94 104 100 74 55<br />

Zuschlag Vollpension (V) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Ikar: 70416VK Unterbr. Bel.<br />

08.01.-28.01.23<br />

03.12.-17.12.23<br />

29.01.-25.02.23<br />

05.11.-02.12.23<br />

26.02.-26.03.23<br />

Leistung<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Doppelzimmer DZS 2 389 309 399 319 429 349<br />

Doppelzimmer Groß DZGR 2 409 329 429 349 459 379<br />

DZ Alleinnutzung DZA 1 489 409 509 429 569 489<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA -60 € p.P.<br />

Folgewoche<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

69

POLEN / KOLBERG PREISE <strong>2023</strong><br />

Arka Medical SPA, Katalog S. 93 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 370 €<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggfls. Ortszuschlag), Halbpension,<br />

ärztliche Eingangskonsultation,<br />

2 Anwendungen pro<br />

Behandlungstag. Nutzung von<br />

Hallenbad, Whirlpool, Sauna und<br />

Fitnessraum<br />

Zubuchbar (zu Volkskuren):<br />

Heilkur: ärztliche Eingangskonsultation,<br />

statt 2-3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 19 €<br />

2reisen/1 zahlt:<br />

Frühstück, Hallenbadnutzung<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

(gilt nicht für 2=1)<br />

BONUS VOLKSKUREN<br />

Pro Aufenthalt: 2 x Salzgrotte,<br />

1 x mechanische Massage<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Arka: 70431VK<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

02.01.-18.03.23<br />

29.10-17.12.23<br />

19.03.-15.04.23<br />

01.10.-28.10.23<br />

16.04.-10.06.23<br />

20.08.-30.09.23<br />

11.06.-19.08.23<br />

Leistung<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folge-<br />

woche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folge-<br />

woche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folge-<br />

woche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

DZ Komfort DZK 2 389 309 429 349 489 409 609 529<br />

DZ Komfort Plus DZKP 2 459 379 499 419 559 489 689 609<br />

DZ Alleinnutzung DZA 1 599 519 629 549 699 619 815 735<br />

Zuschlag Vollpension (V) 63 63 63 63 63 63 63 63<br />

Folge-<br />

woche<br />

Abschlag Eigenanreise: -60 € pro Person. Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN= ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

2reisen-1zahlt / Preise in € pro Person und Woche<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Arka: 70431<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

02.01.-18.03.23<br />

29.10-17.12.23<br />

19.03.-15.04.23<br />

01.10.-28.10.23<br />

16.04.-10.06.23<br />

20.08.-30.09.23<br />

11.06.-19.08.23<br />

Leistung<br />

1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person<br />

DZ Komfort DZK 2 489 0 579 0 699 0 735 0<br />

DZ Komfort Plus DZKP 2 629 0 745 0 839 0 879 0<br />

DZ Alleinnutzung DZA 1 459 509 569 589<br />

Zuschlag Halbpension (H) 28 28 28 28 28 28 28 28<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe 4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen: 0-5,99 100%,<br />

6-12,99 50%;<br />

70<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

KOLBERG / POLEN<br />

Radisson, Kolobrzeg, Katalog S. 94 3 Nächte pro Person ab 94 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpol und Sauna<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Konsultation und 10 Anwendungen<br />

pro Woche<br />

Zuschlag p.P./Woche: 88 €<br />

Wellness:<br />

Wellness 1: 1x Teilkörpermassage<br />

Zuschlag p.P.: 35 €<br />

Wellness 2: 1x Teilkörpermassage,<br />

1x Moorpackung, 1x Fußreflexzonenmassage<br />

Zuschlag p.P.: 62 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung 60 Tage vor Anreise<br />

SPARTIPP<br />

7=6 /14=12/21=18 im Zeitraum<br />

03.01.-25.05.23 und 01.10.-21.12.23<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Radisson,<br />

Kolobrzeg:<br />

70452<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

03.01.-12.01.23<br />

05.11.-21.12.23<br />

13.01.-30.03.23<br />

31.03.-06.04.23<br />

11.04.-27.04.23<br />

29.05.-06.06.23<br />

11.06.-22.06.23<br />

03.09.-03.10.23<br />

17.05.-20.05.23<br />

26.05.-28.05.23<br />

Leistung So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa.<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

Doppelzimmer<br />

Superior<br />

DZ Standard zur<br />

Alleinnutzung<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

DZS 2 33 36 40 43 47 49 61 64 63 63<br />

DSU 2 35 37 42 45 48 51 63 65 64 64<br />

DZA 1 64 67 78 80 89 91 116 118 118 118<br />

Zuschlag Halbpension (H) 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23<br />

Zuschlag Vollpension (V) 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

Min. 2 ÜN (außer außer 07.04.-10.04; 17.05.-20.05.; 26.05.-28.05; 07.06.-10.06.; 23.06.-02.09.23; - hier 3 ÜN). Die Kurtaxe<br />

(4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung: 5-11,99 Jahre: 50% auf Übernachtung und<br />

Verpflegung; Kinderermäßigung: 12-17,99 Jahre: 30% auf Übernachtung und 0% auf HP und VP. Bitte beachten Sie, dass das<br />

Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Radisson,<br />

Kolobrzeg:<br />

70452<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

28.04.-16.05.23<br />

21.05.-25.05.23<br />

04.10.-04.11.23<br />

07.04.-10.04.23<br />

07.06.-10.06.23<br />

23.06.-06.07.23<br />

20.08.-02.09.23 07.07.-19.08.23<br />

Leistung So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa.<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 55 58 71 71 70 74 89 93<br />

Doppelzimmer Superior DSU 2 57 59 72 72 71 75 90 94<br />

DZ Standard zur<br />

Alleinnutzung<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

DZA 1 105 107 134 134 132 144 166 172<br />

Zuschlag Halbpension (H) 23 23 23 23 23 23 23 23<br />

Zuschlag Vollpension (V) 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

Min. 2 ÜN (außer außer 07.04.-10.04; 17.05.-20.05.; 26.05.-28.05; 07.06.-10.06.; 23.06.-02.09.23; - hier 3 ÜN). Die Kurtaxe<br />

(4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung: 5-11,99 Jahre: 50% auf Übernachtung und<br />

Verpflegung; Kinderermäßigung: 12-17,99 Jahre: 30% auf Übernachtung und 0% auf HP und VP. Bitte beachten Sie, dass das<br />

Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

71

POLEN / KOLBERG PREISE <strong>2023</strong><br />

Diune, Katalog S. 95 3 Nächte pro Person ab 103 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpol und Sauna<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Konsultation und 10<br />

Anwednungen pro Woche<br />

Zuschlag p.P./Woche: 69 €<br />

Wellness:<br />

Wellness 1: 1x Teilkörpermassage<br />

Zuschlag p.P./Paket: 32 €<br />

Wellness 2: 1x Teilkörpermassage,<br />

1 x Moorpackung, 1x Fußreflexmassage<br />

Zuschlag p.P./Paket: 59 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung 60 Tage vor Anreise<br />

SPARTIPP<br />

7=6 /14=12/21=18 im Zeitraum<br />

03.01.-25.05.23 und 01.10.-21.12.23<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Diune: 70448<br />

Unterbr.<br />

Bel. 03.01.-12.01.23<br />

05.11.-21.12.23<br />

13.01.-30.03.23<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

31.03.-06.04.23<br />

29.05.-06.06.23<br />

11.04.-27.04.23<br />

11.06.-22.06.23<br />

17.05.-20.05.23<br />

03.09.-03.10.23<br />

26.05.-28.05.23<br />

Leistung So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa.<br />

DZ Standard DZS 2 36 40 43 47 49 53 64 68 65 65<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 67 69 80 83 91 94 118 121 121 121<br />

DZ View DZSV 2 47 50 56 59 64 67 83 86 85 85<br />

DZ Lux View DZLV 2 61 64 73 76 84 86 109 111 111 111<br />

Zuschlag Halbpension (H) 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23<br />

Zuschlag Vollpension (V) 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

Min. 2 ÜN (außer 07.04.-10.04; 17.05.-20.05.; 26.05.-28.05; 07.06.-10.06.; 23.06.-02.09.23; - hier 3 ÜN). Die Kurtaxe (4,80 PLN =<br />

ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung: 5-11,99 Jahre: 50% auf Übernachtung und Verpflegung;<br />

Kinderermäßigung: 12-17,99 Jahre: 30% auf Übernachtung und 0% auf HP und VP. Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende<br />

Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Diune: 70448<br />

Unterbr.<br />

Bel. 28.04.-16.05.23<br />

21.05.-25.05.23<br />

07.04.-10.04.23 23.06.-06.07.23<br />

04.10.-04.11.23<br />

07.06.-10.06.23 20.08.-02.09.23<br />

07.07.-19.08.23<br />

Leistung So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa.<br />

DZ Standard DZS 2 58 62 74 74 72 80 92 100<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 107 110 137 137 134 138 170 174<br />

DZ View DZSV 2 75 78 96 96 94 98 119 123<br />

DZ Lux View DZLV 2 98 101 126 126 123 127 166 170<br />

Zuschlag Halbpension (H) 23 23 23 23 23 23 23 23<br />

Zuschlag Vollpension (V) 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

Min. 2 ÜN (außer 07.04.-10.04; 17.05.-20.05.; 26.05.-28.05; 07.06.-10.06.; 23.06.-02.09.23; - hier 3 ÜN). Die Kurtaxe (4,80 PLN =<br />

ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung: 5-11,99 Jahre: 50% auf Übernachtung und Verpflegung;<br />

Kinderermäßigung: 12-17,99 Jahre: 30% auf Übernachtung und 0% auf HP und VP. Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende<br />

Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

72<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

KOLBERG / POLEN<br />

Marine, Katalog S. 96 3 Nächte pro Person ab 100 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpol und Sauna<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Konsultation und 10<br />

Anwendungen pro Woche<br />

Zuschlag p.P./Woche: 89 €<br />

Wellness:<br />

Wellness 1: 1x Teilkörpermassage<br />

Zuschlag p.P.: 68 €<br />

Wellness 2: 1x Teilkörpermassage,<br />

1x Moorpackung, 1x Fußreflexzonenmassage<br />

Zuschlag p.P.: 59 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung 60 Tage vor Anreise<br />

SPARTIPP<br />

7=6 /14=12/21=18 im Zeitraum<br />

03.01.-25.05.23 und 01.10.-21.12.23<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Marine:<br />

70441M<br />

Bel.<br />

03.01.-12.01.23<br />

05.11.-21.12.23<br />

13.01.-30.03.23<br />

31.03.-06.04.23<br />

11.04.-27.04.23<br />

29.05.-06.06.23<br />

11.06.-22.06.23<br />

03.09.-03.10.23<br />

17.05.-20.05.23<br />

26.05.-28.05.23<br />

Leistung So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa.<br />

Unterbr.<br />

Doppelzimmer<br />

SPARR<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

DZ Standard zur<br />

Alleinnutzung<br />

Doppelzimmer<br />

Lux<br />

Doppelzimmer-<br />

Lux mit Terasse<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

DZVT 2 35 39 42 46 48 52 63 67 64 64<br />

DZS 2 36 40 43 47 49 53 64 68 65 65<br />

DZA 1 67 69 80 43 91 94 118 121 121 121<br />

DLX 2 54 57 65 67 74 76 96 98 98 98<br />

DLXT 2 61 64 73 76 84 86 109 111 111 111<br />

Zuschlag Halbpension (H) 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23<br />

Zuschlag Vollpension (V) 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

Min. 2 ÜN (07.04.-10.04; 17.05.-20.05.; 26.05.-28.05; 07.06.-10.06.; 23.06.-02.09.23; - hier 3 ÜN). Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca.<br />

1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung: 5-11,99 Jahre: 50% auf Übernachtung und Verpflegung;<br />

Kinderermäßigung: 12-17,99 Jahre: 30% auf Übernachtung und 0% auf HP und VP. Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende<br />

Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Marine:<br />

70441M<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

28.04.-16.05.23<br />

21.05.-25.05.23<br />

04.10.-04.11.23<br />

07.04.-10.04.23<br />

07.06.-10.06.23<br />

23.06.-06.07.23<br />

20.08.-02.09.23 07.07.-19.08.23<br />

Leistung So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa.<br />

Doppelzimmer SPARR DZVT 2 57 61 73 73 71 79 91 99<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 58 62 74 74 72 80 92 100<br />

DZ Standard zur<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 107 110 137 137 134 138 170 174<br />

Doppelzimmer Lux DLX 2 87 89 111 111 109 113 138 142<br />

DoppelzimmerLux<br />

mit Terasse<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

DLXT 2 98 101 126 126 n.b n.b n.b n.b<br />

Zuschlag Halbpension (H) 23 23 23 23 23 23 23 23<br />

Zuschlag Vollpension (V) 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

Min. 2 ÜN (07.04.-10.04; 17.05.-20.05.; 26.05.-28.05; 07.06.-10.06.; 23.06.-02.09.23; - hier 3 ÜN). Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca.<br />

1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung: 5-11,99 Jahre: 50% auf Übernachtung und Verpflegung;<br />

Kinderermäßigung: 12-17,99 Jahre: 30% auf Übernachtung und 0% auf HP und VP. Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende<br />

Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

73

POLEN / KOLBERG PREISE <strong>2023</strong><br />

Seaside, Katalog S. 97 1 Woche pro Person ab 270 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Hallenbadnutzung<br />

Welnesspaket 1:<br />

Aquatermbehandlung, Ganzkörperpeeling,<br />

Fußmassage<br />

SPARTIPP<br />

ganzjährig außer 23.06.-<br />

02.09.; 06.04.-09.04.; 28.04.-<br />

02.05.; 08.06.-10.06 gilt<br />

7=6/14=12/21=18/12=10/ und 5=4<br />

(die Anreise ist nur am Sonntag möglich)<br />

FRÜHBUCHER<br />

8 % Rabatt bei der Buchung<br />

90 Tage vor Anreise<br />

BONUS<br />

15 % Rabatt im à la Carte Restaurant,<br />

15 % Rabatt auf die Massage<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Seaside: 70453 Unterbr. Bel.<br />

02.01.-07.01.23<br />

03.05.-25.05.23<br />

01.10.-28.10.23<br />

08.01.-26.01.23<br />

29.10.-21.12.23 27.01.-05.04.23<br />

10.04.-27.04.23 26.05.-22.06.23<br />

03.09.-30.09.23<br />

23.06.-02.09.23<br />

06.04.-09.04.23<br />

28.04.-02.05.23<br />

08.06.-10.06.23<br />

Doppelzimmer Standard DBT 2 68 49 57 74 97<br />

Doppelzimmer Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 110 81 93 120 162<br />

DZ Lux DLX 2 81 59 65 88 113<br />

Doppelzimmer Lux<br />

Alleinnutzung<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

DALX 1 133 102 114 144 189<br />

Halbpension (H) 23 23 23 23 23<br />

Vollpension (V) 40 40 40 40 40<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag 06.04.-09.04.23: 37 € p.P.<br />

Kindererpreise 0-6,99 Jahre im Elternbett kostenlos, 7-11,99 Jahre 21 €/Nacht, ab 12 Jahre oder 3. Person fü das Zustellbett 35<br />

€ p.P./Nacht. Kinderverpflegungszuschläge (HP): 0-6,99 Jahre 8 €/Nacht, 7-11,99 Jahre 11 €/Nacht.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

74<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

KOLBERG / POLEN<br />

ROYAL TULIP, Katalog S. 98 3 Nächte pro Person ab 100 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpol und Sauna<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Konsultation und 10 Anwendungen<br />

pro Woche<br />

Zuschlag p.P./Woche: 75 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung 60 Tage vor Anreise<br />

Wellness:<br />

Wellness 1: 1x Teilkörpermassage<br />

Zuschlag p.P.: 35 €<br />

Wellness 2: 1x Teilkörpermassage,<br />

1x Moorpackung, 1x Fußreflexzonenmassage<br />

Zuschlag p.P.: 62 €<br />

SPARTIPP<br />

7=6 /14=12/21=18 im Zeitraum<br />

03.01.-25.05.23 und 01.10.-21.12.23<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

ROYAL TULIP:<br />

70437<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

03.01.-12.01.23<br />

05.11.-21.12.23<br />

13.01.-30.03.23<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

31.03.-06.04.23<br />

11.04.-27.04.23<br />

29.05.-06.06.23<br />

11.06.-22.06.23<br />

03.09.-03.10.23<br />

17.05.-20.05.23<br />

26.05.-28.05.23<br />

Leistung So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa.<br />

Doppelzimmer<br />

SPARR<br />

DZVT 2 35 38 42 45 48 51 63 66 64 64<br />

DZ Standard zur<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 2 65 67 78 81 89 92 116 119 119 119<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

DZS 1 36 40 43 47 49 53 64 68 65 65<br />

Junior Suite JS1 2 51 53 61 63 69 72 89 92 91 91<br />

Deluxe Suite JSL 2 54 57 65 67 74 76 96 98 98 98<br />

Zuschlag Halbpension (H) 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23<br />

Zuschlag Vollpension (V) 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

Min. 2 ÜN (außer 07.04.-10.04; 17.05.-20.05.; 26.05.-28.05; 07.06.-10.06.; 23.06.-02.09.23; - hier 3 ÜN - hier 3 ÜN). Die Kurtaxe<br />

(4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung: 5-11,99 Jahre: 50% auf Übernachtung<br />

und Verpflegung; Kinderermäßigung: 12-17,99 Jahre: 30% auf Übernachtung und 0% auf HP und VP. Bitte beachten Sie, dass<br />

das Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

ROYAL TULIP:<br />

70437<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

28.04.-16.05.23<br />

21.05.-25.05.23<br />

04.10.-04.11.23<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

07.04.-10.04.23<br />

07.06.-10.06.23<br />

23.06.-06.07.23<br />

20.08.-02.09.23 07.07.-19.08.23<br />

Leistung So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa. So.-Do. Fr. -Sa.<br />

Doppelzimmer SPARR DZVT 2 57 60 73 73 71 75 91 95<br />

DZ Standard zur<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 2 105 108 135 135 132 136 168 172<br />

Doppelzimmer Standard DZS 1 58 62 74 74 72 80 92 100<br />

Junior Suite JS1 2 81 84 103 103 102 106 129 133<br />

Deluxe Suite JSL 2 87 89 111 111 109 113 138 142<br />

Zuschlag Halbpension (H) 23 23 23 23 23 23 23 23<br />

Zuschlag Vollpension (V) 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

Min. 2 ÜN (außer 07.04.-10.04; 17.05.-20.05.; 26.05.-28.05; 07.06.-10.06.; 23.06.-02.09.23; - hier 3 ÜN - hier 3 ÜN). Die Kurtaxe<br />

(4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung: 5-11,99 Jahre: 50% auf Übernachtung<br />

und Verpflegung; Kinderermäßigung: 12-17,99 Jahre: 30% auf Übernachtung und 0% auf HP und VP. Bitte beachten Sie, dass<br />

das Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

75

POLEN / KOLBERG PREISE <strong>2023</strong><br />

Bursztyn, Katalog S. 99 1 Woche pro DZ ab 499 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Hallenbadnutzung<br />

2reisen 1 zahlt:<br />

Halbpension, Hallenbadnutzung<br />

Kururlaub: ärztliche Konsultation,<br />

2 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 14 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22 (gilt nicht für 2=1)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Bursztyn: 70411 Unterbr. Bel.<br />

02.04.-30.04.23<br />

01.10.-14.10.23<br />

01.05.-<br />

31.05.23<br />

01.06.-30.06.23<br />

01.07.-<br />

31.08.23<br />

01.09.-30.09.23<br />

Doppelzimmer DZB 2 44 52 60 61 53<br />

Einzelzimmer EZB 1 57 65 69 69 67<br />

Zuschlag Vollpension (V) 2 2 2 2 2<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 13 € p.P. Kinderermäßigung 0-2,99 Jahre 100%, 3-8,99 Jahre 50%, 9-11,99 Jahre 30%.<br />

2reisen-1zahlt / Preise in € pro Person und Woche<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Bursztyn: 70411 Unterbr. Bel.<br />

15.01.-25.02.23<br />

29.10.-22.12.23<br />

26.02.-01.04.23<br />

15.10.-28.10.23<br />

Leistung 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person<br />

Doppelzimmer DZ22 2 499 0 539 0<br />

Einzelzimmer EZB 1 339 359<br />

Zuschlag Vollpension (V) 14 14 14 14<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Mewa / Muszelka / Perla Baltyku, Katalog S. 42 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 344 €<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an),<br />

Halbpension, ärztliche Eingangskonsultation,<br />

15 Anwendungen<br />

pro Woche, Hallenbadnutzung<br />

BONUS<br />

1 x Aufenthalt Voucher für Kaffee<br />

und Kuchen<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Mewa: 70442 VK<br />

Muszelka: 70414VK<br />

Perla Baltyku: 70504VK<br />

Unterbr.<br />

Bel. 08.01.-25.02.23<br />

12.11.-16.12.23<br />

26.02.-22.04.23<br />

15.10.-11.11.23<br />

23.04.-27.05.23<br />

17.09.-14.10.23<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

28.05.-16.09.23<br />

Leistung<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise woche<br />

Folge- 1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise woche<br />

Folge- 1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise woche<br />

Folge- 1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise woche<br />

Folge-<br />

DZ Standard DZS 2 389 309 449 369 519 439 579 499<br />

EZ Standard EZS 1 599 519 649 569 729 649 779 699<br />

DZ Standard<br />

Alleinutzung<br />

DZA 1 699 619 749 669 829 749 879 799<br />

DZMB (nur im<br />

Perla Baltyku)<br />

DZM 2 419 339 479 399 559 479 599 519<br />

DZ Komfort*<br />

(Muszelka)<br />

DZK 2 419 339 479 399 559 479 599 519<br />

EZ Komfort*<br />

(Muszelka)<br />

EZK 1 619 539 685 609 759 679 809 729<br />

Zuschlag Vollpension (V) 9 9 9 9 9 9 9 9<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA -60 € p.P. Abschlag bei Nichtnutzung<br />

von Anwendungen -35 € p.P./Woche. *Bitte beachten Sie, dass nur einige DZK und EZK über einen Balkon oder eine Terrasse verfügen.<br />

76<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

KOLBERG / POLEN<br />

Nad Parseta, Katalog S. 100 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 325 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Hallenbadnutzung<br />

Wellness und Kur:<br />

1x Ärztl. Konsultation, 1 Anwendung<br />

pro Behandlungstag, pro<br />

Woche: 1x Salzgrotte, 1x klassische<br />

Rückenmassage, 1x Fußreflexzonenmassage.<br />

1x Trinkkur<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 32 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

(gilt nicht für Volkskuren)<br />

Heilkur:<br />

1x Ärztl. Konsultation, Blutdruckmessung<br />

und Gewichtmessung an<br />

den Behandlungstagen, 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag, 1x<br />

Trinkkur pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 28 €<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an), All<br />

inklusive Light, Hallenbadnutzung<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Nad Parseta:<br />

70412<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

07.01.-<br />

27.01.23 28.01.-17.02.23<br />

21.10.-16.12.23<br />

18.02.-<br />

17.03.23 18.03.-14.04.23<br />

23.09.-20.10.23<br />

15.04.-<br />

19.05.23<br />

20.05.-<br />

23.06.23 25.08.23 24.06.-<br />

22.09.23<br />

26.08.-<br />

Doppelzimmer DZS 2 31 32 35 39 43 44 49 47<br />

Einzelzimmer EZS 1 42 43 46 50 54 55 60 58<br />

Appartment APP 2 41 43 45 49 53 55 59 57<br />

Zuschlag Vollpension (V) 2 2 2 2 2 2 2 2<br />

Min. 7 ÜN Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Osterzuschlag (08.04.-14.04.23) 31 € p.P. Kinderermäßigung 0-2,99 Jahre 100%, 3-8,99 Jahre 50%, 9-11,99 Jahre 30%.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Nad Parseta:<br />

70412VK<br />

Leistung<br />

Bel. 07.01.-27.01.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Busanreise: Sonntag, Samstag (Abreisetag ist immer Samstag!)<br />

28.01.-17.02.23<br />

21.10.-16.12.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

18.02.-17.03.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Anreisetag: Samstag<br />

18.03.-14.04.23<br />

23.09.-20.10.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Doppelzimmer DZS 2 325 245 335 255 355 275 379 299<br />

Einzelzimmer EZS 1 399 319 409 329 429 349 459 379<br />

Appartment APP 2 399 319 409 329 429 349 449 369<br />

Folgewoche<br />

Min. 7 ÜN. Osterzuschlag (08.04.-14.04.23) 31 € p.P.Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Abschlag bei EA -70 € p.P.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Nad Parseta:<br />

70412VK<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Unterbr.<br />

Bel. 15.04.-19.05.23 20.05.-23.06.23 24.06.-25.08.23 28.08.-22.09.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Anreisetag: Samstag<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Doppelzimmer DZS 2 409 329 415 335 449 369 435 355<br />

Einzelzimmer EZS 1 485 405 489 409 529 449 509 429<br />

Appartment APP 2 479 399 489 409 519 439 509 429<br />

Folgewoche<br />

Min. 7 ÜN. Osterzuschlag (08.04.-14.04.23) 31 € p.P.Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Abschlag bei EA -70 € p.P.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

77

POLEN / KOLBERG PREISE <strong>2023</strong><br />

Diva, Katalog S. 102 1 Woche pro Person ab 272 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Hallenbadnutzung<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

Heilkur:<br />

Ärztliche Konsultation, 4 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 49 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

SPARTIPP<br />

14=12; 21=18 im Zeitraum 05.01.-<br />

20.06.23 und 29.08.-19.12.23<br />

BONUS<br />

Beim Kururlaub oder Heilkur<br />

zusätzlich 1 x Teilkörpermassage<br />

pro Woche gratis<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Diva: 70434 Unterbr. Bel.<br />

03.01.-<br />

31.01.23<br />

15.11.-<br />

19.12.23<br />

01.02.-<br />

28.02.23<br />

25.10.-<br />

14.11.23<br />

01.03.-<br />

30.03.23<br />

31.03.-<br />

30.04.23<br />

01.05.-<br />

31.05.23<br />

27.09.-<br />

24.10.23<br />

01.06.-<br />

20.06.23<br />

30.08.-<br />

26.09.23<br />

21.06.-<br />

29.08.23<br />

DZ Standard DZB 2 40 44 47 51 57 67 80<br />

DZ Komfort DZK 2 45 49 52 55 60 69 82<br />

DZ Lux DLX 2 49 53 56 59 64 72 85<br />

EZ Standard EZS 1 59 64 70 77 84 78 104<br />

Suite Lux SL2 2 56 63 69 72 78 81 90<br />

Suite Superior SDS 2 67 73 80 77 80 85 93<br />

Vollpension (V) 19 19 19 19 19 19 19<br />

Min. 7 ÜN. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23) 62 € p.P. Kinderermäßigung 0-3,99 Jahre 100%, 4-11,99 Jahre 50%<br />

Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca.1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

New Skanpol, Katalog S. 102 1 Woche pro Person ab 299 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Hallenbadnutzung<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag,<br />

1 kulturelle Veranstaltung<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis zum 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

New Skanpol:<br />

70449<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

02.01.-<br />

Unterbr.<br />

Bel. 29.01.23<br />

30.10.-<br />

22.12.23<br />

30.01.-<br />

26.02.23 26.03.23<br />

27.02.-<br />

27.03.-<br />

23.04.23<br />

02.10.-<br />

29.10.23<br />

Anreisetag: Sonntag: individeuelle Anreise: täglich<br />

24.04.-<br />

28.05.23 25.06.23 29.05.-<br />

16.07.23 26.06.-<br />

27.08.23 17.07.-<br />

01.10.23<br />

28.08.-<br />

DZS 2 44 45 52 57 67 74 88 90 76<br />

Einzelzimmer EZ 1 65 67 73 80 86 98 112 118 98<br />

Vollpension (V) 14 14 14 14 14 14 14 14 14<br />

Min. 7 ÜN. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 30 € p.P. Balkonzuschlag 14 € pro Nacht/Zimmer. Kinderermäßigung 0-4,99 Jahre<br />

100%, 5-11,99 Jahre 50%.<br />

Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca.1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

78<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

KOLBERG / POLEN<br />

Aquarius, Katalog S. 103 2 Nächte pro Person ab 235 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Hallenbadnutzung<br />

Kururlaub (buchbar ab 7 ÜN):<br />

ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 175 €<br />

Gesundheitsurlaub (buchbar ab<br />

7 ÜN):<br />

ärztliche Konultation, 1 Anwendunge<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 135 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

2 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Aquarius: 70435 Unterbr. Bel.<br />

08.01.-09.02.23<br />

13.02.-31.03.23<br />

01.11.-08.11.23<br />

12.11.-22.12.23<br />

10.02.-12.02.23<br />

01.04.-06.04.23<br />

11.04.-27.04.23<br />

04.05.-07.06.23<br />

12.06.-22.06.23<br />

03.09.-31.10.23<br />

09.11.-11.11.23<br />

07.04.-10.04.23<br />

28.04.-03.05.23<br />

08.06.-11.06.23<br />

23.06.-06.07.23<br />

21.08.-02.09.23<br />

07.07.-20.08.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 120 134 164 184<br />

Doppelzimmer zur<br />

Alleinnutzung<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

DZA 1 168 203 271 303<br />

Min. 2 ÜN. Osterzuschlag (07.04-10.04.23) 109 € p. P. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca.1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Leda, Katalog S. 103 1 Woche pro Person ab 446 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbadkomplex<br />

und Saunen<br />

Wellness 1:<br />

kosmetische Konsultation, 3x<br />

Wassergymnastik, 1x Teilkörpermassage,<br />

1x Moorpflaster oder<br />

Fußmassage<br />

Zuschlag p.P./Woche: 56 €<br />

Wellness 2:<br />

kosmetische Konsultation, 5x<br />

Salzgrotte, 4x Wassergymnastik,<br />

1x Teilkörpermassage, 1x Moorpflaster<br />

Zuschlag p.P./Woche: 69 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

2 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Leda: 70439 Unterbr. Bel.<br />

07.01.-<br />

27.01.23<br />

02.12.-<br />

16.12.23<br />

28.01.-<br />

24.02.23<br />

04.11.-<br />

01.12.23<br />

25.02.-<br />

31.03.23<br />

01.04.-<br />

26.05.23<br />

07.10.-<br />

03.11.23<br />

27.05.-<br />

30.06.23<br />

02.09.-<br />

06.10.23<br />

01.07.-<br />

01.09.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 65 70 76 93 113 132<br />

Doppelzimmer<br />

Alleinnutzung<br />

Anreisetag: Samstag<br />

DZA 1 94 104 109 132 165 197<br />

Doppelzimmer Lux DLX 2 94 100 105 122 142 161<br />

Studio STU 2 102 108 113 130 150 169<br />

Min. 7 ÜN. Zuschläge p.P.: in den Zeiträumen: 07.04.-10.04.: 109 €; 01.05.-03.05.: 105 €; 18.05.-21.05.: 32 €; 25.05.-28.05.: 32 €;<br />

08.06.-11.06.: 105 €; 30.09.-03.10.: 32€. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

79

POLEN / KOLBERG PREISE <strong>2023</strong><br />

Solny, Katalog S. 104 1 Woche pro Person ab 204 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag<br />

Solny: 70543<br />

Bel.<br />

02.01.-31.03.23<br />

01.11.-22.12.23<br />

01.04.-31.05.23<br />

01.10.-31.10.23<br />

01.06.-30.06.23<br />

01.09.-16.12.23<br />

Unterbr.<br />

01.07.-<br />

31.08.23<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 30 43 51 77<br />

Doppelzimmer zur Alleinnutzung DZA 1 34 56 64 100<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kinderermäßigung 0-7,99 Jahre 100%, 8-11,99 Jahre 50% (+ obligatorischer Zuschlag zum All inklusive 45 € p.P./Woche)<br />

Gornik, Katalog S. 105 1 Woche pro Person ab 238 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Begrüßungsgetränk,<br />

Nutzung von Hallenbadkomplex<br />

Kururlaub 1:<br />

2 ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

(davon 1 aus der Gruppe I und 1<br />

aus der Gruppe 2)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 28 €<br />

Kururlaub 2:<br />

2 ärztliche Konsultation, 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

(davon 1 aus der Gruppe I und 2<br />

aus der Gruppe 2)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 52 €<br />

Kururlaub 3:<br />

2 ärztliche Konsultation, 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

(davon 2 aus der Gruppe I und 1<br />

aus der Gruppe 2)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 70 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Gornik: 70423 Unterbr. Bel.<br />

Erholung:<br />

All Inklusive Verpflegung, Nutzung<br />

von Außenpool im Sommer<br />

Kururlaub:<br />

Physiotherapeutische Konsultation,<br />

2 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

07.01.-<br />

27.01.23<br />

02.12.-<br />

16.12.23<br />

28.01.-<br />

24.02.23<br />

18.11.-<br />

01.12.23<br />

25.02.-<br />

28.04.23<br />

04.11.-<br />

17.11.23<br />

29.04.-<br />

26.05.23<br />

23.09.-<br />

03.11.23<br />

27.05.-<br />

30.06.23<br />

19.08.-<br />

22.09.23<br />

01.07.-<br />

18.08.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 35 39 43 53 60 69<br />

Doppelzimmer zur<br />

Alleinnutzung<br />

Anreisetag: Samstag<br />

DZA 1 48 55 59 69 80 89<br />

Appartment APP 2 56 60 64 78 89 98<br />

Zuschlag Vollpension (V) 4 4 4 4 4 4<br />

Min. 7 ÜN. Kinderermäßigung 0-3,99 Jahre: 100%, 4-7,99 Jahre: 40%, 8-11,99 Jahre: 20%. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 €<br />

pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

80<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

KOLBERG / POLEN<br />

Maxymilian, Katalog S. 106 1 Woche pro Person ab 346 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbadkomplex<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 59 €<br />

Heilkur:<br />

Ärztliche Konsultation, 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 79 €<br />

Wellness 1:<br />

1x Gesichtsanwendung, 1x Ganzkörperpeeling,<br />

1x Paraffinbad für<br />

die Hände, Leihbademantel<br />

Zuschlag p.P./Woche: 89 €<br />

Wellness 2:<br />

1x Thai Stempelmassage für den<br />

Rücken, 3x Moorpackung, 2x<br />

Wassergymnastik, 1x Paraffinbad<br />

für die Hände oder Füße, Leihbademantel<br />

Zuschlag p.P./Woche: 89 €<br />

Wellness 3:<br />

1x klassische Ganzkörpermassage,<br />

1x Fußreflexzonenmassage,<br />

1x Gesichtsmassage, Leihbademantel<br />

Zuschlag p.P./Woche: 87 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Maxymilian: 70422 Unterbr.<br />

Bel.<br />

07.01.-<br />

20.01.23<br />

25.11.-<br />

16.12.23<br />

21.01.-<br />

31.03.23<br />

04.11.-<br />

24.11.23<br />

01.04.-<br />

28.04.23<br />

21.10.-<br />

03.11.23<br />

29.04.-<br />

26.05.23<br />

07.10.-<br />

20.10.23<br />

Anreisetag: Samstag<br />

27.05.-<br />

23.06.23<br />

16.09.-<br />

06.10.23<br />

24.06.-<br />

15.09.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 51 59 69 80 86 108<br />

Doppelzimmer Plus DSU 2 61 69 80 90 97 129<br />

Suite SU2 2 72 80 90 101 108 150<br />

Einzelzimmer EZS 1 61 73 84 97 104 125<br />

Min. 7 ÜN. Kinderermäßigung 0-3,99 Jahre: 100%, 1-11,99 Jahre: 60%. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag)<br />

ist vor Ort zu zahlen.<br />

Koral Live, Katalog S. 106 1 Woche pro Person ab 211 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbadkomplex<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 35 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis zum 16.12.22<br />

BONUS<br />

bei gebuchtem Kururlaub<br />

1 x Woche Teikörpermassage gratis<br />

SPARTIPP<br />

Teilweise kein EZ-Zuschlag<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Koral Live: 70447 Unterbr.<br />

Bel.<br />

07.01.-<br />

20.01.23<br />

18.11.-<br />

16.12.23<br />

21.01.-<br />

24.02.23<br />

04.11.-<br />

17.11.23<br />

25.02.-<br />

31.03.23<br />

01.04.-<br />

28.04.23<br />

Anreisetag: Samstag<br />

29.04.-<br />

26.05.23<br />

30.09.-<br />

03.11.23<br />

27.05.-<br />

30.06.23<br />

02.09.-<br />

29.09.23<br />

01.07.-<br />

01.09.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 31 32 37 41 48 56 61<br />

Doppelzimmer<br />

Plus<br />

DZP 2 33 35 40 44 51 59 64<br />

Einzelzimmer EZS 1 33 48 56 60 70 82 88<br />

Zuschlag Vollpension (V) 4 4 4 4 4 4 4<br />

Min. 7 ÜN. Kinderermäßigung 0-2,99 Jahre: 100%, 3-10,99 Jahre: 40%.Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag)<br />

ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

81

82<br />

Ustronie Morskie<br />

Hotellegende Ustronie Morskie<br />

1 Hotel MAX<br />

2 Haus Imperial<br />

3 Hotel SKAL<br />

4 Hotel Lambert<br />

5 Boulevard<br />

5<br />

4<br />

1<br />

3<br />

2<br />

August 2018 © OpenStreetMap-Mitwirkende, www.openstreetmap.org<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

PREISE <strong>2023</strong><br />

USTRONIE MORSKIE / POLEN<br />

Max, Katalog S. 108 5 Nächte pro Person ab 199 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Hallenbadnutzung<br />

Gesundheitsurlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

(Mo.-Fr., ohne Feiertage), inklusive<br />

2x Teilkörpermassage und 2x<br />

Wasserbehandlung pro Woche<br />

Zuschlag p.P./Woche: 45 €<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

(Mo.-Fr., ohne Feiertage), inklusive<br />

2x Teilkörpermassage, 1x<br />

Gesichtsmassage und 2x Wasserbehandlung<br />

pro Woche<br />

Zuschlag p.P./Woche: 55 €<br />

Schmerztherapie:<br />

Therapie gegen Kopfschmerzen:<br />

1x ärztliche Untersuchung, 2x<br />

physiotherapeutische Konsultation,<br />

pro Woche: 2x Teilkörpermassage<br />

(Hals und Schultern),<br />

2x osteopathische Therapie,<br />

3x individuelle Gymnastik, 12x<br />

speziell verordneten Kurbehandlungen<br />

Zuschlag p.P./Woche: 189 €<br />

Therapie gegen Wirbelsäuleschmerzen:<br />

1x ärztliche Untersuchung,<br />

1x physiotherapeutische<br />

Konsultation, pro Woche: 3x<br />

Wirbelsäulemassage, 3x Wassergymnastik,<br />

3x individuelle Gymnastik,<br />

15x speziell verordneten<br />

Kurbehandlungen, 2x Manuelle<br />

Therapie<br />

Zuschlag p.P./Woche: 209 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung/ Preise in € pro Person und Nacht<br />

MAX: 70503<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

Unterbr.<br />

Bel. 01.01.-<br />

28.01.23 29.01.-<br />

25.03.23 26.03.-<br />

29.04.23 30.04.-<br />

27.05.23 28.05.-<br />

24.06.23 25.06.-<br />

26.08.23 27.08.-<br />

23.09.23 24.09.-<br />

28.10.23 29.10.-<br />

25.11.23 26.11.-<br />

21.12.23<br />

DZS 2 47 52 59 73 82 86 84 69 56 41<br />

Einzelzimmer EZS 1 53 59 65 80 89 93 90 76 63 48<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 73 78 85 113 122 126 124 96 82 68<br />

DZ Meerseite DZM 2 53 59 65 80 89 93 90 76 63 48<br />

DZ Meerseite<br />

und Balkon<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

DBM 2 60 65 72 86 96 100 97 82 69 55<br />

DZ Lux DLX 2 67 72 78 93 102 106 104 89 76 61<br />

Apartment AP1 2 80 85 92 106 116 120 117 102 89 74<br />

Zuschlag Vollpension (V) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4<br />

Min. 5 ÜN. Die Kurtaxe (2,00 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 38 €<br />

pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigung 0-2,99 Jahre 100%, 3-11,99 Jahre 25% (oder auf einem Zustellbett 50%)<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

83

POLEN / USTRONIE MORSKIE PREISE <strong>2023</strong><br />

Lambert, Katalog S. 109 5 Nächte pro Person ab 253 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Hallenbadnutzung<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 10 Anwendungen/Woche<br />

(Mo.-Fr.,<br />

ohne Feiertage)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 67 €<br />

Heilkur:<br />

Ärztliche Konsultation, 15 Anwendungen/Woche<br />

(Mo.-Fr.,<br />

ohne Feiertage), davon 1 x Moorpackung,<br />

1x Teilmassage (15 min)<br />

8x Wassergymnastik, 6x Kuranwendung<br />

Zuschlag p.P./Woche: 99 €<br />

Intensivekur:<br />

Ärztliche Konsultation, 20 Anwendungen/Woche<br />

(Mo.-Fr.,<br />

ohne Feiertage), davon 1x Moorpackung,<br />

1x Teilmassage (15<br />

min), 5x Wassergymnastik, 13x<br />

Kuranwendung<br />

Zuschlag p.P./Woche: 180 €<br />

Rehabilitation für Atemwege:<br />

Ärztliche Konsultation, 10 spezielle<br />

auf Jod, Salz und Salzwasser<br />

basierende Anwendungen/<br />

Woche u.a.: Entspannung,<br />

Inhalation, Massage, Salzgrotte,<br />

Salzdampfsauna, Rückenmassage<br />

mit Salzkörperpeeling<br />

Zuschlag p.P./Paket: 87 €<br />

Therapie der Wirbelsäule:<br />

Ärztliche Konsultation, pro Woche:<br />

2 x manuelle Therapie, 2x<br />

Wirbelsäulenmassage, 2x Strahl-<br />

Wärmetherapie, 2x Moorumschlag,<br />

2x Wärme-Lichttherapie<br />

in der Infrarot-Sauna<br />

Zuschlag p.P./Paket: 199 €<br />

Detox, Fasten, Abnehmen:<br />

Schlankheitskur - Gesundes<br />

Abnehmen: 1.200 Kcal-Diät (5<br />

servierte Mahlzeiten/Tag), täglich<br />

1 Flasche Wasser, 1 x Individuelle<br />

BMI-Auswertung, 5 x Aqua-Gym<br />

Fitness (Mo.-Fr., ohne Feiertage),<br />

4 x Training mit Trainer, 2 x Nordic<br />

Walking-Stöcke oder Fahrradverleih,<br />

3 x mechanische Lymphdrainage,<br />

1 x Teilkörpermassage<br />

Zuschlag p.P./Woche: 519 €<br />

Detox Kur oder Fastenkur:<br />

Täglich Detox-Diät (5 servierte<br />

Mahlzeiten/Tag auf Basis frischer,<br />

gekochter oder gedünsteter Gemüse<br />

und frisch gepresste Früchte/Gemüsesäfte)<br />

oder Fastendiät<br />

(5 servierte Mahlzeiten/Tag,<br />

nur flüssige Nahrung auf Basis<br />

von frisch gepressten Früchte/<br />

Gemüsesäften und Gemüsecremesuppen),<br />

1 x diätetische<br />

Konsultation, täglich 1 Flasche<br />

Mineralwasser, 1 x BMI Auswertung<br />

Zuschlag p.P./Woche: 189 €<br />

Aktiv und Entspannungsprogramme:<br />

Aktiv & Vital: täglich 1 Fl. Mineralwasser<br />

0,2 l, 1x Konsultation<br />

mit Couch (individuelle Programmbesprechung),<br />

1x BMI<br />

Auswertung, 4x Training mit<br />

Trainer, 5x Wassergymnastik, 1x<br />

Entspannungsmassage (15 min),<br />

2x Nordic Walking, 2x mechanische<br />

Lympfdrainage<br />

Zuschlag p.P./Paket: 209 €<br />

Entspannungsurlaub mit Yoga:<br />

2x Yoga mit Meditation, 1x Salzgrotte,<br />

1x SPA-Therapie mit Ganzkörperpeeling,<br />

1x orientalische<br />

Kopfmassage.<br />

Zuschlag p.P./Paket: 184 €<br />

Wellnessprogramme:<br />

Wellness: kosmetische Konsultation,<br />

1x Ganzkörper-SPA-Ritual in<br />

der Saunalandschaft: Salzkörperpeeling,<br />

Teilmassage mit Ölen (15<br />

min), Honiggesichtsmaske in der<br />

Dampfsauna, Mo.-Fr. Kräuteraufguss<br />

in der Sauna, täglich 1 Fl.<br />

Mineralwasser<br />

Zuschlag p.P./Paket: 80 €<br />

Ayurveda Massage Mix: 1x Tibetische<br />

Fußmassage (40 Min.), 1x<br />

Abhyanga Massage (60 Min.), 1x<br />

Salzgrotte (45 Min.)<br />

Zuschlag p.P./Paket: 170 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

8 % Rabatt<br />

bei Buchung 45 Tage vor Anreise<br />

BONUS<br />

• LONG STAY in den Terminen:<br />

03.01.-06.04; 10.04.-27.04. und<br />

28.10.-22.12.23: ab 21 Ü. 4 zusätliche<br />

Behandlungen pro Woche -<br />

GRATIS ( gilt nicht für Erholung)<br />

• 1 Flasche Wein und Obstteller im<br />

Zimmer bei Anreise (ab 14 Nächten)<br />

• 10% Rabatt auf Kuranwendungen<br />

und Massagen<br />

84<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

USTRONIE MORSKIE / POLEN<br />

Lambert, Katalog S. 109 5 Nächte pro Person ab 253 €<br />

Erholung/ Preise in € pro Person und Nacht<br />

Lambert: 70506<br />

Unterbr. Bel.<br />

03.01.-26.01.23<br />

02.12.-22.12.23<br />

27.01.-24.03.23<br />

12.11.-01.12.23<br />

25.03.-06.04.23<br />

10.04.-27.04.23<br />

28.10.-11.11.23<br />

03.05.-25.05.23<br />

07.10.-27.10.23<br />

Leistung So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa.<br />

Doppelzimmer<br />

Economy<br />

DZEC 2 55 67 59 70 64 76 76 88<br />

Doppelzimmer<br />

Economy<br />

Alleinnutzung<br />

DAEC 1 68 84 72 89 80 96 96 113<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

DZS 2 60 72 63 74 68 80 80 92<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 73 90 78 94 85 102 102 118<br />

EZ Standard EZS 1 65 77 69 81 80 92 92 104<br />

DZ Komfort DZK 2 64 76 67 78 72 84 84 96<br />

DZ Superior DSU 2 90 102 94 106 100 112 124 136<br />

Zuschlag Vollpension (V) 38 38 38 38 38 38 38 38<br />

Min. 5 ÜN im Zeitraum 07.04.-09.04.; 08.06.-10.06.; 24.06.-25.08.23 min. 7 ÜN. Kinderermäßigung auf Unterkunft: 0-2,99 Jahre:<br />

100%, 3-12,99 Jahre: 50%, 13-17,99 Jahre: 30%, auf Verpflegung 0-3,99 Jahre: 100%, 4-12,99 Jahre: 50%. Die Kurtaxe (2,00<br />

PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Erholung/ Preise in € pro Person und Nacht<br />

Lambert: 70506<br />

Unterbr. Bel.<br />

28.04.-02.05.23<br />

26.05.-07.06.23<br />

11.06.-23.06.23<br />

26.08.-06.10.23<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

07.04.-09.04.23<br />

08.06.-10.06.23<br />

24.06.-14.07.23<br />

15.07.-25.08.23<br />

Leistung So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa.<br />

Doppelzimmer<br />

Economy<br />

DZEC 2 89 101 101 113 121 133<br />

Doppelzimmer<br />

Economy<br />

Alleinnutzung<br />

DAEC 1 142 164 162 184 198 219<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

DZS 2 94 106 105 117 125 137<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 150 172 170 192 206 227<br />

EZ Standard EZS 1 118 130 129 141 173 185<br />

DZ Komfort DZK 2 98 110 110 122 130 142<br />

DZ Superior DSU 2 137 149 154 166 174 186<br />

Zuschlag Vollpension (V) 38 38 38 38 38 38<br />

Min. 5 ÜN im Zeitraum 07.04.-09.04.; 08.06.-10.06.; 24.06.-25.08.23 min. 7 ÜN. Kinderermäßigung auf Unterkunft: 0-2,99 Jahre:<br />

100%, 3-12,99 Jahre: 50%, 13-17,99 Jahre: 30%, auf Verpflegung 0-3,99 Jahre: 100%, 4-12,99 Jahre: 50%. Die Kurtaxe (2,00<br />

PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

85

POLEN / USTRONIE MORSKIE PREISE <strong>2023</strong><br />

Imperiall Resort & MediSpa, Winterheft S. 3 7 Nächte pro Person ab 279 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbadkomplex<br />

und Saunalandschaft<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 65 €<br />

SPARTIPP<br />

ganzjährig gilt<br />

7=6; 14=12 und 21=18<br />

(außer 29.04.-03.05.23<br />

und 25.06.-03.09.23)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Imperiall:<br />

70518<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

01.02.-07.04.23<br />

12.04.-29.04.23<br />

01.10.-08.11.23<br />

02.01.-<br />

01.02.23<br />

04.12.-<br />

18.12.23<br />

08.04.-<br />

11.04.23<br />

29.04.-<br />

03.05.23<br />

25.06.-<br />

03.09.23<br />

Busanreise: Sonntag<br />

04.05.-<br />

24.06.23 08.11.-<br />

04.09.- 03.12.23<br />

01.10.23<br />

Doppelzimmer DZB 2 49 66 72 93 72 63<br />

Einzelzimmer EZB 1 56 77 84 140 84 72<br />

Apartment APP 2 55 77 84 108 84 72<br />

Apartment Superior APSU 2bis 4 55 77 84 108 84 72<br />

Zuschlag Vollpension (V) 12 12 12 12 12 12<br />

Min. 3 ÜN. Osterzuschlag 09.04.-10.04.23 88 € pro Person Die Kurtaxe (2,00 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu<br />

zahlen. Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahler: 0-5,99 Jahre 100%; 6-11,99 Jahre 50%.<br />

SKAL, Katalog S. 111 5 Nächte pro Person ab 166 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Hallenbadnutzung<br />

Kururlaub:<br />

Konsultation durch einen Physiotherapeuten,<br />

2 Anwendungen pro<br />

Behandlungstag; Zuschlag p.P./<br />

Woche: 32 € (min. 7 ÜN)<br />

Wellness Mini:<br />

1x Gesichtsmassage, 1x Teilkörpermassage;<br />

Zuschlag p.P.: 25 €<br />

Wellness Standard:<br />

3 Wellnessanwendungen;<br />

Zuschlag p.P.: 25 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.23<br />

SPARTIPP<br />

ganzjährig gilt 7=6; 14=12; 21=18<br />

(gültig nur für Unterkunft /HP)<br />

BONUS<br />

Pro Aufenthalt:<br />

1x Sitzung in der Salgrotte,<br />

1 Anwendung pro Werktag<br />

im Zeitraum 01.11.-22.12.23:<br />

1x Kaffee und Kuchen<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

SKAL: 70514<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

02.01.-<br />

26.02.22<br />

27.02.-<br />

31.03.22<br />

30.10.-<br />

12.11.22<br />

01.04.-<br />

28.04.22<br />

09.10.-<br />

29.10.22<br />

29.04.-<br />

15.06.22<br />

04.09.-<br />

08.10.22<br />

16.06.-<br />

07.07.22<br />

16.08.-<br />

03.09.22<br />

Busanreise: Sonntag<br />

08.07.-<br />

15.08.22<br />

13.11.-<br />

22.12.22<br />

DZS 2 43 40 47 60 84 90 35<br />

Einzelzimmer EZS 1 55 56 64 80 117 130 47<br />

Vollpension (V) 13 13 13 13 13 13 13<br />

All inklusive (AI) 31 31 31 31 31 31 31<br />

Min. 5 ÜN. Osterzuschlag 99 € p.P. (im Zeitraum 09.04.-10.04.23) Kinderermäßigung 0-9,99 Jahre 100%, 10-15,99 Jahre 50%<br />

Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca.1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

86<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

USTRONIE MORSKIE & POLCZYN / POLEN<br />

Boulevard, Katalog S. 110 3 Nächte pro Person ab 91 €<br />

Erholung:<br />

Unterkunft<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung 60 Tage vor Anreise<br />

SPARTIPP<br />

7=6 /14=12/21=18 im Zeitraum<br />

03.01.-31.03.23 und 01.11.-21.12.23<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Boulevard:<br />

70528<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

03.01.-12.01.23<br />

05.11.-21.12.23<br />

13.01.-30.03.23<br />

31.03.-06.04.23<br />

11.04.-27.04.23<br />

03.09.-03.10.23 04.10.-04.11.23<br />

Leistung<br />

So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa.<br />

Appartment View APV 2 31 35 33 37 39 43 59 63 48 52<br />

Appartment View<br />

Alleinnutzung<br />

Appartment Exclusive<br />

View<br />

APVA 1 57 61 62 66 71 75 108 112 89 93<br />

APEV 2 37 41 40 44 48 52 70 74 55 59<br />

Zuschlag Vollpension (V) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4<br />

Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung: 5-11,99 Jahre: 50%;<br />

12-17,99 Jahre: 30%. Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der<br />

Buchung gerne mit.<br />

Gryf, Zacisze, Villa Gryf, Irena, Katalog S. 112-113 1 Woche pro Person ab 428 €<br />

Kururlaub:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangsund<br />

Abschlusskonsultation (bei<br />

mind. 14 ÜN auch Zwischenkonsultation<br />

möglich), 18 Anwendungen<br />

pro Woche (Mo.-Sa., ohne<br />

Feiertage), Hallenbadnutzung mit<br />

Sanatorium Gryf 1 Stunde pro<br />

Tag, 24 Stunden am Tag Arzt- und<br />

Krankenschwesterdienst<br />

Intensive Kur:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangsund<br />

Abschlusskonsultation (bei<br />

mind. 14 ÜN auch Zwischenkonsultation<br />

möglich), 24 Anwendungen<br />

pro Woche (Mo.-Sa., ohne<br />

Feiertage),Hallenbadnutzung mit<br />

Sanatorium Gryf 1 Stunde pro<br />

Tag, 24 Stunden am Tag Arzt- und<br />

Krankenschwesterdienst<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Samstag<br />

Gryf/Villa Gryf/Zacisze:<br />

70510<br />

Irena: 70511<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

02.01.-28.02.23<br />

01.11.-19.12.23<br />

01.03.-01.05.23<br />

01.09.-31.10.23<br />

02.05.-31.08.23<br />

Leistung Kururlaub Intensive Kur Kururlaub Intensive Kur Kururlaub Intensive Kur<br />

Doppelzimmer Komfort DZK 2 63 65 65 68 70 73<br />

Einzelzimmer Komfort EZK 1 70 73 73 76 77 80<br />

Doppelzimmer Lux DLX 2 68 70 69 73 74 77<br />

Einzelzimmer Lux ELX 1 74 77 77 80 81 85<br />

Min. 7 ÜN . Die Kurtaxe (4,40 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

87

POLEN / MIELNO PREISE <strong>2023</strong><br />

Unitral, Katalog S. 116 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 328 €<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggfl.fällt ein Ortszuschlag an)<br />

Halbpension, ärztliche Eingangskonsultation,<br />

3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag. Nutzung<br />

des SPA Bereiches<br />

FRÜHBUCHER<br />

6 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 60 Tage<br />

vor Anreise<br />

BONUS VOLKSKUREN<br />

Bei Mind. 14 Übernachtungen:<br />

Gutschein im Wert von 10 € pro<br />

Person (einlösbar im Hotel)<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Unitral: 70601<br />

Leistung<br />

Bel.<br />

Hotelteil<br />

Unterbr.<br />

07.01.-<br />

13.01.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

14.01.-<br />

03.03.23<br />

04.03.-<br />

14.04.23<br />

15.04.-<br />

12.05.23<br />

Folge-<br />

1. Wo. inkl.<br />

woche<br />

An-/Abreise<br />

Folge-<br />

1. Wo. inkl.<br />

woche<br />

An-/Abreise<br />

Folge-<br />

1. Wo. inkl.<br />

woche<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

13.05-<br />

30.06.23<br />

Folgewoche<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

3* DZS 2 349 299 369 299 399 329 439 369 479 419<br />

Doppelzimmer<br />

Alleinnutzung<br />

3* DZA 1 449 419 499 419 529 459 559 499 619 549<br />

Doppelzimmer<br />

Groß<br />

3* DZGR 2 369 329 409 329 429 359 479 409 499 429<br />

Apartment 3* AP2 2 bis 4 439 419 489 419 489 419 569 499 589 519<br />

Einzelzimmer 3* EZS 1 379 349 419 349 459 389 489 419 549 479<br />

Doppelzimmer<br />

SPA<br />

4* SPA 2 bis 4 519 469 539 469 579 509 609 539 669 599<br />

DZ Suite SPA 4* SU1 2 bis 4 689 639 709 639 749 679 789 719 849 779<br />

Doppelzimmer<br />

SPA PLUS<br />

5* SPAP 2 bis 4 589 549 619 549 649 579 689 619 749 679<br />

Zuschlag Vollpension (V) 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105<br />

Abschlag bei Eigenanreise: -60 € pro Person. Min. 7 ÜN. Osterzuschlag 08.04.-10.04.23: 55 € p.P.<br />

Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Unitral: 70601<br />

Leistung<br />

Bel.<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Hotelteil<br />

Unterbr.<br />

01.07.-<br />

18.08.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

19.08.-<br />

22.09.23<br />

23.09.-<br />

20.10.23<br />

21.10.-<br />

24.11.23<br />

Folge-<br />

1. Wo. inkl.<br />

woche<br />

An-/Abreise<br />

Folge-<br />

1. Wo. inkl.<br />

woche<br />

An-/Abreise<br />

Folge-<br />

1. Wo. inkl.<br />

woche<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

25.11.-<br />

16.12.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

3* DZS 2 509 439 479 429 439 369 379 309 349 279<br />

Doppelzimmer<br />

Alleinnutzung<br />

3* DZA 1 639 569 619 549 579 519 519 449 459 389<br />

Doppelzimmer<br />

Groß<br />

3* DZGR 2 549 479 499 459 479 399 419 349 399 319<br />

Apartment 3* AP2 2 bis 4 759 689 589 539 539 469 469 409 439 369<br />

Einzelzimmer 3* EZS 1 569 499 549 479 509 439 449 379 389 319<br />

Doppelzimmer<br />

SPA<br />

4* SPA 2 bis 4 919 839 669 629 629 559 559 489 519 449<br />

DZ Suite SPA 4* SU1 2 bis 4 1229 1169 849 809 809 739 739 669 699 629<br />

Doppelzimmer<br />

SPA PLUS<br />

5* SPAP 2 bis 4 989 919 749 709 709 639 639 569 599 529<br />

Zuschlag Vollpension (V) 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105<br />

Abschlag bei Eigenanreise: -60 € pro Person. Min. 7 ÜN.<br />

Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Anreisetag: Samstag<br />

88<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

MIELNO / POLEN<br />

Unitral, Katalog S. 116 3 Wochen inkl. Bus p.P. ab 826 €<br />

3 Wochen Vorteilsangebot:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggfl.fällt ein Ortszuschlag an) 21<br />

Übernachtungen mit Halbpension,<br />

ärztliche Eingangskonsultation, 3<br />

Anwendungen pro Behandlungstag.<br />

Nutzung des SPA Bereiches<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung des SPA<br />

Bereiches, Zubuchbar:<br />

Kururlaub: Ärztliche Eingangsund<br />

Abschlusskonsultation, 3 Kuranwendungen<br />

pro Behandlungstag,<br />

davon ist die 3. Anwendung<br />

immer Wassergymnastik. (Min. 7<br />

ÜN); Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

Intensive Kur: Ärztliche Eingangsund<br />

Abschlusskonsultation, 5 Kuranwendungen<br />

pro Behandlungstag,<br />

davon ist die 5. Anwendung<br />

immer Wassergymnastik. (Min. 7<br />

ÜN); Zuschlag p.P./Woche: 129 €<br />

Rehabilitation für Atemwege:<br />

Ärztliche Eingangskonsultation, pro<br />

Aufenthalt (14 ÜN) 10x Wassergymnastik,<br />

10 x Kinesiotherapie, 5x<br />

Teilkörpermassage, 5x Moorumschläge,<br />

weitere 10 Anwendungen<br />

(Soleinhalation, Sauerstofftherapie,<br />

Sollux-, Bioptron-Lampe oder<br />

Salzgrotte). (Min. 14 ÜN); Zuschlag<br />

p.P./2 Wochen: 239 €<br />

Programm bei Wirbelsäulebeschwerden:<br />

pro Woche: 1x Honigmassage<br />

des Rückens (á 20 Min.),<br />

1x Heiße Rolle (á 20 Min.), 2x Moorumschläge<br />

(á 20 Min.), 5x Physiotherapie,<br />

5x Wassergymnastik unter<br />

Anleitung (á 30 Min.), 1x Ganzkörpermassage<br />

(á 45 Min.) (Min. 7<br />

ÜN); Zuschlag p.P./Woche: 149 €<br />

Wellnessurlaub „Wie neu“: 1x<br />

Abhayanga (Ayurveda-Ganzkörpermassage<br />

á 120 Min.), 1x Bad der<br />

Träume (á 20 Min.), 1x Champi-<br />

Ayurvedische Kopfmassage (á 30<br />

Min.), 1x Heiße Rolle (á 20 Min.),<br />

1x Body Detox (á 30 Min.), 1x Bamboo<br />

Massage (á 75 Min.). (Min. 7<br />

ÜN); Zuschlag p.P./Paket: 219 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

6 % Rabatt bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise<br />

BONUS VORTEILSANGEBOT<br />

Gutschein im Wert von 20 € pro<br />

Person (einlösbar im Hotel)<br />

Abschlag bei Eigenanreise: -60 € pro Person. Osterzuschlag 08.04.-10.04.23: 55 € p.P.<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

3 Wochen Vorteilsangebot / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Unitral: 70601<br />

Hotelteil<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

14.01.-<br />

03.03.23 14.04.23 04.03.-<br />

12.05.23 15.04.-<br />

30.06.23 13.05-<br />

18.08.23 01.07.-<br />

22.09.23 19.08.-<br />

20.10.23 23.09.-<br />

24.11.23 21.10.-<br />

16.12.23<br />

25.11.-<br />

Leistung<br />

3 Wochen inkl. An-/Abreise<br />

DZ Standard 3* DZS 2 929 999 1.129 1.259 1.379 1.299 1.139 949 879<br />

DZ Alleinnutzung 3* DZA 1 1.279 1.389 1.489 1.639 1.769 1.639 1.539 1.359 1.179<br />

DZ Groß 3* DZGR 2 1.029 1.099 1.239 1.309 1.509 1.389 1.229 1.079 999<br />

Apartment 3* AP2 2 bis 4 1.289 1.279 1.489 1.559 2.149 1.619 1.399 1.229 1.129<br />

Einzelzimmer 3* EZS 1 1.079 1.179 1.279 1.439 1.559 1.449 1.329 1.149 979<br />

DZ SPA 4* SPA 2 bis 4 1.409 1.519 1.619 1.799 2.609 1.869 1.669 1.459 1.359<br />

DZ Suite SPA 4* SU1 2 bis 4 1.899 2.029 2.129 2.309 3.569 2.389 2.179 1.969 1.869<br />

DZ SPA PLUS 5* SPAP 2 bis 4 1.639 1.739 1.849 2.029 2.819 2.099 1.899 1.699 1.589<br />

Zuschlag Vollpension (V) 315 315 315 315 315 315 315 315 315<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Samstag, individuelle Anreise täglich<br />

Unitral: 70601<br />

Hotelteil<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

07.01.-<br />

13.01.23 03.03.23 14.01.-<br />

14.04.23 04.03.-<br />

12.05.23 15.04.-<br />

30.06.23 13.05-<br />

18.08.23 01.07.-<br />

22.09.23 19.08.-<br />

20.10.23 23.09.-<br />

24.11.23 21.10.-<br />

16.12.23<br />

25.11.-<br />

DZ Standard 3* DZS 2 39 41 45 52 59 62 61 53 43 39<br />

DZ Alleinnutzung 3* DZA 1 53 60 65 70 78 81 78 73 64 55<br />

DZ Groß 3* DZGR 2 41 47 51 57 61 68 65 57 49 45<br />

Apartment 3* AP2 2 bis 4 52 60 60 70 74 100 77 67 57 52<br />

Einzelzimmer 3* EZS 1 43 49 55 60 68 70 68 63 53 44<br />

DZ SPA 4* SPA 2 bis 4 64 67 72 77 86 122 90 80 69 64<br />

DZ Suite SPA 4* SU1 2 bis 4 89 92 98 104 113 170 117 106 96 90<br />

DZ SPA PLUS 5* SPAP 2 bis 4 74 78 84 89 98 133 102 92 81 76<br />

Zuschlag Vollpension (V) 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15<br />

Min. 3 ÜN. Osterzuschlag 55 € p.P. Kinderpreise: 0-1,99 6 € p./Nacht, Kinder 2-4,99 15 € p./Nacht, Kinder 5-11,99 22 € p./<br />

Nacht. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

89

POLEN / MIELNO PREISE <strong>2023</strong><br />

Baltivia, Katalog S. 117 2 Nächte pro Person ab 101 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpool und Sauna zu<br />

Öffnungszeiten<br />

Entspannung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpool und Sauna zu<br />

Öffnungszeiten<br />

Kururlaub (nur buchbar mit Programm<br />

Entspannung):<br />

ärztliche Eingangskonsultation, 2<br />

Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(davon 1x Wassergymnastik)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 88 €<br />

Wellness (nur buchbar mit Programm<br />

Entspannung):<br />

Regeneration: 1x Aromamassage,<br />

1x Aquamassage, 1x Sanddorn-<br />

Entspannungsritual, 1x Kopfmassage,<br />

1x Fußreflexzonentherapie<br />

Zuschlag p.P./Paket: 205 €<br />

Sanddorn Fit and SPA: 1x Sanddorn-Entspannungsritual,<br />

1x<br />

Sanddorn-Aromamassage, 2<br />

Moorumschläge, 1x Yoga-Gesichtsmassage,<br />

5x Wassergymnastik,<br />

6x Vitaminshake zum<br />

Frühstück<br />

Zuschlag p.P./Paket: 219 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

8 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Baltivia: 70604<br />

Unterbr. Bel.<br />

03.01.-<br />

31.03.23<br />

01.04.-<br />

28.04.23<br />

07.10.-<br />

03.11.23<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

27.05.-<br />

29.04.- 23.06.23 24.06.- 04.11.-<br />

26.05.23 02.09.- 01.09.23 21.12.23<br />

06.10.23<br />

Doppelzimmer Economy DZEC 2 55 63 73 78 113 56<br />

Doppelzimmer seitlicher<br />

Meerblick<br />

DZSM 2 63 69 86 97 149 64<br />

Doppelzimmer Meerblick DZM 2 65 72 89 101 153 67<br />

Suite SU1 2 81 88 105 117 185 84<br />

Apartment AP2 2 97 104 121 132 201 100<br />

Zuschlag Halbpension (H) 20 20 24 24 24 20<br />

Zuschlag Vollpension (V) 37 37 41 41 41 37<br />

Min. 1 ÜN. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 80 € p.P. Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern: 0-2,99 100%, 3-11,99 50%. Die Kurtaxe<br />

(2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Entspannung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Samstag; Individuelle Anreise: täglich<br />

03.01.-<br />

27.05.-<br />

Baltivia: 70604<br />

Unterbr. Bel.<br />

31.03.23 01.04.- 29.04.- 23.06.23 24.06.- 07.10.-<br />

04.11.- 28.04.23 26.05.23 02.09.- 01.09.23 03.11.23<br />

21.12.23<br />

06.10.23<br />

Doppelzimmer Economy DZEC 2 63 70 83 88 124 72<br />

Doppelzimmer seitlicher<br />

Meerblick<br />

DZSM 2 70 76 93 104 160 76<br />

Doppelzimmer Meerblick DZM 2 74 80 100 112 166 82<br />

Suite SU1 2 90 96 116 128 200 98<br />

Apartment AP2 2 106 113 133 144 233 114<br />

Zuschlag Vollpension (V) 20 20 20 20 20 20<br />

Min. 5 ÜN. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 80 € p.P. Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern: 0-2,99 100%, 3-11,99 50%. Die Kurtaxe<br />

(2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

90<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

MIELNO & DABKI / POLEN<br />

Syrena, Katalog S. 118 1 Woche pro Person ab 251 €<br />

Erholung:<br />

Vollpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpool und Sauna<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 18 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

SPARTIPP<br />

Im Zeitraum 05.01.-30.04.23 und<br />

01.11.-15.12.23 Kururlaub im Preis<br />

inklusive.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Syrena: 70603 Unterbr. Bel.<br />

05.01.-28.02.23<br />

01.11.-15.12.23<br />

01.03.-30.04.23<br />

01.10.-31.10.23<br />

01.05.-30.06.23<br />

01.09.-30.09.23<br />

01.07.-31.08.23<br />

Doppelzimmer DZB 2 37 43 49 65<br />

Einzelzimmer EZB 1 51 56 63 78<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kinderermäßigungen/-Preise: 0-0,99 Jahre 100%; 1-3,99 Jahre 12,50 € p.P./Nacht; 4-11,99 20%.<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Delfin, Katalog S. 119 5 Nächte pro Person ab 131 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Hallenbadnutzung<br />

Kururlaub:<br />

ärztliche Konsultation, 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

(davon 1x Wassergymnastik)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 52 €<br />

(nicht buchbar im Zeitraum<br />

26.06.-28.08.23)<br />

2reisen 1 zahlt:<br />

Halbpension, Hallenbadnutzung<br />

FRÜHBUCHER<br />

10 % Rabatt bei Buchung bis 31.01.23<br />

(gilt auch für 2reisen-1zahlt)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Samstag, individuelle Anreise täglich<br />

Delfin: 70614<br />

Unterbr.<br />

07.04.-<br />

28.04.23<br />

29.04.-<br />

25.06.23<br />

26.06.-14.07.23<br />

19.08.-28.08.23<br />

15.07.-<br />

18.08.23<br />

29.08.-<br />

12.10.23<br />

13.10.-<br />

13.11.23<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 33 37 53 64 39 29<br />

Doppelzimmer Balkon DZB 2 37 44 60 72 40 35<br />

Doppelzimmer Lux DLX 2 41 53 77 82 53 39<br />

Apartment AP2 2 51 65 93 106 65 48<br />

Einzelzimmer EZS 1 52 56 68 82 56 37<br />

Zuschlag Halbpension (H) 10 10 10 10 10 10<br />

Min. 5 ÜN. Die Kurtaxe (3,50 PLN = ca. 0,80 € p.P. und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (07.04.-10.04.): 38 € p.P., Saisonzuschlag<br />

(28.04.-03.05.): 38 € p.P. Kinderermäßigung 0-5,99 Jahre 100%, 6-11,99 Jahre 50%.<br />

2reisen-1zahlt / Preise in € pro Person und Woche<br />

Delfin: 70614 Unterbr. Bel. 14.10.-13.11.23<br />

Leistung 1. Person 2. Person<br />

Doppelzimmer Standard DZ21 2 539 0<br />

Doppelzimmer Balkon DZ22 2 609 0<br />

Doppelzimmer Lux DL21 2 669 0<br />

Apartment AP21 2 789 0<br />

Einzelzimmer EZS 1 329<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (3,50 PLN = ca. 0,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Samstag, individuelle Anreise täglich<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

91

POLEN / DABKI & DARŁOWKO PREISE <strong>2023</strong><br />

Bursztyn, Katalog S. 119 1 Woche pro Person ab 266 €<br />

Kururlaub:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangskonsultation,<br />

3 Kuranwendungen<br />

pro Behandlungstag (davon 1x<br />

Wassergymnastik), Hallenbadnutzung<br />

Wellnessurlaub:<br />

Halbpension (Vollpension gegen<br />

Zuschlag 5 € p. P./Tag). Pro Woche:<br />

2 x Teilkörpermassage, 2x<br />

Moorpackung, 1x Maniküre oder<br />

Pediküre, 1x Algenmaske „GOLD“,<br />

5x Wassergymnastik, Hallenbadnutzung<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

02.01.-<br />

Bursztyn: 70615<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

28.01.23<br />

29.10.-<br />

16.12.23<br />

29.01.-<br />

25.03.23<br />

26.03.-<br />

29.04.23<br />

01.10.-<br />

28.10.23<br />

30.04.-<br />

27.05.23<br />

28.05.-<br />

10.06.23<br />

17.09.-<br />

30.09.23<br />

Anreisetag: Samstag<br />

11.06.-<br />

01.07.23 02.07.-<br />

27.08.- 26.08.23<br />

16.09.23<br />

Doppelzimmer Lux DLX 2 40 41 48 49 55 59 70<br />

Einzelzimmer Lux ELX 1 53 59 64 65 73 74 98<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (3,50 PLN = 0,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen: 0-3,99 Jahre Kinderfestpreis<br />

8 €/Nacht, 4-6,99 Jahre 25 %.<br />

Hotel Lidia, Katalog S. 120 5 Nächte pro Person ab 190 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Begrüßungsgetränk,<br />

Hallenbadnutzung<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 15 Anwendungen<br />

pro Woche, davon<br />

5x Wassergymnastik<br />

Zuschlag p.P./Woche: 45 €<br />

Fango-Moor-Kur:<br />

Arztgespräch zur Festlegung des<br />

Therapieplanes, pro Woche<br />

5x Fango- oder Moorpackung, 5<br />

Behandlungen aus dem Bereich<br />

Elektrotherapie oder Salzgrotte,<br />

5x Teilkörpermassage, 5x Wassergymnastik<br />

Zuschlag p.P./Woche: 84 €<br />

Hilfe für Rücken & Wirbelsäule:<br />

Arztgespräch zur Festlegung des<br />

Therapieplanes, pro Woche 1x<br />

manuelle Therapie mit Massage,<br />

2x Wirbelsäulenmassage, 5x Salzgrotte,<br />

5 Behandlungen aus dem<br />

Bereich Elektrotherapie<br />

Zuschlag p.P./Woche: 99 €<br />

Atemwegskur:<br />

Arztgespräch zur Festlegung des<br />

Therapieplanes, pro Woche 5x<br />

Inhalation, 5x Salzgrotte, 5x Solebad,<br />

5x Magnetfeldtherapie<br />

Zuschlag p.P./Woche: 84 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

BONUS<br />

04.01.-13.01.23, 25.02.-28.04.23<br />

und 09.12.-21.12.23. 1 x Teilkörpermassage<br />

inklusive!<br />

28.10.-17.11.23: 1 x Salzgrotte pro<br />

Aufenthalt inklusive!<br />

Im Zeitraum 09.12.-20.12.23: Kururlaub<br />

im Preis inklusive!<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Lidia Spa:<br />

70621<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

04.01.-<br />

13.01.23 24.02.23<br />

14.01.-<br />

Anreisetag: Samstag<br />

25.02.-<br />

31.03.23<br />

18.11.-<br />

08.12.23<br />

01.04.-<br />

28.04.23<br />

28.10.-<br />

17.11.23<br />

29.04.-<br />

26.05.23<br />

23.09.-<br />

27.10.23<br />

27.05.-<br />

23.06.23<br />

26.08.-<br />

22.09.23<br />

24.06.-<br />

25.08.23<br />

09.12.-<br />

20.12.23<br />

Doppelzimmer DBZ 2 40 45 43 49 56 61 100 45<br />

Einzelzimmer DZA 1 44 49 47 57 77 84 186 45<br />

DZ SPA SPA 2 43 51 47 55 60 67 120 51<br />

EZ SPA DAS 1 51 61 57 65 89 98 226 51<br />

Zuschlag Vollpension (V) 17 17 17 17 17 17 n.b. 17<br />

Min. 5 ÜN. Zuschläge: im Studio, LUX oder DZ behindertengerecht: +10 % zum DZSPA, Preis p. P. im Apartment bei 2-er Belegung:<br />

+ 100 % zum DZSPA / 3. Person im DZ 30% Ermäßigung vom DZ Preis p.P.; Kinderermäßigung: 0-5,99 100%, 6-11,99<br />

50%, ab 12 Jahre 25%. Obligatorischer Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 65 € p.P. Im Zeitraum 24.06.-25.08.23 Vollpension nicht<br />

buchbar. Die Kurtaxe (2,15 PLN = ca. 0,50€ pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

92<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

USTKA / POLEN<br />

Grand Lubicz, Katalog S. 122 1 Woche pro Person ab 228 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung von Hallenbadkomplex,<br />

Saunen und Fitnessraum<br />

Kururlaub (Min. 7 ÜN):<br />

Ärztliche Konsultation, 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 42 €<br />

Intensive Heilkur (Min. 7 ÜN):<br />

Ärztliche Eingangs- und Abschlusskonsultation,<br />

4 Anwendungen pro<br />

Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 82 €<br />

SPARTIPP<br />

7=6 / 14=12 / 21=18 im Termin<br />

26.02.-06.04.23; 10.04.-27.04.23;<br />

07.05.-06.06.23; 05.11.-21.12.23<br />

Moor-Fangokur (Min. 7 ÜN):<br />

Ärztliche Konsultation, pro Woche<br />

3x Teilmassage, 3x Moor- oder<br />

Fangopackung, 5x Aquaaerobic,<br />

5x Elektrotherapie<br />

Zuschlag p.P./Woche: 55 €<br />

Kur gegen Rheuma (Min. 7 ÜN):<br />

Ärztliche Konsultation, 4 spezielle<br />

Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 130 €<br />

Gesunder Rücken (Min. 7 ÜN):<br />

neurologische Konsultation,<br />

MEDIKUR-VORTEILE<br />

für SPA-Behandlungen vor Ort:<br />

Wellnessvoucher im Wert von<br />

125 € für nur 100 € zu kaufen<br />

Wellnessvoucher im Wert von<br />

75 € für nur 50 € zu kaufen<br />

4 spezielle Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 130 €<br />

Wellness: Kosmetische Konsultation,<br />

3 Wellnessanwendungen<br />

(Sanddorn-Gesichtsmassage,<br />

Maniküre, entspannende Rückenmassage).<br />

Zuschlag p.P./Paket: 50 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise<br />

(für Erholung mit FR/HP und<br />

VP, gilt nicht im Zeitraum: 05.01.-<br />

07.01.23; 07.04.-09.04.23; 28.04.-<br />

06.05.23; 07.06.-10.06.23; 01.11.-<br />

04.11.23 und 23.06.-02.09.23)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Samstag, Individuelle Anreise: täglich<br />

Grand Lubicz: 70662 Unterbr. Bel.<br />

08.01.-12.01.23<br />

03.12.-21.12.23<br />

13.01.-<br />

25.02.23<br />

26.02.-<br />

06.04.23<br />

10.04.-<br />

27.04.23<br />

07.05.-<br />

06.06.23<br />

Vorteilszimmer DZVT 2 40 63 53 62 71<br />

Doppelzimmer DTB 2 45 71 59 69 78<br />

Einzelzimmer ETB 1 53 83 69 79 91<br />

Doppelzimmer Alleinnutzung DZA 1 75 118 98 113 129<br />

Zuschlag Halbpension (H) 4 4 4 4 4<br />

Zuschlag Vollpension (V) 18 18 18 18 18<br />

Min. 4 ÜN. Die Kurtaxe (4,00 PLN = ca. 1,00 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Zuschlag DZ Lux: 26 € p.P./Nacht zum<br />

DTB-Preis, APP: 38 € p.P./Nacht zum DTB-Preis. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 35 € p.P., Kinderermäßigung 0-2,99 Jahre<br />

100%, 3-9,99 Jahre 50%, 10-14,99 Jahre 25%.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Grand Lubicz: 70662 Unterbr. Bel.<br />

Busanreise: Samstag, Individuelle Anreise: täglich<br />

05.01.-07.01.23 | 07.04.-09.04.23<br />

28.04.-06.05.23 | 07.06.-10.06.23<br />

23.06.-02.09.23 | 01.11.-04.11.23<br />

11.06.-<br />

22.06.23<br />

03.09.-<br />

30.09.23<br />

01.10.-<br />

31.10.23<br />

05.11.-<br />

02.12.23<br />

Vorteilszimmer DZVT 2 81 147 71 50<br />

Doppelzimmer DTB 2 90 165 78 57<br />

Einzelzimmer ETB 1 105 189 91 66<br />

Doppelzimmer Alleinnutzung DZA 1 149 267 129 94<br />

Zuschlag Halbpension (H) 4 4 4 4<br />

Zuschlag Vollpension (V) 18 18 18 18<br />

Min. 4 ÜN. Die Kurtaxe (4,00 PLN = ca. 1,00 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Zuschlag DZ Lux: 26 € p.P./Nacht zum<br />

DTB-Preis, APP: 38 € p.P./Nacht zum DTB-Preis. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 35 € p.P., Kinderermäßigung 0-2,99 Jahre<br />

100%, 3-9,99 Jahre 50%, 10-14,99 Jahre 25%.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

93

POLEN / USTKA PREISE <strong>2023</strong><br />

Hotel Lubicz, Katalog S. 122 3 Nächte pro Person ab 89 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Hallenbadnutzung,<br />

freier Eintritt zum Wellnessbereich<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

(Min. 7 ÜN)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 50 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise (für Erholung<br />

mit FR/HP, gilt nicht im Zeitraum:<br />

05.01.-07.01.23; 07.04.-09.04.23;<br />

28.04.-06.05.23; 07.06.-10.06.23;<br />

01.11.-04.11.23 und 23.06.-<br />

02.09.23)<br />

SPARTIPP<br />

7=6 / 14=12 / 21=18 im Termin<br />

08.01.-12.01.23; 02.04.-04.04.23;<br />

03.12.-21.12.23; 26.02.-06.04.23;<br />

10.04.-27.04.23; 07.05.-06.06.23;<br />

05.11.-02.12.23<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Lubicz: 70661<br />

Unterbr.<br />

Busanreise: Samstag, Individuelle Anreise: täglich<br />

08.01.- 13.01.-<br />

Bel.<br />

12.01.2325.02.23<br />

26.02.-<br />

03.12.- 10.04.- 06.04.23 07.05.-<br />

11.06.-<br />

05.01.-07.01.23<br />

22.06.23 23.06.-<br />

06.06.23 03.09.- 02.09.2331.10.23 01.10.- 05.11.- 07.04.-09.04.23<br />

02.12.23<br />

28.04.-06.05.23<br />

21.12.2327.04.23<br />

30.09.23<br />

07.06.-10.06.23<br />

01.11.-04.11.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 31 51 45 55 60 116 63 33 116<br />

Einzelzimmer EZS 1 44 64 59 68 73 156 76 47 156<br />

Zuschlag Halbpension (H) 4 4 4 4 4 4 4 4 4<br />

Zuschlag Vollpension (V) 18 18 18 18 18 18 18 18 18<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (4,00 PLN = ca. 1 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen 0-3,99 Jahre 100%;<br />

4-11,99 Jahre 50%.<br />

Royal Baltic, Katalog S. 123 5 Nächte pro Person ab 219 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Teilkörpermassage,<br />

Gesichtsmaske, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpool und Saunen.<br />

Begrüßungsdrink<br />

Wellness:<br />

Wellness 1: 1x Ganzkörpermassage<br />

50 min, 1x Gesichtsbehandlung<br />

Zuschlag p.P./Anwendung: 90 €<br />

Wellness 2Welt der Entspannung:<br />

1x Hot-Stone-Massage (30 Min.),<br />

1x Gesichts- und Dekolleté-Massage<br />

(25 Min.), 1x Hand Massage<br />

und Peeling (25 Min.)<br />

Zuschlag p.P.: 72 €<br />

Wellness 3 Farbige Sinfonie:<br />

1x Spa-Solebad Totes Meer (30<br />

Min.), 1x Schokoladenpeeling (20<br />

Min.), 1x Minz-Massage (30 Min.)<br />

Zuschlag p.P.: 90 €<br />

SPARTIPP<br />

7=6 / 14=12 / 21=18 im Zeitraum<br />

18.11.-22.12.23<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis 90<br />

Tage vor Anreise<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Royal Baltic: 70663 Unterbr. Bel.<br />

07.01.-24.03.23<br />

18.11.-22.12.23<br />

Busanreise: Samstag, Individuelle Anreise: täglich<br />

25.03.-21.04.23<br />

22.04.-02.06.23<br />

26.08.-17.11.23<br />

03.06.-25.08.23<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 45 56 69 90<br />

Doppelzimmer Lux DLX 2 64 74 88 114<br />

Einzelzimmer EZS 1 77 88 101 138<br />

Min. 5 ÜN. / bei kürzerer Aufenthaltsdauer gelten folgende Zuschläge: Bei 4 ÜN 20%; bei 3 ÜN 30%; bei 2 ÜN 50%.<br />

Die Kurtaxe (4,00 PLN = ca. 1,00 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

* Allgemeine Saisonzuschläge: Ostern (07.04.-10.04.23): 275 € pro Person, (28.04.-03.05.22): 199 € pro Person.<br />

Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im DZ: 0-2,99 Jahre 100%; 3-13,99 Jahre 20%.<br />

94<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

JERSHÖFT - JAROSŁAWIEC / PL<br />

95<br />

Neueröffnung im Sommer 2022!<br />

3 Nächte<br />

pro Person ab 137 €<br />

Polen<br />

Resort Krol Plaza ✹✹✹✹ +<br />

Das neu gebaute, 5-stöcktige Resort Krol Plaza Spa & Wellness***** liegt ruhig<br />

nur ca. 30 m vom Schwesterhotel Krol Plaza Spa**** entfernt.<br />

Kur & Erholung<br />

Kur- und Wellnessanwendungsbasis,<br />

Hallenbad (Treppeneinstieg, 10 x 16 m),<br />

Whirlpool, Salzgrotte, Saunalandschaft<br />

mit Trockensauna, Dampfbäder, Salzgrotte,<br />

Fitnessraum. Dachterrasse mit Außenpool<br />

und Meerblick sowie Tepidarium<br />

werden voraussichtlich im Sommer <strong>2023</strong><br />

fertig gestellt. Die ärztliche Konsultation<br />

findet i.d. R. sonntags oder montags statt<br />

und ist in folgenden Sprachen möglich:<br />

Deutsch, Polnisch.<br />

Ausstattung & Service<br />

Empfangsbereich mit (24-h)-Rezeption:<br />

Polnisch, Deutsch, Englisch, 2 Lifts, Büfettrestaurant,<br />

Hotelbar mit eigener Brauerei,<br />

Konferenzraum, Kinderspielzimmer,<br />

Kinderspielplatz. Eingezäunter Parkplatz<br />

beim Hotel (ca. 7 €/Tag). Die Haustiere<br />

sind auf Anfrage möglich (ca. 10 €/Tag).<br />

W-LAN im ganzen Hotel kostenlos.<br />

Check-in ab 15 Uhr, Check-out bis 11 Uhr.<br />

Bitte beachten Sie, dass voraussichtlich<br />

bis Sommer <strong>2023</strong> noch Restarbeiten<br />

im Hotel stattfinden können.<br />

Zimmer<br />

226 moderne, klimatisierte Zimmer mit<br />

DU/WC, SAT-TV, Telefon, Leihbademantel,<br />

Föhn, Balkon, teilweise mit Meerblick<br />

(gegen Zuschlag).<br />

DZ Suite: ca. 30 m², inkl. Bad, Ehebett,<br />

Schlafsofa und Küchenzeile, auch zur<br />

Alleinnutzung buchbar.<br />

DZ Superior: ca. 44-60 m, inkl. Bad, 2<br />

Räume: Schlafzimmer mit Ehebett, Wohnzimmer<br />

mit Schlafsofa und Küchenzeile.<br />

Verpflegung<br />

Buchbar: Halbpension, Vollpension.<br />

HP: Frühstücks- und Abendbüfett<br />

VP: Zusätzlich Mittagsbüfett.<br />

Landestypische und internationale Küche<br />

Mögliche Diäten: leichtverdauliche,<br />

vegetarische, glutenfreie Kost (gegen Zuschlag,<br />

Voranmeldung erforderlich).<br />

INDIKATIONEN<br />

• Atemwegserkrankungen<br />

• Bewegungsapparat-Erkrankungen<br />

• Rheumatische Erkrankungen<br />

• Wellness<br />

• Entspannung - Erholung - Fitness<br />

• Erschöpfung - Schlafstörung<br />

• Wirbelsäulen-Erkrankungen<br />

KONTRAINDIKATIONEN<br />

Bitte informieren Sie sich vor der Buchung<br />

bei uns, auf unserer Webseite<br />

oder bei Ihrer Buchungsstelle.<br />

PROGRAMME<br />

• Erholung<br />

• Kururlaub<br />

• Wellness<br />

• Massage<br />

ANWENDUNGEN (Auszug)<br />

Klassische Teilkörpermassage, diverse<br />

Elektrotherapien, Lasertherapie, Fangopackung,<br />

Moorpackung, Inhalationen,<br />

Wassergymnastik, Salzgrotte, Ultraschall,<br />

Sollux Lampe. Gegen Gebühr u.<br />

a.: Nordic Walking, Ganzkörpermassagen,<br />

Anti-Age-Therapien, kosmetische<br />

und Wellnessbehandlungen.<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.

POLEN / JERSHÖFT PREISE <strong>2023</strong><br />

Resort Krol Plaza 3 Nächte pro Person ab 137 €<br />

Erholung:<br />

Vollpension, Nutzung von Hallenbadkomplex<br />

Zubuchbar:<br />

Kururlaub: Ärztliche Konsultation,<br />

10 Anwendungen pro Woche<br />

Zuschlag p.P./Woche: 68 €<br />

Wellness 1: 1x Gesichtsmassage,<br />

1x Rückenmassage, 1x Hot-Stone-<br />

Rückenmassage<br />

Zuschlag p.P./Woche: 68 €<br />

Massagenpaket: 3x Rückenmassage<br />

Zuschlag p.P./Woche: 55 €<br />

BONUS<br />

ab 14 ÜN: 1x Ganzkörpermassage<br />

gratis!<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis zum<br />

16.12.2022<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Krol Plaza:<br />

70665<br />

Unterbr.<br />

Bel. 14.01.-<br />

24.02.23 25.02.-<br />

07.04.23 08.04.-<br />

10.04.23 11.04-<br />

28.04.23 29.04.-<br />

26.05.23 27.05.-<br />

23.06.23 24.06.-<br />

01.09.23 02.09.-<br />

15.09.23 16.09.-<br />

29.09.23 30.09.-<br />

03.11.23 04.11.-<br />

24.11.23 25.11.-<br />

20.12.23<br />

DZ Suite DZS 2 47 52 64 60 70 74 97 72 65 51 48 47<br />

DZ Suite zur<br />

Alleinnutzung<br />

Anreisetag: Samstag<br />

EZS 1 60 65 84 73 84 88 194 85 78 64 59 56<br />

Min. 3 ÜN. Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 66€ pro Person und Aufenthalt. Saisonzuschlag (01.05.-03.05.23 und 10.11.-<br />

13.11.23): 66€ pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigung: 0-3,99 Jahre 100%, 4-11,99 Jahre 50% 12-15,99 Jahre 30%. Die<br />

Kurtaxe (2,20 zl = ca. 0,60 pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Hotel Krol Plaza, Katalog S. 121 1 Woche pro DZ ab 539 €<br />

BONUS<br />

ab 14 ÜN: 1x Ganzkörpermassage<br />

gratis!<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis zum<br />

16.12.2022 (gilt nicht für 2=1)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Hotel Krol Plaza:<br />

70641<br />

Bel.<br />

Erholung:<br />

Vollpension, Nutzung von Hallenbadkomplex<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 10 Anwendungen<br />

pro Woche<br />

Zuschlag p.P./Woche: 68 €<br />

Wellness:<br />

1x Gesichtsmassage, 1x Rückenmassage,<br />

1x Hot-Stone-Rückenmassage<br />

Zuschlag p.P./Paket: 68 €<br />

Massagenpaket:<br />

3x Rückenmassage<br />

Zuschlag p.P./Paket: 55 €<br />

2 reisen 1 zahlt:<br />

Vollpension, Nutzung von Hallenbadkomplex<br />

Unterbr.<br />

25.02.-<br />

07.04.23<br />

08.04.-<br />

10.04.23<br />

11.04.-<br />

28.04.23<br />

30.09.-<br />

04.11.23<br />

Busanreise: Samstag, individuelle Anreise: täglich<br />

29.04.-<br />

26.05.23<br />

27.05.-<br />

23.06.23<br />

02.09.-<br />

15.09.23<br />

24.06.-<br />

01.09.23<br />

16.09.-<br />

29.09.23<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 43 56 47 51 56 84 53<br />

Einzelzimmer EZS 1 53 76 60 64 69 165 67<br />

Min. 3 ÜN. Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 66 € pro Person. Saisonzuschlag (01.05.-03.05.23 und 10.11.-13.11.23): 66 € pro<br />

Person. Kinderermäßigung: 0-3,99 Jahre 100%, 4-11,99 Jahre 50% 12-15,99 Jahre 30%. Die Kurtaxe (2,30 PLN = ca. 0,50 € pro<br />

Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

2reisen-1zahlt / Preise in € pro Person und Woche<br />

Anreisetag: Samstag<br />

Hotel Krol Plaza: 70641<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

07.01.-13.01.23<br />

25.11.-16.12.23<br />

14.01.-25.02.23<br />

04.11.-24.11.23<br />

Leistung 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person<br />

Doppelzimmer Standard DZ21 2 539 0 549 0<br />

Einzelzimmer EZS 2 319 339<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,30 PLN = ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Saisonzuschlag (10.11.-13.11.23): 66 € pro Person.<br />

96<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

ROWY & OSNO LUBUSKIE / POLEN<br />

Komoran, Katalog S. 124 5 Nächte pro Person ab 225 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpool, Sauna<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Eingangs- und Abschlusskonsultation,<br />

10 Anwendungen<br />

pro Woche (Mo.-Fr. ohne<br />

Feiertagen)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 49 €<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Samstag, individuelle Anreise: täglich<br />

Kormoran: 70651 Unterbr. Bel.<br />

02.01.-07.04.23<br />

16.10.-17.12.23<br />

08.04.-23.06.23<br />

28.08.-15.10.23<br />

24.06.-27.08.23<br />

Doppelzimmer DZK 2 45 55 69<br />

Doppelzimmer Komfort Plus DZKP 2 53 65 80<br />

Einzelzimmer EZS 1 67 80 102<br />

Zuschlag Halbpension (H) 16 16 16<br />

Zuschlag Vollpension (V) 28 28 28<br />

Min. 5 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Saisonzuschläge: Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 75 € pro Person und Aufenthalt; 30.04.-02.05.23 75 € pro Person und Aufenthalt;<br />

08.06.-10.06.23 40 € pro Person und Aufenthalt.<br />

Afrodyta Spa, Katalog S. 129 5 Nächte pro Person ab 340 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, unbegrenzte Nutzung<br />

von Wellnessbereich mit<br />

Hallenbad, Whirlpool und Saunalandschaft,<br />

Nutzung von Fitnessraum,<br />

Leihbademantel<br />

Regeneration der Wirbelsäule:<br />

1x Rückenmassage, 1x Wirbelsäulemassage<br />

mit chinesischen<br />

Schröpfgläsern, 1x Ukrainisch-<br />

Russische Heilmassage mit<br />

Nadelrolle<br />

Zuschlag p.P./Paket: 129 €<br />

Wellness:<br />

1x Belebendes Drainagenbad, 1x<br />

Ganzkörperpeeling, 1x Ostasiatische<br />

Gesichtsmassage Tui-na, 1x<br />

Fußreflexzonenmassage<br />

Zuschlag p.P./Paket: 129 €<br />

Relax:<br />

1x Ayurvedische Ganzkörpermassage<br />

Abhyanga & Mukabhyanga,<br />

1x Gesichtswellnessbehandlung,<br />

1x Thai-Massage für Füße und<br />

Beine<br />

Zuschlag p.P./Paket: 219 €<br />

SPARTIPP<br />

10% Rabatt auf die zusätzlich gekaufte<br />

Wellnessbehandungen vor Ort<br />

BONUS<br />

Leihbademantel im Zimmer, Parkplatz<br />

inklusive, 1 Flasche Mineralwasser<br />

am Anreisetag im Zimmer<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Afrodyta Spa: 71006 Unterbr. Bel. 01.01.-23.12.23<br />

Leistung So.-Do. (5ÜN) Fr.-So. (2 ÜN)<br />

Doppelzimmer DZS 2 68 93<br />

Einzelzimmer EZS 1 73 99<br />

Doppelzimmer Komfort DZK 2 76 101<br />

Einzelzimmer Komfort EZK 1 81 107<br />

Doppelzimmer Komfort PLUS DZP 2 83 109<br />

Doppelzimmer Komfort PLUS EZP 1 89 114<br />

Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: täglich<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

97

POLEN / SOPOT PREISE <strong>2023</strong><br />

Sopotorium, Katalog S. 126 3 Nächte pro Person ab 140 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung von Hallenbadkomplex<br />

Kururlaub:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbadkomplex,<br />

medizinische<br />

Konsultation, 21 Anwendungen<br />

pro Woche<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis zum<br />

16.12.2022<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Sopotorium: 71010<br />

Unterbr. Bel.<br />

02.01.-30.04.23<br />

01.10.-20.12.23<br />

01.05.-31.05.23<br />

01.06.-30.06.23<br />

01.09.-30.09.23<br />

01.07.-31.08.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 48 63 69 90<br />

Einzelzimmer EZS 1 82 112 125 168<br />

Halbpension (H) 16 16 16 16<br />

Vollpension (V) 35 35 35 35<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Sopotorium: 71010<br />

Unterbr. Bel.<br />

02.01.-30.04.23<br />

01.10.-20.12.23<br />

01.05.-31.05.23<br />

01.06.-30.06.23<br />

01.09.-30.09.23<br />

01.07.-31.08.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 72 84 93 114<br />

Einzelzimmer EZS 1 100 124 141 182<br />

Vollpension (V) 14 14 14 14<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: täglich<br />

Anreisetag: täglich<br />

Haffner, Katalog S. 127 1 Woche pro Person ab 413 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung von Hallenbadkomplex<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Haffner: 70671<br />

Unterbr. Bel.<br />

03.01.-31.03.23<br />

01.10.-20.12.23<br />

01.04.-23.06.23<br />

01.09.-30.09.23<br />

24.06.-31.08.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 59 95 112<br />

Einzelzimmer EZS 1 85 156 191<br />

Halbpension (H) 30 30 30<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: täglich<br />

98<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

GDINGEN & CIECHOCINEK / POLEN<br />

Kuracyjny, Katalog S. 127 6 Nächte pro Person ab 469 €<br />

Kururlaub:<br />

Halbpension, ärztliche Konsultation,<br />

2 Anwendungen pro Behandlungstag,<br />

Nutzung von Whirlpool<br />

und Saunen<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Kuracyjny: 70672<br />

Unterbr. Bel.<br />

02.01.-30.04.22<br />

16.10.-20.12.22<br />

01.05.-15.10.23<br />

Leistung 6 Nächte 13 Nächte 6 Nächte 13 Nächte<br />

Doppelzimmer DZS 2 469 889 629 1.189<br />

Einzelzimmer EZS 1 589 1.125 919 1.699<br />

Doppelzimmer Lux DLX 2 559 1.059 679 1.279<br />

Min. 6 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: täglich<br />

Pod Tezniami, Katalog S. 128 1 Woche pro Person ab 459 €<br />

Komplexe Heilkur:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangsund<br />

Abschlussuntersuchung, orthopädische<br />

Halte- oder Fußvermessung<br />

im Labor, 5 vom Arzt<br />

verordnete Anwendungen pro<br />

Behandlungstag (Mo.-Fr, ohne<br />

Feiertage), davon 1x Wassergymnastik<br />

und 1x Gruppengymnastik.<br />

Nutzung von Hallenbadkomplex<br />

und Saunalandschaft<br />

(1 Stunde/Tag), Inhalationen in<br />

der Salzgrotte mit Gradierwerk<br />

(jeden 2. Tag).<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt bei Buchung bis zum<br />

16.12.2022<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Pod Tezniami: 71002<br />

Unterbr. Bel.<br />

10.01.-27.02.23<br />

28.03.-26.06.23<br />

26.09.-23.10.23<br />

28.02.-27.03.23<br />

24.10.-19.12.23<br />

26.06.-25.09.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 72 69 77<br />

Doppelzimmer<br />

Komfort<br />

DZK 2 84 79 80<br />

Einzelzimmer EZS 1 80 83 101<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: täglich<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

99

100<br />

Bad Flinsberg<br />

Hotellegende Bad Flinsberg<br />

1 Kurhotel Berliner<br />

2 Buczynski Medical & SPA<br />

3 Park Hotel Kur & SPA<br />

4 Medical Spa Malinowy Dwor<br />

5 Hotel Sudetia<br />

6 Kurhaus Ewa<br />

7 Kurmittelhaus<br />

8 Kurhotel Sanus<br />

9 Kurhaus Kaja<br />

10 Hotel Bialy Kamien<br />

11 Sanatorium St. Lukas<br />

12 Hotel Kwisa I<br />

13 Hotel Kwisa II<br />

14 Hotel Krysztal<br />

14<br />

12<br />

15<br />

11 13<br />

3 7<br />

1<br />

15 9<br />

18<br />

15 Kurhotel Magnolia III<br />

16 Mlodosci Medical Spa<br />

17 Hotel Swieradow<br />

18 Hotel Altes Kurhaus<br />

5<br />

2<br />

8<br />

4<br />

10<br />

6<br />

16<br />

September 2020 © OpenStreetMap-Mitwirkende, www.openstreetmap.org<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD FLINSBERG / POLEN<br />

Berliner, Katalog S. 137 1 Woche pro Person ab 525 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Fitnessraum, Kneippkur,<br />

Saunalandschaft, Kultur- und<br />

Unterhaltungsprogramm, ärztliche<br />

und therapeutische Eingangskonsultation,<br />

15 spezielle<br />

Behandlungen pro Woche im<br />

jeweiligen Kurpaket<br />

Zur Auswahl:<br />

Programm 1: Kururlaub<br />

Programm 2: Gesunde Wirbelsäule<br />

Programm 3: Gesunde Lunge<br />

Programm 4: Gesunde Gelenke<br />

SPARTIPP<br />

5 % Rabatt bei Aufenthalten mit<br />

mind. 14 ÜN<br />

Kururlaub / Gesunde Wirbelsäule / Gesunde Lunge / Gesunde Gelenke /<br />

Preise in € pro Person und Nacht<br />

Berliner: 70826<br />

Un-<br />

Bel.<br />

02.01.-29.01.23<br />

30.01.-26.03.23<br />

terbr. 20.11.-03.12.23<br />

27.03.-28.05.23<br />

26.06.-05.11.23<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 75 78 86 82<br />

Doppelzimmer Superior DSU 2 87 90 98 94<br />

Einzelzimmer EZS 1 87 90 98 94<br />

Doppelzimmer Alleinnutzung DZA 1 99 103 109 107<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

29.05.-25.06.23<br />

06.11.-19.11.23<br />

MEDI SPA Buczynski, Katalog S. 138 1 Woche pro Person ab 426 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Hallenbadnutzung,<br />

Saunanutzung<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation und 10 Anwendungen<br />

pro Woche<br />

Zuschlag p.P./Woche: 109 €<br />

Rückenwochen:<br />

Gespräch mit dem Arzt, pro<br />

Woche: 2x Aqua-Fitness, 2x klassische<br />

Teilkörpermassage, 2x Rückengymnastik,<br />

4x physikalische<br />

Anwendungen nach Verordnung.<br />

Bitte beachten Sie: Bei Feststellung<br />

von Kontraindikationen zur<br />

Durchführung dieses Programms<br />

durch den Arzt vor Ort wird das<br />

Programm Kurpaket verordnet<br />

Zuschlag p.P./Woche: 109 €<br />

Intensive Kur:<br />

Ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

15 Behandlungen pro Woche<br />

Zuschlag p.P./Woche: 139 €<br />

Atemwegprogramm:<br />

5x Sauerstoff- oder Radoninhalation,<br />

3x Kohlensäurebad, 3x<br />

Magnetfeldtherapie oder Solluxlampe,<br />

2x klassische Teilmassage,<br />

2x Bewegungstherapie oder<br />

Atemtherapie<br />

Zuschlag p.P./Woche: 109 €<br />

SPARTIPP<br />

Im Zeitraum ganzjährig gilt<br />

14=13/21=19<br />

Bitte beachten: Die Gratistage<br />

beziehen sich nur auf die Erholung<br />

(Unterkunft/HP) und nicht auf die<br />

Vollpension und die Kurpakete.<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

MEDI SPA Buczynski:<br />

70842<br />

Unterbr. Bel.<br />

02.01.-07.01.23<br />

15.01.-25.02.23<br />

23.04.-06.05.23<br />

25.06.-14.10.23<br />

08.01.-14.01.23 | 26.02.-05.03.23<br />

26.03.-22.04.23 | 07.05.-24.06.23<br />

15.10.-18.11.23<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

06.03.-25.03.23<br />

19.11.-17.12.23<br />

Doppelzimmer Balkon DZB 2 77 70 64<br />

Doppelzimer Superior DSU 2 85 80 72<br />

Einzelzimmer EZS 1 97 90 81<br />

Suite SU1 2 94 89 80<br />

Apartment AP2 2 113 102 93<br />

Vollpension Zuschlag (V) 18 18 18<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (07.04.-10.04.23): 75 € pro<br />

Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen: 0-3,99 100% ; 4-11,9 Festpreis 25 € pro Nacht.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

101

POLEN / BAD FLINSBERG PREISE <strong>2023</strong><br />

Park Hotel, Katalog S. 139 1 Woche pro Person ab 319 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Hallenbadnutzung,<br />

Saunanutzung zwischen 19-21 Uhr<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation und 10 Anwendungen<br />

pro Woche<br />

Zuschlag p.P./Woche: 105 €<br />

Rückenwochen:<br />

Gespräch mit dem Arzt, pro Woche:<br />

2 x Aqua-Fitness, 2x klassische<br />

Teilkörpermassage, 2x Rückengymnastik,<br />

4x physikalische<br />

Anwendung nach Verordnung.<br />

Bitte beachten Sie: Bei Feststellung<br />

von Kontraindikationen zur<br />

Durchführung dieses Programms<br />

durch den Arzt vor Ort wird das<br />

Programm Kurpaket verordnet<br />

Zuschlag p.P./Woche: 105 €<br />

Intensive Kur:<br />

Ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

15 Behandlungen pro Woche<br />

Zuschlag p.P./Woche: 139 €<br />

Radonkur:<br />

Ärztliche Untersuchung und wöchentlich<br />

5x Radonbehandlung,<br />

3x klassische Teilkörpermassage,<br />

2x Massage auf dem Wasserbett,<br />

5x physikalische Anwendungen<br />

Zuschlag p.P./Woche: 139 €<br />

Atemwegkur:<br />

5x Sauerstoff- oder Radoninhalation,<br />

3x Kohlensäurebad, 3x<br />

Magnetfeldtherapie oder Solluxlampe,<br />

2x klassische Teilmassage,<br />

2x Bewegungstherapie oder<br />

Atemtherapie<br />

Zuschlag p.P./Woche: 139 €<br />

SPARTIPP<br />

Im Zeitraum ganzjährig gilt<br />

14=13/21=19<br />

Bitte beachten: Die Gratistage<br />

beziehen sich nur auf die Erholung<br />

(Unterkunft/HP) und nicht auf die<br />

Vollpension und die Kurpakete.<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Park Hotel: 70820 Unterbr. Bel.<br />

02.01.-07.01.23<br />

15.01.-25.02.23<br />

23.04.-06.05.23<br />

16.07.-14.10.23<br />

08.01.-14.01.23<br />

26.02.-05.03.23<br />

26.03.-22.04.23<br />

07.05.-15.07.23<br />

15.10.-18.11.23<br />

06.03.-25.03.23<br />

19.11.-17.12.23<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 63 60 48<br />

Doppelzimer Superior DSU 2 70 67 55<br />

Einzelzimmer EZS 1 78 73 61<br />

Apartment AP1 2 77 72 60<br />

Zuschlag Vollpension (V) 15 15 15<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (07.04.-10.04.23): 50 € pro<br />

Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen: 0-3,99 100% ; 4-11,99: Festpreis 25 € pro Nacht.<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.<br />

102

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD FLINSBERG / POLEN<br />

Malinowy Dwor, Katalog S. 140 1 Woche pro Person ab 516 €<br />

Erholung (EH):<br />

Halbpension, Schwimmbad und<br />

Saunanutzung. (mind. 7 ÜN)<br />

Kururlaub (KU) (mind. 7 ÜN):<br />

Halbpension, ärztliche Eingangskonsultation<br />

und 28 Anwendungen<br />

pro Woche (davon 2 x Nordic Walking<br />

und 3 x Wassergymnastik),<br />

Schwimmbad und Saunanutzung<br />

Schnupperkur (SK) (mind. 2 ÜN):<br />

Halbpension, 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag, Schwimmbad<br />

und Saunanutzung<br />

Kur gegen Schuppenflechte (KS)<br />

(mind. 7 ÜN):<br />

Halbpension, ärztliche Eingangskonsultation<br />

und 28 Anwendungen<br />

pro Woche (davon<br />

7 x Schwefelbad, 7 x Kriosauna,<br />

7 x UV-Lampe, 3 x Nordic Walking<br />

und 4 x Wassergymnastik),<br />

Schwefelwasser-Trinkkur,<br />

Schwimmbad und Saunanutzung<br />

Intensive Kur (IK) (mind. 14 ÜN):<br />

Halbpension, ärztliche Eingangskonsultation<br />

und 70 Anwendungen<br />

pro 2 Wochen (davon 6 x<br />

Nordic Walking und 8 x Wassergymnastik),<br />

Schwimmbad und<br />

Saunanutzung<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Kurangebote/ Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Malinowy Dwor: 70825 Unterbr. Bel. 01.01.-24.02.23 | 20.04.-23.06.23 | 13.07.-27.10.23<br />

7 Nächte ab 8 Nächten<br />

Leistung<br />

EH KU, KS SK EH KU, KS SK<br />

Doppelzimmer DZS 2 80 93 98 76 89 101<br />

Einzelzimmer EZS 1 110 123 128 106 119 131<br />

Zuschlag Vollpension (V) 28 28 28 28 28 28<br />

Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.Zuschläge: Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 189 € pro<br />

Person und Aufenthalt. DZ Superior: 35 € p.P./Nacht, Apartment: 45 € p.P./Nacht.Kinderpreise: 0-3,99 Jahre kostenlos, 4-11,99<br />

Jahre: 45 €/Nacht, 12-15,99 Jahre: 59 €/Nacht<br />

Kurangebote / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Malinowy Dwor: 70825 Unterbr. Bel. 25.02.-19.04.23 | 24.06.-12.07.23 | 28.10.-15.12.23<br />

7 Nächte ab 8 Nächten<br />

Leistung<br />

EH KU, KS SK EH KU, KS SK<br />

Doppelzimmer DZS 2 76 89 85 73 84 100<br />

Einzelzimmer EZS 1 106 119 115 103 114 130<br />

Zuschlag Vollpension (V) 28 28 28 28 28 28<br />

Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.Zuschläge: Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 189 € pro<br />

Person und Aufenthalt. DZ Superior: 35 € p.P./Nacht, Apartment: 45 € p.P./Nacht. Kinderpreise: 0-3,99 Jahre kostenlos, 4-11,99<br />

Jahre: 45 €/Nacht, 12-15,99 Jahre: 59 €/Nacht<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

103

POLEN / BAD FLINSBERG PREISE <strong>2023</strong><br />

Sudetia, Katalog S. 141 3 Nächte pro Person ab 125 €<br />

Radonkur (min. 7 ÜN):<br />

Halbpension, Nutzung von<br />

Hallenbad und Saunen, therapeutische<br />

Konsultation, 14 Anwendungen<br />

pro Woche (Mo.-Fr.,<br />

ohne Feiertage), davon 1x täglich<br />

Radonbad<br />

Heilkur (min. 7 ÜN):<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad<br />

und Saunen, therapeutische<br />

Konsultation, 21 Anwendungen<br />

pro Woche (Mo.-Fr., ohne<br />

Feiertage)<br />

Intensive Heilkur (min. 9 ÜN):<br />

Halbpension, Nutzung von<br />

Hallenbad und Saunen, therapeutische<br />

Konsultation, 28 Anwendungen<br />

pro Woche wie z. B.<br />

individuelle Bewegungstherapie<br />

mit dem Neurac Redcord-Gerät,<br />

Stoßwellentherapie, Hochenergielaser,<br />

Wassergymnastik<br />

Kompaktkur (min. 7 ÜN):<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad<br />

und Saunen, therapeutische<br />

Konsultation, 4 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Schnupperkur (min. 3 ÜN):<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad<br />

und Saunen, Vitalpaket<br />

mit 1 x Kohlensäurebad,<br />

1x mechanische Lymphdrainage,<br />

1x Unterwassermassage<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

SPARTIPP<br />

Bei der Intensiven Heilkur gilt:<br />

14=13 und 21=19<br />

Kurangebote / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Sudetia: 70841<br />

Bel.<br />

02.01.-30.04.23<br />

01.10.-22.12.23<br />

Leistung Radonkur Intensive Heilkur Kompakt Kur Heilkur Schnupperkur<br />

Doppelzimmer DZS 2 59 64 67 67 43<br />

DZ Alleinnutzung DZA 1 69 74 77 71 50<br />

Junior Suite JS1 2 79 84 87 77 53<br />

Zuschlag Vollpension (V) 15 15 15 15 15<br />

Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Kurangebote / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Sudetia: 70841<br />

Unterbr.<br />

Unterbr.<br />

Bel. 01.05.-30.09.23<br />

Leistung Radonkur Intensive Heilkur Kompakt Kur Heilkur Schnupperkur<br />

Doppelzimmer DZS 2 67 72 69 66 48<br />

DZ Alleinnutzung DZA 1 77 82 79 73 55<br />

Junior Suite JS1 2 87 92 89 87 58<br />

Zuschlag Vollpension (V) 15 15 15 15 15<br />

Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

104<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD FLINSBERG / POLEN<br />

Ewa, Katalog S. 142 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 459 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Sauna und Fitnessraum<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 10 Anwendungen<br />

pro Woche (Mo.-Fr.)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 79 €<br />

Heilkur:<br />

Ärztliche Konsultation, 15 Anwendungen<br />

pro Woche (Mo.-Fr.)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 109 €<br />

Gesunder Rücken:<br />

Ärztliche Konsultation, pro Woche<br />

5x Rückenmassage, 3x orthopädische<br />

manuelle Therapie, 5x Moorpackung,<br />

3x Elektro-, Laser- oder<br />

Magnetfeldtherapie<br />

Zuschlag p.P./Woche: 229 €<br />

Beauty und Relax:<br />

1x Ganzkörpermassage, 1x<br />

Aroma-Perlbad, 1x Hand- und 1x<br />

Fußpflege<br />

Zuschlag p.P./Paket: 119 €<br />

Wellness:<br />

1x Ganzkörpermassage, 1x<br />

Aroma-Salzbad, 1x Therapie SPA<br />

(Ganzkörperpeeling, Bad, Massage),<br />

1x Kopf- und Gesichtsmassage,<br />

1x Body Detox<br />

Zuschlag p.P./Paket: 159 €<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggfls. Ortszuschlag), Halbpension,<br />

1 x Kaffee und Kuchen, ärztliche<br />

Konsultation und 10 Anwendungen<br />

pro Woche, Hallenbadnutzung<br />

SPARTIPP<br />

Ganzjährig bei Pr. Erholung gilt<br />

14=13 / 21=19. Bitte beachten:<br />

Der Spartipp gilt nur für die<br />

Grundpreise (Unterkunft/HP) und<br />

nicht für die Kurpakete.<br />

BONUS<br />

Bei mindestens 3-wöchigem<br />

Aufenthalt: 1 Flasche Wein auf<br />

dem Zimmer und 1x Eintritt in<br />

die Salzgrotte.<br />

Kein EZ-Zuschlag im Zeitraum<br />

08.01.-02.04.23<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Ewa: 70836 Unterbr. Bel. 08.01.-23.04.23 24.04.-06.08.23 07.08.-29.10.23 30.10.-17.12.23<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 45 48 52 44<br />

Doppelzimer Komfort DZK 2 51 54 58 50<br />

Einzelzimmer EZS 1 57 60 64 56<br />

Apartment AP2 2 63 66 70 62<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen<br />

Osterzuschlag (08.04.-10.04.23.): 115 € pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen: 0-2,99 100% ; 3-5,99 60%, 6-11,99 25%.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Ewa: 70836VK Unterbr. Bel. 08.01.-12.02.23 12.11.-17.12.23<br />

Leistung<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 469 299 459 289<br />

Doppelzimer Komfort DZK 2 509 339 499 329<br />

Einzelzimmer EZS 1 469 299 549 379<br />

Apartment AP2 2 599 429 589 419<br />

Abschlag Eigenanreise: -70 € pro Person.<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

105

POLEN / BAD FLINSBERG PREISE <strong>2023</strong><br />

Kurmittelhaus, Katalog S. 143 1 Woche pro Person ab 392 €<br />

Kururlaub:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangskonsultation<br />

und 38 Anwendungen<br />

pro Woche (davon 3x<br />

Salzgrotte, 6x Trinkkur und 5x<br />

Morgengymnastik), Schwimmbad<br />

(im Kurmittelhaus) und Saunanutzung<br />

Radonkur:<br />

Vollpension, pro Woche: 6x<br />

Radonanwendungen, 3x Radongradierwerk,<br />

3x Teilkörpermassage,<br />

3x Moorpflaster, 9 weitere<br />

Kuranwendungen,3x Salzgrotte<br />

Erholung:<br />

Vollpension, Schwimmbad und<br />

Saunanutzung<br />

BONUS<br />

10% Rabatt im Café Sanus<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 31.01.2022<br />

Kurangebote / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Kurmittelhaus: 70827 Unterbr. Bel.<br />

02.01.-14.04.23<br />

01.11.-22.12.23<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

15.04.-31.10.23<br />

Leistung Erholung Kururlaub, Radonkur Erholung Kururlaub, Radonkur<br />

Doppelzimmer DZS 2 59 70 59 76<br />

Doppelzimmer LUX DLX 2 64 80 64 86<br />

Einzelzimmer EZS 1 61 78 61 85<br />

Einzelzimmer LUX ELX 1 67 85 67 92<br />

Apartment AP2 2 77 94 77 100<br />

Min. 7 ÜN. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 39 € p.P. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Sanus, Katalog S. 144 1 Woche pro Person ab 403 €<br />

Kururlaub:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangskonsultation<br />

und 38 Anwendungen<br />

pro Woche (davon 3x<br />

Salzgrotte, 6x Trinkkur und 5x<br />

Morgengymnastik), Schwimmbad<br />

(im Kurmittelhaus) und Saunanutzung<br />

Radonkur:<br />

Vollpension, pro Woche: 6x<br />

Radonanwendungen, 3x Radongradierwerk,<br />

3x Teilkörpermassage,<br />

3x Moorpflaster, 9 weitere<br />

Kuranwendungen,3x Salzgrotte<br />

Erholung:<br />

Vollpension, Schwimmbad und<br />

Saunanutzung<br />

BONUS<br />

10% Rabatt im Café Sanus<br />

FRÜHBUCHER<br />

10 % Rabatt bei Buchung 60 Tage<br />

vor Anreise für die Zeiträume<br />

30.04.-28.05.23 und 05.11.-03.12.23<br />

Kurangebote / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Sanus: 70831<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

02.01.-14.04.23<br />

01.11.-22.12.23<br />

15.04.-31.10.23<br />

Leistung Erholung Kururlaub, Radonkur Erholung Kururlaub, Radonkur<br />

Doppelzimmer DZS 2 64 80 64 86<br />

Einzelzimmer EZS 1 67 85 67 92<br />

Min. 7 ÜN. Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 39 € p.P.<br />

Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Sonntag<br />

106<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD FLINSBERG / POLEN<br />

Kaja, Katalog S. 144 1 Woche pro Person ab 319 €<br />

Kururlaub:<br />

Halbpension, Begrüßungsgetränk,<br />

ärztliche Eingangs- und Abschlusskonsultation,<br />

3 vom Arzt<br />

verordnete Kuranwendungen pro<br />

Behandlungstag (Mo.-Fr., außer<br />

Feiertage). Nutzung des Hallenbades<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an),<br />

All-Inklusive-Verpflegung, 5 vom<br />

Arzt verordnete Kuranwendungen<br />

pro Behandlungstag, Trinkkur,<br />

Nutzung des Hallenbades<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

SPARTIPP VOLKSKUREN<br />

Kein EZ Zuschlag.<br />

BONUS KURURLAUB<br />

3x pro Woche Eintritt in die<br />

Salzgrotte.<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Kaja: 70837<br />

Bel. 01.01.-12.02.23 13.02.-09.04.23<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

10.04.-02.07.23<br />

14.08.-22.10.23<br />

Leistung 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN<br />

Doppelzimmer DZS 2 48 35 34 53 38 37 59 48 44<br />

Einzelzimmer EZS 2 48 35 34 53 38 37 66 54 44<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. VP-Zuschlag 45 € p.P./Wo. Abschlag für<br />

Nichtnutzung von Anwendungen pro Person und Nacht 2 €.<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Kaja: 70837<br />

Bel. 03.07.-13.08.23 23.10.-17.12.23<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Leistung 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN<br />

Doppelzimmer DZS 2 59 48 43 51 74 37<br />

Einzelzimmer EZS 2 59 48 43 51 74 116<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. VP-Zuschlag 45 € p.P./Wo. Abschlag für<br />

Nichtnutzung von Anwendungen pro Person und Nacht 2 €.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Kaja: 70837VK<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Unterbr.<br />

Unterbr.<br />

Bel. 08.01.-11.02.23<br />

1 Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

12.02.-09.04.23<br />

22.10.-17.12.23<br />

1 Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Doppelzimmer DZS 2 469 389 509 429<br />

Einzelzimmer EZS 2 469 389 509 429<br />

Abschlag bei Eigenanreise: -70 € p. P. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

107

POLEN / BAD FLINSBERG PREISE <strong>2023</strong><br />

Krysztal, Katalog S. 147 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 401 €<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an),<br />

Vollpension, ärztliche Eingangskonsultation,<br />

10 Anwendungen<br />

pro Woche, Nutzung von Salzkammer,<br />

Hallenbad und Whirlpool<br />

FRÜHBUCHER<br />

2 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Krysztal: 70823VK<br />

Leistung<br />

Bel.<br />

03.01.-01.04.23<br />

01.10.-19.12.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

02.04.-29.04.23<br />

03.09.-30.09.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

30.04.-02.09.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 409 329 429 369 449 369<br />

Einzelzimmer EZS 2 489 409 509 449 529 449<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA -70 € p.P.<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Folgewoche<br />

Kwisa I, Katalog S. 146 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 349 €<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an),<br />

Halbpension, ärztliche Eingangskonsultation,<br />

13 Anwendungen<br />

pro Woche (bei 2 Wochen 28<br />

Anwendungen), Nutzung von<br />

Hallenbad und Fittnesraum<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

KWISA I:<br />

70829VK<br />

Leistung<br />

Bel. 08.01.-21.01.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

22.01.-11.02.23<br />

05.11.-25.11.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

12.02.-04.03.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

05.03.-18.03.23<br />

22.10.-04.11.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

DZS 2 349 159 379 179 399 179 419 209<br />

Einzelzimmer EZS 2 439 239 469 249 489 269 499 289<br />

Vollpension (V) 69 69 69 69 69 69 69 69<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen Zuschläge: Zimmer mit Veranda 39 € p.P./<br />

Woche. Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 35 € p.P Abschlag bei EA -70 € p.P.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

KWISA I:<br />

70829VK<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Unterbr.<br />

Unterbr.<br />

Bel. 19.03.-15.04.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

16.04.-01.07.23<br />

13.08.-21.10.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Folgewoche<br />

02.07.-12.08.23 26.11.-23.12.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

DZS 2 429 219 469 259 439 239 369 149<br />

Einzelzimmer EZS 2 519 309 549 349 529 319 449 229<br />

Vollpension (V) 69 69 69 69 69 69 69 69<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen Zuschläge: Zimmer mit Veranda 39 € p.P./<br />

Woche. Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 35 € p.P Abschlag bei EA -70 € p.P.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Folgewoche<br />

108<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD FLINSBERG / POLEN<br />

Kwisa II, Katalog S. 146 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 332 €<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an),<br />

Vollpension, ärztliche Eingangskonsultation,<br />

13 Anwendungen<br />

pro Woche (bei 2 Wochen 28<br />

Anwendungen), Nutzung von<br />

Hallenbad und Fittnesraum<br />

FRÜHBUCHER<br />

2 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

KWISA II:<br />

70830VK<br />

Leistung<br />

Bel. 08.01.-21.01.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

22.01.-11.02.23<br />

05.11.-25.11.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

12.02.-04.03.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

05.03.-18.03.23<br />

22.10.-04.11.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

DZS 2 379 189 279 209 419 209 439 219<br />

Einzelzimmer EZS 2 469 269 359 279 499 299 519 309<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 35 € p.P<br />

Abschlag bei EA -70 € p.P.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

KWISA II:<br />

70830VK<br />

Leistung<br />

Bel. 19.03.-15.04.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

16.04.-01.07.23<br />

13.08.-21.10.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

02.07.-12.08.23 26.11.-23.12.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

DZS 2 459 239 489 259 469 249 339 169<br />

Einzelzimmer EZS 2 539 319 569 339 549 679 429 259<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Osterzuschlag (08.04.-10.04.23): 35 € p.P<br />

Abschlag bei EA -70 € p.P.<br />

St. Lukas, Katalog S. 149 1 Woche pro Person ab 273 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Hallenbad und<br />

Saunnanutzung<br />

Kururlaub:<br />

3 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(davon 1x Trinkkur),<br />

medizinische Betreuung<br />

Zuschlag p.P./Woche: 21 €<br />

Heilkur:<br />

6 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(davon 1x Trinkkur),<br />

medizinische Betreuung<br />

Zuschlag p.P./Woche: 61 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 31.01.23<br />

BONUS<br />

1 x wöchentlich Tanzabend<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Unterbr.<br />

Unterbr.<br />

St. Lukas: 70850 Unterbr. Bel.<br />

03.01.-<br />

31.01.23<br />

01.02.-28.02.23<br />

01.11.-01.12.23<br />

01.03.-<br />

30.04.23<br />

01.05.-<br />

30.09.23<br />

01.10.-<br />

31.10.23<br />

01.12.-<br />

20.12.22<br />

Doppelzimmer DZS 2 46 48 50 57 50 41<br />

Einzelzimmer EZS 1 61 63 65 72 65 56<br />

Zuschlag HP Plus 4 4 4 4 4 4<br />

Zuschlag Vollpension 9 9 9 9 9 9<br />

Zuschlag All inklusive Light 13 13 13 13 13 13<br />

Mind. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca.1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Sonntag<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

109

POLEN / BAD FLINSBERG PREISE <strong>2023</strong><br />

Bialy Kamien, Katalog S. 145 3 Nächte pro Person ab 169 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Hallenbad-, Sauna<br />

und Salzgrottenutzung<br />

Kururlaub (min. 7 ÜN):<br />

Ärztliche Eingangskonsultation,<br />

pro Woche: 15 Anwendungen<br />

und 5x Aquaaerobic (Mo.-Sa.,<br />

ohne Feiertage)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 119 €<br />

Manuelle Therapie (min. 7 ÜN):<br />

Ärztliche Konsultation, pro Woche:<br />

3x manuelle Therapie nach<br />

Kaltenborn, 2x Teilkörpermassage<br />

mit Elementen der manuellen<br />

Therapie, 5x Kuranwendungen,<br />

5x Aquaaerobic<br />

Zuschlag p.P./Woche: 175 €<br />

Wellness (min. 3 ÜN):<br />

1x Multivitaminbad, 1x Teilkörpermassage<br />

(zur Wahl: Aroma-,<br />

Hot-Stone-, Schokoladen-, Kerzenmassage),<br />

1x Anti Aging Gesichtsmassage<br />

Zuschlag p.P./Paket: 119 €<br />

SPARTIPP<br />

ganzjährig gilt 14=13<br />

(außer 07.04.-10.04.23)<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt bei Buchung 60 Tage<br />

vor Anreise<br />

BONUS KURURLAUB<br />

1 x Woche Kaffee und Kuchen<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Bialy Kamien: 70701<br />

Unterbr.<br />

Bel. 02.01.-<br />

07.01.23<br />

08.01.-12.01.23<br />

27.02.-06.04.23<br />

11.04.-27.04.23<br />

04.05.-07.06.23<br />

12.06.-23.06.23<br />

30.10.-23.11.23<br />

27.11.-21.12.23<br />

13.01.-<br />

26.02.23 10.04.23<br />

07.04.-<br />

28.04.-03.05.23<br />

08.06.-11.06.23<br />

24.11.-26.11.23<br />

24.06.-<br />

03.09.23 29.10.23<br />

04.09.-<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 90 59 85 120 93 76 67<br />

Doppelzimmer Lux DLX 2 100 68 94 129 102 85 76<br />

Doppelzimmer Lux<br />

Bergblick<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DLXB 2 102 70 97 132 105 88 78<br />

DZA 1 120 88 114 149 122 105 96<br />

Doppelzimmer Family Lux FLX 2 106 74 101 136 109 92 82<br />

Doppelzimmer Family Lux<br />

Bergblick<br />

FLXB 2 109 77 104 138 112 94 85<br />

Apartment AP2 2 124 92 118 153 126 109 100<br />

Zuschlag Vollpension (V) 24 24 24 24 24 24 24<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderpreise 0-3,99 Jahre 0 €, 4-9,99 Jahre<br />

29€/Nacht, ab 10 Jahre oder 3. Person auf dem Zustellbett: 45€/Nacht.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.<br />

110

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD FLINSBERG / POLEN<br />

Magnolia, Katalog S. 147 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 439 €<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggflls. fällt ein Ortszuschlag an),<br />

Halbpension, ärztliche Eingangskonsultation,12<br />

Anwendungen<br />

FRÜHBUCHER<br />

2 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Magnolia:<br />

70848VK<br />

Leistung<br />

Doppelzimmer<br />

Standard<br />

pro Woche , Nutzung von Salzkammer,<br />

Hallenbad und Whirlpool<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

03.01.-01.04.23<br />

01.10.-19.12.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

02.04.-29.04.23<br />

03.09.-30.09.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

30.04.-02.09.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

DZS 2 439 359 459 379 469 389<br />

Einzelzimmer EZS 1 519 439 539 459 549 469<br />

Vollpension (V) 79 79 79 79 79 79<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag bei EA -70 € p.P.<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Klinika Mlodosci, Katalog S. 148 1 Woche pro Person ab 287 €<br />

Gesundheitsurlaub:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangskonsultation,<br />

2 Kuranwendungen<br />

pro Behandlungstag. Nutzung von<br />

Hallenbad und Whirlpool<br />

Kururlaub:<br />

3 (statt 2) Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 28 €<br />

Intensive Kur:<br />

4 (statt 2) Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 49 €<br />

Heilkur:<br />

6 (statt 2) Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Paket: 70 €<br />

Dr. Birchner- Benner Reinigungsdiät:<br />

Diät-Vollpension, 1 x pro Woche<br />

Ernährungsberatung, 18 Anwendungen<br />

pro Woche, täglich 1 Flasche<br />

Mineralwasser im Zimmer<br />

Zuschlag p.P./Nacht: 19 €<br />

Kururlaub mit Kältekammer:<br />

statt 2 Anwendungen pro Behandlungstag-<br />

5 x Woche Kältekammer<br />

Zuschlag p.P./Woche: 48 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

8 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

(bei Buchung von mind. 14 ÜN)<br />

Gesundheitsurlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Klinika Mlodosc: 70702 Unterbr. Bel.<br />

08.01.-14.01.23<br />

26.02.-01.04.23<br />

29.10.-09.12.23<br />

15.01.-25.02.23<br />

14.05.-23.09.23<br />

02.04.-13.05.23<br />

24.09.-28.10.23<br />

Doppelzimmer Economy DZEC 2 41 54 50<br />

Einzelzimmer Economy EZEC 1 45 57 54<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 45 61 54<br />

Einzelzimmer Standard EZS 1 50 69 61<br />

Zuschlag Vollpension (V) 10 10 10<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

111

POLEN / BAD FLINSBERG PREISE <strong>2023</strong><br />

Swieradow, Katalog S. 148 1 Woche pro Person ab 186 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, 2x pro Woche Inhalation<br />

in der Jod-Salzgrotte,<br />

2x Eintritt ins Hallenbad im Kurhotel<br />

Kaja<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Konsultation, 10 Anwendungen<br />

pro Woche (Mo.-Fr.,<br />

ohne Feiertage), 3x pro Woche<br />

Inhalation in der Jod-Salzgrotte<br />

Zuschlag p.P./Woche: 36 €<br />

Heilkur:<br />

Ärztliche Konsultation, 15 Anwendungen<br />

pro Woche (Mo.-Fr.,<br />

ohne Feiertage), 4x Woche Inhalation<br />

in der Jod-Salzgrotte<br />

Zuschlag p.P./Woche: 63 €<br />

Intensive Heilkur:<br />

Ärztliche Konsultation, 25 Anwendungen<br />

pro Woche (Mo.-Fr.,<br />

ohne Feiertage), 5x Woche Inhalation<br />

in der Jod-Salzgrotte<br />

Zuschlag p.P./Woche: 84 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

SPARTIPP<br />

Bei einem Aufenthalt von<br />

min. 21 Nächte: Rabatt p.P. 50 €<br />

BONUS<br />

1 Flasche Sekt zur Begrüßung<br />

auf dem Zimmer<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Swieradow: 70838 Unterbr. Bel.<br />

02.01.-26.03.22<br />

30.10.-18.12.22<br />

27.03.-16.04.22<br />

19.06.-20.08.22<br />

09.10.-29.10.22<br />

17.04.-18.06.22<br />

21.08.-08.10.22<br />

Doppelzimmer DZS 2 28 32 36<br />

Doppelzimmer Wintergarten DZW 2 30 35 39<br />

Einzelzimmer EZS 1 28 35 40<br />

Zuschlag Vollpension (V) 11 11 11<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Sonntag<br />

Altes Kurhaus, Katalog S. 149 1 Woche pro Person ab 213 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad<br />

und Saunen<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Eingangskonsultation, 2<br />

Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Zuschlag p.P./Woche: 59 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

BONUS<br />

Im Zeitraum 03.01.-29.01.23 und<br />

19.11.-03.12.23 Vollpension Light<br />

im Preis inklusive<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag<br />

Altes Kurhaus: 70828 Unterbr. Bel. 03.01.-08.01.23 09.01.-15.01.23<br />

10.12.-17.12.23<br />

16.01.-19.11.23 20.11.-10.12.23<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 32 44 52 44<br />

Einzelzimmer EZS 1 32 44 67 59<br />

Doppelzimmer Superior DSU 2 42 54 62 54<br />

Zuschlag Vollpension (V) 9 9 9 9<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

112<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

BAD FLINSBERG / PL<br />

113<br />

Neueröffnung im Sommer 2022!<br />

2 Nächte pro Person<br />

pro Person ab 95 €<br />

Polen<br />

INDIKATIONEN<br />

• Wellness<br />

• Entspannung - Erholung - Fitness<br />

Elements Hotel & Spa ✹✹✹✹✹<br />

Das neu eröffnete Elements Hotel & Spa***** liegt ruhig ca. 1 km vom Ortszentrum<br />

und ca. 400 m vom Skiliftentfernt.<br />

Kur & Erholung<br />

Moderne Wellnessanwendungsbasis,<br />

Hallenbad (Treppeneinstieg, 15 x 7 m),<br />

Whirlpool, Kinderbecken, Saunalandschaft,<br />

Fitnessraum.<br />

Ausstattung & Service<br />

Empfangsbereich mit (24-h)-Rezeption:<br />

Polnisch, Deutsch, Englisch, Lift, Speisesaal,<br />

Á-la-carte Restaurant, Bar, Konferenzraum,<br />

Kinderspielraum. Parkplatz (ca.<br />

30 PLN/Tag), Tiefgarage (ca. 60 PLN/Tag).<br />

Die Haustiere sind gestattet (ca. 40 PLN/<br />

Tag). W-LAN im ganzen Hotel kostenlos.<br />

Check-in ab 16 Uhr, Check-out bis 11 Uhr.<br />

Zimmer<br />

291 moderne Zimmer mit DU/WC, SAT-<br />

TV, Telefon, Leihbademantel, Safe, Föhn,<br />

Klimaanlage.<br />

DZ Deluxe: ca. 27 m², inkl. Bad, Ehebett,<br />

Schlafsofa, auch zur Alleinnutzung buchbar.<br />

Apartment Superior: ca. 39 m², inkl. Bad,<br />

Schlafzimmer mit Ehebett und Wohnzimmer<br />

mit Schlafsofa.<br />

Verpflegung<br />

Buchbar: Frühstück, Halbpension.<br />

FR: Frühstücksbüfett<br />

HP: Zusätzlich Abendbüfett<br />

Landestypische und internationale Küche.<br />

Mögliche Diäten: leichtverdauliche,<br />

vegetarische, glutenfreie Produkte am<br />

Büfett.<br />

KONTRAINDIKATIONEN<br />

Bitte informieren Sie sich vor der Buchung<br />

bei uns, auf unserer Webseite<br />

oder bei Ihrer Buchungsstelle.<br />

PROGRAMME<br />

• Erholung<br />

ANWENDUNGEN (Auszug)<br />

Verschiedene Teil- und Ganzkörpermassagen,<br />

kosmetische und Wellnessanwendungen.<br />

Elements Hotel & Spa 2 Nächte pro Person ab 95 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung bis zum 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Hallenbad und Saunanutzung<br />

Elements Hotel<br />

01.01.-<br />

& Spa:<br />

Unterbr.<br />

Bel. 15.01.23 16.01.-<br />

70851<br />

01.06.- 28.02.23 31.03.23 01.03.-<br />

30.04.23 01.04.-<br />

31.05.23 01.05.-<br />

31.08.23 24.06.-<br />

31.10.23 01.09.-<br />

30.11.23 01.11.-<br />

21.12.23<br />

01.12.-<br />

23.06.23<br />

Doppelzimmer Lux DLX 2 65 91 50 59 61 83 79 76 73<br />

Apartment Superior APP 2 68 96 51 61 65 88 86 83 80<br />

Kinderpreise 5-11,99 Jahre 29 29 29 29 29 32 28 28 28<br />

Halbpension (H) 25 25 25 25 25 25 24 24 24<br />

Mindestaufentahlt (Nächte) 2 4 1 2 2 4 2 2 2<br />

Mindestaufenthalt laut Tabelle. Die Kurtaxe (4,50 PLN = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.

POLEN / NIEDERSCHLESIEN/BAD WARMBRUNN PREISE <strong>2023</strong><br />

Cieplice, Katalog S. 131 1 Woche pro Person ab 385 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpool, Sauna und<br />

Fitnessraum (1,5 Std/Tag)<br />

Kururlaub:<br />

Halbpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpool, Sauna und<br />

Fitnessraum (1,5 Std/Tag). Medizinische<br />

Konsultation, 12 Anwendungen<br />

pro Woche<br />

Heilkur:<br />

Vollpension, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpool, Sauna und<br />

Fitnessraum (1,5 Std/Tag). Medizinische<br />

Konsultation, 18 Anwendungen<br />

pro Woche<br />

SPARTIPP<br />

5 % Rabatt<br />

bei Aufenthalten ab 15 ÜN<br />

Kurangebote / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Cieplice: 70801 Unterbr. Bel. 01.01.-20.12.23<br />

Leistung Erholung Kururlaub Heilkur<br />

Doppelzimmer DZS 2 55 77 83<br />

Einzelzimmer EZS 1 68 91 95<br />

Vollpension (V) 15 15 inkl.<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,80 PLN = ca. 1,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Caspar, Katalog S. 131 1 Woche pro Person ab 468 €<br />

Kururlaub:<br />

Vollpension, 1 ärztliche Konsultation,<br />

2 vom Arzt verordnete<br />

Kuranwendungen pro Behandlungstag<br />

(Mo.-Fr., ohne Feiertage),<br />

Begrüßungsgetränk<br />

SPARTIPP<br />

ganzjährig gilt 21=20<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Caspar: 70808 Unterbr. Bel.<br />

03.01.-31.03.23<br />

01.10.-20.12.23 01.04.-30.09.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 69 72<br />

Einzelzimmer EZ 1 70 75<br />

Doppelzimmer Alleinnutzung DZA 1 73 79<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Mind. 7 ÜN.Osterzuschlag (09.04.-10.04.23): 31 € p.P. Die Kurtaxe (3,50 PLN = ca. 0,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

114<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

NIEDERSCHLESIEN/BAD WARMBRUNN & KARPACZ / POLEN<br />

Dom Zdrojowy/Langes Haus /Edward, Katalog S. 132-133 1 Woche pro Person ab 435 €<br />

Kururlaub:<br />

Vollpension, ärztliche Konsultation,<br />

3 vom Arzt verordnete Kuranwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

(Mo.-Sa., ohne Feiertage), medizinische<br />

Betreuung<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

Intensive Kur:<br />

Vollpension, ärztliche Konsultation,<br />

5 vom Arzt verordnete Kuranwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

(Mo.-Sa., ohne Feiertage), medizinische<br />

Betreuung<br />

BONUS<br />

- 3x pro Woche Nutzung des<br />

Mineralbades mit Hydromassage<br />

(ca. 1 Stunde)<br />

- 3x pro Woche Saunanutzung<br />

(ca. 1 Stunde)<br />

- 3x pro Woche Salzgrotte<br />

- täglich Trinkkur<br />

- kostenfreier Leihbademantel<br />

Preise in € pro Person und Nacht<br />

Dom Zdrojowy: 70802<br />

Langes Haus: 70835<br />

Edward: 70806<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

01.01.-14.04.23<br />

01.11.-21.12.23<br />

15.04.-31.10.23<br />

Leistung Kururlaub Intensive Kur Kururlaub Intensive Kur<br />

Doppelzimmer DZS 2 64 69 70 77<br />

Einzelzimmer EZS 1 77 82 85 92<br />

Appartment AP2 2 77 82 85 92<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (3,50 PLN = ca. 0,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Sandra Spa, Katalog S. 134 1 Woche pro Person ab 387 €<br />

Kururlaub:<br />

Vollpension (ab 7 ÜN, sonst HP),<br />

ärztliche Eingangskonsultation,<br />

bis zu 3 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(Mo.-Fr., ohne<br />

Feiertage), Nutzung von Hallenbadkomplex<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Sandra Spa: 70811<br />

Unterbr.<br />

Bel. 02.01.-25.02.23<br />

07.07.-02.09.23 26.02.-<br />

30.03.23<br />

31.03.-06.04.23<br />

11.04.-27.04.23<br />

03.05.-06.06.23<br />

11.06.-22.06.23<br />

07.04.-10.04.23<br />

28.04.-02.05.23<br />

07.06.-10.06.23<br />

23.06.-<br />

06.07.23 21.10.23 03.09.-<br />

20.12.23<br />

22.10.-<br />

Doppelzimmer DZS 2 93 57 82 98 86 84 67<br />

Einzelzimmer EZS 1 106 60 87 117 100 86 69<br />

Zuschlag Vollpension (V) 9 9 9 9 9 9 9<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (2,50 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

115

POLEN / SCHREIBERHAU PREISE <strong>2023</strong><br />

Radisson Schreiberhau, Katalog S. 135 3 Nächte pro Person ab 109 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung von Hallenbad,<br />

Whirlpol und Sauna<br />

Wellness:<br />

Wellness 1: 1x Teilkörpermassage,<br />

1x Wassergymnastik, 1x Kopfmassage;<br />

Zuschlag p.P.: 87 €<br />

Wellness 2: 1x Teilkörpermassage,<br />

1x Hydromassage, 1 Klangtherapie;<br />

Zuschlag p.P.: 99 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung 60 Tage vor Anreise<br />

SPARTIPP<br />

7=6 /14=12/21=18<br />

im Zeitraum 26.02.-21.12.23<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Radisson,<br />

Schreiberhau:<br />

70843<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

03.01.-07.01.23<br />

13.01.-25.02.23<br />

08.01.12.01.23<br />

26.02.-06.04.23<br />

11.04.-27.04.23<br />

04.05.-16.05.23<br />

21.05.-25.05.23<br />

29.05.-06.06.23<br />

04.10.-04.11.23<br />

07.04.-10.04.23<br />

28.04.-03.05.23<br />

07.06.-10.06.23<br />

Leistung So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa.<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 73 77 59 63 43 46 59 59<br />

Doppelzimmer Superior DSU 2 74 78 60 64 45 47 60 60<br />

Doppelzimmer Standard<br />

Alleinnutzung<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

DZA 1 138 142 111 115 82 85 111 111<br />

Zuschlag Halbpension (H) 22 22 22 22 22 22 22 22<br />

Zuschlag Vollpension (V) 34 34 34 34 34 34 34 34<br />

Min. 2 ÜN (außer 03.01.-07.01.; 13.01.-25.02.23; 07.04.-10.04.23; 28.04.-03.05.23; 17.05.-20.05.23; 26.05.-28.05.23; 07.06.-<br />

10.06.23; 30.06.-02.09.23 - hier 3 ÜN). Die Kurtaxe (2,40 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung:<br />

5-11,99 Jahre: 50% auf Übernachtung und Verpflegung; Kinderermäßigung: 12-17,99 Jahre: 30% auf Übernachtung und<br />

0% auf HP und VP. Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung<br />

gerne mit.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Radisson,<br />

Schreiberhau:<br />

70843<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

17.05.-20.05.23<br />

26.05.-28.05.23<br />

11.06.-29.06.23<br />

03.09.-03.10.23<br />

30.06.-02.09.23 05.11.-21.12.23<br />

Leistung So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa.<br />

Doppelzimmer Standard DZS 2 49 49 49 51 59 61 38 41<br />

Doppelzimmer Superior DSU 2 50 50 50 53 60 63 40 43<br />

Doppelzimmer Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 92 92 92 95 111 113 74 76<br />

Zuschlag Halbpension (H) 22 22 22 22 22 22 22 22<br />

Zuschlag Vollpension (V) 34 34 34 34 34 34 34 34<br />

Min. 2 ÜN (außer 03.01.-07.01.; 13.01.-25.02.23; 07.04.-10.04.23; 28.04.-03.05.23; 17.05.-20.05.23; 26.05.-28.05.23; 07.06.-<br />

10.06.23; 30.06.-02.09.23 - hier 3 ÜN). Die Kurtaxe (2,40 PLN = ca. 0,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung:<br />

5-11,99 Jahre: 50% auf Übernachtung und Verpflegung; Kinderermäßigung: 12-17,99 Jahre: 30% auf Übernachtung und<br />

0% auf HP und VP. Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung<br />

gerne mit.<br />

116<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD KUDOWA, BAD REINERZ & BAD ALTHEIDE / POLEN<br />

Wielka Pieniawa, Jan Kazimierz,<br />

Polonia, Zameczek, Katalog S. 151-152<br />

1 Woche pro Person ab 401 €<br />

Gesundheitsurlaub:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangsund<br />

Abschlusskonsultation, bei<br />

min. 2 Wochen auch Zwischenkonsultation,<br />

12 vom Arzt verordnete<br />

Anwendungen pro<br />

Woche (Mo.-Sa., ohne Feiertage),<br />

24-Stunden medizinische Betreuung,<br />

Nutzung von Hallenbad und<br />

Fitnessraum (15-21 Uhr)<br />

Kururlaub:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangsund<br />

Abschlusskonsultation, bei<br />

min. 2 Wochen auch Zwischenkonsultation,<br />

18 vom Arzt verordnete<br />

Anwendungen pro<br />

Woche (Mo.-Sa., ohne Feiertage),<br />

24-Stunden medizinische Betreuung,<br />

Nutzung von Hallenbad und<br />

Fitnessraum (15-21 Uhr)<br />

Heilkur:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangsund<br />

Abschlusskonsultation, bei<br />

min. 2 Wochen auch Zwischenkonsultation,<br />

24 vom Arzt verordnete<br />

Anwendungen pro<br />

Woche (Mo.-Sa., ohne Feiertage),<br />

24-Stunden medizinische Betreuung,<br />

Nutzung von Hallenbad und<br />

Fitnessraum (15-21 Uhr)<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Preise in € pro Person und Nacht<br />

POLONIA: 70911<br />

ZAMECZEK: 70915<br />

JAN KAZIMIERZ: 70901<br />

Bel.<br />

04.01.-08.04.23<br />

15.10.-16.12.23<br />

09.04.-14.10.23<br />

Unterbr.<br />

Leistung<br />

Gesundheitsurlaub<br />

Kururlaub Heilkur<br />

Gesundheitsurlaub<br />

Kururlaub Heilkur<br />

Doppelzimmer DZS 2 59 63 67 70 74 78<br />

Einzelzimmer EZS 1 70 74 78 82 86 90<br />

Wielka Pieniawa: 70931<br />

Doppelzimmer DZS 2 66 70 74 75 79 83<br />

Einzelzimmer EZS 1 75 79 83 93 97 100<br />

Min. 7 ÜN Die Kurtaxe (4,00 zl. = ca. 1,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Sonntag<br />

Villa Zameczek, Katalog S. 153 1 Woche pro Person ab 329 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von<br />

Fitnessraum und Sauna zu Öffnungszeiten<br />

und außerhalb der<br />

Therapiezeiten, Leihbademantel,<br />

Begrüßungsgetränk<br />

Gesundheitsurlaub:<br />

1x ärztliche Konsultation, 1 Anwendung<br />

pro Behandlungstag<br />

(Mo.-Fr., ohne Feiertage) nach<br />

ärztlicher Verordnung. Trinkkur<br />

Zuschlag p. P./Woche: 63 €<br />

Kururlaub:<br />

1x ärztliche Konsultation, 2 Anwendung<br />

pro Behandlungstag<br />

(Mo.-Fr., ohne Feiertage) nach<br />

ärztlicher Verordnung. Trinkkur<br />

Zuschlag p. P./Woche: 98 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

2 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Villa Zameczek: 70933 Unterbr. Bel.<br />

04.01.-30.04.22<br />

15.10.-20.12.23<br />

01.05.-14.10.23<br />

Doppelzimmer DZS 2 48 54<br />

Doppelzimmer Komfort DZK 2 53 57<br />

Doppelzimmer Lux DZX 2 63 75<br />

Einzelzimmer EZS 1 49 55<br />

Zuschlag Halbpension (H) 8 8<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (4,00 PLN = ca. 1,00 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

117

118<br />

Vítejte!<br />

WILLKOMMEN<br />

IN TSCHECHIEN!<br />

BAD TEPLITZ<br />

JOACHIMSTHAL<br />

FRANZENSBAD<br />

KARLSBAD<br />

PRAG<br />

MARIENBAD<br />

JOHANNISBAD<br />

PODEBRADY<br />

Neben der atemberaubenden Natur, den<br />

freundlichen Menschen, dem kulturellen<br />

und kulinarisch vielfältigen Angebot haben<br />

Kuren in Tschechien Tradition - unser<br />

Nachbarland kann hinsichtlich der<br />

natürlichen Heilmittel mit einer reichen<br />

Palette aufwarten: Moor, Thermal- und<br />

Heilwasser, Radon und Heilgas werden<br />

für moderne und traditionelle Behandlungen<br />

verwendet. Sie als Kurgast haben<br />

nun die Qual der Wahl, aus dem umfangreichen<br />

<strong>MediKur</strong>-Angebot auf den folgenden<br />

Seiten zu wählen.<br />

Je nach Region sind die Kurorte so einzigartig<br />

wie die zu behandelnden Indikationen.<br />

Viele tschechische Heilbäder sind<br />

weit über die Grenzen des Landes hinaus<br />

bekannt. Der besondere Charme der<br />

Heilkuren in Tschechien entstand durch<br />

jahrhundertelange Tradition, da sich in<br />

den Kurorten nebenbei ein kulturelles,<br />

gesellschaftliches und abwechslungsreiches<br />

Ambiente etablierte. Hochwirksame<br />

Kurbehandlungen, die gelungene<br />

Architektur und das kulturelle Leben<br />

bilden heutzutage in allen Kurorten ein<br />

harmonisches Geflecht, das die Gesundheitsreise<br />

auch zu einer<br />

Erlebnisreise werden lässt.<br />

Die Vorteile<br />

liegen auf der Hand<br />

Keine Sprachbarrieren: Es gibt kaum<br />

Verständigungsschwierigkeiten, in allen<br />

Kureinrichtungen versteht man deutsch.<br />

Hervorragende Kurpflege von hoher<br />

Qualität: Gut ausgebildetes medizinisches<br />

Personal mit langjähriger Erfahrung<br />

im Kurwesen<br />

Gemeinsame Traditionen und Werte:<br />

Seit vielen Jahrzehnten kuren deutsche<br />

Gäste in Tschechien, weil die Art und<br />

Qualität der Kur der deutschen Mentalität<br />

sehr entspricht.<br />

Preisvorteil: Sehr gutes Preis-Leistungs-<br />

Verhältnis und zum Teil günstigere Preise<br />

als bei vergleichbaren Angeboten in<br />

deutschen Kurorten.<br />

Tschechien<br />

OSTROSZKA NOVA VES<br />

LUHACOVICE<br />

Anreisemöglichkeiten<br />

In das Nachbarland Deutschlands gestaltet<br />

sich die Anreise recht einfach.<br />

Unser Fahrdienst mit der bequemen<br />

Hausabholung ist dabei die unkomplizierteste<br />

Reiseart.<br />

Zahlungsmittel<br />

Gültiges Zahlungsmittel ist die<br />

tschechische Krone, internationale<br />

Abkürzung CZK. Vielfach wird auch<br />

der Euro als Zahlungsmittel akzeptiert.<br />

Kurs: 1 € = ca. 25,38 CZK<br />

(Stand September 2022)<br />

Feiertage <strong>2023</strong> (Auszug)<br />

01. Jan. Neujahrstag<br />

07. Apr. Karfreitag<br />

09. Apr. Ostersonntag<br />

10. Apr. Ostermontag<br />

01. Mai Tag der Arbeit<br />

08. Mai Tag der Befreiung<br />

vom Faschismus<br />

05. Juli Feiertag der slawischen<br />

Glaubensboten Kyrill und Method<br />

06. Juli Gedenktag für Magister Jan Hus<br />

28. Sep. Tag der tschechischen<br />

Staatlichkeit<br />

28. Okt. Tag der Unabhängigkeit<br />

17. Nov. Gedenktag des Kampfes<br />

für Freiheit und Demokratie<br />

25. Dez. 1. Weihnachtstag<br />

26. Dez. 2. Weihnachtstag<br />

31. Dez. Silvester<br />

Stand aller Angaben: September 2022<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

FRANZENSBAD - FRANTIŠKOVY LÁZNĚ / CZ<br />

119<br />

Hotellegende Franzenbad<br />

1 Spa Hotel Diana<br />

2 Hotel Bajkal<br />

3 Sanatorium Klima<br />

4 Kurhaus Palace I<br />

5 Kurhaus Palace II<br />

6 Kurhaus Bellaria<br />

7 Sanatorium Mariot<br />

8 Spa & Kur Hotel Praha<br />

9 Spa & Kur Hotel Harvey<br />

Hotellegende Franzenbad<br />

10 Spa Hotel Centrum<br />

11 Spa Hotel Monti<br />

12 Kurhaus Imperial<br />

13 Kurhaus Kijev<br />

14 SPA Resort Pawlik-Aquaforum<br />

15 Kurhaus Dr. Adler<br />

16 Kurhotel Belvedere<br />

17 Kurhotel Metropol<br />

18 Kurhotel Luisa<br />

Hotellegende Franzenbad<br />

19 Kurhotel Savoy<br />

20 Kurhotel Goethe<br />

21 Kurhotel Pyramida I<br />

22 Hotel Francis Palace<br />

23 Hotel Reza<br />

Tschechien<br />

7<br />

2<br />

17<br />

23<br />

9<br />

10<br />

11<br />

19<br />

8<br />

18<br />

20<br />

4<br />

5 6<br />

13<br />

16<br />

15<br />

14<br />

12<br />

22<br />

1<br />

3<br />

21<br />

September 2020 © OpenStreetMap-Mitwirkende, www.openstreetmap.org<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

TSCHECHIEN / FRANZENSBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

Spa Hotel Diana, Katalog S. 158 1 Woche pro Person ab 506 €<br />

Heilkur:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangsund<br />

Abschlussuntersuchung, 3-4<br />

verordnete Anwendungen pro<br />

Behandlungstag (Mo.-Sa.,<br />

SPARTIPP<br />

3 % Rabatt für Neukunden<br />

5% Rabatt für Wiederholer (Gäste,<br />

die wiederholt bei uns einen Kuraufenthalt<br />

im Diana buchen)<br />

max. 21 pro Woche), Nutzung<br />

Sauna, Relax-Zone, Hallenbad,<br />

Außenpool (saisonal), Fitness<br />

BONUS<br />

Gutschein über 300 CZK für Gäste,<br />

die zum 2.-4. Mal bzw. 500 CZK für<br />

Gäste, die zum 5. Mal oder öfter<br />

einen Kuraufenthalt im Diana<br />

vebringen. Einlösbar für<br />

Leistungen im Hotel<br />

Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Diana: 74224 Unterbr. Bel.<br />

08.01.-14.03.23<br />

15.11.-11.12.23<br />

15.03.-30.04.23<br />

15.10.-14.11.23<br />

01.05.-14.10.23<br />

DZ Balkon DZB 2 76 91 100<br />

EZ Altbau EAZ 1 80 97 105<br />

EZ Neubau ENZ 1 80 97 105<br />

EZ Lux ELX 1 86 105 112<br />

Apartment AP2 2 83 99 110<br />

Apartment Lux APL 2 96 113 122<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bajkal, Katalog S. 159 1 Woche Kururlaub pro Person ab 497 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

Nutzung<br />

Schwimmbad, Nutzung Dampfbad,<br />

Parkplatz<br />

Kururlaub:<br />

Bis zu 13 Anwendungen pro Woche<br />

Heilkur:<br />

Bis zu 22 Anwendungen pro Woche<br />

SPARTIPP<br />

21=19 gilt ganzjährig<br />

Kururlaub / Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Bajkal: 74230<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

15.01.-18.03.23<br />

05.11.-17.12.23<br />

19.03.-22.04.23<br />

08.10.-04.11.23 23.04.-07.10.23<br />

Leistung<br />

Kururlaub<br />

(KL)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Kururlaub<br />

(KL)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Kururlaub<br />

(KL)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

DZ Kat. 1 DZI 2 71 75 76 80 85 89<br />

DZ Kat. 1 A DIA 2 78 82 83 87 92 96<br />

EZ Kat. 1 EZI 1 83 87 88 92 97 101<br />

EZ Kat. 1 A EIA 1 90 94 95 99 104 108<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 93 97 98 102 107 111<br />

Zuschlag Vollpension (V) 6 6 6 6 6 6<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.<br />

120

PREISE <strong>2023</strong><br />

FRANZENSBAD / TSCHECHIEN<br />

Sanatorium Klíma, Katalog S. 160 1 Woche Leichte Kur pro Person ab 515 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangsuntersuchung<br />

mit EKG, ab 14 ÜN<br />

Kontrolluntersuchung, Arztbericht,<br />

Trinkkur, Leihbademantel, Nutzung<br />

Hallenbad, Whirlpool, Kneippbecken,<br />

Bio-Sauna, Außenpool (nur<br />

im Sommer), Fitnessraum<br />

FRÜHBUCHER<br />

2 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

Leichte Heilkur:<br />

Pro Woche bis zu 12 Anwendungen,<br />

davon 4 unter Nutzung der<br />

örtlichen Heilmittel<br />

Komplexe Heilkur:<br />

Pro Woche bis zu 18 Anwendungen,<br />

davon 5 unter Nutzung der örtlichen<br />

Heilmittel<br />

Leichte Kur / komplexe Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Klima: 74232 Unterbr. Bel. 15.01.-25.02.23<br />

26.02.-08.04.23<br />

15.10.-18.11.23<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

09.04.-14.10.23 19.11.-17.12.23<br />

Leistung<br />

Leichte<br />

Kur (KL)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Leichte<br />

Kur (KL)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Leichte<br />

Kur (KL)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Leichte<br />

Kur (KL)<br />

DZ Kat. I DZI 2 75 80 93 98 105 110 82 87<br />

DZ Studio<br />

Standard<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

STS 2 79 84 97 102 109 114 86 91<br />

DZ Studio Lux STL 2 83 88 101 106 113 118 90 95<br />

DZ Apartment<br />

Standard<br />

AP2 2 87 92 105 110 117 122 92 99<br />

DZ Apartment Lux APL 2 100 105 118 123 130 135 105 112<br />

DZ Apartment<br />

Dependance<br />

APD 2 75 80 93 98 105 110 82 87<br />

EZ Standard EZS 1 78 83 96 101 108 113 85 90<br />

EZ Lux ELX 1 100 105 118 123 130 135 105 112<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

121

TSCHECHIEN / FRANZENSBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

Kurhäuser Palace I, II, Bellaria, Katalog S. 161 1 Woche Kururlaub ab 385 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension inklusive Wasser<br />

und Tee, Schwimmbadnutzung<br />

im Palace I, Nutzung des Minifitness<br />

im Palace II, 1x wöchentlich<br />

Tanzabend, 1x pro Aufenthalt<br />

Kaffee / Tee und Kuchen im hauseigenen<br />

Café Palace I, Möglichkeit<br />

der Trinkkur im Palace I<br />

(Glauber-Neukirchenquelle),<br />

Leihbademantel, 24-h-Schwestern-Betreuung,<br />

ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

bei min. 14<br />

Nächten Kontrolluntersuchung<br />

Kururlaub:<br />

Bis zu 12 Anwendungen pro<br />

Woche (Mo-Sa), 1x traditionelle<br />

Oblaten, 25 % Rabatt auf zusätzlich<br />

vor Ort gekaufte Anwendungen<br />

Heilkur:<br />

EKG nach ärztlicher Verordnung,<br />

bis zu 22 verordnete Anwendungen<br />

pro Woche (Mo-Sa, auch Feiertage)<br />

SPARTIPP HEILKUR<br />

147 € Rabatt pro Person<br />

ab 21 Nächten<br />

SPARTIPP HEILKUR<br />

(ANREISEZUSCHUSS)<br />

50 € Rabatt pro Person<br />

bei Buchung der Heilkur mit<br />

Vollpension für min. 14 Tage<br />

BONUS HEILKUR<br />

Ab 3. Kuraufenthalt kostenlos ein<br />

zusätzliches Päckchen mit Anwendungen<br />

oder 10 % Rabatt im Hotel-Café.<br />

Ab 4. Kuraufenthalt kostenlos ein<br />

zusätzliches Päckchen mit Anwendungen<br />

und 10 % Rabatt im Hotel-Café.<br />

Ab 5. und weiteren Kuraufenthalten<br />

kostenlos zwei zusätzliche<br />

Päckchen mit Anwendungen und<br />

10 % Rabatt im Hotel-Café.<br />

EXTRA BONUS - beim 10. Kuraufenthalt<br />

erhalten Sie einen Gutschein<br />

über 1 Woche GRATIS bei<br />

der nächsten Kur<br />

(nicht einlösbar für Weihnachtsund<br />

Silvesteraufenthalte)<br />

Kururlaub / Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

08.01.-18.03.23<br />

Kururlaub<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

19.03.-29.04.23<br />

01.10.-04.11.23<br />

Kururlaub<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Palace I: 74219<br />

30.04.-30.09.23 05.11.-02.12.23<br />

Kururlaub<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Kururlaub<br />

DZ Standard DZS 2 64 63 70 75 76 81 64 69<br />

DZ Komfort DZK 2 67 66 75 80 83 88 67 72<br />

EZ Standard EZS 1 68 67 79 84 85 90 68 73<br />

EZ Komfort EZK 1 71 70 84 89 92 97 71 76<br />

DZ Lux DLX 2 72 71 78 83 85 90 72 77<br />

Apartment<br />

Standard<br />

Apartment<br />

Komfort<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

APP 2 72 71 78 83 85 90 72 77<br />

APK 2 79 78 85 90 92 97 79 84<br />

Palace II: 74221<br />

DZ Komfort DZK 2 55 56 64 69 69 74 55 60<br />

EZ Komfort EZK 1 58 59 69 74 76 81 58 63<br />

Apartment<br />

Komfort<br />

APK 2 60 61 72 77 77 82 60 65<br />

Bellaria: 74220<br />

DZ Lux DLX 2 55 56 64 69 69 74 55 60<br />

Apartment Lux APL 2 62 63 74 79 79 84 62 67<br />

Apartment<br />

Superior Plus<br />

APSP 2 88 89 98 103 105 110 88 93<br />

Gültig für alle Häuser:<br />

Zuschlag Vollpension (V) 8 4 8 4 8 4 8 4<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.<br />

122

PREISE <strong>2023</strong><br />

FRANZENSBAD / TSCHECHIEN<br />

Sanatorium Mariot, Katalog S. 162 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 395 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

Schwimmbadnutzung,<br />

Leihbademantel<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Abschlussuntersuchung<br />

mit Arztbericht, bis zu 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Heilkur:<br />

Ärztliche Abschlussuntersuchung<br />

mit Arztbericht, bis zu 4 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

BONUS<br />

Getränke zum Essen gratis<br />

(Wasser, Saft, Tee)<br />

Volksuren:<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggfls. fällt ein Ortszuschlag an,<br />

Haustürservice zubuchbar), Halbpension,<br />

ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

Schwimmbadnutzung,<br />

Leihbademantel<br />

Kur zur Probe:<br />

Bis zu 2 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(Mo.-Sa.)<br />

Kururlaub:<br />

Zusätzlich Abschlussuntersuchung<br />

mit Abschlussbericht, bis<br />

zu 3 (statt 2) Anwendungen pro<br />

Behandlungstag (Mo.-Sa.)<br />

Zuschlag lt. Preistabelle<br />

FRÜHBUCHER<br />

3 % Rabatt bei Buchung bis 16.12.22<br />

(nur gültig für Kururlaub und Heilkur)<br />

Heilkur:<br />

Zusätzlich Abschlussuntersuchung<br />

mit Abschlussbericht, bis<br />

zu 4 (statt 2) Anwendungen pro<br />

Behandlungstag (Mo.-Sa.)<br />

Zuschlag lt. Preistabelle<br />

Kururlaub / Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Mariot: 74229 Unterbr. Bel.<br />

Leistung<br />

12.03.-28.04.23<br />

11.06.-19.08.23<br />

Kururlaub<br />

(KL)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

29.04.-10.06.23<br />

20.08.-02.11.23<br />

Kururlaub<br />

(KL)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

03.11.-17.12.23<br />

Kururlaub<br />

(KL)<br />

DZ Komfort DZK 2 63 67 68 73 56 60<br />

DZ Komfort Alleinnutzung DAK 1 89 93 94 100 83 86<br />

Apartment Komfort APK 2 68 73 73 81 63 67<br />

Zuschlag Vollpension (V) 7 7 7 7 7 7<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich<br />

Mariot: 74229VK Unterbr. Bel. 08.01.-12.03.23<br />

Leistung 1. Woche inkl. Bus Folgewoche<br />

DZ Komfort DZK 2 395 305<br />

DZ Komfort Alleinnutzung DAK 1 575 485<br />

Apartment Komfort APK 2 425 335<br />

Zuschlag Vollpension (V) 63 63<br />

Zuschlag Kururlaub 21 21<br />

Zuschlag Heilkur 35 35<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag bei Eigenanreise: -70 € pro Person. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

123

TSCHECHIEN / FRANZENSBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

Spa & Kur Hotel Praha, Katalog S. 163 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 435 €<br />

Volkskuren Kururlaub:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggfls. fällt ein Ortszuschlag an,<br />

Haustürservice zubuchbar), Halbpension,<br />

ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

bis zu 12 Anwendungen<br />

pro Woche (Mo.-Sa.), Nutzung<br />

Schwimmbad und Sauna, Trinkkur,<br />

Leihbademantel<br />

Heilkur:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

bis zu 18 Anwendungen<br />

pro Woche (Mo.-Sa),<br />

Nutzung von Schwimmbad und<br />

Sauna, Trinkkur, Leihbademantel<br />

SPARTIPP HEILKUR<br />

14=13, 21=19<br />

im Reisezeitraum 08.01.-12.03.23<br />

und 20.11.-17.12.23<br />

Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Praha: 74210 Unterbr. Bel. 08.01.-12.03.23<br />

13.03.-30.04.23<br />

01.10.-19.11.23<br />

01.05.-30.09.23 20.11.-17.12.23<br />

DZ Standard DZS 2 57 77 87 67<br />

DZ Balkon DZB 2 62 82 92 72<br />

EZ Standard EZS 1 65 84 94 74<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 70 90 100 80<br />

Zuschlag Vollpension (V) 5 5 5 5<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Praha: 74210VK<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel. 08.01.-11.03.23<br />

1. Woche<br />

inkl. An-/<br />

Abreise<br />

Folgewoche<br />

12.03.-29.04.23<br />

01.10.-25.11.23<br />

1. Woche<br />

inkl. An-/<br />

Abreise<br />

Folgewoche<br />

30.04.-30.09.23 26.11.-17.12.23<br />

1. Woche<br />

inkl. An-/<br />

Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Woche<br />

inkl. An-/<br />

Abreise<br />

Folgewoche<br />

DZ Standard DZS 2 435 295 589 499 655 565 515 365<br />

DZ Balkon DZB 2 469 325 625 535 685 595 545 395<br />

EZ Standard EZS 1 499 349 629 539 699 609 559 405<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

Anreisetag: Sonntag, Montag<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

DZA 1 525 375 679 589 745 655 605 439<br />

Zuschlag Vollpension (V) 63 63 63 63 63 63 63 63<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag bei Eigenanreise - 70 € p.P.. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

124<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

FRANZENSBAD / TSCHECHIEN<br />

Spa & Kur Hotel Harvey, Katalog S. 163 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 485 €<br />

Volkskuren Kururlaub:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggfls. fällt ein Ortszuschlag an,<br />

Haustürservice zubuchbar), Halbpension,<br />

ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

bis zu 12 Anwendungen<br />

pro Woche (Mo.-Sa.), Nutzung<br />

Schwimmbad und Sauna, Trinkkur,<br />

Leihbademantel<br />

Heilkur:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

bis zu 24 Anwendungen<br />

pro Woche (Mo.-Sa),<br />

Nutzung von Schwimmbad und<br />

Sauna, Trinkkur, Leihbademantel<br />

SPARTIPP HEILKUR<br />

14=13, 21=19<br />

im Reisezeitraum 08.01.-12.03.23<br />

und 15.11.-17.12.23<br />

Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Harvey: 74237 Unterbr. Bel. 08.01.-12.03.23<br />

13.03.-30.04.23<br />

01.10.-19.11.23<br />

01.05.-30.09.23 20.11.-17.12.23<br />

DZ Standard DZS 2 65 88 98 77<br />

DZ Balkon DZB 2 68 91 101 80<br />

DZ Komfort DZK 2 70 93 103 82<br />

DZ Superior DSU 2 72 95 105 84<br />

DZ Superior Plus DSUP 2 75 98 108 87<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 85 108 118 97<br />

EZ Standard EZS 1 72 98 109 85<br />

EZ Komfort EZK 1 77 103 114 90<br />

Apartment AP2 2 83 106 116 95<br />

Zuschlag Vollpension (V) 5 5 5 5<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Sonntag, Montag<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Harvey: 74237VK<br />

terbr.<br />

Un-<br />

Bel. 08.01.-11.03.23<br />

1. Woche<br />

Leistung<br />

inkl. An-/ Folgewoche<br />

Abreise<br />

12.03.-29.04.23<br />

01.10.-25.11.23<br />

1. Woche<br />

inkl. An-/<br />

Abreise<br />

Folgewoche<br />

30.04.-30.09.23 26.11.-17.12.23<br />

1. Woche<br />

inkl. An-/<br />

Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Woche<br />

inkl. An-/<br />

Abreise<br />

Folgewoche<br />

DZ Standard DZS 2 485 339 639 549 715 625 559 405<br />

DZ Balkon DZB 2 505 355 659 569 735 645 585 425<br />

DZ Komfort DZK 2 519 369 675 585 749 659 595 435<br />

DZ Superior DSU 2 535 379 685 595 765 675 609 445<br />

DZ Superior Plus DSUP 2 555 399 709 619 785 695 629 465<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

DZA 1 625 459 779 689 855 765 699 525<br />

EZ Standard EZS 1 535 379 729 639 815 725 639 469<br />

EZ Komfort EZK 1 569 409 765 675 849 759 675 499<br />

Apartment AP2 2 609 445 765 675 839 749 685 515<br />

Zuschlag Vollpension (V) 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag bei Eigenanreise - 70 € p.P.. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

125

TSCHECHIEN / FRANZENSBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

Kurhotel Luisa, Katalog S. 170 2 Wochen Leichte Kur pro Person ab 1.008 €<br />

Leichte Kur Relax:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

bis zu 10 Anwendungen<br />

pro Woche, Eintritt zum<br />

Aquaforum (Mo.-So.), kostenlose<br />

oder ermäßigte Teilnahme am<br />

Kulturprogramm<br />

Franzensbader Heilkur Klassik:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

ab 14 ÜN Abschluss-,<br />

ab 21 ÜN Kontrolluntersuchung,<br />

bis zu 18 Anwendungen<br />

pro Woche, Eintritt zum Aquaforum<br />

(Mo.-So.), kostenlose oder<br />

ermäßigte Teilnahme am Kulturprogramm<br />

3 Wochen Franzensbader<br />

Vorteilstermine:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangs-,<br />

Kontroll- und Abschlussuntersuchung,<br />

kostenlose oder ermäßigte<br />

Teilnahme am Kulturprogramm,<br />

64 Anwendungen in 3 Wochen<br />

und<br />

Zusätzlich:<br />

- Getränkepaket: All-Inclusive-<br />

Getränke zum Mittag- und<br />

Abendessen (alkoholfrei, alkoholisch,<br />

heiß und kalt)<br />

- 6x Kaffee & Kuchen im Wert<br />

von 20 € im hauseigenen Café<br />

- Gala-Abend mit Live-Musik<br />

- Eintritt zum Aquaforum zu den<br />

Öffnungszeiten, Mo.-So.<br />

- Anreisezuschuss im Wert von<br />

bis zu 100 €<br />

BONUS<br />

All-Inclusive-Getränke zum Mittag<br />

(bei VP) und Abendessen (bei HP/<br />

VP): warme und alkoholfreie Getränke,<br />

Hauswein und Bier<br />

SPARTIPP<br />

5% Rabatt bei folgenden Vorteilsterminen<br />

(Anreise am): 01.01.* /<br />

05.03. / 28.05. / 22.10.<br />

FRANZENSBADER HEILKUR:<br />

5 € Rabatt pro Person und Nacht<br />

ab 21 Nächten<br />

*Nur mit e.A. buchbar.<br />

Leichte Kur / Heilkur Klassik / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Luisa:<br />

74241<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

08.01.-04.03.23<br />

12.11.-17.12.23<br />

05.03.-06.05.23<br />

01.10.-11.11.23<br />

07.05.-30.09.23<br />

Leistung<br />

Leichte Kur<br />

(KL)<br />

Heilkur Klassik<br />

(HK)<br />

Leichte Kur<br />

(KL)<br />

Heilkur Klassik<br />

(HK)<br />

Leichte Kur<br />

(KL)<br />

Heilkur Klassik<br />

(HK)<br />

DZ Standard DZS 2 72 79 80 88 89 99<br />

EZ Standard EZS 1 75 83 84 94 93 104<br />

DZ Standard<br />

Plus DZP 2 74 82 82 92 90 101<br />

EZ Standard<br />

Plus EZP 1 78 86 87 97 95 106<br />

Zuschlag Vollpension (V) 19 6 19 6 19 6<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Vorteilstermine / Preise in € pro Person und 21 Nächte<br />

Luisa:<br />

74241<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

Winter I<br />

01.01.-22.01.23*<br />

22.01.-12.02.23<br />

12.02.-05.03.23<br />

*Nur mit e.A. buchbar.<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: zusätzlich Samstag<br />

Frühjahr<br />

05.03.-26.03.23<br />

26.03.-16.04.23<br />

16.04.-07.05.23<br />

Herbst<br />

01.10.-22.10.23<br />

22.10.-12.11.23<br />

Sommer<br />

07.05.-28.05.23<br />

28.05.-18.06.23<br />

18.06.-09.07.23<br />

09.07.-30.07.23<br />

30.07.-20.08.23<br />

0.08.-10.09.23<br />

10.09.-01.10.23<br />

Winter II<br />

12.11.-03.12.23<br />

03.12.-24.12.23<br />

04.12.-25.12.23*<br />

10.12.-31.12.23*<br />

11.12.-01.01.24*<br />

12.12.-02.01.24*<br />

DZ Standard DZS 2 1.680 1.869 2.100 1.680<br />

EZ Standard EZS 1 1.764 1.995 2.205 1.764<br />

DZ Standard-<br />

Plus<br />

DZP 2 1.743 1.953 2.142 1.743<br />

EZ Standard-<br />

Plus<br />

EZP 1 1.827 2.058 2.247 1.827<br />

Min. 21 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

*Obligatorische Feiertagszuschläge pro Person und Aufenthalt: Weihnachten (24.12.) 60 €, Silvester (31.12.) 144 €.<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

126<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

FRANZENSBAD / TSCHECHIEN<br />

Spa Hotel Centrum, Katalog S. 164 1 Woche Kururlaub pro Person ab 336 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

ab 14 Nächten<br />

Kontrolluntersuchung, Nutzung<br />

von Hallenbad, Fitnessraum,<br />

Leihbademantel<br />

Kururlaub:<br />

Bis zu 10 Anwendungen pro Woche<br />

(Mo.-Fr.)<br />

Heilkur:<br />

Bis zu 18 Anwendungen pro Woche<br />

(Mo.-Sa.)<br />

Kururlaub / Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Centrum: 74218 Unterbr. Bel.<br />

Leistung<br />

08.01.-11.02.23<br />

12.11.-17.12.23<br />

Kururlaub<br />

(KL)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

12.02.-11.03.23<br />

29.10.-11.11.23<br />

Kururlaub<br />

(KL)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

12.03.-08.04.23<br />

15.10.-28.10.23<br />

Kururlaub<br />

(KL)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

09.04.-14.10.23<br />

Kururlaub<br />

(KL)<br />

DZ Standard DZS 2 48 54 54 60 60 66 66 72<br />

EZ Standard EZS 1 60 66 66 72 72 78 78 84<br />

Apartment<br />

Standard<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

APP 2 56 62 62 68 68 74 74 80<br />

DZ Lux DLX 2 56 62 62 68 68 74 74 80<br />

EZ Lux ELX 1 68 74 74 80 80 86 86 92<br />

Apartment Lux APL 2 64 70 70 76 76 82 82 88<br />

Zuschlag Vollpension (V) 14 14 14 14 14 14 14 14<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Sonntag, Montag<br />

Kurhaus Kijev, Katalog S. 167 1 Woche Kururlaub pro Person ab 597 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

EKG, Nutzung<br />

Schwimmbad<br />

Kururlaub:<br />

Bis zu 14 Anwendungen pro Woche<br />

(Mo.-Sa.)<br />

Heilkur:<br />

Ärztliche Kontrolluntersuchung,<br />

bis zu 21 Anwendungen pro Woche<br />

(Mo.-Sa.)<br />

FRÜHBUCHER<br />

2 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

Kururlaub / Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Kijev: 74231<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

15.01.-02.04.23<br />

13.11.-12.12.23<br />

03.04.-30.04.23<br />

02.10.-12.11.23<br />

01.05.-01.10.23<br />

Leistung Kururlaub (KL) Heilkur (HK) Kururlaub (KL) Heilkur (HK) Kururlaub (KL) Heilkur (HK)<br />

DZ Standard DZS 2 87 100 91 104 95 108<br />

EZ Standard EZS 1 100 114 104 118 108 122<br />

DZ Lux DLX 2 90 103 94 106 97 110<br />

EZ Lux ELX 1 103 117 106 121 110 124<br />

Zuschlag Vollpension (V) 10 10 10 10 10 10<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

127

TSCHECHIEN / FRANZENSBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

Spa Hotel Monti, Katalog S. 165 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 475 €<br />

Volkskuren Monti Vital:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggfls. fällt ein Ortszuschlag an,<br />

Haustürtransfer zubuchbar),<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

bis zu 10 Anwendungen<br />

pro Woche (Mo.-Sa.),<br />

Schwimmbadnutzung (Außenbecken<br />

saisonal), Teilnahme am<br />

Hausprogramm nach Angebot<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, Schwimmbadnutzung<br />

(Außenbecken saisonal), Teilnahme<br />

am Hausprogramm nach Angebot<br />

Monti Relax:<br />

Ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

7x Relax-Anwendungen pro Woche<br />

(Mo.-Sa.): 2x Paraffinpackung<br />

für die Hände, 1x klassische oder<br />

Aromateilkörpermassage, 1x Kohlensäurebad,<br />

1x Perlbad, 1x Gasumschlag,<br />

1x Gruppengymnasik<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Eingangskonsultation,<br />

bis zu 15 Anwendungen pro Woche<br />

(Mo.-Sa.), 1x Kaffee oder Tee<br />

und Dessert in der Lobby Bar<br />

Monti Heilkur:<br />

Eingangs-, Kontroll- und Abschlussuntersuchung,<br />

bis zu<br />

21 Behandlungen pro Woche<br />

(Mo.-Sa.), 1x Kaffee oder Tee und<br />

Dessert in der Lobby Bar<br />

BONUS HEILKUR<br />

ab 20 Nächten:<br />

kostenloser Parkplatz; Wahl zwischen<br />

1x Pediküre, Kosmetik oder<br />

Maniküre im Wert von 300 CZK<br />

Kurprogramme / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Monti Spa:<br />

74212<br />

Bel.<br />

15.01.-18.03.23<br />

12.11.-17.12.23<br />

Monti Kururlaub Heilkur<br />

Relax (KU) (HK)<br />

19.03.-22.04.23<br />

01.10.-11.11.23<br />

Monti Kururlaub Heilkur<br />

Relax (KU) (HK)<br />

23.04.-30.09.23<br />

Leistung<br />

Monti<br />

Relax<br />

Kururlaub Heilkur<br />

(KU) (HK)<br />

DZ Standard DZS 2 69 85 92 82 95 102 88 103 109<br />

EZ Standard EZS 1 75 96 103 91 106 111 98 115 121<br />

DZ Komfort DZK 2 71 92 98 86 102 108 93 109 116<br />

EZ Komfort EZK 1 82 103 109 98 111 118 108 120 127<br />

Apartment AP2 2 85 107 114 102 117 123 110 124 131<br />

DZ Dependance<br />

Villa Anna<br />

DZD 2 46 58 65 56 70 79 61 72 81<br />

EZ Dependance<br />

Villa Anna<br />

EZD 1 50 61 68 58 73 80 64 78 84<br />

Zuschlag Vollpension (V) 4 4 4 4 4 4 4 4 4<br />

Min. 7 ÜN, Heilkur min. 14 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Monti Spa:<br />

74212VK<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

15.01.-18.03.23<br />

12.11.-17.12.23<br />

1. Woche inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

19.03.-22.04.23<br />

01.10.-11.11.23<br />

1. Woche inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

23.04.-30.09.23<br />

1. Woche inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Folgewoche<br />

DZ Standard DZS 2 615 525 729 639 765 675<br />

EZ Standard EZS 1 695 605 815 725 859 769<br />

DZ Komfort DZK 2 665 575 765 675 835 745<br />

EZ Komfort EZK 1 735 645 859 769 909 819<br />

Apartment AP2 2 749 659 869 779 939 849<br />

DZ Dependance<br />

Villa Anna<br />

DZD 2 475 385 545 455 589 499<br />

EZ Dependance<br />

Villa Anna<br />

EZD 1 489 399 575 485 595 505<br />

Zuschlag Vollpension (V) 28 28 28 28 28 28<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag bei Eigenanreise: -70 € pro Person. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

128<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

FRANZENSBAD / TSCHECHIEN<br />

Imperial, Katalog S. 166 2 Wochen inkl. Bus pro Person ab 1.519 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

täglich freier Eintritt<br />

ins Aquaforum zu den Öffnungszeiten,<br />

Nutzung Hotelschwimmbecken<br />

und Sauna, Teilnahme am<br />

Kulturprogramm<br />

Leichte Kur Relax (Kur Light):<br />

Bis zu 10 verordnete Anwendungen<br />

pro Woche gemäß Gesundheitszustand<br />

Franzensbader Heilkur:<br />

Bis zu 18 verordnete Anwendungen<br />

pro Woche gemäß Gesundheitszustand,<br />

ab 14 ÜN Abschluss-<br />

und ab 21 ÜN zusätzlich<br />

Kontrolluntersuchung<br />

Volkskuren Wintertraum:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggfls. fällt ein Ortszuschlag an,<br />

Haustürservice zubuchbar), Vollpension,<br />

ärztliche Eingangs- und<br />

Abschlussuntersuchung (bei 21 ÜN<br />

auch Kontrolluntersuchung), bis zu<br />

18 verordnete Anwendungen pro<br />

Woche gemäß Gesundheitszustand,<br />

täglich freier Eintritt ins Aquaforum<br />

zu den Öffnungszeiten, Nutzung<br />

Hotelschwimmbecken und Sauna,<br />

Teilnahme am Kurlturprogramm<br />

SPARTIPP HEILKUR<br />

7 € Rabatt pro Person und Nacht<br />

ab 21 Nächten<br />

Leichte Kur / Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Imperial: 74205 Unterbr. Bel. 02.01.-04.03.23<br />

05.03.-06.05.23<br />

01.10.-11.11.23<br />

07.05.-30.09.23 12.11.-22.12.23<br />

Leistung<br />

Leichte<br />

Kur (KL)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Leichte<br />

Kur (KL)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Leichte<br />

Kur (KL)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Leichte<br />

Kur (KL)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

DZ Standard DZS 2 102 114 120 135 126 143 112 124<br />

EZ Standard EZS 1 111 125 129 146 139 158 121 135<br />

DZ Komfort DZK 2 111 125 129 146 135 154 121 135<br />

EZ Komfort EZK 1 119 135 138 157 153 176 129 145<br />

DZ Komfort Plus DZKP 2 115 130 133 152 139 159 125 140<br />

DZ Superior DSU 2 119 135 138 157 144 165 129 145<br />

DZ Superior Plus DSUP 2 124 140 143 162 149 171 134 150<br />

Apartment AP2 2 136 155 166 190 179 207 146 165<br />

Zuschlag Vollpension (V) 17 5 19 5 19 5 19 5<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Volkskuren Wintertraum / Preise in € pro Person und 2 Wochen inkl. Bus<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich<br />

Imperial: 74205VK Unterbr. Bel. 03.01.-05.03.<strong>2023</strong><br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Leistung 2 Wochen inkl. Bus Folgewoche<br />

DZ Standard DZS 2 1.519 699<br />

EZ Standard EZS 1 1.649 779<br />

DZ Komfort DZK 2 1.649 779<br />

EZ Komfort EZK 1 1.769 849<br />

DZ Komfort Plus DZKP 2 1.709 809<br />

DZ Superior DSU 2 1.769 849<br />

DZ Superior Plus DSUP 2 1.829 879<br />

Apartment AP2 2 2.009 989<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag für Eigenanreise: -70 € p.P.. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

129

TSCHECHIEN / FRANZENSBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

Spa Resort PAWLIK-AQUAFORUM, Katalog S. 168 1 Woche Leichte Kur pro Person ab 672 €<br />

Leichte Kur Relax:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

bis zu 10 Anwendungen<br />

pro Woche, Eintritt zum<br />

Aquaforum (Mo.-So.), kostenlose<br />

oder ermäßigte Teilnahme am<br />

Kulturprogramm<br />

Franzensbader Heilkur Klassik:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

ab 14 ÜN Abschluss-,<br />

ab 21 ÜN Kontrolluntersuchung,<br />

bis zu 18 Anwendungen<br />

pro Woche, Eintritt zum Aquaforum<br />

(Mo.-So.), kostenlose oder<br />

ermäßigte Teilnahme am Kulturprogramm<br />

3 Wochen Franzensbader<br />

Vorteilstermine:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangs-,<br />

Kontroll- und Abschlussuntersuchung,<br />

kostenlose oder ermäßigte<br />

Teilnahme am Kulturprogramm,<br />

64 Anwendungen in 3 Wochen<br />

und<br />

Zusätzlich:<br />

- Getränkepaket: All-Inclusive-<br />

Getränke zum Mittag- und<br />

Abendessen (alkoholfrei, alkoholisch,<br />

heiß und kalt)<br />

- 6x Kaffee & Kuchen im Wert<br />

von 20 € in den hauseigenen<br />

Café<br />

- Gala-Abend mit Live-Musik<br />

- Eintritt zum Aquaforum zu den<br />

Öffnungszeiten, Mo.-So.<br />

- Anreisezuschuss im Wert von<br />

bis zu 100 €<br />

BONUS<br />

All-Inclusive-Getränke zum Mittag<br />

(bei VP) und Abendessen (bei HP/<br />

VP): warem und alkoholfreie Getränke,<br />

Hauswein und Bier<br />

SPARTIPP<br />

5% Rabatt bei folgenden Vorteilsterminen<br />

(Anreise am): 01.01.* /<br />

05.03. / 28.05. / 22.10.<br />

FRANZENSBADER HEILKUR:<br />

13 € Rabatt pro Person und Nacht<br />

ab 21 Nächten<br />

*Nur mit e.A. buchbar.<br />

Leichte Kur / Heilkur Klassik / Preise in € pro Person und Nacht Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: zusätzlich Samstag<br />

Pawlik-<br />

Aquaforum<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

08.01.-04.03.23<br />

12.11.-17.12.23<br />

Leichte Kur<br />

(KL)<br />

Heilkur Klassik<br />

(HK)<br />

05.03.-06.05.23<br />

01.10.-11.11.23<br />

Leichte Kur<br />

(KL)<br />

Flügel A: 74204A<br />

Heilkur Klassik<br />

(HK)<br />

07.05.-30.09.23<br />

Leichte Kur<br />

(KL)<br />

Heilkur Klassik<br />

(HK)<br />

DZ Standard DZS 2 105 117 117 131 122 137<br />

EZ Standard EZS 1 113 126 126 141 131 144<br />

DZ Komfort DZK 2 108 121 120 135 126 141<br />

EZ Komfort EZK 1 115 129 128 144 135 153<br />

DZ Superior DSU 2 110 123 122 137 129 145<br />

EZ Superior ESU 1 119 133 132 149 140 158<br />

DZ Lux DLX 2 119 133 131 147 138 156<br />

Apartment AP2 2 123 138 134 152 141 160<br />

Flügel B: 74204B<br />

DZ Standard DZS 2 96 107 109 121 115 129<br />

EZ Standard EZS 1 104 115 117 132 124 139<br />

DZ Komfort DZK 2 99 110 112 126 119 133<br />

EZ Komfort EZK 1 106 119 120 135 128 145<br />

DZ Superior DSU 2 101 112 114 128 122 137<br />

EZ Superior ESU 1 110 123 124 139 133 150<br />

Gültig für beide Flügel:<br />

Zuschlag Vollpension (V) 22 7 22 7 22 7<br />

Min. 7 ÜN, Heilkur min. 14 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

130<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

FRANZENSBAD / TSCHECHIEN<br />

Vorteilstermine / Preise in € pro Person und 21 Nächte<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

Winter I<br />

01.01.-22.01.23*<br />

22.01.-12.02.23<br />

12.02.-05.03.23<br />

*Nur mit e.A. buchbar.<br />

Frühjahr<br />

05.03.-26.03.23<br />

26.03.-16.04.23<br />

16.04.-07.05.23<br />

Herbst<br />

01.10.-22.10.23<br />

22.10.-12.11.23<br />

Pawlik-Aquaforum Flügel A: 74204A<br />

Sommer<br />

07.05.-28.05.23<br />

28.05.-18.06.23<br />

18.06.-09.07.23<br />

09.07.-30.07.23<br />

30.07.-20.08.23<br />

0.08.-10.09.23<br />

10.09.-01.10.23<br />

Winter II<br />

12.11.-03.12.23<br />

03.12.-24.12.23<br />

04.12.-25.12.23*<br />

10.12.-31.12.23*<br />

11.12.-01.01.24*<br />

12.12.-02.01.24*<br />

DZ Standard DZS 2 2.331 2.625 2.751 2.331<br />

EZ Standard EZS 1 2.520 2.835 2.961 2.520<br />

DZ Komfort DZK 2 2.415 2.709 2.835 2.415<br />

EZ Komfort EZK 1 2.583 2.898 3.087 2.583<br />

DZ Superior DSU 2 2.457 2.751 2.919 2.457<br />

EZ Superior ESU 1 2.667 3.003 3.192 2.667<br />

DZ Lux DLX 2 2.667 2.961 3.150 2.667<br />

Apartment AP2 2 2.772 3.066 3.234 2.772<br />

Pawlik-Aquaforum Flügel B: 74204B<br />

DZ Standard DZS 2 2.121 2.415 2.583 2.121<br />

EZ Standard EZS 1 2.289 2.646 2.793 2.289<br />

DZ Komfort DZK 2 2.184 2.520 2.667 2.184<br />

EZ Komfort EZK 1 2.373 2.709 2.919 2.373<br />

DZ Superior DSU 2 2.226 2.562 2.751 2.226<br />

EZ Superior ESU 1 2.457 2.793 3.024 2.457<br />

Min. 21 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

*Obligatorische Feiertagszuschläge pro Person und Aufenthalt: Weihnachten (24.12.) 60 €, Silvester (31.12.) 144 €.<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

131

TSCHECHIEN / FRANZENSBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

Kurhotels Belvedere und Metropol, Katalog S. 169-170 2 Wochen Leichte Kur pro Person ab 952 €<br />

Leichte Kur Relax:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

bis zu 10 Anwendungen<br />

pro Woche, Eintritt zum<br />

Aquaforum (Mo.-So.), kostenlose<br />

oder ermäßigte Teilnahme am<br />

Kulturprogramm<br />

Franzensbader Heilkur Klassik:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

ab 14 ÜN Abschluss-,<br />

ab 21 ÜN Kontrolluntersuchung,<br />

bis zu 18 Anwendungen<br />

pro Woche, Eintritt zum Aquaforum<br />

(Mo.-So.), kostenlose oder<br />

ermäßigte Teilnahme am Kulturprogramm<br />

BONUS BELVEDERE<br />

All-Inclusive-Getränke zum Mittag<br />

(bei VP) und Abendessen (bei HP/<br />

VP): warem und alkoholfreie Getränke,<br />

Hauswein und Bier<br />

3 Wochen Franzensbader<br />

Vorteilstermine:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangs-,<br />

Kontroll- und Abschlussuntersuchung,<br />

kostenlose oder ermäßigte<br />

Teilnahme am Kulturprogramm,<br />

64 Anwendungen in 3 Wochen<br />

und<br />

Zusätzlich:<br />

- Getränkepaket: All-Inclusive-<br />

Getränke zum Mittag- und<br />

Abendessen (alkoholfrei, alkoholisch,<br />

heiß und kalt)<br />

- 6x Kaffee & Kuchen im Wert<br />

von 20 € in den hauseigenen<br />

Café<br />

- Gala-Abend mit Live-Musik<br />

- Eintritt zum Aquaforum zu den<br />

Öffnungszeiten, Mo.-So.<br />

- Anreisezuschuss im Wert von<br />

bis zu 100 €<br />

SPARTIPP BELVEDERE<br />

5% Rabatt bei folgenden Vorteilsterminen<br />

(Anreise am): 01.01.<br />

FRANZENSBADER HEILKUR:<br />

5 € Rabatt pro Person und Nacht<br />

ab 21 Nächten<br />

SPARTIPP METROPOL<br />

5% Rabatt bei folgenden Vorteilsterminen<br />

(Anreise am): 05.03. /<br />

28.05. / 22.10.<br />

FRANZENSBADER HEILKUR:<br />

5 € Rabatt pro Person und Nacht<br />

ab 21 Nächten<br />

Leichte Kur / Heilkur Klassik / Preise in € pro Person und Nacht Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: zusätzlich Samstag<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

08.01.-04.03.23<br />

12.11.-17.12.23<br />

Leichte Kur<br />

(KL)<br />

Heilkur Klassik<br />

(HK)<br />

05.03.-06.05.23<br />

01.10.-11.11.23<br />

Leichte Kur<br />

(KL)<br />

Belvedere: 74223<br />

Heilkur Klassik<br />

(HK)<br />

07.05.-30.09.23<br />

Leichte Kur<br />

(KL)<br />

Heilkur Klassik<br />

(HK)<br />

DZ Standard DZS 2 80 90 89 101 96 109<br />

EZ Standard EZS 1 83 93 92 104 101 114<br />

DZ Komfort DZK 2 82 92 91 103 99 112<br />

EZ Komfort EZK 1 86 97 95 108 104 117<br />

Apartment AP2 2 90 102 101 114 108 123<br />

Metropol: 7436<br />

DZ Standard DZS 2 68 76 76 85 83 93<br />

EZ Standard EZS 1 70 78 78 87 85 95<br />

DZ Komfort DZK 2 71 79 79 88 86 97<br />

EZ Komfort EZK 1 74 82 82 93 89 101<br />

Gültig für beide Flügel:<br />

Zuschlag Vollpension (V) 15 5 15 5 15 5<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

132<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

FRANZENSBAD / TSCHECHIEN<br />

Vorteilstermine / Preise in € pro Person und 21 Nächte<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

Winter I<br />

01.01.-22.01.23*<br />

22.01.-12.02.23<br />

12.02.-05.03.23<br />

*Nur mit e.A. buchbar.<br />

Frühjahr<br />

05.03.-26.03.23<br />

26.03.-16.04.23<br />

16.04.-07.05.23<br />

Herbst<br />

01.10.-22.10.23<br />

22.10.-12.11.23<br />

Belvedere: 74223<br />

Sommer<br />

07.05.-28.05.23<br />

28.05.-18.06.23<br />

18.06.-09.07.23<br />

09.07.-30.07.23<br />

30.07.-20.08.23<br />

0.08.-10.09.23<br />

10.09.-01.10.23<br />

Winter II<br />

12.11.-03.12.23<br />

03.12.-24.12.23<br />

04.12.-25.12.23*<br />

10.12.-31.12.23*<br />

11.12.-01.01.24*<br />

12.12.-02.01.24*<br />

DZ Standard DZS 2 1.785 2.016 2.184 1.785<br />

EZ Standard EZS 1 1.848 2.079 2.289 1.848<br />

DZ Komfort DZK 2 1.827 2.058 2.247 1.827<br />

EZ Komfort EZK 1 1.932 2.163 2.352 1.932<br />

Apartment AP2 2 2.037 2.298 2.478 2.037<br />

Metropol: 7436<br />

DZ Standard DZS 2 1.596 1.785 1.953 1.596<br />

EZ Standard EZS 1 1.638 1.827 1.995 1.638<br />

DZ Komfort DZK 2 1.659 1.848 2.037 1.659<br />

EZ Komfort EZK 1 1.722 1.953 2.121 1.722<br />

Min. 21 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

*Obligatorische Feiertagszuschläge pro Person und Aufenthalt: Weihnachten (24.12.) 60 €, Silvester (31.12.) 144 €.<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

133

TSCHECHIEN / FRANZENSBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

Kurhaus Dr. Adler, Katalog S. 169 1 Woche Heilkur Klassik pro Person ab 553 €<br />

Leichte Kur Relax:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

bis zu 10 Anwendungen<br />

pro Woche, Eintritt zum<br />

Aquaforum (Mo.-So.), kostenlose<br />

oder ermäßigte Teilnahme am<br />

Kulturprogramm<br />

Franzensbader Heilkur Klassik:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

ab 14 ÜN Abschluss-,<br />

ab 21 ÜN Kontrolluntersuchung,<br />

bis zu 18 Anwendungen<br />

pro Woche, Eintritt zum Aquaforum<br />

(Mo.-So.), kostenlose oder<br />

ermäßigte Teilnahme am Kulturprogramm<br />

3 Wochen Franzensbader<br />

Vorteilstermine:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangs-,<br />

Kontroll- und Abschlussuntersuchung,<br />

kostenlose oder ermäßigte<br />

Teilnahme am Kulturprogramm,<br />

64 Anwendungen in 3<br />

Wochen und<br />

Zusätzlich:<br />

- Getränkepaket: All-Inclusive-<br />

Getränke zum Mittag- und<br />

Abendessen (alkoholfrei, alkoholisch,<br />

heiß und kalt)<br />

- 6x Kaffee & Kuchen im Wert<br />

von 20 € in den hauseigenen<br />

Café<br />

- Gala-Abend mit Live-Musik<br />

- Eintritt zum Aquaforum zu den<br />

Öffnungszeiten, Mo.-So.<br />

- Anreisezuschuss im Wert von<br />

bis zu 100 €<br />

BONUS<br />

All-Inclusive-Getränke zum Mittag<br />

(bei VP) und Abendessen (bei HP/<br />

VP): warem und alkoholfreie Getränke,<br />

Hauswein und Bier<br />

SPARTIPP<br />

5% Rabatt bei folgenden Vorteilsterminen<br />

(Anreise am): 05.03. /<br />

28.05. / 22.10.<br />

10% Rabatt bei Anreise 01.01.23*<br />

FRANZENSBADER HEILKUR:<br />

5 € Rabatt pro Person und Nacht<br />

ab 21 Nächten<br />

*Nur mit e.A. buchbar.<br />

Leichte Kur / Heilkur Klassik / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Dr. Adler:<br />

74206<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

08.01.-04.03.23<br />

12.11.-17.12.23<br />

05.03.-06.05.23<br />

01.10.-11.11.23<br />

07.05.-30.09.23<br />

Leistung<br />

Leichte Kur<br />

(KL)<br />

Heilkur Klassik<br />

(HK)<br />

Leichte Kur<br />

(KL)<br />

Heilkur Klassik<br />

(HK)<br />

Leichte Kur<br />

(KL)<br />

Heilkur Klassik<br />

(HK)<br />

DZ Standard DZS 2 72 79 80 88 89 99<br />

EZ Standard EZS 1 75 83 84 94 93 104<br />

DZ Komfort DZK 2 74 82 82 92 90 101<br />

EZ Komfort EZK 1 78 86 87 97 95 106<br />

Apartment AP2 2 80 88 89 99 96 107<br />

Zuschlag Vollpension (V) 19 6 19 6 19 6<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Vorteilstermine/ Preise in € pro Person und 21 Nächte<br />

Dr. Adler:<br />

74206<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

Winter I<br />

01.01.-22.01.23*<br />

22.01.-12.02.23<br />

12.02.-05.03.23<br />

*Nur mit e.A. buchbar.<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: zusätzlich Samstag<br />

Frühjahr<br />

05.03.-26.03.23<br />

26.03.-16.04.23<br />

16.04.-07.05.23<br />

Herbst<br />

01.10.-22.10.23<br />

22.10.-12.11.23<br />

Sommer<br />

07.05.-28.05.23<br />

28.05.-18.06.23<br />

18.06.-09.07.23<br />

09.07.-30.07.23<br />

30.07.-20.08.23<br />

0.08.-10.09.23<br />

10.09.-01.10.23<br />

Winter II<br />

12.11.-03.12.23<br />

03.12.-24.12.23<br />

04.12.-25.12.23*<br />

10.12.-31.12.23*<br />

11.12.-01.01.24*<br />

12.12.-02.01.24*<br />

DZ Standard DZS 2 1.680 1.869 2.100 1.680<br />

EZ Standard EZS 1 1.764 1.995 2.205 1.764<br />

DZ Komfort DZK 2 1.743 1.953 2.142 1.743<br />

EZ Komfort EZK 1 1.827 2.058 2.247 1.827<br />

Apartment AP2 2 1.869 2.100 2.268 1.869<br />

Min. 21 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

*Obligatorische Feiertagszuschläge pro Person und Aufenthalt: Weihnachten (24.12.) 60 €, Silvester (31.12.) 144 €.<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

134<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

FRANZENSBAD / TSCHECHIEN<br />

Kurhotel Pyramida I, Katalog S. 173 1 Woche Kururlaub pro Person ab 560 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

Sauna- und<br />

Schwimmbadnutzung zu den<br />

Öffnungszeiten, Leihbademantel<br />

Kururlaub (KL):<br />

Bis zu 12 Kuranwendungen pro<br />

Woche<br />

Heilkur (HK):<br />

Bis zu 18 Kuranwendungen pro<br />

Woche<br />

BONUS HEILKUR<br />

1x pro Woche Kaffee<br />

und Kuchen gratis<br />

Begrüßungsgetränk<br />

2x pro Woche Tanzabende<br />

im Dachcafé (19-22 Uhr)<br />

Kururlaub / Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Pyramida I: 74215 Unterbr. Bel.<br />

08.01.-01.04.23<br />

29.10.-17.12.23<br />

02.04.-28.10.23<br />

Leistung Kururlaub (KL) Heilkur (HK) Kururlaub (KL) Heilkur (HK)<br />

DZ Standard DZS 2 80 86 89 95<br />

DZ Standard Alleinnutzung DSA 1 92 98 101 107<br />

DZ Komfort DZK 2 84 90 93 99<br />

DZ Komfort Alleinnutzung DAK 1 96 102 105 111<br />

DZ Superior DSU 2 88 94 97 103<br />

Apartment AP2 2 92 98 101 107<br />

Zuschlag Vollpension (V) 13 13 13 13<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Sonntag, Montag<br />

Francis Palace & Reza, Katalog S. 173 1 Woche Kururlaub pro Person ab 399 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Ärztliches Eingangsgespräch, 1x<br />

pro Aufenthalt Eintritt zur Salzgrotte<br />

im Hotel Reza, Leihbademantel,<br />

pro Woche: 1x festliches<br />

Abendessen<br />

Kururlaub (KL):<br />

Halbpension, bis zu 10 Kuranwendungen<br />

pro Woche<br />

Heilkur (HK):<br />

Halbpension, bis zu 15 Kuranwendungen<br />

pro Woche<br />

Intensive Heilkur (HK):<br />

Vollpension, bis zu 20 Kuranwendungen<br />

pro Woche<br />

BONUS FRANCIS PALACE<br />

Nutzung Hallenbad, Saunabereich<br />

BONUS REZA<br />

Nutzung Hallenbad, Whirlpool, im<br />

Sommer Außenpool<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Reza: 74216<br />

Francis Palace:<br />

74214<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel. 02.01.-05.03.23 06.03.-16.04.23 17.04.-24.09.23 25.09.-22.10.23 23.10.-11.12.23<br />

Reza<br />

Francis<br />

Palace<br />

Reza<br />

Francis<br />

Palace<br />

Reza<br />

Francis<br />

Palace<br />

Reza<br />

Francis<br />

Palace<br />

DZ Standard DZS 2 57 67 68 78 81 90 74 81 63 67<br />

EZ Standard EZS 1 73 83 84 94 97 106 90 97 79 83<br />

DZ Balkon DZB 2 63 - 74 - 87 - 80 - 69 -<br />

DZ Superior DSU 2 63 - 74 - 87 - 80 - 69 -<br />

Zuschlag Heilkur (HK) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6<br />

Zuschlag Intensive Heilkur (IH) 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12<br />

Zuschlag Vollpension (V) 9 12 9 12 9 12 9 12 9 9<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Sonntag, Montag<br />

Reza<br />

Francis<br />

Palace<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

135

TSCHECHIEN / FRANZENSBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

Kurhotels Savoy & Goethe, Katalog S. 171 1 Woche Schnupperkur pro Person ab 392 €<br />

Schnupperkur:<br />

Halbpension, 7 festgelegte Anwendungen<br />

pro Woche:<br />

1x trockene Badewannen-Massage,<br />

1x Kohlensäurebad,<br />

1x Relaxbad, 1x Aroma-Teilkörpermassage,<br />

1x Sauerstofftherapie<br />

2x Paraffin-Handpackung,<br />

1x Verkostung von Franzensbader<br />

Oblaten und Likör<br />

Leichte Kur Relax:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

bis zu 10 Anwendungen<br />

pro Woche<br />

Präventionskur:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

bis zu 11 Anwendungen<br />

pro Woche<br />

Franzensbader Heilkur:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

ab 14 ÜN Abschluss-<br />

und ab 21 ÜN zusätzlich<br />

Kontrolluntersuchung, bis zu 18<br />

verordnete Anwendungen pro<br />

Woche<br />

Lymphwoche:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangsuntersuchung<br />

zur Festellung von<br />

Kontraindikationen, bis zu 14 Anwendungen<br />

pro Woche (z.B.: 4x<br />

Lymphdrainage - 2x manuell / 2x<br />

apparativ, 2x Gruppengymnastik<br />

gegen Ödeme und weitere wie<br />

Kohlensäurebäder, Wassergymnastik,<br />

Atemübungen, Wassertreten)<br />

SPARTIPP<br />

3-WOCHEN-VORTEILSTERMINE:<br />

5 % Rabatt in den Terminen:<br />

<strong>2023</strong>: 08.01.-29.01., 29.01.-19.02.,<br />

12.02.-05.03., 12.11-03.12.<br />

2024: 07.01.-28.01., 28.01.-18.02.,<br />

18.02.-11.03.<br />

3-Wochen-Vorteilstermine:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangs-,<br />

Kontroll- und Abschlussuntersuchung,<br />

bis zu 55 Anwendungen in<br />

3 Wochen und<br />

Zusätzlich:<br />

- Getränkepaket: je 1 Getränk<br />

zum Mittag- und Abendessen<br />

- 6x Kaffee & Kuchen in der Lobby<br />

Bar Savoy<br />

- Tanz-Abend mit Live-Musik und<br />

1 x Verkostung Franzensbader<br />

Oblaten und Likör<br />

Kurprogramme / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich<br />

08.01.-31.03.23<br />

Vorteilstermin<br />

(VT)<br />

Schnupperkur<br />

(SK)<br />

Leichte Kur<br />

Relax (KL)<br />

Präventionskur<br />

(KU)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Lymphwoche<br />

Goethe: 74208<br />

DZ Standard DZS 2 56 59 x 71 78 66<br />

EZ Standard EZS 1 62 62 x 76 83 71<br />

DZ Komfort DZK 2 63 61 x 75 82 70<br />

EZ Komfort EZK 1 69 65 x 79 86 74<br />

Zuschlag Vollpension (V) 8 8 x 5 inkl. inkl.<br />

Savoy: 74203<br />

DZ Standard DZS 2 64 67 79 82 89 76<br />

EZ Standard EZS 1 68 70 84 87 94 81<br />

DZ Komfort DZK 2 67 71 85 88 94 82<br />

EZ Komfort EZK 1 72 76 90 93 100 87<br />

DZ Superior DSU 2 70 73 87 91 97 84<br />

EZ Superior ESU 1 76 78 93 96 103 89<br />

Apartment AP1 2 76 77 92 95 102 89<br />

Zuschlag Vollpension (V) 10 10 10 5 inkl. inkl.<br />

Min. 7 ÜN, Vorteilstermin 21 ÜN, Lymphwoche 7 / 14 / 21 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

136<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

FRANZENSBAD / TSCHECHIEN<br />

Kurprogramme / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Leistung<br />

Bel.<br />

01.04.-31.10.23<br />

Vorteilstermin<br />

(VT)<br />

Schnupperkur<br />

(SK)<br />

Leichte Kur<br />

Relax (KL)<br />

Präventionskur<br />

(KU)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Lymphwoche<br />

Goethe: 74208<br />

DZ Standard DZS 2 79 102 120 124 125 117<br />

EZ Standard EZS 1 87 107 127 132 133 124<br />

DZ Komfort DZK 2 84 110 128 132 133 125<br />

EZ Komfort EZK 1 91 115 136 140 141 132<br />

Zuschlag Vollpension (V) 12 12 12 6 inkl. inkl.<br />

Savoy: 74203<br />

DZ Standard DZS 2 91 101 122 126 134 117<br />

EZ Standard EZS 1 97 111 134 138 146 129<br />

DZ Komfort DZK 2 94 114 134 139 146 130<br />

EZ Komfort EZK 1 100 123 146 150 158 141<br />

DZ Superior DSU 2 101 126 147 151 159 142<br />

EZ Superior ESU 1 107 136 159 163 171 154<br />

Apartment AP1 2 112 139 159 164 171 155<br />

Zuschlag Vollpension (V) 12 12 12 6 inkl. inkl.<br />

Min. 7 ÜN, Vorteilstermin 21 ÜN, Lymphwoche 7 / 14 / 21 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kurprogramme / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich<br />

01.11.-17.12.23 | 07.01.-31.03.24<br />

Vorteilstermin<br />

(VT)<br />

Schnupperkur<br />

(SK)<br />

Leichte Kur<br />

Relax (KL)<br />

Präventionskur<br />

(KU)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Lymphwoche<br />

Goethe: 74208<br />

DZ Standard DZS 2 73 80 92 96 98 94<br />

EZ Standard EZS 1 81 84 98 102 104 96<br />

DZ Komfort DZK 2 78 88 100 104 106 99<br />

EZ Komfort EZK 1 85 93 106 110 112 104<br />

Zuschlag Vollpension (V) 12 12 12 6 inkl. inkl.<br />

Savoy: 74203<br />

DZ Standard DZS 2 83 84 98 102 111 95<br />

EZ Standard EZS 1 89 88 105 109 118 101<br />

DZ Komfort DZK 2 87 96 111 115 123 107<br />

EZ Komfort EZK 1 93 101 117 122 130 113<br />

DZ Superior DSU 2 94 109 123 127 136 120<br />

EZ Superior ESU 1 100 113 130 134 143 126<br />

Apartment AP1 2 104 146 136 140 148 132<br />

Zuschlag Vollpension (V) 12 12 12 6 inkl. inkl.<br />

Min. 7 ÜN, Vorteilstermin 21 ÜN, Lymphwoche 7 / 14 / 21 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

137

138<br />

Marienbad<br />

Bad<br />

der vierzig<br />

Quellen<br />

Entfernungen Deutschland –<br />

Bäderdreieck:<br />

Berlin: ca. 410 km<br />

Hamburg: ca. 610 km<br />

Hannover: ca. 480 km<br />

München: ca. 270 km<br />

13<br />

3<br />

Entfernungen vor Ort:<br />

Marienbad - Franzensbad : ca. 30 km<br />

Marienbad - Karlsbad : ca. 50 km<br />

Marienbad - Prag: ca. 170 km<br />

2<br />

11<br />

17<br />

9<br />

7<br />

Hotellegende Marienbad<br />

1 E.H. Spa Hotel Hvezda<br />

2 E.H. Spa Hotel Pacifik<br />

3 E.H. Spa Hotel Svoboda<br />

4 E.H. Spa Hotel Centralni Lazne<br />

5 E.H. Spa Hotel Nove Lazne<br />

6 Falkensteiner Spa Resort<br />

7 Kur & Spa Hotel Royal<br />

8 Spa & Wellness Hotel Olympia<br />

9 Resort Reitenberger<br />

10 OREA Spa Hotel Bohemia<br />

11 OREA Spa Hotel Palace Zvon<br />

12 OREA Spa Hotel Cristal Palace<br />

13 Kur Hotel Silva Marienbad<br />

14 Hotel Continental<br />

15 Hotel Richard<br />

16 Spa Hotel Devin<br />

8<br />

15<br />

6<br />

16<br />

14<br />

12<br />

10<br />

5<br />

4<br />

1<br />

17 Hotel Flora<br />

September 2020 © OpenStreetMap-Mitwirkende, www.openstreetmap.org<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

PREISE <strong>2023</strong><br />

MARIENBAD / TSCHECHIEN<br />

ENSANA Health Spa Hotels Centralni Lazne, Hvezda, Pacifik, Nove Lazne, Svoboda<br />

Katalog S. 175-178<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, Begrüßungsgetränk,<br />

Nutzung des hauseigenen<br />

Wellnessbereichs lt. Hotelausstattung,<br />

Musikabende, Vorträge<br />

und Kulturprogramm, Spaziergang<br />

durch die Stadt Marienbad<br />

mit Fremdenführer, Trinkkur,<br />

Leihbademantel<br />

Volkskuren Kururlaub:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggfls. Ortszuschlag), ärzt. Eingangs-<br />

und Abschlussuntersuchung<br />

mit Bericht, pro Woche 12<br />

Anwendungen<br />

Traditionelle Heilkur (THK):<br />

ärzt. Untersuchung, ab 14 ÜN Abschlussuntersuchung<br />

mit Bericht,<br />

pro Woche 18 Anwendungen<br />

Komplexe Heilkur (KHK):<br />

ärzt. Untersuchung, ab 14 ÜN Abschlussuntersuchung<br />

mit Bericht,<br />

Laboruntersuchung, pro Woche<br />

24 Anwendungen, 24 h med.<br />

Bereitschaft<br />

Centralni Lazne, Katalog S. 178 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 659 €<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Centralni Lazne:<br />

74120VK<br />

Leistung<br />

Bel.<br />

08.01.-25.02.23<br />

03.12.-23.12.23<br />

1.<br />

Woche<br />

Folgewoche<br />

26.02.-15.04.23<br />

05.11.-02.12.23<br />

1.<br />

Woche<br />

Folgewoche<br />

16.04.-03.06.23<br />

30.07.-04.11.23<br />

1.<br />

Woche<br />

Folgewoche<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

04.06.-29.07.23<br />

1.<br />

Woche<br />

Folgewoche<br />

DZ Superior DSU 2 659 569 739 649 929 839 845 755<br />

EZ Superior ESU 1 715 625 799 709 995 905 899 809<br />

DZ Superior Plus DSUP 2 715 625 799 709 995 905 899 809<br />

EZ Superior Plus ESUP 1 769 679 865 775 1.055 965 959 869<br />

Junior Suite JS1 2 769 679 865 775 1.055 965 959 869<br />

Zuschlag Vollpension (V) 58 58 63 63 70 70 70 70<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag Eigenanreise: -70 € p.P. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € p.P. / Tag) ist vor Ort zu zahlen. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass<br />

abweichend zu unseren AGBs für verbindliche Zimmerwünsche 5 € pro Person und Nacht berechnet werden.<br />

SPARTIPP HEILKUR Rabatt für längere Heilkur-Aufenthalte: 5 % Ermäßigung für den ganzen Aufenthalt bei mind. 21 ÜN<br />

Kur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Unterbr.<br />

Centralni Lazne: Unterbr.<br />

74120D<br />

Bel.<br />

08.01.-28.02.23 01.03.-13.04.23 14.04. - 31.05.23<br />

01.12.-21.12.23 01.11.-30.11.23 01.08. - 31.10.23<br />

01.06. - 31.07.23<br />

Leistung<br />

Trad.<br />

Kompl.<br />

Heilkur<br />

Heilkur<br />

Trad.<br />

Kompl.<br />

(HK)<br />

Heilkur<br />

Heilkur<br />

Trad.<br />

Kompl.<br />

(HK)<br />

Heilkur<br />

Heilkur<br />

Trad.<br />

Kompl.<br />

(HK)<br />

Heilkur<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

DZ Superior DSU 2 88 95 102 109 129 137 116 123<br />

EZ Superior ESU 1 96 103 110 118 138 147 124 132<br />

DZ Superior Plus DSUP 2 96 103 110 118 138 147 124 132<br />

EZ Superior Plus ESUP 1 104 111 119 126 148 156 133 140<br />

Junior Suite JS1 2 104 111 119 126 148 156 133 140<br />

Zuschlag Vollpension (V) 9 9 9 9 10 10 10 10<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € p.P. / Tag) ist vor Ort zu zahlen. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass abweichend zu unseren<br />

AGBs für verbindliche Zimmerwünsche 5 € pro Person und Nacht berechnet werden.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

139

TSCHECHIEN / MARIENBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

Hvezda, Katalog S. 175 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 625 €<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag Eigenanreise: -70 € p.P. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € p.P. / Tag) ist vor Ort zu zahlen. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass<br />

abweichend zu unseren AGBs für verbindliche Zimmerwünsche 5 € pro Person und Nacht berechnet werden.<br />

SPARTIPP HEILKUR Rabatt für längere Heilkur-Aufenthalte: 5 % Ermäßigung für den ganzen Aufenthalt bei mind. 21 ÜN<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Leistung<br />

08.01.-25.02.23 26.02.-15.04.23 16.04.-03.06.23<br />

Unterbr.<br />

03.12.-23.12.23 05.11.-02.12.23 30.07.-04.11.23<br />

04.06.-29.07.23<br />

Bel.<br />

1. Folge- 1. Folge- 1. Folge- 1. Folge-<br />

Woche woche Woche woche Woche woche Woche woche<br />

Hvezda: 74107DVK<br />

DZ Premium DZPR 2 755 665 815 725 1.039 949 945 855<br />

EZ Premium EZPR 1 809 719 869 779 1.105 1.015 1005 915<br />

DZ Superior Plus mit<br />

Blick zum Goethe Platz DPPA 2 779 689 839 749 1.069 979 975 885<br />

Junior Suite JS1 2 809 719 865 775 1.105 1.015 1.005 915<br />

Imperial: 74107SVK<br />

DZ Superior Plus DSUP 2 715 625 779 689 995 905 905 815<br />

EZ Superior Plus ESUP 1 769 679 829 739 1.059 969 965 875<br />

DZ Superior Plus mit<br />

Blick zum Goethe Platz DPPA 2 745 655 805 715 1.025 935 935 845<br />

EZ Superior Plus mit<br />

Blick zum Goethe Platz EPPA 1 795 705 855 765 1.089 999 989 899<br />

Neapol: 74107NVK<br />

DZ Superior DSU 2 625 535 699 609 899 809 819 729<br />

EZ Superior ESU 1 685 595 755 665 959 869 875 785<br />

Zuschlag Vollpension (V) 58 58 58 58 70 70 70 70<br />

Kur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

08.01.-28.02.23<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

01.12.-21.12.23<br />

Bel.<br />

Trad.<br />

Heilkur<br />

Kompl.<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; Individuelle Anreise: täglich<br />

01.03.-13.04.23 14.04. - 31.05.23<br />

01.11.-30.11.23 01.08. - 31.10.23<br />

01.06. - 31.07.23<br />

Trad.<br />

Kompl.<br />

Heilkur<br />

Heilkur<br />

Trad.<br />

Kompl.<br />

(HK)<br />

Heilkur<br />

Heilkur<br />

Trad.<br />

Kompl.<br />

(HK)<br />

Heilkur<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Hvezda: 74107D<br />

DZ Premium DZPR 2 101 109 110 117 145 153 130 138<br />

EZ Premium EZPR 1 109 117 118 125 154 163 139 146<br />

DZ Superior Plus mit<br />

Blick zum Goethe Platz DPPA 2 105 113 114 121 149 158 135 142<br />

Junior Suite JS1 2 109 117 118 125 154 163 139 146<br />

Imperial: 74107S<br />

DZ Superior Plus DSUP 2 96 103 105 112 138 146 124 132<br />

EZ Superior Plus ESUP 1 104 111 113 120 148 156 133 140<br />

DZ Superior Plus mit<br />

Blick zum Goethe Platz DPPA 2 100 107 109 116 143 151 129 136<br />

EZ Superior Plus mit<br />

Blick zum Goethe Platz EPPA 1 108 115 117 124 152 161 137 145<br />

Neapol: 74107N<br />

DZ Superior DSU 2 84 91 93 100 124 132 111 119<br />

EZ Superior ESU 1 92 99 100 108 133 142 120 128<br />

Zuschlag Vollpension (V) 9 9 9 9 10 10 10 10<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € p.P. / Tag) ist vor Ort zu zahlen. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass abweichend zu unseren AGBs für<br />

verbindliche Zimmerwünsche 5 € pro Person und Nacht berechnet werden.<br />

140<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

MARIENBAD / TSCHECHIEN<br />

Pacifik, Katalog S. 176 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 635 €<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Pacifik:<br />

74108VK<br />

Bel.<br />

08.01.-25.02.23<br />

03.12.-23.12.23<br />

26.02.-15.04.23<br />

05.11.-02.12.23<br />

16.04.-03.06.23<br />

30.07.-04.11.23<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

04.06.-29.07.23<br />

Leistung<br />

1.<br />

Woche<br />

Folgewoche<br />

1.<br />

Woche<br />

Folgewoche<br />

1.<br />

Woche<br />

Folgewoche<br />

1.<br />

Woche<br />

Folgewoche<br />

DZ Superior DSU 2 635 545 695 605 899 809 819 729<br />

EZ Superior ESU 1 689 599 755 665 959 869 875 785<br />

DZ Superior Plus DSUP 2 689 599 755 665 959 869 875 785<br />

EZ Superior Plus ESUP 1 745 655 805 715 1.029 939 935 845<br />

Suite SU2 2 719 629 779 689 995 905 905 815<br />

Apartment AP2 2 825 735 879 789 1.125 1.035 1.019 929<br />

Zuschlag Vollpension (V) 58 58 58 58 70 70 70 70<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag Eigenanreise: -70 € p.P. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € p.P. / Tag) ist vor Ort zu zahlen. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass<br />

abweichend zu unseren AGBs für verbindliche Zimmerwünsche 5 € pro Person und Nacht berechnet werden.<br />

SPARTIPP HEILKUR Rabatt für längere Heilkur-Aufenthalte: 5 % Ermäßigung für den ganzen Aufenthalt bei mind. 21 ÜN<br />

Kur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Pacifik:<br />

74108D<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

08.01.-28.02.23<br />

01.12.-21.12.23<br />

Trad.<br />

Kompl.<br />

Heilkur<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; Individuelle Anreise: täglich<br />

01.03.-13.04.23<br />

01.11.-30.11.23<br />

Trad.<br />

Kompl.<br />

Heilkur<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

14.04. - 31.05.23<br />

01.08. - 31.10.23<br />

Trad.<br />

Kompl.<br />

Heilkur<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

01.06. - 31.07.23<br />

Trad.<br />

Heilkur<br />

Kompl.<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

DZ Superior DSU 2 84 91 93 100 124 132 111 119<br />

EZ Superior ESU 1 92 99 109 108 133 142 120 128<br />

DZ Superior Plus DSUP 2 92 99 109 108 133 142 120 128<br />

EZ Superior Plus ESUP 1 100 107 117 116 143 151 128 136<br />

Suite SU2 2 96 103 113 112 138 147 124 132<br />

Apartment AP2 2 112 119 129 128 157 165 141 149<br />

Zuschlag Vollpension (V) 9 9 9 9 10 10 10 10<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € p.P. / Tag) ist vor Ort zu zahlen. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass abweichend zu unseren<br />

AGBs für verbindliche Zimmerwünsche 5 € pro Person und Nacht berechnet werden.<br />

Zimmerbeispiel EZ Superior<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

141

TSCHECHIEN / MARIENBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

Nove Lazne, Katalog S. 178 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 925 €<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Nove Lazne:<br />

74104VK<br />

Leistung<br />

Bel.<br />

08.01.-25.02.23<br />

03.12.-23.12.23<br />

1.<br />

Woche<br />

Folgewoche<br />

26.02.-15.04.23<br />

05.11.-02.12.23<br />

1.<br />

Woche<br />

Folgewoche<br />

16.04.-04.11.23<br />

1.<br />

Woche<br />

Folgewoche<br />

DZ Superior Lux DSPL 2 925 835 1.059 969 1.165 1.075<br />

EZ Superior Lux ESPL 1 1.045 955 1.189 1.099 1.289 1.199<br />

Junior Suite Lux JSL 2 1.019 929 1.159 1.069 1.259 1.169<br />

Junior Suite Lux<br />

Aussicht<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

JSLP 2 1.075 985 1.219 1.129 1.325 1.235<br />

Zuschlag Vollpension (V) 95 95 105 105 105 105<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag Eigenanreise: -70 € p.P. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € p.P. / Tag) ist vor Ort zu zahlen. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass<br />

abweichend zu unseren AGBs für verbindliche Zimmerwünsche 5 € pro Person und Nacht berechnet werden.<br />

SPARTIPP HEILKUR Rabatt für längere Heilkur-Aufenthalte: 5 % Ermäßigung für den ganzen Aufenthalt bei mind. 21 ÜN<br />

Kur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Nove Lazne:<br />

74104D<br />

Unterbr.<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

08.01.-28.02.23<br />

01.12.-21.12.23<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; Individuelle Anreise: täglich<br />

01.03.-13.04.23<br />

01.11.-30.11.23<br />

14.04.-31.10.23<br />

Leistung<br />

Trad.<br />

Heilkur<br />

Kompl. Heilkur<br />

(HK)<br />

Trad.<br />

Heilkur<br />

Kompl. Heilkur<br />

(HK)<br />

Trad.<br />

Heilkur<br />

Kompl. Heilkur<br />

(HK)<br />

DZ Superior Lux DSPL 2 129 138 149 159 165 174<br />

EZ Superior Lux ESPL 1 147 155 168 178 183 193<br />

Junior Suite Lux JSL 2 142 151 164 173 179 188<br />

Junior Suite Lux<br />

Aussicht<br />

JSLP 2 151 160 173 182 188 198<br />

Zuschlag Vollpension (V) 14 14 16 16 16 16<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € p.P. / Tag) ist vor Ort zu zahlen. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass abweichend zu unseren<br />

AGBs für verbindliche Zimmerwünsche 5 € pro Person und Nacht berechnet werden.<br />

Zimmerbeispiel DZ Superior Lux<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

142<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

MARIENBAD / TSCHECHIEN<br />

Svoboda, Katalog S. 177 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 475 €<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Svoboda:<br />

74116VK<br />

Leistung<br />

Bel.<br />

08.01.-25.02.23<br />

03.12.-23.12.23<br />

1.<br />

Woche<br />

Folgewoche<br />

26.02.-15.04.23<br />

05.11.-02.12.23<br />

1.<br />

Woche<br />

Folgewoche<br />

16.04.-03.06.23<br />

30.07.-04.11.23<br />

1.<br />

Woche<br />

Folgewoche<br />

04.06.-29.07.23<br />

1.<br />

Woche<br />

Folgewoche<br />

DZ Komfort DZK 2 475 385 535 445 725 635 659 569<br />

EZ Komfort EZK 1 535 445 589 499 785 695 715 625<br />

Suite SU2 2 565 475 619 529 819 729 745 655<br />

Zuschlag Vollpension (V) 50 50 50 50 63 63 63 63<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag Eigenanreise: -70 € p.P. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € p.P. / Tag) ist vor Ort zu zahlen. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass<br />

abweichend zu unseren AGBs für verbindliche Zimmerwünsche 5 € pro Person und Nacht berechnet werden.<br />

Kur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; Individuelle Anreise: täglich<br />

Unterbr.<br />

Svoboda: Unterbr.<br />

74116D<br />

Bel.<br />

08.01.-28.02.23 01.03.-13.04.23 14.04. - 31.05.23<br />

01.12.-21.12.23 01.11.-30.11.23 01.08. - 31.10.23<br />

01.06. - 31.07.23<br />

Leistung<br />

Trad.<br />

Kompl.<br />

Heilkur<br />

Heilkur<br />

Trad.<br />

Kompl.<br />

(HK)<br />

Heilkur<br />

Heilkur<br />

Trad.<br />

Kompl.<br />

(HK)<br />

Heilkur<br />

Heilkur<br />

Trad.<br />

Kompl.<br />

(HK)<br />

Heilkur<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

DZ Komfort DZK 2 58 63 66 71 93 99 84 89<br />

EZ Komfort EZK 1 66 71 74 79 103 109 93 98<br />

Suite SU2 2 70 75 78 83 108 113 97 102<br />

Zuschlag Vollpension (V) 8 8 8 8 9 9 9 9<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € p.P. / Tag) ist vor Ort zu zahlen. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass abweichend zu unseren<br />

AGBs für verbindliche Zimmerwünsche 5 € pro Person und Nacht berechnet werden.<br />

Hotel Continental, Katalog S. 187 1 Woche Kururlaub pro Person ab 306 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangskonsultation,<br />

Begrüßungsgetränk,<br />

Nutzung Schwimmbad,<br />

Sauna und Fitness<br />

Kururlaub (KL):<br />

Bis zu 10 Anwendungen pro<br />

Woche<br />

Heilkur (HK):<br />

Bis zu 15 Anwendungen pro<br />

Woche<br />

SPARTIPP<br />

7=6 gilt im Reisezeitraum 08.01.-<br />

05.04.23 und 26.11.-17.12.23<br />

14=13 und 21=20 gilt ganzjährig<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich<br />

Continental:<br />

74132<br />

Unterbr. Bel.<br />

08.01.-05.04.23<br />

26.11.-17.12.23<br />

06.04.-27.04.23<br />

05.11.-25.11.23<br />

28.04.-01.06.23<br />

08.10.-04.11.23<br />

02.06.-07.10.23<br />

DZ Standard DZS 2 51 60 71 81<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 67 79 92 103<br />

DZ Lux DLX 2 63 72 82 92<br />

Zuschlag Heilkur 7 7 7 7<br />

Zuschlag Halbpension Plus (P) 5 5 5 5<br />

Min. 6 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßgiung mit 2 Vollzahlern im DZ<br />

pro Nacht: 0-2,99 Jahre 100 % ohne Verpflegung; 3-12,99 Jahre 50%. Anwendugnen für Kinder sind mit schriftlichem Einverständnis<br />

der Eltern ab 13 Jahre buchbar.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

143

TSCHECHIEN / MARIENBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

Falkensteiner Spa Resort, Katalog S. 179 3 Nächte Erholung pro Person ab 450 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Vollpension, Nutzung des Acquapura-SPA<br />

(Poollandschaft und Saunen)<br />

sowie des Fitnesstudios, Teilnahme<br />

am SPA-Wochenprogramm<br />

Marienbader Klassiker (KL):<br />

Bis zu 12 Anwendungen pro Woche<br />

Präventive Bäderkur „Alexandra“<br />

(HK):<br />

Ärztliches Eingangs- und Abschlussgespräch,<br />

EKG, Labor Blutwerte,<br />

bis zu 21 Anwendungen<br />

pro Woche<br />

Intensive Heilkur (IH):<br />

Ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung<br />

mit Bericht<br />

sowie 1 Zwischenkonsultation,<br />

EKG, Labor Blutwerte, bis zu 27<br />

Anwendungen pro Woche<br />

SPARTIPP<br />

10% Rabatt bei Buchung von<br />

mind. 7 Nächten<br />

Programme / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich (empfohlen Sonntag)<br />

Falkensteiner:<br />

74122B<br />

Unterbr.<br />

Bel. 08.01.-02.04.23<br />

03.04.-14.05.23<br />

01.07.-29.10.23<br />

Leistung Erholung Marienbader<br />

Klassiker<br />

Bäderkur<br />

Alexandra<br />

Intensive<br />

Heilkur<br />

Erholung<br />

Marienbader<br />

Klassiker<br />

Bäderkur<br />

Alexandra<br />

Intensive<br />

Heilkur<br />

DZ Standard DZS 2 150 164 190 207 185 173 199 216<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 195 209 235 252 230 218 243 261<br />

DZ Superior DSU 2 162 175 201 218 197 184 209 226<br />

DZ Superior<br />

Alleinnutzung<br />

DZ Superior<br />

Balkon<br />

DAS 1 207 220 246 263 242 228 254 271<br />

DSB 2 170 181 207 224 205 190 216 233<br />

DZ Lux DLX 2 200 207 233 250 235 215 241 258<br />

Min. 3 ÜN Erholung, Kur 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kinderpreise mit 2 Vollzahlern im DZ Superior und DZ Lux für das Programm Erholung: 0-3,99 Jahre gratis, 4-14,99 Jahre 49 €,<br />

15-17,99 Jahre 69 €.<br />

Programme / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Falkensteiner: 74122B Unterbr. Bel.<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich (empfohlen Sonntag)<br />

15.05.-30.06.23<br />

30.10.-17.12.23<br />

Leistung<br />

Erholung<br />

Marienbader<br />

Klassiker<br />

Bäderkur<br />

Alexandra<br />

Intensive<br />

Heilkur<br />

DZ Standard DZS 2 172 169 194 212<br />

DZ Standard Alleinnutzung DZA 1 217 214 239 256<br />

DZ Superior DSU 2 185 179 205 222<br />

DZ Superior Alleinnutzung DAS 1 230 224 250 267<br />

DZ Superior Balkon DSB 2 192 186 211 229<br />

DZ Lux DLX 2 222 211 237 254<br />

Min. 3 ÜN Erholung, Kur 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kinderpreise mit 2 Vollzahlern im DZ Superior und DZ Lux für das Programm Erholung: 0-3,99 Jahre gratis, 4-14,99 Jahre 49 €,<br />

15-17,99 Jahre 69 €.<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.<br />

144

PREISE <strong>2023</strong><br />

MARIENBAD / TSCHECHIEN<br />

Kur & Spa Hotel Royal, Katalog S. 180 1 Woche pro Person ab 364 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung von<br />

Schwimmbad, Whirlpool, Dampfbad<br />

und Fitness<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangskonsultation,<br />

Begrüßungsgetränk,<br />

Leihbademantel, Trinkkur,<br />

Nutzung von Schwimmbad,<br />

Whirlpool, Dampfbad, Fitness<br />

und Tennisplatz<br />

Kur zur Probe:<br />

Bis zu 8 Kurbehandlungen (max.<br />

Wert 70 €) pro Woche<br />

Kururlaub:<br />

Bis zu 14 Kurbehandlungen (max.<br />

Wert 126 €) pro Woche<br />

Komplexe Heilkur:<br />

Zusätzlich Kontrolluntersuchung,<br />

bis zu 20 Kurbehandlungen (max.<br />

Wert 175 €) pro Woche<br />

SPARTIPP KUR<br />

10% Rabatt im Reisezeitraum<br />

08.01.-25.02.23 und 19.11.-17.12.23<br />

Kur zur Probe / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Royal: 74105 Unterbr. Bel.<br />

08.01.-01.04.23<br />

01.10.-17.12.23<br />

02.04.-30.09.23<br />

Leistung Erholung Kur zur Probe (SK) Erholung Kur zur Probe (SK)<br />

DZ Komfort DZK 2 52 94 58 104<br />

EZ Komfort EZK 1 82 104 94 114<br />

DZ Superior DSU 2 66 104 72 114<br />

EZ Superior ESU 1 94 114 106 124<br />

Apartment Lux APL 2 71 114 78 124<br />

EZ Lux ELX 1 122 124 135 134<br />

Zuschlag Halbpension (H) 5 inklusive 5 inklusive<br />

Zuschlag Vollpension (V) 10 5 10 5<br />

Zuschlag Kururlaub (KL) - 8 - 8<br />

Zuschlag Heilkur (HK) - 15 - 15<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen (50 CZK = ca. 2 € € pro Person und Tag).<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; Individuell: täglich<br />

Resort Reitenberger, Katalog S. 182 1 Woche Erholung pro Person ab 420 €<br />

Erholung / Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension Plus, Nutzung von<br />

Schwimmbad und Sauna, Leihbademantel<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliches Eingangsgespräch, bis<br />

zu 12 Anwendungen pro Woche<br />

Heilkur:<br />

Erstgespräch mit einem Pyhsiotherapeuten,<br />

ärztliche Abschlussuntersuchung,<br />

bis zu 18 Anwendungen<br />

pro Woche, alkoholische<br />

Tischgetränke (Bier, Hauswein)<br />

zu den Mahlzeiten, zusätzlich<br />

1x Eintritt zur Salzgrotte<br />

BONUS<br />

Alkoholfreie Tischgetränke<br />

(Wasser und Saft) zum Mittagund<br />

Abendessen<br />

Pro Aufenthalt 1x Kaffee & Kuchen<br />

Pro Aufenthalt 1x Eintritt<br />

zur Salzgrotte<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Reitenberger:<br />

74129<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

09.01.-<br />

29.01.23<br />

27.11.-<br />

18.12.23<br />

30.01.-<br />

26.02.23<br />

27.02.-<br />

26.03.23<br />

27.03.-<br />

30.04.23<br />

30.10.-<br />

12.11.23<br />

01.05.-<br />

02.07.23<br />

07.08.-<br />

08.10.23<br />

03.07.-<br />

06.08.23<br />

09.10.-<br />

29.10.23<br />

13.11.-<br />

26.11.23<br />

DZ Standard DZS 2 60 74 81 88 102 95 64<br />

EZ Standard EZS 1 80 94 101 108 122 115 84<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DAS 1 90 104 111 118 132 125 94<br />

DZ Superior DSU 2 66 80 87 94 108 101 70<br />

EZ Superior ESU 1 86 100 107 104 128 121 90<br />

Zuschlag Kururlaub 5 5 5 5 5 5 5<br />

Zuschlag Heilkur 27 27 27 27 27 27 27<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Sonntag, Montag<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

145

TSCHECHIEN / MARIENBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

Spa & Wellness Hotel Olympia, Katalog S. 181 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 669 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Begrüßungsgetränk, Nutzung von<br />

Hallenbad und Saunen, Wellness-<br />

Tasche im Zimmer (Leihbademantel,<br />

Hausschuhe, Badetuch)<br />

Erholung:<br />

Frühstück, 15% Rabatt auf vor<br />

Ort gekaufte Dienstleistungen<br />

(Massagen, Kosmetik, SPA- &<br />

Wellnessbehandlungen)<br />

Heilkur:<br />

Halbpension, ärztliches Eingangsund<br />

Abschlussgespräch, bis zu<br />

3 Anwendungen pro Behandlungstag,<br />

Abschlussbericht mit<br />

Bestätigung für die Krankenkasse<br />

Volkskuren Pauschalkur:<br />

Halbpension, ärztliches Eingangsund<br />

Abschlussgespräch, bis zu<br />

2 Anwendungen pro Behandlungstag,<br />

Abschlussbericht mit<br />

Bestätigung für die Krankenkasse<br />

FRÜHBUCHER HEILKUR<br />

10 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise<br />

Erholung / Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Olympia: 74110<br />

Bel. 06.01.-27.03.23<br />

28.03.-01.05.23<br />

31.10.-20.11.23<br />

02.05.-30.10.23 21.11.-17.12.23<br />

Leistung Erholung Heilkur<br />

(HK)<br />

Erholung<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Erholung<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Erholung<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

DZ Komfort DZK 2 58 102 64 121 64 127 58 114<br />

DZ Komfort<br />

Alleinnutzung<br />

DAK 1 88 131 96 153 96 159 87 144<br />

Junior Suite JS1 2 84 127 90 146 90 152 84 140<br />

Junior Suite<br />

Alleinnutzung<br />

EJ1 1 116 159 126 183 126 189 116 172<br />

Zuschlag Halbpension (H) 22 inklusive 22 inklusive 22 inklusive 22 inklusive<br />

Zuschlag Vollpension (V) 44 22 44 22 44 22 44 22<br />

Min. Erholung 2 ÜN, Heilkur 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Auf Anfrage buchbar:<br />

Wellnessaufenthalte zwischen 2 und 7 Nächten.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Olympia: 74110VK<br />

Leistung<br />

Bel. 08.01.-25.03.23<br />

1. Woche<br />

inkl. Bus<br />

26.03.-29.04.23<br />

05.11.-25.11.23<br />

1. Woche<br />

inkl. Bus<br />

30.04.-04.11.23 26.11.-17.12.23<br />

1. Woche<br />

inkl. Bus<br />

1. Woche<br />

inkl. Bus<br />

DZ Komfort DZK 2 669 579 809 719 855 765 765 675<br />

DZ Komfort<br />

Alleinnutzung<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; Individuell: täglich<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Unterbr.<br />

Unterbr.<br />

Folgewoche<br />

Folgewoche<br />

Folgewoche<br />

Folgewoche<br />

DAK 1 869 779 1.029 939 1.075 985 965 875<br />

Junior Suite JS1 2 845 755 985 895 1.029 939 939 849<br />

Zuschlag Vollpension (V) 149 149 149 149 149 149 149 149<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag Eigenanreise: -70 € pro Person. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

146<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

OREA Spa Hotel Cristal, Palace Zvon, Bohemia<br />

Katalog S. 182-183<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, ärzt. Eingangsuntersuchung,<br />

Saunanutzung,<br />

Cristal und Palace Zvon auch<br />

Schwimmbadnutzung<br />

Kururlaub:<br />

Bis zu 10 Anwendungen pro Woche<br />

(im Hotel Cristal ab 01.05.23<br />

bis zu 12 Anwendungen)<br />

Heilkur:<br />

Bis zu 15 Anwendungen pro Woche<br />

(im Hotel Cristal ab 01.05.23<br />

bis zu 18 Anwendungen)<br />

Intensive Heilkur:<br />

Bis zu 20 Anwendungen pro Woche<br />

(im Hotel Cristal ab 01.05.23<br />

bis zu 24 Anwendungen)<br />

SPARTIPP KUR<br />

10% Langzeitrabatt bei Buchung<br />

von min. 21 ÜN im Reisezeitraum<br />

01.05.-17.12.23<br />

MARIENBAD / TSCHECHIEN<br />

1 Woche Kururlaub<br />

pro Person ab 411 €<br />

BONUS CRISTAL<br />

ab 12 Nächten: Abschlussuntersuchung<br />

mit Bericht, Laboruntersuchung<br />

nach Empfehlung des Arztes<br />

(gültig im Reisezeitraum 09.01.-30.04.23)<br />

FRÜHBUCHER<br />

Im Reisezeitraum 09.01.-30.04.23:<br />

15 % Rabatt bei Buchung bis<br />

90 Tage vor Anreise<br />

10 % Rabatt bei Buchung bis<br />

45 Tage vor Anreisse<br />

Kururlaub und Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; Individuell: täglich<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

09.01.-<br />

12.03.23<br />

13.03.-<br />

06.04.23<br />

07.04.-<br />

30.04.23<br />

01.05.-<br />

15.10.23<br />

16.10.-<br />

30.11.23<br />

01.12.-<br />

17.12.23<br />

Cristal: 74115<br />

DZ Classic DSC 2 75 88 114 117 103 91<br />

EZ Classic ESC 1 109 135 186 186 158 135<br />

DZ Lux DLX 2 88 101 126 130 115 104<br />

EZ Lux ELX 1 135 160 212 212 183 160<br />

Zuschlag Heilkur (HK) 9 9 9 11 11 11<br />

Zuschlag Intensive Heilkur (IH) - - - 21 21 21<br />

Zuschlag Vollpension (V) 16 16 16 16 16 16<br />

Palace Zvon - Flügel Palace: 74102A<br />

DZ Classic DSC 2 69 82 107 103 89 77<br />

EZ Classic ESC 1 96 122 173 162 133 110<br />

DZ Lux DLX 2 82 94 120 115 101 90<br />

EZ Lux ELX 1 122 147 199 187 159 136<br />

Palace Zvon - Flügel Zvon: 74102B<br />

DZ Classic DSC 2 69 82 107 115 101 90<br />

EZ Classic ESC 1 96 122 173 187 159 136<br />

DZ Lux DLX 2 82 94 120 128 114 103<br />

EZ Lux ELX 1 122 147 199 213 185 162<br />

Zuschlag Heilkur (HK) 9 9 9 8 8 8<br />

Zuschlag Intensive Heilkur (IH) - - - 17 17 17<br />

Zuschlag Vollpension (V) 16 16 16 16 16 16<br />

Bohemia: 74101<br />

DZ Classic DSC 2 69 82 107 109 95 83<br />

EZ Classic ESC 1 96 122 173 174 146 123<br />

DZ Lux DLX 2 82 94 120 122 108 96<br />

EZ Lux ELX 1 122 148 199 200 205 149<br />

Zuschlag Heilkur (HK) 9 9 9 8 8 8<br />

Zuschlag Intensive Heilkur (IH) - - - 17 17 17<br />

Zuschlag Vollpension (V) 16 16 16 16 16 16<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Nacht) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung: 0-5,99 Jahre 100 %,<br />

6-11,99 Jahre 50 %. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass abweichend zu den AGBs für verbindliche Zimmerwünsche 5-10 € pro<br />

Person / Nacht berechnet werden.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

147

TSCHECHIEN / MARIENBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

Kur Hotel Silva Marienbad, Katalog S. 184 3 Nächte pro Person ab 189 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggfls. fällt ein Ortszuschlag an,<br />

Haustürservice zubuchbar), Halbpension<br />

Plus, ärztliches Eingangsund<br />

Abschlussgespräch, Plan<br />

der Heilquellen für die Trinkkur,<br />

Nutzung der Saunen<br />

Volkskuren Kururlaub:<br />

Bis zu 2 Anwendungen pro<br />

Behandlungstag<br />

Volkskuren Heilkur:<br />

Vollwertiges Mittagessen statt<br />

Snack (VP), 3 statt 2 verordnete Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Volkskuren Atemwegskur:<br />

pro Woche 3x Inhalationstherapie,<br />

2x Faset-Inhalationstherapie,<br />

2x trockenes CO2 Bad mit Sauerstofftherapie<br />

(ca. 20 Min.), 2x<br />

Rückenmassage (ca. 20 Min.),<br />

1x Ganzkörpermassage (ca. 50<br />

Min.), 2x natürliche Torfpackung,<br />

2x Kohlensäurebad, tgl. Messung<br />

des Sauerstoffwertes im Blut<br />

Schnupperkur:<br />

Halbpension Plus, ärztliche<br />

Konsultation, 1 Anwendung pro<br />

Behandlungstag, Nutzung der<br />

Saunen<br />

BONUS<br />

Therapiebescheinigung für die<br />

Krankenkasse gratis<br />

Leihbademantel<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise<br />

(gilt für alle Programme)<br />

SPARTIPP SCHNUPPERKUR<br />

14=13 und 21=19 gilt ganzjährig<br />

Schnupperkur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Silva: 74143 Unterbr. Bel. 08.01.-25.03.23<br />

26.03.-29.04.23<br />

29.10.-16.12.23<br />

30.04.-28.10.23<br />

DZ Classic DSC 2 66 72 77<br />

EZ Classic ESC 1 81 86 92<br />

Junior Suite JS1 2 73 78 84<br />

Junior Suite mit Balkon JSB 2 76 81 87<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen: 0-2,99 Jahre 100%,<br />

3-9,99 Jahre 30%.<br />

Volkskuren Kururlaub oder Atemwegskur / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Silva: 74143VK Unterbr. Bel. 08.01.-25.03.23<br />

Busanreise: Sonntag, Montag, individuell: täglich<br />

26.03.-29.04.23<br />

29.10.-16.12.23<br />

Busanreise: Sonntag<br />

30.04.-28.10.23<br />

Leistung<br />

1. Woche<br />

inkl. Bus<br />

Folgewoche<br />

1. Woche<br />

inkl. Bus<br />

Folgewoche<br />

1. Woche<br />

inkl. Bus<br />

Folgewoche<br />

DZ Classic DSC 2 649 479 689 519 729 549<br />

EZ Classic ESC 1 759 569 799 609 829 639<br />

Junior Suite JS1 2 699 519 739 549 779 589<br />

Junior Suite mit Balkon JSB 2 719 539 759 579 799 609<br />

Zuschlag Komplexe Heilkur 154 132 154 132 154 132<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Abschlag für Eigenanreise: -70 € p.P.<br />

148<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

MARIENBAD / TSCHECHIEN<br />

Spa Hotel Devin, Katalog S. 188 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 545 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Begrüßungsgetränk, ärztl. Konsultation,<br />

Trinkkur<br />

Kururlaub:<br />

Halbpension, bis zu 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag, pro Aufenthalt<br />

1x 2 Stunden Eintritt zum<br />

Stadtschwimmbad<br />

Heilkur:<br />

Vollpension, bis zu 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag, pro<br />

Woche 1x 2 Stunden Eintritt zum<br />

Stadtschwimmbad<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggfls. fällt ein Ortszuschlag,<br />

Haustürservice zubuchbar), Halbpension,<br />

Begrüßungsgetränk,<br />

9 festgelegte Anwendungen pro<br />

Woche: 1x Luftperlbad, 1x Paraffinpackung<br />

für die Hände,<br />

1x klassische Teilkörpermassage,<br />

1x Sauerstofftherapie, 2x Inhalation,<br />

2x Gassack, 1x Kopfreflexzonenmassage,<br />

pro Aufenthalt<br />

1x 2 Stunden Eintritt zum Stadtschwimmbad<br />

FRÜHBUCHER<br />

KURURLAUB & HEILKUR<br />

10 % Rabatt bei Buchung bis<br />

30 Tage vor Anreise<br />

Kururlaub / Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Spa Hotel Devin:<br />

74141<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

08.01.-09.04.23<br />

01.11.-17.12.23<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich<br />

10.04.-31.10.23<br />

Leistung<br />

Kururlaub Heilkur (HK) Kururlaub Heilkur (HK)<br />

ab 5<br />

Nächte<br />

7-13<br />

Nächte<br />

14-20<br />

Nächte<br />

ab 21<br />

Nächte<br />

ab 5<br />

Nächte<br />

7-13<br />

Nächte<br />

14-20<br />

Nächte<br />

DZ Standard DZS 2 70 77 76 69 80 84 82 76<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

ab 21<br />

Nächte<br />

DZA 1 96 101 96 87 118 113 107 102<br />

DZ Superior DSU 2 75 82 78 73 84 89 86 82<br />

DZ Superior<br />

Alleinnutzung<br />

DSA 1 107 110 105 96 128 129 119 111<br />

DZ Superior Plus DSUP 2 76 86 82 75 86 92 89 84<br />

DZ Lux DLX 2 81 90 86 80 91 96 93 88<br />

Min. 5 ÜN Kururlaub, 7 ÜN Heilkur. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderpreise auf Anfrage.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Spa Hotel Devin:<br />

74141VK<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

08.01.-27.02.23<br />

05.11.-17.12.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

28.02.-08.04.23 09.04.-04.11.23<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

DZ Standard DZS 2 545 455 549 459 605 515<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

Folgewoche<br />

DZA 1 639 549 645 555 749 659<br />

DZ Superior DSU 2 575 485 579 489 635 545<br />

DZ Superior<br />

Alleinnutzung<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

DSA 1 705 615 705 615 815 725<br />

DZ Superior Plus DSUP 2 595 505 595 505 655 565<br />

DZ Lux DLX 2 625 535 629 539 685 595<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag bei Eigenanreise: -70 € pro Person. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

149

TSCHECHIEN / MARIENBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

Hotel Richard, Katalog S. 187 1 Woche Kururlaub pro Person ab 391 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung Reha-<br />

Schwimmbad, Whirlpool, Fitness<br />

Kururlaub:<br />

Halbpension Plus (Mittagssnack:<br />

Suppe / Salat / kleines Gebäck),<br />

ärztliche Eingangskonsultation, bis<br />

zu 12 Anwendungen pro Woche<br />

(Mo.-Sa.), Trinkkur, Nutzung Reha-<br />

Schwimmbad, Whirlpool, Fitness<br />

Heilkur:<br />

bis zu 18 (statt 12) Anwendungen<br />

pro Woche<br />

BONUS KURAUFENTHALTE<br />

Kein EZ-Zuschlag im Reisezeitraum<br />

08.01.-31.01.23<br />

5 zusätzliche Anwendungen<br />

pro Aufenthalt im Reisezeitraum<br />

08.01.-28.02.23 bei mind.<br />

14 Übernachtungen<br />

SPARTIPP<br />

10% Rabatt bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise<br />

Programme / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich<br />

Richard: 74240 Unterbr. Bel. 08.01.-31.01.23<br />

01.02.-30.04.23<br />

01.11.-17.12.23<br />

01.05.-31.10.23<br />

Leistung Erholung Kururlaub (KL) Erholung Kururlaub (KL) Erholung Kururlaub (KL)<br />

DZ Standard DZS 2 82 62 82 62 82 82<br />

EZ Standard EZS 1 94 62 94 74 94 94<br />

DZ Balkon DZB 2 85 65 85 65 85 85<br />

EZ Balkon EZB 1 98 65 98 78 98 98<br />

DZ Standard mit<br />

Waldparkblick<br />

EZ Standard mit<br />

Waldparkblick<br />

DZSA 2 85 65 85 65 85 85<br />

EZSA 1 98 65 98 78 98 98<br />

Zuschlag Vollpension (V) 10 10 10 10 10 10<br />

Zuschlag Heilkur (HK) x 7 x 7 x 7<br />

Min. 6 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern auf<br />

Erholungspreise: 0-1,99 Jahre: 100%, 2-5,99 Jahre 75%, 6-11,99 Jahre 50%, 12-17,99 Jahre 25%.<br />

Hotel Flora, Katalog S. 188 1 Woche Erholung pro Person ab 315 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Schwimmbadnutzung<br />

Kururlaub:<br />

Halbpension, ärztliche Untersuchung,<br />

bis zu 17 Anwendungen<br />

pro Woche, Trinkkur, Schwimmbadnutzung<br />

SPARTIPP<br />

14=13 im Reisezeitraum 08.01.-<br />

29.03.23<br />

21=20 und 28=26 gilt ganzjährig<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Sonntag, Montag<br />

Flora: 74112 Unterbr. Bel. 08.01.-29.03.23 30.03.-30.10.23 31.10.-17.12.23<br />

DZ Standard DZS 2 45 67 48<br />

EZ Standard EZS 1 60 86 67<br />

Zuschlag Halbpension Plus (P) 6 6 6<br />

Zuschlag Vollpension (V) 9 9 9<br />

Zuschlag Kururlaub (KL) 3 3 3<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.<br />

150

151<br />

Karlsbad<br />

Stadt<br />

der Mineralquellen<br />

und Kolonnaden<br />

Tschechien<br />

7<br />

1<br />

4<br />

3<br />

Hotellegende Karlsbad<br />

1 Hotel Thermal<br />

2 Parkhotel Richmond<br />

3 Astoria Hotel & Medical Spa<br />

4 Kurhotel Krivan<br />

5 SPA Resort Sanssouci<br />

6 Hotel Imperial<br />

8 Grandhotel Ambassador<br />

6<br />

5<br />

2<br />

Entfernungen Deutschland –<br />

Bäderdreieck:<br />

Berlin: ca. 370 km<br />

Hamburg: ca. 580 km<br />

Hannover: ca. 440 km<br />

München: ca. 300 km<br />

Entfernungen vor Ort:<br />

Karlsbad - Marienbad: ca. 50 km<br />

Karlsbad - Franzensbad : ca. 50 km<br />

Karlsbad - Prag: ca. 130 km<br />

September 2020 © OpenStreetMap-Mitwirkende, www.openstreetmap.org<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

TSCHECHIEN / KARLSBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

Hotel Thermal, Katalog S. 190 1 Woche pro Person ab 525 €<br />

Schnupperkur:<br />

Halbpension, ärztliche Konsultation,<br />

1 Anwendung pro Behandlungstag<br />

(Mo.-So.)<br />

Kururlaub:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

2 Anwendungen pro<br />

Behandlungstag (Mo.-Fr.), Trinkkur<br />

Thermal Heilkur mit Halbpension:<br />

HP, ärztliche Eingangs- und Kontrolluntersuchung,<br />

Labor, Trinkkur<br />

nach ärztlicher Empfehlung,<br />

3 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(Mo.-Sa.)<br />

Thermal Heilkur mit Vollpension:<br />

VP, ärztliche Eingangs- und Kontrolluntersuchung,<br />

Labor, Trinkkur<br />

nach ärztlicher Empfehlung,<br />

3 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(Mo.-Sa.)<br />

BONUS<br />

3 Stunden freier Eintritt in den<br />

Außenpool täglich (gemäß Anzahl<br />

der ÜN / z.B. bei 7 ÜN = 7 x Eintritt)<br />

FRÜHBUCHER<br />

10 % Ermäßigung<br />

bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise<br />

für Aufenthalte ab mind. 13 ÜN<br />

Programme / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Thermal: 74303<br />

Leistung<br />

Bel.<br />

09.01.-31.03.23<br />

05.11.-17.12.23<br />

Kururlaub<br />

Heilkur<br />

(KU)<br />

mit HP<br />

(KL)<br />

Heilkur<br />

mit VP<br />

(HK)<br />

Unterbr.<br />

Schnupperkur<br />

(SK)<br />

Schnupperkur<br />

(SK)<br />

01.04.-30.04.23<br />

01.10.-04.11.23<br />

Kururlaub<br />

Heilkur<br />

(KU)<br />

mit HP<br />

(KL)<br />

Heilkur<br />

mit VP<br />

(HK)<br />

DZ Komfort DZK 2 75 79 94 108 88 92 107 221<br />

EZ Komfort EZK 1 93 97 112 126 106 110 125 139<br />

DZ Komfort City View DZKS 2 79 83 98 112 93 97 110 126<br />

EZ Komfort City View EZKS 1 102 106 121 135 115 119 134 148<br />

DZ Superior DSU 2 88 92 107 121 102 106 121 135<br />

EZ Superior ESU 1 106 110 125 139 120 124 139 153<br />

DZ Superior City View DSPA 2 93 97 112 126 106 110 125 139<br />

EZ Superior City View ESPA 1 115 119 134 148 129 133 148 162<br />

Suite SU1 2 120 124 139 150 133 137 152 166<br />

Suite Superior SDS 2 179 182 197 211 191 195 210 229<br />

Zuschlag Vollpension (V) 25 25 25 inklusive 25 25 25 inklusive<br />

Schnupperkur min. 5 ÜN, Kururlaub & Heilkur min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Hinweis: Bei Anreise muss ein Deposit von 2.500 CZK / 100 € hinterlegt werden. Nicht buchbar während des Karlsbader Filmfestivals.<br />

Programme / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Thermal: 74303 Unterbr. Bel. 01.05.-30.09.23<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: empfohlen Sonntag<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: empfohlen Sonntag<br />

Leistung Schnupperkur (SK) Kururlaub (KU) Heilkur mit HP (KL) Heilkur mit VP (HK)<br />

DZ Komfort DZK 2 102 106 120 133<br />

EZ Komfort EZK 1 120 124 137 150<br />

DZ Komfort City View DZKS 2 106 110 123 137<br />

EZ Komfort City View EZKS 1 129 133 145 159<br />

DZ Superior DSU 2 115 119 132 145<br />

EZ Superior ESU 1 133 136 149 163<br />

DZ Superior City View DSPA 2 120 124 136 150<br />

EZ Superior City View ESPA 1 142 145 158 171<br />

Suite SU1 2 147 150 163 176<br />

Suite Superior SDS 2 205 209 224 238<br />

Zuschlag Vollpension (V) 25 25 25 inklusive<br />

Schnupperkur min. 5 ÜN, Kururlaub & Heilkur min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Hinweis: Bei Anreise muss ein Deposit von 2.500 CZK / 100 € hinterlegt werden. Nicht buchbar während des Karlsbader Filmfestivals.<br />

152<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

KARLSBAD / TSCHECHIEN<br />

Hotel Thermal, Katalog S. 190<br />

Volkskuren/Karlsbader Wintertraum / Preise in € pro Person und Woche<br />

Thermal: 74303VK<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel. 02.01.23-05.03.23<br />

1 Woche inkl. An.-/Abreise Folgewoche<br />

Kururlaub Heilkur mit Heilkur mit Kururlaub Heilkur mit<br />

(KU) HP (KL) VP (HK) (KU) HP (KL)<br />

Heilkur mit<br />

VP (HK)<br />

DZ Komfort DZK 2-3 565 655 739 475 565 649<br />

EZ Komfort EZK 1 675 765 849 585 675 759<br />

DZ Komfort City View DZKS 2-3 589 679 765 499 589 675<br />

EZ Komfort City View EZKS 1 729 816 905 639 729 815<br />

DZ Superior DSU 2-3 645 735 819 555 645 729<br />

EZ Superior ESU 1 755 845 925 665 755 835<br />

DZ Superior City View DSPA 2-3 675 765 849 585 675 759<br />

EZ Superior City View ESPA 1 805 894 979 715 805 889<br />

Suite SU1 2-3 835 925 995 745 835 905<br />

Suite Superior SDS 2-3 1.185 1.275 1.359 1.095 1.185 1.269<br />

Zuschlag Vollpension (V) 150 150 inklusive 150 150 inklusive<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag Eigenanreise -70 € pro Person. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Hinweis: Bei Anreise muss ein Deposit von 2.500 CZK / 100 € hinterlegt werden.<br />

Busanreise: Sonntag<br />

Parkhotel Richmond, Katalog S. 192 1 Woche Heilkur pro Person ab 518 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, Karlsbader Trinkkur,<br />

Nutzung von Schwimmbad,<br />

Whirlpool, Kneipp-Fußweg,<br />

Dampfsauna, Nutzung von Wellnesszentrum,<br />

Leihbademantel<br />

Kur zur Probe:<br />

Ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

bis zu 2 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(außer So.)<br />

Heilkur:<br />

Ärztliche Eingangs- und Kontrolluntersuchung,<br />

ab 8 ÜN auch<br />

Labor und EKG, bis zu 16 ärztlich<br />

verordnete Anwendungen pro<br />

Woche (außer So.), Arztbericht<br />

SPARTIPP<br />

10 % Rabatt ab 22 Nächten<br />

Kur zur Probe / Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Richmond: 74307 Unterbr. Bel.<br />

08.01.-14.03.23<br />

31.10.-17.12.23<br />

15.03.-16.04.23<br />

30.05.-14.07.23<br />

26.09.-30.10.23<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

17.04.-29.05.23<br />

15.07.-25.09.23<br />

Leistung<br />

Kur zur<br />

Probe<br />

Heilkur (HK)<br />

Kur zur<br />

Probe<br />

Heilkur (HK)<br />

Kur zur<br />

Probe<br />

Heilkur (HK)<br />

DZ Standard DZS 2 68 74 81 81 86 86<br />

EZ Standard EZS 1 98 103 114 114 123 123<br />

DZ Balkon DZB 2 73 78 86 86 90 90<br />

DZ Balkon Plus DZP 2 76 81 89 89 93 93<br />

DZ Lux DLX 2 103 105 104 110 115 115<br />

DZ Lux A DLXA 2 113 115 132 132 142 142<br />

Zuschlag Vollpension (V) 13 13 13 13 13 13<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist bei Anreise vor Ort zu zahlen . Weitere Zimmerarten und Programme<br />

sind auf Anfrage buchbar. Bitte beachten Sie: Die angegebenen Preise sind variable Preise (Stand 10/22). Bei Buchung<br />

ist eine tagesaktuelle Prüfung erforderlich.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

153

TSCHECHIEN / KARLSBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

ASTORIA Hotel & Medical Spa, Katalog S. 192 1 Woche pro Person ab 258 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Nutzung des Wellnessbereichs,<br />

Nutzung der Tee-Lounge (11-20<br />

Uhr), Wellness-Set mit Leihbademantel<br />

& Pantoffeln<br />

Erholung:<br />

Frühstück<br />

Kururlaub (KL):<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

bis zu 10 Anwendungen<br />

pro Woche<br />

Heilkur (HK):<br />

Halbpension, ärztl. Eingangs- und<br />

Kontrolluntersuchung, bis zu 18<br />

Anwendungen pro Woche<br />

Volkskuren Heilkur:<br />

Halbpension, ärztl. Eingangs- und<br />

Kontrolluntersuchung, bis zu 18<br />

Anwendungen pro Woche<br />

SPARTIPP<br />

7=6, 14=12, 21=19 gilt ganzjährig<br />

BONUS<br />

Wasser, Kaffee und Tee zu jeder<br />

Mahlzeit kostenlos<br />

SPARTIPP VOLKSKUR<br />

Kein EZ-Zuschlag!<br />

(in Preistabelle bereits berücksichtigt)<br />

Programme / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; Individuell: täglich<br />

Leistung<br />

08.01.-28.02.23 01.03.-30.03.23<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

01.12.-17.12.23 01.11.-30.11.23 31.03.-29.06.23 30.06.-31.10.23<br />

Erholunlaulunlaub<br />

Heilkur Erho-<br />

Kurur-<br />

Kurur-<br />

Erho-<br />

Kururlunlaub<br />

Heilkur Erholunlaub<br />

Heilkur<br />

Kurur-<br />

ASTORIA: 74311<br />

DZ Economy DZEC 2 47 65 61 81 93 66 88 100 70 95 106<br />

DZ Komfort DZK 2 55 73 68 89 100 74 96 108 77 102 114<br />

DZ Komfort Plus DZKP 2 60 78 74 94 106 79 101 113 83 108 119<br />

DZ Superior DSU 2 66 93 75 106 118 84 118 130 88 129 140<br />

EZ Economy EZEC 1 65 86 68 104 116 81 115 126 88 125 136<br />

EZ Komfort EZK 1 72 94 77 112 124 89 122 134 95 133 144<br />

EZ Komfort Plus EZKP 1 77 99 81 117 129 94 127 139 100 138 149<br />

EZ Superior ESU 1 81 121 88 134 145 102 149 161 112 163 175<br />

WOLKER: 74312<br />

DZ Economy DZEC 2 43 58 48 66 74 57 73 81 57 80 88<br />

DZ Komfort Plus DZKP 2 48 65 54 74 82 63 83 90 63 90 98<br />

Juniorsuite JS1 2 55 76 61 87 95 72 96 104 72 106 113<br />

EZ Economy EZEC 1 52 74 54 84 92 74 92 99 74 103 111<br />

EZ Komfort Plus EZKP 1 58 84 61 93 100 83 104 112 83 116 124<br />

Gültig für beide Häuser:<br />

Zuschlag Halbpension (H) 13 inkl. 13 inkl. inkl. 13 inkl. inkl. 13 inkl. inkl.<br />

Zuschlag Vollpension (V) - 4 - 4 4 - 4 4 - 4 4<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im DZ:<br />

0-11,99 Jahre 100%. Programm Erholung im Termin 30.06.-08.07.23 nicht buchbar. n.b. = nicht buchbar<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Leistung Unterbr. Bel.<br />

08.01.-28.02.23<br />

1. Wo. inkl. An-/Abreise Folgewoche<br />

ASTORIA: 74311VK<br />

DZ Economy DZEC 2 535 445<br />

DZ Komfort DZK 2 579 489<br />

DZ Komfort Plus DZKP 2 615 519<br />

DZ Superior DSU 2 699 609<br />

EZ Economy EZEC 1 535 445<br />

EZ Komfort EZK 1 579 489<br />

EZ Komfort Plus EZKP 1 615 519<br />

EZ Superior ESU 1 699 609<br />

WOLKER: 74312VK<br />

DZ Economy DZEC 2 469 379<br />

DZ Komfort Plus DZKP 2 515 425<br />

Juniorsuite JS1 2 579 489<br />

EZ Economy EZEC 1 469 379<br />

EZ Komfort Plus EZKP 1 515 425<br />

Zuschlag Vollpension (V) 28 28<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag bei Eigenanreise: -70 € pro Person. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

154<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

KARLSBAD / TSCHECHIEN<br />

Kurhotel Krivan, Katalog S. 193 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 489 €<br />

Kururlaub:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

ab 14 ÜN Kontrollund<br />

Abschlussuntersuchung,<br />

Labor und EKG bei Bedarf, bis zu<br />

14 Anwendungen pro Woche, 3x<br />

täglich Trinkkur<br />

Heilkur:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

ab 14 ÜN Kontrollund<br />

Abschlussuntersuchung,<br />

Labor und EKG bei Bedarf, bis zu<br />

21 Anwendungen pro Woche, 3x<br />

täglich Trinkkur<br />

Kur Energy:<br />

Halbpension, Begrüßungsgetränk,<br />

ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

7 festgelegte Anwendungen<br />

pro Woche: 1x klassische<br />

Teilkörpermassage, 1x Massage<br />

nach Kundenwunsch, 1x Hydropunktur,<br />

2x Perlbad, 1x Floating,<br />

1x Salzgrotte, 5x 1 Stunde Nutzung<br />

Schwimmbad und Sauna<br />

Volkskuren Thermalwoche:<br />

Busanreise ab/an Zentalzustieg<br />

(ggfls. fällt ein Ortszuschlag an,<br />

Haustürservice zubuchbar),<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

12 festgelegte<br />

Anwendungen pro Woche: 2x<br />

klassische Teilkörpermassage, 2x<br />

Perl- oder Wirbelbad, 1x Haslauer<br />

Soft-Pack-System, 2x Eintritt in<br />

die Salzgrotte, 2x Teilkörper-Wirbelbad<br />

oder Kneippgang,<br />

3x 1 Stunde Nutzung Schwimmbad<br />

und Sauna, 1x Begrüßungsgetränk<br />

Becherovka, 1 Flasche<br />

Wein auf dem Zimmer, 1x Kaffee<br />

und Kuchen<br />

FRÜHBUCHER<br />

2 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 16.12.22<br />

(nicht gültig für Volkskuren)<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Krivan: 74304 Unterbr. Bel. 08.01.-14.03.23<br />

15.03.-14.04.23<br />

15.10.-15.12.23<br />

15.04.-14.10.23<br />

DZ Standard DZS 2 62 67 77<br />

EZ Standard EZS 1 72 77 87<br />

DZ Dependance<br />

Concordia<br />

EZ Dependance<br />

Concordia<br />

DZD 2 60 65 75<br />

EZD 1 70 75 85<br />

Zuschlag Kur Energy 13 8 0<br />

Zuschlag Heilkur 5 7 7<br />

Zuschlag Vollpension (V) 10 10 10<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Krivan: 74304VK Unterbr. Bel. 08.01.-11.03.23<br />

12.03.-08.04.23<br />

15.10.-10.12.23<br />

09.04.-14.10.23<br />

1. Woche<br />

1. Woche<br />

1. Woche<br />

Leistung<br />

inkl. An-/ Folgewoche inkl. An-/ Folgewoche inkl. An-/ Folgewoche<br />

Abreise<br />

Abreise<br />

Abreise<br />

DZ Standard DZS 2 505 415 559 469 629 539<br />

EZ Standard EZS 1 575 485 629 539 699 609<br />

DZ Dependance<br />

Concordia<br />

EZ Dependance<br />

Concordia<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: empfohlen Sonntag<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

DZD 2 489 399 545 455 615 525<br />

EZD 1 559 469 615 525 685 595<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag bei Eigenanreise: - 70 € pro Person. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

155

TSCHECHIEN / KARLSBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

SPA Resort Sanssouci, Katalog S. 193 1 Woche Erholung pro Person ab 246 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung Schwimmbad,<br />

Sauna und Whirlpool<br />

Allgemeine Leistungen Kuraufenthalte:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

24-h-Krankenschwesterndienst,<br />

Trinkkur,<br />

Fahrkarte für den öffentlichen<br />

Stadtbus, Nutzung Schwimmbad,<br />

Sauna und Whirlpool<br />

Schnupperkur Classic:<br />

Bis zu 2 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(nicht am An- und<br />

Abreisetag)<br />

Atemphysiotherapeutische Kur:<br />

Tägl. 1,5 l Magnesia-Mineralwasser,<br />

bis zu 4 Anwendungen pro<br />

Tag nach ärztlicher Empfehlung<br />

(inkl. 1 Std. pro Aufenthalt in<br />

einer hyperbaren Sauerstoffkammer),<br />

Vitaminbehandlung C/ B<br />

/ D (inkl. 1 Vitamin-C-Infusion),<br />

ärztliche Abschlussuntersuchung<br />

Heilkur Premium:<br />

Ärztl. Abschlussuntersuchung, Kontrolluntersuchung<br />

bei Aufenthalte<br />

über 12 Nächten, Laboruntersuchung<br />

nach ärztl. Empfehlug, bis zu<br />

18 Anwendungen pro Woche<br />

Pflege des Bewegungsapparats:<br />

Bis zu 2 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(nicht am An- und<br />

Abreisetag)<br />

FRÜHBUCHER<br />

10 % Rabatt bei Buchung bis<br />

60 Tage vor Anreise<br />

(nicht gültig für Volkskuren)<br />

SPARTIPP VOLKSKUREN<br />

10 % Rabatt<br />

bei Aufenthalten von mind. 21 ÜN<br />

(nicht kombinierbar mit Frühbucher)<br />

Erholung / Schnupperkur Classic / Preise in € pro Person und Nacht Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich<br />

Sanssouci: 74308 Unterbr. Bel. 08.01.-18.01.23 19.01.-31.03.23<br />

01.04.-06.04.23<br />

10.04.-04.06.23<br />

10.07.-12.11.23<br />

Leistung<br />

Erholung<br />

Schnupperkur<br />

(SK)<br />

Erholung<br />

Schnupperkur<br />

(SK)<br />

Erholung<br />

Schnupperkur<br />

(SK)<br />

DZ Standard DZS 2 39 72 42 77 65 110<br />

EZ Standard EZS 1 51 84 55 88 76 123<br />

Suite SU2 2 59 95 64 99 95 142<br />

Zuschlag Pflege Bewegungsapparat (KL) - - - - - 7<br />

Zuschlag Heilkur Premium (HK) - 18 - 18 - 13<br />

Zuschlag Atemkur (AT) - 18 - 18 - 26<br />

Zuschlag Halbpension (H) 15 inkl. 16 inkl. 16 inkl.<br />

Zuschlag Vollpension (V) 25 9 25 9 25 13<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Erholung / Schnupperkur Classic / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Sanssouci: 74308 Unterbr. Bel.<br />

07.04.-09.04.23<br />

30.06.-09.07.23<br />

05.06.-29.06.23 13.11.-17.12.23<br />

Leistung<br />

Erholung<br />

Schnupperkur<br />

(SK)<br />

Erholung<br />

Schnupperkur<br />

(SK)<br />

Erholung<br />

Schnupperkur<br />

(SK)<br />

DZ Standard DZS 2 82 127 42 88 49 94<br />

EZ Standard EZS 1 91 140 55 100 62 107<br />

Suite SU2 2 112 159 72 119 78 126<br />

Zuschlag Pflege Bewegungsapparat (KL) - 7 - 7 - 7<br />

Zuschlag Heilkur Premium (HK) - 13 - 13 - 13<br />

Zuschlag Atemkur (AT) - 26 - 26 - 26<br />

Zuschlag Halbpension (H) 16 inkl. 16 inkl. 16 inkl.<br />

Zuschlag Vollpension (V) 25 13 25 13 25 13<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich<br />

156<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

KARLSBAD / TSCHECHIEN<br />

Hotel Imperial, Katalog S. 194 1 Woche Erholung pro Person ab 469 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Schwimmbad- und<br />

Saunanutzung<br />

Schnupperkur Classic:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

7 Kuranwendung<br />

in 5 Nächten bzw. bis zu 9 Anwendungen<br />

in 7 Nächten, Trinkkur,<br />

Nutzung von Schwimmbad<br />

und Sauna sowie des Imperial<br />

Sportcenters<br />

Heilkur Premium:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsund<br />

Abschlussuntersuchung, Laboruntersuchung<br />

nach ärztlicher<br />

Verordnung, ab 14 ÜN Kontrolluntersuchung,<br />

bis zu 18 Anwendungen<br />

pro Woche, Trinkkur,<br />

Schwimmbad- und Saunanutzung<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise im Reisezeitraum<br />

01.04.-17.12.23<br />

BONUS HEILKUR PREMIUM<br />

24-h-Schwesternbereitschaft<br />

BONUS HEILKUR &<br />

SCHNUPPERKUR<br />

Fahrkarte für öffentlichen<br />

Stadtverkehr<br />

Programme / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Imperial: 74322 Unterbr. Bel. 15.01.-31.03.23<br />

Leistung<br />

Erholung<br />

Schnupperkur<br />

Classic (SK)<br />

Heilkur<br />

Premium (HK)<br />

Erholung<br />

01.04.-28.05.23<br />

10.07.-05.11.23<br />

Schnupperkur<br />

Classic (SK)<br />

Heilkur Premium<br />

(HK)<br />

DZ Superior DSU 2 67 99 121 92 131 146<br />

EZ Superior ESU 1 104 136 158 129 169 183<br />

DZ Superior<br />

Stadtblick<br />

DSPA 2 73 105 127 108 146 162<br />

Juniorsuite JS1 2 99 131 153 138 177 192<br />

Zuschlag Halbpension (H) 20 inkl. inkl. 25 inkl. inkl.<br />

Zuschlag Vollpension (V) 35 15 18 40 15 18<br />

Min. Erholung 2 ÜN, Schnupperkur Classic 5 ÜN, Heilkur 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kuren für Kinder ab 15 Jahre buchbar. Kinderpreise auf Anfrage.<br />

Programme / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Imperial: 74322 Unterbr. Bel.<br />

Leistung<br />

Erholung<br />

29.05.-29.06.23<br />

06.11.-17.12.23<br />

Schnupperkur<br />

Classic (SK)<br />

Heilkur<br />

Premium (HK)<br />

Erholung<br />

30.06.-09.07.23<br />

Schnupperkur<br />

Classic (SK)<br />

Heilkur Premium<br />

(HK)<br />

DZ Superior DSU 2 82 121 136 122 160 176<br />

EZ Superior ESU 1 115 154 169 171 209 224<br />

DZ Superior<br />

Stadtblick<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich<br />

DSPA 2 97 136 151 137 176 191<br />

Juniorsuite JS1 2 114 153 168 154 192 208<br />

Zuschlag Halbpension (H) 25 inkl. inkl. 25 inkl. inkl.<br />

Zuschlag Vollpension (V) 40 15 18 40 15 18<br />

Min. Erholung 2 ÜN, Schnupperkur Classic 5 ÜN, Heilkur 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kuren für Kinder ab 15 Jahre buchbar. Kinderpreise auf Anfrage.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

157

TSCHECHIEN / KARLSBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

Grandhotel Ambassador, Katalog S. 195 1 Woche Erholung pro Person ab 432 €<br />

Erholung / Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, Nutzung der<br />

Schwimmbad- und Saunalandschaft<br />

Kur Light Relax:<br />

Ärztliche Untersuchung, bis zu 10<br />

Anwendungen pro Woche, Trinkkur<br />

nach ärztlicher Empfehlung,<br />

Leihbademantel<br />

Heilkur:<br />

Ärztliche Untersuchung, ab 12<br />

ÜN Laboruntersuchung, pro<br />

Woche bis zu 21 Anwendungen,<br />

Trinkkur nach ärztlicher Empfehlung,<br />

Leihbademantel<br />

Reduktionsprogramm:<br />

Diät-Vollpension, ärztliche Untersuchung,<br />

Beratungsgespräch mit<br />

einem Physiotherapeuten, Gespräch<br />

zur Ernährungsberatung,<br />

Labor-Screening (ab Aufenthaltsdauer<br />

12 Nächte), 17 festgelegte<br />

Anwendungen pro Woche: 3x 45<br />

min. mechanische Lyphodrainage,<br />

2x Hydroxerbad, 2x klassische<br />

Ganzkörpermassage, 3x Gruppenwassergymnastik,<br />

1x Anti-Cellulite-<br />

Massage mit Packung, 2x Kohlensäurebad,<br />

2x IN-BODY-Diagnose,<br />

Trinkkur nach ärztlicher Empfehlung,<br />

Leihbademantel<br />

SPARTIPP<br />

7=6, 14=12 und 21=18<br />

gilt ganzjährig<br />

Programme / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Grandhotel<br />

Ambassador: 74326 Unterbr. Bel. 11.01.-31.03.23<br />

01.11.-17.12.23<br />

01.04.-06.04.23<br />

11.04.-29.06.23<br />

10.07.-31.10.23<br />

Kur Light Heilkur<br />

Leistung<br />

Erholung<br />

Kur Light<br />

(KL)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Reduktion<br />

(AB)<br />

Erholung<br />

(KL) (HK)<br />

DZ Classic DCS 2 72 78 83 89 78 83 89 94<br />

EZ Classic ESC 1 117 122 128 133 122 128 133 139<br />

DZ Superior DSU 2 83 89 94 100 89 94 100 106<br />

Juniorsuite JS1 2 94 100 106 111 100 106 111 117<br />

Suite SU2 2 106 111 117 122 111 117 122 128<br />

Zuschlag Vollpension 6 - 6 inkl. 6 - 6 inkl.<br />

Reduktion<br />

(AB)<br />

Min. 6 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen . Zuschlag DZ Alleinnutzung (DAC / DSA) pro<br />

Nacht: 63 €. Kuren für Kinder ab 12 Jahren buchbar. Kinderermäßgungen mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-2,99 Jahre 100 %, 3-11,99<br />

Jahre 30 %. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass abweichend zu unseren AGBs für verbindliche Zimmerwünsche 63 € pro Zimmer<br />

und Aufenthalt berechnet werden.<br />

Programme / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Grandhotel<br />

Ambassador: 74326 Unterbr. Bel. 30.06.-09.07.23<br />

07.04.-10.04.23<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

Leistung Erholung Kur Light (KL) Heilkur (HK) Reduktion (AB)<br />

DZ Classic DCS 2 94 100 106 111<br />

EZ Classic ESC 1 139 144 150 156<br />

DZ Superior DSU 2 106 111 117 122<br />

Juniorsuite JS1 2 117 122 128 133<br />

Suite SU2 2 128 133 139 144<br />

Zuschlag Vollpension 6 - 6 inkl.<br />

Min. 6 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen . Zuschlag DZ Alleinnutzung (DAC / DSA) pro<br />

Nacht: 63 €. Kuren für Kinder ab 12 Jahren buchbar. Kinderermäßgungen mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-2,99 Jahre 100 %, 3-11,99<br />

Jahre 30 %. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass abweichend zu unseren AGBs für verbindliche Zimmerwünsche 63 € pro Zimmer<br />

und Aufenthalt berechnet werden.<br />

158<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD TEPLITZ / TSCHECHIEN<br />

Kurhaus Beethoven, Katalog S. 203 1 Woche Leichte Kur pro Person ab 518 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, ärztl. Eingangsuntersuchung<br />

Leichte Kur:<br />

Bis zu 13 Anwendungen pro Woche<br />

(Mo.-Sa.), 1x pro Woche 1 h<br />

Eintritt zum Reha-Thermalbassin<br />

Heilkur:<br />

Bis zu 21 Anwendungen pro<br />

Woche (Mo.-Sa.), ab 14 ÜN Abschlussuntersuchung,<br />

ab 21 ÜN<br />

pro Woche 1 weitere Arztkonsultation,<br />

Trinkkur, 1x täglich 1 h<br />

Eintritt zum Reha Thermalbassin,<br />

Leihbademantel<br />

Leichte Kur / Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Beethoven: 75103 Unterbr. Bel.<br />

08.01.-28.02.23<br />

01.11.-17.12.23<br />

01.03.-30.04.23<br />

01.10.-31.10.23<br />

01.05.-30.09.23<br />

Leistung Leichte Kur Heilkur (HK) Leichte Kur Heilkur (HK) Leichte Kur Heilkur (HK)<br />

DZ Standard DZS 2 74 81 84 91 94 101<br />

EZ Standard EZS 1 86 93 96 103 106 113<br />

DZ Komfort DZK 2 84 91 94 101 104 111<br />

Suite SU1 2 119 126 129 136 139 146<br />

Zuschlag Vollpension (V) 9 9 9 9 9 9<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (50 CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Podebrady<br />

Kurhäuser Libensky & Zamecek, Katalog S. 199<br />

Die Kurhäuser Libensky & Zamecek sind <strong>2023</strong><br />

auf Anfrage buchbar. Es gelten die tagesaktuellen<br />

Preise.<br />

Kontaktieren Sie Ihre Buchungsstelle mit Ihrem<br />

Wunschreisetermin. Darauf basierend erstellen<br />

wir Ihnen gern ein Angebot.<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

2 Wochen Heilkur Standard im DZ Standard mit Vollpension im Mai pro Person ab 1.099 €<br />

3 Wochen Relax im DZ Standard mit Halbpension im Januar pro Person ab 1.105 €<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

159

TSCHECHIEN / JACHYMOV PREISE <strong>2023</strong><br />

Kurhotel Radium Palace & Behounek, Katalog S. 200-201 11 Nächte Radon PURE p.P. ab 803 €<br />

Erholungskur:<br />

Aufenthaltsdauer: min. 7 Nächte<br />

Halbpension, Konsultation eines<br />

Physiotherapeuten, 10 festgelegte<br />

Anwendungen pro Woche: 1x<br />

Radonbad mit Wickel, 1x Unterwasserdruckstrahlmassage,1x<br />

Kohlensäuregasbad, 2x klassische<br />

Teilkörpermassage, 4x Heilgymnastik<br />

(2x in der Gruppe, 2x im<br />

Bewegungsbad), 1x Salzgrotte<br />

Schnupperkur:<br />

Aufenthaltsdauer: min. 7 Nächte<br />

Halbpension, Arztkonsultation,<br />

14 festgelegte Anwendungen pro<br />

Woche: 3x Radonbad mit Wickel,<br />

2x Bad mit Zusatz und Wickel, 1x<br />

Kohlensäurebad und Wickel, 2x<br />

Kohlensäuregasbad, 2x klassische<br />

Teilkörpermassage, 1 x Paraffinpackung<br />

für die Hände, 2 x Sauerstofftherapie,<br />

1 x Heilgymnastik<br />

in der Gruppe<br />

Radon PURE:<br />

Aufenthaltsdauer: 11 Nächte<br />

Halbpension, Arztkonsultation,<br />

Labor, 10x Radonbad mit Wickel<br />

Basis Radonkur:<br />

Aufenthaltsdauer: min. 14 Nächte<br />

Halbpension, Arztkonsultation,<br />

Labor nach Empfehlung des<br />

Arztes, pro 2 Wochen 16 Anwendungen,<br />

pro 2 Wochen 12x<br />

Radonbad mit Wickel<br />

Traditionelle Radonkur:<br />

Aufenthaltsdauer: min. 14 Nächte<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

ärztliche<br />

Abschlussuntersuchung mit<br />

Abschlussbericht, Labor nach<br />

Empfehlung des Arztes, pro 2<br />

Wochen 30 Anwendungen, 12x<br />

Radonbad mit Wickel<br />

Kur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Radium Palace:<br />

74404<br />

Leistung<br />

Bel. 08.01.-31.01.23<br />

Erholungskur<br />

(ES)<br />

Radon Pure<br />

(RK)<br />

Trad. Radonkur<br />

(TK)<br />

01.02.-06.04.23<br />

20.11.-17.12.23<br />

Radon Pure<br />

(RK)<br />

Trad. Radonkur<br />

(TK)<br />

07.04.-19.11.23<br />

Radon Pure<br />

(RK)<br />

Trad. Radonkur<br />

(TK)<br />

DZ Komfort Plus DZKP 2 79 80 107 86 118 98 137<br />

EZ Komfort Plus EZKP 1 104 105 132 111 143 130 172<br />

Juniorsuite JS1 2 89 90 117 96 128 112 152<br />

Juniorsuite<br />

Alleinnutzung<br />

EJ1 1 116 117 144 130 162 156 200<br />

DZ Superior DSU 2 103 104 131 110 142 130 172<br />

DZ Superior Plus DSUP 2 128 132 156 136 168 162 206<br />

Zuschlag Basis Radonkur (BK) - 7 - 9 - 9 -<br />

Zuschlag Schnupperkur (SK) 13 - - 12 - 12 -<br />

Aufenthaltsdauer laut Programmbeschreibung. Preis für Hotelaufenthalte ohne Anwendungen auf Anfrage. Die Kurtaxe (50<br />

CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Zuschlag Vollpension (V) pro Person und Nacht bis Kat. Superior 8 €, Kat.<br />

Superior Plus 11 €.<br />

Kur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Behounek:<br />

74402<br />

Unterbr.<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

27.03.-06.04.23<br />

20.11.-17.12.23<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: empfohlen Sonntag<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: empfohlen Sonntag<br />

07.04.-19.11.23<br />

Leistung Radon Pure (RK) Trad. Radonkur (TK) Radon Pure (RK) Trad. Radonkur (TK)<br />

DZ Komfort Plus DZKP 2 73 105 88 126<br />

EZ Komfort Plus EZKP 1 92 124 115 156<br />

Apartment AP2 2 84 116 104 144<br />

Zuschlag Basis Radonkur (BK) 9 - 9 -<br />

Zuschlag Schnupperkur (SK) 12 - 12 -<br />

Zuschlag Vollpension (V) 8 8 8 8<br />

Aufenthaltsdauer laut Programmbeschreibung. Preis für Hotelaufenthalte ohne Anwendungen auf Anfrage. Die Kurtaxe (50<br />

CZK = ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

160<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

WILLKOMMEN IN DER<br />

SLOWAKEI!<br />

Vitajte u nás!<br />

161<br />

SMRDÁKY<br />

BRATISLAVA<br />

TRENCIANSKE TEPLICE<br />

PIESTANY<br />

RAJECKE TEPLICE<br />

BOJNICE<br />

DUDNICE<br />

Die Slowakische Republik im Herzen Europas<br />

bietet in bedeutendem Umfang viele<br />

Heilbäder. Das Land verfügt über eine<br />

Vielzahl natürlicher Heilmittel. Besonders<br />

die zahlreichen Thermalwasserquellen,<br />

das Mineralwasser und der Heilschlamm<br />

bildeten die Grundlage für die Entstehung<br />

des Kurwesens. Die Verbindung der natürlichen<br />

Heilmittel mit modernen, hoch<br />

qualifizierten Anwendungen prägt heutzutage<br />

die Kur in der Slowakei.<br />

Piestany ist das bedeutendste Heilbad,<br />

etwa 80 km nördlich von der Hauptstadt<br />

Bratislava. Zu den natürlichen Heilmitteln<br />

gehören die Thermalquellen und der heilkräftige,<br />

stark schwefelhaltige Schlamm.<br />

Trencianske Teplice gehört zu den ältesten<br />

Heilbädern der Slowakei. Die Nutzung des<br />

natürlichen schwefelhaltigen Thermalwassers<br />

hat eine langjährige Tradition. Der Kurort<br />

ist spezialisiert u.a. auf Behandlungen<br />

von Erkrankungen des Bewegungsapparates,<br />

von Zuständen nach Operationen und<br />

Unfällen, von chronisch rheumatischen Erkrankungen<br />

und von Psoriasis.<br />

Slowakei<br />

Dudince, in malerischer Umgebung der<br />

Südslowakei, ist etwa 80 km von Budapest<br />

entfernt. Die Quellen gehören zu<br />

den weltweit wertvollsten Mineralquellen.<br />

Fachanalysen charakterisieren sie als<br />

stark mineralisiertes Kohlendioxid-Hydro-<br />

gencarbonat-Chlorid-Natrium-Calcium-<br />

Wasser mit erhöhtem Gehalt an Bor, Fluor<br />

und Magnesium. Heilwasser mit ähnlicher<br />

Zusammensetzung gibt es in Europa nur<br />

noch im französischen Kurort Vichy.<br />

Smrdaky liegt am Fuße der Kleinen<br />

Karpaten, etwa 80 km nordwestlich von<br />

Bratislava. Die Heilquellen gehören zu<br />

denen mit der höchsten Konzentration<br />

an Schwefelwasserstoff in Mitteleuropa.<br />

Grundlegende Behandlungsmethode ist<br />

das Wannenbad, zu Heilzwecken wird<br />

auch Schwefelschlamm verwendet. Hier<br />

werden vor allem bei chronischen, lokalen,<br />

infilrierten oder sklerotischen Hautprozessen<br />

sowie Begleiterkrankungen<br />

des Stütz- und Bewegungsapparates<br />

behandelt.<br />

Bojnice verfügt als Grundlage für die erfolgreichen<br />

Heilbehandlungen über ein<br />

Thermalwasser mit Anteilen von Magnesium<br />

und Calcium, das mit Temperaturen<br />

zwischen 25 °C und 52 °C aus mehreren<br />

Quellen sprudelt. Es regt den Stoffwechsel<br />

an, verbessert die Gewebefunktion und<br />

wirkt aktivierend auf den gesamten Organismus.<br />

Außerdem wird einheimischer<br />

Heilschlamm für Parafangopackungen<br />

verwendet.<br />

Anreisemöglichkeiten<br />

Ab dem gesamten Bundesgebiet können<br />

wir die Fluganreise organisieren.<br />

Zielflughafen ist Wien. Ab Wien erfolgt<br />

dann der Transfer in die Kurhotels. Auch<br />

für <strong>2023</strong> bieten wir ganzjährig die Busanreise<br />

in die Slowakei an. Fahrtermine<br />

und Preise finden Sie auf den Fahrdienstseiten.<br />

Zahlungsmittel<br />

Gültiges Zahlungsmittel ist der Euro.<br />

Feiertage <strong>2023</strong> (Auszug)<br />

01. Jan. Tag der Entstehung<br />

der Slowakischen Republik<br />

06. Jan. Heilige drei Könige<br />

07. Apr. Karfreitag<br />

09. Apr. Ostersonntag<br />

10. Apr. Ostermontag<br />

01. Mai Tag der Arbeit<br />

08. Mai Tag des Sieges 1945<br />

05. Juli Feiertag der slawischen<br />

Glaubensboten Kyrill und Method<br />

29. Aug. Jahrestag des Slowakischen<br />

Nationalaufstands<br />

01. Sept. Tag der Verfassung der<br />

Slowakischen Republik<br />

15. Sept. Mariä Sieben Schmerzen<br />

01. Nov. Allerheiligen<br />

17. Nov. Tag des Kampfes für Freiheit<br />

und Demokratie<br />

25. Dez. 1. Weihnachtsfeiertag<br />

26. Dez. 2. Weihnachtsfeiertag<br />

31. Dez. Silvester<br />

Stand aller Angaben: September 2022<br />

Slowakei<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

a Krasku<br />

a Krasku<br />

162<br />

Piestany<br />

Zavretý kút<br />

Zavretý kút<br />

Lipová<br />

Ži<br />

Hoštáky<br />

efánikova<br />

Kúpeľný ostrov<br />

Pod Párovcami<br />

Stromová<br />

Holubyho<br />

Sasinkova<br />

a<br />

á<br />

ednádražie<br />

ná<br />

a Záborského<br />

. mája<br />

Komenského<br />

nečná<br />

Zavretý kút<br />

Javorinská<br />

Hurbanova<br />

Hlboká<br />

A. Hlinku<br />

Staničná<br />

Bratislavská<br />

Krajinská<br />

Komenského<br />

Hlboká<br />

Konečná<br />

Helsinská<br />

Zavretý kút<br />

ka<br />

61<br />

Ľudovíta Kukorelliho<br />

Dominika Tatarku<br />

Krajinská<br />

Malý Floreát<br />

Sibírska<br />

Baltská<br />

á<br />

Heinolská<br />

ská<br />

Hodžova<br />

Dubová<br />

Vysoká<br />

Jozefská<br />

Studená<br />

Prednádražie<br />

Lipová<br />

Dlhá<br />

Sládkovičova<br />

Heinola<br />

Fínska<br />

A. Hlinku<br />

Teplická<br />

Studená<br />

Lipová<br />

Dubová<br />

Ovocn á<br />

Matúškova<br />

Paavo Nurmiho<br />

Teplická<br />

Teplická<br />

vská Bratislavská<br />

kého<br />

Staničná<br />

Urbánkova<br />

Jonáša Záborského<br />

8. mája<br />

Komenského<br />

Konečná<br />

Dubová<br />

Javorinská<br />

Hurbanova<br />

Hlboká<br />

ADELI<br />

Medical<br />

Center<br />

A. Hlinku<br />

Staničná<br />

Krajinská<br />

Dlhá<br />

Lúčna<br />

Školská<br />

Komenského<br />

Dlhá<br />

Ži<br />

Rastislavova<br />

Chalupkova<br />

Dlhá<br />

Konečná<br />

Helsinská<br />

61<br />

Robotnícka<br />

Veterná<br />

A. Hlinku<br />

Kúpeľná<br />

Jeana Sibelia<br />

Záhradná<br />

Malý Floreát<br />

Sibírska<br />

Baltská<br />

Heinolská<br />

Baltská<br />

Jantárová<br />

Floreát<br />

Jána Kupeckého<br />

Sasinkova<br />

Teplická<br />

Ľudovíta Kukorelliho<br />

Hodžova<br />

Vysoká<br />

Dominika Tatarku<br />

Jozefská<br />

Skalná<br />

Studená<br />

Krajinská<br />

Jazerná<br />

A. Hlinku<br />

Teplická<br />

A. Hlinku<br />

Detská<br />

Krajinská<br />

Námestie Janka Kráľa<br />

Miki Waltariho<br />

Palárikova<br />

Potočná<br />

Sládkovičova<br />

Studená<br />

Lipová<br />

Rybná<br />

Meštianska<br />

Sládkovičova<br />

Vajanského<br />

Ružová<br />

Panenská<br />

Južná<br />

Hoštáky<br />

Entfernungen:<br />

Berlin - Pieštany ca. 700 km<br />

München - Pieštany ca. 600 km<br />

Bratislava - Pieštany ca. 90 km<br />

Wien - Pieštany ca. 150 km<br />

Budapest - Pieštany ca. 220 km<br />

Hotellegende Piestany<br />

Matúškova<br />

Školská<br />

Heinola<br />

Paavo Nurmiho<br />

Teplická<br />

Sihoťská<br />

Teplická<br />

Potočná<br />

Bernolákova<br />

Radlinského<br />

Rastislavova<br />

Chalupkova<br />

Teplická<br />

Prístavná<br />

Tichá<br />

Robotnícka<br />

Jarná<br />

Veterná<br />

Hollého<br />

Holubyho<br />

A. Hlinku<br />

Jeana Sibelia<br />

Mierová<br />

Kollárova<br />

499<br />

Teplická<br />

efánikova<br />

Radlinského<br />

Námestie 1. mája<br />

Šafárikova<br />

Moyzesova<br />

Hviezdoslavova<br />

Slnečná<br />

Okružná<br />

Malá<br />

Záhradná<br />

Jantárová<br />

Teplická<br />

A. Hlinku<br />

Rybná<br />

Furdekova<br />

Krížna<br />

Vážska<br />

Štúrova<br />

Poštová<br />

Floreát<br />

Jána Kupeckého<br />

Štefánikova<br />

Royova<br />

Kukučínova<br />

Teplická<br />

Krajinská<br />

Námestie Janka Kráľa<br />

Miki Waltariho<br />

Palárikova<br />

Potočná<br />

1 E.H. Spa Hotel Thermia Palace<br />

Ovocn á<br />

2 E.H. Spa Hotel Splendid<br />

Hlboká<br />

Dubová<br />

Dlhá<br />

Fínska<br />

Lužná<br />

Dubová<br />

3 E.H. Spa Hotel Esplanade<br />

4 E.H. Spa Hotel Pro Patria<br />

5 Vila Trajan<br />

6 Kurhotel MAJ<br />

7 Kurhotel Park<br />

6<br />

Dlhá<br />

Lúčna<br />

Dlhá<br />

Dlhá<br />

Kúpeľná<br />

Baltská<br />

Skalná<br />

Detská<br />

Rybná<br />

Sládkovičova<br />

Vážska Vážska<br />

Meštianska<br />

Vajanského<br />

Ružová<br />

Panenská<br />

Južná<br />

Potočná<br />

Váh<br />

Bernolákova<br />

Radlinského<br />

Teplická<br />

Prístavná<br />

Tichá<br />

Jarná<br />

šťany<br />

Pod Párovcami<br />

Pod Párovcami<br />

Kalinčiakova<br />

Hollého<br />

Nitrianska<br />

Kollárova<br />

499<br />

Stromová<br />

Radlinského<br />

Námestie 1. mája<br />

Rázusova<br />

Winterova<br />

Teplická<br />

Nálepkova<br />

Krajinská<br />

Kuzmányho<br />

Šafárikova<br />

Moyzesova<br />

Hviezdoslavova<br />

Slnečná<br />

Okružná<br />

Malá<br />

Mierová<br />

Rybná<br />

Furdekova<br />

Krížna<br />

Vážska<br />

507<br />

Cesta J. Alexyho<br />

Štúrova<br />

Beethovenova<br />

Poštová<br />

Štefánikova<br />

Kukučínova<br />

Teplická<br />

Winterova<br />

Nálepkova<br />

Vážska Vážska<br />

Váh<br />

Royova<br />

Piešťany<br />

Piešťany<br />

Pod Párovcami<br />

Kalinčiakova<br />

Mestský<br />

park<br />

Nitrianska<br />

Sad A. Kmeťa<br />

Nábrežie Ivana Krasku<br />

Váh<br />

Krajinský<br />

most<br />

Rádio vrch<br />

Odborárska<br />

Rázusova<br />

Winterova<br />

Červená veža<br />

Beethovenova<br />

Nálepkova<br />

Krajinská<br />

Kuzmányho<br />

507<br />

Cesta J. Alexyho<br />

Červená veža<br />

Beethovenova<br />

Winterova<br />

Beethowen<br />

Nálepkova<br />

Červená veža<br />

Nábrežie Ivana Krasku<br />

Kolonádový<br />

most<br />

Kúpeľný ostrov<br />

Banka<br />

Piešťany<br />

Mestský<br />

park<br />

Nábrežie Ivana Krasku<br />

Sad A. Kmeťa<br />

Nábrežie Ivana Krasku<br />

Váh<br />

Krajinský<br />

most<br />

Topoľčianska<br />

Rádio vrch<br />

Nábrežie Juraja Wernhera<br />

507<br />

499<br />

Červená veža<br />

Červená veža<br />

Vrchy<br />

Beethovenova<br />

Červená veža<br />

Lido<br />

Beethowen<br />

Kúpeľný ostrov<br />

Váh<br />

Kolonádový<br />

most<br />

Kúpeľný ostrov<br />

Banka<br />

Červená veža<br />

Kúpeľný ostrov<br />

Nábrežie Ivana Krasku<br />

Nábrežie Ivana Krasku<br />

Kúpeľný ostrov<br />

Topoľčianska<br />

Štepnica<br />

Nábrežie Juraja Wernhera<br />

Kúpeľný ostrov<br />

Kúpeľný ostrov<br />

507<br />

499<br />

Červená veža<br />

Vrchy<br />

Lido<br />

Nábrežie Juraja Wernhera<br />

Kúpeľný ostrov<br />

Golf &<br />

Country<br />

Club Piešťany<br />

- Spa Golf<br />

Club<br />

Kúpeľný ostrov<br />

Kúpeľný ostrov<br />

Hanzlovské<br />

Kúpeľný ostrov<br />

Štepnica<br />

Kúpeľný ostrov<br />

Nábrežie Juraja Wernhera<br />

Kúpeľný ostrov<br />

Kúpeľný ostrov<br />

Kúpeľný ostrov<br />

Technické<br />

služby Kúpeľov<br />

Piešťany<br />

Horný majer<br />

Kúpeľný ostrov<br />

Banka<br />

Poľná<br />

Kúpeľný ostrov<br />

Banka<br />

Hanzlovské<br />

Golf &<br />

Country<br />

Club Piešťany<br />

- Spa Golf<br />

Club<br />

Kamenná<br />

Krátk a<br />

Piešťany<br />

507<br />

Topoľčianska<br />

September 2020 © OpenStreetMap-Mitwirkende, www.openstreetmap.org<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.<br />

5<br />

7<br />

1<br />

4<br />

Váh<br />

3<br />

2<br />

Podhorská<br />

Podhorská<br />

Dominova promenáda<br />

499<br />

Moravany nad Vá hom<br />

Bananská<br />

Topoľčianska<br />

Lesná<br />

Kúpeľný ostrov<br />

Technické<br />

služby Kúpeľov<br />

Piešťany<br />

Tehelná<br />

Horný majer<br />

Podhorská<br />

Lesná<br />

Lesná<br />

Lesná<br />

Kúpeľný ostrov<br />

Banka<br />

Poľná<br />

Banka<br />

Lesná<br />

Pie<br />

Kamen<br />

Teh<br />

Krátk<br />

Topoľčia

PREISE <strong>2023</strong><br />

PIESTANY / SLOWAKEI<br />

Thermia Palace, Katalog S. 207 1 Woche Trad. Spa Programm pro Person ab 1.225 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung,<br />

Nutzung<br />

Wellness- und Fitnessbereich,<br />

Begrüßungsgetränk, täglich 1 Flasche<br />

Wasser auf dem Zimmer<br />

Essentielles Spa Programm:<br />

Halbpension, bis zu 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag (davon<br />

2x pro Woche aktive Rehamaßnahmen),<br />

nicht buchbar im Zeitraum<br />

08.01.-25.02.23<br />

Traditionelles Spa Programm:<br />

Vollpension, Laboruntersuchung<br />

nach ärztl. Verordnung (mind. 13<br />

ÜN), bis zu 3 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(davon 3x pro Woche<br />

aktive Rehamaßnahmen), Trinkkur<br />

Intensives Spa Programm:<br />

Vollpension, Laboruntersuchung<br />

nach ärztl. Verordnung (mind. 13<br />

ÜN), bis zu 4 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(davon 3x pro Woche<br />

aktive Rehamaßnahmen), Trinkkur<br />

FRÜHBUCHER<br />

10 % Rabatt bei Buchung bis 31.03.23<br />

im Reisezeitraum 26.02.-17.12.23<br />

SPARTIPP<br />

Ganzjährig gilt: 5% Rabatt<br />

für 21-27 Nächte Aufenthalt<br />

10% Rabatt ab 28 Nächte Aufenthalt<br />

Essentielles Spa Programm / Preise in € pro Person und Nacht Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: empfohlen Sonntag<br />

Thermia Palace:<br />

77107<br />

Unterbr. Bel. 08.01.-25.02.23<br />

26.02.-27.05.23<br />

01.10.-25.11.23<br />

28.05.-30.09.23 26.11.-17.12.23<br />

DZ Komfort DZK 2 175 190 208 178<br />

EZ Komfort EZK 1 205 250 295 220<br />

DZ Lux DLX 2 190 205 223 193<br />

EX Lux ELX 1 220 265 310 235<br />

DZ Lux Plus DLXP 2 210 225 243 213<br />

EZ Lux Plus ELXP 1 240 285 330 255<br />

DZ Suite SD2 2 230 260 278 238<br />

EZ Suite SE2 1 280 370 435 320<br />

Zuschlag Traditionelles Spa Programm (KL) inkl. 10 10 10<br />

Zuschlag Intensives Spa Programm (HK) 5 30 30 30<br />

Min. 7 Nächte. Die Kurtaxe (1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Pro Patria, Katalog S. 210 1 Woche Trad. Spa Programm pro Person ab 525 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung,<br />

Nutzung Fitnessraum<br />

im Kurhaus Napoleon<br />

Essentielles Spa Programm:<br />

Halbpension, bis zu 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag (davon<br />

2x pro Woche aktive Rehamaßnahmen),<br />

nicht buchbar im Zeitraum<br />

08.01.-29.04.23<br />

Traditionelles Spa Programm:<br />

Vollpension, Laboruntersuchung<br />

nach ärztl. Verordnung (mind.<br />

13ÜN), bis zu 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag (davon 3 x<br />

pro Woche aktive Rehamaßnahmen),<br />

Trinkkur, nicht buchbar im<br />

Zeitraum 08.01.-29.04.23<br />

Intensives Spa Programm:<br />

Vollpension, Laboruntersuchung<br />

nach ärztl. Verordnung (mind. 13<br />

ÜN), bis zu 4 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(davon 3x pro Woche<br />

aktive Rehamaßnahmen), Trinkkur<br />

FRÜHBUCHER<br />

10 % Rabatt bei Buchung bis 31.03.23<br />

im Reisezeitraum 30.04.-17.12.23<br />

SPARTIPP<br />

Ganzjährig gilt: 5% Rabatt<br />

für 21-27 Nächte Aufenthalt<br />

10% Rabatt ab 28 Nächte Aufenthalt<br />

Essentielles Spa Programm / Preise in € pro Person und Nacht Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: empfohlen Sonntag<br />

Pro Patria: 77106 Unterbr. Bel. 08.01.-29.04.23 30.04.-28.10.23 29.10.-17.12.23<br />

DZ Standard DZS 2 75 79 68<br />

EZ Standard EZS 1 85 95 83<br />

DZ Komfort DZK 2 90 94 83<br />

EZ Komfort EZK 1 100 110 98<br />

DZ Suite SD2 2 101 105 94<br />

EZ Suite SE2 1 119 133 117<br />

Zuschlag Traditionelles Spa Programm (KL) - 10 10<br />

Zuschlag Intensives Spa Programm (HK) inkl. 30 30<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

163

SLOWAKEI / PIESTANY PREISE <strong>2023</strong><br />

Splendid, Katalog S. 208 1 Woche Intens. Spa Programm pro Person ab 756 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

All-Inclusive-Verpflegung, ärztliche<br />

Eingangs- und Abschlussuntersuchung,<br />

Nutzung Außenund<br />

Innenpool, Nutzung Premier<br />

Fitness<br />

Essentielles Spa Programm:<br />

Bis zu 2 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(davon 2x pro<br />

Woche aktive Rehamaßnahmen),<br />

nicht buchbar im Zeitraum<br />

08.01.-25.03.23 beide Flügel<br />

Traditionelles Spa Programm:<br />

Laboruntersuchung nach ärztl.<br />

Verordnung (mind. 13 ÜN), bis<br />

zu 3 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(davon 3x pro Woche<br />

aktive Rehamaßnahmen), Trinkkur,<br />

nicht buchbar im Zeitraum<br />

08.01.-25.03.23 Flügel Eva<br />

Intensives Spa Programm:<br />

Laboruntersuchung nach ärztl.<br />

Verordnung (mind. 13ÜN), bis<br />

zu 4 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(davon 3x pro Woche<br />

aktive Rehamaßnahmen), Trinkkur<br />

FRÜHBUCHER<br />

10 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 31.03.23<br />

SPARTIPP<br />

Ganzjährig gilt: 5% Rabatt<br />

für 21-27 Nächte Aufenthalt<br />

10% Rabatt ab 28 Nächte Aufenthalt<br />

Essentielles Spa Programm / Preise in € pro Person und Nacht Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: empfohlen Sonntag<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

01.04.-27.05.23<br />

01.10.-25.11.23<br />

Flügel Eva: 77111K<br />

28.05.-30.09.23 26.11.-17.12.23<br />

DZ Standard DZS 2 100 105 90<br />

EZ Standard EZS 1 130 140 120<br />

DZ Suite Standard SD2 2 120 125 110<br />

EZ Suite Standard SE2 1 160 180 150<br />

DZ Suite Komfort DZK 2 130 135 120<br />

EZ Suite Komfort EZK 1 175 195 160<br />

Zuschlag Traditionelles Spa Programm (KL) 10 10 10<br />

Zuschlag Intensives Spa Programm (HK) 30 30 30<br />

Flügel Splendid: 77108K<br />

DZ Komfort DZK 2 110 115 100<br />

EZ Komfort EZK 1 140 150 130<br />

DZ Suite Komfort SD2 2 140 150 130<br />

EZ Suite Komfort SE2 1 195 220 170<br />

Zuschlag Traditionelles Spa Programm (KL) 10 10 10<br />

Zuschlag Intensives Spa Programm (HK) 30 30 30<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

164<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

PIESTANY / SLOWAKEI<br />

Esplanade, Katalog S. 209 2 Wochen Essent. Spa Programm pro Person ab 1.386 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung,<br />

Nutzung<br />

Wasser- und Saunawelt, Nutzung<br />

Premier Fitness mit Saunen,<br />

Schwimmbad, Wasserfahrräder<br />

SPARTIPP<br />

Ganzjährig gilt: 5% Rabatt<br />

für 21-27 Nächte Aufenthalt<br />

10% Rabatt ab 28 Nächte Aufenthalt<br />

FRÜHBUCHER<br />

10 % Rabatt bei Buchung bis 31.03.23<br />

im Reisezeitraum 26.02.-17.12.23<br />

Essentielles Spa Programm:<br />

Halbpension, bis zu 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag (davon<br />

2x pro Woche aktive Rehamaßnahmen),<br />

nicht buchbar im Zeitraum<br />

08.01.-25.02.23<br />

Traditionelles Spa Programm:<br />

Vollpension, Laboruntersuchung<br />

nach ärztl. Verordnung (mind. 13<br />

ÜN), bis zu 3 Anwendungen pro<br />

Behandlungstag (davon 3x pro<br />

Woche aktive Rehamaßnahmen),<br />

Trinkkur<br />

Intensives Spa Programm:<br />

Vollpension, Laboruntersuchung<br />

nach ärztl. Verordnung (mind. 13<br />

ÜN), bis zu 4 Anwendungen pro<br />

Behandlungstag (davon 3x pro<br />

Woche aktive Rehamaßnahmen),<br />

Trinkkur<br />

Essentielles Spa Programm / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Unterbr. Bel. 08.01.-25.02.23<br />

26.02.-27.05.23<br />

01.10.-25.11.23<br />

28.05.-30.09.23 26.11.-17.12.23<br />

Flügel Esplanade: 77102K<br />

DZ Komfort DZK 2 120 130 145 210<br />

EZ Komfort EZK 1 140 160 180 150<br />

DZ Premium DZPR 2 140 150 180 140<br />

EZ Premium EZPR 1 165 185 235 175<br />

DZ Premium Plus DZPP 2 160 170 200 160<br />

EZ Premium Plus EZPP 1 185 205 255 195<br />

DZ Suite Komfort DKS 2 170 180 210 170<br />

EZ Suite Komfort EKS 1 210 230 265 220<br />

Flügel Alameda: 77112K<br />

DZ Standard DZK 2 110 120 130 110<br />

EZ Standard EZK 1 125 135 150 125<br />

DZ Superior DSU 2 120 135 145 120<br />

EZ Superior ESU 1 135 150 165 135<br />

Gültig für beide Häuser<br />

Zuschlag Traditionelles Spa Programm (KL) inkl. 10 10 10<br />

Zuschlag Intensives Spa Programm (HK) 5 30 30 30<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: empfohlen Sonntag<br />

Zimmerbeispiel DZ Premium<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

165

SLOWAKEI / PIESTANY PREISE <strong>2023</strong><br />

Vila Trajan, Katalog S. 211 1 Woche Essent. Spa Programm p. P. ab 366 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung,<br />

Fitnessraum<br />

im Kurhaus Napoleon<br />

Essentielles Spa Programm:<br />

Halbpension, bis zu 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag (davon<br />

2 x pro Woche aktive Rehamaßnahmen);<br />

nicht im Hotel Sumava<br />

buchbar<br />

Traditionelles Spa Programm:<br />

Vollpension, Laboruntersuchung<br />

nach ärztl. Verordnung (min.<br />

13ÜN), bis zu 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag (davon 3x<br />

pro Woche aktive Rehamaßnahmen),<br />

Trinkkur<br />

Intensives Spa Programm:<br />

Vollpension, Laboruntersuchung<br />

nach ärztl. Verordnung (min.<br />

13ÜN), bis zu 4 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag (davon 3x<br />

pro Woche aktive Rehamaßnahmen),<br />

Trinkkur; nicht im Hotel<br />

Sumava buchbar<br />

SPARTIPP<br />

Ganzjährig gilt:<br />

5% Rabatt<br />

für 21-27 Nächte Aufenthalt<br />

10% Rabatt<br />

ab 28 Nächte Aufenthalt<br />

FRÜHBUCHER<br />

10 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 31.03.23<br />

Essentielles Spa Programm / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Vila Trajan:<br />

77104<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: empfohlen Sonntag<br />

05.03.-29.04.23<br />

29.10.-17.12.23<br />

30.04.-28.10.23<br />

07.01.-24.02.24<br />

DZ Standard DZS 2 58 69<br />

EZ Standard EZS 1 73 85<br />

DZ Komfort DZK 2 63 74<br />

EZ Komfort EZK 1 83 95<br />

DZ Suite SD2 2 69 80<br />

EZ Suite SE2 1 89 101<br />

Zuschlag Traditionelles Spa Programm (KL) 10 10<br />

Zuschlag Intensives Spa Programm (HK) 30 30<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

166<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

PIESTANY / SLOWAKEI<br />

Kurhotel MAJ, Katalog S. 212 3 Wochen Kur Standard pro Person ab 1.040 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung Hallenbad<br />

und Fitness, Leihbademantel<br />

Allgemeine Leistungen Kur:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsund<br />

Abschlussuntersuchung mit<br />

Arztbericht, ab 13 ÜN Kontrolluntersuchung,<br />

Labor nach Bedarf<br />

(außer Standard & Klassik),<br />

Nutzung Hallenbad und Fitness,<br />

Leihbademantel<br />

Kur Standard:<br />

Bis zu 9 Anwendungen pro Woche<br />

Kur Klassik:<br />

Bis zu 14 Anwendungen pro Woche<br />

Kur Optimal:<br />

Bis zu 19 Anwendungen pro Woche<br />

Kur Intensiv:<br />

Bis zu 24 Anwendungen pro Woche<br />

Kur Individual:<br />

Bis zu 28 Anwendungen pro Woche<br />

SPARTIPP<br />

21=20 und 28=26 gilt ganzjährig<br />

BONUS<br />

Begrüßungsgetränk<br />

2x pro Woche Tanzabend<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

MAJ: 77109 Unterbr. Bel. 08.01.-25.02.23 26.02.-22.04.23<br />

22.10.-18.11.23<br />

23.04.-21.10.23 19.11.-17.12.23<br />

DZ Komfort DZK 2 51 61 66 56<br />

DZ Komfort<br />

Alleinnutzung<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

DAK 1 61 76 86 66<br />

DZ Groß DZGR 2 57 67 72 62<br />

Apartment AP2 2 66 76 81 71<br />

Zuschlag Kur Standard 1 6 6 6<br />

Zuschlag Kur Klassik 5 10 10 10<br />

Zuschlag Kur Optimal 10 15 15 15<br />

Zuschlag Kur Intensiv 15 20 20 20<br />

Zuschlag Kur Individual 23 28 28 28<br />

Zuschlag Vollpension (V) 8 12 12 12<br />

Min. 7 ÜN Erholung, Kur Standard und Klassik, 14 ÜN Kur Optimal, Intensiv und Individual. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro Person<br />

und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

167

SLOWAKEI / PIESTANY PREISE <strong>2023</strong><br />

Kurhotel Park, Katalog S. 213 2 Wochen Kur zur Probe pro Person ab 780 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, ärztliche Konsultation,<br />

Nutzung von Hallenbad und<br />

Fitnessraum<br />

Kur zur Probe:<br />

Bis zu 6 Anwendungen pro Woche<br />

Komplexe Heilkur:<br />

Bis zu 18 Anwendungen pro Woche<br />

(davon 2x Spiegelbad auf der<br />

Kurinsel*), 1x zusätzlich ärztliche<br />

Konsultation<br />

SPARTIPP<br />

Gültig im Reisezeitraum 08.01.-<br />

27.05.23 und 01.10.-17.12.23:<br />

14=13 und 21=19<br />

Kein EZ-Zuschlag<br />

(in der Preistabelle bereits berücksichtigt)<br />

Heilkur Intensiv:<br />

Bis zu 24 Anwendungen pro Woche<br />

(davon 2x Spiegelbad auf der<br />

Kurinsel*), 1x zusätzlich ärztliche<br />

Konsultation<br />

*sofern keine Kontraindikationen vorliegen<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggfls.fällt ein Ortszuschlag an,<br />

Haustürservice zubuchbar), Halbpension,<br />

ärztliche Konsultation,<br />

11 Anwendungen pro Woche<br />

(davon 2x Reha-Maßahmen),<br />

Nutzung von Hallenbad und Fitnessraum<br />

BONUS<br />

Begrüßungsgetränk<br />

20 % Rabatt auf vor Ort gekaufte<br />

Wellnessanwendungen; 1x pro Woche<br />

1 Glas Bier oder Wein (Reisezeitraum<br />

08.01.-31.03.23); 1x pro Woche<br />

Kaffee und Kuchen im Café; Pro<br />

Aufenthalt: 2x 1 Stunden Nutzung<br />

der Saunawelt (Reisezeitraum 08.01.-<br />

31.03.23); Leihbademantel<br />

FRÜHBUCHER<br />

10 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 31.03.23 für den<br />

Reisezeitraum 28.05.-30.09.23<br />

Kur zur Probe / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Park: 77110 Unterbr. Bel. 08.01.-31.03.23<br />

01.04.-27.05.23<br />

01.10.-17.12.23<br />

28.05.-30.09.23<br />

DZ Balkon DZB 2 60 65 69<br />

DZ Balkon<br />

Alleinnutzung<br />

DAB 1 60 65 87<br />

Apartment Standard APP 2 75 80 84<br />

Apartment Lux APL 2 75 80 84<br />

Studio STS 2 75 80 84<br />

Zuschlag Komplexe Heilkur (HK) 5 7 20<br />

Zuschlag Heilkur Intensiv (IH) 23 24 30<br />

Zuschlag Vollpension (V) 14 13 13<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Park: 77110VK Unterbr. Bel.<br />

08.01.-02.07.23<br />

03.09.-17.12.23<br />

Leistungen 1. Wo. inkl. An-/Abreise Folgewoche<br />

DZ Balkon DZB 2 639 489<br />

DZ Balkon<br />

Alleinnutzung<br />

DAB 1 749 599<br />

Apartment Standard APP 2 749 599<br />

Apartment Lux APL 2 749 599<br />

Studio STS 2 749 599<br />

Zuschlag Vollpension (V) 91 91<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

168<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

TRENCIANSKE TEPLICE / SLOWAKEI<br />

Kurhäuser Krym, Slovakia & Pax, Katalog S. 215 2 Wochen Heilkur pro Person ab 1.190 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsund<br />

Abschlussuntersuchung<br />

mit Bericht, 1x tägliche Nutzung<br />

der Badelandschaft Grand (80<br />

min), 1x kostenfreie Nutzung des<br />

Whirlpool<br />

Dr. Senior (KL) / 2 reisen, 1 zahlt:<br />

Bis zu 14 Anwendungen pro Woche<br />

Komplexe Heilkur Dr. Klassik (HK)<br />

/ 2 reisen, 1 zahlt:<br />

Bis zu 21 Anwendungen pro Woche<br />

Osteo-Fit – Speziell bei Osteoporose<br />

(KU):<br />

Halbpension in Form von Diätverpflegung,<br />

3-4 Anwendungen pro<br />

Behandlungstag<br />

TOMESA – Speziell gegen Schuppenflechte<br />

und Psoriasen (H):<br />

Pro Behandlungstag 1x TOMESA-<br />

Wanne (Bad mit Salz aus dem<br />

Toten Meer), 1x Thermalbad und<br />

1 weitere Behandlung<br />

2 reisen, 1 zahlt / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Unterbr. Bel. 08.01.-12.03.23<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Leistung<br />

Dr. Senior (KL)<br />

Heilkur (HK)<br />

1. Person 2. Person 1. Person 2. Person<br />

Slovakia: 77203Z / Pax: 77201Z<br />

DZ Komfort DZK 2 759 0 839 0<br />

DZ Komfort Alleinnutzung DAK 1 375 419<br />

Zuschlag Vollpension (V) 18 18 18 18<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: empfohlen Sonntag<br />

Unterbr.<br />

Bel. 08.01.-12.03.23 13.03.-30.04.23<br />

23.10.-17.12.23<br />

01.05.-22.10.23<br />

Leistung<br />

Osteofit<br />

(KU)<br />

TOMESA<br />

(H)<br />

Dr. Senior<br />

(KL)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Krym: 77202<br />

Osteofit<br />

(KU)<br />

TOMESA<br />

(H)<br />

Dr. Senior<br />

(KL)<br />

Heilkur<br />

(HK)<br />

Osteofit<br />

(KU)<br />

TOMESA<br />

(H)<br />

DZ Standard DZS 2 x x 76 85 87 87 80 87 89 89<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DSA 1 x x 96 105 107 107 100 107 109 109<br />

DZ Komfort DZK 2 x x 78 87 89 89 82 89 91 91<br />

DZ Komfort<br />

Alleinnutzung<br />

DAK 1 x x 103 112 114 114 107 114 116 116<br />

Apartment Standard APP 2 x x 106 115 117 117 110 117 119 119<br />

Apartment Komfort APK 2 x x 118 127 129 129 122 129 131 131<br />

Slovakia: 77203<br />

DZ Komfort DZK 2 81 81 76 85 87 87 80 87 89 89<br />

DZ Komfort<br />

Alleinnutzung<br />

DAK 1 93 93 88 97 99 99 92 99 101 101<br />

Pax: 77201<br />

DZ Komfort DZK 2 81 81 76 85 87 87 80 87 89 89<br />

DZ Komfort<br />

Alleinnutzung<br />

DAK 1 93 93 88 97 99 99 92 99 101 101<br />

Gültig für alle Häuser<br />

Zuschlag Vollpension (V) 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Hotel Krym geschlossen bis 12.03.<strong>2023</strong><br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

169

SLOWAKEI / DUDINCE & RAJECKE TEPLICE PREISE <strong>2023</strong><br />

Kurkomplex Rubin & Smaragd, Katalog S. 214 1 Woche Medical SILVER pro Person ab 525 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

ab 13 ÜN ärztliche<br />

Abschlussuntersuchung<br />

und Bericht, Nutzung des Bewegungsbassins<br />

sowie des Außenschwimmbades<br />

im Rubin (saisonal),<br />

nach Bedarf EKG<br />

Medical SILVER:<br />

Bis zu 2 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(Mo.-Sa.)<br />

Medical GOLD (HK):<br />

Bis zu 3 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(Mo.-Sa.)<br />

SPARTIPP BEIDE HÄUSER<br />

Ab 13 ÜN 10 € Rabatt p. P. und Nacht<br />

Medical SILVER & GOLD / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

Rubin: 77301<br />

Smaragd: 77303<br />

Unterbr. Bel.<br />

08.01.-30.04.23<br />

01.11.-17.12.23<br />

01.05.-31.10.23<br />

Leistung Medical SILVER Medical GOLD Medical SILVER Medical GOLD<br />

DZ Balkon DZB 2 75 79 80 84<br />

EZ Balkon EZB 1 95 99 100 104<br />

DZ Alleinnutzung DZA 1 125 129 130 134<br />

Apartment APP 2 109 113 114 118<br />

Zuschlag Vollpension (V) 7 5 7 5<br />

Min. 4 Nächte. Die Kurtaxe (ca. 1 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Aphrodite & Aphrodite Palace, Katalog S. 218 2 Wochen Relaxkur pro Person ab 1.859 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsund<br />

Abschlussuntersuchung,<br />

Nutzung der Wasser- und Saunawelt<br />

sowie des Fitnessraums<br />

Relaxkur:<br />

Bis zu 2 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

SPARTIPP<br />

14=13 und 21=19 gilt ganzjährig<br />

Badekur:<br />

Bis zu 3 Anwendungen pro Behandlungstag,<br />

ab 14 Nächten eine<br />

ärztliche Zwischenkonsultation<br />

Relaxkur / Badekur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Unterbr. Bel.<br />

08.01.-01.07.23<br />

29.10.-17.12.23<br />

02.07.-28.10.23<br />

Leistung Relaxkur (KL) Badekur (HK) Relaxkur (KL) Badekur (HK)<br />

Aphrodite: 77402<br />

DZ Superior Plus DSUP 2 143 147 148 152<br />

EZ Superior Plus ESUP 1 168 172 173 177<br />

Apartment APP 2 158 162 163 167<br />

Aphrodite Palace: 77403<br />

DZ Komfort DZK 2 150 154 155 159<br />

EZ Komfort EZK 1 203 207 208 212<br />

DZ Superior DSU 2 163 167 168 172<br />

EZ Superior ESU 1 218 222 223 227<br />

DZ Lux DLX 2 163 167 168 172<br />

Apartment Komfort APK 2 173 177 178 182<br />

Suite Standard SU1 2 193 197 198 202<br />

Gültig für beide Häuser<br />

Zuschlag Vollpension (V) 15 8 15 8<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

170<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

SMRDAKY & BOJNICE / SLOWAKEI<br />

Central & Vietoris, Katalog S. 220 1 Woche Essent. Derma Kuraufenthalt p. P. ab 416 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung,<br />

Nutzung<br />

Fitnessraum und Turnhalle im<br />

Regenerationszentrum<br />

Essentieller Derma Kuraufenthalt:<br />

Halbpension, bis zu 2 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Komplexer Derma Kuraufenthalt (SK):<br />

Vollpension, bis zu 3 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Intensiver Derma Kuraufenthalt (HK):<br />

Vollpension, bis zu 4 Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

SPARTIPP<br />

Ganzjährig gilt:<br />

5% Rabatt für 21-27 Nächte<br />

Aufenthalt; 10% Rabatt ab 28<br />

Nächte Aufenthalt<br />

FRÜHBUCHER<br />

10 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 31.03.23<br />

Essentieller Derma Kuraufenthalt / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

26.03.-<br />

27.05.23<br />

01.10.-<br />

04.11.23<br />

28.05.-<br />

30.09.23<br />

05.11.-<br />

17.12.23<br />

07.01.-<br />

24.02.24<br />

26.03.-<br />

27.05.23<br />

01.10.-<br />

04.11.23<br />

28.05.-<br />

30.09.23<br />

Leistung Vietoris: 77452 Central: 77451<br />

05.11.-<br />

17.12.23<br />

07.01.-<br />

24.02.24<br />

DZ Superior DSU 2 72 78 66 72 78 66<br />

EZ Superior ESU 1 88 95 81 88 95 81<br />

DZ Superior Plus DSUP 2 77 83 71 x x x<br />

EZ Superior Plus ESUP 1 98 105 91 x x x<br />

Zuschlag Komplexer Derma<br />

Kuraufenthalt (SK)<br />

Zuschlag Intensiver Derma<br />

Kuraufenthalt (HK)<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

7 7 7 7 7 7<br />

12 12 12 12 12 12<br />

Bojnice<br />

Kurhäuser Banik, Lysec, Mier & Dependancen, Katalog S. 217<br />

Die Kurhäuser Banik, Lysec, Mier &<br />

Dependancen sind <strong>2023</strong> auf Anfrage buchbar. Es<br />

gelten die tagesaktuellen Preise.<br />

Kontaktieren Sie Ihre Buchungsstelle mit Ihrem<br />

Wunschreisetermin. Darauf basierend erstellen<br />

wir Ihnen gern ein Angebot.<br />

2 Wochen Heilkur im DZ Kat. I mit Vollpension im Januar pro Person ab 1.109 €<br />

3 Wochen Heilkur im DZ Kat. I mit Vollpension im Oktober pro Person ab 1.765 €<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

171

172<br />

HERZLICH WILLKOMMEN<br />

IN DEUTSCHLAND!<br />

Tanken Sie Kraft im Land der Kurtradition!<br />

Deutschland verfügt über ca. 360 Kurorte<br />

und Heilbäder und bietet somit eine Vielzahl<br />

an natürlichen Ressourcen für die Behandlung<br />

verschiedenster Indikationen.<br />

Der Nord- und Ostseeraum sowie die<br />

Berge südlich des Landes versprechen<br />

heilklimatische Bedingungen. Verschiedenste<br />

Thermal- und Mineralquellen,<br />

Radon- und Moorbäder und die beliebte<br />

Kneipp-Therapie werden landesweit in<br />

bestimmten Kurorten angeboten.<br />

Mit der Vielzahl an Programmen, wie z.B.<br />

Ernährungsumstellung und- beratung,<br />

innere Balance oder mentale Gesundheit<br />

aber auch Fitness, kann Deutschland<br />

erfolgreich im Wettbewerb mit den<br />

anderen Kurländern mithalten. Dies ist<br />

dem hohen technologischen und medizinischen<br />

Entwicklungsstand sowie dem<br />

zertifizierten Personal zu verdanken.<br />

Natürlich sollten die Preise in Deutschland<br />

nicht mit denen in Osteuropa verglichen<br />

werden. Allerdings muss es kein<br />

Widerspruch sein, dass trotz hervorragender<br />

medizinischer, fachlicher und medizin-technischer<br />

Ausstattung, sich ein<br />

gutes Preis-Leistungs-Verhältnis findet.<br />

Besonders gern wird in diesem Rahmen<br />

die ambulante Vorsorgekur (früher ambulante<br />

/ offene Badekur) in Anspruch<br />

genommen.<br />

Gesundheit ist unser höchstes Gut –<br />

Prävention mit Zuschuss<br />

Wer sich gesund verhält, der wird belohnt.<br />

Durch § 20 des V. Sozialgesetzbuches besteht<br />

die Möglichkeit, dass gesetzliche<br />

Krankenkassen die Kosten für freiwillige<br />

Kurse und Gesundheitsaufenthalte im<br />

Rahmen der privaten Prävention bezuschussen.<br />

Das ist ein weiterer Pluspunkt<br />

für Kur- und Präventionsaufenthalte in<br />

Deutschland. Die tatsächliche Entscheidung<br />

hängt aber von Ihrer Krankenkasse<br />

ab, <strong>MediKur</strong> Reisen kann nicht für die Bezuschussung<br />

garantieren.<br />

JUIST<br />

WANGERLAND<br />

Sprechen Sie sich in jedem Fall vor<br />

Antritt der Kur mit Ihrer zuständigen<br />

Krankenkasse ab. Achten Sie<br />

auch auf dieses Symbol<br />

zu den ambulanten Vorsorgekuren:<br />

ROSTOCK- BINZ<br />

DAMP WARNEMÜNDE<br />

GÖHREN<br />

KÜHLUNGSBORN GRAAL-<br />

BOLTENHAGEN<br />

MÜRITZ BANSIN<br />

HERINGSDORF<br />

WILHELMSHAVEN<br />

BAD BEVENSEN<br />

DABEL<br />

MALCHOW<br />

FELDBERG<br />

BERLIN<br />

BAD WESTERNKOTTEN<br />

WILLINGEN<br />

BAD WILDUNGEN<br />

BAD HARZBURG<br />

WERNIGERODE<br />

BAD BOCKLET<br />

BAD KISSINGEN<br />

BAD WILDBAD<br />

BAD TABARZ<br />

BAD SALZSCHLIRF<br />

Deutschland<br />

HÖCHENSCHWAND<br />

BAD LANGENSALZA<br />

WARMBAD<br />

OBERHOF BAD SCHLEMA<br />

SCHÖNECK OBERWIESENTHAL<br />

BAD ELSTER<br />

BAD BRAMBACH<br />

NEUALBENREUTH<br />

THURMANSBANG<br />

BAD GRIESBACH<br />

BAD BIRNBACH<br />

NEUHAUSEN / SPREE<br />

BAD SCHMIEDEBERG<br />

BAD MUSKAU<br />

BAD FÜSSING<br />

BAD ENDDORF<br />

Feiertage <strong>2023</strong> (Auszug)<br />

01. Jan. Neujahrstag<br />

06. Jan. Heilige Drei Könige<br />

08. März Frauentag<br />

07. April Karfreitag<br />

09. April Ostersonntag<br />

10. April Ostermontag<br />

01. Mai Tag der Arbeit<br />

08. Mai Tag der Befreiung<br />

18. Mai Christi Himmelfahrt<br />

29. Mai Pfingstmontag<br />

20. Sept. Weltkindertag<br />

03. Okt. Tag der Deutschen Einheit<br />

31. Okt. Reformationstag<br />

01. Nov. Allerheiligen<br />

25. Dez. 1. Weihnachtstag<br />

26. Dez. 2. Weihnachtstag<br />

Stand aller Angaben: September 2022<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

PREISE <strong>2023</strong><br />

GÖHREN / DEUTSCHLAND<br />

Waldhotel Göhren, Katalog S. 224 1 Woche pro Person ab 414 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung von<br />

Schwimmbad / Whirlpool / Wellness-<br />

/ Fitnessraum<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise an/ab Zentralzustieg<br />

(ggfls. Ortszuschlag), Frühstück.<br />

Pro Woche 1x Hot-Stone-Massage,<br />

1x Entspannungsmassage<br />

Kopf/ Gesicht, 1x Kreideganzkörperpackung<br />

im Wasserbett,<br />

1x Ostseepeeling mit Kreide und<br />

Meersalz<br />

SPARTIPP<br />

7=6 und 14=12 im Zeitraum<br />

08.01.-18.03.23 und 05.11.-16.12.23<br />

für Erholungsaufenthalt / Frühstück<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Waldhotel<br />

Göhren: 72140<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

08.01.-18.03.23<br />

05.11.-16.12.23<br />

19.03.-17.06.23<br />

17.09.-04.11.23<br />

18.06.-08.07.23<br />

27.08.-16.09.23<br />

09.07.-26.08.23<br />

DZ Standard DZS 2 69 89 99 115<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

DZA 1 99 119 129 135<br />

DZ Seeseite DSE 2 79 99 109 125<br />

Zuschlag Halbpension (HP) 25 25 25 25<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (November-April: ca. 2,10 € pro Person und Tag / Mai-Oktober: ca. 2,85 € pro Person und Tag) ist vor Ort<br />

zu zahlen.<br />

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Waldhotel<br />

Göhren: 72140VK Unterbr. Bel. 08.01.-18.03.23<br />

05.11.-16.12.23<br />

19.03.-17.06.23<br />

17.09.-04.11.23<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

18.06.-08.07.23<br />

27.08.-16.09.23<br />

09.07.-26.08.23<br />

Leistung<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

DZ Standard DZS 2 619 499 819 699 885 765 959 839<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 809 689 1.009 889 1.075 955 1.110 990<br />

DZ Seeseite DSE 2 689 569 889 769 955 835 1.029 909<br />

Zuschlag Halbpension (HP) 175 175 175 175 175 175 175 175<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag Eigenanreise -80 € pro Person. Die Kurtaxe (November-April: ca. 2,10 € pro Person und Tag / Mai-Oktober:<br />

ca. 2,85 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

173

DEUTSCHLAND / GÖHREN PREISE <strong>2023</strong><br />

Santé Royale Rügen Resort, Katalog S. 223 4 Nächte Schnuppertage pro Person ab 352 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension Plus, bei Anreise<br />

1x Flasche Mineralwasser auf<br />

dem Zimmer, Leihbademantel,<br />

Nutzung des Spa- und Medical-<br />

Wellnesszentrums<br />

SPARTIPP<br />

gültig für die Programme Kur Light,<br />

Kennlernwoche, Rügener Kururlaub<br />

50 € Rabatt bei 14 ÜN<br />

100 € Rabatt bei 21 ÜN<br />

Schnuppertage (4ÜN):<br />

2x Individual- und 2x Gruppenanwendungen<br />

Kur Light (KL):<br />

pro Woche: 4x Individual- und<br />

6x Gruppenanwendungen<br />

Kennlernwoche (KU):<br />

pro Woche: 1x Algen-Packung,<br />

1x Rückenmassage, in der Gruppe:<br />

1x Nordic-Walking, 1x Waldbaden,<br />

1x Gehmeditation,<br />

1x AquaFit<br />

Rügener Kururlaub (WL):<br />

pro Woche: 1x Algen-Packung,<br />

1x Kreide-Packung, 1x Salzpeeling,<br />

1x Wohlfühlmassagen, in<br />

der Gruppe: 1x Aquafit,<br />

1x Nordic-Walking<br />

Schnuppertage und Kennenlernwoche / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

Sante Royale<br />

Göhren: 72254<br />

Leistung<br />

Bel. 08.01. - 29.03.23<br />

30.03. - 20.05.23<br />

06.11. - 17.12.23<br />

21.05. - 18.06.23<br />

11.09. - 05.11.23<br />

19.06. - 10.09.22<br />

Unterbr.<br />

Schnuppertage<br />

Kennlernwoche<br />

Schnuppertage<br />

Kennlernwoche<br />

Schnuppertage<br />

Kennlernwoche<br />

Schnuppertage<br />

Kennlernwoche<br />

4 ÜN 7 ÜN 4 ÜN 7 ÜN 4 ÜN 7 ÜN 4 ÜN 7 ÜN<br />

DZ Standard DZS 2 352 546 492 840 532 938 580 945<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 452 721 612 1.050 652 1.148 700 1.155<br />

DZ Balkon DZB 2 392 616 532 910 572 1.008 620 1.015<br />

DZ Balkon<br />

Alleinnutzung<br />

DABT 1 492 791 652 1.120 692 1.218 740 1.225<br />

DZ Lux DLX 2 412 651 552 945 592 1.043 640 1.050<br />

DZ Lux<br />

Alleinnutzung<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

DALX 1 512 826 672 1.155 712 1.253 760 1.260<br />

Zuschlag Rügener Kururlaub n.b. 42 n.b. 42 n.b. 42 n.b. 42<br />

Zuschlag Kururlaub n.b. 84 n.b. 84 n.b. 84 n.b. 84<br />

Min. 4 ÜN, Kur Light, Kennlernwoche und Kururlaub 7 ÜN. Die Kurtaxe (November-April: ca. 2,10 € pro Person und Tag / Mai-<br />

Oktober: ca. 2,85 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Schnuppertage für 3 Nächte auf Anfrage buchbar.<br />

Kinderermäßigung (ohne Anwendungen): 0-5,99 Jahre 100 %, 6-11,99 Jahre 50 %, 12-17,99 Jahre 30 %. Single mit Kind: Es gilt<br />

die Ermäßigung auf den Preis zur Alleinnutzung.<br />

174<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

GÖHREN / DEUTSCHLAND<br />

Vju Hotel, Katalog S. 225 3 Nächte pro Person ab 222 €<br />

SPARTIPP<br />

14=12 gilt im Reisezeitraum<br />

03.01.-06.04., 11.04.-17.05.,<br />

22.05.-25.05., 30.05.-17.12.23<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Vju: 72148 Unterbr. Bel.<br />

Erholung:<br />

Frühstück (Halbpension gegen<br />

Zuschlag 42€ p.P./Tag zubuchbar<br />

- Anmeldung bei Buchung<br />

erforderlich, Bezahlung vor Ort),<br />

Nutzung Schwimmbad, Saunalandschaft,<br />

Fitness, 1 Flasche<br />

Wasser auf dem Zimmer, Leihbademantel<br />

03.01.-<br />

26.01.23<br />

27.01.-30.03.23<br />

06.11.-17.12.23<br />

31.03.-06.04.23<br />

11.04.-16.04.23<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

07.04.-<br />

10.04.23<br />

17.04.-11.05.23<br />

Leistung Mo.-So. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. Fr.-Mo. So.-Do. Fr.-Sa.<br />

DZ Standard DZS 2 74 75 79 80 84 100 82 90<br />

EZ Standard EZS 1 118 119 123 124 128 164 126 134<br />

DZ Groß DZGR 2 104 105 109 110 114 130 112 120<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (November-April: ca. 2,10 € pro Person und Tag / Mai-Oktober: ca. 2,85 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu<br />

zahlen. Kinderpreise bei 2 Vollzahlern im DZ Groß: 0-6,99 Jahre gratis, 7-12,99 Jahre 40 € auf Ü/FR, 13-17,99 Jahre 60 € auf Ü/FR.<br />

Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

12.05.-17.05.23<br />

Vju: 72148 Unterbr. Bel. 22.05.-25.05.23<br />

18.05.-21.05.23<br />

30.05.-29.06.23<br />

26.05.-29.05.23<br />

30.06.-24.09.23 25.09.-05.11.23<br />

Leistung So.-Do. Fr.-Sa. Mo.-So. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa.<br />

DZ Standard DZS 2 104 110 104 119 124 87 91<br />

EZ Standard EZS 1 168 174 168 183 188 151 155<br />

DZ Groß DZGR 2 134 140 134 149 154 117 121<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (November-April: ca. 2,10 € pro Person und Tag / Mai-Oktober: ca. 2,85 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu<br />

zahlen. Kinderpreise bei 2 Vollzahlern im DZ Groß: 0-6,99 Jahre gratis, 7-12,99 Jahre 40 € auf Ü/FR, 13-17,99 Jahre 60 € auf Ü/FR.<br />

Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

175

DEUTSCHLAND / BINZ & HERINGSDORF PREISE <strong>2023</strong><br />

Binz<br />

Travel Charme Kurhaus Binz, Katalog S. 226<br />

Das Travel Charme Kurhaus Binz ist <strong>2023</strong> auf<br />

Anfrage buchbar. Es gelten die tagesaktuellen<br />

Preise.<br />

Kontaktieren Sie Ihre Buchungsstelle mit Ihrem<br />

Wunschreisetermin. Darauf basierend erstellen<br />

wir Ihnen gern ein Angebot.<br />

1 Woche Erholung im DZ Standard mit Frühstück im Januar pro Person ab 545 €<br />

1 Woche Erholung im DZ Standard mit Frühstück im Mai pro Person ab 1.145 €<br />

IFA Rügen Hotel & Ferienpark, Katalog S. 226 3 Nächte pro Person ab 159 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, täglicher Eintritt in das<br />

Erlebnisbad<br />

BONUS<br />

Transfer von/zum Bahnhof Binz<br />

(Anmeldung erforderlich)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

IFA Rügen:<br />

72273<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

02.01.-28.02.23<br />

01.12.-17.12.23<br />

01.03.-01.04.23<br />

15.04.-30.04.23<br />

01.11.-30.11.23<br />

02.04.-14.04.23<br />

01.05.-17.05.23<br />

01.10.-31.10.23 18.05.-30.06.23<br />

01.09.-30.09.23 01.07.-<br />

31.08.23<br />

Leistung So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. Mo.-So.<br />

DZ Komfort DZK 2 53 55 56 58 91 93 69 71 81 83 91<br />

DZ Komfort<br />

Alleinnutzung<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

DAK 1 86 90 91 95 161 165 118 122 142 146 161<br />

Min. 3 ÜN (im Reisezeitraum 01.07.-31.08.22 min 7 ÜN) *im Reisezeitraum 01.07.-31.08.22 An- & Abreise nur am Samstag möglich.<br />

Die Kurtaxe (ca. 2,80 € pro Person und Nacht) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Heringsdorf<br />

Travel Charme Strandidyll Heringsdorf, Katalog S. 228<br />

Das Travel Charme Strandidyll Heringsdorf<br />

ist <strong>2023</strong> auf Anfrage buchbar. Es gelten die<br />

tagesaktuellen Preise.<br />

Kontaktieren Sie Ihre Buchungsstelle mit Ihrem<br />

Wunschreisetermin. Darauf basierend erstellen<br />

wir Ihnen gern ein Angebot.<br />

1 Woche Erholung im DZ Standard mit Frühstück im Januar pro Person ab 559 €<br />

1 Woche Erholung im DZ Standard mit Frühstück im September pro Person ab 1.129 €<br />

176<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

HERINGSDORF & BANSIN / DEUTSCHLAND<br />

Strandhotel Heringsdorf, Katalog S. 228 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 655 €<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an zentralem Zustieg<br />

(ggfls. fällt ein Ortszuschlag<br />

an, Haustürservice zubuchbar),<br />

Frühstück, Nutzung des Wellnessbereichs,<br />

Leihbademantel,<br />

Teilnahme am Vitalprogramm<br />

BONUS<br />

10% Rabatt<br />

auf vor Anreise gebuchte<br />

Wellnessanwendungen<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung 90 Tage vor Anreise<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

Strandhotel Heringsdorf:<br />

72150K<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

07.01.-17.03.23<br />

04.11.-16.12.23<br />

18.03.-31.03.23<br />

15.04.-21.04.23<br />

07.10.-03.11.23<br />

01.04.-14.04.23<br />

22.04.-23.06.23<br />

09.09.-06.10.23<br />

Anreisetag: Samstag<br />

24.06.-08.09.23<br />

Leistung<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folge-<br />

woche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folge-<br />

woche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folge-<br />

woche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise woche<br />

Folge-<br />

DZ Südzimmer DZSS 2 689 609 725 645 849 769 939 859<br />

DZ Südzimmer Alleinnutzung EZSS 1 965 885 1.035 955 1.215 1.135 1.359 1.279<br />

DZ Komfort DZK 2 745 665 815 735 955 875 1.065 985<br />

DZ Komfort Alleinnnutzung DAK 1 1.075 995 1.179 1.099 1.395 1.315 1.609 1.529<br />

DZ Superior DSU 2 779 699 855 775 1.035 955 1.195 1.115<br />

DZ Seeseite DSE 2 869 789 945 865 1.175 1.095 1.319 1.239<br />

DZ Seeseite Alleinnutzung DASE 1 1.295 1.215 1.409 1.325 1.759 1.679 1.975 1.895<br />

Abschlag bei Eigenanreise: -60 € pro Person. Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,70 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kinderpreise: 0-3,99 Jahre 80 € pro Woche, 4-14,99 Jahre 220 € pro Woche, 15-99 Jahre 395 € pro Woche.<br />

Bitte beachten Sie, dass da Haus abweichende Stornokosten berechnet. Gern teilen wir Ihnen diese bei der Buchung mit.<br />

Bansin<br />

Travel Charme Strandhotel Bansin, Katalog S. 229<br />

Das Travel Charme Strandhotel Bansin ist <strong>2023</strong><br />

auf Anfrage buchbar. Es gelten die tagesaktuellen<br />

Preise.<br />

Kontaktieren Sie Ihre Buchungsstelle mit Ihrem<br />

Wunschreisetermin. Darauf basierend erstellen<br />

wir Ihnen gern ein Angebot.<br />

1 Woche Erholung im DZ Standard mit Frühstück im Januar pro Person ab 509 €<br />

1 Woche Erholung im DZ Standard mit Frühstück im April pro Person ab 749 €<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

177

DEUTSCHLAND / KÜHLUNGSBORN PREISE <strong>2023</strong><br />

Kühlungsborn<br />

Travel Charme Ostseehotel Kühlungsborn, Katalog S. 229<br />

Das Travel Charme Ostseehotel Kühlungsborn<br />

ist <strong>2023</strong> auf Anfrage buchbar. Es gelten die<br />

tagesaktuellen Preise.<br />

Kontaktieren Sie Ihre Buchungsstelle mit Ihrem<br />

Wunschreisetermin. Darauf basierend erstellen<br />

wir Ihnen gern ein Angebot.<br />

1 Woche Erholung im DZ Standard mit Frühstück im Januar pro Person ab 665 €<br />

1 Woche Erholung im DZ Standard mit Frühstück im Juni pro Person ab 1.169 €<br />

Hotel Residenz Waldkrone Kühlungsborn, Katalog S. 230 6 Nächte pro Person ab 380 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung Fitnessraum,<br />

Leihbademantel<br />

SPARTIPP<br />

6=5, 7=6, 12=10, 14=12, 18=15,<br />

21=18 im Reisezeitraum 06.04.-<br />

15.06.23 und 17.09.-02.12.23<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Waldkrone: 72275 Unterbr. Bel. 06.04.-15.04.23<br />

16.04.-17.05.23<br />

21.05.-25.05.23<br />

29.05.-15.06.23<br />

17.09.-31.10.23<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

18.05.-20.05.23<br />

26.05.-28.05.23<br />

16.06.-16.09.23<br />

01.11.-02.12.23<br />

DZ Standard DZS 2 137 104 140 76<br />

Juniorsuite JS1 2 142 113 149 81<br />

Min. 3 ÜN (im Reisezeitraum 16.05.-16.09.23 min. 5 ÜN). Die Kurtaxe (ca. 2 € pro Person und Nacht) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Am Weststrand Aparthotel, Katalog S. 230 3 Nächte pro Person ab 213 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung Schwimmbad<br />

und Saunabereich, kleines<br />

Willkommensgeschenk auf dem<br />

Zimer, täglich Wasser im Foyer<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Am Weststrand:<br />

72276<br />

Unterbr. Bel. 04.01.-04.04.23<br />

05.04.-16.05.23<br />

04.10.-01.11.23<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

17.05.-04.07.23<br />

23.08.-03.10.23<br />

05.07.-22.08.23<br />

DZ Balkon DZB 2 71 89 95 100<br />

Apartment AP1 2 89 106 112 118<br />

Min. 3 ÜN (im Reisezeitraum 17.05.-22.08.23 min. 7 ÜN). Die Kurtaxe (ca. 2 € pro Person und Nacht) ist vor Ort zu zahlen.<br />

178<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

ROSTOCK-WARNEMÜNDE / DEUTSCHLAND<br />

Warnemünder Hof, Katalog S. 231 1 Woche Relax pro Person ab 735 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension<br />

Relax-Woche:<br />

Halbpension, 1x Begrüßungsgetränk,<br />

Nutzung des Schwimmbades<br />

mit Saunalandschaft,<br />

Leihbademantel, pro Woche: 1x<br />

Ganzkörpermassage, 2 Tage Leihfahrrad<br />

Kurwoche:<br />

Halbpension, Obstkorb und 1<br />

Flasche Wasser auf dem Zimmer<br />

bei Anreise, ärzt. Eingangs- und<br />

Abschlussgespräch, Leihbademantel,<br />

Nutzung des Schwimmbades<br />

mit Saunalandschaft<br />

Obligatorische Buchung eines<br />

Kurpaktes (Anmeldung bei Buchung,<br />

Zahlung vor Ort)<br />

Rücken-Vitalkur:<br />

individueller Kurplan, täglich ein<br />

warmes Heublumenkissen (für<br />

Allergiker ein Kirschkernkissen)<br />

am Abend, 1x Rückenmassage mit<br />

Nacken-Rücken-Moorpackung, 1x<br />

Manualtherapie, 1x Ohrakupunktur<br />

mit Dauernadeln, 1x indiv.<br />

homöopathisches Globuli<br />

Zuschlag p.P./Woche: 519 €<br />

Vorsorge-Check-Up:<br />

Bioimpedanzanalyse der Körperzusammensetzung,<br />

Ultraschall<br />

der Bauchorgane, Halsgefäßultraschall,<br />

Ruhe-EKG, 1x ayurvedische<br />

Kopfmassage, 1x Schulterund<br />

Nackenmassage<br />

Zuschlag p.P./Woche: 569 €<br />

Detoxkur:<br />

Vollverpflegung (leichtes Mittagessen,<br />

gesunder Abendsnack),<br />

Wasser und Tee, tägl. Nutzung<br />

eines Leihfahrades, tägl. Leberwickel<br />

(Traubenkernkissen), 1 x<br />

Lymphdrainage, 1 x Bioimpedanzanalyse,<br />

1 x Regenerations-/ Entgiftungsohrakupunktur<br />

mit Dauernadeln,<br />

individueller Kurplan<br />

Zuschlag p.P./Woche: 449 €<br />

SPARTIPP<br />

7=6 / 14=12 / 21=18 im Reisezeitraum:<br />

02.01.-31.03. & 05.11.-<br />

17.12.23<br />

(nicht gültig für Anreisen am Samstag)<br />

Relax / Kur / Preise in € pro Person und Woche<br />

Anreise: täglich<br />

Warnemünder Hof:<br />

72206<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

15.01.-31.03.23<br />

05.11.-17.12.23<br />

01.04.-17.05.23<br />

08.10.-04.11.23<br />

18.05.-29.06.23<br />

10.09.-07.10.23<br />

30.06.-09.09.23<br />

Leistung Relax Kur Relax Kur Relax Kur Relax Kur<br />

DZ Classic DSC 2 735 659 819 749 875 805 959 889<br />

EZ Classic ESC 1 959 875 1.045 945 1.099 1.029 1.185 1.199<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,25 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Reisezeiträume 07.04.-09.04., 18.05.-20.05., 26.05.-<br />

28.05., 10.08.-12.08.22 nicht buchbar.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Woche<br />

Warnemünder Hof:<br />

72206E<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

02.01.-31.03.23<br />

05.11.-17.12.23<br />

01.04.-17.05.23<br />

08.10.-04.11.23<br />

Busanreisetag: Sonntag; individuell: täglich<br />

18.05.-29.06.23<br />

10.09.-07.10.23<br />

30.06.-09.09.23<br />

DZ Classic DSC 2 93 106 115 126<br />

EZ Classic ESC 1 126 136 149 172<br />

Min. 2 ÜN, im Juni & Oktober min. 5 ÜN, Juli-Sep min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,25 € pro Person und Nacht) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Reisezeiträume 07.04.-09.04., 18.05.-20.05., 26.05.-28.05., 10.08.-12.08.22 nicht buchbar. Kinderpreise bei 2 Vollzahlern im DZK:<br />

0-1,99 Jahre gratis, 2-5,99 Jahre 14 € pro Nacht, 6-12,99 Jahre 38 € pro Nacht, 13-17,99 Jahre 69 € pro Nacht.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

179

DEUTSCHLAND / DAMP & BOLTENHAGEN PREISE <strong>2023</strong><br />

Ostsee Resort Dampland - Ostseehotel Midgard, Katalog S. 233 1 Woche pro Person ab 492 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung Fitnessraum,<br />

1 Flasche Wasser bei Anreise auf<br />

dem Zimmer<br />

SPARTIPP<br />

7=6, 14=12 und 21=18<br />

gilt ganzjährig<br />

BONUS<br />

50 % Ermäßigung<br />

auf Eintritte in die Freizeit- und<br />

Wellnesseinrichtungen<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Midgard: 72279 Unterbr. Bel.<br />

08.01.-23.03.23<br />

01.11.-17.12.23<br />

24.03.-31.03.23<br />

16.04.-17.05.23<br />

21.05.-25.05.23<br />

29.05.-23.06.23<br />

26.08.-31.10.23<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

01.04.-15.04.23<br />

18.05.-20.05.23<br />

26.05.-28.05.23<br />

24.06.-25.08.23<br />

DZ Komfort DZK 2 82 96 109<br />

EZ Komfort EZK 1 105 124 144<br />

DZ Lux DLX 2 94 107 121<br />

EZ Lux ELX 1 128 147 166<br />

Min. 3 ÜN. Aufenthalte mit Kindern in den Zimmerkategorien Superior und Familiensuite buchbar. Fragen Sie die Preise bei uns an.<br />

Seehotel „Großherzog von Mecklenburg“, Katalog S. 233 5 Nächte pro Person ab 300 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück mit Bio-Komponenten,<br />

Nutzung von Schwimmbad und<br />

Sauna<br />

FRÜHBUCHER<br />

10 % Rabatt bei Buchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise<br />

(nicht mit Spartipp kombinierbar)<br />

SPARTIPP<br />

5=4 / 10=8 im Reisezeitraum<br />

02.01.-06.04.23, 10.04.-30.04.23,<br />

01.11.-17.12.23<br />

7=6 / 14=12 / 21=18 im Reisezeitraum<br />

01.05.-25.05.23, 29.05.-<br />

14.06.23, 14.09.-31.10.23<br />

(nicht mit Frühbucher-Rabatt kombinierbar)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Seehotel<br />

Großherzog: 72162<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

02.01.-06.04.23<br />

10.04.-30.04.23<br />

01.05.-14.06.23<br />

14.09.-31.10.23<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich*<br />

15.06.-13.09.23 01.11.-17.12.23<br />

DZ Standard DZS 2 75 95 110 78<br />

EZ Standard EZS 1 109 133 160 112<br />

Juniorsuite JS1 2 95 115 130 98<br />

Zuschlag Halbpension (H) 34 34 34 34<br />

Min. 3 ÜN, im Reisezeitraum 15.06.-13.09. min. 5 ÜN; *An- & Abreise am 27.05.-28.05.22 nicht möglich; Die Kurtaxe (Oktober-April:<br />

ca. 1,50 € pro Person und Tag / Mai-September: ca. 2,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderpreise pro Nacht:<br />

0-6,99 Jahre gratis, 7-11,99 Jahre 20 € mit FR, 36 € mit HP, 12-14,99 Jahre 30 € mit FR, 48 € mit HP<br />

180<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

DABEL / DEUTSCHLAND<br />

Kur- & Landhotel Borstel-Treff, Katalog S. 234 1 Woche Wellness pro Person ab 485 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung Pool & Fitnessstudio<br />

Wellnesswoche:<br />

Frühstück, 2x Rückenmassage auf<br />

dem Wasserbett, 1x Rückengymnastik,<br />

1x Aquafitness<br />

Kurzaufenthalte:<br />

Kuschelaufenthalt: 2 Übernachtungen,<br />

Frühstück, 1x Massage<br />

auf dem Wasserbett, 1x 3-Gänge-<br />

Dinner im Wintergarten<br />

SPARTIPP ERHOLUNG<br />

10 % Rabatt ab 14 Nächte<br />

Kurzaufenthalte / Wellness / Erholung / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

Streicheleinheit für die Seele:<br />

3 Übernachtungen, Halbpension,<br />

1x Ayurveda-Ganzkörpermassage,<br />

1x Massage auf dem Wasserbett,<br />

1x Obstteller, Leihbademantel<br />

Volkskuren:<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(ggf. fällt ein Ortszuschlag an,<br />

Haustürservice zubuchbar), Halbpension,<br />

1x ärztliches Gespräch,<br />

2 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Borstel-Treff:<br />

72137W<br />

Unterbr.<br />

01.02.-31.03.23<br />

01.11.-17.12.23 01.04.-30.06.23<br />

18.09.-31.10.23<br />

01.07.-17.09.23<br />

01.02.-31.03.23<br />

01.11.-17.12.23 01.04.-30.06.23*<br />

18.09.-31.10.23 01.07.-17.09.23<br />

Leistung Kuschelaufenthalt / Preis pro 2 Nächte Erholung / Preis pro Nacht<br />

DZ Standard DZS 2 169 179 189 59 69 79<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 199 209 219 74 84 94<br />

DZ Komfort DZK 2 179 189 199 69 79 89<br />

DZ Komfort<br />

Alleinnutzung<br />

DAK 1 209 219 229 84 94 104<br />

Apartment AP2 2 - - - 79 89 99<br />

Leistung Streicheleinheit / Preis pro 3 Nächte Wellness / Preis pro Woche<br />

DZ Standard DZS 2 325 335 - 485 525 605<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 369 379 - 589 629 709<br />

DZ Komfort DZK 2 345 365 - 525 585 645<br />

DZ Komfort<br />

Alleinnutzung<br />

DAK 1 389 409 - 629 689 749<br />

Apartment AP2 2 - - - 559 705 785<br />

Min. 2 ÜN. Programm Streicheleinheit nicht buchbar vom 07.04.-10.04., 28.05.-29.05., 18.09.-31.10.23. Die Kurtaxe (ca. 1,30 €<br />

pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Zuschlag Halbpension (H) pro Person und Nacht 24 €. *Osterzuschlag: (07.04.-10.04.)<br />

96 € pro Person und Aufenthalt. Kinderermäßigungen: 0-1,99 Jahre 100 %, 2-16,99 Jahre 50 % auf Übernachtung, Halbpension: je<br />

Lebensjahr 1 €, Kinderbett: 0-1,99 Jahre 15 € pro Aufenthalt<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

Borstel-Treff:<br />

72137VK<br />

Unterbr.<br />

Bel. 02.04.-24.06.23<br />

24.09.-29.10.23<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

25.06.-23.09.23<br />

Leistung<br />

1 Wo. inkl. An-/ 2 Wo. inkl. An-/ 3 Wo. inkl. An-/ 1. Wo. inkl. An-/ 2 Wo. inkl. An-/ 3 Wo. inkl. An-/<br />

Abreise Abreise Abreise Abreise Abreise Abreise<br />

DZ Standard DZS 2 725 1.235 1.735 825 1.415 1.895<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 829 1.445 2.049 929 1.625 2.209<br />

DZ Komfort DZK 2 765 1.345 1.845 855 1.519 1.965<br />

DZ Komfort<br />

Alleinnutzung<br />

DAK 1 869 1.555 2.159 959 1.729 2.279<br />

Apartment AP2 2 845 1.579 2.079 965 1.615 2.165<br />

Min 7 ÜN. Abschlag Eigenanreise: -60 € pro Person. Die Kurtaxe (ca. 1,30 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

181

DEUTSCHLAND / FELDBERGER SEENLANDSCHAFT & JUIST PREISE <strong>2023</strong><br />

Klinik am Haussee, Katalog S. 235 1 Woche Kururlaub pro Person ab 979 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Vollpension, 1x Willkommensdrink<br />

im Parkcafé, Nutzung von<br />

Schwimmbad, Sauna, Fitnessraum,<br />

Teilnahme an Gesundheitsvorträgen,<br />

abwechslungsreiches<br />

Kultur- und Freizeitprogramm,<br />

Gästebetreuung, Verleih von<br />

Sportgeräaten u.a. Nordic-Walking-Stöcke,<br />

Kurtaxe<br />

Kururlaub (KL):<br />

1x Arztkonsultation, 1x Medical<br />

Wellness Anwendungen pro Behandlungstag<br />

Heilkur (HK):<br />

1x Arztkonsultation mit Labor, 2x<br />

Medical Wellness Anwendungen<br />

pro Behandlungstag<br />

Kurprogramme / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

Klinik am<br />

Haussee:<br />

72137<br />

Leistung<br />

Unterbr. Bel. 08.01.-17.12.23<br />

Hotel Nordseehotel Freese, Katalog S. 235 1 Woche pro Person ab 523 €<br />

7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN<br />

Kururlaub Heilkur Kururlaub Heilkur Kururlaub Heilkur<br />

Suite 1 + 2 SU1/SU2 2 979 1.119 1.809 2.109 2.659 3.109<br />

Suite 3 SU3 2 1.169 1.319 2.229 2.529 3.289 3.739<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe ist inklusive. Bitte beachten Sie, das eine Umbuchung nach Festbuchung nicht möglich ist.<br />

FRÜHBUCHER<br />

10% Rabatt bei Buchung bis:<br />

14 Tage vor Anreise für den Reisezeitraum<br />

02.01.-08.01., 16.02.-<br />

17.05. & 16.08.-02.11.23<br />

28 Tage vor Anreise für den Reisezeitraum<br />

18.05.-22.06.23<br />

60 Tage vor Anreise für den Reisezeitraum<br />

23.06.-15.08.23<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Nordseehotel<br />

Freese: 72280<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung von Hallenbad<br />

und Saunabereich, Leihbademantel<br />

02.01.-<br />

15.02.23<br />

16.02.-<br />

28.02.23<br />

01.03.-<br />

27.03.23<br />

28.03.-14.04.23<br />

18.05.-22.06.23<br />

16.08.-02.11.23<br />

Individuelle Anreise: täglich<br />

15.04.-<br />

17.05.23<br />

23.06.-<br />

15.08.23<br />

DZ Komfort DZK 2 83 97 124 186 166 221<br />

DZ Balkon DZB 2 97 118 145 221 180 269<br />

EZ Standard EZS 1 111 131 138 207 166 221<br />

EZ Balkon EZB 1 152 166 180 249 221 290<br />

Min. 3 ÜN (im Reisezeitraum 15.04.-17.05. min. 5 ÜN, im Reisezeitraum 18.05.-15.08. min. 7 ÜN). Die Kurtaxe (ca. 2,50-3,90 € pro<br />

Person und Nacht) ist vor Ort zu zahlen.<br />

182<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

WILHELMSHAVEN & WANGERLAND / DEUTSCHLAND<br />

Nordseehotel Wilhelmshaven, Katalog S. 236 2 Nächte Erholung pro Person ab 86 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Frühstück, Saunanutzung, Infomaterial<br />

zur Umgebung, 1 Flasche<br />

Wasser auf dem Zimmer, Parkplatz<br />

Erholung:<br />

1 Tag Leihfahrrad<br />

Romantiktage am Meer:<br />

2 Nächte, 1 Flasche Sekt, 1x Candle-Light-Dinner<br />

Schnuppertage an der Nordsee:<br />

4 Nächte, 2x 3-Gang-Menü<br />

Auszeit an der Nordsee:<br />

2 Nächte, 1x 40 Minuten Ganzkörpermassage<br />

im Nordseehotel<br />

Aufenthalte / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

DZ Familienzimmer<br />

Nordseehotel:<br />

72238<br />

Leistung<br />

DZ<br />

Standard<br />

Unterbr.<br />

Bel. 02.01.-28.02.23<br />

01.11.-17.12.23<br />

Romantik Schnuppertage<br />

Auszeit<br />

01.03.-31.05.23<br />

01.10.-31.10.23<br />

Romantik Schnuppertage<br />

Auszeit<br />

01.06.-30.09.23<br />

Romantik Schnuppertage<br />

Auszeit<br />

02.01.-<br />

28.02.23<br />

01.11.-<br />

17.12.23<br />

Anreisetag: täglich<br />

01.03.-<br />

31.05.23<br />

01.10.-<br />

31.10.23<br />

01.06.-<br />

30.09.23<br />

Erholung / Preise pro Person<br />

und Nacht<br />

DZS 2 128 244 138 147 281 156 159 306 169 43 51 59<br />

Min. 2 ÜN. Zuschlag Halbpension (H) bei Erholung: 19€ p.P./Nacht. Verlängerungsnächte für die Aufenthalte können aus der Preistabelle<br />

Erholung gebucht werden.<br />

Resort Wangerland, Katalog S. 236 3 Nächte pro Person ab 243 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension Plus, kostenfreie<br />

Nutzung von Animation, Kids-<br />

Club, Sportsbar mit Kegel- und<br />

Bowlingbahn, Billiard, Tischkicker,<br />

Sporthalle, Sportplatz, Kino,<br />

Spielplatz, Freizeitsee mit eigenem<br />

Strandabschnitt<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Wangerland<br />

Resort:<br />

72234<br />

23.01.-09.03.23 | 12.03.-16.03.23<br />

Unterbr.<br />

Bel. 19.03.-23.03.23 | 01.11.-02.11.23<br />

05.11.-09.11.23 | 12.11.-16.11.23<br />

19.11.-23.11.23 | 26.11.-16.12.23<br />

26.03.-06.04.23<br />

07.04.-09.04.23<br />

18.05.-21.05.23<br />

26.05.-28.05.23<br />

08.06.-11.06.23<br />

16.06.-17.08.23<br />

20.08.-31.08.23<br />

10.04.-20.04.23<br />

23.04.-27.04.23<br />

30.04.-17.05.23<br />

29.05.-07.06.23<br />

03.09.-07.09.23<br />

10.09.-14.09.23<br />

17.09.-21.09.23<br />

01.10.-26.10.23<br />

29.10.-31.10.23<br />

Leistung So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. Mo.-So. So.-Do. Mo.-So.<br />

DZ Standard DZS 2 81 91 98 108 113 98 108<br />

EZ Standard EZS 1 102 112 119 129 135 119 129<br />

Anreisetag: täglich<br />

SDZ 2 97 107 113 124 129 113 124<br />

Zuschlag All-Inklusive (AI) 15 15 15 15 15 15 15<br />

Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,75 € pro Person und Nacht) ist vor Ort zu zahlen. Kinder-Festpreise auf Ü/HP-Plus Saisonabhängig.<br />

Fragen Sie die Preise bei uns an.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

183

DEUTSCHLAND / BAD SCHMIEDEBERG & BAD BEVENSEN PREISE <strong>2023</strong><br />

Rehabilitationsklinik Eisenmoorbad, Katalog S. 240 1 Woche Individuelle Kur p. P. ab 1.095 €<br />

Individuelle Kur:<br />

Vollpension, Aufnahmeuntersuchung<br />

durch den Badearzt, pro<br />

Woche durchschnittlich bis zu<br />

10 Anwendungen, Trinkkur mit<br />

Bad Schmiedeberger Heilwasser,<br />

Ergometertraining, Nutzung der<br />

Schwimmhalle außerhalb der<br />

Therapiezeiten sowie der Kneipp-<br />

Anlagen<br />

Ambulante Vorsorgekur:<br />

Vollpension, Aufnahmeuntersuchung<br />

durch den Badearzt und<br />

Festlegung des Therapieplans,<br />

Nutzung der Schwimmhalle<br />

außerhalb der Therapiezeiten<br />

sowie der Kneipp-Anlagen.<br />

Bitte beachten Sie: Nur buchbar<br />

mit Bewilligung der Krankenkasse.<br />

Sie reisen mit Kurmittelchecks<br />

Ihrer Kasse an. Gesetzliche Zuzahlungen<br />

sind vor Ort zu leisten<br />

Radon-Kur:<br />

Vollpension, pro Woche 11<br />

festgelegte Anwendungen: 5x<br />

Radonbad, 2x Moorpackung, 2x<br />

klassische Massage, 2x Gruppengymnastik,<br />

Teilnahme am Gesundheitsvortrag,<br />

Ergometertraining,<br />

Nutzung der Schwimmhalle<br />

außerhalb der Therapiezeiten<br />

sowie der Kneipp-Anlagen<br />

Kuraufenthalte / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Eisenmoorbad:<br />

72127<br />

Unterbr. Bel. 08.01.-17.12.23<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

Individuelle Kur<br />

Ambulante<br />

Leistung<br />

Vorsorgekur<br />

Radon-Kur<br />

7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN<br />

DZ Standard DZS 2 1.045 2.079 3.119 1.232 1.848 1.012 1.964 2.908<br />

EZ Standard EZS 1 1.094 2.187 3.281 1.447 2.171 1.129 2.168 3.215<br />

Apartment AP1 2 1.093 2.187 3.281 1.339 2.009 1.066 2.071 3.069<br />

Apartment<br />

Alleinnutzung<br />

APE 1 1.186 2.372 3.558 1.632 2.448 1.221 2.353 3.492<br />

Min. 7 ÜN. Ambulante Vorsorgekur min. 14 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 3,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Parkhotel Bad Bevensen, Katalog S. 239 5 Nächte pro Person ab 315 €<br />

Eholung:<br />

Frühstück, Nutzung Fitnessraum,<br />

freier Eintritt in die Jod-Sole-<br />

Therme<br />

zubuchbare Pakete:<br />

Entspannung: 1x Floating, 1x Entspannungsmassage<br />

Zuschlag p.P./Paket: 75 €<br />

Wellness: 1x Hot-Stone-Massage,<br />

1x Aromaölmassage, 1x Einzelsprudelbad<br />

Hydroxeur, 1x Rasul<br />

Heilerdebad<br />

Zuschlag p.P./Paket: 185 €<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

Parkhotel: 72267 Unterbr. Bel.<br />

08.01.-31.03.23<br />

01.11.-17.12.23<br />

01.04.-31.10.23<br />

Leistung 2-4 Nächte 5-13 Nächte ab 14 Nächte 2-4 Nächte 5-13 Nächte ab 14 Nächte<br />

DZ Standard DZS 2 64 63 61 66 64 63<br />

DZ Komfort DZK 2 80 78 77 83 81 80<br />

DZ Superior DSU 2 91 89 88 94 93 91<br />

EZ Standard EZS 1 75 72 70 79 75 73<br />

EZ Komfort EZK 1 86 83 82 89 86 84<br />

EZ Superior ESU 1 94 90 87 97 94 89<br />

Zuschlag Halbpension Light (HPL) 26 26<br />

Zuschlag Halbpension (H) 31 31<br />

Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 3 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderpreise bei 2 Vollzahlern im DZ pro Nacht mit Frühstück:<br />

0-4,99 Jahre gratis, 5-17,99 Jahre: 45 € (Kinder unter 4 Jahre dürfen nicht in die Therme). Bitte beachten Sie, dass das Haus<br />

abweichende Umbuchungsgebühren und Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gern mit.<br />

184<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD BEVENSEN / DEUTSCHLAND<br />

Vitalhotel Ascona, Katalog S. 239 1 Woche Erholung pro Person ab 644 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Nutzung des Wellnessbereichs<br />

mit Schwimmbad, Saunen, Fitnessraum,<br />

Leihbademantel, bei<br />

den Gesundheitspauschalen nach<br />

Verfügbarkeit inkl.: Teilnahme am<br />

Aktivprogramm mit Nordic Walking,<br />

Aqua- und Rückengymnastik<br />

Erholung:<br />

Halbpension, 1x Cocktail Ascona<br />

Fasten:<br />

Basenfasten: Basenfastenverpflegung<br />

inkl. Basenfastengetränke,<br />

Einweisungsgespräch und Tipps für<br />

die Zeit zuhause, Teestation und<br />

Mineralwasser auf dem Zimmer<br />

Fastenkur: Fastenverpflegung<br />

inkl. Fastengetränke, Einweisungsgespräch,<br />

Abschlussgespräch,<br />

Teestation und Mineralwasser<br />

auf dem Zimmer<br />

(Unbedenklichkeitsattest eines<br />

Arztes erforderlich)<br />

Almased Vital Tage:<br />

Almased Shake/Smoothie oder Almased<br />

Verpflegung je nach Phase<br />

inkl. Wasser, Tee und Gemüsebrühen<br />

zu den Mahlzeiten, Teestation<br />

und Mineralwasser auf dem Zimmer,<br />

Einweisungsgespräch und<br />

Tipps für die Zeit zuhause<br />

Intervallfasten 16:8:<br />

Reduzierte Kost oder basische<br />

Vitalküche im Intervall Rhythmus<br />

nach Wahl inkl. Wasser oder Tee<br />

zu den Mahlzeiten auf dem Zimmer,<br />

Einweisungsgespräch und<br />

Tipps für die Zeit zuhause<br />

Reduktionskost:<br />

800, 1.000 oder 1.200 kcal über<br />

den Tag verteilt inkl. Wasser oder<br />

Tee zu den Mahlzeiten, Teestation<br />

und Mineralwasser auf dem<br />

Zimmer, Einweisungsgespräch<br />

und Tipps für die Zeit zuhause<br />

zubuchbare Programme:<br />

Anmeldung bei Buchung, Zahlung<br />

vor Ort<br />

„Kleine Auszeit“:<br />

3x Nackenmassage, 1x Ayurveda<br />

Fußmassage<br />

Zuschlag pro Person: 83 €<br />

„Zum Kennenlernen“:<br />

1x vitalisierende Rückenmassage,<br />

1x Ayurveda Fußmassage, 1x<br />

Wohlfühlbad<br />

Zuschlag pro Person 80 €<br />

„Massage und Wärme“:<br />

3x vitalisierende Rückenmassage,<br />

3x Wärme mit Basaltsteinen, 1x<br />

Wohlfühlbad, 1x Ayurveda Fußmassage<br />

Zuschlag pro Person 135 €<br />

„Rücken Spezial“:<br />

1x Wirbelsäulenbehandlung nach<br />

Dron Breuss oder energetische<br />

Wirbelsäulenbegradigung, 1x<br />

Rückengymnastik, 1 x Ayurveda<br />

Körperbehandlung<br />

Zuschlag pro Person: 130 €<br />

„Klassische Minikur“:<br />

3x Fangopackung, 3x med. Rückenmassage,<br />

2x Fußreflexmassage<br />

Zuschlag pro Person 185 €<br />

„Minikur Spezial“:<br />

5x Fangopackung, 5x med. Rückenmassage,<br />

3x Fußreflexmassage<br />

Zuschlag pro Person 300 €<br />

„Rund um Gesund“:<br />

1x Fangopackung, 1x medizinische<br />

Rückenmassage, 1x Fußreflexmassage<br />

Zuschlag pro Person: 79 €<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Ascona: 72103 Unterbr. Bel.<br />

03.01.-05.04.23<br />

13.04.-31.07.23<br />

05.11.-17.12.23<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

06.04.-12.04.23<br />

01.08.-04.11.23<br />

Leistung 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN<br />

DZ Standard DZS 2 644 1.260 1.848 693 1.358 1.995<br />

EZ Standard EZS 1 714 1.400 2.058 763 1.498 2.205<br />

Min. 7 ÜN. Ambulante Vorsorgekur min. 14 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 3 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kuraufenthalte / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

Ascona: 72103 Unterbr. Bel. 03.01.-17.12.23<br />

Leistung 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN<br />

DZ Standard DZSASF 2 721 1.365 1.995<br />

EZ Standard EZASF 1 791 1.505 2.205<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 3 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

185

DEUTSCHLAND / BAD SCHLEMA & BAD ELSTER PREISE <strong>2023</strong><br />

Kurhotel Bad Schlema, Katalog S. 240 1 Woche Erholung pro Person ab 740 €<br />

Erholung / Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, 3x Badeeintritt<br />

pro Woche ins Gesundheitsbad<br />

„ACTINON“<br />

Ambulante Vorsorgekur:<br />

Nur buchbar mit Bewilligung der<br />

Krankenkasse. Gesetzliche Eigenanteile<br />

sind vor Ort zu leisten<br />

Radon-Schnupperkur (14 ÜN):<br />

Ärztliche Eingangskonsultation,<br />

pro 2 Wochen 20 festgelegte<br />

Anwendungen: 6x Radonbad,<br />

4x Wärmetherapie, 4x Massagetherapie,<br />

4x Wassergymnastik in<br />

der Gruppe, 2x Entspannungstherapie<br />

Aktiv-Programm:<br />

Check-Up beim Heilpraktiker<br />

der Physiotherapie, pro Woche<br />

9 festgelegte Anwendungen: 3x<br />

Wärmetherapie, 3x Massagetherapie,<br />

3x Wassergymnastik in der<br />

Gruppe<br />

Kuraufenthalte / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Bad Schlema: 72207 Unterbr. Bel. 08.01.-17.12.23*<br />

Erholung / Ambulante Vorsorgekur<br />

Leistung<br />

Aktiv-Programm<br />

Radon-<br />

Schnupperkur<br />

7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 14 ÜN 21 ÜN<br />

DZ Standard DZS 2 740 1.480 2.220 970 1.940 2.910 2.054 3.082<br />

EZ Standard EZS 1 829 1.665 2.485 1.059 2.118 3.177 2.239 3.358<br />

Zuschlag Vollpension (V) 35 70 105 35 70 105 70 105<br />

Min. 7 ÜN. Ambulante Vorsorgekur min. 14 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

*Nicht buchbar im Reisezeitraum 27.08.-03.09.23 und 10.09.-24.09.23.<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Kulturhotel FÜRST PÜCKLER PARK, Katalog S. 241 5 Nächte pro Person ab 340 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung der Saunalandschaft<br />

und Fitnessräume<br />

Volkskuren Moor & Meer:<br />

Busanreise ab/an Haustür (ggfls.<br />

fällt ein Ortszuschlag an), Halbpension<br />

(täglich Frühstück, 5x pro<br />

Woche Abendessen), pro Woche:<br />

3x Muskauer Naturmoorpackung,<br />

3x klassische Massage, 3x Bäder<br />

in der Muskauer Thermalsole,<br />

Nutzung der Saunalandschaft und<br />

Fitnessraum<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Fürst Pückler:<br />

72119<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

08.01.-30.03.23<br />

05.11.-17.12.23<br />

31.03.-27.04.23<br />

02.07.-31.08.23<br />

06.10.-04.11.23<br />

28.04.-01.07.23<br />

01.09.-05.10.23<br />

Leistung Mo.-So. Mo.-So. So.-Do. Fr.-Sa.<br />

DZ Standard DZS 2 68 78 83 88<br />

EZ Standard EZS 1 91 102 106 111<br />

Zuschlag Halbpension (H) 39 39 39 39<br />

Min. 5 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,25 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche<br />

Fürst Pückler:<br />

72119VK<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

08.01.-25.03.23<br />

05.11.-17.12.23<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

26.03.-22.04.23<br />

02.07.-26.08.23<br />

08.10.-04.11.23<br />

1. Wo. inkl. Folge-<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

23.04.-01.07.23<br />

27.08.-07.10.23<br />

Leistung<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise woche<br />

Folge-<br />

An-/Abreise woche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

DZ Standard DZS 2 1.015 925 1.095 1.005 1.165 1.075<br />

EZ Standard EZS 1 1.189 1.099 1.269 1.179 1.339 1.249<br />

Abschlag Eigenanreise: -70 € pro Person. Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,25 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu bezahlen.<br />

186<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD ELSTER / DEUTSCHLAND<br />

PARKHOTEL Helene, Katalog S. 242 1 Woche Hotelaufenthalt pro Person ab 441 €<br />

Hotelaufenthalt / Ambulante<br />

Vorsorgekur:<br />

Frühstück<br />

Ambulante Vorsorgekur: Die<br />

ambulante Vorsorgekur ist nur<br />

buchbar mit Behandlungsscheinen<br />

Ihrer Krankenkasse. Nach der<br />

Bewilligung und Badearztkonsultation<br />

wird der Therapieplan festgelegt.<br />

Gesetzliche Zuzahlungen<br />

sind vor Ort zu leisten<br />

Pauschalkur Helene:<br />

Halbpension, ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

ab 14 ÜN zusätzlich<br />

Abschlussuntersuchung inkl.<br />

Bericht, pro Woche 8-10 verordnete<br />

Anwendungen, Trinkkur in<br />

den Trinkquellen, 1x pro Woche<br />

Tageskarte für die Badelandschaft<br />

Albert Bad, Kurtaxe<br />

Volkskuren Schnupperkur:<br />

Busanreise ab/an Haustür (ggfls.<br />

fällt ein Ortszuschlag an), Halbpension,<br />

Begrüßungsgetränk, pro<br />

Woche: 1x Sprudelbad, 1x Rasulbad,<br />

1x klassische Massage, 1x Besuch<br />

der Badelandschaft im Albert<br />

Bad, 1x Saunabesuch, 1x Besuch<br />

Bademuseum oder geführte<br />

Wanderung, 1x Kulturveranstaltung,<br />

Trinkkur in den Trinkquellen,<br />

Nutzung der Freizeitangebote des<br />

Hauses, Kurtaxe<br />

Zubuchbare Kurprogramme im<br />

Albert Bad:<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Ärztl. Eingangsuntersuchung, bei<br />

21 ÜN Zwischenuntersuchung,<br />

tägl. 1x Mineralquelle zum Trinken,<br />

tägl. Freier Eintritt in die<br />

Badelandschaft und Sauna im<br />

Albert Bad<br />

Moor-Aktiv-Kur:<br />

3x Naturmoor-Teilpackung (bei 14<br />

ÜN 4x, bei 21 ÜN 6x), pro Woche:<br />

2x Naturmoorvollbad, 2x Infrarot-<br />

Tiefenwärme, 2x Wassergymnastik<br />

(Gruppe)<br />

1 Wo. pro Person 365 €<br />

2 Wo. pro Person 599 €<br />

3 Wo. pro Person 899 €<br />

SPARTIPP<br />

PAUSCHALKUR<br />

Rabatt pro Person und Nacht:<br />

14-20 Nächte 2 €<br />

ab 21 Nächten 4 €<br />

Herz-Kreislauf-Kur:<br />

pro Woche: 3x Kohlensäuresprudel-<br />

oder Mineralbäder, 3x CO2-<br />

Trockengasbad, 2x Herz-Kreislauf-<br />

Ausdauertraining<br />

1 Wo. pro Person 375 €<br />

2 Wo. pro Person 675 €<br />

3 Wo. pro Person 1.009 €<br />

Kur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

PARKHOTEL<br />

Helene: 72109<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

Hotelaufenthalt<br />

Amb. Vorsorgekur<br />

20.01.-28.02.23<br />

01.11.-21.12.23<br />

Pauschalkur<br />

Hotelaufenthalt<br />

Amb. Vorsorgekur<br />

01.03.-31.10.23*<br />

Pauschalkur<br />

DZ Komfort DZK 2 63 153 69 160<br />

EZ Komfort EZK 1 76 166 83 173<br />

Zuschlag Halbpension (H) 23 inklusive 23 inklusive<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen (ausgenommen Pauschalkur).<br />

*Betriebsferien: 07.01.-19.01. & 09.07.-23.07.23<br />

Volkskuren / Preise in € pro Person und Woche inkl. Bus<br />

PARKHOTEL<br />

Helene: 72109VK Unterbr. Bel. 20.01.-28.02.23<br />

01.11.-21.12.23<br />

Leistung<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

01.03.-31.10.23*<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Folgewoche<br />

DZ Komfort DZK 2 935 855 975 895<br />

EZ Komfort EZK 1 1.019 939 1.065 985<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag bei Eigenanreise: -60 € pro Person. Die Kurtaxe ist inklusive. *Betriebsferien: 07.01.-19.01. & 09.07.-23.07.23<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

187

DEUTSCHLAND / BAD ELSTER PREISE <strong>2023</strong><br />

Hotel König Albert, Katalog S. 243 3 Nächte pro Person ab 306 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung der Badelandschaft<br />

und Sauna im Albert<br />

Bad ab 15 Uhr am Anreisetag bis<br />

11 Uhr am Abreisetag (während<br />

der Öffnungszeiten)<br />

Zubuchbare Kurprogramme im<br />

Albert Bad:<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Ärztl. Eingangsuntersuchung, bei<br />

21 ÜN Zwischenuntersuchung,<br />

tägl. 1x Mineralquelle zum Trinken<br />

Moor-Aktiv-Kur:<br />

3x Naturmoor-Teilpackung (bei 14<br />

ÜN 4x, bei 21 ÜN 6x), pro Woche:<br />

2x Naturmoorvollbad, 2x Infrarot-<br />

Tiefenwärme, 2x Wassergymnastik<br />

(Gruppe)<br />

1 Wo. pro Person 289 €<br />

2 Wo. pro Person 445 €<br />

3 Wo. pro Person 665 €<br />

Herz-Kreislauf-Kur:<br />

pro Woche: 3x Kohlensäuresprudel-<br />

oder Mineralbäder, 3x CO2-<br />

Trockengasbad, 2x Herz-Kreislauf-<br />

Ausdauertraining<br />

1 Wo. pro Person 299 €<br />

2 Wo. pro Person 519 €<br />

3 Wo. pro Person 779 €<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreise: Sonntag; Individuelle Anreise: täglich<br />

König Albert: 72183 Unterbr. Bel.<br />

08.01.-31.03.23<br />

01.11.-17.12.23<br />

01.04.-31.10.23<br />

Leistung So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa.<br />

DZ Lux DLX 2 102 118 112 128<br />

DZ Lux Alleinnutzung DALX 1 137 153 147 163<br />

Zuschlag Halbpension (H) 34 34<br />

Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kinderpreise mit 2 Vollzahlern im Zimmer: 0-5,99 Jahre kostenfrei im Bett der Eltern, 0-5,99 Jahre auf Zusatzbett 31 € pro Nacht<br />

mit Frühstück, 6-13,99 Jahre 31 € pro Nacht mit Frühstück, 3. erwachsene Person ab 14 Jahren 73 € pro Nacht mit Frühstück.<br />

Vogtland-Klinik, Katalog S. 244 1 Woche Aktivpaket pro Person ab 995 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Vollpension, Nutzung Bewegungsbecken<br />

Ambulante Badekur:<br />

Nur buchbar mit Genehmigung<br />

der Krankenkasse. Sie reisen mit<br />

Kurmittelchecks der Kasse an.<br />

Gesetzliche Eigenanteile sind vor<br />

Ort zu leisten<br />

Aktivpaket:<br />

Pro Aufenthalt: 2 praktische<br />

Übungen mit Tipps zur leichten<br />

Gestaltung der Alltagsaktivitäten,1x<br />

Diätberatung in der<br />

Gruppe, pro Woche: 4x Ausdauer<br />

/ Koordinationstraining in der<br />

Gruppe, 2x Bewegungsbad in der<br />

Gruppe, 3x Naturwärmepackung<br />

Bitte geben Sie bei Buchung den<br />

Schwerpunkt an: Gynäkologie<br />

oder Urologie, Orthopädie<br />

Pauschalkur:<br />

Ärztliche Eingangskonsultation,<br />

bis zu 8 verordnete Anwendungen<br />

pro Woche<br />

SPARTIPP<br />

Ganzjährig kein EZ-Zuschlag!<br />

BONUS<br />

Kostenfreie Abholung vom Bahnhof<br />

Bad Elster und Bahnhof Adorf<br />

(Voranmeldung 3 Tage im Voraus<br />

notwendig)<br />

Kuraufenthalte / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

Vogtland-Klinik: 72191<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

08.01.-17.12.23<br />

Leistung<br />

Zweibettzimmer (ZBZ, Bel. 2); Einzelzimmer Standard (EZS, Bel. 1)<br />

7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN<br />

Ambulante Vorsorgekur - 1.069 1.915<br />

Aktivpaket 995 1.825 2.729<br />

Pauschalkur 1.195 2.129 2.875<br />

Min. 7 ÜN. Ambulante Vorsorgekur min. 14 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,20 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

188<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

OBERWIESENTHAL / DEUTSCHLAND<br />

Best Western Ahorn Hotel Oberwiesenthal, Katalog S. 245 1 Woche pro Person ab 498 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung Fitnessraum<br />

SPARTIPP<br />

Im Reisezeitraum 02.01.-19.01.,<br />

26.02.-11.03., 04.08.-28.09.,<br />

03.10.-31.10.23:<br />

bei 5-9 Nächten: 1 Freinacht<br />

bei 10-14 Nächten: 2 Freinächte<br />

bei 15-20 Nächten: 3 Freinächte<br />

Im Reisezeitraum 12.03.-06.04.23:<br />

bei 3-5 Nächten: 1 Freinacht<br />

bei 6-8 Nächten: 2 Freinächte<br />

bei 9-11 Nächten: 3 Freinächte<br />

bei 12-14 Nächten: 4 Freinächte<br />

bei 15-20 Nächten: 5 Freinächte<br />

SPARTIPP<br />

Im Reisezeitraum 10.04.-27.04.,<br />

02.05.-17.05., 21.05.-25.05.,<br />

29.05.-03.08.23:<br />

bei 4-7 Nächten: 1 Freinacht<br />

bei 8-11 Nächten: 2 Freinächte<br />

bei 12-15 Nächten: 3 Freinächte<br />

bei 16-20 Nächten: 4 Freinächte<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

AHORN<br />

Oberwiesenthal:<br />

72282<br />

02.01.-<br />

Unterbr.<br />

Bel. 11.01.23<br />

14.01.-<br />

25.02.23<br />

26.02.-<br />

11.03.23<br />

07.04.-<br />

09.04.23<br />

12.03.-<br />

06.04.23<br />

10.04.-<br />

01.05.23<br />

02.05.-<br />

17.05.23<br />

21.05.-<br />

25.05.23<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich*<br />

18.05.-20.05.23<br />

26.05.-28.05.23<br />

04.08.-01.11.23<br />

29.05.-03.08.23<br />

Leistung Mo.-So. Mo.-So. Mo.-So. Mo.-So. Mo.-So. So.-Do. Fr.-Sa.<br />

DZ Classic DSC 2 115 94 80 83 97 83 88<br />

EZ Standard EZS 1 197 144 115 118 150 118 124<br />

DZ Komfort DZK 2 160 127 102 105 130 105 110<br />

Zuschlag Halbpension (H) 31 31 31 31 31 31 31<br />

Min. 2 ÜN. *Keine An-/Abreise im Zeitraum 08.-09.04.., 29.04.-30.04., 19.05.-20.05., 27.05.-28.05.23. Aufenthalte im Zeitraum<br />

12.01.-13.01. nicht möglich.<br />

Die Kurtaxe (ca. 2,10 € pro Person und Nacht) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Ahorn Hotel am Fichtelberg, Katalog S. 245 4 Nächte pro Person ab 274 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung Schwimmbad<br />

und Fitnessraum<br />

FRÜHBUCHER<br />

10% Rabatt bei Buchung bis 60<br />

Tage vor Anreise im Reisezeitraum<br />

02.05.-28.05.23 und 29.09.-<br />

01.11.23<br />

SPARTIPP<br />

10% Rabatt<br />

im Reisezeitraum 29.05.-28.09.23<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

AHORN<br />

Fichtelberg: 72263<br />

Unterbr.<br />

Bel. 08.01.-26.01.23<br />

26.02.-11.03.23<br />

12.03.-<br />

06.04.23<br />

16.04.-<br />

01.05.23<br />

07.04.-<br />

09.04.23 15.04.23<br />

10.04.-<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

02.05.-<br />

17.05.23<br />

21.05.-<br />

25.05.23<br />

18.05.-20.05.23<br />

26.05.-28.05.23<br />

29.09.-01.11.23<br />

29.05.-<br />

28.09.23<br />

Leistung So.-Do. Fr.-Sa. Mo.-So. Mo.-So. Mo.-So. Mo.-So. Mo.-So. Mo.-So.<br />

DZ Classic DSC 2 105 116 76 90 85 78 93 88<br />

EZ Classic ESC 1 175 185 115 140 134 118 142 137<br />

DZ Familienzimmer SDZ 2 111 122 80 96 90 82 99 93<br />

Min. 4 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende<br />

Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.Kinderermäßigung 1 Kind bei 2 Vollzahlern im DSC:<br />

0-5,99 Jahre 100 %, 6-12,99 Jahre 50 %. Aufenthalte im Reisezeitraum 27.01. - 25.02.23 nicht möglich.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

189

DEUTSCHLAND / BAD BRAMBACH PREISE <strong>2023</strong><br />

Santé Royale Hotel- und Gesundheitsresort<br />

Bad Brambach, Katalog S. 246<br />

1 Woche Erholung pro Person ab 599 €<br />

Erholung / Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, Leihbademantel,<br />

Nutzung der Bade- und Saunalandschaft<br />

Bad Brambach, 1<br />

Flasche Bad Brambacher Wasser<br />

auf dem Zimmer, tägliche Trinkkur<br />

aus den Mineralquellen<br />

Ambulante Badekur:<br />

Nur buchbar mit Behandlungsscheinen<br />

Ihrer Krankenkasse<br />

nach Bewilligung. Nach der<br />

Badearztkonsultation wird der<br />

Therapieplan festgelegt. Gesetzliche<br />

Zuzahlungen sind vor Ort zu<br />

leisten<br />

Kennlernwoche:<br />

Reisezeitraum bis 31.03.23: pro<br />

Woche: 1x Aromaölmassage,<br />

1x Sassi di Vulcano Massage, 1x<br />

Fußmassage<br />

Reisezeitraum ab 01.04.23: pro<br />

Woche: 1x Aromaölmassage,<br />

1x Velus Aquajet, 1x Brainlight<br />

(Massagesessel mit audiovisueller<br />

Stimulation)<br />

Kururlaub:<br />

Begrüßungscocktail, kostenfreie<br />

Nutzung der Elektrofahrräder für<br />

einen halben Tag<br />

Reisezeitraum bis 31.03.23: pro<br />

Woche: 2x klassische Massage,<br />

1x Paraffinbad für die Hände,<br />

1x Lymphdrainage, 1x Fußreflexzonenmassage,<br />

1x kosmetische<br />

Behandlung nach Wunsch (im<br />

Wert von max. 40 €)<br />

Reisezeitraum ab 01.04.23: pro<br />

Woche: 1x klassische Massage,<br />

1x Paraffinbad für die Hände,<br />

1x mechanische Lymphdrainage<br />

(12-Kammer-Druckwellenmassage),<br />

1x Velus Aquajet, 1x kosmetische<br />

Behandlung nach Wunsch<br />

(im Wert von max. 50 €)<br />

Radonkuren:<br />

Reisezeitraum bis 31.03.23:<br />

Allgemeine Leistungen: 1x ärztl.<br />

Untersuchung, 1x Radon-Fachvortrag<br />

durch einen Arzt oder<br />

Radon-Informationsveranstaltung<br />

durch einen Mitarbeiter, pro<br />

Woche: 3x Radon-Kohlensäure-<br />

Vollbäder, 1x klassische Massage,<br />

2x Handkneten mit Vulkanitfango<br />

oder 1x eVitarium, 7-Tages-Wettinquellen-Trinkpass<br />

Radon Schnupperkur: 1x Radon-Inhalation,<br />

1x Arm/Fußbad<br />

oder 2x Infrarot-Tiefenwärme, 1x<br />

Gruppengymnastik<br />

Radon Kur: 3x Radon-Inhalation,<br />

1x große Hydro-Thermotherapie,<br />

3x Knie-/Unterschenkelguss<br />

oder 3x Infrarot-Tiefenwärme, 2x<br />

Gruppengymnastik<br />

Reisezeitraum ab 01.04.23:<br />

Allgemeine Leistungen: 1x ärztl.<br />

Untersuchung, 1x Radon-Fachvortrag<br />

durch einen Arzt oder<br />

Radon-Informationsveranstaltung<br />

durch einen Mitarbeiter, pro<br />

Woche: 3x Radon-Kohlensäure-<br />

Vollbäder, 1x klassische Massage,<br />

1x eVitarium, 7-Tages-Wettinquellen-Trinkpass<br />

Radon Schnupperkur: 1x Radon-<br />

Inhalation, 1x Arm/Fußbad, 1x<br />

Gruppengymnastik, 2x Handkneten<br />

mit Vulkanitfango<br />

Radon Kur: 3x Radon-Inhalation,<br />

2x Radon-Spülungen, 1x große<br />

Hydro-Thermotherapie, 1x Infrarot-Tiefenwärme,<br />

2x Gruppengymnastik,<br />

1x Handkneten mit<br />

Vulkanitfango<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

Santé Royale:<br />

72106<br />

Unterbr.<br />

Bel. 02.01.-31.03.23 01.04.-25.06.23 26.06.-27.08.23<br />

04.12.-18.12.23<br />

28.08.-03.12.23<br />

Leistung 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN<br />

DZ Standard DZS 2 599 1.139 1.709 714 1.379 2.045 679 1.309 1.939 735 1.425 2.105<br />

EZ Standard EZS 1 669 1.279 1.919 815 1.579 2.345 779 1.509 2.239 835 1.625 2.405<br />

DZ Superior DSU 2 635 1.209 1.815 765 1.479 2.189 729 1.409 2.085 785 1.519 2.255<br />

Zuschlag Kennlernwoche - - - 10 20 30 10 20 30 10 20 30<br />

Zuschlag Kururlaub 50 100 120 50 100 150 50 100 150 50 100 150<br />

Zuschlag Radon Schnupperkur 280 560 840 320 640 960 320 640 960 320 640 960<br />

Zuschlag Radonkur 350 700 1.050 420 840 1.260 420 840 1.260 420 840 1.260<br />

Zuschlag Vollpension (V) 60 120 180 77 154 231 77 154 231 77 154 231<br />

Zuschlag All-Inclusive-Light (AIL) 120 240 360 120 240 360 120 240 360 120 240 360<br />

Min. 7 ÜN. Ambulante Badekur min. 14 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Sonntag, Montag<br />

190<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

Sante Royale Hotel und Gesundheitsresort<br />

Warmbad, Katalog S. 246<br />

WARMBAD / DEUTSCHLAND<br />

3 Nächte Schnuppern pro Person ab 229 €<br />

Erholung / Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, 1 Flasche Bad<br />

Brambacher Wasser auf dem<br />

Zimmer, tägliche Trinkkur, Leihbademantel,<br />

Nutzung der Silbertherme<br />

mit Saunalandschaft<br />

Ambulante Badekur:<br />

Hinweis: Bei Wunsch eines Badearztes<br />

ist eine Anmeldung durch<br />

<strong>MediKur</strong> zwingend erforderlich.<br />

Aufenthalt mit Genehmigung der<br />

Krankenkasse oder Selbstzahlerbasis<br />

ist möglich. Gesetzliche Zuzahlungen<br />

sind vor Ort zu leisten<br />

Schnuppertage:<br />

1x Gutschein über 10 € im privaten<br />

Spa des Hotels (max. 7 ÜN)<br />

Kennlernwoche:<br />

1x Begrüßungscocktail<br />

Reisezeitraum bis 31.03.23: pro<br />

Woche: 1x Aromaölmassage, 1x<br />

Sassi di Vulcano Massage,<br />

1x Fußmassage<br />

Reisezeitraum ab 01.04.23: pro<br />

Woche: 1x Aromaölmassage,<br />

1x Aquathermojet-Ganzkörpermassage,<br />

1x Heupackung<br />

Kururlaub:<br />

Reisezeitraum bis 31.03.23: pro<br />

Woche: 1x Fußreflexzonenbehandlung,<br />

1x Moorpackung,<br />

1x Aromaöl-Rückenmassage,<br />

1x Massage für Kopf, Nacken und<br />

Gesicht, 1x Massage für die Beine<br />

Reisezeitraum ab 01.04.23: pro<br />

Woche: 1x Aromaöl-Rückenoder<br />

Gesichtsmassage, 1x Moorpackung,<br />

1x Tiefenentspannung<br />

mit audiovisueller Stimulation,<br />

1x Aquathermojet-Ganzkörpermassage,<br />

1x mechanische Lymphdrainage,<br />

Begrüßungscocktail<br />

Warmbader Kur 10 / 15:<br />

Ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

ab 14 ÜN Abschlussuntersuchung<br />

Kur 10: 2 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(Mo.-Fr.)<br />

Kur 15: 3 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(Mo.-Fr.)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich<br />

Santé Royale: 72176 Unterbr. Bel. 02.01.-31.03.23 01.04.-17.12.23<br />

Leistung 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN<br />

DZ Standard DZS 2 529 1.019 1.499 599 1.149 1.699<br />

DZ Standard Alleinnutzung DZA 1 649 1.259 1.859 749 1.445 2.139<br />

Zuschlag Kennlernwoche 50 130 150 60 120 180<br />

Zuschlag Kururlaub 110 220 330 130 260 390<br />

Zuschlag Warmbader Kur 10 320 640 960 370 740 1.110<br />

Zuschlag Warmbader Kur 15 370 730 1.100 400 800 1.200<br />

Zuschlag Vollpension (V) 79 158 237 98 196 294<br />

Zuschlag All-Inclusive-Light (AIL) 120 240 360 161 322 483<br />

Min. 7 ÜN. Ambulante Badekur min. 14 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Schnuppertage / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

Santé Royale:<br />

72176K<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel. 02.01.-12.02.23 13.02.-31.03.23 01.04.-20.06.23 21.06.-25.08.23 26.08.-18.12.23<br />

3 ÜN 5 ÜN 7 ÜN 3 ÜN 5 ÜN 7 ÜN 3 ÜN 5 ÜN 7 ÜN 3 ÜN 5 ÜN 7 ÜN 3 ÜN 5 ÜN 7 ÜN<br />

DZ Standard DZS 2 229 385 539 249 415 579 289 485 675 269 449 625 309 515 725<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich<br />

DZA 1 305 509 715 325 539 755 379 635 885 359 599 835 399 665 935<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen im DZ Standard: 0-5,99 Jahre 100<br />

%, 6-11,99 Jahre 50 %, 12-17,99 Jahre 30 %.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

191

DEUTSCHLAND / BAD LANGENSALZA PREISE <strong>2023</strong><br />

Sante Royale Bad Langensalza, Katalog S. 247 3 Nächte pro Person ab 209 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, 1 Flasche Bad<br />

Brambacher Mineralwasser bei<br />

Ankunft im Zimmer, Leihbademantel<br />

INFORMATION<br />

Ab 01.04.23 kann das DZ Balkon<br />

nicht mehr verbindlich gebucht<br />

werden! Sollte ein Reihenbalkon<br />

gewünscht sein, wird dieser als<br />

unverbindl. Kundenwunsch an das<br />

Hotel übermittelt.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

Santé Royale:<br />

72195<br />

Unterbr. Bel. 02.01.-12.02.23 13.02.-31.03.23 01.04.-25.08.23<br />

Leistung 3 ÜN 5 ÜN 7ÜN 3 ÜN 5 ÜN 7ÜN 3 ÜN 5 ÜN 7ÜN<br />

DZ Standard DZS 2 209 349 489 219 359 499 259 429 599<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 284 474 664 294 484 674 349 579 809<br />

DZ Balkon DZB 2 224 374 524 234 384 534 - - -<br />

DZ Balkon<br />

Alleinnutzung<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich<br />

DABK 1 299 499 699 309 509 709 - - -<br />

Zuschlag All-Inclusive-Light (AIL) 40 40 70 50 70 100 40 70 100<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen: 0-5,99 Jahre 100 %, 6-11,99 Jahre<br />

50 %, 12-17,99 Jahre 30 %. Im DZB/DABK keine Kinder möglich.<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

Santé Royale:<br />

72195<br />

Unterbr. Bel. 26.08.-03.11.23 04.11.-18.12.23<br />

Leistung 3 ÜN 5 ÜN 7ÜN 3 ÜN 5 ÜN 7ÜN<br />

DZ Standard DZS 2 269 449 619 259 429 599<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

Busanreise: Sonntag, Montag; individuell: täglich<br />

DZA 1 359 599 829 349 579 809<br />

Zuschlag All-Inclusive-Light (AIL) 50 70 100 20 30 40<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen: 0-5,99 Jahre 100 %, 6-11,99 Jahre<br />

50 %, 12-17,99 Jahre 30 %. Im DZB/DABK keine Kinder möglich.<br />

192<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD HARZBURG / DEUTSCHLAND<br />

Vitalhotel am Stadtpark, Katalog S. 248 1 Woche Ausflug vom Alltag pro Person ab 415 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Freie Nutzung von Fitnessraum<br />

und Sauna, Leihbademantel,<br />

2x Infrarot-Wärmekabine<br />

Ausflug vom Alltag:<br />

Frühstück, tägl. 1 Flasche Wasser<br />

auf dem Zimmer, 1x Kombiticket<br />

Fahrt mit der Burgberg-Seilbahn<br />

(Berg- oder Talfahrt) sowie Eintritt<br />

zum Baumwipfelpfad Harz,<br />

Teilnahme am Nordic Walking<br />

(nach Angebot), pro Woche:<br />

2x Kaffee- und Kuchengedeck in<br />

der 2-Meister-Konditorei „Liersch“<br />

(ca. 500 m Entfernung), 2x freier<br />

Eintritt in die Bad Harzburg Sole-Therme<br />

(2,5h) mit Aqua-Fit,<br />

Nutzung des Kneipp-Wassertretbeckens<br />

(saisonabhängig)<br />

Anti-Stress-Woche (KL):<br />

Frühstück, pro Woche: 3x 1<br />

Restaurant-Verzehrgutschein im<br />

Wert von 15 € in einem der benachbarten<br />

Partner-Restaurants,<br />

2x pflegendes Milchbad mit Sahne,<br />

Honig & Rosenöl, 2x Moorpackung,<br />

2x Rückenmassage,<br />

2x Entspannungstherapie in der<br />

Gruppe, 2x Eintritt zur Bad Harzburg<br />

Sole-Therme (2,5h), Teilnahme<br />

an örtlichen Wanderungen,<br />

Nutzung des Kneipp-Wassertretbeckens<br />

(saisonabhängig)<br />

Bio-Gemüsefasten (AF):<br />

Entlastungstag am Anreisetag mit<br />

einer Obst- oder Reismahlzeit,<br />

Abführtag mit F.X. Passagesalz<br />

zur Darmreinigung, Informationsgespräch,<br />

Fasten-Tagebuch,<br />

Leberwickel an allen Fastentagen,<br />

tägl. Mineralwasser auf dem<br />

Zimmer, 3x täglich Gemüsesaft-<br />

Mahlzeit, Kräuter-Tee von der<br />

Tee-Fastenbar, Aufbautage nach<br />

Fastenbrechen, Teilnahme am<br />

Nordic Walking sowie Teilnahme<br />

an örtlichen Wanderungen<br />

nach Angebot, Fastenurkunde,<br />

pro Woche: 2x smovey Bewegungstraining<br />

in der Gruppe,<br />

1x Entspannungstherapie nach<br />

Jacobson in der Gruppe, 1x Body-<br />

Bürstenmassage, 1x Fußreflexzonenmassage,<br />

1x freier Eintritt in<br />

die Bad Harzburger Sole-Therme<br />

(2,5h) inkl. Wassergymnastik<br />

SPARTIPP<br />

Kein EZ-Zuschlag<br />

beim Bio-Gemüsefasten!<br />

Programme / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

Vitalhotel am<br />

Stadtpark: 72116<br />

Leistung<br />

Unterbr. Bel. 02.01.-17.12.23<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich*<br />

Ausflug vom Alltag Anti-Stress-Woche Bio-Gemüsefasten<br />

7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 7 ÜN<br />

DZ Classic DSC 2 455 889 1.289 725 835<br />

EZ Classic ESC 1 519 995 1.479 829 835<br />

Zweibettzimmer ZBZ 2 415 809 1.165 679 -<br />

DZ Komfort DZK 2 555 1.085 1.579 819 935<br />

EZ Komfort EZK 1 619 1.189 1.775 925 935<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. *Anreisetag: Bio-Gemüsefasten: Sonntag<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

193

DEUTSCHLAND / WERNIGERODE & WILLINGEN PREISE <strong>2023</strong><br />

Wernigerode<br />

Travel Charme Gothisches Haus, Katalog S. 248<br />

Das Travel Charme Gothisches Haus ist <strong>2023</strong> auf<br />

Anfrage buchbar. Es gelten die tagesaktuellen<br />

Preise.<br />

Kontaktieren Sie Ihre Buchungsstelle mit Ihrem<br />

Wunschreisetermin. Darauf basierend erstellen<br />

wir Ihnen gern ein Angebot.<br />

1 Woche Erholung im DZ Komfort mit Frühstück im Januar pro Person ab 485 €<br />

1 Woche Erholung im DZ Standard mit Frühstück im April pro Person ab 505 €<br />

Romantik Hotel Stryckhaus, Winterheft S. 4 3 Nächte pro Person ab 317€<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung Wellnessbereich<br />

mit Innen- und Außenpool<br />

sowie Saunen<br />

FRÜHBUCHER<br />

5% Rabatt<br />

bei Buchung bis 60 Tage<br />

vor Anreise (gilt nur auf Ü/F)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Stryckhaus:<br />

72304<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

08.01.-25.01.23 | 05.03.-05.04.23<br />

11.04.-27.04.23 | 02.05.-16.05.23<br />

21.05.-25.05.23 | 30.05.-06.06.23<br />

11.06.-28.09.23 | 04.10.-26.10.23<br />

05.11.-17.12.23<br />

26.01.-04.03.23<br />

06.04.-10.04.23 | 28.04.-01.05.23<br />

17.05.-20.05.23 | 26.05.-29.05.23<br />

07.06.-10.06.23 | 29.09.-03.10.23<br />

27.10.-04.11.23<br />

Leistung So-Do Fr-Sa Mo-So Mo-So<br />

DZ Standard DZS 2 111 124 124 166<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 149 161 161 204<br />

DZ Komfort DZK 2 126 139 139 181<br />

DZ Lux DLX 2-3 136 149 149 191<br />

Zuschlag Halbpension (H) 43 43 43 inklusive<br />

Anreisetag: täglich*<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

*An-/Abreise nicht möglich am: 08.04.-10.04., 29.04.-01.05., 19.05.-20.05., 27.05.-29.05., 09.06.-10.06., 30.09.-03.10., 28.10.-03.11.23<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

194<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD TABARZ & OBERHOF / DEUTSCHLAND<br />

Hotel Am Burgholz, Katalog S. 249 5 Nächte pro Person ab 265 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, täglicher Eintritt<br />

für 1,5 Stunden ins Kur- und<br />

Familienbad Tabbs, Thüringer<br />

Wald Card, Nutzung Schwimmbad<br />

und Saunabereich<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Am Burgholz:<br />

72284<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

10.01.-07.02.23<br />

01.11.-17.12.23<br />

01.04.-05.04.23<br />

10.04.-31.10.23<br />

DZ Standard DZS 2 53 57<br />

EZ Standard EZS 1 64 68<br />

DZ Familienzimmer SDZ 2 68 72<br />

Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 3,50 € pro Person und Nacht) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern: 0-5,99 Jahre 100%, 6-12,99 Jahre 50%.<br />

Individuelle Anreise: täglich<br />

AHORN Panorama Hotel Oberhof, Katalog S. 249 5 Nächte pro Person ab 284 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Schwimmbadnutzung<br />

FRÜHBUCHER<br />

10 % Rabatt bei Buchung 60<br />

Tage vor Anreise im Reisezeitraum<br />

08.01.-26.01., 31.03.-15.04.,<br />

18.05.-20.05., 26.05.-28.05.,<br />

07.07.-26.08.23<br />

SPARTIPP<br />

10 % Rabatt<br />

bei min. 3 ÜN im Reisezeitraum<br />

26.02.-30.03.23<br />

bei min. 4 ÜN im Reisezeitraum<br />

16.04.-17.05., 21.05.-25.05.,<br />

29.05.-06.07., 27.08.-28.09.23<br />

bei min. 5 ÜN im Reisezeitraum<br />

29.09.-01.11.23<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

AHORN Oberhof:<br />

72285<br />

Bel.<br />

02.01.-07.01.23<br />

27.01.-07.02.23<br />

19.02.-25.02.23<br />

08.01.-26.01.23<br />

Unterbr.<br />

26.02.- 31.03.- 16.04.-<br />

30.03.23 15.04.23 01.05.23<br />

Individuelle Anreise: täglich<br />

02.05.-11.05.23<br />

14.05.-17.05.23<br />

21.05.-25.05.23<br />

29.05.-06.07.23<br />

27.08.-28.09.23<br />

18.05.-20.05.23<br />

26.05.-28.05.23<br />

07.07.-26.08.23<br />

29.09.-01.11.23<br />

Leistung Mo.-So. So.-Do. Fr.-Sa. Mo.-So. Mo.-So. Mo.-So. Mo.-So. Mo.-So.<br />

DZ Classic DSC 2 102 74 79 63 80 74 76 83<br />

EZ Classic ESC 1 197 119 124 108 136 119 122 139<br />

DZ Familienzimmer SDZ 2 123 95 100 74 102 95 98 104<br />

Zuschlag Halbpension (H) 19 19 19 19 19 19 19 19<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern: 0-5,99 Jahre 100%, 6-12,99 Jahre 50%, Zuschlag Halbpension für Kinder pro Nacht: 0-5,99<br />

Jahre 0 €, 6-12,99 Jahre 9 €.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

195

DEUTSCHLAND / BAD SALZSCHLIRF PREISE <strong>2023</strong><br />

Klinik & Gesundheitszentrum am Kurpark, Katalog S. 251 1 Woche Amb. Badekur p.P. ab 609 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Vollpension, Leihbademantel,<br />

kostenfreie Nutzung von Sauna,<br />

Schwimmbad, Gesundheitsclub<br />

„fit&vital“ inkl. Kursangebote,<br />

spezielle Betreuung durch den<br />

Gesundheitscoach<br />

Ambulante Vorsorgekur (AM) /<br />

Rezeptaufenthalt:<br />

Ambulante Vorsorge (AM): Nur<br />

buchbar mit Bewilligung der<br />

Krankenkasse. Klären Sie bitte<br />

vor Kurbeginn, Art und Höhe der<br />

Kostenübernahme mit Ihrer Krankenkasse<br />

und bringen Sie Ihre<br />

Kostenübernahmeerklärung mit.<br />

Badearztkonsultation und alle<br />

Therapien im Haus. (Buchungshinweis:<br />

Zimmerzusatz AM)<br />

Rezeptaufenthalt: Sie können<br />

auch Ihre Heilmittelrezepte im<br />

Resort einlösen (bei Anreise nicht<br />

älter als 10 Tage). Gesetzliche Zuzahlungen<br />

sind vor Ort zu leisten<br />

Spezialkuren (KU):<br />

Schwerpunkte: Classic / Burnout /<br />

Bewegungsapparat/ Osteopathie<br />

Fachärztliche Betreuung, 12-16<br />

indviduelle Anwendungen pro<br />

Woche (Mo.-Sa.) nach Verordnung<br />

und Schwerpunkt; Hinweis:<br />

Bitte geben Sie bei Buchung den<br />

Programmschwerpunkt an<br />

Premium Spezialkur (HK):<br />

6 ÜN, ärztl. Betreuung inkl.<br />

Diagnostik, Osteopath als begleitender<br />

Gesundheitscoach, 3x<br />

Einzelcoaching durch den Psychotherapeuten,<br />

psychometrische<br />

Erfassung des Beschwerdegrades,<br />

1x ausführliche ganzheitliche<br />

osteopathische Untersuchung,<br />

2x osteopathische Behandlung,<br />

3x physiotherapeutische Behandlung,<br />

1x Ernährungscoaching, 2x<br />

sporttherapeutisches Personaltraining,<br />

2x Naturmoortherapie<br />

oder Basen-Bäder, 1x Relax-Massage,<br />

spezielle Sport und Bewegungstherapie,<br />

Leihfahrrad<br />

Abnehmkur (AB):<br />

6 ÜN, VitalProfil / Trainingsplan<br />

inkl. Glukosetoleranztest,<br />

fachärztl. Einführung, ärztl.<br />

Betreuung inkl. Diagnostik,<br />

BIA-Messung und Check-Up, 2x<br />

Ernährungscoaching, 1x Kochschule<br />

in der Erlebnisküche, 2x<br />

Heublumenpackung oder Kohlensäurebad,<br />

2x Naturmoortherapie<br />

oder Basenbäder, 1x klassische<br />

Massage, 2x Fitness- und Aquatraining<br />

in der Gruppe, 2x Personaltraining,<br />

2x Nordic Walking<br />

in der Gruppe, Seminare, tägl.<br />

Basen Tee und natürliches Mineralwasser<br />

auf dem Zimmer<br />

Basenfasten (AF):<br />

6 ÜN, basische Ernährung mit<br />

pflanzlichen Lebensmitteln,<br />

Betreuung durch Facharzt und<br />

Fastenleiter, 1x BIA-Messung<br />

und Auswertung, 2x Ernährungscoaching,<br />

tägl. wechselnde<br />

Bewegungs- und Entspannungstherapien<br />

nach Angebot sowie<br />

Vorträge zur gesunden Lebensweise,<br />

Fastentagebuch, 2x Basisches<br />

Peeling, 2x Basen-Aroma-<br />

Wannenbad, 2x Aroma-Massage,<br />

2x Schröpftherapie, 4x entgiftende<br />

Leberwickel, tägl. Basen-Tee<br />

sowie natürliches Mineralwasser<br />

auf dem Zimmer, Verleih Fahrrad,<br />

Nordic-Walkingstöcke<br />

Intervallfasten Basen-Kur (AF):<br />

6 ÜN., überwiegend basische<br />

Ernährung mit vollwertiger, größtenteils<br />

pflanzlicher Vitalküche,<br />

ergänzt durch hochwertige proteinreiche<br />

Lebensmittel, tägl. Basen-,<br />

Kräuter-, Abnehm-Tees sowie<br />

natürliches Mineralwasser, ärztliche<br />

Betreuung und Check-Up,<br />

Betreuung durch zertifizierten<br />

Fastenleiter, 1x BIA Messung der<br />

Körperzusammensetzung, 2x Ernährungscoaching<br />

zum Thema<br />

Intervallfasten mit Auswertung<br />

des Verzehrprotokolls, 1x Personal<br />

Training „Sport und Bewegung“, 2x<br />

basisches Peeling, 2x Basen-Aroma-<br />

Wannenbad, 1x Aroma-Massage,<br />

2x Schröpftherapie, 3x entgiftender<br />

Leberwickel, 2x Entspannungstraining,<br />

2x Nordic Walking, Fastentagebuch,<br />

spezielle Bewegungs- und<br />

Entspannungstherapien<br />

Heilfasten-Kur (AF):<br />

12 ÜN, Fastenverpflegung umfasst<br />

2 Entlastungstage, 1 Abführtag mit<br />

Glaubersalz zur Darmreinigung,<br />

Fastenbrechen und 3 Aufbautage,<br />

Begleitung durch den Fastenleiter,<br />

2x Gespräch mit dem Fastenleiter/<br />

Ernährungscoach, 1x Ernährungscoaching,<br />

2x BIA Messung und<br />

Auswertung, tägl. wechselnde<br />

Bewegung- und Entspannungstherapie<br />

nach Angebot sowie<br />

Vorträge zur gesunden Lebensweise,<br />

Aktiv- und Kreativprogram<br />

nach Angebot, Fastentagebuch,<br />

2x Basen-Aroma-Wannenbad &<br />

Basenpeeling, 5x entgiftender Leberwickel,<br />

1x Naturmoorpackung,<br />

1x klassische Massage mit Kokosöl,<br />

1x Colon-Massage, 2x Schröpftherapie,<br />

Verleih Fahrrad, Nordic-Walking-Stöcke,<br />

tägl. Basen-Tee sowie<br />

natürliches Mineralwasser auf<br />

dem Zimmer<br />

Naturmoor- und Beauty-Kur:<br />

6 ÜN, ärztl. Betreuung, Vital-<br />

Profil, 2x Naturmoortherapie,<br />

2x Relax-Massage oder Kräuterstempelmassage,<br />

1x Aroma-Massage<br />

oder Salz-Honig-Massage,<br />

1x Basen Bad, 1x Gesichtspackung,<br />

1x Gesichtsmassage inkl.<br />

Lymphdrainage, 1x Pflegeserie<br />

und Basen Bad für zu Hause, 1x<br />

Kräuter-Pflegefußbad und Fußreflexzonenmassage,<br />

1x Heiße<br />

Rolle, 2x Aquafit<br />

BONUS<br />

Kostenlose Abholung vom Bahnhof<br />

Bad Salzschlirf (Voranmeldung bis 3<br />

Tage vor Anreise erforderlich)<br />

196<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD SALZSCHLIRF / DEUTSCHLAND<br />

Kurprogramme / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Klinik & Gesundheitszentrum<br />

am Kurpark:<br />

72126<br />

Leistung<br />

Unterbr. Bel. 08.01.-28.02.23 01.03.-31.10.23<br />

Rezeptaufenthalt/<br />

Amb. Vorsorge<br />

Spezialkuren<br />

Rezeptaufenthalt/<br />

Amb. Vorsorge<br />

Spezialkuren<br />

DZ Standard DZS 2 87 110 98 129<br />

EZ Standard EZS 1 96 119 106 136<br />

Spezialkuren min. 6 ÜN, Rezeptaufenthalt min. 7 ÜN, Amb. Vorsorge min 14 ÜN. Begleitperson auf Anfrage. Die Kurtaxe (ca. 2,50 €<br />

pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kurprogramme / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Klinik & Gesundheitszentrum<br />

am Kurpark:<br />

72126<br />

Leistung<br />

Unterbr. Bel. 08.01.-28.02.23 01.03.-31.10.23<br />

Abnehmkur<br />

Basenfasten<br />

Naturmoorkur<br />

Intervallfasten<br />

(6 ÜN)<br />

Premium<br />

Spezialkur<br />

(6 ÜN)<br />

Heilfasten<br />

(12 ÜN)<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

Abnehmkur<br />

Basenfasten<br />

Naturmoorkur<br />

Intervallfasten<br />

(6 ÜN)<br />

Premium<br />

Spezialkur<br />

(6 ÜN)<br />

Heilfasten<br />

(12 ÜN)<br />

DZ Standard DZS 2 649 779 1.249 749 889 1.399<br />

EZ Standard EZS 1 689 819 1.349 799 939 1.499<br />

Mindestaufenthalt siehe Preistabelle. Begleitperson auf Anfrage. Die Kurtaxe (ca. 2,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

197

DEUTSCHLAND / BAD SALZSCHLIRF PREISE <strong>2023</strong><br />

TOMESA Fachklinik, Katalog S. 252 1 Woche Kombikur pro Person ab 385 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Vollpension, Nutzung Solebad zu<br />

den Öffnungszeiten, Teilnahme<br />

an Abendveranstaltungen, Gesundheitsvorträgen<br />

und Nordic<br />

Walking nach Angebot<br />

Kombikur (KL):<br />

Ärztliches Eingangs- und Abschlussgespräch,<br />

pro Woche 1x<br />

Medijet, nach ärztlicher Verordnung<br />

bis zu 11 Anwendungen aus<br />

den Bereichen: Balneophototherapie,<br />

UV-Lichttherapie, bei Bedarf<br />

adäquate Wirkstoffsalbentherapie<br />

(z.B. Kopfbehandlung)<br />

Hinweis: Das Program ist nur<br />

buchbar bei Hautkrankhetien z.B:<br />

Psoriasis oder Neurodermitis. Zudem<br />

ist ein Überweisungsschein<br />

vom Hautarzt erforderlich für das<br />

entsprechende Quartal<br />

Individualkur (HK):<br />

Ärztliches Eingangsgespräch, pro<br />

Woche bis zu 18 Anwendungen<br />

inkl. Solebad und Solegrotte: z.B.<br />

Medijet, Solebad, Bewegungsbad<br />

(Gruppe), klassische Massage,<br />

Wirbelsäulengymnastik (Gruppe),<br />

Wärmetherapie/Kältetherapie,<br />

Wannenbad mit Zusätzen,<br />

Dampfbad, Inhalationstherapie,<br />

Ergometertraining, Autogenes<br />

Training (Gruppe), adäquate<br />

Wirkstoffsalbentherapie, Haslauer<br />

Softpackliege, Infrarotkabine,<br />

Solegrotte<br />

Psoriasiskur (H):<br />

Ärztliches Eingangs- und Abschlussgespräch,<br />

pro Woche bis<br />

zu 24 Anwendungen aus den<br />

Bereichen: Balneophototherapie<br />

(medizinisches Wannenbad, Solebad,<br />

Dampfbad), UV-Lichttherapie<br />

(Teilkörper/Ganzkörper),<br />

adäquate Wirkstoffsalbentherapie,<br />

Kopfbehandlung, Medijet<br />

Neurodermitiskur (H):<br />

Ärztliches Eingangs- und Abschlussgespräch,<br />

pro Woche bis<br />

zu 18 Anwendungen aus den<br />

Bereichen: Balneophototherapie<br />

(medizinisches Wannenbad,<br />

Solebad, Solewanne, Soledusche)<br />

Dampfbad, UV-Lichttherapie<br />

(Teilkörper/Ganzkörper), Kopfbehandlung,<br />

Autogenes Training<br />

(Entspannungstherapie), psychologisches<br />

Einzelgespräch, Ernährungsberatung,<br />

Massage (Teilkörper/Bindegewebe),<br />

Medijet<br />

Burnoutkur:<br />

Ärztliches Eingangsgespräch, pro<br />

Woche 3x psychologisches Einzelgespräch<br />

und bis zu 15 Anwendungen<br />

pro Woche: 2x Nordic<br />

Walking oder Fitness, 3x Entspannungstraining<br />

(Autogenes<br />

Training, Progressive Muskelentspannung,<br />

Yoga), 2x klassische<br />

Massage, 2x Aquagymnastik, 1x<br />

gestalterische Ergotherapie, 1x<br />

entspannendes Aromabad, 1x<br />

Solegrotte, 1x Ernährungsberatung,<br />

1x Medijet, 1x Ayurvedische<br />

Behandlung<br />

Neue-Energie-Kur:<br />

1x ärztl. Konsultation, 1x psychologisches<br />

Einzelgespräch, pro<br />

Woche bis zu 13 Anwendungen:<br />

2x bioenergetische Ganzkörper-<br />

Rücken-Massage-Behandlung, 1x<br />

bioenergetische Gesichtsmassage-Behandlung,<br />

1x Klangschalentherapie,<br />

1x Haslauer Softpackliege,<br />

2x Medijet, 1x Fußbad/<br />

Fußpeeling oder Fußpackung, 1x<br />

Solegrotte oder Infrarotwärmekabine,<br />

2x Entspannungstraining<br />

(Autogenes Training/Progressive<br />

Muskelentspannung, Yoga) 1x<br />

ayurvedische Behandlung<br />

SPARTIPP<br />

Ganzjährig kein EZ-Zuschlag!<br />

BONUS<br />

Kostenloser Transfer vom / zum<br />

Bahnhof Bad Salzschlirf<br />

(Voranmeldung bis 7 Tage vor Anreise<br />

erforderlich)<br />

Kurprogramme / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

TOMESA: 72124<br />

Leistung<br />

15.01.-28.02.23<br />

01.11.-17.12.23<br />

DZ Standard (DZS, Bel. 2)<br />

EZ Standard (EZS, Bel. 1)<br />

01.03.-31.10.23<br />

DZ Standard (DZS, Bel. 2)<br />

EZ Standard (EZS, Bel. 1)<br />

7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN<br />

Kombikur 385 760 1.119 429 835 1.225<br />

Individualkur / Neurodermitiskur 665 1.289 1.895 719 1.398 2.055<br />

Psoriasiskur / Neue-Energie-Kur /<br />

Burnoutkur<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

699 1.355 1.989 759 1.479 2.169<br />

198<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD WILDUNGEN / DEUTSCHLAND<br />

Gesundheitszentrum Helenenquelle, Katalog S. 253 1 Woche inkl. Bus pro Person ab 655 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Vollpension, Eingangsgespräch<br />

durch medizinische Abteilung,<br />

Teilnahme am Hausprogramm,<br />

Nutzung von Schwimmbad<br />

(außerhalb der Therapiezeiten),<br />

Wassertretbecken, Fitnessraum,<br />

Koordinationsparcours, Ergometerraum,<br />

24-Stunden Schwesternbereitschaft,<br />

Fachvorträge<br />

und Sprechstunden der Ärzte,<br />

Heilpraktikerin und Diätassistentin,<br />

Live-Musikabende mit Tanz<br />

Ambulante Vorsorgekur:<br />

Dieses Programm ist nur mit<br />

Bewilligung der Krankenkasse<br />

buchbar.<br />

Hinweis: Gesetzliche Zuzahlungen<br />

sind vor Ort zu leisten. Heilmittelverordnungen<br />

können im<br />

Haus eingelöst werden, dürfen<br />

bei Anreise jedoch nicht älter als<br />

10 Tage sein (bitte bei Buchung<br />

angeben)<br />

Fit im Alltag:<br />

pro Woche 7 festgelegte Anwendungen:<br />

1x Teilmassage, 1x<br />

Hydrojet-Massage, 1x Moorpackung,<br />

1x Aqua-Fit, 1x Gruppengymnastik,<br />

1x Paraffinhandbad,<br />

1x progressive Muskelentspannung<br />

Arthrose:<br />

pro Woche 9 Anwendungen:<br />

3x Gruppengymnastik (Kranken-<br />

und Wassergymnastik), 3x<br />

Balneo-physikalische Anwendungen<br />

(Moor, Handbäder, Wärme,<br />

etc.), 3x Hydrojet-Massage oder<br />

BEMER-Therapie<br />

Traditionelle Chinesische Medizin<br />

(TCM):<br />

pro Woche 8 festgelegte Anwendungen:<br />

2x Akupunktur, 2x Tuina<br />

Massage, 1x Moorpackung, 1x<br />

Wärmetherapie, 2x Qi-Gong<br />

Volkskuren Wintersonne:<br />

Busanreise ab/an Haustür (ggfls.<br />

fällt ein Ortszuschlag an),<br />

SPARTIPP PAUSCHALKUR<br />

Ganzjährig kein EZ-Zuschlag in der<br />

Kategorie Standard!<br />

BONUS<br />

ab dem 5. Aufenthalt: 15 € Anwendungsgutschein,<br />

beim 6.-9.<br />

Aufenthalt 1 x Hydro-Jet Gutschein;<br />

Begrüßung mit Willkommensgetränk;<br />

Wasser & Obstteller<br />

auf dem Zimmer; Kofferservice bei<br />

An-/Abreise; Nutzung der hauseigenen<br />

Wasserzapfstelle; Wasser<br />

& Tee zu den Mahlzeiten<br />

pro Woche 12 festgelegte Anwendungen:<br />

2x Hydrojet-Massage,<br />

1x Teilmassage, 1x Moorpackung,<br />

1x Wärmetherapie, 3x<br />

Lichttherapie, 3x Kneippguss, 1x<br />

Entspannungsverfahren (PMR<br />

oder Qi-Gong)<br />

Kuraufenthalte / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Helenenquelle:<br />

72131<br />

05.01.-13.02.23<br />

20.11.-20.12.23<br />

14.02.-31.03.23<br />

01.11.-19.11.23<br />

01.04.-31.10.23<br />

Leistung<br />

DZ Standard (DZS; Bel. 2)<br />

EZ Standard (EZS; Bel. 1)<br />

DZ Standard (DZS; Bel. 2)<br />

EZ Standard (EZS; Bel. 1)<br />

DZ Standard (DZS; Bel. 2)<br />

EZ Standard (EZS; Bel. 1)<br />

Ambulante Vorsorgekur 80 93 106<br />

Fit im Alltag 79 92 105<br />

Arthrose 80 93 106<br />

TCM 91 104 117<br />

Min. 7 ÜN, Osteoporose min. 14 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Zimmerzuschläge p.P. und Nacht: DZ Komfort (DZK): 11 €, EZ Komfort (EZK): 15 €, DZ Superior (DSU): 14 €.<br />

Volkskuren Wintersonne / Preise in € pro Person und Woche<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

Helenenquelle:<br />

72131VK<br />

Unterbr. Bel.<br />

08.01.-11.02.23<br />

19.11.-17.12.23<br />

12.02.-26.03.23<br />

05.11.-18.11.23<br />

Leistung<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

1. Wo. inkl.<br />

An-/Abreise<br />

Folgewoche<br />

DZ Standard DZS 2 655 499 745 595<br />

EZ Standard EZS 1 655 499 745 595<br />

DZ Komfort DZK 2 745 595 835 685<br />

EZ Komfort EZK 1 789 639 879 729<br />

DZ Superior DSU 2 789 639 879 729<br />

Min. 7 ÜN. Abschlag bei Eigenanreise: p.P. -130 €. Die Kurtaxe (ca. 2,60 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

199

DEUTSCHLAND / BAD WILDUNGEN PREISE <strong>2023</strong><br />

Göbel‘s Aqua Vita, Katalog S. 254 3 Nächte pro Person ab 220 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Leihbademantel, Nutzung<br />

der Bade- und Saunalandschaft<br />

der Quellentherme<br />

FRÜHBUCHER<br />

5% Rabatt bei Buchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise<br />

(gilt nur auf Ü/F)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

AquaVita:<br />

72260<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

08.01.-09.02.23<br />

01.12.-17.12.23<br />

14.02.-05.04.23 | 11.04.-27.04.23<br />

02.05.-16.05.23 | 21.05.-25.05.23<br />

30.05.-06.06.23 | 11.06.-28.09.23<br />

04.10.-26.10.23 | 05.11.-30.11.23<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: Sonntag-Freitag<br />

10.02.-13.02.23 | 06.04.-10.04.23<br />

28.04.-01.05.23 | 17.05.-20.05.23<br />

26.05.-29.05.23 | 07.06.-10.06.23<br />

29.09.-03.10.23 | 27.10.-04.11.23<br />

DZ Standard DZS 2 77 84 109<br />

EZ Standard EZS 1 89 98 123<br />

DZ Komfort DZK 2 80 92 117<br />

Zuschlag Halbpension (H) 35 35 35 (obligatorisch)<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,85 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderpreise: 0-4,99 Jahre gratis, 5-9,99 Jahre 44<br />

€ (auf Ü/FR), 10-14,99 Jahre 64 € (auf Ü/FR). *Keine Anreise in folgenden Zeiträumen möglich: 12.02., 08.04.-10.04., 29.04.-<br />

01.05., 19.05.-20.05., 27.05.-29.05., 09.06.-10.06., 30.09.-03.10., 28.10.-02.11., 04.11.23<br />

Göbel‘s Hotel Quellenhof, Katalog S. 255 3 Nächte pro Person ab 248 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung des Quisiana<br />

Wellnessbereichs mit Sauna- und<br />

Badelandschaft, Fitnessraum<br />

FRÜHBUCHER<br />

5% Rabatt bei Buchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise<br />

(gilt nur auf Ü/F)<br />

BONUS<br />

50% Rermäßigung auf die<br />

Eintrittspreise der Quellentherme<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Quellenhof:<br />

72248<br />

Unterbr.<br />

Bel. 08.01.-09.02.23<br />

10.02.-05.04.23 | 11.04.-27.04.23<br />

02.05.-16.05.23 | 21.05.-25.05.23<br />

30.05.-06.06.23 | 11.06.-28.09.23<br />

04.10.-26.10.23 | 05.11.-30.11.23<br />

06.04.-10.04.23 | 28.04.-01.05.23<br />

17.05.-20.05.23 | 26.05.-29.05.23<br />

07.06.-10.06.23 | 29.09.-03.10.23<br />

27.10.-04.11.23<br />

DZ Komfort DZK 2 87 94 119<br />

DZ Komfort<br />

Alleinnutzung<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: Sonntag-Freitag<br />

DAK 1 112 119 144<br />

DZ Lux DLX 2 90 100 125<br />

Zuschlag Halbpension (H) 35 35 35 (obligatorisch)<br />

Min. 3 ÜN. Im Reisezeitraum10.2.-26.02.23 min. 5 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,85 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderpreise:<br />

0-4,99 Jahre gratis, 5-9,99 Jahre 44 € (auf Ü/FR), 10-14,99 Jahre 64 € (auf Ü/FR). *Keine Anreise in folgenden Zeiträumen<br />

möglich: 08.04.-10.04., 29.04.-01.05., 19.05.-20.05., 27.05.-29.05., 09.06.-10.06., 30.09.-03.10., 28.10.-02.11., 04.11.23<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

200<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD WESTERNKOTTEN / DEUTSCHLAND<br />

Klinik Solequelle & Thermalhotel Kemper, Katalog S. 256 1 Woche pro Person ab 1.295 €<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Untersuchung, 1x MTT*<br />

Einweisung (21 ÜN 2x), Leihbademantel,<br />

Teilnahme an Vorträgen<br />

im Haus<br />

Thermalhotel: Halbpension,<br />

Tageskarten für die Hellweg-Sole-<br />

Thermen bei 7 / 14 / 21 ÜN 5 /<br />

12 / 17 Karten<br />

Klinik Solequelle: Vollpension,<br />

Nutzung hauseigenes Schwimmbad<br />

und Sauna<br />

SPARTIPP<br />

Ganzjährig kein EZ-Zuschlag!<br />

7 ÜN: 2x Autogenes Training oder<br />

PRM, 2x MTT*-Sequenztraining,<br />

1x Moor-Wärmepackung, 2x MediStream<br />

(im Thermalhotel 6x),<br />

Atemgymnastik am Gradierwerk,<br />

(1x individuell, 4x selbstständig),<br />

4x Inhalation<br />

14 ÜN: 4x Autogenes Training<br />

oder PRM, 6x MTT*-Sequenztraining,<br />

4x Moor-Wärmepackung,<br />

3x Aromarückenmassage, 2x<br />

Heublumenbad, 2x Lavendelbad,<br />

6x MediStream, Atemgymnastik<br />

am Gradierwerk, (1x individuell,<br />

10x selbstständig), 9x Inhalation<br />

21 ÜN: ärztl. Abschlussuntersuchung,<br />

1x Krankengymnastik mit<br />

Befunderhebung, 2x Krankengymnastik,<br />

5x Autogenes Training<br />

oder PRM, 12x MTT*-Sequenztraining,<br />

6x Moor-Wärmepackung,<br />

2x Aromarückenmassage,<br />

2x Heublumenbad, 2x Lavendelbad,<br />

6x MediStream, Atemgymnastik<br />

am Gradierwerk, (1x<br />

individuell, 14x selbstständig),<br />

13x Inhalation<br />

*MTT = Medizinische Trainings Therapie<br />

(Fitnessraum)<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

Klinik Solequelle:<br />

72288<br />

Unterbr. Bel. 03.01.-17.12.23<br />

Leistung 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN<br />

DZ Standard DZS 2 1.479 2.899 4.285<br />

EZ Standard EZS 1 1.479 2.899 4.285<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2 € pro Person und Nacht) ist vor Ort zu zahlen. Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten<br />

berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gern mit.<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

Thermalhotel<br />

Kemper: 72302<br />

Unterbr. Bel. 03.01.-17.12.23<br />

Anreisetag: Montag-Freitag<br />

Anreisetag: Montag-Freitag<br />

Leistung 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN<br />

DZ Komfort DZK 2 1.295 2.619 3.969<br />

EZ Komfort EZK 1 1.295 2.619 3.969<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2 € pro Person und Nacht) ist vor Ort zu zahlen. Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten<br />

berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gern mit.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

201

DEUTSCHLAND / BAD NEUALBENREUTH PREISE <strong>2023</strong><br />

Pyramide & Sibyllenbad, Katalog S. 259 1 Woche pro Person ab 469 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück<br />

Ambulante Badekur:<br />

Badearztkonsultation<br />

Hinweis: Nur buchbar mit Genehmigung<br />

der Krankenkasse. Sie<br />

reisen mit Kurmittelchecks an,<br />

gesetzliche Eigenanteile sind vor<br />

Ort zu leisten. Die Anwendungen<br />

werden nach der Arztkonsultation<br />

festgelegt.<br />

Bitte melden Sie Ihre Kur vorab<br />

im Kurmittelhaus Sibyllenbad an.<br />

Die Kontaktdaten erhalten Sie<br />

von uns nach erfolgter Buchung.<br />

Zubuchbar:<br />

Tageskarte Badelandschaft (bis<br />

zu 7 Badezeitunterbrechungen<br />

möglich): 13 € pro Person/Karte<br />

Tageskarte Bade- und Wellnesslandschaft<br />

(inkl. 8 Saunen<br />

und orientalischer Badetempel,<br />

Mehrfacheintritt möglich): 20 €/<br />

Karte pro Person<br />

Schmerztherapie-Woche:<br />

Eingangsgespräch beim leitenden<br />

Badearzt, ab 14 ÜN zusätzlich Abschlussgespräch<br />

mit Bericht, pro<br />

Woche: 6x pro Woche Radon-<br />

Kohlensäure-Kombinationsbäder<br />

(Einzelwannenbäder)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 155 €<br />

Herz-Kreislauf-Woche:<br />

Eingangsgespräch beim Badearzt,<br />

pro Woche: 6x Kohlensäure-Mineralbäder<br />

(Einzelwannenbäder)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 155 €<br />

SPARTIPP<br />

14=13 und 21=19 gilt ganzjährig<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Pyramide:<br />

72190<br />

Unterbr. Bel. 08.01.-17.12.23<br />

Leistung 2-3 Nächte 4-6 Nächte ab 7 Nächte<br />

DZ Balkon DZB 2 69 68 67<br />

DZ Balkon<br />

Alleinnutzung<br />

Busanreisetag: Sonntag; individuell: täglich*<br />

DABK 1 95 94 93<br />

Suite SU2 2 89 88 87<br />

Zuschlag Halbpension (H) 20 20 20<br />

Min. 2 ÜN. Min. 7 ÜN bei Schmerztherpie Woche, Herzkreislauf Woche. Min 14 ÜN bei der ambulaten Vorsorgekur. Die Kurtaxe<br />

(ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

*Anreise für Schmerztherapie- und Herz-Kreislauf-Woche: Sonntag<br />

202<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD GRIESBACH / DEUTSCHLAND<br />

AktiVital Hotel, Katalog S. 261 1 Woche Kur pro Person ab 699 €<br />

Erholung / Allgemeine Leistungen:<br />

Frühstück, Begrüßungsgetränk<br />

(außer Programm Basenfasten),<br />

Vitamingruß und 1 Flasche Wasser<br />

auf dem Zimmer bei Anreise,<br />

Nutzung von Thermalbad, Saunabereich,<br />

Infrarotwärmekabine,<br />

Leihbademantel, Teilnahme am<br />

Aktiv- und Vitalprogramm nach<br />

Angebot, wechselndes Abendprogramm<br />

in der Hotelbar<br />

Basenfasten (BF):<br />

Vollpension auf basischer Grundlage,<br />

Einführungs-, Ernährungsund<br />

Abschlussgespräch, Wasser<br />

oder Kräutertee, Begrüßungspaket<br />

inkl. Fastenbuch, 1x basische<br />

Körperpackung, Basenfußbad,<br />

Leberwickel (eigene Anwendung),<br />

2x Shiatsu-Relax-Massagesessel<br />

Fastenwoche (AF):<br />

Die Fastenwoche wird in 4 Fastentage<br />

und 2 Aufbautage geteilt.<br />

Zu Beginn wird Ihr Darm geleert.<br />

An den Fastentagen erhalten Sie<br />

ausreichend Tee, Wasser und<br />

Brühen in verschiedenen Variationen.<br />

Während der Aufbautage<br />

wird Ihr Magen mit leichten<br />

Speisen wieder an feste Nahrung<br />

gewöhnt. 1x Ernährungsberatungsgespräch,<br />

Nutzung des<br />

Fitnessraums (im Nebengebäude<br />

Fachklinik St. Lukas), 3x Sauerstoff-Mehrschritt<br />

Therapie, 1x<br />

Meeresalgen-Packung, 3x physikalische<br />

Gefäßtherapie Bemer á 8<br />

Minuten<br />

(Anreisetag: Sonntag-Donnerstag)<br />

RückenFit:<br />

Halbpension, Nutzung des Fitnessraums<br />

(im Nebengebäude<br />

Fachklinik St. Lukas), 3x Gruppengymnastik,<br />

2x Aromaöl-Teilkörpermassage<br />

SPARTIPP ERHOLUNG<br />

14=12, 21=17 gilt ganzjährig<br />

SPARTIPP KURAUFENTHALT<br />

Ganzjährig kein EZ-Zuschlag!<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

AktiVital:<br />

72115<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

02.01.-12.02.23<br />

06.03.-26.03.23<br />

13.11.-18.12.23<br />

13.02.-05.03.23<br />

27.03.-30.04.23<br />

12.06.-20.08.23<br />

09.10.-12.11.23<br />

01.05.-11.06.23<br />

21.08.-08.10.23*<br />

DZ Weinzierl DZSW 2 44 46 49<br />

EZ Silencio EZS 1 49 51 54<br />

Juniorsuite JS1 2 56 59 63<br />

Zuschlag Halbpension (H) 25 25 25<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

*Aufenthalt im Reisezeitraum 31.08.-05.09.23 nicht möglich.<br />

Busanreise: Montag; individuell: täglich<br />

Kuraufenthalte / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

Busanreise: Montag; individuell: täglich*<br />

AktiVital:<br />

72115K<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

02.01.-31.08.23<br />

06.09.-18.12.23<br />

Leistung<br />

RückenFit Fastenwoche (AF) Basenfasten (BF)<br />

7 ÜN 7 ÜN 7 ÜN 10 ÜN<br />

DZ Weinzierl DZSW 2 699 729 759 1.029<br />

EZ Silencio EZS 1 699 729 759 1.029<br />

Juniorsuite JS1 2 765 829 859 1.175<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,10 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

*Aufenthalt im Reisezeitraum 31.08.-05.09.23 nicht möglich.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

203

204 DE / BAD BIRNBACH<br />

6 Nächte<br />

MY MAYR PUR p. P. ab 1.550 €<br />

Neueröffnung im Frühjahr <strong>2023</strong>!<br />

INDIKATIONEN<br />

• Entspannung - Erholung - Fitness<br />

• Wellness<br />

• Entschlackung - Fasten - Diät<br />

• Aufbaukuren<br />

• Entgiftung<br />

• Ernährung<br />

• Verdauung - Magen - Darm<br />

• Burnout<br />

KONTRAINDIKATIONEN<br />

Bitte informieren Sie sich vor der Buchung<br />

bei uns, auf unserer Webseite<br />

oder bei Ihrer Buchungsstelle.<br />

PROGRAMME<br />

• Allgemeine Leistungen<br />

• MY MAYR PUR<br />

• MY MAYR IMMUN<br />

• MY MAYR DETOX<br />

• MY MAYR TCM-AKUPUNKTUR<br />

• MY MAYR BEAUTY<br />

• MY MAYR POST COVID<br />

ANWENDUNGEN (Auszug)<br />

Massagen (Fußreflexzonen-, Tiefen-,<br />

Bauch-), Lymphdrainage, Gruppengymnastik,<br />

Meditation, Bewegungstherapie<br />

HINWEIS<br />

Da dieses Resort sich auf die ganzheitliche<br />

Erholung des Körpers spezialisiert<br />

hat, sind in dem Resort nur Personen<br />

ab 16 Jahren gestattet.<br />

© Koekenystudios<br />

MY MAYR MED Resort<br />

Das neu eröffnete F.X.Mayr Hotel MY MAYR MED Resort arbeitet nach dem Prinzip,<br />

dass viele der heutigen Krankheiten durch Störungen des Magen-Darm-Traktes<br />

hervorgerufen werden. Durch die Kombination der modernen Medizin mit der<br />

traditionellen Naturheilkunde kann aus beide das Beste ausgeschöpft werden,<br />

um den Körper zu renigen, aufzubauen und zu stärken. Die helle und moderne<br />

Ausstattung hilft, sich auf den Heilungs- und Regenerationsprozess zu konzentrieren.<br />

Das Resort besteht aus 2 Gebäuden, die über einen unterirdischen Gang<br />

miteinander verbunden sind.<br />

Vitalität & Erholung<br />

Ärztliches Gesundheitszentrum, Physioabteilung,<br />

Spa-Bereich mit Finnischer<br />

Sauna, Saunarium, Infrarot-Microsalt-<br />

Raum, Infrarot-Lounger, Wärmebank mit<br />

Fußbecken, Eisbrunnen, Infrarotliegen,<br />

Wechselfußbad zum Kneippen, Fitnessraum<br />

Rottal Terme (ca. 300m entfernt) mit<br />

30 Becken: Innen- und Außenbecken,<br />

Therapiebecken, Kneippbecken, Whirlpool;<br />

Saunabereich mit 13 Saunen und<br />

Dampfbädern: Kristallsauna, Kräutersauna,<br />

Zirbensauna, Infrarotstube, Dampfpyramide,<br />

Salzsteingrotte; Ruheräume;<br />

Solarium<br />

Alle ärztlichen Untersuchungen sowie<br />

Anwendungen finden auf Deutsch statt.<br />

Ausstattung & Service<br />

Rezeption (7-19 Uhr) in folgenden Sprachen:<br />

Deutsch, Englisch | Lift, Restaurant,<br />

W-LAN hoteleigener Parkplatz (kostenfrei);<br />

Tiefgarage beim Nachbarhaus (ca.<br />

10 €/Nacht); Check-in ab 15 Uhr, Checkout<br />

bis 11 Uhr<br />

★★★★<br />

© Koekenystudios<br />

© Koekenystudios<br />

© Koekenystudios<br />

© Koekenystudios<br />

© Koekenystudios<br />

Zimmer<br />

47 modern eingerichtete Zimmer mit<br />

DU/WC, Föhn, Bademantel, TV, Sofa, Safe,<br />

Tee-Station, Wasser, Balkon<br />

Doppelzimmer Classic: ca. 21 m², auch<br />

zur Alleinnutzung buchbar<br />

Juniorsuite: ca. 36 m², Schreibtisch, auch<br />

zur Alleinnutzung buchbar<br />

Verpflegung<br />

Buchbar: diätetischeVollpension<br />

VP: Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />

als Menü nach Ernährungsplan<br />

Wasser und Tee zu den Mahlzeiten inklusive<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD GRIESBACH & BAD BIRNBACH / DEUTSCHLAND<br />

Bad Birnbach<br />

My Mayr MED Resort<br />

Das My Mayr Med Resort ist <strong>2023</strong> auf Anfrage<br />

buchbar. Es gelten die tagesaktuellen Preise.<br />

Kontaktieren Sie Ihre Buchungsstelle mit Ihrem<br />

Wunschreisetermin. Darauf basierend erstellen<br />

wir Ihnen gern ein Angebot.<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Vollpension, ärztliche Eingangsuntersuchung<br />

mit Therapieplan,<br />

Abschlussuntersuchung, pro Woche<br />

2x Zwischenuntersuchungen,<br />

2x manuelle Bauchbehandlung,<br />

2x 3 Stunden Eintritt in die Rottal<br />

Terme, tägl. Teilnahme an Gruppengymnastik<br />

und –Therapie,<br />

Teilnahme an Arzt- und Diätvorträgen,<br />

Bioimpedanzmessung<br />

und Auswertung, pro Woche<br />

1x Fußreflexzonenmassage, 1x<br />

Detox-Tiefenmassage, 1x Detox-<br />

Lymphdrainage, 1x Bauchmassage<br />

durch Therapeuten<br />

MY MAYR PUR:<br />

2x 3D-Bodyscan (bei 13 ÜN 3x,<br />

bei 20 ÜN 4x), pro Woche: 1x<br />

Detox-Fußbad<br />

6 Nächte p.P.: ab 1.550 €*<br />

MY MAYR IMMUN:<br />

2x pro Woche Vitamin-C-Infusion<br />

15g, 1x Personal Coaching, pro<br />

Woche: 1x Detox-Fußbad<br />

6 Nächte p.P.: ab 1.630 €*<br />

MY MAYR DETOX:<br />

2x pro Woche biologische Entgiftung-Infusion,<br />

2x 3D-Bodyscan<br />

(bei 13 ÜN 3 x, bei 20 ÜN 4 x),<br />

pro Woche: 3x Detox-Fußbad<br />

6 Nächte p.P.: ab 1.700 €*<br />

MY MAYR TCM-AKUPUNKTUR:<br />

2x 3D-Bodyscan (bei 13 ÜN 3x,<br />

bei 20 ÜN4 x), pro Woche: 3x<br />

Akupunktur, 1x Detox-Fußbad<br />

6 Nächte p.P.: ab 1.680 €*<br />

MY MAYR BEAUTY:<br />

2x 3D-Bodyscan (bei 13 ÜN 3x, bei<br />

20 ÜN 4x), pro Woche: 2x Anti-<br />

Aging-Beauty-Behandlung mit galvanischem<br />

Strom, 1x Detox-Fußbad<br />

6 Nächte p.P.: ab 1.700 €*<br />

MY MAYR POST COVID:<br />

Lungenfunktionsprüfung, Bestimmung<br />

der Sauerstoffsättigung im<br />

Blut, 2x 3D-Bodyscan (bei 13 ÜN<br />

3x, bei 20 ÜN 4x), pro Woche 2x<br />

Vitamin-C-Infusion 15g, 1x Personal<br />

Coaching, 1 x Detox-Fußbad<br />

6 Nächte p.P.: ab 1.870 €*<br />

* im DZ Classic<br />

Hotel Birkenhof Therme, Katalog S. 262 1 Woche pro Person ab 301 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, 1 Flasche Wasser<br />

auf dem Zimmer, täglicher Eintritt<br />

in die Poseidon Therme, Teilnahme<br />

an Aqua Relaxing und Wassergymnastik<br />

in der Poseidon Therme<br />

(Mo.-Fr.), Fitnessraumnutzung<br />

SPARTIPP<br />

Ganzjährig kein EZ-Zuschlag!<br />

BONUS<br />

10 % Rabatt bei Massage- und<br />

Kosmetikanwendungen<br />

6/13/20 x Teatime mit Kaffee und<br />

Tee (15-16 Uhr)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Birkenhof:<br />

72219<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

02.01.-12.02.23<br />

13.11.-18.12.23<br />

13.02.-02.04.23<br />

30.10.-12.11.23<br />

03.04.-06.08.23<br />

02.10.-29.10.23<br />

07.08.-01.10.23<br />

DZ Standard DZS 2 43 55 57 62<br />

EZ Standard EZS 1 43 55 57 62<br />

DZ Komfort DZK 2 53 65 67 72<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Montag; individuell: täglich<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

205

DEUTSCHLAND / BAD FÜSSING PREISE <strong>2023</strong><br />

Juwel, Katalog S. 264 1 Woche pro Person ab 511 €<br />

Erholung / Ambulante Badekur:<br />

All-Inklusive-Verpflegung, 1x Eintritt<br />

in das Spielcasino, Live-Musik<br />

in der Hotelbar, täglicher Eintritt<br />

in die Johannesbad-Therme<br />

(nicht bei Ambulanter Badekur),<br />

kostenfreier Buspendel zw. Hotel<br />

und Johannesbad-Therme<br />

Ambulante Badekur:<br />

Nur buchbar mit Behandlungsscheinen<br />

Ihrer Krankenkasse<br />

nach Bewilligung, Badearztkonsultation<br />

und Erstellung des Therapieplans.<br />

Gesetzliche Zuzahlungen<br />

sind vor Ort zu leisten<br />

Kururlaub:<br />

3x Fango, 3x Rückenmassage,<br />

3x Krankengymnastik, 1x Elektrotherapie<br />

Zuschlag p.P./Woche: 239 €<br />

Programme / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

Juwel:<br />

72231<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

02.01.-31.03.23<br />

16.10.-19.12.23<br />

Busanreise: Montag; individuell: täglich<br />

01.04.-15.10.23 02.01.-19.12.23<br />

7 ÜN 14 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN<br />

Erholung Erholung Ambul. Kur<br />

DZ Standard DZS 2 649 1.249 685 1.315 1.745<br />

EZ Standard EZS 1 675 1.305 709 1.365 1.825<br />

Juniorsuite JS1 2 719 1.389 755 1.455 1.955<br />

Min. 7 ÜN, Ambulante Badekur min. 21 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,90 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Hotel Schweizer Hof, Katalog S. 266 1 Woche pro Person ab 595 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, 1 Flasche Wasser bei<br />

Anreise, 2x Saft, Fitnessraum,<br />

Nutzung der Sauna- und Wellnesslandschaft,<br />

Leihbademantel<br />

Ambulante Badekur:<br />

Dieses Programm ist nur mit<br />

Bewilligung der Krankenkasse<br />

buchbar. Gesetzliche Zuzahlungen<br />

sind vor Ort zu leisten. Heilmittelverordnungen<br />

können im<br />

Haus eingelöst werden, dürfen<br />

bei Anreise jedoch nicht älter als<br />

10 Tage sein (bitte bei Buchung<br />

angeben)<br />

Wellnesspaket:<br />

1x Naturfango, 1x Halbmassage<br />

Zuschlag p.P./Paket: 69 €<br />

Massagepaket:<br />

3x Halbmassage<br />

Zuschlag p.P./Paket: 86 €<br />

Fit mit Fango:<br />

3x Naturfango, 3x Halbmassage,<br />

3x Kältetherapie<br />

Zuschlag p.P./Paket: 275 €<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Schweizer Hof:<br />

72216<br />

Busanreise: Montag; individuell: täglich<br />

Unterbr. Bel. 01.05.-31.05.23 01.06.-31.08.23 01.09.-31.10.23 01.11.-18.12.23<br />

DZ Komfort DZK 2 89 93 98 85<br />

EZ Komfort EZK 1 94 98 113 90<br />

DZ Superior DSU 2 92 96 101 88<br />

Min. 7 ÜN; Ambulante Badekur min. 14 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,90 € pro Person und Nacht) ist vor Ort zu bezahlen.<br />

206<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD FÜSSING / DEUTSCHLAND<br />

Mürz - Natural Health & Spa Hotel, Katalog S. 265 2 Nächte pro Person ab 196 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung des Wellness-<br />

& Spa-Bereichs mit Mineral-Heil-Therme<br />

und Saunalandschaft,<br />

Nutzung Fitnessbereich,<br />

Teilnahme am wechselndem<br />

Gesundheits- und Bewegungsprogramm,<br />

Teilnahme am wechselndem<br />

Entspannungs- und<br />

Mediations-Programm<br />

Ambulante Vorsorgekur:<br />

Nur buchbar mit Behandlungsscheinen<br />

Ihrer Krankenkasse<br />

nach Bewilligung, Badearztkonsultation<br />

und Erstellung des Therapieplans.<br />

Gesetzliche Zuzahlungen<br />

sind vor Ort zu leisten.<br />

Mini Kur (min. 5 ÜN):<br />

2x Ganzkörpermassage, 2x<br />

Naturfango Doppelpackung, 2x<br />

Unterwassergymnastik in der<br />

Gruppe<br />

Zuschlag p.P. / Paket: 198 €<br />

Rücken- und Gelenkstherapie<br />

(7/14 ÜN):<br />

Konsultation mit Therapieplan,<br />

1x Untersuchung, bei 7<br />

ÜN: 4 Therapien, bei 14 ÜN 9<br />

Therapien aus den Bereichen:<br />

osteopatische/ chiropraktische<br />

Behandlung, Massagen oder<br />

Schröpfkopfbehandlungen, Akupunktur<br />

oder Neuraltherapie,<br />

Vital Wellentherapie<br />

Zuschlag p.P.: 7 ÜN: 550 €, 14 ÜN:<br />

1.029 €<br />

Basenfasten Kur - die Wacker<br />

Methode (min. 10 ÜN):<br />

Aufnahme- und Ernährungsgespräch,<br />

basische Vollverpflegung<br />

inkl. Wasser und Kräutertee, Betreuung<br />

vor Ort, 2x basische Rückenbehandlung,<br />

2x bas. Wickel,<br />

1x Basentee, Leberwickel, 2x<br />

Detox Basenbad, 1x bas. Körperpeeling,<br />

1x bas. Körperpackung,<br />

Basenfasten Begrüßungsset inkl.<br />

Booklet<br />

Zuschlag p.P. / Paket: 799 €<br />

Entgiftungsprogramm (7/14 ÜN):<br />

Aufnahmegespräch mit Ohr-<br />

, Zunge- und Irisdiagnose, 1x<br />

Ernährungsberatung, basische<br />

Vollverpflegung inkl. Wasser und<br />

Kräutertee, Betreuung vor Ort, 1x<br />

Dunkelfelddiagnostik, 1x Schwermetalltest,<br />

1x (bei 14 ÜN 3x)<br />

Basenwickel, 3x (bei 14 ÜN 6x)<br />

Bürstenmassage, 1x Entgiftungstee,<br />

Basenfasten Begrüßungsset<br />

inkl. Booklet<br />

Zuschlag p.P.: 7 ÜN: 819 €, 14 ÜN:<br />

1.488 €<br />

Magen Darm Paket (14 ÜN):<br />

Erstgespräch und körperliche<br />

Untersuchung, basische Vollverpflegung<br />

inkl. Wasser und Kräutertee,<br />

Betreeung vor Ort,<br />

1x Stoffwechselanalyse mit Nahrungsmittelunverträglichkeiten,<br />

1x Dunkelfeld Vitalblutanalyse,<br />

1x Ernährungsberatung, 1x Magen<br />

Darm Tee, 1x Darmsanierung<br />

SPARTIPP<br />

7=6 gilt im Zeitraum 09.01.-29.01.<br />

& 11.12.-10.12.23<br />

14=13 und 21=19 gilt ganzjährig<br />

BONUS<br />

14-16 Uhr: Kuchen-Büfett mit<br />

hausgemachten Kuchen vom Bäcker<br />

oder aus der Mürzküche<br />

1 x Flasche Wasser und kleiner<br />

Vitamingruß bei Anreise auf dem<br />

Zimmer; Wellness-Set mit Leihbademantel,<br />

Slipper, Badetaschen<br />

für 14 Tage, 4x feucht heiße Wickel,<br />

4x Reflexzonenbehandlung,<br />

2x viszerale Osteopathie,<br />

4x Akupunktur, Basenfasten Begrüßungsset<br />

inkl. Booklet<br />

Zuschlag p.P.: 1.807 €<br />

Healthy Balance Stoffwechselprogramm<br />

(7/14 ÜN):<br />

Aufnahmegespräch und körperliche<br />

Analyse, 1x Ernährungsberatung,<br />

basische Vollverpflegung<br />

inkl. Wasser und Kräuterteee, 1x<br />

Dunkelfelddiagnostik, 1x Ernährungs-<br />

und Stoffwechselprogramm<br />

Healthy Balance, Betreuung vor<br />

Ort, Basenfasten Begrüßungsset<br />

inkl. Booklet, 2x (bei 14 ÜN 4x)<br />

Ultraschallbehandlung, 1x Körperwickel,<br />

2x (bei 14 ÜN 3x) Akupunktur<br />

zur Stoffwechselaktivierung,<br />

1x Stoffwechseltee, Basenfasten<br />

Begrüßungsset inkl. Booklet<br />

Zuschlag p.P.: 7 ÜN: 1.058 €, 14<br />

ÜN: 1.467 €<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Mürz:<br />

72113<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

09.01.-05.02.23<br />

04.12.-18.12.23<br />

06.02.-26.03.23<br />

03.07.-30.07.23<br />

06.11.-03.12.23<br />

Busanreise: Montag; individuell: täglich<br />

27.03.-30.04.23<br />

12.06.-02.07.23 01.05.-11.06.23<br />

31.07.-20.08.23 21.08.-08.10.23<br />

09.10.-05.11.23<br />

DZ Standard DZS 2 98 103 108 118<br />

EZ Standard EZS 1 113 118 123 133<br />

DZ Standard Alleinnutzung DZA 1 138 143 148 158<br />

DZ Sonnenblick DZB 2 113 118 123 133<br />

Suite SU1 2 143 148 153 163<br />

Zuschlag Vollpension (V) 18 18 18 18<br />

Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,90 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

207

DEUTSCHLAND / BAD FÜSSING PREISE <strong>2023</strong><br />

Kurhotel Unter den Linden, Katalog S. 267 1 Woche pro Person ab 525 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, 1x Flasche Wasser<br />

und kleiner Vitamingruß bei<br />

Anreise auf dem Zimmer, Nutzung<br />

Thermenbereich, Wassergymnastik<br />

im Thermalhallenbad<br />

(Voranmeldung an der Rezeption<br />

erforderlich)<br />

zubuchbar:<br />

Entspannungsprogramm:<br />

Pro Woche: 3x klassische Teilkörpermassage,<br />

2x Überwasserdruckstrahlmassage<br />

Zuschlag p.P./Woche: 155 €<br />

SPARTIPP<br />

Ganzjährig kein EZ-Zuschlag!<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Unter den<br />

Linden: Unterbr. Bel.<br />

09.01.-28.02.23<br />

72266<br />

01.12.-18.12.23<br />

01.03.-31.03.23<br />

16.10.-18.12.23<br />

01.04.-15.10.23<br />

DZ Standard DZS 2 73 75 82<br />

EZ Standard EZS 1 73 75 82<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,90 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Montag; individuell: täglich<br />

Kurhotel PANLAND, Katalog S. 268 1 Woche pro Person ab 483 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, 1x Flasche Wasser<br />

und kleiner Vitamingruß bei Anreise<br />

auf dem Zimmer<br />

zubuchbar:<br />

Gesundheitspaket:<br />

(Anmeldung bei Buchung, Zahlung<br />

vor Ort)<br />

Pro Woche: 3x Teilkörpermassage,<br />

3x Rotlichtbehandlung,<br />

2x Frühsport in der Gruppe, 1x<br />

Schnupperkurs Nordic Walking<br />

unter fachlicher Anleitung, 2x<br />

Eintritt in die Bad Füssinger Thermen<br />

nach Wahl (5 Stunden)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 155 €<br />

SPARTIPP<br />

Ganzjährig kein EZ-Zuschlag!<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

PANLAND:<br />

72294<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

09.01.-26.02.23<br />

01.12.-18.12.23<br />

27.02.-31.03.23<br />

16.10.-30.11.23<br />

01.04.-15.10.23<br />

DZ Standard DZS 2 69 73 79<br />

EZ Standard EZS 1 69 73 79<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,90 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Montag; individuell: täglich<br />

208<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD FÜSSING / DEUTSCHLAND<br />

Vier Jahreszeiten, Katalog S. 269 1 Woche pro DZ ab 509 €<br />

2reisen, 1zahlt:<br />

Frühstück, 1 Flasche Wasser bei Anreise<br />

im Zimmer, Leihbademantel<br />

Kururlaub:<br />

3x Baden in der Therme 1 oder<br />

der Europatherme, 2x Naturfangopackung,<br />

2x Ganzkörpermassage<br />

mit Aromaöl<br />

Zuschlag p.P./Woche: 229 €<br />

2 reisen, 1 zahlt / Preise in € pro Zimmer und Woche<br />

Vier Jahreszeiten:<br />

72295Z<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

Wellnesshotel Parkhotel, Katalog S. 270 1 Woche pro Person ab 903 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung des hoteleigenen<br />

Wellnessbereichs und<br />

Saunalandschaft, Fitnessraum,<br />

Leihbademantel<br />

02.01.-26.02.23<br />

04.12.-18.12.23<br />

27.02.-26.03.23<br />

06.11.-03.12.23<br />

27.03.-05.11.23<br />

Leistung 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person 1. Person 2. Person<br />

DZ Standard DZ21 2 509 0 579 0 615 0<br />

EZ Standard EZS 1 289 325 349<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,90 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

BONUS<br />

10 % Ermäßigung auf alle Wellnessanwendungen,<br />

1 Glas Begrüßungssekt<br />

an der Hotelbar<br />

Anreisetag: Montag<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Parkhotel:<br />

72199<br />

Unterbr. Bel. 06.02.-27.11.23<br />

DZ Standard DZS 2 129<br />

EZ Standard EZS 1 136<br />

DZ Komfort DZK 2 149<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,90 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreise: Montag; individuell: täglich<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

209

DEUTSCHLAND / BAD FÜSSING PREISE <strong>2023</strong><br />

Phönix, Jagdhof, Königshof, Füssinger Hof, Katalog S. 271-272 1 Woche pro Person ab 490 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, tägl. Eintritt in die<br />

Johannesbad Therme und Saunalandschaft<br />

(An- & Abreisetag<br />

ausgenommen), Nutzung des<br />

hoteleigenen Wohlfühlbereichs,<br />

Leihbademantel, pro Woche: 1x<br />

Rückenmassage<br />

zubuchbar:<br />

Getränkepaket zum Abendessen<br />

(Bier, Hauswein, Wasser, Softrdrinks)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 49 €<br />

BONUS<br />

Teilnahme am wechselnden<br />

Gesundheits- und Bewegungsprogramm<br />

(z.B. Nordic Walking, Aqua<br />

Fitness, Qi-Gong); Kostenfreier<br />

Transport von/zum Johannesbad<br />

und innerhalb des Kurortes; Leistungen<br />

der Kur- und Gästekarte<br />

Bad Füssing<br />

BONUS KÖNIGSHOF<br />

1x pro Woche Aromaölmassage<br />

SPARTIPP PHÖNIX<br />

Ganzjährig kein EZ-Zuschlag!<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Unterbr. Bel.<br />

02.01.-02.04.23<br />

27.11.-18.12.23<br />

03.04.-05.11.23 06.11.-26.11.23<br />

Phönix: 72230<br />

DZ Standard DZS 2 73 78 76<br />

EZ Standard EZS 1 73 78 76<br />

Jagdhof: 72144<br />

DZ Standard DZS 2 76 85 79<br />

EZ Standard EZS 1 91 100 94<br />

DZ Komfort DZK 2 80 89 83<br />

EZ Komfort EZK 1 95 104 98<br />

Königshof: 72110<br />

DZ Standard DZS 2 93 102 96<br />

EZ Standard EZS 1 108 117 111<br />

DZ Komfort DZK 2 97 106 100<br />

EZ Komfort EZK 1 112 121 115<br />

Füssinger Hof: 72111<br />

DZ Standard DZS 2 70 79 73<br />

EZ Standard EZS 1 75 84 78<br />

DZ Komfort DZK 2 74 83 77<br />

EZ Komfort EZK 1 79 88 82<br />

Gültig für alle Häuser<br />

Zuschlag Vollpension (V) 15 15 15<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,90 € pro Person und Nacht) ist vor Ort zu bezahlen.<br />

Busanreise: Montag; individuell: täglich<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.<br />

210

PREISE <strong>2023</strong><br />

THURMANSBANG & BAD ENDORF / DEUTSCHLAND<br />

Vital und Wellnesshotel Schürger, Katalog S. 274 1 Woche Kneippen pro Person ab 629 €<br />

Basen-Woche:<br />

Vollpension, 8x geführte Nordic<br />

Walking Tour mit Atemübungen,<br />

8x Entspannung mit Qi-Gong und<br />

Progressive Muskelentspannung,<br />

2x Basisches Fußbad, 2x Basisches<br />

Vollbad, 1x Salzölbad im<br />

Wasserbett, 1x klassische Massage<br />

mit basischer Massagelotion,<br />

1x Heubad, 1x Wassergymnastik<br />

in der Gruppe, 1x Vortrag<br />

„Übersäuerung – entsäuren, wie<br />

funktioniert das?“, energetisches<br />

Trinkwasser und Kräutertee von<br />

08-17 Uhr, kostenloser Mountainbikeverleih<br />

Kneipp-Woche:<br />

Halbpension, 8x geführte Nordic<br />

Walking-Touren, 8x Qi-Gong,<br />

Knie-, Arm-, und Gesichtsguss<br />

nach Anleitung des Physiotherapeuten,<br />

täglich Wassertreten in<br />

der hoteleigenen Kneippanlage,<br />

1x klassische Massage, 1x Magnetfeldtherapie,<br />

2x Heubad, 1x<br />

Wassergymnastik in der Gruppe,<br />

1x Vortrag Gesunde Ernährung,<br />

energetisiertes Trinkwasser und<br />

Kräutertee von 08-17 Uhr<br />

Basen-Woche / Kneipp-Woche / Preise in € pro Person und Woche<br />

Schürger:<br />

72239<br />

Unterbr. Bel. 08.01.-18.12.23<br />

Leistung Basen-Woche Kneipp-Woche<br />

DZ Komfort DZK 2 685 629<br />

EZ Komfort EZK 1 735 679<br />

Zuschlag Vollpension (V) inkl. 84<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 0,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Busanreisetag: Montag; individuell: täglich<br />

Thermenhotel Ströbinger Hof, Katalog S. 274 4 Nächte pro Person ab 377 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Begrüßungsgetränk,<br />

tägl. Eintritt in die Thermenlandschaft<br />

mit Saunen der Chiemgau<br />

Therme, tägl. Eintritt in das<br />

Promoveo FitnessCenter<br />

BONUS<br />

1 kleine Flasche Wasser bei Anreise<br />

auf dem Zimmer<br />

10% Ermäßigung auf Wellnessund<br />

Kosmetikbehandlungen in<br />

den Chiemgau Thermen<br />

10% Ermäßigung auf Totes-<br />

Meer-Salzgrotte in den Chiemgau<br />

Thermen<br />

SPARTIPP<br />

Bei Buchung von min. 4 ÜN gilt:<br />

15 € Rabatt pro Aufenthalt im<br />

Reisezeitraum 09.01.-16.02.23<br />

10 € Rabatt pro Aufenthalt im<br />

Reisezeitraum 17.02.-14.05.23 und<br />

06.11.-17.12.23<br />

5 € Rabatt pro Aufenthalt im Reisezeitraum<br />

15.05.-05.11.23<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Ströbinger Hof:<br />

72296<br />

Unterbr. Bel. 09.01.-16.02.23<br />

17.02.-14.05.23<br />

06.11.-17.12.23<br />

15.05.-05.11.23<br />

Leistung So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa. So.-Do. Fr.-Sa.<br />

DZ Standard DZS 2 98 103 101 107 111 117<br />

DZ Komfort DZK 2 102 106 107 113 116 122<br />

Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro Person und Nacht) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Individuelle Anreise: täglich<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

211

DEUTSCHLAND / BAD KISSINGEN PREISE <strong>2023</strong><br />

Parkhotel Cup Vitalis Bad Kissingen, Katalog S. 276 4 Nächte Gesund & Fit pro Person ab 463 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

All-Inklusive-Light, Nutzung der<br />

Wellness- und Saunalandschaft,<br />

Fitnessstudio, 2x wöchtlich Unterhaltungsabende<br />

(Do. & So.),<br />

Leihbademantel, Gästebetreuung<br />

im Haus, Shuttle-Service ins<br />

700m entfernte Zentrum (nach<br />

Fahrplan)<br />

Wohlfühltage:<br />

1x Trockensalz-Oase, bei 6-8 ÜN<br />

zusätzlich 1x Gradierwerk, 1x<br />

Salzmühle<br />

Gesund & Fit:<br />

Teilnahme am Gesund & Fit Programm<br />

(täglich wechselnde Kurse),<br />

1x Trockensalz-Oase, bei 6-7<br />

ÜN zusätzlich 1x Gradierwerk, 1x<br />

Salzmühle<br />

BONUS<br />

im Reisezeitraum:<br />

02.03.-09.03. & 30.10.-11.11.23<br />

inklusive 25 € Getränkegutschein<br />

(einlösbar nur vor Ort an der Bar)<br />

im Reisezeitraum:<br />

22.02.-02.03. & 11.11.-17.12.23<br />

inklusive 50 € Getränkegutschein<br />

(einlösbar nur vor Ort an der Bar)<br />

Gesund & Fit / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

Anreisetag: zu festgelegten Terminen*<br />

CUP VITALIS:<br />

72174W<br />

Unterbr. Bel.<br />

22.02.-<br />

27.02.23<br />

23.02.-<br />

16.03.23<br />

30.10.-<br />

04.11.23<br />

05.11.-<br />

16.11.23<br />

17.11.-<br />

04.12.23<br />

05.12.-<br />

17.12.23<br />

Leistung 5 ÜN 7 ÜN 6 ÜN 6 ÜN 6 ÜN 6 ÜN<br />

DZ Standard DZS 2 527 737 632 616 608 554<br />

EZ Standard EZS 1 585 819 702 686 679 624<br />

DZ Komfort DZK 2 559 783 671 655 647 593<br />

EZ Komfort EZK 1 624 874 749 733 725 671<br />

Die Kurtaxe (ca. 3,90 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

*Anreisetage: 22.02., 23.02., 02.03., 09.03., 30.10., 05.11., 11.11., 17.11., 23.11., 29.11., 05.12., 11.12.23<br />

Wohlfühltage / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

CUP VITALIS:<br />

72174W<br />

Unterbr. Bel.<br />

16.03-<br />

22.03.23<br />

17.10.-<br />

23.10.23<br />

23.03-<br />

26.04.23<br />

27.04.-<br />

03.05.23<br />

04.05.-<br />

24.05.23<br />

Anreisetag: zu festgelegten Terminen*<br />

25.05.-<br />

01.06.23<br />

02.06.-<br />

05.06.23<br />

06.06.-<br />

26.06.23<br />

27.06.-<br />

07.08.23<br />

22.08.-<br />

11.09.23<br />

Leistung 7 ÜN 7 ÜN 7 ÜN 7 ÜN 8 ÜN 4 ÜN 7 ÜN 7 ÜN<br />

DZ Standard DZS 2 737 746 764 792 905 463 810 892<br />

EZ Standard EZS 1 819 828 846 874 998 510 892 974<br />

DZ Komfort DZK 2 783 792 810 837 957 489 855 937<br />

EZ Komfort EZK 1 874 883 901 928 1.061 541 946 1.028<br />

Die Kurtaxe (ca. 3,90 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

*Anreisetage: 16.03., 23.03., 30.03., 06.04., 13.04., 20.04., 27.04., 04.05., 11.05., 18.05., 25.05., 02.06., 06.06., 13.06., 20.06., 27.06.,<br />

04.07., 11.07., 18.07., 25.07., 01.08., 08.08., 16.08., 22.08., 29.08., 05.09., 12.09., 19.09., 26.09., 03.10., 10.10., 17.10., 24.10.23<br />

Wohlfühltage / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

Anreisetag: zu festgelegten Terminen*<br />

CUP VITALIS:<br />

72174W<br />

Unterbr. Bel.<br />

08.08.-<br />

15.08.23<br />

16.08.-<br />

21.08.23<br />

12.09.-<br />

25.09.23<br />

26.09.-<br />

02.10.23<br />

03.10.-<br />

09.10.23<br />

10.10.-<br />

16.10.23<br />

24.10.-<br />

29.10.23<br />

Leistung 8 ÜN 6 ÜN 7 ÜN 7 ÜN 7 ÜN 7 ÜN 6 ÜN<br />

DZ Standard DZS 2 1.019 764 874 819 801 783 632<br />

EZ Standard EZS 1 1.113 835 956 901 883 865 702<br />

DZ Komfort DZK 2 1.071 803 919 865 846 828 671<br />

EZ Komfort EZK 1 1.175 881 1.010 956 937 919 749<br />

Die Kurtaxe (ca. 3,90 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

*Anreisetage: 16.03., 23.03., 30.03., 06.04., 13.04., 20.04., 27.04., 04.05., 11.05., 18.05., 25.05., 02.06., 06.06., 13.06., 20.06., 27.06.,<br />

04.07., 11.07., 18.07., 25.07., 01.08., 08.08., 16.08., 22.08., 29.08., 05.09., 12.09., 19.09., 26.09., 03.10., 10.10., 17.10., 24.10.23<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.<br />

212

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD BOCKLET / DEUTSCHLAND<br />

Kurhaus Hotel Bad Bocklet, Katalog S. 277 3 Nächte pro Person ab 171 €<br />

Erholung / Allgemeine Leistungen:<br />

Frühstück, Nutzung Schwimmbad<br />

und Saunalandschaft<br />

Kururlaub:<br />

Halbpension, pro Woche: 2x<br />

Naturmoor-Warmpackung inkl.<br />

Nachruhe, 2x klassische Massage<br />

mit Wärmeanwendung, 2x Mineral-Kohlensäurebad<br />

inkl. Nachruhe,<br />

2x Gruppengymnastik<br />

Kneipp frisch erleben:<br />

Halbpension, 3x Kneipp-Güsse<br />

im modernen Spa-Badehaus, 1x<br />

Kneipp-Kräuterwickel, 1x Wellnessmassage<br />

Kneipp-Woche:<br />

Halbpension, 6x Kneipp-Güsse<br />

im modernen Spa-Badehaus, 2x<br />

Kneipp-Kräuterwickel, 2x Wellnessmassage<br />

Wellness-Auszeit:<br />

Halbpension, 1x Hot-Stone-Massage,<br />

1x Bockleter Champagnerbad<br />

(Mineral-Kohlensäurebad)<br />

Wellness-Woche:<br />

Halbpension, 2x Hot-Stone-Massage,<br />

2x Bockleter Champagnerbad<br />

(Mineral-Kohlensäurebad)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Kurhaus Bad Bocklet:<br />

72257<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

08.01.-31.03.23<br />

01.11.-17.12.23<br />

01.04.-31.10.23<br />

DZ Classic DSC 2 57 57<br />

EZ Classic ESC 1 80 80<br />

DZ Komfort DZK 2 61 63<br />

EZ Komfort EZK 1 90 94<br />

Zuschlag Halbpension (H) 23 23<br />

Zuschlag Vollpension (V) 42 42<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,70 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Programme / Preise in € pro Person und Aufenthalt<br />

Kurhaus Bad Bocklet:<br />

72257<br />

Bel. 08.01.-17.12.23<br />

Unterbr.<br />

Wellness-<br />

Auszeit (W)<br />

Wellness-<br />

Woche (W)<br />

Kneipp frisch<br />

erleben (KU)<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

Busanreise: Sonntag; individuell: täglich<br />

Kneipp-<br />

Woche (KU)<br />

Kururlaub<br />

(Kur Light, KL)<br />

Leistung<br />

2 ÜN 7 ÜN 3 ÜN 7 ÜN 7 ÜN 14 ÜN 21 ÜN<br />

DZ Classic DSC 2 255 755 329 739 749 1.475 2.185<br />

EZ Classic ESC 1 275 859 359 825 819 1.615 2.395<br />

Zuschlag Vollpension (V) 36 129 48 115 126 266 378<br />

Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,70 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

213

DEUTSCHLAND / BAD WILDBAD PREISE <strong>2023</strong><br />

Rothfuss, Weingärtner, Bergfrieden, Sonnenhof, Katalog S. 278-279<br />

Erholung:<br />

Frühstück<br />

Ambulante Badekur:<br />

Dieses Programm ist nur mit Bewilligung<br />

der Krankenasse buchbar.<br />

Gesetzliche Zuzahlungen<br />

sind vor Ort zu leisten. Heilmittelverordnungen<br />

können im Haus<br />

eingelöste werden, dürfen bei<br />

Anreise jedoch nicht älter als 10<br />

Tage sein. (bitte bei Buchung angeben)<br />

zubuchbare Programme:<br />

Anmeldung bei Buchung, Zahlung<br />

vor Ort<br />

Vital Bleiben: 2x Eintritt in die<br />

Vital Therme (3 Stunden), 2x<br />

Naturfangobad, 1x klassische<br />

Massage für Rücken und Schultern,<br />

1x Ganzkörpermassage, 1x<br />

Anwendung Kühle Beine<br />

Zuschlag p.P./Woche: 180 €<br />

(bei Unterkunft im Hotel Bergfrieden<br />

158 €)<br />

Rücken und Gelenke Intensiv:<br />

(min. 14 ÜN) Besuch beim Arzt zu<br />

Beginn und Abschluss, 5x Naturfangobad,<br />

5x klassische Massage,<br />

4x Einzelkrankengymnastik mit<br />

Schlingentisch, 2x Einzelkrankengymnastik<br />

mit Thermalwasser, 1x<br />

Nachtkerzenölbad in der Soft-<br />

Pack-Liege zur Hautregeneration,<br />

5x Bewegungsübungen in der<br />

Vital Therme (Eintritt Thermalbad<br />

für 3 Stunden)<br />

Zuschlag p.P./2 Wochen: 682 €<br />

(bei Unterkunft im Hotel Bergfrieden<br />

627 €)<br />

BONUS ROTHFUSS<br />

Nutzung von Innenpool und Sauna,<br />

Mitte Mai - Mitte September:<br />

Whirlpoolnutzung auf der Terrasse<br />

SPARTIPP ROTHFUSS<br />

21=18 im Reisezeitraum 08.01.-<br />

16.06.23 und 31.08.-17.12.23<br />

10 % Rabatt im Reisezeitraum<br />

08.01.-31.01.23 (nur gültig auf Ü/F)<br />

Ganzjährig kein EZ-Zuschlag!<br />

BONUS WEINGÄRTNER<br />

& SONNENHOF<br />

Nutzung Saunabereich<br />

1 Woche pro Person ab 580 €<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Rothfuss:<br />

72297<br />

Unterbr. Bel. 08.01.-17.12.23<br />

DZ Standard DZS 2 92<br />

EZ Standard EZS 1 92<br />

DZ Standard Alleinnutzung DZA 1 125<br />

Zuschlag Halbpension (H) 32<br />

Individuelle Anreise: täglich<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 3,30 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende<br />

Umbuchungsgebühren sowie Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

214<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

BAD WILDBAD / DEUTSCHLAND<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Weingärtner:<br />

72290<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

16.02.-19.03.23<br />

30.10.-12.11.23<br />

1 Woche pro Person ab 413 €<br />

Individuelle Anreise: täglich<br />

20.03.-29.10.23<br />

DZ Standard DZS 2 59 61<br />

EZ Standard EZS 1 69 71<br />

Zuschlag Halbpension (H) 23 23<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 3,30 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Bitte beachten Sie, dass das Haus abweichende<br />

Umbuchungsgebühren sowie Stornokosten berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Erholung / Preise in € pro<br />

Person und Nacht<br />

Sonnenhof:<br />

72299<br />

1 Woche pro Person ab 448 €<br />

Unterbr. Bel. 08.01.-17.12.23<br />

DZ Standard DZS 2 64<br />

EZ Standard EZS 1 79<br />

Zuschlag Halbpension (H) 25<br />

Individuelle Anreise:<br />

täglich<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 3,30 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Bitte<br />

beachten Sie, dass das Haus abweichende Umbuchungsgebühren sowie Stornokosten<br />

berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Erholung / Preise in € pro<br />

Person und Nacht<br />

Bergfrieden:<br />

72300<br />

1 Woche pro Person ab 504 €<br />

Unterbr. Bel. 08.01.-17.12.23<br />

DZ Standard DZS 2 72<br />

EZ Standard EZS 1 84<br />

Zuschlag Halbpension (H) 32<br />

Individuelle Anreise:<br />

täglich<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 3,30 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Bitte<br />

beachten Sie, dass das Haus abweichende Umbuchungsgebühren sowie Stornokosten<br />

berechnet. Wir teilen Ihnen diese bei der Buchung gerne mit.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

215

216<br />

WILLKOMMEN IN UNGARN!<br />

fogadtatás<br />

Ungarn steht für Kur, Gesundheit & Wellness.<br />

Aus über 1.000 heißen Quellen<br />

sprudelt der wichtigste Bodenschatz des<br />

Landes: Thermalwasser. Viele Quellen<br />

haben eine belebende Wirkung, die Zusammensetzung<br />

aus Salzen, Mineralien<br />

und Spurenelementen verleiht ihnen ihre<br />

Heilkraft. Überall in Ungarn findet man<br />

hervorragend ausgebaute Heilbäder für<br />

entspannende Kuren und erholsamen<br />

Gesundheitsurlaub. Die Palette reicht von<br />

kleinen, abgelegenen Thermalbädern bis<br />

zu international angesehenen Kurorten<br />

mit sehr hohen medizinischen Qualitätsstandards.<br />

Hévíz ist ein hervorragender Kurort mit<br />

dem größten natürlichen Thermalsee Europas.<br />

Hier findet man viele Gesundheitshotels<br />

verschiedenster Kategorien - alle mit<br />

gut ausgestatteten Therapieabteilungen.<br />

Zalakaros gilt als kleinste Stadt Ungarns.<br />

In der Nähe befindet sich das Naturschutzgebiet<br />

“Kleiner Plattensee” sowie der Plattensee.<br />

Bekannheit hat es durch das Thermal-,<br />

Heil- und Erlebnisbad erlangt.<br />

Bük liegt im westlichen Ungarn, nur 10 Kilometer<br />

von der österreichischen Grenze<br />

entfernt. Es liegt am Fluss Répce und hat<br />

sich erst seit 1950 zu einem der wichtigsten<br />

Heilbäder von Ungarn entwickelt.<br />

HEVIZ<br />

SARMELLEK<br />

BAD BÜK<br />

BALATON<br />

ZALAKAROS<br />

BUDAPEST<br />

Wir sind überzeugt von der hohen Qualität<br />

der Kurleistungen und der Gastfreundschaft<br />

der ungarischen Heilbäder.<br />

Beweis dafür ist, dass von Jahr zu Jahr<br />

immer mehr Gäste Ungarns Thermalbäder<br />

besuchen. Lernen Sie die ungarische<br />

Badekultur und –tradition kennen und<br />

schätzen.<br />

Anreisemöglichkeiten<br />

Ab dem gesamten Bundesgebiet können<br />

wir die Fluganreise organisieren. Zielflughafen<br />

sind Wien oder vereinzelt Budapest.<br />

Ab Wien oder Budapest erfolgt<br />

dann der Transfer in die Kurhotels.<br />

Auch für <strong>2023</strong> bieten wir ganzjährig die<br />

Busanreise nach Ungarn an. Fahrtermine<br />

und Preise finden Sie auf den Fahrdienstseiten.<br />

Ungarn<br />

Zahlungsmittel<br />

Gültiges Zahlungsmittel ist der<br />

ungarische Forint, internationale Abkürzung<br />

HUF. Vielfach wird auch der<br />

Euro als Zahlungsmittel akzeptiert.<br />

Kurs: 1,00 €= ca. 399,35 HUF<br />

(Stand September 2022)<br />

Feiertage <strong>2023</strong> (Auszug)<br />

01. Jan. Neujahrstag<br />

15. März Märzrevolution 1848<br />

07. Apr. Karfreitag<br />

09. Apr. Ostersonntag<br />

10. Apr. Ostermontag<br />

01. Mai Tag der Arbeit<br />

29. Mai Pfingstmontag<br />

20. Aug. Nationalfeiertag Ungarn<br />

23. Okt. Volksaufstand 1956<br />

01. Nov. Allerheiligen<br />

25. Dez. Weihnachten<br />

26. Dez. Stephanstag<br />

31. Dez. Silvester<br />

Stand aller Angaben: September 2022<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.

PREISE <strong>2023</strong><br />

HEVIZ / UNGARN<br />

Thermal Aqua Ensana Health Spa Hotel, Katalog S. 284 2 Wochen pro Person ab 1.148 €<br />

Erlebnisaufenthalt:<br />

All-Inklusive-Verpflegung, Nutzung<br />

Badelandschaft, Saunen &<br />

Fitness, Teilnahme an Sportanimation<br />

in der Gruppe, Leihbademantel<br />

Willkommen in Hévíz (min. 2 ÜN):<br />

1x klassische Ganzkörpermassage,<br />

1x Eintrittskarte zum Hévízer<br />

Thermalsee<br />

Zuschlag p.P./Paket: 54 €<br />

Relax & Beauty Urlaub (min. 2 ÜN):<br />

1x Gesichtsbehandlung für die<br />

Hydration der Haut, 1x Ganzkörperentspannungsmassage<br />

Zuschlag p.P./Paket: 105 €<br />

Hévízer Badekur (min. 7 ÜN):<br />

Ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

ab 14 ÜN auch Abschlussuntersuchung,<br />

6 / 12 / 18 Anwendungen<br />

pro Aufenthalt<br />

Zuschlag p.P.: 6 Anw. 155 € / 12<br />

Anw. 290 € / 18 Anw. 415 €<br />

Komplexe Heilkur (min. 14 ÜN):<br />

Ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung,<br />

ab 21 ÜN<br />

zusätzlich Kontrolluntersuchung,<br />

30 / 45 Anwendungen pro Aufenthalt<br />

Zuschlag p.P.: 30 Anw. 655 € / 45<br />

Anw. 799 €<br />

BONUS<br />

Ab 7 Nächten:<br />

1x Begrüßungscocktail, Parkplatz<br />

inklusive<br />

SPARTIPP<br />

ca. 5% Rabatt ab 14-20 Nächte<br />

(in der Preistabelle bereits berücksichtigt)<br />

ca. 10% Rabatt ab 21 Nächten<br />

(in der Preistabelle bereits berücksichtigt)<br />

Kein Zuschlag DZ<br />

zur Alleinnutzung ab 14 Nächten<br />

im Reisezeitraum 11.01.-12.03.<br />

und 13.11.-17.12.23<br />

(in der Preistabelle bereits berücksichtigt)<br />

Erlebnisaufenthalt / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Ensana Aqua:<br />

76110<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

2-13<br />

Nächte<br />

11.01.-12.03.23<br />

13.11.-17.12.23<br />

14-20<br />

Nächte<br />

ab 21<br />

Nächte<br />

2-13<br />

Nächte<br />

13.03.-18.06.23<br />

01.10.-12.11.23<br />

14-20<br />

Nächte<br />

ab 21<br />

Nächte<br />

2-13<br />

Nächte<br />

19.06.-30.09.23<br />

14-20<br />

Nächte<br />

DZ Standard DZS 2 85 82 78 94 89 86 106 101 97<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

ab 21<br />

Nächte<br />

DZA 1 109 82 78 118 113 107 130 124 119<br />

DZ Superior DSU 2 98 94 90 107 103 97 119 113 109<br />

DZ Superior<br />

Alleinnutzung<br />

Superior<br />

Apartment<br />

Busanreise: Sonntag zu bestimmten Terminen; individuell: täglich<br />

DSA 1 136 94 90 144 138 131 156 150 142<br />

APSU 2 173 165 156 182 173 164 194 184 175<br />

Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kinderermäßigungen / -preise im DZ / APP mit 2 Vollzahlern oder Single mit Kind (Preis DZ Alleinnutzung): 0-5,99 Jahre 100 %,<br />

6-11,99 Jahre 48 € p.P. / Nacht.<br />

Jährliche Wartungen und damit verbundene Schließzeiten: Erlebnisbad: 16.04.-18.04.23 und 01.10.-03.10.23. Alle anderen Bereiche<br />

sind nutzbar.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

217

UNGARN / HEVIZ PREISE <strong>2023</strong><br />

Thermal Heviz Ensana Health Spa Hotel, Katalog S. 285 2 Wochen pro Person ab 1.078 €<br />

Erlebnisaufenthalt:<br />

Halbpension inklusive 1 alkoholfreiem<br />

Getränk zum Abendessen lt.<br />

Angebot, Nutzung Badelandschaft,<br />

Saunen und Fitness, Teilnahme an<br />

Sportanimation in der Gruppe, Leihbademantel<br />

Willkommen in Hévíz (min. 2 ÜN):<br />

1x klassische Ganzkörpermassage,<br />

1x Eintrittskarte zum Hévízer<br />

Thermalsee<br />

Zuschlag p.P./Paket: 54 €<br />

BONUS<br />

Ab 7 Nächten: 1x Begrüßungscocktail,<br />

Parkplatz inklusive, 1x pro<br />

Woche Kaffee und Kuchen<br />

Relax & Beauty Urlaub (min. 2 ÜN):<br />

1x Gesichtsbehandlung für die<br />

Hydration der Haut, 1x Ganzkörperentspannungsmassage<br />

Zuschlag p.P./Paket: 105 €<br />

Hévízer Badekur (min. 7 ÜN):<br />

Ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

ab 14 ÜN auch Abschlussuntersuchung,<br />

6 / 12 / 18 Anwendungen<br />

pro Aufenthalt<br />

Zuschlag p.P.: 6 Anw. 155 € / 12<br />

Anw. 290 € / 18 Anw. 415 €<br />

Komplexe Heilkur (min. 14 ÜN):<br />

Ärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung,<br />

ab 21 ÜN zusätzlich<br />

Kontrolluntersuchung, 30 / 45<br />

Anwendungen pro Aufenthalt<br />

Zuschlag p.P.: 30 Anw. 655 € / 45<br />

Anw. 799 €<br />

SPARTIPP<br />

ca. 5% Rabatt ab 14-20 Nächte<br />

(in der Preistabelle bereits berücksichtigt)<br />

ca. 10% Rabatt ab 21 Nächten<br />

(in der Preistabelle bereits berücksichtigt)<br />

Kein Zuschlag DZ<br />

zur Alleinnutzung ab 14 Nächten<br />

im Reisezeitraum 11.01.-12.03.<br />

und 13.11.-17.12.23<br />

(in der Preistabelle bereits berücksichtigt)<br />

Erlebnisaufenthalt / Preise in € pro Person und Nacht Busanreise: Sonntag zu bestimmten Terminen; individuell: täglich<br />

Ensana Heviz: Unterbr.<br />

76112<br />

Bel.<br />

11.01.-12.03.23<br />

13.11.-17.12.23<br />

13.03.-18.06.23<br />

01.10.-12.11.23<br />

19.06.-30.09.23<br />

Leistung<br />

2-13<br />

Nächte<br />

14-20<br />

Nächte<br />

ab 21<br />

Nächte<br />

2-13<br />

Nächte<br />

14-20<br />

Nächte<br />

ab 21<br />

Nächte<br />

2-13<br />

Nächte<br />

14-20<br />

Nächte<br />

ab 21<br />

Nächte<br />

DZ Standard DZS 2 81 77 72 87 83 79 97 92 87<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 106 77 72 113 107 102 122 116 110<br />

DZ Superior DSU 2 89 84 81 95 91 86 105 100 94<br />

DZ Superior<br />

Alleinnutzung<br />

DSA 1 122 84 81 129 123 116 138 131 124<br />

Superior<br />

Apartment<br />

APSU 2 129 122 116 136 129 122 145 138 130<br />

Min. 2 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen / -preise im DZ / APP mit 2 Vollzahlern<br />

oder Single mit Kind (Preis DZ Alleinnutzung): 0-5,99 Jahre 100 %, 6-11,99 Jahre 48 € p.P. / Nacht.<br />

Jährliche Wartungen und damit verbundene Schließzeiten: Erlebnisbad: 02.04.-04.04.23 und 08.10.-10.10.23. Hallenschwimmbad<br />

und Jacuzzi: 11.-13.06. und 10.-12.12.23 Alle anderen Bereiche sind nutzbar.<br />

Heviz<br />

NaturMed Hotel Carbona, Katalog S. 286<br />

Das NaturMed Hotel Carbona ist <strong>2023</strong> auf<br />

Anfrage buchbar. Es gelten die tagesaktuellen<br />

Preise.<br />

Kontaktieren Sie Ihre Buchungsstelle mit Ihrem<br />

Wunschreisetermin. Darauf basierend erstellen<br />

wir Ihnen gern ein Angebot.<br />

1 Woche Erholung im DZ Standard mit Halbpension im Januar pro Person ab 595 €<br />

1 Woche Erholung mit Schnupperkur im DZ Standard mit Halbpension im April pro Person ab 785 €<br />

218<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

HEVIZ / UNGARN<br />

Hotel Europa Fit, Katalog S. 287 1 Woche pro Person ab 605 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension Plus (18.06.-<br />

27.08.23 nur Halbpension), Begrüßungsgetränk,<br />

Nutzung von<br />

Bade-, Saunalandschaft und Fitnessraum,<br />

Teilnahme am Fitness-<br />

Wochen- und Kulturprogramm,<br />

1 Flasche Wasser bei Ankunft,<br />

Leihbademantel und -handtücher<br />

Kurangebote:<br />

Kur zur Kostprobe (min. 3 ÜN):<br />

Fachärztliche Untersuchung, bis<br />

zu 3 Behandlungen<br />

Zuschlag p.P./3 Nächte: 81 €<br />

Sanfte Entspannung (min. 5 ÜN):<br />

Fachärztliche Untersuchung, bei<br />

Bedarf Kontrolluntersuchung, bis<br />

zu 6 Behandlungen<br />

Zuschlag p.P./5 Nächte: 144 €<br />

Wohlfühlen (min. 7 ÜN):<br />

Fachärztliche Untersuchung, bei<br />

Bedarf Kontrolluntersuchung, bis<br />

zu 10 Behandlungen<br />

Zuschlag p.P./Woche: 240 €<br />

Kur-Erlebnis (min. 14 ÜN):<br />

Fachärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung,<br />

bei Bedarf<br />

Kontrolluntersuchung, bis zu 20<br />

Behandlungen, Dauerkarte zum<br />

Heilsee (10 Stunden)<br />

Zuschlag p.P./14 Nächte: 460 €<br />

Extra-Kur (min. 14 ÜN):<br />

Fachärztliche Eingangs- und Abschlussuntersuchung,<br />

bei Bedarf<br />

Kontrolluntersuchung, bis zu 30<br />

Behandlungen, Dauerkarte zum<br />

Heilsee (10 Stunden)<br />

Zuschlag p.P./14 Nächte: 630 €<br />

Wellness-Angebote:<br />

Relax Plus (min. 5 ÜN):<br />

1x aktive hydratisierende Gesichtsbehandlung,<br />

1x Relaxmassage,<br />

1x Hydroxeur – Unterwassermassage,<br />

1x stresslösende<br />

Kopf- und Nackenmassage, 1x<br />

Magnesiumbad<br />

Zuschlag p.P./Paket: 99 €<br />

Entgiftung (min. 5 ÜN):<br />

1x Lymphdrainage, 1x erfrischende<br />

Fußmassage, 1x Peeling mit<br />

Totes-Meer Salz und Rückenmassage<br />

mit Aromaöl, 1x Entgiftungsaromabad,<br />

1x Sauerstofftherapie<br />

Zuschlag p.P./Paket: 114 €<br />

Gesund bleiben (min. 3 ÜN):<br />

1x Kombimasssage (Fußreflexund<br />

Rückenmassage), 1x Hévízer<br />

Schlammbad, 1x klassische straffende<br />

Gesichtsbehandlung<br />

Zuschlag p.P./Paket: 99 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3% Rabatt<br />

bei Buchung 60 Tage vor Anreise<br />

(mit Spartipps kombinierbar)<br />

SPARTIPP<br />

5 % Ermäßigung bei min. 5 ÜN im<br />

Reisezeitraum: 08.01.-16.07.23,<br />

01.10.-17.12.23<br />

10 % Ermäßigung bei min. 7 ÜN<br />

im Reisezeitraum: 08.01.-16.07.23,<br />

01.10.-17.12.23<br />

15 % Ermäßigung bei min. 14 ÜN<br />

- ganzjähig<br />

Kein EZ-Zuschlag bei min. 7 ÜN im<br />

Reisezeitraum: 08.01.-05.03.23,<br />

26.11.-17.12.23<br />

(mit Frühbucher kombinierbar, Ermäßigungen<br />

nicht miteinander kombinierbar)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Europa Fit: 76116 Unterbr. Bel.<br />

Busanreise: Sonntag zu bestimmten Terminen, individuell: täglich<br />

08.01.-04.03.23<br />

26.11.-17.12.23 05.03.-22.04.23*<br />

01.10.-25.11.23 23.04.-15.07.23*<br />

27.08.-30.09.23 16.07.-26.08.23<br />

DZ Standard DZS 2 99 104 109 114<br />

DZ Standard Alleinnutzung DZA 1 123 128 133 138<br />

DZ Superior DSU 2 109 114 119 124<br />

Apartment Standard AP2 2 112 117 122 127<br />

Apartment Superior APSU 2 122 127 132 137<br />

Zuschlag Vollpension (V) 20 20 20 20<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen: 0-4,99 Jahre 100%, 5-11,99 Jahre<br />

50 %, 12-17,99 Jahre 20 %. *Feiertagszuschläge: Ostern 07.04.-09.04.23 10 € p.P./Nacht, 1. Mai 28.04.-30.04.23 5 € p.P./Nacht,<br />

Pfingsten 26.05.-28.05.23 5 € p.P./Nacht, 23. Oktober 20.10.-22.10.23 5 € p.P./Nacht.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

219

UNGARN / HEVIZ PREISE <strong>2023</strong><br />

Lotus Therme Hotel & Spa, Katalog S. 288 1 Woche pro Person ab 699 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Begrüßungsgetränk,<br />

1 Flasche Wasser auf dem<br />

Zimmer, freie Nutzung von Badeund<br />

Saunalandschaft und Fitness,<br />

Teilnahme am kostenfreien<br />

Sport- und Wellnessprogramm,<br />

täglich Kräuterteestation und<br />

Live-Musik in der Shali Mar Bar,<br />

Nutzung der Freiluft-Tennisplätze<br />

(April-Oktober) Leihbademantel<br />

und -handtücher, Parkplatz<br />

Lotus Kleine Kur (min. 6 ÜN):<br />

Ärztliche Untersuchung, bis zu 10<br />

klassische Hévízer Heilbehandlungen<br />

Zuschlag p.P./Paket: 299 €<br />

Lotus Große Kur (min. 13 ÜN):<br />

Ärztliche Untersuchung, bis zu 20<br />

klassische Hévízer Heilbehandlungen<br />

Zuschlag p.P./Paket: 549 €<br />

Lotus Komplexe Kur (min. 20 ÜN):<br />

Ärztliche Untersuchung, bis zu 30<br />

klassische Hévízer Heilbehandlungen<br />

Zuschlag p.P./Paket: 789 €<br />

Wellness & Vital (min. 5 ÜN):<br />

6 festgelegte Anwendungen: 1x<br />

Salzgrotte, 4x Massage (Schulter<br />

und Nacken, Rücken, Ganzkörper,<br />

Fußreflexzonen), 1x Relaxbad<br />

Zuschlag p.P./Paket: 139 €<br />

Lotus Prävention „S“ (min. 3 ÜN):<br />

Ärztliche Konsultation, 5 festgelegte<br />

Anwendungen: 1 x Salzgrotte,<br />

1x Oxygentherapie, 1x<br />

Kryosauna, 1x Lotus Massage, 1x<br />

manuelle Atmungstherapie<br />

Zuschlag p.P./Paket: 105 €<br />

Lotus Prävention „M“ (min. 4 ÜN):<br />

Ärztliche Konsultation, 9 festgelegte<br />

Anwendungen: 1x Salzgrotte,<br />

1x Oxygentherapie, 3x<br />

Kryosauna, 1x Lotus Massage, 1x<br />

manuelle Atmungstherapie, 1x<br />

Kopf- und Migränen- oder Fußreflexzonenmassage,<br />

1x maschinelle<br />

Lymphdrainage<br />

SPARTIPP<br />

7=6 / 14=11 / 21 =16<br />

gilt ganzjährig<br />

Zuschlag p.P./Paket: 255 €<br />

Post-Covid-Kur:<br />

Ärztliche Konsultation<br />

ab 3 Übernachtungen<br />

- 4 Anwendungen:<br />

Zuschlag p.P./Paket: 145 €<br />

ab 4 Übernachtungen<br />

- 8 Anwendungen:<br />

Zuschlag p.P./Paket: 249 €<br />

ab 6 Übernachtungen<br />

- 12 Anwendungen:<br />

Zuschlag p.P./Paket: 349 €<br />

ab 13 Übernachtungen<br />

- 22 Anwendungen:<br />

Zuschlag p.P./Paket: 599 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

3% Rabatt<br />

bei Buchung 60 Tage vor Anreise<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Lotus Therme:<br />

76126<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

Busanreise: Sonntag zu bestimmten Terminen, individuell: täglich<br />

08.01.-14.01.23<br />

10.02.-06.04.23<br />

05.06.-29.06.23<br />

01.10.-17.12.23<br />

07.04.-04.06.23*<br />

30.06.-30.09.23<br />

DZ Standard DZS 2 120 130<br />

EZ Standard EZS 1 140 150<br />

DZ Poolseite DPS 2 130 140<br />

EZ Poolseite EPS 1 182 196<br />

DZ Grande DZG 2 140 150<br />

EZ Grande EZG 1 196 210<br />

DZ Terrasse DZT 2 145 155<br />

EZ Terrasse EZT 1 165 175<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Betriebspause: 15.01.-09.02.23. *Osterzuschlag<br />

(07.04.-09.04.23) pro Person und Aufenthalt: 100 €. Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im Zimmer: 0-4,99 Jahre 100 %,<br />

5-11,99 Jahre 50 %, 3. erwachsene Person ab 12 Jahre 20 %.<br />

220<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

HEVIZ / UNGARN<br />

Kurhotel Palace, Katalog S. 289 1 Woche Erholung pro Person ab 378 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Erlebnis-Wellnessbecken,<br />

Sprudelbad,<br />

Dampfkabine und Saunen<br />

Heilkur:<br />

Halbpension, ärztliche Untersuchung,<br />

bei 2- und 3-wöchigem<br />

Aufenthalt Kontrolluntersuchung,<br />

pro Woche bis zu 6 Anwendungen<br />

und 3x Eintrittskarte für 3<br />

Stunden zum Heilsee, Nutzung<br />

von Erlebnis-Wellnessbecken,<br />

Sprudelbad, Dampfkabine und<br />

Saunen<br />

SPARTIPP<br />

Kein EZ-Zuschlag<br />

im Reisezeitraum 08.01.-31.03.23<br />

und 01.11.-17.12.23<br />

FRÜHBUCHER<br />

5€ Rabatt<br />

pro Person und Nacht bei<br />

Buchung bis 28.02.<strong>2023</strong><br />

(ausgenommen Bestpreiszimmer)<br />

Erholung und Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Palace:<br />

76136<br />

Leistung<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

Erholung<br />

19.01.-30.04.23*<br />

01.10.-17.12.23*<br />

Heilkur (HK)<br />

7-13 Nächte 14-20 Nächte ab 21 Nächte 7-13 Nächte 14-20 Nächte ab 21 Nächte<br />

DZ Bestpreis DZVT 2 54 54 54 80 75 73<br />

DZ Standard DZS 2 67 65 63 93 85 81<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 85 83 81 110 103 100<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. *Bestpreiszimmer nicht buchbar im Zeitraum: 01.04.-<br />

30.04.23 und 01.10.-31.10.23<br />

Erholung und Heilkur / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Palace:<br />

76136<br />

Leistung<br />

Unterbr. Bel. 01.05.-30.09.23<br />

Erholung<br />

Heilkur (HK)<br />

7-13 Nächte 14-20 Nächte ab 21 Nächte 7-13 Nächte 14-20 Nächte ab 21 Nächte<br />

DZ Bestpreis DZVT 2 nicht buchbar<br />

DZ Standard DZS 2 71 68 67 96 89 85<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

Busanreisetag: Sonntag zu bestimmten Terminen;<br />

individuell: täglich<br />

Busanreisetag: Sonntag zu bestimmten Terminen;<br />

individuell: täglich<br />

DZA 1 89 86 85 115 107 103<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. *Bestpreiszimmer nicht buchbar im Zeitraum: 01.04.-<br />

30.04.23 und 01.10.-31.10.23<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

221

222 HU / HEVIZ<br />

1 Woche<br />

pro Person ab 497 €<br />

Zentrale Lage, direkter Zugang zum öffentlichen Thermalbad.<br />

INDIKATIONEN<br />

• Bewegungsapparat-Erkrankungen<br />

• Entspannung - Erholung - Fitness<br />

• Rheumatische Erkrankungen<br />

• Wellness<br />

KONTRAINDIKATIONEN<br />

Bitte informieren Sie sich vor der Buchung<br />

bei uns, auf unserer Webseite<br />

oder bei Ihrer Buchungsstelle.<br />

PROGRAMME<br />

• Erholung<br />

• Kururlaub<br />

ANWENDUNGEN (Auszug)<br />

Heil- und Unterwassermassage, Bäder<br />

(Kohlensäure-, Sprudel-, Wechsel-, Vierzellen-,<br />

Gewichts-, galvanisches Bad),<br />

Packungen (Schlamm,- Schwefel-, Arzneipackungen),<br />

Heilgymnastik, Magnet-,<br />

Elektrotherapie, Wellness- und<br />

Aromatherapien, Fußreflexzonenmassage,<br />

Infrarotsauna, TCM (Anwendungen<br />

z.T. gegen Gebühr)<br />

Hunguest Panoráma Héviz<br />

Hotel ✹✹✹ +<br />

Das Hunguest Hotel Panorama befindet sich im Herzen von Heviz, nur 150 m vom<br />

Heilsee entfernt.<br />

Kur & Erholung<br />

Verbindung über eine geschlossene und<br />

beheizte Brücke mit dem St. Andreas<br />

Heilzentrum, der Kurabteilung, dem Heilund<br />

Erlebnisbad (verschiedene Becken,<br />

32-37 °C), hoteleigener Wellnessbereich<br />

mit Infrarotsauna, Medical-Wellness-<br />

Behandlungen, Praxis für traditionelle<br />

chinesische Medizin.<br />

Die Arztkonsultation und die Anwendungen<br />

finden in deutscher Sprache statt.<br />

Ausstattung & Service<br />

Rezeption mit folgenden Sprachen:<br />

Deutsch, Englisch | Lift, Safe, Föhnverleih,<br />

Restaurant, Lobby Bar (mehrmals<br />

pro Woche abends Live-Musik), Friseur<br />

& Kosmetik, Maniküre & Pediküre, Shop,<br />

hoteleigener Parkplatz (ca. 6 €/Nacht)<br />

oder Tiefgarage (ca. 8 €/Nacht), Haustiere<br />

auf Anfrage (ca. 12 €/Tag), Verkauf von<br />

kombinierten Eintrittskarten für 3h-Aufenthalt<br />

ins Hallenbad oder zum Heilsee<br />

mit Salzkammernutzung (ca. 12 € p.P.)<br />

Check-in ab 14.00 Uhr, Check-out bis<br />

10.00 Uhr<br />

Zimmer<br />

frisch renovierte Zimmer mit DU/WC, SAT-<br />

TV, W-LAN, Telefon, Minibar, Balkon<br />

DZ Standard: ca. 20 m²<br />

auch zur Alleinnutzung buchbar<br />

Verpflegung<br />

Buchbar: Halbpension<br />

HP: Frühstücksbüfett mit Show-Küche,<br />

mittags Suppensnack (außer am An- und<br />

Abreisetag), Abendessen in Büfettform<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.

PREISE <strong>2023</strong><br />

HEVIZ / UNGARN<br />

Hunguest Panoráma Héviz Hotel 1 Woche pro Person ab 497 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung des Saunabereichs,<br />

pro Tag 3 Stunden Eintritt<br />

zum Thermalsee oder<br />

ins Heil- und Erlebnisbad des<br />

St. Andreas Kurzentrum<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

bis zu 6 Anwendungen pro Woche<br />

(Mo.-Sa.)<br />

Zuschlag p.P./Woche: 155€<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreisetag: Sonntag<br />

Hunguest Panoráma<br />

Héviz: 76117<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

08.01.-29.04.23*<br />

17.09.-18.11.23* 30.04.-24.06.23*<br />

27.08.-16.09.23 25.06.-15.07.23<br />

20.08.-26.08.23 16.07.-29.07.23<br />

13.08.-19.08.23<br />

30.07.-<br />

12.08.23<br />

DZ Standard DZS 2 71 73 76 83 86<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 98 101 108 117 122<br />

Min. 6 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. *Obligatorische Feiertagszuschläge 13 € pro Person<br />

und Nacht: Ostern 07.04.-09.04.23, 1. Mai 28.04.-30.04.23, Pfingsten 26.05.-28.05.23, Volksaufstand 20.10.-22.10.23<br />

BM Kursanatorium, Katalog S. 289 2 Wochen Kururlaub ab 938 €<br />

Allgemeine Leistungen:<br />

Halbpension, Nutzung von<br />

Schwimm- und Heilwasserbecken,<br />

Sauna, Salzkabine, Sauerstofftherapie,<br />

Fitnessraum, Leihbademantel<br />

Gesundheitsaufenthalt:<br />

Ärztliche Kontrolle<br />

SPARTIPP<br />

kein EZ-Zuschlag gilt ganzjährig<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Untersuchung, bis zu 15<br />

Anwendungen pro Woche (Mo.-<br />

Fr. ausgenommen Feiertage)<br />

Gesundheitsaufenthalt und Kururlaub /<br />

Preise in € pro Person und Nacht<br />

BM Sanatorium:<br />

76141<br />

terbr. Un-<br />

Bel. 08.01.-14.04.23<br />

15.11.-17.12.23<br />

15.04.-30.06.23<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen (ca. 1,80 € pro Person und Tag). Zuschlag Zimmer mit Klimaanlage pro Person und Woche 20 €.<br />

Gesundheitsaufenthalt und Kururlaub /<br />

Preise in € pro Person und Nacht<br />

Busanreisetag: Sonntag zu bestimmten Terminen;<br />

individuell: täglich<br />

Busanreisetag: Sonntag zu bestimmten Terminen;<br />

individuell: täglich<br />

Leistung<br />

Kururlaub<br />

Gesund-<br />

Kururlaub<br />

Gesund-<br />

7-13 14-20 ab 21 heitsaufent-<br />

halt Nächte Nächte Nächte halt<br />

7-13 14-20 ab 21 heitsaufent-<br />

Nächte Nächte Nächte<br />

DZ Standard DZS 2 70 67 64 53 80 74 73 55<br />

EZ Standard EZS 1 70 67 64 53 80 74 73 55<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 80 77 74 63 90 84 83 65<br />

DZ Balkon DZB 2 73 70 67 56 83 77 76 58<br />

Suite SU1 2 71 68 66 56 85 78 77 59<br />

Zuschlag Vollpension (V) 10 10 10 10 10 10 10 10<br />

BM Sanatorium: 76141 Unterbr. Bel. 01.07.-14.11.23<br />

Leistung<br />

Kururlaub<br />

7-13 Nächte 14-20 Nächte ab 21 Nächte<br />

Gesundheitsaufenthalt<br />

DZ Standard DZS 2 85 78 75 58<br />

EZ Standard EZS 1 85 78 75 58<br />

DZ Standard Alleinnutzung DZA 1 95 88 85 68<br />

DZ Balkon DZB 2 88 81 78 61<br />

Suite SU1 2 89 82 80 62<br />

Zuschlag Vollpension (V) 10 10 10 10<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen (ca. 1,80 € pro Person und Tag). Zuschlag Zimmer mit Klimaanlage pro Person und Woche 20 €.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

223

UNGARN / ZALAKAROS PREISE <strong>2023</strong><br />

Hotel Karos SPA, Katalog S. 290 2 Wochen pro Person ab 786 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Badeund<br />

Saunalandschaft, Leihbademantel,<br />

Teilnahme am Wochen-<br />

Fitness-Programm, Live Musik<br />

mehrmals pro Woche<br />

Zubuchbare Kurprogramme:<br />

Alle Programme inklusive ärztlicher<br />

Eingangsuntersuchung und<br />

individuellem Therapieplan<br />

Kur A: 6 Kuranwendungen<br />

Zuschlag p.P./Woche: 115 €<br />

Kur B: 10 Kuranwendungen<br />

Zuschlag p.P./Woche: 185 €<br />

Kur C: 20 Kuranwendungen, ärztl.<br />

Abschlussuntersuchung<br />

Zuschlag p.P./Woche: 339 €<br />

Kur D: 30 Kuranwendungen,<br />

ärztl. Abschlussuntersuchung<br />

Zuschlag p.P./Woche: 479 €<br />

SPARTIPP<br />

Kein Zuschlag DZ<br />

zur Alleinnutzung: ab 14 ÜN im<br />

Zeitraum: 08.01.-31.03.23 und<br />

01.11.-17.12.23<br />

(in der Preistabelle bereits berücksichtigt)<br />

FRÜHBUCHER<br />

15% Ermäßigung bei Buchung bis<br />

120 Tage vor Anreise<br />

10% Ermäßigung bei Buchung bis<br />

90 Tage vor Anreise<br />

(nicht miteinander kombinierbar)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Karos SPA:<br />

76123<br />

Unterbr.<br />

Bel. 08.01. - 31.03.23<br />

01.11. - 17.12.23<br />

Busanreise: Sonntag zu bestimmten Terminen, individuell: täglich<br />

01.04. - 30.06.23<br />

01.09. - 31.10.23<br />

01.07. - 31.08.23<br />

Min. 5 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderpreise / -ermäßigungen: 0-3,99 100%, 4-9,99 18<br />

€ p.P. / Nacht, 10-13,99 30 € p.P./Nacht.<br />

MenDan Magic SPA & Wellness Hotel, Katalog S. 292 1 Woche pro Person ab 384 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung von Badeund<br />

Saunalandschaft sowie<br />

Fitnessraum, Teilnahme am Sportund<br />

Freizeitprogramm, Begrüßungscocktail,<br />

1 x Weinverkostung<br />

pro Woche, Leihbademantel<br />

FRÜHBUCHER<br />

4 € Rabatt pro Person und Nacht<br />

bei Buchung bis 28.02.23<br />

Kururlaub:<br />

Ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

Erstellung des Therapieplans, 10<br />

Anwendungen<br />

Zuschlag p.P./Paket: 225 €<br />

Wellnessprogramme:<br />

Wellness: 1x Aromaölmassage, 1x<br />

Rückenmassage, 1x Fußmassage<br />

Zuschlag p.P./Paket: 76 €<br />

Beauty Paket: 1x Gesichts- und<br />

Dekolleté-Massage, 1x Maniküre,<br />

1x Entspannungshaarwäsche,<br />

Pflegespülung, Haare legen<br />

Zuschlag p.P./Paket: 76 €<br />

SPARTIPP<br />

7=6, 14=12, 21=18<br />

im Reisezeitraum 03.01.-06.04.23<br />

und 11.04.-27.04.23<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

MenDan:<br />

76125<br />

Leistung<br />

5-6<br />

Nächte<br />

7-13<br />

Nächte<br />

ab 14<br />

Nächte<br />

5-6<br />

Nächte<br />

7-13<br />

Nächte<br />

ab 14<br />

Nächte<br />

5-6<br />

Nächte<br />

7-13<br />

Nächte<br />

ab 14<br />

Nächte<br />

DZ Superior Plus DSUP 2 74 69 66 77 73 70 103 89 83<br />

DZ Superior Plus<br />

Alleinnutzung<br />

DA-<br />

SUP<br />

1 89 84 66 93 88 86 125 109 100<br />

Apartment AP2 2 82 77 73 91 86 85 124 108 91<br />

Unterbr.<br />

Bel. 03.01.-06.04.23<br />

11.04.-27.04.23<br />

Busanreise: Sonntag zu bestimmten Terminen, individuell: täglich<br />

02.05.-24.05.23<br />

07.04.-10.04.23 29.05.-15.06.23<br />

25.05.-28.05.23<br />

28.04.-01.05.23 01.09.-20.10.23<br />

16.06.-31.08.23<br />

01.11.-21.12.23<br />

21.10.-31.10.23<br />

DZ Superior DSU 2 68 104 77 113<br />

DZ Superior Alleinnutzung DSA 1 90 - 103 -<br />

Zuschlag Vollpension (V) 16 16 16 16<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen / -preise bei 2 Vollzahlern im DZ:<br />

0-5,99 Jahre: 100%, 6-11,99 Jahre: 44 € pro Nacht, 3. erwachsene Person ab 12 Jahren 54 € pro Nacht.<br />

224<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

BÜK / UNGARN<br />

Greenfield Hotel Golf & Spa, Katalog S. 293 2 Wochen pro Person ab 1.008 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Begrüßungsgetränk,<br />

Eintritt zum hauseigenen<br />

Wellness- und Spabereich,<br />

Teilnahme am Sportprogramm,<br />

Greenfee-Ermäßigung für den direkt<br />

am Hotel angeschlossenden<br />

Golfplatz, Leihbademantel<br />

Schnupperwoche:<br />

Ärztliche Untersuchung, bis zu 6<br />

Kuranwendungen<br />

Zuschlag p.P./Woche: 120 €<br />

Badekur:<br />

Ärztliche Untersuchung, 1x<br />

Kontrolluntersuchung, bis zu 12<br />

Kuranwendungen<br />

Zuschlag p.P./Woche: 230 €<br />

Badekur „Groß“:<br />

Ärztliche Untersuchung, 1x<br />

Kontrolluntersuchung, bis zu 18<br />

Kuranwendungen<br />

Zuschlag p.P./Woche: 315 €<br />

SPARTIPP<br />

Kein EZ-Zuschlag<br />

ab 7 Nächten im Reisezeitraum<br />

08.01.-30.03.23 und 29.10.-17.12.23<br />

ab 14 Nächten im Reisezeitraum<br />

31.03.-06.04., 10.04.-27.04.,<br />

01.05.-25.05., 29.05.-29.06.,<br />

27.08.-19.10.23<br />

7=6 / 14=12 / 21=18 gilt ganzjährig<br />

(Freinächte nicht mit Frühbucher<br />

kombinierbar)<br />

FRÜHBUCHER<br />

7 % Rabatt bei Buchung bis 90<br />

Tage vor Anreise<br />

5 % Rabatt bei Buchung bis<br />

01.02.23 außer im Reisezeitraum<br />

07.04.-09.04., 28.04.-30.04.,<br />

26.05.-28.05.23<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Greenfield:<br />

76137<br />

Unterbr.<br />

Bel. 08.01.-30.03.23<br />

Busanreise: Sonntag zu bestimmten Terminen, individuell: täglich<br />

31.03.-06.04.23<br />

07.04.-09.04.23*<br />

10.04.-27.04.23<br />

28.04.-30.04.23*<br />

01.05.-26.05.23<br />

26.05.-28.05.23* 27.08.-19.10.23 29.10.-17.12.23<br />

29.05.-29.06.23<br />

30.06.-26.08.23<br />

20.10.-28.10.23<br />

DZ Standard DZS 2 84 91 105 93 90<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 126 137 158 140 135<br />

DZ Classic DSC 2 94 101 115 103 100<br />

DZ Classic<br />

Alleinnutzung<br />

DAC 1 146 157 178 160 155<br />

DZ Superior DSU 2 97 104 118 106 103<br />

DZ Superior<br />

Alleinnutzung<br />

DSA 1 152 163 184 166 161<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,80 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. *Anreise nur freitags möglich<br />

Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern im DZ Classic oder Superior: 0-5,99 Jahre 100% im Elternbett oder Kinderbett, 6-11,99 Jahre<br />

50%, 3. erwachsene Person ab 12 Jahren 20%.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

225

226<br />

WILLKOMMEN IN ITALIEN!<br />

benvenuto<br />

Abano Terme und Montegrotto Terme:<br />

Die Euganeischen Thermen sind<br />

die ältesten und bedeutendsten Thermalkurzentren<br />

Europas mitten in der<br />

Region Venetien (Norditalien). Diese gilt<br />

als grüne Lunge der Poebene und stellt<br />

ein ca. 19.000 Hektar großes, geschütztes<br />

Naturgebiet dar. Vor Ort bieten sich<br />

neben einer aktiven sportlichen Freizeitgestaltung<br />

(Golf, Schwimmen, Wandern,<br />

etc.) auch Ausflüge zu diversen beliebten<br />

Ausflugszielen Norditaliens an (z.B. Venedig,<br />

Verona, Florenz, Arqua Petrarca).<br />

Das Wasser der Region Venetien gelangt<br />

aus den Becken in den Voralpen zu<br />

den Euganeischen Thermen. Es wird als<br />

hyperthermales Salz-Brom-Jod-Mineralwasser<br />

klassifiziert und während seines<br />

Verlaufs auf eine Temperatur von 87°C<br />

erhitzt. Dieses weltweit einzigartige Wasser<br />

wird in Abano zur Aufbewahrung und<br />

Wiederbelebung des Thermalschlamms<br />

–Fango- verwendet. Durch dieses „Reifen“<br />

erhält der Fango beispiellose therapeutische<br />

Eigenschaften und Merkmale.<br />

Ischia – die immer blühende freundliche<br />

Insel ist mit 46 km Umfang die größte im<br />

Golf von Neapel. Durch den<br />

vulkanischen Ursprung sprudeln<br />

hier zahlreiche Thermalquellen,<br />

die die Insel zusammen mit dem<br />

begünstigendem milden Klima zu einem<br />

beliebten KURlaubsziel haben werden<br />

lassen. Neben Spaziergängen,<br />

Wanderungen und Rundfahrten,<br />

laden das italienische Festland<br />

(Neapel) und die Nachbarinseln<br />

Procida und Capri zu Ausflügen<br />

ein. Die Insel ist teilweise sehr<br />

bergig und in einigen Gegenden<br />

sind oft keine bzw. nur schmale Fußwege<br />

vorhanden. Sehr stark gehbehinderten<br />

Leuten mit Rollstuhl oder Rollator raten<br />

wir daher, sich vor der Buchung intensiv<br />

beraten zu lassen.<br />

Die von uns in <strong>2023</strong> angebotenen Häuser<br />

liegen in den Gemeinden Forio, Casamicciola<br />

Terme und Ischia (Porto/Ponte).<br />

Forio ist die größte Gemeinde und<br />

liegt an der Nordwestseite der Insel. Für<br />

viele Besucher zählt die Region mit den<br />

Weinbergen im Westen zu den schönsten<br />

der Insel. Das Wasser ist chlorid- und<br />

natriumhaltig. Die Villa Teresa liegt am<br />

Ortsrand von Forio an der Straße nach St.<br />

Angelo. Entfernungen: ca. 800 m zu den<br />

Poseidon-Gärten, ca. 1 km zum Zentrum<br />

Forios. Die Anlage des Mediterraneo<br />

und Lord Byron befindet sich am Rand<br />

der Weinberge. Entfernungen: ca. 1,5 km<br />

zu den Poseidon-Gärten, 3 km. zum Zentrum<br />

Forios. Ischia (Porto & Ponte) ist<br />

die inoffizielle Hauptstadt der Insel. Der<br />

Ortsteil Porto liegt direkt am Hafen, während<br />

Ponte als östlicher Stadtteil bis zum<br />

Castello Aragonese reicht. Hier ist das<br />

Heilwasser insbesondere jodsalz- und<br />

bromhaltig, radioaktiv, salz-, schwefel-,<br />

kalk-, magnesiumhaltig. Das Hotel Continental<br />

Terme ist ruhig inmitten eines<br />

subtropischen Gartens gelegen. Entfernungen:<br />

ca. 1 km zum Zentrum Portos,<br />

1,5 km zum Strand.<br />

Zahlungsmittel<br />

Gültiges Zahlungsmittel ist der €, Sie<br />

müssen also kein Geld umtauschen!<br />

Feiertage <strong>2023</strong> (Auszug)<br />

01. Jan. Neujahrstag<br />

06. Jan. Heilige drei Könige<br />

09. Apr. Ostersonntag<br />

10. Apr. Ostermontag<br />

25. Apr. Tag der Befreiung Italiens<br />

01. Mai Tag der Arbeit<br />

29. Mai Pfingstmontag<br />

02. Juni Tag der Republik Italien<br />

15. Aug. Mariä Himmelfahrt<br />

01. Nov. Allerheiligen<br />

08. Dez. Mariä Empfängnis<br />

25. Dez. 1. Weihnachtstag<br />

26. Dez. St. Stephanstag<br />

Stand aller Angaben: September 2022<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.

PREISE <strong>2023</strong><br />

ISCHIA FORIO / ITALIEN<br />

Hotel Terme Royal Palm, Katalog S. 296 1 Woche pro Person ab 240 €<br />

Thermal-Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung der Thermalschwimmbäder,<br />

Teilnahme am<br />

Abendprogramm<br />

SPARTIPP<br />

7=6 / 14=12 / 21=18<br />

im Reisezeitraum 31.03.-08.08.23<br />

und 19.09.-06.11.23<br />

FRÜHBUCHER<br />

15 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 28.02.23<br />

10 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 30.04.23<br />

10 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 30.06.23 im<br />

Reisezeitraum 01.09.-06.11.23<br />

(nicht miteinander und nicht mit Spartipp<br />

kombinierbar)<br />

BONUS<br />

Shuttle-Bus zum / vom Strand Citara<br />

vom 01.05.-30.09.23 inklusive<br />

50% Nachlass auf vor Ort gekaufte<br />

Fangopackungen (min. 5)*<br />

*Für den Erhalt eine ist Arztkonsultation erforderlich.<br />

Die Kosten von ca. 40 € p.P. sind vor<br />

Ort zu zahlen.<br />

bei gebuchter Halb-oder<br />

Vollpension inklusive: wöchentlich<br />

1x Gala-Dinner (Montag)<br />

15.08. 3 Tage Feierlichkeiten mit<br />

Live-Musik und Tanz, am 15.08.<br />

Gala-Abendessen mit anschließendem<br />

Feuerwerk<br />

Thermal-Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Royal Palm:<br />

76620D<br />

Unterbr.<br />

Bel. 01.04.-21.04.23 22.04.-19.05.23<br />

09.09.-06.10.23 20.05.-04.08.23<br />

26.08.-08.09.23<br />

05.08.-25.08.23 07.10.-05.11.23<br />

DZ Standard DZS 2 49 52 68 98 40<br />

DZ Balkon /<br />

Terrasse<br />

DTB 2 53 55 71 102 43<br />

DZ Meerblick DZMB 2 66 69 84 115 50<br />

DZ Superior DSU 2 120 133 140 153 106<br />

EZ Standard EZS 1 69 72 88 118 60<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

Anreise: täglich, empfohlen: Sonntag, Mittwoch<br />

DZA 1 84 89 114 152 72<br />

EZ Terrasse EZT 1 72 75 91 122 63<br />

Zuschlag Halbpension (H) 13 13 13 13 13<br />

Zuschlag Vollpension (V) 20 20 20 20 20<br />

Min. 3 ÜN, Zeitraum 05.08.-25.08.23 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 3 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigungen<br />

mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-1,99 Jahre 100% im Bett der Eltern, 2-5,99 Jahre 50%, 6-11,99 Jahre 25 %, 3. erwachsene Person ab 12<br />

Jahren 20 %.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

227

ITALIEN / ISCHIA FORIO PREISE <strong>2023</strong><br />

Sorriso Thermae Resort & SPA, Katalog S. 297 1 Woche pro Person ab 373 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt bei Buchung bis 90<br />

Tage vor Anreise<br />

BONUS<br />

1 Schirm und 2 Liegen am Strand<br />

pro Zimmer (außer 15.07.-15.09.23)<br />

2x Fangoanwendungen pro Aufenthalt<br />

bei min. 7 Nächte*<br />

1x pro Aufenthalt Nutzung Wellnesspfad<br />

Afrodite<br />

*Für den Erhalt ist eine Arztkonsultation<br />

obligatorisch. Die Kosten dafür (ca. 40 €<br />

p.P.) sind vor Ort zu zahlen.<br />

Thermal-Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Sorriso:<br />

76621<br />

Unterbr. Bel.<br />

Thermal-Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung der Thermalschimmbäder<br />

03.03.-<br />

17.03.23<br />

25.11.-<br />

21.12.23<br />

18.03.-<br />

07.04.23<br />

04.11.-<br />

24.11.23<br />

08.04.-14.04.23<br />

22.04.-26.05.23<br />

07.10.-27.10.23<br />

22.12.-27.12.23<br />

15.04.-<br />

21.04.23<br />

28.10.-<br />

03.11.23<br />

27.05.-<br />

16.06.23<br />

23.09.-<br />

06.10.23<br />

17.06.-04.08.23<br />

02.09.-22.09.23<br />

28.12.23-<br />

07.01.24*<br />

05.08.-<br />

01.09.23*<br />

DZ Classic DSC 2 56 61 75 65 87 96 140<br />

DZ Komfort DZK 2 69 75 88 79 100 116 160<br />

EZ Classic ESC 1 76 81 94 85 106 116 160<br />

EZ Komfort EZK 1 89 94 108 98 120 136 180<br />

DZ Classic<br />

Alleinnutzung<br />

DZ Komfort<br />

Alleinntuzung<br />

Anreise: täglich, empfohlen: Sonntag, Mittwoch<br />

DAC 1 109 114 128 118 140 149 193<br />

DAK 1 122 128 141 132 153 169 213<br />

Zuschlag Vollpension (V) 24 24 24 24 24 24 24<br />

Min. 6 ÜN. Die Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen.<br />

*Obligatorische Feiertagszuschläge p.P. und Aufenthalt (Zahlung vor Ort): 15.08.23 Ferragosta 50 €, 31.12.23 Silvester 60 €<br />

Kinderermäßigung mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-2,99 Jahre 100 % 3-11,99 Jahre 30%, 3. erwachsene Person ab 12 Jahren auf Zustellbett<br />

10% Ermäßigung.<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.<br />

228

PREISE <strong>2023</strong><br />

ISCHIA FORIO / ITALIEN<br />

Forio Ischia - Italien<br />

Hotel Lord Byron, Katalog S. 298<br />

Das Hotel Lord Byron ist <strong>2023</strong> auf Anfrage<br />

buchbar. Es gelten die tagesaktuellen Preise.<br />

Kontaktieren Sie Ihre Buchungsstelle mit Ihrem<br />

Wunschreisetermin. Darauf basierend erstellen<br />

wir Ihnen gern ein Angebot.<br />

2 Wochen Thermal-Erholung im DZ Standard mit Frühstück im Mai pro Person ab 575 €<br />

10 Nächte Thermal-Erholung im DZ Superior mit Frühstück im September pro Person ab 595 €<br />

Hotel Villa Teresa, Katalog S. 298 1 Woche pro Person ab 299 €<br />

Thermal-Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung von Thermalhallen-<br />

und außenschwimmbad<br />

und der Saunen<br />

BONUS<br />

Begrüßungscocktail bei der<br />

Begrüßungsstunde, 1x pro Woche<br />

Tanzabend, 3 Fangoanwendungen<br />

pro, Aufenthalt (Für den Erhalt ist eine<br />

Arztkonsultation erforderlich. Die Kosten<br />

von ca. p.P. 40 € sind vor Ort zu zahlen.)<br />

FRÜHBUCHER<br />

5% Rabatt bei Buchung bis 31.01.23<br />

3% Rabatt bei Buchung bis 15.05.23<br />

(nicht miteinander kombinierbar, nicht<br />

gültig für Zuschläge)<br />

Thermal-Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Villa Teresa:<br />

76622<br />

DZ Balkon /<br />

Terrasse<br />

Unterbr. Bel.<br />

06.04.-<br />

09.04.23<br />

10.04.-26.05.23<br />

30.09.-20.10.23<br />

27.05.-<br />

30.06.23<br />

Anreise: täglich, empfohlen: Sonntag, Mittwoch<br />

01.07.-04.08.23<br />

02.09.-29.09.23<br />

05.08.-<br />

01.09.23<br />

21.10.-<br />

05.11.23<br />

DBT 2 60 48 50 54 74 45<br />

EZ Standard EZS 1 73 60 63 66 86 58<br />

DZ Superior DSU 2 74 61 64 68 88 59<br />

DZ Meerblick DZM 2 70 58 60 64 84 55<br />

Zuschlag Halbpension (H) 5 5 5 5 5 5<br />

Min. 3 ÜN, August 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 3 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. *Obligatorischer Zuschlag pro Person und<br />

Aufenthalt, Zahlung vor Ort: 15.08. Feragosta 25 €. Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-2,99 Jahre 100%, 3-7,99 Jahre<br />

50%, 8-12,99 Jahre 35%. 3. erwachsene Person ab 13 Jahre auf Zustellbett 15 % Ermäßigung.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

229

ITALIEN / ISCHIA FORIO & CASAMICCIOLA PREISE <strong>2023</strong><br />

Park Hotel Terme Mediterraneo, Katalog S. 301 1 Woche pro Person ab 378 €<br />

Thermal-Erholung:<br />

Halbpension, Thermalpoolnutzung<br />

BONUS<br />

Kostenloser Shuttle Service zum<br />

Strand & Poseidon Thermalpark<br />

(saisonal, ca. Ende April<br />

bis Mitte Oktober)<br />

50 % Nachlass bei Buchung von<br />

min. 6x Schlammbädern und Thermalduschen*<br />

*Für den Erhalt ist eine Arztkonsultation erforderlich.<br />

Die Kosten (ca. 40 € p.P.) sind vor Ort<br />

zu zahlen.<br />

Thermal-Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreise: täglich, empfohlen: Sonntag, Mittwoch<br />

Mediterraneo:<br />

76617B<br />

Unterbr.<br />

Bel. 08.04.-28.04.23<br />

30.09.-10.11.23<br />

29.04.-14.07.23<br />

15.07.-04.08.23<br />

27.08.-29.09.23<br />

05.08.-26.08.23<br />

DZ Economy (Annex) DZEC 2 54 59 63 88<br />

DZ Balkon / Terrasse<br />

(Garten-/Poolbereich)<br />

DBT 2 59 66 71 100<br />

DZ Superior DSU 2 68 75 80 109<br />

EZ Balkon / Terrasse<br />

(Garten-/Poolbereich)<br />

EBT 1 74 81 86 115<br />

Min. 5 ÜN, August 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 3 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung mit 2 Vollzahlern im<br />

DZ: 0-1,99 Jahre 100 % (im Elternbett), 2-11,99 Jahre 40 % (Zustellbett), 3. erwachsene Person (ab 12 Jahren) auf Zustellbett<br />

20% Ermäßigung.<br />

Hotel Gran Paradiso, Katalog S. 300 1 Woche pro Person ab 448 €<br />

Thermal-Erholung:<br />

Halbpension, Begrüßungscocktail,<br />

Nutzung Schwimmbäder,<br />

Sauna, Türkisches Bad<br />

BONUS<br />

Wöchentlich 1x Folkloreabend<br />

und 1x Gala-Dinner<br />

FRÜHBUCHER<br />

10 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 28.02.23<br />

Thermal-Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Gran Paradiso:<br />

76683<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

14.05.-20.05.23<br />

01.10.-22.10.23<br />

21.05.-10.06.23<br />

11.06.-29.07.23<br />

03.09.-30.09.23 30.07.-05.08.23<br />

27.08.-02.09.23 06.08.-26.08.23*<br />

DZ Standard DZS 2 71 77 86 109 118<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

Anreise: täglich, empfohlen: Sonntag, Mittwoch<br />

DZA 1 109 122 128 - -<br />

DZ Balkon DZB 2 76 82 91 114 123<br />

DZ Meerseite DZM 2 80 86 95 118 127<br />

DZ Lux DLX 2 86 92 101 124 133<br />

Zuschlag Vollpension (V) 16 16 16 16 16<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 3 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. *Obligatorischer Zuschlag Feragosta (15.08.) pro Person<br />

40 €, Zahlung vor Ort. Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im DZ: 0-2,99 Jahre 100% (im Bett der Eltern), 2-5,99 Jahre 30% auf<br />

Zustellbett, 6-11,99 Jahre 20% auf Zustellbett, 3. erwachsene Person ab 13 Jahren 10% auf Zustellbett.<br />

230<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

ISCHIA PORTO / ITALIEN<br />

Ischia Porto - Italien<br />

Hotel Continental Termen, Katalog S. 301<br />

Das Hotel Continental Terme ist <strong>2023</strong> auf<br />

Anfrage buchbar. Es gelten die tagesaktuellen<br />

Preise.<br />

Kontaktieren Sie Ihre Buchungsstelle mit Ihrem<br />

Wunschreisetermin. Darauf basierend erstellen<br />

wir Ihnen gern ein Angebot.<br />

10 Nächte Thermal-Erholung im DZ Standard mit Halbpension im April pro Person ab 899 €<br />

2 Wochen Thermal-Erholung im DZ Classic mit Frühstück im September pro Person ab 839 €<br />

Hotel Terme Alexander, Siehe Website 1 Woche pro Person ab 419 €<br />

Thermal-Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung der Thermalschwimmbäder,<br />

Nutzung der<br />

Saunalandschaft, Erlebnisduschen<br />

und Kneipp-Pfad (während<br />

der Öffnungszeiten)<br />

FRÜHBUCHER<br />

5 % Rabatt bei Buchung bis 15.04.23<br />

BONUS<br />

50% Ermäßigung auf Thermalanwendungen<br />

(Schlamm, Aerosol,<br />

und Inhalationen) *<br />

Liegestühle und Badetücher am<br />

Pool kostenlos<br />

*Für den Erhalt ist eine Arztkonsultation erforderlich.<br />

Die Kosten (ca. 42 € p.P.) sind vor Ort<br />

zu zahlen.<br />

Thermal-Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Alexander Terme: 76656<br />

Unterbr. Bel.<br />

09.04.-10.05.23<br />

01.10.-16.10.23<br />

11.05.-10.08.23<br />

14.09.-30.09.23<br />

Anreise: täglich, empfohlen: Sonntag, Mittwoch<br />

11.08.-20.08.23 21.08.-13.09.23<br />

DZ Standard DZS 2 63 70 99 80<br />

DZ Balkon DZB 2 73 83 104 95<br />

DZ Balkon Meerblick DZM 2 83 99 119 118<br />

DZ Standard Alleinnutzung DZA 1 106 118 138 123<br />

Zuschlag Halbpension (H) 6 6 6 6<br />

Zuschlag Vollpension (V) 19 19 19 19<br />

Min. 4 ÜN, August - September 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 3 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kinderermäßigung mit 2 Vollzahlern im DZ: 0,2,99 Jahre 100% (Elternbett), 3-11,99 Jahre 50 %, 3. Erwachsene Person (ab 12 Jahren)<br />

auf Zustellbett 30 %<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

231

ITALIEN / ISCHIA PORTO & ABANO TERME PREISE <strong>2023</strong><br />

Hotelanlage Royal Terme, Katalog S. 299 1 Woche pro Person ab 360 €<br />

Thermal-Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung Thermalinnen-<br />

sowie 2 Thermalaußenschwimmbecken,<br />

Whirlpool und<br />

Kneippbecken, Fitnessraum sowie<br />

Wellnessbereich mit Sauna und<br />

Dampfbad<br />

FRÜHBUCHER<br />

10 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 28.02.23<br />

5 % Rabatt<br />

bei Buchung vom 01.03.-30.04.23<br />

(nicht miteinander kombinierbar und nicht<br />

gültig für Zuschläge)<br />

BONUS<br />

Nutzung des hoteleigenen Strands<br />

01.05.-15.10.23 (mit Liegestuhl,<br />

Sonnenschirm, Umkleide und<br />

Dusche; witterungsabhängig)<br />

Thermal-Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Royal Terme:<br />

76657<br />

Bel.<br />

07.04.-11.04.23<br />

30.04.-20.05.23<br />

01.10.-29.10.23<br />

12.04.-29.04.23<br />

30.10.-12.11.23 28.05.-01.07.23<br />

27.08.-30.09.23<br />

02.07.-05.08.23 06.08.-20.08.23<br />

DZ Standard DZS 2 84 57 90 106 108<br />

DZ Balkon DZB 2 90 64 97 112 113<br />

EZ Standard EZS 1 93 71 98 114 116<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZ Balkon<br />

Alleinnutzung<br />

Anreise: täglich, empfohlen: Sonntag, Mittwoch<br />

DZA 1 117 90 124 140 141<br />

DABK 1 124 97 130 145 146<br />

Zuschlag Vollpension (V) 13 13 13 13 13<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 3 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen. Kinderermäßigung / -preise bei 2 Vollzahlern im DZ: 1.<br />

Kind 0-11,99 Jahre 100 %, 2. Kind 0-11,99 Jahre 53 €, 3. erwachsene Person ab 12 Jahre 30%.<br />

Hotel Savoia Thermae & Spa, Katalog S. 302 1 Woche pro Person ab 553 €<br />

Thermal-Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung der 3<br />

Thermalschwimmbäder sowie der<br />

Saunen und des Fitnessraums<br />

Fangokur zubuchbar:<br />

Ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

pro Tag: 1x Fangopackung (Behandlung<br />

mit Biothermalem Ton)<br />

mit Thermaldusche, 1x therapeutische<br />

Thermalbäder mit Ozon, 1x<br />

regenerierende und therapeutische<br />

Spezialmassage<br />

Zuschläge p.P./Aufenthalt:<br />

3 Kurtage: 219 €; 5 Kurtage: 345 €;<br />

6 Kurtage: 405 €; 8 Kurtage: 525 €;<br />

10 Kurtage: 649 €; 12 Kurtage: 769 €<br />

BONUS<br />

Teilnahme an Wassergruppengymnastik;<br />

Leihfahrrad; Parkplatz;<br />

Teilnahme am Unterhaltungsprogramm<br />

(z.B. Tanzabende);<br />

​Leihbademantel und -badetuch<br />

für die Schwimmbäder<br />

Thermal-Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Savoia:<br />

76682<br />

Unterbr.<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

18.03.-06.04.23<br />

01.05.-31.05.23<br />

20.08.-08.09.23<br />

07.04.-09.04.23 | 22.04.-30.04.23<br />

01.06.-03.06.23 | 12.08.-19.08.23<br />

31.10.-04.11.23 | 07.12.-09.12.23<br />

10.04.-21.04.23<br />

09.09.-30.10.23<br />

05.11.-11.11.23<br />

04.06.-11.08.23<br />

12.11.-06.12.23<br />

10.12.-17.12.23<br />

DZ Classic DSC 2 84 94 89 79<br />

DZ Classic<br />

Südseite<br />

DSCS 2 89 99 94 84<br />

EZ Standard EZS 1 84 94 89 79<br />

DZ Classsic<br />

Alleinnutzung<br />

DAC 1 94 104 99 89<br />

Juniorsuite JS1 2 99 109 104 94<br />

Zuschlag Vollpension (V) 11 11 11 11<br />

Min. 3 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2 € pro Person und Tag für max. 7 Nächte) ist vor Ort zu zahlen.<br />

3. Person auf Zustellbett in der Junior Suite: 10% Nachlass. Familienzimmer sind auf Anfrage buchbar.<br />

Anreise: täglich, empfohlen: Sonntag, Mittwoch<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.<br />

232

PREISE <strong>2023</strong><br />

ABANO TERME / ITALIEN<br />

La Residence & Idrokinesis, Katalog S. 302 1 Woche pro Person ab 742 €<br />

Thermal-Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung Thermalschwimmbäder,<br />

Grotte und Sauna,<br />

Fitnessraum, Teilnahme am<br />

Aqua-Gruppengymnastik (Mo.-<br />

Sa.), Leihbademantel, Teilnahme<br />

am Veranstaltungsprogramm<br />

Fango-Kurprogramme:<br />

„Terra“(min. 12 Nächte):<br />

Ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

pro Sitzung je 1x D.O.C. Fangopackung,<br />

1x Bad in dynamisierten<br />

Thermalwasser mit Ozon, 1x<br />

Wohlfühlmassage (25 min.)<br />

Zuschlag p.P./Paket: 929 €<br />

„Gesundheit Plus“ (min. 5 Nächte):<br />

Ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

pro Sitzung je 1x Fangopackung<br />

(Biothermalschlamm), 1x Bad in<br />

dynamisierten Thermalwasser<br />

mit Aromaessenzzusätzen, 1x<br />

Deep Tissue-Method Massage<br />

oder Wellnessmassage, 1x Kräutertee<br />

Zuschlag p.P: 5 Sitzungen 555 € |<br />

6 Sitzungen 649 € | 8 Sitzungen<br />

839 € |10 Sitzungen 1.029 € | 12<br />

Sitzungen 1.225 €<br />

Anti-Stress und Wellnessprogramm:<br />

„Reise um die Welt“ (min. 4<br />

Nächte):<br />

Italien: 1x Fango PIU‘ Emotion<br />

Muskelrelax GB mit Thermalbad<br />

und 1x Körperpeeling mit Fruchtgelantine,<br />

Indien: 1x Ayurveda-<br />

Anwendung, Japan: 1x Shiatsu,<br />

Ägypten: 1x Jasmin Therapie<br />

Experience, USA: 1x Hot-Stone-<br />

Therapie<br />

Zuschlag p.P./Paket: 639 €<br />

„Remise en Form“ (min. 7 Nächte):<br />

Ärztliche Beratung, 6x Fangopackung<br />

mit Biothermalschlamm,<br />

6x Bäder in dynamisierten Thermalwasser<br />

mit Aromaessenzzusätzen,<br />

4x Deep Tissue-Method<br />

Massagen oder Wellnessmassage,<br />

2 orientalische Massagen:<br />

Shiatsu und Ayurveda, 4 x Anwendungen<br />

nach Wahl (Peeling<br />

/ Gesichtsbehandlung / Beinbehandlung),<br />

Kräutertee<br />

Zuschlag p.P./Woche: 1.029 €<br />

„Active-Line“ (min. 7 Nächte):<br />

Ernährungsberatung mit fachärztlicher<br />

Untersuchung für die<br />

Diät und Thermalbehandlungen,<br />

personalisiertes Ernährungsprogramm,<br />

6x Fangopackung (Biothermalschlamm),<br />

6x Thermalbäder<br />

mit Ozon und aromatischen<br />

Hydroessenzen, 6x Massage<br />

(Wellness- oder Deep Tissue-<br />

Method Massage),6 x 25 min. mit<br />

Personal-Trainer im Fitnessraum<br />

oder Schwimmbad<br />

Zuschlag p.P./Woche: 1.485 € +<br />

45 € Diät-VP (obligatorisch)<br />

Rücken-Woche (min. 7 Nächte):<br />

Thermal- und orthopädische<br />

Untersuchung mit Feststellung<br />

von Haltungsstörungen (Podoskopie),<br />

1x computerisierte Feststellung<br />

von Gleichgewichtsstörungen<br />

(stabilometrische Plattform), 6x<br />

Fangopackung, 6x therapeutische<br />

Thermalbäder mit Ozon, 6x<br />

individuelle Hydrokinesitherapien<br />

in Gruppe, 6 x Haltungstherapie in<br />

Gruppe oder Schmerztherapie, 6x<br />

muskelentspannende Massage<br />

Zuschlag p.P./Woche: 1.645 €<br />

Thermal-Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

La Residence &<br />

Idrokinesis: 76681<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

11.03.-01.04.23<br />

18.06.-05.08.23<br />

20.08.-02.09.23<br />

05.11.-17.12.23<br />

Anreise: täglich, empfohlen: Sonntag, Mittwoch<br />

02.04.-17.06.23<br />

06.08.-19.08.23<br />

03.09.-04.11.23<br />

DZ Lux DLX 2 106 126<br />

EZ Lux ELX 1 134 150<br />

Juniorsuite JS1 2 117 131<br />

Zuschlag Halbpension (H) 7 7<br />

Min. 3 ÜN. im Reisezeitraum 08.04.-07.05.23 und 10.08.-17.08.23 min. 7 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu<br />

zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

233

ITALIEN / ABANO TERME & MONTEGROTTO TERME PREISE <strong>2023</strong><br />

Hotel Terme Vena d‘Oro, Katalog S. 302 1 Woche pro Person ab 420 €<br />

Thermal-Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung des Außenund<br />

Innenschwimmbades mit<br />

Sonnenliegen und Liegestühlen,<br />

Teilnahme an Aquagymnastik nach<br />

Angebot, Nutzung von Sauna umd<br />

Türkischem Bad, Fahrradverleih<br />

Thermal-Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Vena d‘Oro: 76602<br />

Unterbr. Bel.<br />

18.03.-05.04.23<br />

02.07.-29.07.23<br />

Anreise: täglich*, empfohlen: Sonntag, Mittwoch<br />

06.04.-10.04.23<br />

11.04.-01.07.23<br />

13.08.-28.10.23<br />

30.07.-12.08.23<br />

29.10.-19.11.23<br />

DZ Standard DZS 2 60 68 63<br />

EZ Standard EZS 1 68 75 71<br />

Zuschlag Vollpension (V) 4 4 4<br />

Min. 3 ÜN, im Reisezeitraum 06.08.-28.10.23 min 6 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 1,50 € pro Person und Tag für max. 7 Nächte) ist vor Ort<br />

zu zahlen. *Im Reisezeitraum 06.08.-28.10.23 nur Anreisen am Samstag oder Sonntag möglich. Kinderermäßigungen / -preise bei 2<br />

Vollzahlern im DZ: 0-2,99 Jahre 8 € im Kinderbett, 3-11,99 Jahre 50 %, 3. erwachsenen Person ab 12 Jahre 10 %.<br />

Hotel Continental Terme, Katalog S. 304 1 Woche pro Person ab 476 €<br />

Aktiv-Aufenthalt:<br />

Frühstück, Leihfahrrad, Teilnahme<br />

an Gruppengymnastik (Mo.-Fr.)<br />

Zuschlag p.P./Aufenthalt: 38 €<br />

für Nutzung des Wellnessbereich<br />

SPA Acqva&Thermae und der<br />

Thermalschwimmbäder (inkl.<br />

Teilnahme am Aqua-Fitness täglich<br />

Mo.-Sa.)<br />

Zubuchbar:<br />

Fango-Kur: 1 ärztliche Untersuchung<br />

zu Kurbeginn, 1 therapeutische<br />

Ganzkörpermassage (20<br />

min. / bei 10 Tagen 40 min.), pro<br />

Kurtag 1 Fangopackung, Reinigungsdusche<br />

und Thermalbad mit<br />

Ozon, Leihbademantel<br />

Zuschlag p.P.: 3 Kurtage 235 €, 5<br />

Kurtage: 355€, 10 Kurtage: 665 €<br />

Hinweis: Eine Arztkonsultation ist<br />

für den Erhalt der Anwendungen<br />

obligatorisch, die Kosten (ca. 30 €<br />

pro Person) sind vor Ort zu zahlen<br />

Thermal-Kur: 1 ärztliche Untersuchung<br />

zu Kurbeginn, 1x Inalation<br />

mit Thermalwasser und Eukalyptus,<br />

pro Kurtag: 1x Thermalbad<br />

mit Ozon<br />

Zuschlag p.P.: 3 Kurtage: 129 € / 5<br />

Kurtage: 185 € / 10 Kurtage: 315 €<br />

SPARTIPP<br />

20 % Rabatt bei Buchung<br />

mit Vollpension<br />

Aktiv-Aufenthalt / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Continental Terme:<br />

76680<br />

Unterbr. Bel.<br />

10.02.-25.03.23<br />

04.06.-05.08.23<br />

05.11.-11.12.23<br />

Anreise: täglich, empfohlen: Sonntag, Mittwoch<br />

26.03.-03.06.23<br />

06.08.-04.11.23<br />

DZ Komfort DZK 2 68 73<br />

DZ Komfort Alleinnutzung DAK 1 81 85<br />

Suite SU1 2 82 86<br />

Zuschlag Halbpension (H) 33 33<br />

Zuschlag Vollpension (V) 50 50<br />

Min. 4 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2 € pro Person und Tag für max. 7 Nächte) ist vor Ort zu zahlen. Kinderpreise mit Ü/F bei 2 Vollzahlern<br />

im Zimmer: 0-1,99 Jahre 0 €, 2-3,99 22 € / Nacht auf Zustellbett, 4-6,99 Jahre 34 € auf Zustellbett, 7-13,99 Jahre 48 € / Nacht.<br />

Zuschlag DZ Komfort mit Parkblick (DKPB / DKPA) pro Zimmer und Nacht 8 €.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

234<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

dobre doshŭl<br />

235<br />

WILLKOMMEN<br />

IN BULGARIEN!<br />

SVETI KONSTANTIN<br />

Die Küste des Schwarzen Meeres in<br />

Verbindung mit endlos langen Stränden<br />

sind wohl die ausschlaggebenden<br />

Gründe für zunehmendes Interesse an<br />

Bulgarien. Die Erweiterung vieler kultureller<br />

Höhepunkte und der Angebotswachstum<br />

für Erholungsuchende ist<br />

auf vielfältige Art und Weise gestiegen.<br />

Bulgarien erlebt mit seinen heilenden<br />

Mineralwässern ein sogenanntes<br />

„Comeback“, denn jene waren bereits im<br />

Römischen Reich berühmt. Es werden<br />

nicht nur Badekuren sondern ebenfalls<br />

Klimakuren durchgeführt.<br />

Ein Motivationsgrund für Kuren in Bulgarien<br />

ist das milde, maritime Klima, mit<br />

deutlich mehr Sonnentagen als im gesamten<br />

Mitteleuropa. Die vielen zusätzlich<br />

angebotenen Dienstleistungen und<br />

das hochqualifizierte Personal vor Ort<br />

SOFIA<br />

ergänzen das Produkt. Aber auch Kultur-<br />

und Traditionsliebhaber kommen<br />

hier auf Ihre Kosten. Genießer können<br />

sich an der typischen bulgarischen Landesküche<br />

erfreuen.<br />

Ausflüge werden von der ortsansässigen<br />

Reisebetreuung angeboten, u. a.<br />

nach Varna zum Steinernen Wald, Aladsha-Kloster,<br />

in die kleine Stadt Baltschik<br />

mit botanischem Garten und Schölsschen,<br />

Kap Kaliakra, sowie auch Nessebar,<br />

Sozopol oder Pomorie an der südlichen<br />

Schwarzmeerküste. Während der<br />

Sommermonate gibt es eine Vielzahl an<br />

Sport-, Kultur- und Freizeitangeboten<br />

und die Zahl der Restaurants, Bars und<br />

Cafés ist kaum überschaubar.<br />

Der Kur- und Badeort Sveti Konstantin<br />

liegt etwa 8 Kilometer nördlich von Varna.<br />

Der natürliche Park mit altem Baumbestand<br />

und die kleinen Buchten mit<br />

feinem Sandstrand laden zum Spazieren<br />

ein. Viele Sonnentage und das örtliche<br />

Mineralwasser bieten Bade- und Kurgästen<br />

gute Heilungs- und Erholungsmöglichkeiten.<br />

Der Ortsteil Sunny Day<br />

liegt am Ende des Ortes, direkt am Sandstrand.<br />

BURGAS<br />

VARNA<br />

Anreisemöglichkeiten<br />

Bulgarien ist an den internationalen Flugverkehr<br />

optimal angebunden. Wir reisen<br />

ab vielen Flughäfen in Deutschland und<br />

Österreich mit diversen Fluggesellschaften<br />

nach Varna.<br />

Zahlungsmittel<br />

Gültiges Zahlungsmittel ist der bulgarische<br />

Lev (Mehrzahl: Lewa) internationale<br />

Abkürzung: BGN. Es empfiehlt<br />

sich das Geld in Banken und weniger<br />

in Wechselstuben zu tauschen.<br />

Kurs: 1 € = ca. 1,9 BGN<br />

(Stand September 2022)<br />

Feiertage <strong>2023</strong> (Auszug)<br />

01. Jan. Neujahrstag<br />

03. März Nationalfeiertag,<br />

Tag der Befreiung<br />

14. Apr. Karfreitag (Orthodox)<br />

15. Apr. Karsamstag (Orthodox)<br />

16. Apr. Ostersonntag (Orthodox)<br />

17. Apr. Ostermontag (Orthodox)<br />

01. Mai Tag der Arbeit<br />

06. Mai Georgstag<br />

06. Sep. Tag der Vereinigung<br />

22. Sep. Unabhängigkeitstag<br />

24. Dez. Heiliger Abend<br />

25. Dez. Weihnachten<br />

26. Dez. 2. Weihnachtsfeiertag<br />

Italien<br />

Bulgarien<br />

Stand aller Angaben: September 2022<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.

236 BG / SVETI KONSTANTIN<br />

2 Wochen Erholung<br />

pro Person ab 352 €<br />

Direkt am Meer gelegen!<br />

INDIKATIONEN<br />

• Atemwegserkrankungen<br />

• Bewegungsapparat-Erkrankungen<br />

• Entspannung - Erholung - Fitness<br />

• Erschöpfung - Schlafstörung<br />

• Gefäßerkrankungen<br />

• Hautkrankheiten<br />

• Herz-/Kreislauferkrankungen<br />

• Stoffwechselerkrankungen<br />

• Nervensystem-Erkrankungen<br />

• Verdauung - Magen - Darm<br />

• Arthrosen<br />

KONTRAINDIKATIONEN<br />

Bitte informieren Sie sich vor der Buchung<br />

bei uns, auf unserer Webseite<br />

oder bei Ihrer Buchungsstelle.<br />

PROGRAMME<br />

• Erholung<br />

• zubuchbare Kurprogramme<br />

ANWENDUNGEN (Auszug)<br />

Teilweise gegen Gebühr: Therapien<br />

(Sauerstoff-, Magentfeld-, Presso-),<br />

Massagen (Unterwasser-, Fußreflex-,<br />

klassische Massage), Inhalationen,<br />

Schlammpackungen, Lymphdrainage,<br />

Spprudelbäder mit Zusätzen, Heil- oder<br />

Wassergymnastik (einzeln oder in der<br />

Gruppe), kosmetische Behandlungen<br />

© Palace and Marina Hotels<br />

© Palace and Marina Hotels<br />

Balneo & Spa Hotel The Palace ✹✹✹✹✹<br />

★★★★★<br />

Das 5-Sterne Balneo & Spa Hotel The Palace liegt ruhig in der Ferienanlage des<br />

Sunny Day Resorts, ca. 800 m vom Ortszentrum Sveti Konstantins entfernt. Es<br />

überzeugt durch seine Lage eingebettet in einem Park und direkt am feinsandigen<br />

Meer.<br />

Kur & Erholung<br />

1.400 m² großes Medical & Spa Zentrum<br />

(2020 renoviert) mit Therapiezentrum,<br />

Mineralwasser-Innenpool (ca. 28°C),<br />

Mineralwasser-Außenpool (Leitereinstieg,<br />

ca. 28-32°C, nicht geheizt im Termin<br />

im Sommer: 26-28°C, bis 31.05. und ab<br />

15.09. mit Thermalwasser gefüllt), Finnische<br />

Sauna, Kräutersauna, Dampfbad,<br />

Kälte-Pool, Hammam (gegen Gebühr),<br />

Jaccuzzi, Solarium, Salzraum, Relaxzonen,<br />

Fitnessraum<br />

Alle Anwendungen und ärztlichen<br />

Konsultationen finden i.d. R. am Folgetag<br />

statt und sind in folgenden Sprachen<br />

möglich: Bulgarisch, Deutsch.<br />

Ausstattung & Service<br />

24-h-Rezeption in folgenden Sprachen:<br />

Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Russisch | 5<br />

Etagen, Lift, Restaurant mit Außenterrasse<br />

zum Meer, PZZA-BAR am Strand (geöffnet<br />

von Juni bis September), Lobby Bar<br />

mit Billardtisch und Leseecke, Boha Beach<br />

& Restaurant am Strand, Shop, Sonnenliegen<br />

und -schirme am Strand und am Pool<br />

(nach Verfügbarkeit), W-LAN, Parkplätze<br />

auf dem Resort-Gelände (in Parkzone 1<br />

umsonst, in Parkzone 2 gegen Gebühr),<br />

Haustiere auf Anfrage (gegen Gebühr)<br />

Check-in ab 15 Uhr, Check-out bis 12 Uhr<br />

Zimmer<br />

123 Zimmer (68 Zimmer mit Park- oder<br />

Poolblick, 55 Zimmer mit Meerblcik) mit<br />

Bad oder DU/WC, Föhn, Balkon, LCD-TV,<br />

Telefon, Klimaanlage, Minibar (gegen Gebühr),<br />

Wasserkocher für Tee und Kaffee<br />

Doppelzimmer Standard: mit Pooloder<br />

Parkblick, auch zur Alleinnutzung<br />

buchbar<br />

Doppelzimmer Meerseite: mit Meerblick,<br />

auch zur Alleinnutzung buchbar<br />

Doppelzimmer Lux: Pool- oder Parkblick,<br />

größer als Standard-Zimmer mit<br />

Wohn- und Schlafbereich<br />

Doppelzimmer Lux Meerseite: Meerblick,<br />

größer als Standard-Zimmer mit<br />

Wohn- und Schlafbereich<br />

© Palace and Marina Hotels<br />

© Palace and Marina Hotels<br />

Verpflegung<br />

Buchbar: Halbpension und AIl-Inklusive<br />

P: Frühstücks- und Abendbüfett, Getränke<br />

aus dem automaten<br />

AI: Frühstück, Mittagessen, Abendessen<br />

als Büfett, Mahlzeiten inkl. Wasser,<br />

Softdrinks, Kaffee, Tee, mittags zusätzlich<br />

Bier und Wein, abends zusätzlich<br />

lokale alkoholische Getränke; 10-18 Uhr<br />

Snacks, Eis und Obst an der Lobby Bar,<br />

10-18 Uhr Getränke an der Pool Bar, 10-24<br />

Uhr Getränke an der Lobby Bar, 1x pro<br />

Aufenthalt Abendessen im italienischen<br />

À-la-carte Restaurant (Voranmeldung<br />

an der Rezeption mind. 2 Tage vorher<br />

erforderlich, mind. 7 ÜN, geöffnet von<br />

01.06.-15.09.23)<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.

PREISE <strong>2023</strong><br />

SVETI KONSTANTIN / BULGARIEN<br />

Balneo & Spa Hotel The Palace 2 Wochen pro Person ab 352 €<br />

Erholung:<br />

Halbpension, Nutzung Innenund<br />

Außenschwimmbad, Eintritt<br />

in das Spa- & Wellnesscenter<br />

(Saunen, Dampfbad, Salzraum,<br />

Ruheraum)<br />

Zubuchbare Kurprogramme:<br />

Kururlaub: Ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

bis zu 20 Anwendungen<br />

pro Woche (Mo.-Fr.) aus den<br />

Bereichen Elektroprozeduren,<br />

Paraffinanwendungen, Bäder,<br />

Heilmassagen, Heilgymnastik<br />

Zuschlag p.P.: 7 ÜN: 219 €,<br />

14 ÜN 315 €, 21 ÜN 415 €<br />

Kinesitherapie: Ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

bis zu 3<br />

Anwendungen pro Tag (Mo.-Fr.)<br />

aus den Bereichen Lasertherapie,<br />

Heilmassagen, Mineralbäder,<br />

Heilgymnastik<br />

Zuschlag p.P./Woche: 189 €<br />

Thalassotherapie: Ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

bis zu 2 Anwendungen<br />

pro Tag (Mo.-Fr.) aus<br />

den Bereichen Bäder, Massagen,<br />

Masken<br />

Zuschlag p.P./Woche: 225 €<br />

Aromatherapie: Ärztliche Eingangsuntersuchung,<br />

bis zu 2<br />

Anwendungen pro Tag (Mo.-Fr.)<br />

aus den Bereichen aromatherapeutische<br />

Ganzkörpermassage,<br />

Wannenbad mit ätherischen<br />

Ölen, Meerwasser-Inhalation<br />

Zuschlag p.P./Woche: 225 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

20 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 31.01.23<br />

15 % Rabatt<br />

bei Buchung vom 01.02.-31.03.23<br />

(mit Spartipp kombinierbar)<br />

BONUS<br />

Kostenlose Nutzung von 2 Sonnenliegen<br />

und 1 Sonnenschirm<br />

am Strand (pro Zimmer)<br />

Sonnenschirme und Sonnenliegen<br />

am Pool nach Verfügbarkeit<br />

1 x pro Aufenthalt Abendessen im<br />

italienischen À-la-Carte-<br />

Restaurant<br />

(Voranmeldung an der Rezeption min.<br />

2 Tage vorher erforderlich, min. 7 ÜN,<br />

geöffnet von 01.06.-15.09.23)<br />

SPARTIPP<br />

im Reisezeitraum: 01.05.-23.05.23<br />

& 23.09.-30.10.23<br />

2 Freinächte bei min. 7 Nächte<br />

3 Freinächte bei min. 14 Nächte<br />

im Reisezeitraum: 24.05.-02.06.23<br />

& 14.09.-22.09.23<br />

1 Freinacht bei min. 7 Nächte<br />

2 Freinächte bei min. 14 Nächte<br />

(nicht miteinander kombinierbar)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

The Palace:<br />

80105<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

01.05.-01.06.23<br />

22.09.-31.10.23<br />

02.06.-15.06.23<br />

06.09.-21.09.23<br />

16.06.-12.07.23<br />

26.08.-05.09.23<br />

Anreise: täglich<br />

13.07.-25.08.23<br />

DZ Standard DZS 2 40 56 74 97<br />

DZ Standard Alleinnutzung DZA 1 51 71 92 154<br />

DZ Meerseite DZM 2 46 63 81 104<br />

DZ Meerseite Alleinnutzung DAM 1 59 78 100 164<br />

DZ Lux DLX 2 64 82 100 123<br />

DZ Lux Meerseite DXMB 2 67 85 103 126<br />

Zuschlag All-Inclusive (AI) 16 16 16 16<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe ist inbegriffen. Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern im DZ: 0-2,99 Jahre 100 %, 3-11,99 Jahre 50 %, in DLX<br />

und DXMB 3. erwachsene Person ab 12 Jahre 25 %.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

237

238 BG / SVETI KONSTANTIN<br />

2 Wochen Erholung<br />

pro Person ab 432 €<br />

2021 renoviert!<br />

INDIKATIONEN<br />

• Entspannung - Erholung - Fitness<br />

• Wellness<br />

KONTRAINDIKATIONEN<br />

Bitte informieren Sie sich vor der Buchung<br />

bei uns, auf unserer Webseite<br />

oder bei Ihrer Buchungsstelle.<br />

PROGRAMME<br />

• Erholung<br />

ANWENDUNGEN (Auszug)<br />

Teilweise gegen Gebühr, im Hotel Palace:<br />

Therapien, Massagen, Inhalationen,<br />

Schlammpackungen, Lymphdrainage,<br />

Spprudelbäder mit Zusätzen, Heil- oder<br />

Wassergymnastik<br />

© Kolev Photography<br />

Sunny Day Marina ✹✹✹✹<br />

★★★★<br />

Das 4-Sterne Hotel Marina liegt ruhig, inmitten der Grünanlage des Sunny Day<br />

Resorts, direkt am Sandstrand. Zum Ortszentrum sind es ca. 800 Meter. Der<br />

Spa- und Wellnessbereich befindet sich im ca. 500m entferten Hotel Palace. Die<br />

Nutzung ist gegen Gebühr.<br />

Kur & Erholung<br />

Außenpool mit separatem Kinderbecken<br />

im Hotel<br />

1.400 m² großes Medical & Spa Zentrum<br />

im Hotel Palace auf dem Sunny Day<br />

Resorts Gelände<br />

Ausstattung & Service<br />

24-h-Rezeption in folgenden Sprachen:<br />

Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Russisch<br />

| Restaurant mit Panoramablick auf das<br />

Meer, Lobbybar mit Terrasse und Meerblick,<br />

Strandbar, PZZA-BAR am Strand<br />

vom Hotel Palace, Boha Beach & Restaurant<br />

am Strand, Lift, W-LAN, Liegen und<br />

Schirme am Pool, Sonnenliegen und<br />

Sonnenschirme am Strand und am Pool<br />

(nach Verfügbarkeit), Strandtücherverleih<br />

(gegen Gebühr)<br />

Check-in ab 15 Uhr, Check-out bis 12 Uhr<br />

Zimmer<br />

187 Zimmer mit DU/WC, Föhn, Balkon,<br />

LCD-TV, Telefon, Klimaanlage, Kühlschrank<br />

Doppelzimmer Standard: mit Parkblick,<br />

auch zur Alleinnutzung buchbar<br />

Doppelzimmer Meerseite: mit Meerblick,<br />

auch zur Alleinnutzung buchbar<br />

Verpflegung<br />

Buchbar: All-Inklusive<br />

AI: Frühstück, Mittagessen, Abendessen<br />

als Büfett, Mahlzeiten inkl. Wasser,<br />

Softdrinks, Kaffee, Tee, mittags zusätzlich<br />

Bier und Wein, abends zusätzlich lokale<br />

alkoholische Getränke; 10.30-18 Uhr<br />

Snacks, Eis und Obst an der Lobby Bar,<br />

10-18 Uhr Getränke an der Beach Bar,<br />

10-23 Uhr Getränke an der Lobby Bar,<br />

1x pro Aufenthalt Abendessen im italienischen<br />

À-la-carte Restaurant<br />

© Dragomir Lukarev +359878580050 luxlight@gmail.com<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.

PREISE <strong>2023</strong><br />

SVETI KONSTANTIN / BULGARIEN<br />

Sunny Day Marina 2 Wochen pro Person ab 432 €<br />

Erholung:<br />

All-Inclusive-Verpflegung, Nutzung<br />

Außenpool, kostenlose Nutzung<br />

von 2 Sonnenliegen und 1 Sonnenschirm<br />

am Strand (pro Zimmer),<br />

Sonnenschirme und Sonnenliegen<br />

am Pool nach Verfügbarkeit<br />

FRÜHBUCHER<br />

20 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 31.01.23<br />

15 % Rabatt<br />

bei Buchung vom 01.02.-31.03.23<br />

(mit Spartipp kombinierbar)<br />

© Kolev Photography<br />

BONUS<br />

1x pro Aufenthalt Abendessen im<br />

italienischen À-la-Carte-<br />

Restaurant<br />

(Voranmeldung an der Rezeption min.<br />

2 Tage vorher erforderlich, min. 7 ÜN,<br />

geöffnet von 01.06.-15.09.23)<br />

SPARTIPP<br />

im Reisezeitraum: 20.05.-27.05.23<br />

& 23.09.-30.09.23<br />

2 Freinächte bei min. 7 Nächte<br />

3 Freinächte bei min. 14 Nächte<br />

im Reisezeitraum: 28.05.-02.06.23<br />

& 14.09.-22.09.23<br />

1 Freinacht bei min. 7 Nächte<br />

2 Freinächte bei min. 14 Nächte<br />

(nicht miteinander kombinierbar)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Marina:<br />

80104<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

20.05.-01.06.23<br />

22.09.-30.09.23<br />

02.06.-15.06.23<br />

06.09.-21.09.23<br />

16.06.-12.07.23<br />

26.08.-05.09.23<br />

13.07.-25.08.23<br />

DZ Standard DZS 2 49 56 72 87<br />

DZ Standard Alleinnutzung DZS 1 59 68 86 131<br />

DZ Meerseite DZM 2 55 63 78 94<br />

DZ Meerseite Alleinnutzung DAM 1 66 75 94 140<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe ist inbegriffen. Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im DZ: 0-2,99 Jahre 100 %, 3-11,99 Jahre 50 %.<br />

Anreise: täglich<br />

© Kolev Photography<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

239

240<br />

WILLKOMMEN IN LITAUEN!<br />

laukiamas<br />

Litauen ist der südlichste der drei europäischen<br />

Baltikumsstaaten. Die ehemalige<br />

Sowjetrepublik grenzt an Polen,<br />

Lettland und Weißrussland. Die Hauptstadt<br />

Vilnius mit ihrer zauberhaften<br />

mittelalterlichen Altstadt liegt unweit<br />

der weißrussischen Grenze. In der gesamten<br />

Stadt findet man Gebäude im<br />

gotischen Baustil sowie im Barock und<br />

der Renaissance.<br />

Litauen bietet Ihnen höchste Qualität<br />

bei Dienstleitungen rund um Kur und<br />

Wohlfühlen. Massagen, Bäder und andere<br />

Anwendungen wie zum Beispiel<br />

Heilschlamm oder Moorpackungen<br />

versprechen Ihnen beste Heilung bei<br />

Ihrem Aufenthalt in Litauen. Spüren<br />

Sie die heilende Kraft von Schlammbädern,<br />

Honig- oder Bernsteintherapien<br />

und kehren Sie mit neuer Energie in<br />

Ihren Alltag zurück.<br />

Birstonas<br />

Die Stadt liegt friedlich im südlichen<br />

Teil des Landes. Biorstonas befindet<br />

sich inmitten des Memelschleifenregionalparks,<br />

da die Memel in einem<br />

U-Bogen durch die Stadt fließt. Die drei<br />

künstlich angelegten Seen laden zum<br />

entspannten Baden ein.<br />

Druskininkai<br />

Der staatlich anerkannte Kurort liegt<br />

eingebettet in den Moränenhügeln inmitten<br />

einer Waldlandschaft. Der durch<br />

die Stadt fließende Fluss Ratnycia ergänzt<br />

das Bild einer ruhigen Stadt, die<br />

zur absoluten Erholung einlädt.<br />

Anreisemöglichkeiten<br />

Bulgarien ist an den internationalen Flugverkehr<br />

optimal angebunden. Wir reisen<br />

ab vielen Flughäfen in Deutschland und<br />

Österreich mit diversen Fluggesellschaften<br />

nach Vilnius.<br />

Zahlungsmittel<br />

Gültiges Zahlungsmittel ist der €, Sie<br />

müssen also kein Geld umtauschen!<br />

Feiertage <strong>2023</strong> (Auszug)<br />

01. Jan. Neujahrstag<br />

16. Febr. Tag der Wiederhersstelung<br />

des litauischen Staates<br />

11. März Unabhängigkeitstag<br />

07. Apr. Karfreitag<br />

09. Apr. Ostersonntag<br />

10. Apr. Ostermontag<br />

01. Mai Tag der Arbeit<br />

06. Juli Eigenstaatlichkeitstag<br />

15. Aug. Mariä Himmelfahrt<br />

01. Nov. Allerheiligen<br />

24. Dez. Heiligabend<br />

25. Dez. Weihnachten<br />

26. Dez. 2. Weihnachtsfeiertag<br />

31. Dez. Silvester<br />

Stand aller Angaben: September 2022<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.

BIRSTONAS / LT<br />

241<br />

Umfangreiches Kurspektrum, ruhige Umgebung zur Erholung<br />

1 Woche<br />

pro Person ab 742 €<br />

Egles Sanatorija ✹✹✹✹<br />

★★★★<br />

Das Kurzentrum Eglés Sanatorija befindet sich in Birstonas, einem der ältesten<br />

Kurorte Litauens. Direkt am Ufer der Memel und umgeben von einem großen<br />

Waldstück, lädt der Kurort zu Spaziergängen an der frischen Luft ein. Nur wenige<br />

Gehminuten entfernt ist das Stadtzentrum. Das Zentrum besteht aus 4 miteinander<br />

verbundenen Gebäuden (Behandlungszentrum, Wohnbereich, Restaurant,<br />

Freizeitbereich)<br />

Kur & Erholung<br />

Kurzentrum mit ärztlicher Betreuung<br />

(Mo.-So.), Wellnessbereich mit 3 Pools<br />

(Süß- und Mineralwasser) mit Unterwassermassagefunktion,<br />

Whirlpool, Vertikalbäder,<br />

Saunabereich mit 8 Saunen, z.B.<br />

Dampfsaunen, Infrarotsauna, Himalayasalzsauna,<br />

Hamam, Eisraum, Amber SPA<br />

Bereich mit Bernstein, SPA-Zentrum mit<br />

französischer Phytomer-Meereskosmetik,<br />

Fitnessbereich<br />

Alle Anwendungen und ärztlichen Untersuchungen<br />

finden in folgenden Sprachen<br />

statt: Englisch, Deutsch, Russisch<br />

Ausstattung & Service<br />

Rezeption in folgenden Sprachen: Englisch,<br />

Deutsch, Russisch | Restaurant, Café,<br />

Kino, Konzertsaal, Konferenzräume, Kinderspielzimmer,<br />

Sonnenterrasse, Billiard,<br />

Tischtennis Platte, Bibliothek, Fahrradverleih<br />

(gegen Gebühr), Waschsalon, Shop<br />

Check-in ab 12 Uhr, Check-out bis 12 Uhr<br />

Bitte beachten Sie, dass vor Ort nur<br />

eingeschränkt deutsch gesprochen<br />

wird.<br />

Zimmer<br />

412 Zimmer mit DU/WC, Föhn, Kabel-TV,<br />

Telefon, Wasserkocher, Kühlschrank, Safe,<br />

Balkon, Leihbademantel, W-LAN<br />

Doppelzimmer Komfort: ca. 18 m², 2<br />

getrennte Einzelbetten<br />

Einzelzimmer Komfort: ca. 18 m²<br />

Doppelzimmer Lux: 2 Zimmer mit getrennter<br />

Wohn- und Schlafbereich, 1 Doppelbett<br />

im Schlafzimmer, Wohnzimmer<br />

mit Schlafcouch, Klimaanlage<br />

Verpflegung<br />

Buchbar: Vollpension<br />

VP: Frühstück, Mittag und Abendessen in<br />

Büfettform<br />

Diätkost und Speisen nach besonderen<br />

Ernährungsbedürfnissen.<br />

INDIKATIONEN<br />

• Bewegungsapparat-Erkrankungen<br />

• Hautkrankheiten<br />

• Nieren-/ Harnwegserkrankungen<br />

• Verdauung - Magen - Darm<br />

• Gynäkologische Erkrankungen<br />

• Atemwegserkrankungen<br />

• Herz-/Kreislauferkrankungen<br />

• Nervensystem-Erkrankungen<br />

• Hormonstörungen<br />

• Kuren für Kinder<br />

KONTRAINDIKATIONEN<br />

Bitte informieren Sie sich vor der Buchung<br />

bei uns, auf unserer Webseite<br />

oder bei Ihrer Buchungsstelle.<br />

PROGRAMME<br />

• Kururlaub<br />

• Zubuchbare Kurprogramme<br />

ANWENDUNGEN (Auszug)<br />

Mineralwasser-Whirlpools, Perlenbäder,<br />

Unterwassermassage, Schlammanwendungen,<br />

Heilgymnastik, Fitnessbereich,<br />

Halotherapie (ahmt Klima des<br />

toten Meers nach), Aromatherapie, audiovisuelle<br />

Therapieeinrichtungen, Bewegungstherapie,<br />

Physiotherapie<br />

Zimmerbeispiel DZ Lux<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.

242 LT / BIRSTONAS<br />

1 Woche<br />

pro Person ab 574 €<br />

Ein Kurzentrum als Städtchen<br />

INDIKATIONEN<br />

• Bewegungsapparat-Erkrankungen<br />

• Hautkrankheiten<br />

• Nieren-/ Harnwegserkrankungen<br />

• Verdauung - Magen - Darm<br />

• Gynäkologische Erkrankungen<br />

• Atemwegserkrankungen<br />

• Herz-/Kreislauferkrankungen<br />

• Nervensystem-Erkrankungen<br />

• Hormonstörungen<br />

• Kuren für Kinder<br />

KONTRAINDIKATIONEN<br />

Bitte informieren Sie sich vor der Buchung<br />

bei uns, auf unserer Webseite<br />

oder bei Ihrer Buchungsstelle.<br />

PROGRAMME<br />

• Kururlaub<br />

• Zubuchbare Kurprogramme<br />

ANWENDUNGEN (Auszug)<br />

Mineralwasser-Whirlpools, Perlenbäder,<br />

Unterwassermassage, Schlammanwendungen,<br />

Heilgymnastik, Fitnessbereich,<br />

Halotherapie (ahmt Klima des<br />

toten Meers nach), Aromatherapie, audiovisuelle<br />

Therapieeinrichtungen, Bewegungstherapie,<br />

Physiotherapie<br />

Egles Sanatorija ✹✹✹✹<br />

★★★★<br />

Das Kurzentrum Eglés Sanatorija kann beinahe schon als eine eigene Gesundheitsstadt<br />

angesehen werden,die seit 1942 existiert. Das Kurzentrum besteht aus<br />

mehreren Gebäuden, dem Behandlungsgebäude, dem Verpflegungsgebäude<br />

sowie die Unterkunftsgebäude.<br />

Kur & Erholung<br />

Kurzentrum mit ärztlicher Betreuung<br />

(Mo.-So.), Wellnessbereich mit Pools (Süßund<br />

Mineralwasser) mit Unterwassermassagefunktion,<br />

Whirlpool, Vertikalbäder,<br />

Saunabereich mit 8 Saunen, z.B. Infrarotsauna,<br />

Eisraum, Fitnessbereich<br />

Alle Anwendungen und ärztlichen Untersuchungen<br />

finden in folgenden Sprachen<br />

statt: Englisch, Deutsch, Russisch<br />

Ausstattung & Service<br />

Rezeption in folgenden Sprachen:<br />

Englisch, Deutsch, Russisch | Restaurant,<br />

Café, Kino, Konzertsaal, Konferenzräume,<br />

Kinderspielzimmer, Sonnenterrasse,<br />

Billiard, Tischtennis Platte, Bibliothek,<br />

Fahrradverleih (gegen Gebühr), Waschsalon,<br />

Apotheke, Friseur<br />

Check-in ab 12 Uhr, Check-out bis 12 Uhr<br />

Bitte beachten Sie, dass vor Ort nur<br />

eingeschränkt deutsch gesprochen<br />

wird.<br />

Zimmer<br />

Nichtraucherzimmer mit DU/WC, Föhn,<br />

Kabel-TV, Telefon, Wasserkocher, Balkon,<br />

W-LAN<br />

Doppelzimmer Economy: Bett ca. 160<br />

cm breit, Behandlungsräume, Restaurant<br />

und Mineralwasserquelle ist über den<br />

Außenweg erreichbar<br />

Einzelzimmer Economy: Bett ca. 140 cm<br />

breit, Behandlungsräume, Restaurant und<br />

Mineralwasserquelle ist über den Außenweg<br />

erreichbar<br />

Doppelzimmer Standard: Bett ca. 160<br />

cm breit, Bademantel, Slipper, Klimaanlage,<br />

Safe, Zimmer über Bademantelgang<br />

mit Behandlungsräumen verbunden<br />

Einzelzimmer Standard: Bett ca. 120 cm<br />

breit, Bademantel, Slipper, Klimaanlage,<br />

Safe, Zimmer über Bademantelgang mit<br />

Behandlungsräumen verbunden<br />

Doppelzimmer Komfort: 2 getrennte<br />

Einzelbetten, Bademantel, Slipper,<br />

Klimaanlage, Safe, Zimmer über Bademantelgang<br />

mit Behandlungsräumen<br />

verbunden<br />

Einzelzimmer Komfort: Bett ca. 160 cm<br />

breit, Bademantel, Slipper, Klimaanlage,<br />

Safe, Zimmer über Bademantelgang mit<br />

Behandlungsräumen verbunden<br />

Verpflegung<br />

Buchbar: Vollpension<br />

VP: Frühstück, Mittag und Abendessen<br />

in Büfettform<br />

Diätkost und Speisen nach besonderen<br />

Ernährungsbedürfnissen.<br />

Zimmerbeispiel DZ Standard<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.

PREISE <strong>2023</strong><br />

DRUSKININKAI / LITAUEN<br />

Egles Sanatorija Birstonas 1 Woche pro Person ab 742 €<br />

Kururlaub Mini:<br />

Vollpension, ärztliche Konsultation,<br />

3 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(aus den Behandlungsgruppen:<br />

Bäder, Entspannung, Kinesiotherapie<br />

in Gruppen), Nutzung<br />

Pools und Saunen, Teilnahme am<br />

Trainingsprogramm „Be Active“,<br />

Teilnahme an Freizeitangeboten<br />

und Veranstaltungen<br />

Zubuchbare Kurprogramme:<br />

Heilkur:<br />

5 (statt 3) Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(aus den Gruppen:<br />

Bäder, Schlammanwendung,<br />

Massage, Entspannung, Kinesiotherapie<br />

in Gruppen)<br />

Heilkur Maxi:<br />

6 (statt 3) Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(aus den Gruppen:<br />

Bäder, Schlammanwendung,<br />

Massage, Entspannung, Kinesiotherapie<br />

in Gruppen oder individuell,<br />

Physiotherapie, Inhalation), 1<br />

weitere ärztliche Konsultation<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Egles Sanatorija:<br />

81502<br />

Unterbr. Bel. 08.01.-05.03.23 06.03.-18.06.23 19.06.-27.08.23 28.08.-05.11.23<br />

DZ Komfort DZK 2 106 117 123 120<br />

EZ Komfort EZK 1 145 161 168 164<br />

DZ Lux DLX 2 123 136 143 140<br />

Zuschlag Heilkur (HK) 6 8 8 8<br />

Zuschlag Heilkur Maxi (IH) 18 24 24 24<br />

Min. 7 ÜN., Heilkur Maxi min. 14 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Anreise: täglich<br />

Egles Sanatorija Druskininkai 1 Woche pro Person ab 574 €<br />

Kururlaub Mini:<br />

Vollpension, ärztliche Konsultation,<br />

3 Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(aus den Behandlungsgruppen:<br />

Bäder, Entspannung, Kinesiotherapie<br />

in Gruppen), Nutzung<br />

Pools und Saunen, Teilnahme am<br />

Trainingsprogramm „Be Active“,<br />

Teilnahme an Freizeitangeboten<br />

und Veranstaltungen<br />

Zubuchbare Kurprogramme:<br />

Heilkur:<br />

5 (statt 3) Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(aus den Gruppen:<br />

Bäder, Schlammanwendung,<br />

Massage, Entspannung, Kinesiotherapie<br />

in Gruppen)<br />

Heilkur Maxi:<br />

6 (statt 3) Anwendungen pro Behandlungstag<br />

(aus den Gruppen:<br />

Bäder, Schlammanwendung,<br />

Massage, Entspannung, Kinesiotherapie<br />

in Gruppen oder individuell,<br />

Physiotherapie, Inhalation), 1<br />

weitere ärztliche Konsultation<br />

Kururlaub / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Egles Sanatorija:<br />

81503<br />

Unterbr. Bel. 08.01.-05.03.23 06.03.-18.06.23 19.06.-27.08.23 28.08.-05.11.23<br />

DZ Economy DZEC 2 82 86 98 92<br />

EZ Economy EZEC 1 108 112 127 122<br />

DZ Standard DZS 2 94 104 112 108<br />

EZ Standard EZS 1 114 126 136 131<br />

DZ Komfort DZK 2 106 118 123 120<br />

EZ Komfort EZK 1 145 161 168 164<br />

Zuschlag Heilkur (HK) 6 8 8 8<br />

Zuschlag Heilkur Maxi (IH) 18 24 24 24<br />

Min. 7 ÜN., Heilkur Maxi min. 14 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Anreise: täglich<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

243

244<br />

WILLKOMMEN IN SLOWENIEN<br />

dobrodošli<br />

Slowenien erstreckt sich an der wunderschönen<br />

Adriaküste und ist umgeben<br />

von den östlichen Alpengipfeln.<br />

Trotz der verhältnismäßig kleinen Fläche<br />

des Landes, bietet es zahlreiche<br />

Naturreichtümer. Diese sind beispielsweise<br />

die Hochgebirgsketten im Nordwesten,<br />

welche zum Ski fahren geeignet<br />

sind, im Südwesten lädt die kleine<br />

aber feine Adriaküste zum Baden ein<br />

und das Inland lockt mit zahlreichen<br />

historischen Städten. Auch Radfahren<br />

und Wandern sind beliebte Freizeitaktivitäten.<br />

Für Gesundheitsurlauber ist die<br />

heilende Wirkung der verschiedenen<br />

Mineral- und Thermalbäder sehr interessant.<br />

Die Nutzung der Bäder reicht<br />

zurück bis in die Römerzeit und macht<br />

Slowenien somit zu einem Land mit<br />

Kurtradition.<br />

Der Kur- und Erholungsort Rogaska ist<br />

vor allem für sein magnesiumhaltiges<br />

Mineralwasser Donat Mg, einem der<br />

stärksten magnesiumhaltigen Wasser<br />

weltweit, bekannt.<br />

An der slowenischen Adriaküste gelegen,<br />

kann Portoroz vor allem mit Anwendungen<br />

zur Nutzung des Schlamms<br />

und der Salzlake aus den Salinen von<br />

Secovlje punkten. Es ist im Norden und<br />

Süden des Ortes von Wasser umgeben<br />

und bietet lange Sandstrände.<br />

Anreisemöglichkeiten<br />

Slowenien ist an den internationalen<br />

Flugverkehr optimal angebunden.<br />

Wir reisen ab vielen Flughäfen in<br />

Deutschland mit diversen Fluggesellschaften<br />

nach Ljubljana.<br />

Bitte beachten Sie dazu auch unsere<br />

Hinweise zur Anreiseorganisation auf<br />

den allgemeinen Einleitungsseiten.<br />

Zahlungsmittel<br />

Gültiges Zahlungsmittel ist der €, Sie<br />

müssen also kein Geld umtauschen!<br />

Feiertage <strong>2023</strong> (Auszug)<br />

01. Jan. Neujahrstag<br />

02. Jan. 2. Neujahrstag<br />

08. Feb. Tag der Kultur<br />

09. Apr. Ostersonntag<br />

10. Apr. Ostermontag<br />

27. Apr. Tag des Widerstandes<br />

im 2. Weltkrieg<br />

01. Mai Tag der Arbeit<br />

02. Mai 2. Tag der Arbeit<br />

25. Juni Tag der Staatlichkeit<br />

15. Aug. Mariä Himmelfahrt<br />

31. Okt. Reformationstag<br />

01. Nov. Allerheiligen<br />

25. Dez. 1. Weihnachtstag<br />

26. Dez. Tag der Unabhängigkeit<br />

und Einigkeit<br />

Stand aller Angaben: September 2022<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.

PREISE <strong>2023</strong><br />

ROGASKA SLATINA / SLOWENIEN<br />

Grand Hotel Rogaska, Katalog S. 308 3 Nächte Anti-Stress-Programm pro Person ab 349 €<br />

DETOX-Programm:<br />

Diät-Vollpension mit individuellem<br />

Verpflegungsplan, Nutzung<br />

des VIS VITA SPA & Beauty mit<br />

Thermal-Hotelschwimmbad,<br />

Saunen, Fitnessraum sowie des<br />

Thermalkomplexes Riviera (saisonal),<br />

allgemeine Beratung zu<br />

Programmbeginn, Bio-Impedanz-<br />

Gewebeanalyse, Trinkkur mit<br />

Donat Mg. Mineralwasser,<br />

pro Aufenthalt 3-7 Nächte:<br />

1x Körperpeeling, 1x Algenpackung<br />

und<br />

pro Aufenthalt 3 Nächte:<br />

1x Detox-Bad, 1x Mineralbad, 1x<br />

Detox-Massage<br />

pro Aufenthalt 5 Nächte:<br />

2x Detox-Bad, 2x Mineralbad,<br />

2x Detox-Massage, 1x Pressotheraphie,<br />

1x Aromatherapie zur<br />

Entgiftung<br />

pro Aufenthalt 7 Nächte:<br />

2x Detox-Bad, 2 x Mineralbad,<br />

2x Detox-Massage, 2x Pressotheraphie,<br />

1x Aromatherapie zur<br />

Entgiftung<br />

pro Aufenthalt 14 Nächte:<br />

2x Körperpeeling, 2x Algenpackung,<br />

4x Detox-Bad, 4x Mineralbad,<br />

4x Detox-Massage, 4x<br />

Pressotheraphie, 2x Aromatherapie<br />

zur Entgiftung<br />

Body Slim Programm:<br />

Diät-Vollpension mit individuellem<br />

Verpflegungsplan, Nutzung<br />

des VIS VITA SPA & Beauty mit<br />

Thermal-Hotelschwimmbad,<br />

Saunen, Fitnessraum sowie des<br />

Thermalkomplexes Riviera (saisonal),<br />

allgemeine Beratung zu Programmbeginn,<br />

Bio-Impedanz-Gewebeanalyse,<br />

Trinkkur mit Donat<br />

Mg. Mineralwasser, pro Woche<br />

1x Körperpeeling und Packung<br />

mit Algen, 2x Detox-Bad, 3x Anti-<br />

Cellulite-Massage, 3x Aromawickel-Tiefenreinigungstherapie,<br />

2x<br />

Lymphdrainage, 1x medizinische<br />

Tiefengewebsmassage<br />

Anti-Stress-Programm:<br />

Halbpension, Nutzung des VIS<br />

VITA SPA & Beauty mit Thermal-<br />

Hotelschwimmbad, Saunen,<br />

Fitnessraum sowie des Thermalkomplexes<br />

Riviera (saisonal),<br />

allgemeine Beratung zu Programmbeginn,<br />

Bio-Impedanz-Gewebeanalyse,<br />

Trinkkur mit Donat<br />

Mg. Mineralwasser,<br />

BONUS<br />

Leihbademantel, Freier Eintritt ins<br />

Fontana HIT Casino, Teilnahme am<br />

Animationsprogramm<br />

(Tanzabende, Morgengymnastik)<br />

pro Aufenthalt 3 Nächte:<br />

1x indische Kopfmassage, 1x<br />

Jasmin-Kräuterbad, 1x Algenkörperpackung<br />

pro Aufenthalt 5 Nächte:<br />

1x Aromatheraphie, 1x Fußreflexzonenmassage,1x<br />

indische Kopfmassage,<br />

1x Jasmin-Kräuterbad,<br />

1x Algenkörperpackung<br />

pro Aufenthalt 7 Nächte:<br />

1x Aromatheraphie, 1x manuelle<br />

Ganzkörpermassage, 1x Weintherapie,<br />

1x Pressotherapie, 1x<br />

indische Kopfmassage, 1x Jasmin-Kräuterbad,<br />

1x Algenkörperpackung<br />

pro Aufenthalt 14 Nächte:<br />

3x Aromatheraphie, 2x manuelle<br />

Ganzkörpermassage, 2x Weintherapie,<br />

3x Pressotherapie,<br />

2x indische Kopfmassage, 1x<br />

Jasmin-Kräuterbad, 1x Algenkörperpackung,<br />

1x Fußreflexzonenmassage<br />

Kuraufenthalte / Preise in € pro Person und Aufenthalte<br />

Anreisetag: täglich<br />

Grand Hotel<br />

Rogaska:<br />

Unterbr.<br />

79616K<br />

Bel. 02.01.-22.12.23<br />

Leistung<br />

Anti-Stress-Programm DETOX-Programm (AF) Body Slim (AB)<br />

3 Nächte 5 Nächte 7 Nächte 14 Nächte 3 Nächte 5 Nächte 7 Nächte 14 Nächte 7 Nächte 14 Nächte<br />

DZ Komfort DZK 2 349 585 895 1.755 545 955 1.309 2.515 1.419 2.735<br />

EZ Komfort EZK 1 379 635 965 1.895 575 1.005 1.379 2.655 1.489 2.875<br />

DZ Komfort<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 395 659 999 1.965 589 1.029 1.415 2.725 1.525 2.945<br />

DZ Komfort<br />

Parkblick<br />

DKPB 2 379 635 965 1.895 575 1.005 1.379 2.655 1.489 2.875<br />

DZ Premium DZPR 2 379 635 965 1.895 575 1.005 1.379 2.655 1.489 2.875<br />

EZ Premium EZPR 1 409 685 1.035 2.035 605 1.055 1.449 2.795 1.559 3.015<br />

DZ Premium<br />

Alleinnutzung<br />

DAPA 1 425 709 1.069 2.105 619 1.079 1.485 2.865 1.595 3.085<br />

DZ Premium<br />

Parkblick<br />

DPPB 2 409 685 1.035 2.035 605 1.055 1.449 2.795 1.559 3.015<br />

Mindestaufenthalt siehe Preistabelle. Eine Verlängerung der Programme um die ausgeschriebene Nächteanzahl ist möglich. Die<br />

Kurtaxe (ca. 2,50 € pro Person und Tag) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

245

SLOWENIEN / PORTOROZ PREISE <strong>2023</strong><br />

Hotel Riviera und Grand Hotel Portorož, Katalog S. 309 1 Woche pro Person ab 298 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung der Thermal -<br />

bzw. Meerwasserschwimmbäder,<br />

Morgengymnastik (wochentags)<br />

Harmonie von Körper und Geist:<br />

Je 1x Hydromassage, Thai-Massage<br />

mit aromatischen Ölen, Thai-Peeling<br />

mit Zitronengras, Thai-Lymphdrainage<br />

mit Aromatherapie,<br />

Thailändische Anti-Stress-Rückenmassage,<br />

Wai-Thai-Massage,<br />

orientalische Fußmassage, intensive<br />

Gesichtspflege<br />

Zuschlag p.P./Paket: 409 €<br />

Portorož Entspannung:<br />

Je 1x Thai-Massage mit aromatischen<br />

Ölen, klassische Körper-<br />

Massage mit aromatischen Ölen,<br />

Abyangam (Ayurveda-Massage),<br />

Sauna-Park (2 Stunden), QRS Waver<br />

(Kvanten-Magnet-Therapie)<br />

Zuschlag p.P./Paket: 195 €<br />

Mini-Thalassotherapie:<br />

Je 1x Thalasso-Relax-Massage,<br />

Therapie im Salzzimmer, Detox-<br />

Fango-Körperpackung, Inhalation<br />

mit Meerwasser<br />

Zuschlag p.P./Paket: 139 €<br />

Meeresfreuden:<br />

Je 1x Perlbad mit Meerwasser,<br />

Thalasso-Relax-Massage, Mediterranes-Peeling,<br />

Algen-Ganzkörperpackung,<br />

Inhalation mit Meerwasser<br />

Zuschlag p.P./Paket: 150 €<br />

Gesunder Rücken und Gelenke /<br />

Anti-Rheuma Kur:<br />

Ärztliche Untersuchung, 3x große<br />

therapeutische Fangopackung, 2x<br />

Perlbad mit Meerwasser<br />

Zuschlag p.P./Paket: 490 €<br />

FRÜHBUCHER<br />

15 % Rabatt<br />

bei Buchung bis 31.01.23<br />

10 % Rabatt<br />

bei Buchung vom 01.02.-31.03.23<br />

(nicht miteinander und nicht mit Spartipp<br />

kombinierbar)<br />

SPARTIPP<br />

7=6, 14=12, 21=18<br />

im Reisezeitraum 08.01.-30.03.23<br />

und 05.11.-17.12.23<br />

(nicht mit Frühbucher kombinierbar)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Riviera:<br />

79619<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

08.01.-30.03.23<br />

05.11.-22.12.23<br />

31.03.-06.04.23<br />

02.05.-14.05.23<br />

08.10.-04.11.23<br />

02.01.-07.01.23<br />

07.04.-01.05.23<br />

15.05.-22.06.23<br />

10.09.-07.10.23<br />

23.06.-16.07.23<br />

20.08.-09.09.23 17.07.-19.08.23<br />

DZ Standard DZS 2 50 60 65 75 85<br />

DZ Balkon DZB 2 55 65 70 80 90<br />

DZ Meerseite DZM 2 60 70 75 85 95<br />

DZ Meerseite<br />

und Balkon<br />

Anreise: täglich<br />

DZMB 2 65 75 80 90 100<br />

EZ Standard EZS 1 80 100 105 125 140<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 85 105 110 130 145<br />

DZ Balkon<br />

Alleinnutzung<br />

DAB 1 90 110 115 135 150<br />

DZ Meerseite<br />

Alleinnutzung<br />

DAM 1 95 115 120 140 155<br />

DZ Meerseite und<br />

Balkon Alleinnutzung<br />

DAMB 1 100 120 125 145 160<br />

Familienzimmer SDZ 2 60 70 75 85 95<br />

Zuschlag Halbpension (H) 10 10 10 10 10<br />

Zuschlag Vollpension (H) 32 32 32 32 32<br />

Min. 4 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,50 € pro Person und Tag) sowie die Anmeldungsgebühr (ca. 1,50 € pro Person) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im Familienzimmer: 1. Kind bis 12,99 Jahre 100 %, 2. Kind bis 12,99 Jahre 30 %, 3. erwachsene<br />

Person ab 13 Jahren 20 %. Mit 1 Vollzahler im DZ zur Alleinnutzung 0-2,99 Jahre 100 %, 3-12,99 Jahre 20 %, im EZ 0-2,99 Jahre 100 %.<br />

Hinweis: Die Thermalschwimmbäder werden voraussichtlich vom 03.07.-16.07.23, der Saunapark vom 03.07.-30.07.23 und die<br />

Salzwasserschwimmbäder vom 08.01.-14.02.23 und 01.11.-22.12.23 wegen Wartungsarbeiten geschlossen sein.<br />

246<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.

PREISE <strong>2023</strong><br />

PORTOROZ / SLOWENIEN<br />

Zimmerbeispiel<br />

Grand Hotel Portoroz DZ Executive<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Grand Hotel<br />

Portorož:<br />

79618<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

08.01.-30.03.23<br />

05.11.-22.12.23<br />

31.03.-06.04.23<br />

02.05.-14.05.23<br />

08.10.-04.11.23<br />

02.01.-07.01.23<br />

07.04.-01.05.23<br />

15.05.-22.06.23<br />

10.09.-07.10.23<br />

23.06.-16.07.23<br />

20.08.-09.09.23 17.07.-19.08.23<br />

DZ Standard DZS 2 60 65 70 90 100<br />

DZ Balkon DZB 2 65 70 75 95 105<br />

DZ Meerseite<br />

und Balkon<br />

Anreise: täglich<br />

DZMB 2 70 75 80 100 110<br />

DZ Executive DZEX 2 70 75 80 100 110<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 105 115 120 160 175<br />

DZ Balkon<br />

Alleinnutzung<br />

DAB 1 110 120 125 165 180<br />

DZ Meerseite und<br />

Balkon Alleinnutzung<br />

DAMB 1 125 135 140 180 195<br />

Familienzimmer SDZ 2 70 75 80 100 110<br />

Zuschlag Halbpension (H) 12 12 12 12 12<br />

Zuschlag Vollpension (H) 34 34 34 34 34<br />

Min. 4 ÜN. Die Kurtaxe (ca. 2,50 € pro Person und Tag) sowie die Anmeldungsgebühr (ca. 1,50 € pro Person) ist vor Ort zu zahlen.<br />

Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im Familienzimmer: 1. Kind bis 12,99 Jahre 100 %, 2. Kind bis 12,99 Jahre 30 %, 3. erwachsene<br />

Person ab 13 Jahren 20 %. Mit 1 Vollzahler im DZ zur Alleinnutzung 0-2,99 Jahre 100 %, 3-12,99 Jahre 20 %, im EZ 0-2,99 Jahre 100 %.<br />

Hinweis: Die Thermalschwimmbäder werden voraussichtlich vom 03.07.-16.07.23, der Saunapark vom 03.07.-30.07.23 und die<br />

Salzwasserschwimmbäder vom 08.01.-14.02.23 und 01.11.-22.12.23 wegen Wartungsarbeiten geschlossen sein.<br />

Jetzt Ihre Reise für <strong>2023</strong> sichern. Auf Wunsch: Anzahlungspause bis 16.01.23!<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

247

248<br />

WILLKOMMEN IN PORTUGAL!<br />

Bem-vindo!<br />

Portugal liegt im Westen Europas und<br />

grenzt sowohl an Spanien als auch an<br />

den Atlantik. Gekennzeichnet durch kilometerlange<br />

Strände und Felsklippen<br />

bietet es traumhafte Aussichten und<br />

beste Voraussetzungen für Erholung<br />

und Regeneration am Meer.<br />

Der Küstenort Praia do Carvoeiro,<br />

kurz “Carvoeiro” ist eine portugiesische<br />

Kleinstadt direkt an der Algarve<br />

mit Zugang zum Atlantischen Ozean.<br />

Mit 5 Stränden und herausragenden<br />

Felsklippen bietet der Ort für jeden<br />

Urlauber etwas Besonderes. Der Ort ist<br />

nur ca. 65 km von Faro entfernt.<br />

Die Stadt Albufeira im Süden Portugals<br />

gilt als das beliebteste Reiseziel<br />

an der Algarve. Das ursprüngliche<br />

Fischerdorf quillt heute nahezu über<br />

vor verschiedensten Freizeitaktivitäten.<br />

Vom entspannten Erholen am Strand<br />

über Delfinbeobachtungen mit dem<br />

Boot bis hin zu Golfausflügen ist alles<br />

machbar. Der Ort ist nur ca. 40 km von<br />

Faro entfernt.<br />

Ausflugsempfehlungen<br />

Wer mit dem Mietwagen das Land für<br />

sich erkunden möchte, kann auch Tagesausflüge<br />

nach Lissabon oder ins Hinterland<br />

der Algarve, z.B. in den historischen,<br />

kleinen Thermalort Monchique<br />

unternehmen.<br />

Anreisemöglichkeiten<br />

Portugal ist an den internationalen<br />

Flugverkehr optimal angebunden.<br />

Wir reisen ab vielen Flughäfen in<br />

Deutschland mit diversen Fluggesellschaften<br />

nach Faro.<br />

Bitte beachten Sie dazu auch unsere<br />

Hinweise zur Anreiseorganisation auf<br />

den allgemeinen Einleitungsseiten.<br />

Zahlungsmittel<br />

Gültiges Zahlungsmittel ist der €, Sie<br />

müssen also kein Geld umtauschen!<br />

Feiertage <strong>2023</strong> (Auszug)<br />

01. Jan. Neujahrstag<br />

07. Apr. Karfreitag<br />

09. Apr. Ostersonntag<br />

25. Apr. Tag der Freiheit<br />

01. Mai Tag der Arbeit<br />

08. Juni Fronleichnam<br />

10. Juni Nationalfeiertag<br />

15. Aug. Mariä Himmelfahrt<br />

05. Okt. Tag der Republik Portugal<br />

01. Nov. Allerheiligen<br />

01. Dez. Unabhängigkeitstag Portugal<br />

08. Dez. Mariä Empfängnis<br />

25. Dez.. Weihnachtstag<br />

Stand aller Angaben: September 2022<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.

PREISE <strong>2023</strong><br />

PRAIA DO CARVOEIRO / PORTUGAL<br />

Baia Cristal Beach & SPA Resort, Katalog S. 312 2 Wochen pro Person ab 286 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung der Freizeiteinrichtungen<br />

(Außenpool, beheizter<br />

Innenpool, Whirlpool, Türkisches<br />

Dampfbad, Sauna, Indoor and<br />

Outdoor Fitnessstudio), Nutzung<br />

von Sonnenliegen und Pool-Handtüchern,<br />

3x täglich wochentags<br />

Shuttle ins Zentrum von Carvoeiro<br />

SPARTIPP<br />

bei min. 21 ÜN zusätzlich<br />

5 % Rabatt in dem Zeitraum<br />

02.01.-10.03.23<br />

FRÜHBUCHER<br />

Für den Reisezeitraum<br />

02.01.-10.03.23<br />

10 % Rabatt bei Buchung<br />

bis 31.10.22<br />

Für den Reisezeitraum<br />

11.03.-31.10.23<br />

15% Rabatt bei Buchung<br />

bis zum 31.01.23<br />

10% Rabatt bei Buchung<br />

bis 28.02.23<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreise: täglich<br />

Baia Cristal:<br />

82406<br />

Unterbr.<br />

Bel.<br />

02.01.-10.03.23<br />

15.10.-31.10.23 11.03.-31.05.23<br />

01.10.-14.10.23 01.06.-30.06.23<br />

17.09.-30.09.23 01.07.-14.07.23<br />

01.09.-16.09.23 15.07.-31.08.23<br />

DZ Standard DZS 2 24 41 53 63 84<br />

DZ Superior DSU 2 33 54 73 85 109<br />

DZ Superior Plus DSUP 2 33 54 73 85 109<br />

Junior Suite JS1 2 31 53 69 78 105<br />

Suite seitl. Meerblick SUSM 2 35 59 79 89 118<br />

Suite Meerblick SUMB 2 39 65 89 100 130<br />

DZ Standard<br />

Alleinnutzung<br />

DZ Superior<br />

Alleinnutzung<br />

DZ Superior Plus<br />

Alleinnutzung<br />

DZA 1 38 65 83 93 144<br />

DSA 1 46 78 103 115 169<br />

DASUP 1 46 78 103 115 169<br />

Zuschlag Halbpension (H) 16 16 16 16 16<br />

Zuschlag Vollpension (V) 41 41 41 41 41<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe ist inklusive.<br />

Kinderermäßigungen mit 2 Vollzahlern im Zimmer auf Ü/F: 0-2,99 Jahre 100%, 1. Kind 3-12,99 Jahre 100%, 2. Kind 3-12,99 Jahre<br />

50%, 3. erwachsene Person ab 13 Jahren 30%.<br />

Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen.<br />

Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist <strong>MediKur</strong> Reisen lediglich Vermittler!<br />

249

PORTUGAL / ALBUFEIRA PREISE <strong>2023</strong><br />

Baia Grande, Katalog S. 313 2 Wochen pro Person ab 324 €<br />

Erholung:<br />

Frühstück, Nutzung der Freizeiteinrichtungen<br />

(Außenpool, beheizter<br />

Innenpool, Whirlpool, Türkisches<br />

Dampfbad, Sauna, Fitnessstudio),<br />

Nutzung von Sonnenliegen und<br />

Pool-Handtüchern, 4x täglich Shuttle<br />

ins Zentrum von Albufeira und<br />

3x täglich wochentags zum Galé-<br />

Strand, Kurtaxe<br />

FRÜHBUCHER<br />

10% Rabatt<br />

im Reisezeitraum 02.01.-10.03.23<br />

bei Buchung bis 31.10.22<br />

10 % Rabatt<br />

im Reisezeitraum 11.03.-31.10.23<br />

bei Buchung bis 28.02.23<br />

(nicht gültig für Zuschläge)<br />

SPARTIPP<br />

7=6 / 14=12 / 21=18<br />

im Reisezeitraum 02.01.-31.01.23<br />

(letzte Abreise)<br />

(nicht gültig für Zuschläge)<br />

Erholung / Preise in € pro Person und Nacht<br />

Anreise: täglich<br />

Baia Grande:<br />

82407<br />

Bel.<br />

Unterbr.<br />

02.01.-<br />

10.03.23 15.10.-31.10.23 11.03.-07.04.23 08.04.-31.05.23<br />

01.10.-14.10.23 01.06.-30.06.23<br />

17.09.-30.09.23 01.07.-14.07.23<br />

01.09.-16.09.23 31.08.23<br />

15.07.-<br />

DZ Lux DLX 2 30 45 49 56 68 96<br />

DZ Lux Poolseite DXPO 2 31 46 50 60 71 103<br />

DZ Lux Meerblick DXMB 2 33 49 53 63 74 109<br />

Suite Landseite SU1 2 60 90 98 113 135 193<br />

Suite Meerblick SUMB 2 65 98 105 125 148 218<br />

DZ Lux Alleinnutzung DALX 1 50 71 75 84 105 156<br />

DZ Lux Meerblick<br />

Alleinnutzung<br />

Zustellbett<br />

3-12,99 Jahre<br />

Zustellbett<br />

ab 13 Jahren<br />

DAM 1 53 75 79 90 111 169<br />

ZB 9 14 15 18 20 29<br />

ZB 21 31 34 40 48 68<br />

Zuschlag Halbpension (H) 16 16 16 16 16 16<br />

Zuschlag Vollpension (V) 43 43 43 43 43 43<br />

Min. 7 ÜN. Die Kurtaxe ist inklusive. Kinderermäßigungen auf Verpflegungszuschläge 3-12,99 Jahre 50%.<br />

Für alle Angebote ist die Busanreise zubuchbar, Preise ab S. 254 in diesem Heft.<br />

250

WILLKOMMEN<br />

IN SPANIEN<br />

bienvenida<br />

251<br />

Zahlungsmittel<br />

Gültiges Zahlungsmittel ist der €, Sie<br />

müssen also kein Geld umtauschen!<br />

Spanien ist vielen als Reiseziel für einen<br />

erholsamen oder aktiven Badeurlaub bekannt.<br />

Ob auf dem Festland oder auf den<br />

Balearen und Kanaren: Es bietet ganzjährig<br />

gute Bedingungen für eine Erholung.<br />

Unser für Sie ausgewähltes Kurziel<br />

liegt auf der Kanareninsel Teneriffa.<br />

Teneriffa ist die größte der Kanarischen<br />

Inseln und nach Meinung vieler Urlauber<br />

auch die schönste. Eine Insel wie ein<br />

Kontinent im Miniaturformat mit unterschiedlichen<br />

Klima- und Wachstumszonen<br />

und abwechslungsreicher Landschaft.<br />

Kurz gesagt: Teneriffa ist einmalig<br />

und mehrere Besuche wert. Unser Kurziel<br />

befindet sich an der Südwestspitze<br />

im Ferienort Los Cristianos, einem der<br />

beliebtesten und lebendigsten Urlaubsorte<br />

der Insel. Die Strände sind herrlich.<br />

An der Fußgängerpromenade entlang<br />

des Strandes findet man Restaurants,<br />

Bars und Cafés. Im Ort gibt es viele Geschäfte<br />

und Boutiquen – lassen Sie Platz<br />

in Ihrem Koffer! Auf der „Insel des ewigen<br />

Frühlings“ ist ganzjährig Reisesaison, die<br />

Temperaturen liegen im Durchschnitt<br />

zwischen 20 und 29°C, Wassertemperatur<br />

um 20°C.<br />

Anreisemöglichkeiten<br />

Teneriffa ist an den internationalen Flugverkehr<br />

optimal angebunden. Wir reisen<br />

ab vielen Flughäfen in Deutschland mit<br />

diversen Fluggesellschaften nach Teneriffa<br />

Süd.<br />

Feiertage <strong>2023</strong> (Auszug)<br />

01. Jan. Neujahrstag<br />

06. Jan. Heilige drei Könige<br />

07. Apr. Karfreitag<br />

10. Apr. Ostersonntag<br />

01. Mai Tag der Arbeit<br />

30. Mai Tag der Kanaren<br />

15. Aug. Mariä Himmelfahrt<br />

12. Okt. Nationalfeiertag<br />

01. Nov. Allerheiligen<br />

06. Dez. Tag der Verfassung<br />

08. Dez. Mariä Empfängnis<br />

25. Dez. 1. Weihnachtstag<br />

Stand aller Angaben: September 2022<br />

Bitte beachten Sie dazu auch unsere Hinweise<br />

zur Anreiseorganisation auf den<br />

allgemeinen Einleitungsseiten.<br />

Los Christianos - Teneriffa<br />

Mar y Sol, Katalog S. 314<br />

Das Mar y Sol ist <strong>2023</strong> auf Anfrage buchbar.<br />

Es gelten die tagesaktuellen Preise.<br />

Kontaktieren Sie Ihre Buchungsstelle mit<br />

Ihrem Wunschreisetermin. Darauf basierend<br />

erstellen wir Ihnen gern ein Angebot.<br />

2 Wochen Erholung im Studio Standard mit Halbpension im Juni pro Person ab 669 €<br />

3 Wochen Erholung im Studio Standard mit Halbpension im Dezember pro Person ab 1.507 €<br />

Portugal<br />

Spanien<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.

252<br />

dobrodošli<br />

WILLKOMMEN<br />

IN KROATIEN!<br />

Kroatien, das beliebte Ziel an der Adriaküste<br />

begeistert immer mehr Reisende<br />

mit romantischen Landschaften,<br />

malerischen Städtchen und Fischerdörfern.<br />

Lange Strände mit klarem, türkisfarbenem<br />

Meer, helle Kiessteine und insgesamt<br />

1.200 kroatische Inseln machen<br />

dieses Land zum idealen Ziel für Ihre<br />

Entspannung, einen Kururlaub oder einfach<br />

Baden, wie zum Beispiel in Makarska.<br />

Der Urlaubsort Makarska liegt im mittleren<br />

Teil der Region Dalmatien südlich<br />

der Kulturmetropole Split. Der Ferienort<br />

an der gleichnamigen Riviera zählt<br />

zu den bekanntesten und beliebtesten<br />

Urlaubsdestinationen. Die belebte Uferpromenade<br />

und der historische Platz<br />

bilden das Zentrum von Makarska. Badeurlauber<br />

können sich auf die schönsten<br />

Strände Dalmatiens freuen.<br />

Anreisemöglichkeiten<br />

Kroatien ist an den internationalen Flugverkehr<br />

optimal angebunden. Wir reisen<br />

ab vielen Flughäfen in Deutschland mit<br />

diversen Fluggesellschaften nach Split.<br />

Bitte beachten Sie dazu auch unsere<br />

Hinweise zur Anreiseorganisation auf<br />

den allgemeinen Einleitungsseiten.<br />

Zahlungsmittel<br />

Gültiges Zahlungsmittel ist die<br />

Kroatische Kuna, internationale Abkürzung<br />

HRK. Vielfach wird auch der<br />

Euro als Zahlungsmittel akzeptiert.<br />

Kurs: 1 € = 7,51 HRK<br />

(Stand September 2022)<br />

Feiertage <strong>2023</strong> (Auszug)<br />

01. Jan. Neujahrstag<br />

06. Jan. Heilige Drei Könige<br />

10. Apr. Ostermontag<br />

01. Mai Tag der Arbeit<br />

08. Juni Fronleichnam<br />

22. Juni Tag des Kampfes gegen<br />

den Faschismus<br />

25. Juni Tag der Staatlichkeit<br />

05. Aug. Tag des Sieges und<br />

der heimatlichen Dankbarkeit<br />

15. Aug. Mariä Himmelfahrt<br />

08. Okt. Unabhängigkeitstag<br />

01. Nov. Allerheiligen<br />

25. Dez. Weihnachten<br />

26. Dez. Stephanitag<br />

Stand aller Angaben: September 2022<br />

Markaska - Kroatien<br />

Kurhotel Biokovka, Katalog S. 317<br />

Das Kurhotel Biokovka ist <strong>2023</strong> auf Anfrage<br />

buchbar. Es gelten die tagesaktuellen Preise.<br />

Kontaktieren Sie Ihre Buchungsstelle mit<br />

Ihrem Wunschreisetermin. Darauf basierend<br />

erstellen wir Ihnen gern ein Angebot.<br />

1 Woche Erholung im DZ Balkon mit Halbpension im März pro Person ab 399 €<br />

1 Woche Erholung im DZ Meerseite mit Halbpension im September pro Person ab 499 €<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.

253<br />

dobrodošli<br />

WILLKOMMEN<br />

IN MONTENEGRO!<br />

Montenegro befindet sich in Südosteuropa<br />

und grenzt an Kroatien, Bosnien<br />

und Herzegowina, Serbien, dem<br />

Kosovo und Albanien. Das kleine Land<br />

an der Adria ist reich an Naturschönheiten<br />

- Meer, Berge, Flüsse und Seen.<br />

Nationalparks und UNESCO-Welterbe<br />

wie das berühmte Kotor lassen eine<br />

Reise nach Montenegro zu einem Erlebnis<br />

werden.<br />

Die im Westen Montenegros gelegene<br />

Stadt Herceg Novi liegt an der Adria.<br />

Der Aufbau der Stadt ist terrassenförmig<br />

und in der Mitte befindet sich der<br />

bekannte Spazierweg “Pet Danica” entlang<br />

des, überwiegend betonierten,<br />

Strandes. Der Flughafen Dubrovnik in<br />

Kroatien ist nur ca. 30 km entfernt.<br />

Anreisemöglichkeiten<br />

Herceg Novi ist an den internationalen<br />

Flugverkehr optimal angebunden. Wir<br />

reisen ab vielen Flughäfen in Deutschland<br />

mit diversen Fluggesellschaften<br />

nach Dubrovnik.<br />

Bitte beachten Sie dazu auch unsere<br />

Hinweise zur Anreiseorganisation auf<br />

den allgemeinen Einleitungsseiten.<br />

Zahlungsmittel<br />

Gültiges Zahlungsmittel ist der €, Sie<br />

müssen also kein Geld umtauschen!<br />

Feiertage <strong>2023</strong> (Auszug)<br />

01. Jan. Neujahrstag<br />

02. Jan. 2. Neujahrstag<br />

06. Jan. Heiligabend (Orthodox)<br />

07. Jan. Weihnachten (Orthodox)<br />

14. Apr. Karfreitag (Orthodox)<br />

16. Apr. Ostersonntag (Orthodox)<br />

17. Apr. Ostermontag (Orthodox)<br />

01. Mai Tag der Arbeit<br />

02. Mai 2. Tag der Arbeit<br />

21. Mai Unabhängigkeitstag<br />

22. Mai 2. Unabhängigkeitstag<br />

13. Juli Tag der Eigenstaatlichkeit<br />

14. Juli 2. Tag der Eigenstaatlichkeit<br />

15. August Mariä Himmelfahrt<br />

Stand aller Angaben: September 2022<br />

Herceg Novi - Montenegro<br />

Institut Igalo, Katalog S. 319<br />

Das Institut Igalo ist <strong>2023</strong> auf Anfrage<br />

buchbar. Es gelten die tagesaktuellen Preise.<br />

Kontaktieren Sie Ihre Buchungsstelle mit<br />

Ihrem Wunschreisetermin. Darauf basierend<br />

erstellen wir Ihnen gern ein Angebot.<br />

1 Woche Kur Light im DZ Balkon mit Frühstück im April pro Person ab 559 €<br />

1 Woche Kur Light im DZ Balkon mit Frühstück im Oktober pro Person ab 499 €<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler! Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Beratungsteam oder auf unserer Website.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Website.<br />

Kroatien<br />

Montenegro

254<br />

FAHRDIENST<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(Gesamtpreis pro Person für Hin- & Rückfahrt für alle Reisen außer Volkskuren)<br />

POLEN<br />

WÖCHENTLICH BUSVERKEHR,<br />

ANREISETAG BITTE BEACHTEN:<br />

Swinemünde,<br />

Misdroy<br />

(Anreise Samstag)<br />

Westliche Ostsee:<br />

Rewahl, Wald,<br />

Heidebrink,<br />

Pobierow,<br />

Fischerkathen<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Kolberg &<br />

Umgebung:<br />

Kolberger Deep,<br />

Treptower Deep,<br />

Henkenhagen,<br />

Gribow<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Niechorze:<br />

Horst<br />

(Anreise Samstag)<br />

Mielno:<br />

Großmöllen<br />

Sarbinowo<br />

(Anreise Samstag)<br />

Bad Polzin<br />

(Zuschlag 30 € p.P.,<br />

Anreise Samstag)<br />

Zustieg - Bezeichnung PLZ Ort<br />

Busbahnhof / Hbf (BS1) 38102 Braunschweig 179 184 189<br />

Ostbahnhof (BX1) 10243 Berlin 99 104 109<br />

Bhf. Zoo (BX2) 10623 Berlin 99 104 109<br />

ARAL Blumberg (BX3) 16356 Ahrensfelde 99 104 109<br />

Bahnhof (CB1) 03048 Cottbus 159 164 169<br />

Busbahnhof (CH1) 09111 Chemnitz 149 154 159<br />

Bhf. Neustadt (DD1) 01097 Dresden 139 144 149<br />

Dessau-Ost (DE2) 06842 Dessau-Mildensee 129 134 139<br />

Intercity Hotel am Hbf. (EF1) 99084 Erfurt 149 154 159<br />

Buckowsee (EW2) 16244 Schorfheide 95 105 110<br />

Freienhufen (FRH) 01994 Schippkau 139 144 149<br />

Aral-Tankstelle Siemensstr. (GX1) 07546 Gera 159 164 169<br />

Busbahnhof / Hbf (HA1) 06112 Halle 139 144 149<br />

Hauptbahnhof (HB1) 28195 Bremen 204 209 214<br />

Raststätte (HEK) 07629 Hermsdorf 139 144 149<br />

ZOB (HH1) 20097 Hamburg 199 204 209<br />

Hbf. / Südseite (HRO) 18059 Rostock 109 114 119<br />

Busbahnhof (HST) 18437 Stralsund 99 104 109<br />

ZOB (HX1) 30161 Hannover 199 204 209<br />

Mc Donalds Aral (JX1) 07742 Jena-Lobeda 159 164 169<br />

Hauptbahnhof (LX1) 04109 Leipzig 139 144 149<br />

ARAL Autohof Großkugel (LX2) 04435 Schkeuditz 129 134 139<br />

Busbahnhof / Hbf (MD1) 39104 Magdeburg 169 174 179<br />

Busbahnhof am Bahnhof (NB1) 17033 Neubrandenburg 109 114 119<br />

Hauptbahnhof (PX1) 14473 Potsdam 109 114 119<br />

Michendorf (PX2) 14552 Michendorf 109 114 119<br />

Hauptbahnhof (SN1) 19053 Schwerin 119 124 129<br />

STAR Gramzow (UM1) 17291 Ueckerfelde 95 100 105<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen<br />

Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite. Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle<br />

die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

FAHRDIENST 255<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(Gesamtpreis pro Person für Hin- & Rückfahrt für alle Reisen außer Volkskuren)<br />

POLEN<br />

WÖCHENTLICH BUSVERKEHR,<br />

ANREISETAG BITTE BEACHTEN:<br />

Neuwasser, Rügenwaldermünde,<br />

Jershöft,<br />

Rowe, Ustka<br />

(Anreise Samstag)<br />

Iser-&<br />

Riesengebirge:<br />

Bad Flinsberg,<br />

Schreiberhau,<br />

Bad Warmbrunn,<br />

Krummhübel<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Glatzer<br />

Bergland:<br />

Bad Kudowa,<br />

Bad Reinerz,<br />

Bad Altheide,<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Zustieg - Bezeichnung PLZ Ort<br />

Busbahnhof / Hbf (BS1) 38102 Braunschweig 209 199 249<br />

Ostbahnhof (BX1) 10243 Berlin 129 119 159<br />

Bhf. Zoo (BX2) 10623 Berlin 129 119 159<br />

ARAL Blumberg (BX3) 16356 Ahrensfelde 129 - -<br />

Bahnhof (CB1) 03048 Cottbus 189 99 139<br />

Busbahnhof (CH1) 09111 Chemnitz 179 99 139<br />

Bhf. Neustadt (DD1) 01097 Dresden 169 80 120<br />

Dessau-Ost (DE2) 06842 Dessau-Mildensee 159 - -<br />

Intercity Hotel am Hbf. (EF1) 99084 Erfurt 179 174 214<br />

Buckowsee (EW2) 16244 Schorfheide 130 149 189<br />

Freienhufen (FRH) 01994 Schippkau 169 119 159<br />

Aral-Tankstelle Siemensstr. (GX1) 07546 Gera 189 169 209<br />

Busbahnhof / Hbf (HA1) 06112 Halle 169 199 234<br />

Hauptbahnhof (HB1) 28195 Bremen 234 159 199<br />

Raststätte (HEK) 07629 Hermsdorf 169 169 209<br />

ZOB (HH1) 20097 Hamburg 229 219 259<br />

Hbf. / Südseite (HRO) 18059 Rostock 139 199 239<br />

Busbahnhof (HST) 18437 Stralsund 129 199 239<br />

ZOB (HX1) 30161 Hannover 229 219 259<br />

Mc Donalds Aral (JX1) 07742 Jena-Lobeda 189 179 219<br />

Hauptbahnhof (LX1) 04109 Leipzig 169 189 229<br />

ARAL Autohof Großkugel (LX2) 04435 Schkeuditz 159 - -<br />

Busbahnhof / Hbf (MD1) 39104 Magdeburg 199 189 229<br />

Busbahnhof am Bahnhof (NB1) 17033 Neubrandenburg 139 189 229<br />

Hauptbahnhof (PX1) 14473 Potsdam 139 129 169<br />

Michendorf (PX2) 14552 Michendorf 139 - -<br />

Hauptbahnhof (SN1) 19053 Schwerin 149 199 239<br />

STAR Gramzow (UM1) 17291 Ueckerfelde 125 179 219<br />

Die Zielgebiete Osno Lubuskie, Sopot, Zakopane sowie Ciechocinek sind mit Eigenanreise buchbar. Sollten Sie mit dem<br />

Bus reisen wollen, erstellen wir Ihnen hierfür ein Angebot im Einzeltransfer. Bitte sprechen Sie uns hierfür an.<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen<br />

Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite. Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle<br />

die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

256<br />

FAHRDIENST<br />

Busanreise mit Haustürservice<br />

(Gesamtpreis pro Person für Hin- & Rückfahrt für alle Reisen außer Volkskuren)<br />

POSTLEITZAHL-<br />

BEREICH<br />

WÖCHENTLICH BUSVERKEHR,<br />

ANREISETAG BITTE BEACHTEN:<br />

Swinemünde,<br />

Misdroy<br />

(Anreise Samstag)<br />

Westliche Ostsee:<br />

Rewahl, Wald, Heidebrink,<br />

Pobierow, Fischerkathen<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Kolberg &<br />

Umgebung:<br />

Kolberger Deep, Treptower<br />

Deep, Henkenhagen,<br />

Gribow (Anreise Sonntag)<br />

Niechorze:<br />

Horst (Anreise Samstag)<br />

Mielno:<br />

Großmöllen<br />

Sarbinowo<br />

(Anreise Samstag)<br />

Bad Polzin<br />

(Zuschlag 30 € p.P.,<br />

Anreise Samstag)<br />

01067-01328 139 144 149<br />

01445-01796 169 174 179<br />

01809-01998 149 154 159<br />

02625-02699 189 194 199<br />

02708-02959 189 194 199<br />

02977-02999 189 194 199<br />

03042-03099 169 174 179<br />

03103-03197 179 184 189<br />

03205-03253 169 174 179<br />

04103-04463 169 174 179<br />

04509-04575 169 174 179<br />

04600-04687 189 194 199<br />

04703-04779 174 179 184<br />

04808-04895 174 179 184<br />

04910-04938 189 194 199<br />

06108-06388 159 164 169<br />

06406-06578 204 209 214<br />

06618-06895 199 204 209<br />

06901-06925 204 209 214<br />

07318-07429 199 204 214<br />

07545-07646 169 174 179<br />

07743-07778 199 204 209<br />

07806-07987 199 204 209<br />

08056-08147 199 204 209<br />

08209-08499 199 204 209<br />

08523-08548 199 204 209<br />

08606-08648 199 204 209<br />

09111-09399 149 154 159<br />

09405-09669 189 194 199<br />

10115-14558 119 124 129<br />

14612-14979 149 154 159<br />

15230-15938 149 154 159<br />

16225-16798 124 129 134<br />

16816-16949 149 154 159<br />

17033-17099 119 124 129<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen<br />

Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite. Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle<br />

die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

FAHRDIENST 257<br />

Busanreise mit Haustürservice<br />

(Gesamtpreis pro Person für Hin- & Rückfahrt für alle Reisen außer Volkskuren)<br />

POSTLEITZAHL-<br />

BEREICH<br />

WÖCHENTLICH BUSVERKEHR,<br />

ANREISETAG BITTE BEACHTEN:<br />

Swinemünde,<br />

Misdroy<br />

(Anreise Samstag)<br />

Westliche Ostsee:<br />

Rewahl, Wald, Heidebrink,<br />

Pobierow, Fischerkathen<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Kolberg &<br />

Umgebung:<br />

Kolberger Deep, Treptower<br />

Deep, Henkenhagen,<br />

Gribow (Anreise Sonntag)<br />

Niechorze:<br />

Horst (Anreise Samstag)<br />

Mielno:<br />

Großmöllen<br />

Sarbinowo<br />

(Anreise Samstag)<br />

Bad Polzin<br />

(Zuschlag 30 € p.P.,<br />

Anreise Samstag)<br />

17109-17110 124 129 134<br />

17111-17291 124 129 134<br />

17309-17509 119 124 129<br />

18055-18609 119 144 149<br />

19053-19417 129 154 159<br />

20095-23619 174 199 204<br />

23623-23919 280* 280* 280*<br />

23923-23999 129 154 159<br />

24103-27476 280* 280* 280*<br />

27568-27809 229 234 239<br />

28195-31249 209 214 219<br />

31255-36399 280* 280* 280*<br />

36404-36469 224 229 234<br />

37073-37299 280* 280* 280*<br />

37308-37359 224 229 237<br />

37412-38100 & 37472-38729 280* 280* 280*<br />

38102-38471 & 38820-38899 204 209 214<br />

39104-39291 179 184 189<br />

39307-39448 179 184 189<br />

39517-39575 & 39577-39649 179 184 189<br />

40210-54689 280* 280* 280*<br />

55116-55779 280* 280* 280*<br />

56068-59969 280* 280* 280*<br />

60306-94579 280* 280* 280*<br />

95028-95199 & 96515-96528 249 254 259<br />

95213-96489 & 97070-97999 280* 280* 280*<br />

98527-98746 254 259 264<br />

99084-99638 224 229 234<br />

99706-99998 254 259 264<br />

285/340*: Überregionaler Kurentransfer Polen <strong>2023</strong>: 14-tägig Samstag<br />

Anreisetage <strong>2023</strong>: 18.02. | 04.03. | 18.03. | 01.04. | 15.04. | 29.04. | 13.05. | 27.05. | 10.06.<br />

24.06. | 08.07. | 22.07. | 05.08. | 19.08. | 02.09. | 16.09. | 30.09. | 14.10. | 28.10. | 11.11.<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen<br />

Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite. Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle<br />

die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

258<br />

ALLGEMEINE ANREISEINFORMATIONEN<br />

POSTLEITZAHL-<br />

BEREICH<br />

WÖCHENTLICH BUSVERKEHR,<br />

ANREISETAG BITTE BEACHTEN:<br />

Busanreise mit Haustürservice<br />

(Gesamtpreis pro Person für Hin- & Rückfahrt für alle Reisen außer Volkskuren)<br />

Neuwasser,<br />

Rügenwaldermünde,<br />

Jershöft,<br />

Rowe, Ustka<br />

(Anreise<br />

Samstag)<br />

Iser-&<br />

Riesengebirge:<br />

Bad Flinsberg,<br />

Schreiberhau,<br />

Bad Warmbrunn,<br />

Krummhübel<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Glatzer<br />

Bergland:<br />

Bad Kudowa,<br />

Bad Reinerz,<br />

Bad Altheide,<br />

(Anreise Sonntag)<br />

01067-01328 169 139 189<br />

01445-01796 199 169 219<br />

01809-01998 179 169 219<br />

02625-02699 219 149 199<br />

02708-02959 219 149 199<br />

02977-02999 219 149 199<br />

03042-03099 199 149 199<br />

03103-03197 209 149 199<br />

03205-03253 199 169 219<br />

04103-04463 199 169 219<br />

04509-04575 199 169 219<br />

04600-04687 219 179 229<br />

04703-04779 204 169 219<br />

04808-04895 204 169 219<br />

04910-04938 219 179 229<br />

06108-06388 169 209 259<br />

06406-06578 234 199 249<br />

06618-06895 229 199 249<br />

06901-06925 234 199 249<br />

07318-07429 234 199 249<br />

07545-07646 199 169 219<br />

07743-07778 229 179 229<br />

07806-07987 229 199 249<br />

08056-08147 229 159 209<br />

08209-08499 229 179 229<br />

08523-08548 229 159 209<br />

08606-08648 229 189 239<br />

09111-09399 179 159 209<br />

09405-09669 199 169 219<br />

10115-14558 149 149 199<br />

14612-14979 179 164 214<br />

15230-15938 179 169 219<br />

16225-16798 154 169 219<br />

16816-16949 179 169 219<br />

17033-17099 149 199 249<br />

Die Zielgebiete Osno Lubuskie, Sopot, Zakopane sowie Ciechocinek sind mit Eigenanreise buchbar. Sollten Sie mit dem<br />

Bus reisen wollen, erstellen wir Ihnen hierfür ein Angebot im Einzeltransfer. Bitte sprechen Sie uns hierfür an.<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen<br />

Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite. Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle<br />

die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

FAHRDIENST 259<br />

Busanreise mit Haustürservice<br />

(Gesamtpreis pro Person für Hin- & Rückfahrt für alle Reisen außer Volkskuren)<br />

POSTLEITZAHL-<br />

BEREICH<br />

WÖCHENTLICH BUSVERKEHR,<br />

ANREISETAG BITTE BEACHTEN:<br />

Neuwasser,<br />

Rügenwaldermünde,<br />

Jershöft,<br />

Rowe, Ustka<br />

(Anreise<br />

Samstag)<br />

Iser-&<br />

Riesengebirge:<br />

Bad Flinsberg,<br />

Schreiberhau,<br />

Bad Warmbrunn,<br />

Krummhübel<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Glatzer<br />

Bergland:<br />

Bad Kudowa,<br />

Bad Reinerz,<br />

Bad Altheide,<br />

(Anreise Sonntag)<br />

17109-17110 154 209 259<br />

17111-17291 154 209 259<br />

17309-17509 149 209 259<br />

18055-18609 169 209 259<br />

19053-19417 179 209 259<br />

20095-23619 224 249 299<br />

23623-23919 359* 239 289<br />

23923-23999 179 219 269<br />

24103-27476 359* \ \<br />

27568-27809 259 289 339<br />

28195-31249 219 249 299<br />

31255-36399 359* \ \<br />

36404-36469 254 219 269<br />

37073-37299 359* \ \<br />

37308-37359 259 219 269<br />

37412-38100 & 37472-38729 359* \ \<br />

38102-38471 & 38820-38899 234 219 269<br />

39104-39291 209 199 249<br />

39307-39448 209 199 249<br />

39517-39575 & 39577-39649 209 199 249<br />

40210-54689 359* \ \<br />

55116-55779 359* \ \<br />

56068-59969 359* \ \<br />

60306-94579 359* \ \<br />

95028-95199 & 96515-96528 279 179 229<br />

95213-96489 & 97070-97999 359* \ \<br />

98527-98746 294 219 269<br />

99084-99638 284 209 259<br />

99706-99998 254 214 264<br />

359*: Überregionaler Kurentransfer Polen <strong>2023</strong>: 14-tägig Samstag<br />

Anreisetage <strong>2023</strong>: 18.02. | 04.03. | 18.03. | 01.04. | 15.04. | 29.04. | 13.05. | 27.05. | 10.06.<br />

24.06. | 08.07. | 22.07. | 05.08. | 19.08. | 02.09. | 16.09. | 30.09. | 14.10. | 28.10. | 11.11.<br />

Die Zielgebiete Osno Lubuskie, Sopot, Zakopane sowie Ciechocinek sind mit Eigenanreise buchbar. Sollten Sie mit dem<br />

Bus reisen wollen, erstellen wir Ihnen hierfür ein Angebot im Einzeltransfer. Bitte sprechen Sie uns hierfür an.<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen<br />

Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite. Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle<br />

die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

260<br />

FAHRDIENST<br />

TSCHECHIEN<br />

WÖCHENTLICH BUSVERKEHR,<br />

ANREISETAG SONNTAG<br />

Zustieg - Bezeichnung PLZ Ort<br />

Tschechisches<br />

Bäderdreieck:<br />

Franzensbad,<br />

Marienbad,<br />

Karlsbad,<br />

Joachimstal<br />

Bad Teplitz /<br />

Podiebrad<br />

(+ 20 € p.P)<br />

SLOWAKEI*<br />

Piestany, Trencianske<br />

Teplice, Smrdaky<br />

(+ 10 € p.P.)<br />

Dudince & Bojnice<br />

(Zuschlag 30 € p.P.),<br />

Rajecke Teplice<br />

(Zuschlag 40 € p.P.)<br />

Ungarn**<br />

Heviz<br />

Zalakaros<br />

Bad Bük<br />

Busbahnhof / Hbf (BS1) 38102 Braunschweig 199 199 229 259<br />

Ostbahnhof (BX1) 10243 Berlin 139 129 189 229<br />

Bhf. Zoo (BX2) 10623 Berlin 139 129 189 229<br />

Bahnhof (CB1) 03048 Cottbus 144 134 199 229<br />

Busbahnhof (CH1) 09111 Chemnitz 99 99 189 229<br />

Bhf. Neustadt (DD1) 01097 Dresden 99 80 149 179<br />

Intercity Hotel am Hbf.<br />

(EF1)<br />

99084 Erfurt - 114 199 229<br />

Buckowsee (EW2) 16244 Schorfheide 169 169 209 229<br />

Freienhufen (FRH) 01994 Schippkau 99 90 189 229<br />

Aral-Tankestelle Siemensstr.<br />

(GX1)<br />

07546 Gera 99 119 179 209<br />

Busbahnhof / Hbf (HA1) 06112 Halle 119 119 199 229<br />

Hauptbahnhof (HB1) 28195 Bremen 209 209 289 319<br />

Raststätte (HEK) 07629 Hermsdorf 99 119 179 209<br />

ZOB (HH1) 20097 Hamburg 209 209 289 319<br />

Hbf. / Südseite (HRO) 18059 Rostock 189 189 249 279<br />

Busbahnhof (HST) 18437 Stralsund 189 189 249 279<br />

ZOB (HX1) 30161 Hannover 199 199 279 309<br />

Mc Donalds Aral (JX1) 07742 Jena-Lobeda 139 149 199 229<br />

Hauptbahnhof (LX1) 04109 Leipzig 119 119 179 209<br />

ARAL Autohof<br />

Großkugel (LX2)<br />

Busanreise ab/an Zentralzustieg<br />

(Gesamtpreis pro Person für Hin- & Rückfahrt für alle Reisen außer Volkskuren)<br />

04435 Schkeuditz 109 - - -<br />

Busbahnhof / Hbf (MD1) 39104 Magdeburg 179 179 209 239<br />

Busbahnhof am Bahnhof<br />

(NB1)<br />

17033<br />

Neubrandenburg<br />

169 159 229 259<br />

Hauptbahnhof (PX1) 14473 Potsdam 139 129 189 229<br />

Hauptbahnhof (SN1) 19053 Schwerin 199 199 249 279<br />

STAR Gramzow (UM1) 17291 Ueckerfelde 159 159 219 249<br />

*Slowakei: 3-Wochen-Vorteilstermine: p.P. 15 € Rabatt ab/an Zentralzustieg oder Haustürservice, Anreisetage <strong>2023</strong>:<br />

08.01.| 29.01.| 19.02.| 12.03. | 02.04. | 23.04. | 14.05.| 04.06. | 25.06. | 16.07.| 06.08.| 27.08. | 17.09. | 08.10.| 29.10.| 19.11.<br />

**Ungarn: Fahrtermine <strong>2023</strong><br />

7 Nächte: 07.05.-14.05. |14.05.-21.05. | 04.06.-11.06. | 10.09.-17.09. | 17.09.-24.09.<br />

14 Nächte: 09.04.-23.04. | 23.04.-07.05. | 07.05.-21.05. | 21.05.-04.06. | 11.06.-25.06. | 27.08.-10.09. |<br />

10.09.-24.09. | 24.09.-08.10. | 08.10.-22.10.<br />

21 Nächte: 23.04.-14.05. | 14.05.-04.06. | 21.05.-10.06. | 04.06.-25.06. | 11.06.-02.07. | 27.08.-17.09. | 17.09.-08.10. | 08.10.-29.10.<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen<br />

Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite. Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle<br />

die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

POSTLEITZAHL-<br />

BEREICH<br />

Anreisetag:<br />

Sonntag<br />

WÖCHENTLICH<br />

BUSVERKEHR<br />

TSCHECHIEN<br />

FAHRDIENST 261<br />

Busanreise mit Haustürservice<br />

(Gesamtpreis pro Person für Hin- & Rückfahrt für alle Reisen außer Volkskuren)<br />

Legende:<br />

Tschechisches Bäderdreieck: Franzensbad | Marienbad | Karlsbad| Jachymov<br />

Tschechien: Bad Teplitz Tschechien: Podiebrad<br />

Slowakei: Piestany | Trencianske Teplice | Smrdaky | Dudince & Bojnice (Zuschlag 30 € p.P.) |<br />

Rajecke Teplice (Zuschlag 40 € p.P.)<br />

Ungarn (Zuschlag 30 € p.P.): Heviz | Zalakaros | Bad Bük<br />

<br />

SLOWAKEI<br />

<br />

Ungarn**<br />

<br />

01067-01328 119 99 109 164<br />

01445-01796 159 139 149 189<br />

01809-01998 159 139 149 199<br />

02625-02699 179 149 169 209<br />

02708-02959 179 149 169 209<br />

02977-02999 179 149 169 209<br />

03042-03099 154 144 149 209<br />

03103-03197 159 139 149 209<br />

03205-03253 159 144 159 209<br />

04103-04575 139 149 139 199<br />

04600-04687 159 169 179 209<br />

04703-04779 159 169 179 209<br />

04808-04895 159 169 179 209<br />

04910-04938 159 169 179 209<br />

06108-06388 149 189 179 219<br />

06406-06578 169 189 199 229<br />

06618-06895 139 179 189 219<br />

06901-06925 169 189 199 229<br />

07318-07429 159 169 179 209<br />

07545-07646 139 149 159 189<br />

07743-07778 159 169 179 209<br />

07806-07987 159 169 179 199<br />

08056-08147 109 129 139 189<br />

08209-08499 129 139 149 199<br />

08523-08548 109 129 139 189<br />

08606-08648 99 139 149 199<br />

09111-09399 109 129 139 189<br />

09405-09669 139 149 159 189<br />

10115-14558 154 144 164 199<br />

14612-14979 164 154 174 209<br />

15230-15938 179 169 189 209<br />

16225-16798 179 169 189 219<br />

16816-16949 179 169 189 219<br />

17033-17099 179 169 189 239<br />

POSTLEITZAHL-<br />

BEREICH<br />

Anreisetag:<br />

Sonntag<br />

WÖCHENTLICH<br />

BUSVERKEHR<br />

TSCHECHIEN<br />

<br />

SLOWAKEI<br />

<br />

Ungarn**<br />

<br />

17109-17291 189 179 199 239<br />

17309-17509 189 179 199 249<br />

18055-18609 199 189 209 259<br />

19053-19417 209 199 219 259<br />

20095-23619 229 229 249 299<br />

23623-23919 240* \ \ \<br />

23923-23999 219 219 239 269<br />

24103-27476 240* \ \ \<br />

27568-27809 229 229 \ \<br />

28195-30989 219 219 \ 299<br />

31008-31249 240* \ \ \<br />

31255-36399 240* \ \ \<br />

36404-36469 189 189 209 229<br />

37073-37299 240* \ \ \<br />

37308-37359 189 199 219 229<br />

37412-38100<br />

37472-38729 240* \ \ \<br />

38102-38471<br />

38820-38899 209 209 229 239<br />

39104-39291 189 189 209 229<br />

39307-39448 179 149 159 229<br />

39517-39575<br />

39577-39649 189 159 169 229<br />

40210-54689 240* \ \ \<br />

55116-55779 240* \ \ \<br />

56068-59969 240* \ \ \<br />

60306-94579 240* \ \ \<br />

95028-95199<br />

96515-96528 119 159 179 179<br />

95213-96489<br />

97070-97999 240* \ \ \<br />

98527-98746 199 209 229 229<br />

99084-99638 169 189 209 219<br />

99706-99998 179 199 219 229<br />

240*: Überregionaler Kurentransfer Tschechien:<br />

Jede Woche Montag ganzjährig <strong>2023</strong><br />

**Ungarn: Feste Fahrtermine, siehe vorherige Seite.<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen<br />

Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite. Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle<br />

die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

262<br />

FAHRDIENST<br />

Busanreise mit Haustürservice<br />

(Gesamtpreis pro Person für Hin- & Rückfahrt für alle Reisen außer Volkskuren)<br />

DEUTSCHLAND<br />

Postleitzahlbereich<br />

WÖCHENTLICH BUS-<br />

VERKEHR, ANREISE-<br />

TAG BITTE BEACHTEN:<br />

Usedom:<br />

Heringsdorf,<br />

Bansin<br />

(Anreise Samstag)<br />

Göhren,<br />

Binz<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Warnemünde,<br />

Boltenhagen,<br />

Kühlungsborn,<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Dabel,<br />

Feldberg<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Bad Harzburg,<br />

Wernigerode, Bad<br />

Bevensen<br />

(Anreise Sonntag)<br />

01067-01328 139 159 139 139 209<br />

01445-01796 169 189 169 169 219<br />

01809-01998 149 169 149 149 219<br />

02625-02699 189 209 189 189 229<br />

02708-02959 189 209 189 189 229<br />

02977-02999 189 209 189 189 209<br />

03042-03099 169 189 169 169 209<br />

03103-03197 179 199 179 179 209<br />

03205-03253 169 189 169 169 219<br />

04103-04575 169 189 169 169 209<br />

04600-04687 189 209 189 189 229<br />

04703-04779 174 194 174 174 224<br />

04808-04895 174 194 174 174 224<br />

04910-04938 189 209 189 189 224<br />

06108-06388 159 179 159 159 209<br />

06406-06578 204 224 204 204 219<br />

06618-06895 199 219 199 199 209<br />

06901-06925 169 189 169 169 219<br />

07318-07429 199 219 199 199 229<br />

07545-07646 169 189 169 169 229<br />

07743-07778 199 219 199 199 239<br />

07806-07987 199 219 199 199 239<br />

08056-08147 199 219 199 199 239<br />

08209-08499 199 219 199 199 229<br />

08523-08548 199 219 199 199 229<br />

08606-08648 199 219 199 199 229<br />

09111-09399 149 189 149 149 229<br />

09405-09669 189 209 189 189 229<br />

10115-14558 119 139 119 119 179<br />

14612-14979 149 169 149 149 199<br />

15230-15938 149 169 149 149 199<br />

16225-16798 124 144 144 124 199<br />

Die Zielgebiete Damp, Juist, Wilhelmshaven und Wangerland sind mit Eigen- oder Bahnanreise buchbar. Sollten Sie mit<br />

dem Bus reisen wollen, erstellen wir Ihnen hierfür ein Angebot im Einzeltransfer. Bitte sprechen Sie uns hierfür an.<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen<br />

Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite. Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle<br />

die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

Postleitzahlbereich<br />

WÖCHENTLICH<br />

BUSVERKEHR,<br />

ANREISETAG BITTE<br />

BEACHTEN:<br />

FAHRDIENST 263<br />

Busanreise mit Haustürservice<br />

(Gesamtpreis pro Person für Hin- & Rückfahrt für alle Reisen außer Volkskuren)<br />

Usedom:<br />

Heringsdorf,<br />

Bansin<br />

(Anreise Samstag)<br />

DEUTSCHLAND<br />

Göhren,<br />

Binz<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Warnemünde,<br />

Boltenhagen,<br />

Kühlungsborn,<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Dabel,<br />

Feldberg<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Bad Harzburg,<br />

Wernigerode, Bad<br />

Bevensen<br />

(Anreise Sonntag)<br />

16816-16949 149 169 119 109 199<br />

17033-17099 119 139 139 a.A. 209<br />

17109-17291 124 144 129 a.A. 219<br />

17309-17509 119 159 129 a.A. 219<br />

18055-18609 119 159 a.A. a.A. 219<br />

19053-19417 129 169 a.A. a.A. 219<br />

20095-23619 174 194 164 a.A 219<br />

23623-23919<br />

23923-23999 129 169 a.A. a.A. 219<br />

24103-27476<br />

27568-27809 229<br />

28195-30989 209 209<br />

31008-31249 229<br />

31255-36399 229<br />

36404-36469 224 244<br />

37073-37299<br />

37308-37359 224 244<br />

37412-38729 -<br />

38102-38471<br />

38820-38899 199 -<br />

39104-39291 179 199 179 179<br />

39307-39448 179 199 179 179<br />

39517-39575<br />

39577-39649 179 199 179 179<br />

40210-54689 -<br />

55116-55779 -<br />

56068-59969 -<br />

60306-94579 -<br />

95028-95199<br />

96515-96528 254 274<br />

95213-96489<br />

97070-97999 -<br />

98527-98746 254 274 254 244<br />

99084-99638 224 274 224 214<br />

99706-99998 254 274 254 244<br />

Bahnanreise empfohlen. Gern sind wir Ihnen bei der Organisation behiflich.<br />

Die Zielgebiete Damp, Juist, Wilhelmshaven und Wangerland sind mit Eigen- oder Bahnanreise buchbar. Sollten Sie mit<br />

dem Bus reisen wollen, erstellen wir Ihnen hierfür ein Angebot im Einzeltransfer. Bitte sprechen Sie uns hierfür an.<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen<br />

Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite. Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle<br />

die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

264<br />

ALLGEMEINE ANREISEINFORMATIONEN<br />

Postleitzahlbereich<br />

WÖCHENTLICH<br />

BUSVERKEHR,<br />

ANREISETAG BITTE<br />

BEACHTEN:<br />

Busanreise mit Haustürservice<br />

(Gesamtpreis pro Person für Hin- & Rückfahrt für alle Reisen außer Volkskuren)<br />

Bad Muskau<br />

(Anreise Sonntag)<br />

DEUTSCHLAND<br />

Bad Schmiedeberg<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Bad Warmbad, Bad<br />

Elster, Bad Brambach,<br />

Bad Schlema ,<br />

Neualbenreuth,<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Bad Grießbach,<br />

Bad Füssing,<br />

Bad Birnbach,<br />

Thurmansbang 1<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Bad Bocklet,Bad<br />

Langensalza,<br />

Bad Salzschlirf,<br />

Bad Wildungen,<br />

Bad Wildbad, Bad<br />

Kissingen<br />

(zu best. Terminen*)<br />

01067-01328 139 109 119 240* 179<br />

01445-01796 169 109 159 240* 199<br />

01809-01998 169 109 159 240* 209<br />

02625-02699 149 139 179 240* 209<br />

02708-02959 149 139 179 240* 219<br />

02977-02999 149 139 179 240* 209<br />

03042-03099 109 139 154 240* 199<br />

03103-03197 109 139 159 240* 209<br />

03205-03253 109 139 159 240* 209<br />

04103-04575 169 109 139 240* 189<br />

04600-04687 179 119 159 240* 199<br />

04703-04779 169 119 159 240* 199<br />

04808-04895 179 119 159 240* 209<br />

04910-04938 179 119 159 240* 209<br />

06108-06388 169 109 149 240* 219<br />

06406-06578 199 139 169 240* 229<br />

06618-06895 199 139 139 240* 199<br />

06901-06925 199 139 169 240* 209<br />

07318-07429 199 139 159 240* 204<br />

07545-07646 169 139 139 240* 199<br />

07743-07778 179 139 159 240* 204<br />

07806-07987 199 139 159 240* 199<br />

08056-08147 159 139 109 240* 199<br />

08209-08499 179 129 129 240* 199<br />

08523-08548 179 129 109 240* 199<br />

08606-08648 179 129 119 240* 199<br />

09111-09399 159 119 109 240* 179<br />

09405-09669 169 119 139 240* 149<br />

10115-14558 119 109 154 240* 199<br />

14612-14979 129 119 164 240* 209<br />

15230-15938 129 119 179 240* 219<br />

16225-16798 129 119 179 240* 219<br />

*Fahrtermine Bad Bocklet, Bad Langensalza, Bad Salzschlirf, Bad Wildungen, Bad Wildbad, Bad Urach, Bad Kissingen, Bad<br />

Krozingen 2- und 3 wöchige Anreisetermine <strong>2023</strong>: 08.01.| 29.01. | 19.02. | 12.03.| 02.04. | 23.04. | 14.05. | 04.06. | 25.06. |<br />

16.07.| 06.08. | 27.08. | 17.09. | 08.10. | 29.10. | 19.11.<br />

**Hessen: Bad Wildungen, Bad Salzschlirf: 08.01.-26.03.22 & 05.11.-17.12.23 (jeweilse letzte Abreise) wöchentlich sonntags<br />

240*: Überregionaler Kurentransfer Rottaler Bäderdreieck: Jede Woche Montag ganzjährig.<br />

1<br />

Mindestteilnehmerzahl 6 Personen<br />

Die Zielgebiete Schöneck, Bad Tabarz, Oberhof, Willingen, Bad Westernkotten, Bad Kreuznach, Nidda, Bad Endorf und<br />

Höchenschwand sind mit Eigen- oder Bahnanreise buchbar. Sollten Sie mit dem Bus reisen wollen, erstellen wir Ihnen<br />

hierfür ein Angebot im Einzeltransfer. Bitte sprechen Sie uns hierfür an.<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen<br />

Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite. Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle<br />

die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

Postleitzahlbereich<br />

WÖCHENTLICH<br />

BUSVERKEHR,<br />

ANREISETAG BITTE<br />

BEACHTEN:<br />

ALLGEMEINE ANREISEINFORMATIONEN 265<br />

Busanreise mit Haustürservice<br />

(Gesamtpreis pro Person für Hin- & Rückfahrt für alle Reisen außer Volkskuren)<br />

Bad Muskau<br />

(Anreise Sonntag)<br />

DEUTSCHLAND<br />

Bad Schmiedeberg<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Bad Warmbad, Bad<br />

Elster, Bad Brambach,<br />

Bad Schlema ,<br />

Neualbenreuth,<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Bad Grießbach,<br />

Bad Füssing,<br />

Bad Birnbach,<br />

Thurmansbang 1<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Bad Bocklet,Bad<br />

Langensalza,<br />

Bad Salzschlirf,<br />

Bad Wildungen,<br />

Bad Wildbad, Bad<br />

Kissingen<br />

(zu best. Terminen*)<br />

16816-16949 129 129 179 240* 219<br />

17033-17099 179 139 179 240* 239<br />

17109-17291 209 189 189 240* 239<br />

17309-17509 209 189 189 240* 239<br />

18055-18609 209 189 199 240* 239<br />

19053-19417 209 189 209 240* 239<br />

20095-23619 249 229 229 240* 279<br />

23623-23919 a.A. 240*<br />

23923-23999 219 199 219 240* 239<br />

24103-27476 a.A. 240*<br />

27568-27809 a.A. 240*<br />

28195-31249 229 -<br />

31008-31249 a.A. 240*<br />

36404-36469 189 240*<br />

31255-36399 a.A. 240*<br />

219<br />

37073-37299 a.A. 240*<br />

37308-37359 189 240* 239<br />

37472-38729 a.A. 240*<br />

38820-38899 199 a.A. a.A. 240*<br />

39104-39291 199 a.A. 189 240* 199<br />

39307-39448 199 a.A. 189 240* 209<br />

39517-39575<br />

39577-39649 a.A. 240* 219<br />

40210-54689 a.A. 240*<br />

55116-55779 a.A. 240*<br />

56068-59969 a.A. 240*<br />

60306-94579 a.A. 240*<br />

95028-95199<br />

96515-96528 119 240* 199<br />

95213-96489<br />

97070-97999 a.A. 240*<br />

98527-98746 219 219 199 240* 219<br />

99084-99638 209 209 169 240* 209<br />

99706-99998 214 214 179 240* 219<br />

Bahnanreise empfohlen. Gern sind wir Ihnen bei der Organisation behiflich.<br />

*Fahrtermine Bad Bocklet, Bad Langensalza, Bad Salzschlirf, Bad Wildungen, Bad Wildbad, Bad Urach, Bad Kissingen, Bad<br />

Krozingen 2- und 3 wöchige Anreisetermine <strong>2023</strong>: 08.01.| 29.01. | 19.02. | 12.03.| 02.04. | 23.04. | 14.05. | 04.06. | 25.06. |<br />

16.07.| 06.08. | 27.08. | 17.09. | 08.10. | 29.10. | 19.11.<br />

**Hessen: Bad Wildungen, Bad Salzschlirf: 08.01.-26.03.22 & 05.11.-17.12.23 (jeweilse letzte Abreise) wöchentlich sonntags<br />

240*: Überregionaler Kurentransfer Rottaler Bäderdreieck: Jede Woche Montag ganzjährig.<br />

1<br />

Mindestteilnehmerzahl 6 Personen<br />

Die Zielgebiete Schöneck, Bad Tabarz, Oberhof, Willingen, Bad Westernkotten, Bad Kreuznach, Nidda, Bad Endorf und<br />

Höchenschwand sind mit Eigen- oder Bahnanreise buchbar. Sollten Sie mit dem Bus reisen wollen, erstellen wir Ihnen<br />

hierfür ein Angebot im Einzeltransfer. Bitte sprechen Sie uns hierfür an.<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen<br />

Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite. Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle<br />

die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

266<br />

ALLGEMEINE ANREISEINFORMATIONEN<br />

Zentralzustiege bei Volkskuren<br />

(Gesamtpreis pro Person in € für Hin- & Rückfahrt)<br />

ZUSTIEG<br />

WÖCHENTLICH BUS-<br />

VERKEHR, ANREISETAG<br />

BITTE BEACHTEN:<br />

PLZ<br />

Ort<br />

Polen Ostsee<br />

(Anreise<br />

Samstag)<br />

Heringsdorf<br />

(Anreise<br />

Samstag)<br />

Südpolen<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Bad Muskau<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Tschechisches<br />

Bäderdreieck,<br />

Bad Teplitz<br />

(Anreise So.)<br />

Bad Elster<br />

(Anreise So.)<br />

Rügen,<br />

Warnemünde,<br />

Dabel<br />

(Anreise<br />

Sonntag)<br />

Bad<br />

Wildungen<br />

(Anreise<br />

Sonntag)<br />

Busbahnhof / Hbf (BS1) 38102 Braunschweig 75 75 75 75 - 75<br />

Ostbahnhof (BX1) 10243 Berlin 10 10 30 10 20 50<br />

Bhf. Zoo (BX2) 10623 Berlin 10 10 30 10 20 50<br />

ARAL Blumberg (BX3) 16356 Ahrensfelde 10 - - 10 - -<br />

Bahnhof (CB1) 03048 Cottbus 20 10 30 20 45 20<br />

Busbahnhof (CH1) 09111 Chemnitz 35 20 0 45 30 10<br />

Bhf. Neustadt (DD1) 01097 Dresden 30 0 5 30 30 0<br />

Intercity Hotel am<br />

Hbf. (EF1)<br />

Piestany<br />

(Anreise<br />

Sonntag)<br />

99084 Erfurt 50 50 30 50 10 50<br />

Buckowsee (EW2) 16244 Schorfheide 0 10 25 20 - 60<br />

Freienhufen (FRH) 01994 Schippkau 20 0 20 20 - 15<br />

Aral-Tankstelle<br />

Siemensstr. (GX1)<br />

07546 Gera 30 30 5 30 15 30<br />

Busbahnhof / Hbf (HA1) 06112 Halle 50 50 15 50 0 50<br />

Hauptbahnhof (HB1) 28195 Bremen 75 95 95 75 - 95<br />

Raststätte (HEK) 07629 Hermsdorf 25 25 0 25 0 30<br />

ZOB (HH1) 20097 Hamburg 65 95 95 65 - 95<br />

Hbf. / Südseite (HRO) 18059 Rostock 10 40 40 20 60 40<br />

Busbahnhof (HST) 18437 Stralsund 0 40 40 10 60 40<br />

ZOB (HX1) 30161 Hannover 60 60 60 70 10 60<br />

Mc Donalds Aral (JX1) 07742 Jena-Lobeda 20 15 10 30 10 15<br />

Hauptbahnhof (LX1) 04109 Leipzig 15 10 15 25 10 15<br />

ARAL Autohof<br />

Großkugel (LX2)<br />

04435 Schkeuditz 5 - 0 15 0 -<br />

Busbahnhof / Hbf (MD1) 39104 Magdeburg 40 30 30 50 20 30<br />

Busbahnhof am<br />

Hauptbahnhof (NB1)<br />

17033 Neubrandenburg<br />

0 10 20 10 40 20<br />

Hauptbahnhof (PX1) 14473 Potsdam 5 10 20 15 20 20<br />

Michendorf (PX2) 14552 Michendorf 5 10 15 15 15 20<br />

Hauptbahnhof (SN1) 19053 Schwerin 20 40 40 30 60 40<br />

STAR Gramzow (UM1) 17291 Ueckerfelde 0 30 30 10 40 30<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen<br />

Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite. Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle<br />

die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

Haustürservice für Hin- & Rückfahrt<br />

bei Volkskuren (Preis pro Person)<br />

POSTLEITZAHL-<br />

BEREICH<br />

WÖCHENTLICH BUS-<br />

VERKEHR, ANREISETAG<br />

BITTE BEACHTEN:<br />

Polen Ostsee<br />

(Anreise Samstag)<br />

Heringsdorf<br />

(Anreise Samstag)<br />

Südpolen<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Bad Muskau<br />

(Anreise Sonntag)<br />

ALLGEMEINE ANREISEINFORMATIONEN 267<br />

Tschechisches<br />

Bäderdreieck,<br />

Bad Teplitz<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Bad Elster<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Rügen,<br />

Warnemünde,<br />

Dabel<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Bad Wildungen<br />

(Anreise Sonntag)<br />

Piestany<br />

(Anreise Sonntag)<br />

01067-01328 45 30 35 45 25 20<br />

01445-01796 65 65 65 65 55 50<br />

01809-01998 75 65 75 75 35 30<br />

02625-02699 95 70 95 95 70 65<br />

02708-02959 100 85 110 100 85 80<br />

02977-02999 95 70 110 95 70 65<br />

03042-03099 75 50 75 75 50 45<br />

03103-03197 95 55 90 95 55 45<br />

03205-03253 75 50 90 75 50 50<br />

04103-04463 75 70 70 75 25 50<br />

04509-04687 85 90 90 85 45 60<br />

04703-04779 85 90 90 85 45 50<br />

04808-04895 100 85 85 100 45 70<br />

04910-04938 100 105 105 100 45 60<br />

06108-06388 70 80 70 70 25 30<br />

06400-06578 110 110 90 110 45 70<br />

06618-06895 100 110 70 100 35 70<br />

06901-06925 110 110 95 110 45 70<br />

07318-07429 135 75 105 135 55 60<br />

07545-07646 75 75 70 75 35 40<br />

07743-07778 100 95 100 100 55 5<br />

07806-07987 100 55 80 100 55 0<br />

08056-08648 60 55 35 60 55 50<br />

09111-09399 60 30 35 60 30 50<br />

09405-09669 75 55 35 75 55 30<br />

10115-14558 55 35 60 55 35 30<br />

14612-17099 75 45 75 75 55 30<br />

17111-18609 55 95 85 55 35 50<br />

19053-19417 35 95 85 35 55 70<br />

20095-23619 110 125 125 110 85 70<br />

23879-23999 55 105 105 55 85 70<br />

27568-27809 130 95* 75 130** - -<br />

28195-29699<br />

30159-30989 130 105* 105 130** - -<br />

36404-36469<br />

37308-37359 115 95* 100 115** 40 70<br />

38102-38471<br />

38820-38899 115 95* 100 115** 40 70<br />

39104-39291 110 95 95 110 40 50<br />

39307-39448 110 105 95 110 40 70<br />

39517-39649 110 105* 95 110** 40 70<br />

95028-95199<br />

96515-96515 95 105* 105 75** 55 70<br />

98527-98746 115 115 95 115 55 70<br />

99084-99099 100 110 80 100 75 70<br />

99100-99638 100 125 75 100 55 45<br />

99706-99998 110 115 75 110 35 70<br />

*kein Transfer nach Bad Muskau / **kein Transfer nach Dabel<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen<br />

Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite. Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle<br />

die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

268<br />

ALLGEMEINE ANREISEINFORMATIONEN<br />

Flug- & Transferpreise<br />

Unsere Flug- und Transferpreise sind tagesaktuell. Aufgrund<br />

der aktuellen Entwicklungen erstellen wir Ihnen individuell<br />

für Sie zu Ihrem Wunschreisetermin ein Angebot mit<br />

Flug und Hoteltransfers. Nicht alle Angebote können mit<br />

Direktflügen erstellt werden, teilweise handelt es sich um<br />

Verbindungen mit Umstieg.<br />

Unser TIPP: Die günstigen Flüge erhalten Sie bei<br />

rechtzeitiger Buchung!<br />

Je flexibler Ihre Reisetermine sind, umso größer<br />

sind die Chancen noch günstigere Flugpreise zu erzielen!<br />

Flug ab/an Deutschland nach Wien (VIE) und Hoteltransfer<br />

nach Heviz<br />

nach Zalakaros<br />

nach Bük<br />

Flug ab/an Deutschland nach Budapest (BUD) und Hoteltransfer<br />

nach Heviz<br />

nach Zalakaros<br />

nach Bük<br />

UNGARN<br />

Flug ab/an Deutschland nach Sarmellek (SOB) und Hoteltransfer<br />

nach Heviz<br />

nach Zalakaros<br />

nach Bük<br />

Flug ab/an Deutschland nach Wien (VIE) und Hoteltransfer<br />

nach Piestany, Smrdaky, Trencianske Teplice<br />

nach Dudince<br />

SLOWAKEI<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 2 ½ Stunden<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 3 Stunden<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 2 Stunden<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 2 ½ Stunden<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 2 ½ Stunden<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 2 ½ Stunden<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 30-60 Minuten<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 30-60 Minuten<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 2 Stunden<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel Piestany ca. 1 ½ Stunden /<br />

Trencianske Teplice ca. 2 Stunden / Smrdaky ca. 2 Stunden<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 2 ½ Stunden<br />

nach Rajecke Teplice<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 3 Stunden<br />

nach Bojnice<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 3 Stunden<br />

Flug ab/an Deutschland nach Budapest (BUD) und Hoteltransfer<br />

nach Dudince<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 1 ¾ Stunden<br />

Flug ab/an Deutschland nach Neapel (NAP) und Hoteltransfer inklusive Fährüberfahrt<br />

nach Ischia, alle Orte<br />

Flug ab/an Deutschland nach Venedig (VCE) und Hoteltransfer<br />

nach Abano, Montegrotto und Bibione Terme<br />

ITALIEN<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 2 Stunden<br />

(abhängig von der Fährüberfahrt sowie des Zielortes)<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 1 Stunde<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen<br />

Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite. Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle<br />

die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

ALLGEMEINE ANREISEINFORMATIONEN 269<br />

TSCHECHIEN<br />

Flugverbindungen auf Anfrage, z.B. nach Prag<br />

DEUTSCHLAND<br />

Flugverbindungen auf Anfrage, z.B. nach Heringsdorf<br />

LITAUEN<br />

Flugverbindungen nach Vilnius auf Anfrage<br />

SERBIEN<br />

Flugverbindungen nach Belgrad auf Anfrage<br />

POLEN<br />

Flugverbindungen auf Anfrage, z.B. nach Danzig, Krakau oder Warschau<br />

Flug ab/an Deutschland nach Ljubljana (LJU) und Hoteltransfers<br />

nach Rogaska Slatina<br />

nach Portoroz: Erfragen Sie die günstigsten<br />

Flug- und Transferpreise bei uns<br />

SLOWENIEN<br />

Flug ab/an Deutschland nach Teneriffa (TFS) und Hoteltransfers<br />

nach Los Cristianos<br />

Flug ab/an Deutschland nach Faro (FAO) und Hoteltransfers<br />

nach Atomska Banja<br />

KROATIEN<br />

Flug ab/an Deutschland nach Split (SPU) und Hoteltransfers<br />

Erfragen Sie die günstigsten Flug- und Transferpreise bei uns.<br />

Flug ab/an Deutschland nach Dubrovnik (DBV) und Hoteltransfers<br />

nach Herceg Novi<br />

MONTENEGRO<br />

Flug ab/an Deutschland nach Tel Aviv (TLV) und Hoteltransfers<br />

nach Ein Bokek<br />

SPANIEN<br />

PORTUGAL<br />

BULGARIEN<br />

Flug ab/an Deutschland nach Varna (VAR) und Hoteltransfers<br />

Erfragen Sie die günstigsten Flug- und Transferpreise bei uns.<br />

Flug ab/an Deutschland nach Burgas (BOJ) und Hoteltransfers<br />

Erfragen Sie die günstigsten Flug- und Transferpreise bei uns.<br />

ISRAEL<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 1 ¾ Stunden<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 1 ½ Stunden<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 15-30 Minuten<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 1 ¾ Stunden<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 30-45 Minuten<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 2 Stunden<br />

Flug ab/an Deutschland nach Amman (AMM) und Hoteltransfers<br />

nach Sweimeh<br />

JORDANIEN<br />

Dauer des Transfer Flughafen – Hotel ca. 1 ¼ Stunden<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen<br />

Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite. Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle<br />

die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

270<br />

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN<br />

Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />

Mit Ihrer Buchung erkennen Sie diese Reisebedingungen, die Ihnen vor der Buchung<br />

übermittelt werden, an. Diese gelten für alle Pauschalreisen des Reiseveranstalters Medi-<br />

Kur Reisen GmbH, auch für die Marken 2reisen, 1zahlt und Volkskuren. Im Folgenden wird<br />

Ihr Vertragspartner als „Reiseveranstalter“ benannt.<br />

Unter Beachtung und Anwendung der §§ 651a – y BGB und der Art. 250 und 252 EGBGB<br />

(Einführungsgesetz zum BGB) verstehen sich unsere Reisebedingungen als eine wesentliche<br />

Ergänzung der genannten gesetzlichen Normen. Diese Reisebedingungen gelten<br />

ausschließlich für Pauschalreiseverträge. Insbesondere die Bedingungen zur Insolvenzversicherung<br />

und die im Reiserecht geregelten Rücktrittsrechte bei pandemiebedingten<br />

Reiseabsagen finden ausschließlich für Pauschalreisen Anwendung. Die Rücktrittskosten<br />

bei touristischen Einzelleistungen, Leistungen, die aufgrund ihrer Eigenschaften keine<br />

Pauschalreise bilden, orientieren sich hinsichtlich der Stornierungsbedingungen an den<br />

Stornostaffeln gemäß 7.5. dieser Reisebedingungen.<br />

Insbesondere bei der Buchung vor Kuranwendungen, Gesundheitsanwendungen und<br />

Therapien mit ärztlicher Konsultation weisen wir ausdrücklich nochmal auf unseren Vermittlertsatus<br />

hin. Vertragspartner dieser Leistungen sind die Erbringer der ärztlichen Leistungen<br />

und Therapien. Die Leistung stellt - unabhängig vom anteiligen Reisepreis - keine<br />

Hauptleistung einer Pauschalreise dar.<br />

Unsere Reisebedingungen sind im Internet abrufbar unter https://www.kuren.de/Ueber-uns/Allgemeine-Reisebedingungen/<br />

Wesentliche Grundlage zur Realisierung des Reisevertrages / Reisefähigkeit aller<br />

Reiseteilnehmer<br />

Grundlage für den Abschluss eines Reisevertrages zwischen den Vertragsparteien bildet die<br />

Zusicherung des Reiseanmelders, dass für alle von ihm angemeldeten Reiseteilnehmer und<br />

für sich selbst die uneingeschränkte Reisefähigkeit gegeben ist und keine Leistungsstörungen<br />

aufgrund eines erheblich eingeschränkten Gesundheitszustandes zu erwarten sind.<br />

Insbesondere sichert der Reiseanmelder zu, dass weder bei ihm noch bei einem der von<br />

ihm angemeldeten Teilnehmer eine Pflegebedürftigkeit besteht, die zu einer Leistungserbringung<br />

der Erfüllungsgehilfen der <strong>MediKur</strong> Reisen GmbH (insbesondere Hotels und<br />

Sanatorien) führen könnte, die nicht im gebuchten Leistungsumfang stehen. Viele Hotels<br />

und Sanatorien sind nicht in der Lage, pflegebedürftige Mitreisende zu betreuen; dies ist<br />

auch kein Leistungsbestandteil der gebuchten Kur- oder Erholungsreise.<br />

Eine vor Ort festgestellte Pflegebedürftigkeit kann zu einem Abbruch der Reise führen,<br />

siehe dazu auch Punkt 10. der AGB.<br />

Bei Buchung einer Busanreise, organisiert durch den Veranstalter <strong>MediKur</strong> Reisen, sichert<br />

der Reiseanmelder, auch für alle von ihm angemeldeten Teilnehmer, die Reisefähigkeit zu.<br />

Der Vertragspartner der <strong>MediKur</strong> Reisen anerkennt hierbei ausdrücklich, dass der reguläre<br />

Fahrdienst der <strong>MediKur</strong> Reisen kein medizinischer Krankentransport ist.<br />

1. Abschluss des Reisevertrages, Fremdleistungen<br />

1.1 Mit Ihrer Reiseanmeldung bieten Sie dem Reiseveranstalter den Abschluss des Reisevertrages<br />

für Einzelleistungen oder Pauschalreisen verbindlich an. Grundlage dieses Angebotes<br />

sind die Reiseausschreibung und ergänzende Informationen des Reiseveranstalters<br />

für die jeweilige Reise, soweit Ihnen diese bei Buchung vorliegen.<br />

Der Reisevertrag kommt mit dem Zugang der Annahmeerklärung des Reiseveranstalters<br />

zustande. Diese bedarf keiner bestimmten Form.<br />

1.2 Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen von Reisenden, für die er die Buchung<br />

vornimmt, wie für seine eigenen einzustehen, soweit er diese Verpflichtung durch ausdrückliche<br />

und gesonderte Erklärung übernommen hat.<br />

1.3 Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss erhalten Sie eine Reisebestätigung, die alle<br />

wesentlichen Angaben über die von Ihnen gebuchten Reiseleistungen enthält. Bei gleichzeitiger<br />

Anwesenheit beider Parteien, vor allem im Reisebüro, ist diese in Papierform zu übergeben,<br />

ansonsten, insbesondere beim elektronischen Kommunikationsverkehr, reicht die<br />

Übermittlung auf einem dauerhaften elektronischen Datenträger. Weicht die Bestätigung<br />

von Ihrer Anmeldung ab, ist der Reiseveranstalter an das neue Angebot 10 Tage gebunden.<br />

Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, soweit der Reiseveranstalter<br />

bezüglich des neuen Angebots auf die Änderung hingewiesen und seine vorvertraglichen<br />

Informationspflichten erfüllt hat und der Kunde innerhalb der Bindungsfrist<br />

dem Reiseveranstalter die Annahme durch ausdrückliche Erklärung oder Anzahlung erklärt.<br />

1.4 Die vom Reiseveranstalter gegebenen vorvertraglichen Informationen über wesentliche<br />

Eigenschaften der Reiseleistungen, den Reisepreis und alle zusätzlichen Kosten, Zahlungsmodalitäten,<br />

einer Mindestteilnehmerzahl und die Stornopauschalen (gem. Art. 250<br />

§ 3 Nrn. 1, 3 bis 5 und 7 EGBGB) werden nur dann nicht Bestandteil des Pauschalreisevertrages,<br />

wenn dies zwischen den Parteien ausdrücklich vereinbart wird.<br />

1.5 Vormerkungen sind Anmeldungen für noch nicht ausgeschriebene Reisen. Sie werden<br />

nach Verfügbarkeit in Optionsbuchungen umgewandelt, sobald und soweit die Reise für<br />

den gewünschten Reisezeitraum buchbar ist. Sie haben dann im Optionszeitraum die<br />

Möglichkeit, diese Option in eine Festbuchung umzuwandeln oder die Vormerkung kostenfrei<br />

stornieren zu lassen.<br />

1.6 Wir weisen darauf hin, dass gemäß §§ 312 Abs. 7, 312g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB bei<br />

Pauschalreiseverträgen nach § 651a und § 651c BGB, die im Fernabsatz abgeschlossen<br />

werden (Briefe, Telefon, Telefax, E-Mail, SMS, Onlinedienste), kein Widerrufsrecht besteht,<br />

sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte, insbesondere das<br />

Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB.<br />

Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a<br />

BGB außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es sei denn, die mündlichen<br />

Verhandlungen, auf denen der Vertragsschluss beruht, sind auf vorhergehende Bestellung<br />

des Kunden geführt worden; im letztgenannten Fall besteht das Widerrufsrecht nicht.<br />

2. Bezahlung<br />

2.1 Zur Absicherung der Kundengelder hat der Reiseveranstalter eine Insolvenzversicherung<br />

bei der TourVers abgeschlossen. Ein Sicherungsschein befindet sich auf der Bestätigung.<br />

Darüber hinaus ergeben sich aus der Bestätigung die Beträge für An- und Restzahlung<br />

und gegebenenfalls Stornierung.<br />

2.2 Bei Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung der Bestätigung die Anzahlung in<br />

Höhe von i. d. R. 25 % des Gesamtpreises fällig. Die Kosten für Reiseversicherungen werden<br />

in voller Höhe zusammen mit der Anzahlung fällig.<br />

2.3 Der restliche Preis wird 4 Wochen vor Reiseantritt fällig. Bei Kurzfristbuchungen (ab<br />

dem 30. Tag vor Reisebeginn) wird der gesamte Reisepreis sofort fällig.<br />

2.4 Die Gebühren im Falle einer Stornierung (vgl. Ziffer 7) sowie Bearbeitungs- und Umbuchungsgebühren<br />

(vgl. Ziffer 8) werden jeweils sofort (innerhalb von 7 Tagen) fällig.<br />

2.5 Zahlung direkt an den Reiseveranstalter<br />

2.5.1 Standardmäßig ist die Zahlung des Reisepreises per Überweisung vorgesehen. Bei Zahlung<br />

im SEPA-Lastschriftverfahren benötigt der Reiseveranstalter (ggf. über Ihr vermittelndes<br />

Reisebüro oder sonstige Vertriebsagentur) ein sogenanntes Mandat, das die Belastung Ihres<br />

Girokontos mit dem zu zahlenden Preis (An- und Restzahlung) im Wege der Lastschrift erlaubt.<br />

Dazu wurde jeweils für Anzahlung und Restzahlung ein Einzelzahlungsmandat erteilt.<br />

2.5.2 Sie können Ihre Reise auch mit einer Kreditkarte bezahlen. Sofern dies so vom Reiseveranstalter<br />

angeboten wird, benötigt er explizit Ihr Einverständnis zur Abbuchung<br />

von Ihrer Kreditkarte. Bei Nutzung eines Kreditkartenzahlungsdienstleisters wie PayPal<br />

fallen zwar keine Kreditkarten-Gebühren an, jedoch aber Dienstleistungsgebühren des<br />

Zahlungsdienstes, diese sind vom Kunden zu tragen. Für die Nutzung des PayPal-Zahlungsdienstleisters<br />

betragen die Dienstleistungsgebühren 1,8 % des Gesamtreisepreises<br />

(Stand Juni 2020). Alternativ prüfen Sie die Möglichkeit eines Überweisungsservice der<br />

Kreditkartengesellschaft.<br />

2.5.3 Die vollständige Reisepreiszahlung ist bis spätestens 4 Wochen vor geplantem Reiseantritt<br />

zu leisten.<br />

2.6 Zahlung über die Vertriebsstelle<br />

Im Ausnahmefall können sowohl die Anzahlung als auch die Zahlung des Restreisepreises<br />

an Ihr Reisebüro oder sonstige Vermittlungsagentur geleistet werden.<br />

2.7 Änderungen der vereinbarten Zahlungsart können nur bis 35 Tage vor Reiseantritt und<br />

nur für noch offenstehende Zahlungen vorgenommen werden.<br />

2.8 Sollte Ihnen die Reisedokumentation nicht bis spätestens 5 Tage vor Reiseantritt zugegangen<br />

sein, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihr Reisebüro oder an den Veranstalter direkt.<br />

2.9 Werden fällige Zahlungen nicht oder nicht vollständig geleistet und zahlen Sie auch<br />

nach Mahnung mit Nachfristsetzung nicht, kann der<br />

Reiseveranstalter von dem jeweiligen Vertrag zurücktreten, es sei denn, dass bereits zu<br />

diesem Zeitpunkt ein erheblicher Reisemangel vorliegt.<br />

Der Reiseveranstalter kann bei Rücktritt vom Reisevertrag im Sinne des vorherigen Satzes<br />

als Entschädigung Rücktrittsgebühren entsprechend den Ziffern 7.2, 7.5 verlangen. Wenn<br />

Sie Zahlungen trotz Fälligkeit nicht leisten, behält sich der Reiseveranstalter zudem vor,<br />

für die zweite Mahnung eine Mahnkostenpauschale von € 7,50 zu erheben. Der Nachweis<br />

nicht entstandener oder wesentlich niedrigerer Kosten bleibt Ihnen unbenommen.<br />

2.10 Kosten für Nebenleistungen wie die Besorgung von Visa etc. sind, soweit nicht ausdrücklich<br />

vermerkt, nicht im Reisepreis enthalten.<br />

3. Kinderermäßigungen<br />

Für die Berechnung von Kinderermäßigungen, die altersabhängig sind, ist das Alter zum<br />

Beginn der Reise entscheidend (Reiseantritt, nicht Buchungstermin). Für jedes mitreisende<br />

Kind ist bei der Buchung das Alter anzugeben, auch wenn es hierfür keine Ermäßigung<br />

geben sollte. Den Umfang der Kinderermäßigungen entnehmen Sie bitte der jeweiligen<br />

Leistungsbeschreibung.<br />

Bei falschen Altersangaben ist der Reiseveranstalter berechtigt, darauf beruhende Differenzen<br />

zum korrekten Reisepreis zuzüglich einer Bearbeitungsgebühr von 40,00 € nach zu<br />

erheben. Der Nachweis nicht entstandener oder wesentlich niedrigerer Bearbeitungskosten<br />

bleibt Ihnen unbenommen.<br />

4. Sonderwünsche, individuelle Reisegestaltung, Reiseleitung<br />

4.1 Sonderwünsche<br />

4.1.1 Reisebüros und sonstige Vertriebspartner dürfen Sonderwünsche nur entgegennehmen,<br />

wenn diese als unverbindlich bezeichnet werden. Der Reiseveranstalter bemüht sich, Ihrem<br />

Wunsch nach Sonderleistungen, die nicht ausgeschrieben sind, z. B. benachbarte Zimmer oder<br />

Zimmer in bestimmter Lage, nach Möglichkeit zu entsprechen. Reisebüros und sonstige Vertriebspartner<br />

sind weder vor noch nach Abschluss des Reisevertrages berechtigt, ohne schriftliche<br />

Bestätigung des Reiseveranstalters, von Leistungsbeschreibungen bzw. bereits abgeschlossenen<br />

Reiseverträgen abweichende Zusagen zu geben oder Vereinbarungen zu treffen.<br />

4.1.2 Sofern Sie einen verbindlichen Leistungsanspruch zu einem Sonderwunsch haben, wie<br />

z.B. eine fixe Zimmernummer und dies macht eine verbindliche Bestätigung durch das Hotel<br />

oder Beförderungspartner notwendig, ergibt sich als Gegenleistungsanspruch des Veranstalters<br />

eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 40,00 € je verbindlichem Sonderwunsch. Wir<br />

müssen darauf hinweisen, dass bei Nichterfüllung des verbindlichen Sonderwunsches (trotz<br />

vorheriger Zusage des Hotels oder Beförderungspartners) zum Reiseantritt lediglich ein Erstattungsanspruch<br />

in Höhe der genannten Bearbeitungsgebühr besteht.<br />

4.1.3 Bei von Reisenden im Zielgebiet gewünschten Umbuchungen z.B. des Hotels behält<br />

sich der Reiseveranstalter zusätzlich zu den gegebenenfalls entstehenden Mehrkosten die<br />

Erhebung einer angemessenen Bearbeitungsgebühr pro Person vor.<br />

4.1.4 Die Mitnahme von Haustieren ist nur in den Fällen gestattet, in denen die Leistungsbeschreibung<br />

dies ausdrücklich zulässt. Die Mitnahme eines Haustieres ist bei der Buchung<br />

anzuzeigen. Gebühren für die Zimmerreinigung nach Abreise sind vom Reisenden<br />

vor Ort zu zahlen.<br />

4.2 Reiseverlängerung<br />

Falls Sie länger an Ihrem Urlaubsort bleiben wollen, sprechen Sie bitte möglichst frühzeitig<br />

die örtliche Vertretung des Reiseveranstalters an oder kontaktieren uns in der Zentrale des<br />

Veranstalters. Wir verlängern Ihren Aufenthalt, wenn entsprechende Unterbringungs- und<br />

Rückbeförderungsmöglichkeiten verfügbar sind. Die Kosten für eine Verlängerung sind vor<br />

Ort zu zahlen. Bitte beachten Sie die mit Ihrer Rückreise verbundenen tariflichen Bedingungen<br />

sowie die Gültigkeitsdauer Ihrer Reiseversicherungen und eventuell erforderlicher Visa.<br />

4.3 Reiseleitung, Betreuung<br />

4.3.1 Bei vielen angebotenen Reisen werden Sie vor Ort betreut; in den meisten Reisegebieten<br />

von örtlichen Vertretern des Reiseveranstalters. Ansonsten finden Sie Kontaktdaten<br />

in Ihren Reisedokumenten, auf www.Kuren.de und in Ihrem Hotel. Bei Beanstandungen<br />

beachten Sie bitte die besonderen Hinweise unter Ziffer 12.7.2.<br />

4.3.2. Ihr Reiseveranstalter hat eine 24 Stunden Notfallnummer, diese finden Sie auf der<br />

Tickethülle Ihrer Reisedokumentation.<br />

4.4. Kurzfristige Beförderungsaufträge: Kurzfristige Beförderungsaufträge (dazu gehören<br />

auch Umbuchungen, die in einen anderen Zielort führen), die kürzer als sieben Tage vor<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN<br />

271<br />

geplantem Reisebeginn beauftragt werden, müssen aufgrund der daraus notwendig werdenen<br />

Neudisposition mit pro Person 35 € Umbuchungsgebühr zusätzlich bezahlt werden.<br />

5. Flugbeförderung<br />

5.1 Ausführendes Luftfahrtunternehmen/gemeinschaftliche Liste<br />

Der Reiseveranstalter ist gemäß der Verordnung (EG) 2111/2005 vom 14.12.2005 verpflichtet,<br />

Sie bei Buchung über die Identität der/des ausführenden Luftfahrtunternehmen(s) zu<br />

unterrichten. Steht ein ausführendes Luftfahrtunternehmen bei Buchung noch nicht fest,<br />

sind Sie insoweit zunächst über die Identität der/des wahrscheinlich ausführenden Luftfahrtunternehmen(s)<br />

zu unterrichten. Sobald zum Buchungszeitpunkt noch nicht endgültig<br />

feststeht, welche Fluggesellschaft den Flug ausführen wird, werden Sie entsprechend<br />

unterrichtet. Im Falle eines Wechsels des ausführenden Luftfahrtunternehmens nach Buchung<br />

werden Sie über den Wechsel schnellstmöglich informiert. Die Liste von Luftfahrtunternehmen,<br />

die in der EU einer Betriebsuntersagung unterliegen („gemeinschaftliche<br />

Liste“), finden Sie unter www.lba.de > Häufig gesucht > Airlines mit Flugverbot.<br />

5.2 Zwischenlandungen: Der Reiseveranstalter weist darauf hin, dass Direktflüge eine Zwischenlandung<br />

mit sich führen können.<br />

5.3 Es wird dringend empfohlen, Geld, Wertgegenstände, technische Geräte und Medikamente<br />

ausschließlich im Handgepäck zu befördern.<br />

6. Leistungs- und Preisänderungen<br />

6.1 Vor Vertragsschluss kann der Reiseveranstalter jederzeit eine Änderung der Leistungsbeschreibungen<br />

vornehmen, über die der Reisende vor Buchung selbstverständlich informiert<br />

wird.<br />

6.2 Änderungen wesentlicher Reiseleistungen gegenüber dem vereinbarten Inhalt des<br />

Reisevertrages, die nach Vertragsschluss und vor Reisebeginn notwendig werden und<br />

vom Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur<br />

gestattet, soweit sie nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise<br />

nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, insbesondere<br />

soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind.<br />

6.3 Der Reiseveranstalter ist verpflichtet, den Kunden über Leistungsänderungen unverzüglich<br />

nach Kenntnis von dem Änderungsgrund auf einem dauerhaften Datenträger zu<br />

informieren. Gegebenenfalls wird er dem Kunden eine unentgeltliche Umbuchung oder<br />

einen unentgeltlichen Rücktritt anbieten.<br />

6.4 Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Eigenschaft der Reiseleistung<br />

oder der Abweichung von besonderen Vorgaben des Kunden, die Inhalt des Pauschalreisevertrages<br />

geworden sind, ist der Kunde berechtigt, innerhalb einer vom Reiseveranstalter<br />

gleichzeitig mit Mitteilung der Änderung gesetzten angemessenen Frist entweder die<br />

Änderung anzunehmen oder unentgeltlich vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten<br />

oder die Teilnahme an einer Ersatzreise zu verlangen, wenn der Reiseveranstalter dazu in<br />

der Lage ist und ihm eine solche Reise angeboten hat. Der Kunde hat die Wahl, auf die Mitteilung<br />

des Reiseveranstalters zu reagieren oder nicht. Wenn der Kunde gegenüber dem<br />

Reiseveranstalter reagiert, dann kann er entweder der Vertragsänderung zustimmen, die<br />

Teilnahme an einer Ersatzreise verlangen, sofern ihm eine solche angeboten wurde, oder<br />

unentgeltlich vom Vertrag zurücktreten. Wenn der Kunde gegenüber dem Reiseveranstalter<br />

nicht oder nicht innerhalb der gesetzten Frist reagiert, gilt die mitgeteilte Änderung als<br />

angenommen. Hierauf ist der Kunde in der Erklärung in eindeutiger Weise hinzuweisen.<br />

6.5 Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen<br />

mit Mängeln behaftet sind. Hatte der Reiseveranstalter für die Durchführung der<br />

geänderten Reise bzw. Ersatzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit geringere Kosten, ist<br />

dem Kunden der Differenzbetrag entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten.<br />

6.6. Der Reisekunde erklärt für sich und seine auf der Reisebestätigung genannten Personen,<br />

dass alle Personen gesundheitlich in der Lage sind, die gebuchten Leistungen, insbesondere<br />

Kur- und Therapiepakete, zu absolvieren. Für den Fall, dass der verantwortliche Kurarzt im<br />

Hotel, Klinik oder Sanatorium feststellt, dass die ursprünglich gebuchte Anzahl an Kuranwendungen<br />

oder einzelne spezielle Therapien aus gesundheitlichen Gründen nicht verabreicht<br />

werden dürfen und diese (gesundheitlichen) Hindernisse nicht bei Vertragsabschluss dem<br />

Veranstalter übermittelt wurden, verwirkt der Reisegast einen eventuellen Rückerstattungsanspruch<br />

für nicht in Anspruch genommene therapeutische Leistungen.<br />

6.7. Im Leistungsumfang eines Kuraufenthaltes, eines medizinischen Erholungsaufenthaltes,<br />

sind akutmedizinische Behandlungen wie Notarztbehandlung nicht inkludiert. Notwendige<br />

Leistungserbringungen dieser Art sind außerhalb des Reisevertrages zwischen<br />

der <strong>MediKur</strong> Reisen und dem Reisegast, sie müssen entweder über die Krankenversicherung<br />

des Reisegastes oder durch eigene Mittel des Reisegastes bezahlt werden. Akutmedizinische<br />

Anwendungen begründen ein direktes Vertragsverhältnis zwischen dem Reisegast<br />

(Patienten) und dem medizinischen Personal im Reisezielgebiet.<br />

7. Rücktritt durch den Reisenden vor Reisebeginn/Stornogebühren<br />

7.1 Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von dem Reisevertrag zurücktreten. Der Rücktritt<br />

ist gegenüber dem Reiseveranstalter zu erklären. Falls die Reise über einen Reisevermittler<br />

gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden<br />

wird empfohlen, den Rücktritt auf einem dauerhaften Datenträger zu erklären.<br />

7.2 Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert der Reiseveranstalter<br />

den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann der Reiseveranstalter eine<br />

angemessene Entschädigung verlangen, soweit der Rücktritt nicht von ihm zu vertreten ist<br />

oder am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe keine außergewöhnlichen<br />

Umstände auftreten, die die Durchführung der Reise oder die Beförderung von Personen<br />

an den Bestimmungort erheblich beeinträchtigen; Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich,<br />

wenn sie nicht der Kontrolle des Reiseveranstalters unterliegen und sich<br />

ihre Folgen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Vorkehrungen<br />

getroffen worden wären. Die Rücktrittsgebühren sind in Ziffer 7.4 pauschaliert. Sie bestimmen<br />

sich nach dem Reisepreis abzüglich des Werts der vom Reiseveranstalter ersparten<br />

Aufwendungen sowie abzüglich dessen, was er durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen<br />

erwirbt. Die nachfolgenden Pauschalen berücksichtigen ferner den Zeitraum<br />

zwischen der Rücktrittserklärung und dem Reisebeginn. Sie sind auf Verlangen des Kunden<br />

vom Reiseveranstalter zu begründen. Ihnen bleibt darüber hinaus der Nachweis offen, die<br />

dem Reiseveranstalter zustehenden Gebühren seien wesentlich geringer als die von ihm<br />

geforderte Entschädigungspauschale.<br />

7.3 Bei einem Rücktritt von touristischen Einzelleistungen hat <strong>MediKur</strong> Reisen Anspruch auf<br />

eine angemessene Entschädigung, soweit nicht <strong>MediKur</strong> Reisen den Rücktritt zu verantworten<br />

hat. Für die Berechnung der Entschädigung ist der Zeitpunkt des Leistungsbeginns der<br />

jeweiligen Einzelleistung maßgeblich. Bei mehreren einzeln gebuchten Leistungen sind die<br />

Stornierungskosten einzeln zu berechnen und zu summieren. Sofern die tatsächlichen Aufwände<br />

der Einzelleistungen nicht real höher sind, orientieren sich die Entschädigungssätze<br />

an den pauschalierten Standardgebühren gemäß 7.5. dieser Reisebedingungen.<br />

7.4 Rücktrittsgebühren sind auch dann zu zahlen, wenn sich ein Reiseteilnehmer nicht<br />

rechtzeitig zu den in den Reisedokumenten bekannt gegebenen Zeiten am jeweiligen Abflughafen<br />

oder Bus- oder Bahnabreiseort einfindet oder wenn die Reise wegen nicht vom<br />

Reiseveranstalter zu vertretenden Fehlens der Reisedokumente, wie z. B. Reisepass oder<br />

notwendige Visa, nicht angetreten wird.<br />

7.5 Der pauschalierte Anspruch auf Rücktrittsgebühren beträgt in der Regel pro Person<br />

bei Stornierungen:<br />

a) Standard-Gebühren:<br />

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 25 %<br />

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 40 %<br />

ab dem 24. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />

ab dem 17. Tag vor Reiseantritt 60 %<br />

ab dem 10. Tag vor Reiseantritt 80 %<br />

ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 90 %<br />

des Reisepreises.<br />

b) Sonder-Produkte „Volkskuren“ / 2reisen 1zahlt<br />

bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 30 %<br />

ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 45 %<br />

ab dem 24. Tag vor Reiseantritt 50 %<br />

ab dem 17. Tag vor Reiseantritt 70 %<br />

ab dem 10. Tag vor Reiseantritt 85 %<br />

ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise<br />

95 % des Reisepreises<br />

7.6 Der Reiseveranstalter behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine<br />

höhere, individuell berechnete Entschädigung zu fordern, soweit der Reiseveranstalter<br />

nachweist, dass ihm wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale<br />

entstanden sind. In diesem Fall ist der Reiseveranstalter verpflichtet, die geforderte<br />

Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen,<br />

anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen.<br />

7.7 Ist der Reiseveranstalter infolge eines Rücktritts zur teilweisen oder vollständigen Rückerstattung<br />

des Reisepreises verpflichtet, hat er diese unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb<br />

von 14 Tagen nach dem Zugang der Rücktrittserklärung zu leisten.<br />

7.8 Ihr Recht, innerhalb einer angemessenen Frist vor Reisebeginn durch Erklärung auf einem<br />

dauerhaften Datenträger einen Ersatzteilnehmer zu stellen (siehe unten Ziffer 8.2), bleibt durch<br />

die vorstehenden Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig,<br />

wenn sie dem Reiseveranstalter nicht später als sieben Tage vor Reisebeginn zugeht.<br />

8. Umbuchung, Ersatzperson<br />

8.1 Auf Ihren Wunsch nimmt der Reiseveranstalter, soweit durchführbar, bis zum 31. Tag<br />

vor Reiseantritt Umbuchungen vor. Als Umbuchungen gelten z. B. Änderungen des Reisetermins,<br />

des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderung.<br />

Dafür wird eine gesonderte Gebühr von 40,00 € pro Person erhoben. Ausgenommen von<br />

der Gebühr sind Verlängerungen des Aufenthaltes. Gegenüber Leistungsträgern (z. B.<br />

Fluggesellschaften) entstehende Mehrkosten werden gesondert berechnet. Bitte achten<br />

Sie deshalb auch auf die korrekte Schreibweise Ihres Namens. Darüber hinaus gilt Folgendes:<br />

Bei einer Änderung der Beförderung, der Unterkunft oder des Reisetermins wird der<br />

Reisepreis für die geänderten Leistungen komplett neu berechnet, auf der Basis der dann<br />

geltenden Preise und Bedingungen. Bei einer Änderung innerhalb der gebuchten Unterkunft<br />

(z. B. Änderung der Zimmerkategorie, der Verpflegungsart oder der Zimmerbelegung<br />

des gebuchten Zimmers) wird der Preis für die geänderten Leistungen anhand der<br />

der Buchung bisher zugrundeliegenden Preise und Bedingungen neu ermittelt. Änderungen<br />

nach den oben genannten Fristen sowie Änderungen über den Geltungszeitraum der<br />

der Buchung zugrundeliegenden Leistungsbeschreibung (Ziffer 1.1) hinaus, können nur<br />

nach Rücktritt vom Reisevertrag zu den Bedingungen gemäß Ziffer 7.4 bei gleichzeitiger<br />

Neuanmeldung vorgenommen werden.<br />

8.2 Innerhalb einer angemessenen Frist vor Reisebeginn kann der Reisende auf einem<br />

dauerhaften Datenträger erklären, dass ein Dritter in seine Rechte und Pflichten aus dem<br />

Reisevertrag eintritt. Die Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn sie dem Reiseveranstalter<br />

spätestens sieben Tage vor Reisebeginn zugeht. Der Reiseveranstalter kann dem<br />

Eintritt des Dritten anstelle des Reisenden widersprechen, wenn der Dritte vertragliche<br />

Reiseerfordernisse nicht erfüllt. Tritt ein Dritter an die Stelle des angemeldeten Teilnehmers,<br />

ist der Reiseveranstalter berechtigt, für die ihm durch die Teilnahme der Ersatzperson<br />

entstehenden Bearbeitungskosten pauschal 40,00 € zu verlangen. Gegenüber<br />

Leistungsträgern (z. B. Fluggesellschaften) tatsächlich entstehende Mehrkosten werden<br />

gesondert berechnet. Der Reiseveranstalter hat dem Reisenden einen Nachweis darüber<br />

zu erteilen, in welcher Höhe durch den Eintritt des Dritten Mehrkosten entstanden sind.<br />

Dem Reisenden bleibt der Nachweis mit dem Eintritt des Dritten nicht entstandener oder<br />

wesentlich niedrigerer Kosten unbenommen. Für den Reisepreis und die durch den Eintritt<br />

der Ersatzperson entstehenden Kosten haften der angemeldete Teilnehmer und die<br />

Ersatzperson als Gesamtschuldner.<br />

9. Reiseversicherungen<br />

Der Reiseveranstalter empfiehlt den Abschluss eines umfassenden Reiseversicherungs-Pakets,<br />

insbesondere inklusive einer (auch jeweils separat zu buchenden) Reiserücktrittskostenversicherung<br />

sowie einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall<br />

oder Krankheit. Einzelheiten zum Versicherungsschutz finden Sie in den Leistungsbeschreibungen,<br />

im Katalog oder erhalten Sie bei Ihrem Reisebüros und sonstigen Vertriebspartnern.<br />

10. Rücktritt und Kündigung durch den Reiseveranstalter<br />

10.1 Der Reiseveranstalter kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen,<br />

wenn die Durchführung der Reise trotz einer entsprechenden Abmahnung durch den Reiseveranstalter<br />

vom Reisenden nachhaltig gestört wird. Das gleiche gilt, wenn sich ein Reisender<br />

in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages<br />

gerechtfertigt ist. Der Reiseveranstalter behält jedoch den Anspruch auf den Reisepreis.<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

272<br />

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN<br />

Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />

Evtl. Mehrkosten für die Rückbeförderung trägt der Störer selbst. Der Reiseveranstalter<br />

muss sich jedoch den Wert ersparter Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen<br />

lassen, die aus einer anderen Verwendung nicht in Anspruch genommener Leistungen<br />

erlangt werden einschließlich evtl. Erstattungen durch Leistungsträger.<br />

10.2 Der Reiseveranstalter kann bei Nichterreichen einer in der jeweiligen Leistungsbeschreibung<br />

bzw. den vorvertraglichen Informationen und in der Bestätigung angegebenen Mindestteilnehmerzahl<br />

bis 20 Tage vor Reiseantritt (bei Reisedauer kürzer als 7 Tage: bis 7 Tage vor<br />

Reiseantritt) von der Reise zurücktreten (Zugang beim Reisenden). Der Reiseveranstalter informiert<br />

Sie selbstverständlich, sofern zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich wird, dass die Mindestteilnehmerzahl<br />

nicht erreicht werden kann. Die Rücktrittserklärung wird dem Reisenden<br />

unverzüglich zugeleitet. Sie erhalten den gezahlten Reisepreis dann unverzüglich, auf jeden<br />

Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem Zugang der Rücktrittserklärung zurück.<br />

10.3 Der Reiseveranstalter kann vor Reisebeginn vom Vertrag zurücktreten, wenn er<br />

aufgrund unvermeidbarer, außergewöhnlicher Umstände an der Erfüllung des Vertrags<br />

gehindert ist; in diesem Fall hat er den Rücktritt unverzüglich nach Kenntnis von dem<br />

Rücktrittsgrund zu erklären. Tritt der Reiseveranstalter vom Vertrag zurück, verliert er den<br />

Anspruch auf den vereinbarten Reisepreis.<br />

10.4 Reisehinweise des Auswärtigen Amtes erhalten Sie im Internet unter www.auswaertiges-amt.de<br />

sowie unter der Telefonnummer (030) 5000-2000.<br />

11. Mängelanzeige, Abhilfe, Minderung, Kündigung<br />

11.1 Wird eine Reiseleistung nicht oder nicht frei von Reisemängeln erbracht, kann der<br />

Reisende Abhilfe verlangen. Der Reiseveranstalter kann die Abhilfe verweigern, wenn sie<br />

unmöglich ist oder mit unverhältnismäßigen Kosten verbunden ist.<br />

11.2 Der Reisende kann eine Minderung des Reisepreises verlangen, falls Reiseleistungen<br />

nicht frei von Reisemängeln erbracht worden sind und er es nicht schuldhaft unterlassen<br />

hat, den Mangel unverzüglich (ohne schuldhaftes Zögern) anzuzeigen.<br />

11.3 Soweit der Reiseveranstalter infolge einer schuldhaften Unterlassung der Mängelanzeige<br />

nicht Abhilfe schaffen kann, kann der Reisende weder Minderungsansprüche nach<br />

§ 651m noch Schadensersatzansprüche nach § 651n geltend machen.<br />

11.4 Ist eine Reise durch einen Reisemangel erheblich beeinträchtigt und leistet der Reiseveranstalter<br />

innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, kann der Reisende den Reisevertrag<br />

– in seinem eigenen Interesse und aus Beweissicherungsgründen wird Schriftform<br />

empfohlen – kündigen. Der Bestimmung einer Frist für die Abhilfe bedarf es nur dann<br />

nicht, wenn Abhilfe von dem Reiseveranstalter verweigert wird oder wenn die sofortige<br />

Abhilfe notwendig ist. Wird der Vertrag danach aufgehoben, behält der Reisende, sofern<br />

der Vertrag die Beförderung umfasste, den Anspruch auf Rückbeförderung. Er schuldet<br />

dem Reiseveranstalter nur den auf die in Anspruch genommenen bzw. zur Beendigung<br />

der Reise noch zu erbringenden Leistungen entfallenden Teil des Reisepreises.<br />

12. Schadensersatz<br />

12.1 Bei Vorliegen eines Reisemangels kann der Reisende unbeschadet der Herabsetzung<br />

des Reisepreises (Minderung) oder der Kündigung Schadenersatz verlangen, es sei denn, der<br />

Reisemangel ist von dem Reisenden verschuldet, ist von einem Dritten verschuldet, der weder<br />

Leistungserbringer ist noch in anderer Weise an der Erbringung der von dem Reisevertrag<br />

umfassten Reiseleistungen beteiligt ist und für den Reiseveranstalter nicht vorhersehbar<br />

oder nicht vermeidbar war oder durch unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände verursacht<br />

wurde. Er kann auch eine angemessene Entschädigung in Geld wegen nutzlos aufgewandter<br />

Urlaubszeit verlangen, wenn die Reise vereitelt oder erheblich beeinträchtigt wird.<br />

12.2 Haftungsbeschränkung: Die Haftung des Reiseveranstalters für Schäden, die nicht<br />

Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des<br />

Reisenden nicht schuldhaft herbeigeführt wird.<br />

12.3 Deliktische Schadenersatzansprüche: Für alle gegen den Reiseveranstalter gerichteten<br />

Schadenersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober<br />

Fahrlässigkeit beruhen, ist die Haftung für Sachschäden auf die Höhe des dreifachen Reisepreises<br />

beschränkt. Diese Haftungshöchstsummen gelten jeweils je Reisenden und Reise.<br />

Möglicherweise darüberhinausgehende Ansprüche nach dem Montrealer Abkommen<br />

bzw. dem Luftverkehrsgesetz bleiben von der Beschränkung unberührt.<br />

12.4 Der Reiseveranstalter haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden<br />

im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt<br />

werden (Ausflüge, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum<br />

ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen ausdrücklich und unter<br />

Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet<br />

werden, dass sie für den Reisenden erkennbar nicht Bestandteil der Reise sind. Ein<br />

Schadensersatzanspruch gegen den Reiseveranstalter ist insoweit beschränkt oder ausgeschlossen,<br />

als aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhenden<br />

gesetzlichen Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen<br />

anzuwenden sind, ein Anspruch auf Schadensersatz gegen den Leistungsträger nur<br />

unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann<br />

oder unter bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen ist.<br />

12.4 Die Beteiligung an körperbeanspruchenden Aktivitäten wie Sport-, Wellness- und<br />

Kuranwendungen sowie andere Ferienaktivitäten müssen Sie selbst verantworten. Sportanlagen,<br />

Geräte und Fahrzeuge sollten Sie vor Inanspruchnahme überprüfen. Für Unfälle,<br />

die bei Sportveranstaltungen, durch Kur- und Wellnessanwendungen und anderen Ferienaktivitäten<br />

auftreten, haftet der Reiseveranstalter nur, wenn ihn ein Verschulden trifft. Der<br />

Reiseveranstalter empfiehlt den Abschluss einer Unfallversicherung.<br />

12.5 Aufgrund des besonderen Vertrauensverhältnisses zwischen Kurgast und Kurarzt und<br />

dem Therapiepersonal kann der Veranstalter nicht für eine Falsch- oder Fehlbehandlung<br />

verantwortlich gemacht werden, in einem solchen Fall sind die Ansprüche direkt gegen das<br />

medizinische Personal zu richten.<br />

12.6 Die Rechte und Pflichten des Reiseveranstalters und der Reisenden nach dem Reisevertragsrecht<br />

und diesen ausführlichen Reisebedingungen werden durch die Bedingungen<br />

des jeweiligen Beförderungsunternehmens nicht eingeschränkt. Jeder Reisende ist für seine<br />

rechtzeitige Anreise zum Zentralzustiegsort bei Busanreisen oder zum Abflughafen bzw.<br />

Bahnhof selbst verantwortlich, es sei denn, eine Verspätung beruht auf einer vorsätzlichen<br />

oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters.<br />

12.7 Mitwirkungspflicht, Beanstandungen<br />

12.7.1 Jeder Reisende ist verpflichtet, bei Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen<br />

Bestimmungen daran mitzuwirken, evtl. Schäden zu vermeiden oder gering zu halten.<br />

12.7.2 Sollten Sie wider Erwarten Grund zur Beanstandung haben, ist diese an Ort und Stelle<br />

unverzüglich unserer Reiseleitung oder der Zentrale des Veranstalters mitzuteilen und<br />

Abhilfe zu verlangen. Die notwendigen Telefon- und Telefaxnummern sowie E-Mail-Adressen<br />

finden Sie in Ihren Reisedokumenten (z.B. Umschlaghülle mit Notfallnummern auch<br />

außerhalb der Bürozeiten bzw. in den Informationsmappen im Hotel.) Bei Schäden oder<br />

Zustellungsverzögerungen von Reisegepäck bei Flugreisen empfiehlt der Reiseveranstalter<br />

dringend unverzüglich an Ort und Stelle, spätestens jedoch binnen 7 Tagen nach<br />

Entdeckung des Schadens bei Reisegepäck, im Falle einer Verspätung spätestens 14 Tage,<br />

nachdem das Gepäck dem Reisenden zur Verfügung gestellt worden ist, mittels Schadensanzeige<br />

der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Fluggesellschaften lehnen oftmals<br />

Regelerstattungen ab, wenn die Schadenanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Im Übrigen<br />

ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der örtlichen Vertretung<br />

des Reiseveranstalters oder in der Zentrale des Veranstalters anzuzeigen.<br />

12.7.3 Reiseleiter sind nicht berechtigt, irgendwelche Ansprüche anzuerkennen.<br />

13. Verbraucherstreitbeilegung/OS-Plattform und Abtretung<br />

13.1 Verbraucherstreitbeilegung/OS-Plattform: Die Europäische Kommission stellt unter<br />

http://ec.europa.eu/consumers/odr/ eine Plattform zur Online-Beilegung verbraucherrechtlicher<br />

Streitigkeiten bereit. <strong>MediKur</strong> Reisen GmbH nimmt derzeit nicht an diesem freiwilligen<br />

Verfahren zur alternativen Streitbeilegung teil. Daher kann auch die OS-Plattform<br />

von unseren Kunden nicht genutzt werden.<br />

13.2 Die Abtretung von Ansprüchen gegen den Reiseveranstalter ist ausgeschlossen. Dies<br />

gilt nicht unter mitreisenden Familienangehörigen oder Mitreisenden einer gemeinsam<br />

angemeldeten Gruppe.<br />

14. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen<br />

14.1 Der Reiseveranstalter wird den Kunden / Reisenden über allgemeine Pass- und Visumserfordernisse<br />

sowie gesundheitspolizeiliche Formalitäten des Bestimmungslandes<br />

einschließlich der ungefähren Fristen zur Erlangung erforderlicher Visa vor Vertragsschluss<br />

sowie ggf. bis zum Reiseantritt über eventuelle Änderungen unterrichten.<br />

14.2 Der Reisende ist für die Einhaltung aller für die Durchführung der Reise wichtigen<br />

Vorschriften selbst verantwortlich. Alle Nachteile, insbesondere die Zahlung von Rücktrittskosten,<br />

die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen<br />

Lasten, ausgenommen wenn sie durch eine schuldhafte Falsch- oder Nichtinformation des<br />

Reiseveranstalters bedingt sind.<br />

14.3 Der Reiseveranstalter haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang<br />

notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie ihn mit der Besorgung<br />

beauftragt haben, es sei denn, dass die Verzögerung von dem Reiseveranstalter<br />

zu vertreten ist. Zur Erlangung von Visa etc. bei den zuständigen Stellen müssen Sie mit<br />

einem ungefähren Zeitraum von etwa 8 Wochen rechnen.<br />

14.4 Entnehmen Sie bitte der vorvertraglichen Information, ob für Ihre Reise ein Reisepass<br />

erforderlich ist oder der Personalausweis genügt, und achten Sie bitte darauf, dass Ihr Reisepass<br />

oder Ihr Personalausweis für die Reise eine ausreichende Gültigkeitsdauer besitzt.<br />

Kinder benötigen eigene Reisedokumente.<br />

14.5 Zoll- und Devisenvorschriften werden in verschiedenen Ländern streng gehandhabt.<br />

Informieren Sie sich bitte genau und befolgen Sie die Vorschriften unbedingt.<br />

14.6. Im Bedarfsfall werden von verschiedenen Staaten Impfzeugnisse verlangt, die nicht<br />

jünger als 8 Tage und nicht älter als 3 Jahre (Pocken) bzw. 10 Jahre (Gelbfieber) sein dürfen.<br />

Entsprechende Informationen entnehmen Sie bitte der vorvertraglichen Information und<br />

wenden Sie sich an Ihr Reisebüro bzw. sonstige Vertriebsstelle.<br />

15. Datenschutz<br />

Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden elektronisch<br />

verarbeitet und genutzt, soweit sie zur Vertragsdurchführung erforderlich sind. Alle Ihre<br />

personenbezogenen Daten werden nach deutschen und europäischen Datenschutzrecht<br />

bearbeitet. Weitere Informationen zum Umgang mit Ihren Daten finden Sie in unserer<br />

Datenschutzerklärung unter: https://www.kuren.de/Ueber-uns/Datenschutzerklaerung/ .<br />

16. Allgemeines<br />

Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit<br />

des gesamten Reisevertrages zur Folge. Das gleiche gilt für die vorliegenden Reisebedingungen.<br />

Diese Reisebedingungen und Hinweise gelten für<br />

<strong>MediKur</strong> Reisen GmbH<br />

Heinrich Grüber Straße 3<br />

12621 Berlin<br />

Handelsregister: Berlin HRB 69051<br />

Telefon: 030-91148710<br />

Drucklegung: 01. November 2022<br />

Kundeninformation für Flugreisende<br />

Beförderungen im internationalen Luftverkehr unterliegen hinsichtlich der Haftung bei<br />

Tod oder Körperverletzung von Reisenden, der Verspätung von Reisenden und/oder Reisegepäck<br />

sowie der Zerstörung, dem Verlust oder der Beschädigung von Reisegepäck den<br />

Regelungen des Montrealer Übereinkommens oder des Warschauer Abkommens. Welches<br />

der Abkommen unter welchen Voraussetzungen zur Anwendung kommt, richtet sich<br />

danach, welche Staaten die Abkommen unterzeichnet und ratifiziert haben.<br />

Vertragsstaaten, die das Montrealer Übereinkommen unterzeichnet und ratifiziert haben,<br />

finden Sie im Internet unter www.icao.int > Bureaus > Legal Affairs and External Relations<br />

Bureau, Treaty Collection, Current lists of parties to multilateral air law treaties, „Convention<br />

for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air“ vom 28.05.1999.<br />

Soweit dieses (noch) nicht anwendbar ist, gelten weiterhin die entsprechenden Bestimmungen<br />

des Warschauer Abkommens. Den Text sowohl des Montrealer Übereinkommens<br />

als auch des Warschauer Abkommens finden Sie unter http://www.icao.int/secretariat/<br />

legal/Administrative%20Packages/mtl99_en.pdf.<br />

Hinweis: Für medizinische und physiotherapeutische Leistungen ist der Veranstalter lediglich Vermittler. Zu eventuellen Kontraindikationen erkundigen Sie sich bitte beim Buchungsteam oder auf unserer Webseite.<br />

Mobilitätshinweise: Bei eingeschränkter Mobilität ist vor Reisevertrag mit Ihrer Buchungsstelle die Eignung des Hauses für Sie individuell zu prüfen. Eine ausführliche Beschreibung finden Sie auch auf unserer Webseite.

Versicherungsübersicht<br />

A<br />

Reiserücktrittskosten-Versicherung<br />

Wenn Sie von Ihrer Reise aus versichertem Grund zurücktreten müssen,<br />

werden Ihnen die vertraglich geschuldeten Stornokosten sowie die<br />

Mehrkosten des verspäteten Reiseantritts erstattet. Versicherte Ereignisse<br />

sind z. B. schwerer Unfall, unerwartete schwere Erkrankung, Tod, Bruch von<br />

Prothesen und Lockerung von implantierten Gelenken, Aufnahme eines<br />

Arbeitsverhältnisses nach Arbeitslosigkeit, Arbeitsplatzverlust aufgrund<br />

einer unerwarteten betriebsbedingten Kündigung, unerwartete schwere<br />

Erkrankung sowie unerwartete Impfunverträglichkeit eines mitreisenden<br />

Hundes. Sie sind unsicher, ob Sie Ihre Reise antreten können, weil Sie z. B.<br />

nach Reisebuchung erkrankt<br />

sind – dann nutzen Sie den kostenfreien StornoInformationsService.<br />

B<br />

Reiseabbruch-Versicherung<br />

Wenn Sie Ihre Reise aus versichertem Grund abbrechen oder unterbrechen<br />

müssen, werden Ihnen die nicht genutzten Reiseleistungen und die<br />

Mehrkosten einer außerplanmäßigen Beendigung oder Unterbrechung<br />

einer Reise erstattet.<br />

D<br />

Reisekranken-Versicherung<br />

Wenn Sie z. B. unerwartet erkranken oder einen schweren Unfall erleiden,<br />

werden Ihnen u. a. die Kosten einer medizinischen notwendigen<br />

ambulanten oder stationären Heilbehandlung und des medizinisch<br />

sinnvollen Krankenrücktransports bei akut auftretenden Krankheiten<br />

oder Unfallverletzungen im Ausland erstattet sowie auch Überführungs-/<br />

Bestattungskosten im Todesfall.<br />

E<br />

24h-Notfall-Assistance<br />

Die 24hNotfallAssistance erstattet Such-, Bergungs- und Rettungskosten und<br />

erbringt durch ihre Notrufzentrale rund um die Uhr Bei standsleistungen bei<br />

Notfällen während der Reise.<br />

F Reisegepäck-Versicherung<br />

Wenn Ihr Reisegepäck während der Reise abhanden kommt, zerstört oder<br />

beschädigt wird, wird Ihnen der Zeitwert des Reisegepäcks bis zu 2.000 Euro<br />

je Person ersetzt.<br />

STORNO-INFORMATIONS-SERVICE –<br />

DIE ZWEITE CHANCE FÜR IHREN URLAUB.<br />

Bevor Sie Ihre Reise wegen plötzlicher Krankheit oder einem anderen<br />

versicherten Grund stornieren, fragen Sie um Rat und Empfehlung bei<br />

MDT und nutzen Sie den kostenlosen Storno-Informations-Service!<br />

Telefon: +49 (0) 069 - 298 028 77 - 150<br />

E-Mail: stornoinfo@mdt24.de<br />

Die zweite Chance für Ihren ersehnten Urlaub, denn ggf. müssen Sie nicht<br />

stornieren und können Ihre Reise doch noch antreten.<br />

HINWEISE<br />

Der Versicherungsschutz kann bei Buchung der Reise, spätestens jedoch bis 24 Tage vor Reiseantritt, bei<br />

kurzfristigeren Buchungen spätestens innerhalb 3 Werktagen nach Reisebuchung erlangt werden.<br />

Geltungsbereich: weltweit<br />

Versicherungsdauer: bis max. 31 Tage<br />

Selbstbehalt: Bei Tarifen mit Selbstbehalt beträgt Ihr Eigenanteil in der Reise-Rücktrittskosten-Versicherung<br />

20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens 25 Euro je Person; in der Reise-Krankenversicherung und<br />

Reisegepäck-Versicherung 100 Euro je Schadenfall. Bei Tarifen ohne Selbstbehalt einfällt Ihr Eigenanteil im<br />

Schadenfall vollständig.<br />

Die komplette Abwicklung, Vertrag- sund Schadenbearbeitung erfolgt durch die MDT travel underwriting<br />

GmbH.<br />

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen für Reiseversicherungen der<br />

MDT travel underwriting GmbH für die Helvetia VersicherungsAG und weitere beteiligte Versicherer (VB MDT<br />

2022H).<br />

Schadenanzeigen, den Antrag zum StornoInformations-Service sowie die aus führlichen<br />

Versicherungsbedingungen<br />

erhalten Sie im Internet unter:<br />

www.mdt-versicherung.de/schadenanzeige<br />

Der Covid-Zusatzschutz<br />

Wenn Sie Ihre Reise, wegen eines Verdachts<br />

auf eine Infektion oder einer Infektion mit<br />

dem Coronavirus (COVID-19) nicht oder<br />

verspätet antreten können bzw. abrechen<br />

oder unterbrechen müssen, weil:<br />

✔eine häusliche Quarantäne (Isolation)<br />

infolge einer behördlichen Maßnahme<br />

(z. B. Anordnung) oder einer Anordnung<br />

durch berechtigte Dritte (z.B. Arzt) auf<br />

der Basis einer gesetzlichen Grundlage<br />

(z. B. Verordnung) erforderlich wird,<br />

✔am Tag der Hinreise (Reisebeginn) die<br />

Beförderung oder das Betreten des<br />

versicherten Mietobjektes durch berechtigte<br />

Dritte (z.B. Flughafenpersonal,<br />

Vermieter) verweigert wird,<br />

✔eine Quarantäne (Isolation) infolge einer<br />

behördlichen Maßnahme (z. B. Anordnung)<br />

oder einer Anordnung durch<br />

berechtigte Dritte (z.B. Arzt) auf der<br />

Basis einer gesetzlichen Grundlage (z. B.<br />

Verordnung) erforderlich wird,<br />

✔am Tag der Rückreise (Reiseende) die Beförderung<br />

durch berechtigte Dritte (z.B.<br />

Flughafenpersonal) verweigert wird,<br />

werden Ihnen die vertraglich geschuldeten<br />

Stornokosten oder die Mehrkosten<br />

des verspäteten Reiseantritts erstattet.<br />

Bei verspäteter Rückreise erstatten wir die<br />

nachweislich entstandenen zusätzlichen<br />

Rückreisekosten und Übernachtungskosten<br />

nach ursprünglich gebuchter Art und<br />

Qualität<br />

Der COVID Home & Holiday<br />

Zusatzschutz kann zu<br />

allen bestehenden und neu<br />

abgeschlossenen MDT Einmalund<br />

Jahresversicherungen,<br />

die eine Reiserücktritt- und<br />

Reiseabbruchversicherung<br />

enthalten, dazu gebucht werden. Der<br />

Zusatzschutz kann nur für jeweils eine<br />

Reise abgeschlossen werden und ist<br />

mit oder ohne Selbstbehalt buchbar.

Entdecken Sie Bulgarien!<br />

Balneo & Spa Hotel<br />

The Palace<br />

Inklusivleistungen:<br />

Erholung mit Halbpension,<br />

Hoteltransfer, Flug ab/an<br />

Berlin-Brandenburg<br />

Verschiedene Wellness- und<br />

Kuraufenthalte ebenfalls buchbar.<br />

Flüge ab/an deutsche Flughäfen<br />

zubuchbar (ggfls. gegen Zuschlag).<br />

Super-Angebot:<br />

von Mai bis Oktober<br />

2 Wochen im DZ Standard<br />

pro Person ab<br />

675€<br />

Beratung und Buchung auch in Ihrem Reisbüro<br />

<strong>MediKur</strong> ist Gründungsmitglied<br />

des Vereins:<br />

<strong>MediKur</strong> Reisen GmbH<br />

Heinrich-Grüber-Str. 3, 12621 Berlin<br />

Telefon: 030 91148710<br />

Fax: 030 91148729<br />

www.Kuren.de - info@Kuren.de

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!