Hermes & Harrer – Werkstattkatalog 2020

Planung | Beratung | Verkauf | Service 

WERKSTATT 

HEBEN. 

PRÜFEN. 

MESSEN. 

WERKSTATTEINRICHTUNGEN 

VON PROFIS FÜR PROFIS 

KATALOG

INHALTSVERZEICHNIS 

Werkstatteinrichtungen von Profis für Profis 

3 

15 19 

HEBETECHNIK 

BREMSTECHNIK 

REIFENDIENST 

GERÄTE 

25 

37 

41 

DIAGNOSE 

TECHNIK 

FAHRWERKS 

VERMESSUNG 

KLIMA-SERVICE 

GERÄTE 

WERKSTATTEINRICHTUNGEN VON PROFIS FÜR PROFIS 

WERKSTATT 

ZUBEHÖR 

45 

Hermes & Harrer GmbH 

Oberveischeder Straße 5a 

57462 Olpe 

Telefon: 02722 890893 

E-Mail: service@hermes-harrer.de 

www.hermes-harrer.de 

2 

www.hermes-harrer.de

HEBETECHNIK 

CONSUL 2-SÄULEN-HEBEBÜHNE 

2.35 PREMIUM / 2.45 PREMIUM 

Professionelle, grundrahmenfreie Hebebühnen Serie zum Heben von 

Kleinst-PKW (z.B. Smart Fortwo BR453) und Mediumtransportern mit 

langem Radstand (z. B. VW T6 lang). 

• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil 

• Aufstellung rechtwinklig zur Auffahrrichtung 

• 6-fach rollengelagerter Hubwagen 

• Tragmutter aus Bronze / Sicherheitsmutter aus Gusslegierung 

• Öler zur unterstützenden Schmierung 

• Wiederauffahrsicherung 

• Sicherheits-Signalton beim Senken im Fußbereich 

• Softline-Drucktastensteuerung mit computergesteuerten Niveauausgleich 

• Abschließbarer Hauptschalter direkt an der Säule 

• Komplette Säuleninnenraumabdeckung 

• Türanschläge federnd, verstellbarer Drehteller (ca. 25 mm) 

• Schwenkarmarretierung (kraftlos justierbar), verriegelt ab 300 mm 

• Optional: Selbsttragender Grundrahmen; 2. Bedieneinheit 

• Schutzart IP 54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-Zertifikat 

2.45 Premium 

2.35 Premium 


2.55 EL S-C / 2.65 EL MULTI XXL 

2.65 EL Multi XXL 

2.55 EL S-C 

Professionelle, grundrahmenfreie Hebebühne zum Heben von Kleinwagen 

(z.B. Smart for two) bis hin zu Transportern (z.B. VW Crafter RS3 oder MB Sprinter 

mit langem Radstand von 4.325 mm). Die extrem langen Tragarme ermöglichen 

das Heben an original Aufnahmepunkten. 

• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil 

• Aufstellung rechtwinklig zur Auffahrrichtung 

• 6-fach rollengelagerter Hubwagen 

• Trag-/ Sicherheitsmutter aus Bronze 



• Sicherheits-Signalton beim Senken im Fußbereich 

• Sofline-Drucktastensteuerung mit computergesteuerten Niveauausgleich 

• Abschließbarer Hauptschalter direkt an der Säule 

• Türanschläge federnd, verstellbarer Drehteller (ca. 25 mm) 


• Automatische Schwenkarmarretierung mit manueller Entriegelungsmöglichkeit 

• Variable Aufstellbreite möglich ohne Tonnagenverlust 

• Optional: Selbsttragender Grundrahmen; 2. Bedieneinheit 


TECHNISCHE DATEN 2.35 Premium 2.45 Premium 2.55 EL S-C 2.65 EL Multi XXL 

Tragfähigkeit 3.500 kg 4.500 kg 5.500 kg 6.500 kg 

Hubhöhe ca. 2.005 mm ca. 1.970mm ca. 1.940 mm ca. 1.965 mm 

Hub- / Senkzeit ca. 35 s ca. 45 s ca. 45 s ca. 45 s 

Unterschwenkhöhe ca. 85** mm ca. 90** mm ca. 100 mm ca. 115 mm 

Auszug Tragarme ca. 650 - 1.340 mm (3-teilig) ca. 750 - 1.640 (4-teilig) ca. 730 - 1.690 mm (4-teilig) ca. 870 - 1.675 (3-teilig) 

Aufstellbreite/-höhe ca. 3.400 / 2.560 mm ca. 3.600 / 2.560 mm ca. 3.900 / 2.900 mm ca. 3.600 / 2.900 mm 

Durchfahrbreite ca. 2.390 mm ca. 2.590 mm ca. 2.660 mm ca. 2.360 mm 

Säulenabstand innen ca. 2.830 mm ca. 3.030 mm ca. 3.050 mm ca. 2.730 mm 

Antriebsleistung 2 x 3,0 kW 2 x 3,0 kW 2 x 5,0 kW 2 x 5,0 kW 

Antriebsspannung (elek.) 400 / 50 V/Hz 400 / 50 V/Hz 400 / 50 V/Hz 400 / 50 V/Hz 

Absicherung (elek.) 20 A träge 20 A träge 25 A träge 25 A träge 

www.hermes-harrer.de 3

HEBETECHNIK 


ZWEI-SÄULEN-HEBEBÜHNE 

MA STAR 3.5 A (asymmetrisch) / MA STAR 3.5 S (symmetrisch) 

triple safety, mit 3.500 kg Traglast 

Die Fünf-Sterne-Hebebühne MA STAR 3.5 mit stabilen und 

verwindungsfreien Hubsäulen aus gerolltem H-Profil hebt PKW 

und Transporter bis zu 3,5 t. In ihrer Anwendung garantiert die 

Zwei-Säulen-Hebebühne durch ihr Spindel-Mutterpaket, die 

patentierte Mutterbrucherkennung („Giraffe“) und die Motorbremse 

3-fache Sicherheit (triple safety). 

• Traglast 3.500 kg 

• triple safety 

• 45° gedrehte Säulen / Symmetrische Säulen für geringe Gesamtbreite 

• Asymmetrische Tragarme / Symmetrische Tragarme 

• Kurze Tragarme 180° schwenkbar / Tragarme 95° schwenkbar 

• Variable Aufstellweite 

• Hochwertige Pulverbeschichtung: 

• fenstergrau, RAL 7040 (Säulen) 

• anthrazitgrau, RAL 7016 (Hubschlitten, Tragarme) 

ZWEI-SÄULEN-HEBEBÜHNE 

ECONLIFT 6500 

Die Zwei-Säulen-Hebebühne ECONLIFT 6500 überzeugt 

durch die herausragende Steifigkeit ihrer Hubsäulen. Durch 

symmetrische Hubschlitten ist sie zudem ideal für die Aufnahme 

von Transportern. Sie ist mit doppelt teleskopierbaren 

Tragarmen (3-teilig) mit einem großen Auszugsbereich ausgestattet. 

Dies ermöglicht das Anheben eines großen Fahrzeugspektrums. 

Dank des Bremssystems ist die Bedienung ohne 

Nachlauf möglich. 

• Hohe Laufruhe durch elektromechanisches Antriebssystem 

• Verschleißarme Kunststoff-Trag- und Sicherheitsmutter 

• Geringer Verschleiß durch Ölschmierung 

• Herausragende Steifigkeit der Hubsäulen 

• Einfacher Aufbau - kein Grundrahmen oder Querjoch 

• Ideale Aufnahme von Transportern durch symmetrische Hubschlitten 

• Anheben eines großen Fahrzeugspektrums von Kleinst-PKW bis Transporter mit langem 

Radstand, durch großen Auszugsbereich der doppelt teleskopierbaren Tragarme (3-teilig) 

TECHNISCHE DATEN MA STAR 3.5 A MA STAR 3.5 S ECONLIFT 6500 

Tragfähigkeit CE 3.500 kg 3.500 kg 6.500kg 

Hubhöhe max. 1.995 mm max. 1.995 mm 2.110 mm 

Durchfahrbreitebereich 2.300 mm - 2.450 mm 2.200 mm - 2.400 mm 2810 mm 

Hub-/Senkzeit lastabhängig ca. 40 s / 40 s ca. 40 s / 40 s 45 s / 45 s 

Unterschwenkhöhe gesamt 100 mm 100 mm 165 mm 

Verstellbereich Aufnahmeteller 80 mm - 110 mm 80 mm - 110 mm 80 mm - 110 mm 

Auszugsbereich kurze Tragarme 630 mm - 1240 mm 630 mm - 1240 mm 860 mm - 1880 mm 

Auszugsbereich lange Tragarme 920 mm - 1490 mm 920 mm - 1490 mm 860 mm - 1880 mm 

Schwenkbereich kurze Tragarme 180 ° 180 ° –––––– 

Schwenkbereich lange Tragarme 95 ° 95 ° –––––– 

Gesamtbreite 3.592 mm 3.557 mm 4.160 mm 

Außenmaß Grundplatte 3.351 mm 3.307 mm 3.750 mm 

Äußerer Säulenweitebereich 3.142 mm - 3.292 mm 3.097 mm 3.560 mm 

Lichte Säulenweite 2.660 mm 2.700 mm 3.020 mm 

Säulenhöhe 2.943 mm 2.943 mm 2.960 mm 

Gesamthöhe max. (mit Kabelbrücke) 4.499 mm 4.499 mm 5.185 mm 

Antriebsleistung 2 x 3,0 kW 2 x 3,0 kW 2 x 4,0 kW 

Absicherung gG 16 A 16 A 35 A 

Spannungsversorgung 3/N/PE 400 V 50 Hz 3/N/PE 400 V 50 Hz 3/N/PE 400 V 50 Hz 

Min. Betondicke 180 mm 180 mm 180 mm 

4 


HEBETECHNIK 

ZWEISÄULEN-HEBEBÜHNE 

für Fahrzeuge bis 3.000 kg 

DUOLIFT® MTF 3000 

Diese Zweisäulen-Hebebühne ohne Grundrahmen und mit zwei 

mechanisch synchronisierten Antriebsmotoren ist ausgelegt zum 

Anheben von Pkw, Transportern und LLkw bis 3000 kg. 

• Grundrahmenfrei 

• Asymmetrische Ausführung, zweiseitig türfrei 

• Tragarm-Arretierautomatik 

• Geringe Einschwenkhöhe 

• Elektromechanischer Antrieb 

• Robustes langlebiges Säulenprofil 

• Rollgehärtete Hubspindeln 

• Inklusive Dauerschmiereinrichtung 

• Inkl. 4 Aufnahmeteller, 

höhenverstellbar von ca. 98 – 140 mm, 120 mm Ø 

• Zwei mechanisch synchronisierte Antriebsmotoren 

HYDRAULISCHE ZWEISÄULEN-HEBEBÜHNE 


DUOLIFT® HL 3500 STD / DUOLIFT® HL 4500 STD 

Hydraulische Zweisäulen-Hebebühne für Pkw, SUV und Transporter mit Standarddach. 

Mit exklusiver Versymmetric ® -Technik: die Kombination asymmetrischer und 

symmetrischer Ausführung in einer Hebebühne am selben Serviceplatz. 

• Elektrohydraulischer Antrieb mit automatischer Gleichlaufsteuerung über Drahtseile 

• Exklusive Versymmetric ® -Technik bietet die Kombination asymmetrischer 

und symmetrischer Ausführung in einer Hebebühne am selben Serviceplatz 

• Großer Schwenkbereich durch dreiteilige vordere und dreiteilige hintere Tragarme 

• Standardausführung für normale Fahrzeuge 

• Steuereinheit mit Drucktasten in ergonomischer Position an der Primärsäule 

• Zweite Bedieneinheit an Sekundärsäule als optionales Zubehör 

• Leistungsfähiges Hydraulikaggregat im oberen Bereich der Hubsäule angebracht 

• Komfort-Senkfunktion 

• Elektronisch gesteuerte Sicherheitsklinke 

• Optimale Türfreiheit 

• CE-Stopp-Technik statt mechanischer Fußabweiser 

• Oberer Querträger mit Endabschaltung 

• Flexible Installation mit zwei Aufstellbreiten 

• Umfangreiches Zubehör zur Aufnahme verschiedener Fahrzeuge 

DUOLIFT ® HL 3500 STD 

DUOLIFT ® HL 4500 STD 

TECHNISCHE DATEN DUOLIFT® MTF 3000 DUOLIFT ® HL 3500 STD DUOLIFT ® HL 4500 STD 

Tragfähigkeit 3.000 kg 3.500 kg 4.500 kg 

Hubzeit 45 s 30 s 30 s 

Senkzeit (bei Nennlast) 45 s 30 s 30 s 

Hubhöhe 2.030 mm 1.965 mm 1.965 mm 

Max. Aufnahmehöhe ab Boden –––––– 95 - 140 mm –––––– 

Durchfahrbreite 2.250 mm 2.228 / 2.380 mm 2.380 mm 

Motor 2 x 3 kW 1 x 3 kW 4 kW 

Elektroanschluss 400-415 VAC 3ph 50 Hz 400-415 VAC 3ph 50 Hz 400-415 VAC 3ph 50 Hz 

Lichte Weite –––––– 2769 / 2921 mm –––––– 

Auszugslänge, kurzer Arm –––––– 505 - 1.065 mm 570 – 1.050 mm 

Auszugslänge, langer Arm –––––– 956 - 1.527 mm 950 – 1.650 mm 

Min. Deckenhöhe 3.400 mm 3.955 / 4.320 mm 4.000 mm 

Min. Betondicke 300 mm 200 mm 200 mm 


HEBETECHNIK 


ZWEISÄULEN-HEBEBÜHNE 


DUOLIFT® MSE 5500 

Diese Zweisäulen-Hebebühne ohne Grundrahmen 

ist ideal für Kfz-Werkstätten und Reifenfachbetriebe 

zum Anheben von Pkw, SUV, Transportern und Lkw 

bis 5.500 kg. 

• Grundrahmenfrei 

• Symmetrische Ausführung 

• Dreiteilige lange Tragarme mit großem Schwenkbereich 

für die Aufnahme unterschiedlicher Fahrzeug von kleinen 

bzw. großen Pkw bis zu SUV, Transportern, 

Lkw von maximal 5.500 kg 

• Tragarm-Arretierautomatik 

• Elektromechanischer Antrieb über zwei 

synchronisierte Motoren 

• Inklusive 4 Aufnahmeteller, 

höhenverstellbar von ca. 140 - 200 mm, 120 mm Ø 

• Dauerschmiereinrichtung 

MITTELSTEGFREIE 2-SÄULEN-HEBEBÜHNE 

Ravaglioli KPX 337 LWK 

• Zuverlässiges, langlebiges Spindelmuttersystem 

• Die Säule besteht aus 5 Profilrohren aus Stahl - 

von Robotern geschweisst 

• Zwei Hochleistungsmotoren garantieren eine lange Lebensdauer 

• Die elektromechanische Gleichlaufregelung 

arbeitet zuverlässig und ist einfach zu justieren 

• Gerollte Spindel aus gehärtetem Stahl für eine lange Lebensdauer 

• Frischöltanks sorgen immer für einen exakt passenden Schmierfilm 

auf den Spindeln 

• Flexible verschleißfeste Kunststoffbänder schützen die Spindel 

zuverlässig gegen Verschmutzung 

• Fahrzeugaufnahmen im Steckhülsensystem ermöglichen 

den sicheren und schnellen Einsatz von preiswerten Adaptersätzen 

• Automatische Tragarmarretierung mit manueller Entriegelungsmöglichkeit 

• Die geringe Säulenhöhe ermöglicht auch eine Aufstellung 

in niedrigen Räumen 

• Türanschlagpuffer aus Gummi 

• Entwickelt und hergestellt in Italien 

TECHNISCHE DATEN DUOLIFT ® MSE 5500 

Tragfähigkeit 

5.500 kg 

Hubzeit –––––– 

Senkzeit (bei Nennlast) –––––– 

Hubhöhe 

2.040 mm 

Max. Aufnahmehöhe ab Boden –––––– 

Durchfahrbreite 

2.780 mm 

Motor –––––– 

Elektroanschluss 

400-415 VAC 3ph 50 Hz 

Lichte Weite 

3.000 mm 

Min. Deckenhöhe 

max. 8 bar 

Min. Betondicke 

300 mm 

TECHNISCHE DATEN 

Tragfähigkeit 

Arbeitshöhe 

Höhe der Säulen 

Durchfahrsbreite von Säule zu Säule 

Gummitellerhöhe 

Elektroanschluss 

Gewicht 

Höhe vom Bügel 

RAV KPX337 LWK 

3.200 kg 

2.000 mm 

2.640 mm 

2.650 mm 

95 mm 

50 Hz, 2x2,2KW 

540 Kg 

mit Änderung des Bügels 

ist die Kabelführung in 

Höhe u. Breite variabel! 

6 


HEBETECHNIK 


1.25 

Speziell für Karosseriearbeiten und für die Autoverwertung geeignet oder als zusätzlicher Arbeitsplatz bei engen 

Platzverhältnissen einsetzbar. 

• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil, 6-fach rollengelagerter Hubwagen 

• Trag-/ Sicherheitsmutter aus Bronze 



• Softline-Drucktastensteuerung 

• Abschließbarer Hauptschalter (wie nach CE verlangt) 

• Akustischer Warngeber (Fußschutz) 

• Schlupffreier Power-Grip-Antrieb 

• Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil, verstellb. Gewindespindel (25 mm Hub) 

• Inkl. Teleskop-Schwenkarme, teils von außen einschwenkbar 

• Schwenkarmarretierung, Türanschlag federnd 

• Ohne Grundrahmen für barrierefreie Arbeiten unter dem Fahrzeug 




1.06 RM 

1-Säulen Hebebühne zum Heben von Kleintraktoren, Rasenmähern, 

Quads und anderen Kleingeräten. 

• Tragsäulen aus Spezialwalzprofil, 6-fach rollengelagerter Hubwagen 

• Tragmutter aus Bronze / Sicherheitsmutter aus Gusslegierung 



• Softline-Drucktastensteuerung 

• Abschließbarer Hauptschalter (wie nach CE verlangt) 


• Schlupffreier Power-Grip-Antrieb 

• Aufnahmechassis mit verstellbaren Trägern 



TECHNISCHE DATEN Consul 1-Säulen-Hebebühne 1.25 Consul 1-Säulen-Hebebühne 1.06 RM 

Tragfähigkeit 2.500 kg 600 kg 

Hubhöhe ca. 1.942 mm ca. 1.900 mm 

Hubzeit belastet ca. 45 s ca. 35 s 

Aufnahmebereich –––––– ca. 960 - 1.900 mm 

Auf-/Überfahrhöhe –––––– ca. 50 mm 

Unterschwenkhöhe 80 mm –––––– 

Überfahrhöhe 110 mm –––––– 

Auszug kurze Tragarme 609 - 890 mm –––––– 

Auszug lange Tragarme 694 - 1.035 mm –––––– 

Aufstellbreite / -länge 2.470 / 2.847 mm ca. 2.625 / 1.900 mm 

Aufstellhöhe 2.900 mm ca. 2.540 mm 

Antriebsleistung 3,0 kW 3,0 kW 

Antriebsspannung (elek.) 400 / 50 V/Hz 400 / 50 V/Hz 

Absicherung (elek.) 16 A träge 16 A träge 


HEBETECHNIK 


CONSUL KURZHUBSCHEREN-HEBEBÜHNE 

0.30 KH 

Mobil und stationär verwendbare, ultraflache Kurzhubscheren-Hebebühne 

inklusive Mobilset und feuerverzinkter Bodenplatte. 

• Fahrbahn aus rutschhemmendem Tränenblech (optional fvz.) 

• Integrierter elektro-hydraulischer Antrieb 

• Zweifaches Hydrauliksystem, mit Doppelzylindern in jeder Schere, 

dadurch kein Druckluftanschluss erforderlich 

• Sicherheitssignalton beim Senken im Fußbereich 

• Totmannsteuerung 

• Notablassfunktion und Überlastsicherung 

• Fahrschiene längenverstellbar 

über Klappmechanismus, seitlich bedienbar 

• Mechanischer Gleichlauf 

• Inklusive: Mobilset 

(1 Zugstange, 2 montierbare Laufrollen) 

• Feuerverzinkter Bodenrahmen & galvanisch verzinkte Auffahrrampen 

• Inklusive 4 Elastomeraufnahmen 20 mm 

• Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-Zertifikat 

CONSUL DOPPELSCHEREN-HEBEBÜHNE 

0.35 SDE 

Zuverlässige ultraflache Doppelscheren-Hebebühne für bodenebene 

und -aufliegende Montage. 

Einsetzbar als Annahme-, Reparatur- und Wartungshebebühne. 

• Fahrbahn aus rutschhemmendem Tränenblech (optional fvz.) 

• Integrierter elektro-hydraulischer Antrieb 

• Zweifaches Hydrauliksystem, mit Doppelzylindern in jeder Schere, 

dadurch kein Druckluftanschluss erforderlich 

• Sicherheitssignalton beim Senken im Fußbereich 

• Totmannsteuerung 

• Notablassfunktion und Überlastsicherung 

• Fahrschiene längenverstellbar über Klappmechanismus, seitlich bedienbar 

• Hydraulische Gleichlaufregelung der Fahrschienen (Zylinderfolgeprinzip) 

• Keine mechanische und optische Verbindung zwischen den Schienen 

• Alle Gelenkpunkte der Schereneinheit mit schmierbaren Bolzen 

• Feuerverzinkter Bodenrahmen & galvanisch verzinkte Auffahrrampen 

• Inklusive 4 Elastomeraufnahmen 20 mm 

• Unterflureinsatz ohne weiteres Zubehör möglich 

• Schutzart IP54, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-Zertifikat 

TECHNISCHE DATEN Consul Kurzhubscheren-Hebebühne 0.30 KH Consul Doppelscheren-Hebebühne 0.35 SDE 

Tragfähigkeit 3.000 kg 3.500 kg 

Hubhöhe ca. 950 mm ca. 2.000 mm 

Hubzeit belastet ca. 30 s ca. 45 s 

Aufnahmelänge ca. 1.400 - 2.030 mm ca. 1.460 - 2.110 mm 

Aufnahmebreite ca. 450 mm ca. 565 mm 

Auf-/Überfahrhöhe ca. 105 mm ca. 105 mm 

Fahrbahnabstand ca. 1.000 mm ca. 800 mm 

Antriebsleistung 2,2 kW 2,2 mm kW 

Antriebsspannung (elek.) 400 / 50 V/Hz 400 / 50 V/Hz 

Absicherung (elek.) 16 A träge 16 A träge 

8 


HEBETECHNIK 

DOPPEL-SCHEREN-HEBEBÜHNE 

mit 3.500 kg Traglast 

TWIN F IV 3.5 A 

• Doppel-Scheren-Hebebühne für bodenaufliegende Montage 

mit extrem geringer Überfahrhöhe 

• Aufnahmeplatten und Auszüge granulatbeschichtet 

für hohe Sicherheit gegen Abrutschen des Fahrzeugs 

• Doppelte Sicherheit durch zwei redundante Zylinder je Scherenseite 

• Keine Druckluft erforderlich weil keine Sicherheitsklinken notwendig 

• Sanftanlauf aus der untersten Position für schonendes Ansetzen 

am Fahrzeug 

• Hohe Seitenstabilität durch stark dimensionierte Scherenarme 

• Keine mechanische Verbindung zwischen den Scheren, 

somit keine Stolperschwelle 

• Einfache NOT-AB-Funktion bei Stromausfall 

• Lackierung hochwertige Pulverbeschichtung: 

Vollautomatische Gleichlaufregelung der Aufnahmeplatten und 

hohe Sicherheit durch Zylinder-Wegmesssystem 

(„Linear-Absolut-Wegmesssystem“) 

• Quetsch-/Scherstellungsicherung durch CE-Stopp 

DOPPEL-SCHEREN-HEBEBÜHNE 

RAV 518T Überflur 

Extra flache Ravaglioli Doppelscherenhebebühnen Ausführung. Die Doppelscherenhebebühne RAV 518T 

Überflur ist ideal zum Heben von Sportwagen oder Fahrzeugen mit niedrigem Spoiler geeignet. 

• Mechanische Stützvorrichtung mit automatischer Einschaltung 

und pneumatischer Ausschaltung, um eine maximale Sicherheit 

im aufgehobenen Zustand zu garantieren 

• Gelenkbolzen mit selbstschmierenden Büchsen, wartungsfrei 

• Hydraulische Gleichlaufregelung der beiden Fahrschienen, 

unabhängig von der Lastverteilung, mit patentierter Selbstausgleicheinrichtung 

• Keine mechanischen Verbindungen zwischen den Fahrschienen 

• Verlangsamte Fahrschienengeschwindigkeit beim Abheben und 

Aufsetzen auf den Fussboden 

• Akustikmelder im untersten Bereich der Absenkbewegung 

• Ideal zum Heben von Sportwagen oder tiefergelegten Fahrzeugen 

• Empfehlenswert für Fahrzeuge mit defekten Aufhängungen 

TECHNISCHE DATEN TWIN F IV 3.5 A RAV 518T Überflur 

Tragfähigkeit 3.500 kg 3.000 kg 

Höhe max. 1.920 mm 1.900 mm 

Überfahrhöhe 105 mm 95 mm 

Schienenlänge 1.550 – 2.100 mm 1.420 – 1.950 mm 

Antriebsleistung 2,2 KW 1 x 2,6 kW 

Druckluft nicht notwendig 8 bar 


HEBETECHNIK 


SCHEREN-HEBEBÜHNE 

mit 4.200 kg Traglast 

DUO CM 4.2 U 

Weitere Ausführungen und 

Traglasten auf Anfrage! 

• Scheren-Hebebühne für bodenebene Montage 

zum leichteren Befahren der Hebebühne, ohne 

überstehende Baugruppen im Hebebühnenbereich 

• Sehr robuste und bewährte Konstruktion, für hohe 

Fahrzeugdurchsätze und höchste Lebensdauer 

ausgelegt 

• Hohe Seitenstabilität und Biegesteifigkeit, dadurch 

auch hervorragend zur präzisen Fahrwerksvermessung 

geeignet 

• Fahrflächen mit bereits integrierter Laufschiene für 

Achslift vorgerüstet 

• Klinken und Zylinderrasten als zusätzliche 

Sicherheitseinrichtung 

• Große Hubhöhe über 2 m, erleichtert Reparaturarbeiten 

bzw. Zugänglichkeiten und dadurch ideal auch 

für Einbau in Streifenfundament geeignet 

• NOT-AB Funktion bei Stromausfall 

• Zusätzliche Korrosionsschutzbehandlung im Bereich 

der Falze und Hohlraumversiegelung 

SCHEREN-HEBEBÜHNE 

überflur mit glatten Fahrschienen und Radfreiheber 

RAV640.1SI 

• Minimale Ausmaße bei hochgefahrener Scherenhebebühne 

• Keine mechanischen Verbindungen zwischen den 

Fahrschienen (rundum frei) 

• Akustikmelder im untersten Bereich der Absenkbewegung 

• Gelenkbolzen mit selbstschmierenden, 

wartungsfreien Büchsen 

• RAV640.1SI mit hydraulischer Gleichlaufregelung der 

beiden Fahrschienen, unabhängig von der Lastverteilung, 

mit patentierter Selbstausgleicheinrichtung 

• Mechanische Stützvorrichtung mit automatischer 

Einschaltung und pneumatischer Ausschaltung, um eine 

maximale Sicherheit im aufgehobenen Zustand 

zu garantieren 

TECHNISCHE DATEN DUO CM 4.2 U RAV640.1SI 

Traglast CE 4.200 kg 3.500-6.000 kg 

Traglast Radfreiheber 3.500 kg 3.500-4.000 kg 

Hubhöhe 2.075 mm 1.880 mm 

Hub- / Senkzeit lastabhängig ca. 40 s / 40 s ca. 40 s / 40 s 

Auffahrhöhe 240 mm 265-300 mm 

Einbautiefe 250 mm 250 - 300 mm (je nach Ausführung) 

Hubweg 1.850 mm 1.850 mm 

Antriebsleistung 2,5 kW 2,6 - 3,5kW 

Absicherung gG 16 A 16 A 

Spannungsversorgung 3/N/PE 400 V 50 Hz 3/N/PE 400 V 50 Hz 

Fahrflächenlänge optional 4.000 mm - 4.800 mm 4.600 mm - 5.500 mm 

10 


HEBETECHNIK 


4.45 K-SN 

Extrem kompakte 4-Säulen-Hebebühne zum Heben und für die Achsvermessung von PKW und Kleintransportern 

bis 4.500 kg und beidseitig ausziehbarem Radfreiheber (3.500 kg). Fahrschienen 500 x 4.440 mm. 

• Geräuscharmes Unteröl-Hydraulik- Antriebsaggregat 

• Elektro-Hydraulik-Steuerung 

• Bedienung in Auffahrrichtung vorne links 

• Separater abschließbarer Hauptschalter direkt an der Steuersäule 


• Hydraulik-Zugzylinder 

• Schlaffseil-, Seilbruch- und Abrollsicherung 

• Fahrbahn mit 1.000 mm Auffahrrampen für sportive Fahrzeuge 

• Eine Fahrschiene stufenlos verstellbar, mit Arretiermöglichkeit 

• Integrierte Laufschiene für Achsfreiheber 

• Integrierter Radfreiheber mit beidseitig ausziehbaren Fahrzeugaufnahmen 

• Radfreiheber mit Master/Slave Hydrauliksystem 

• Zentralsteuerung für pneumatische Absetzvorrichtung (8 bar) 

• Absetzstange über gesamte Hubhöhe mit Absetzmöglichkeit alle 100 mm 

• Optional mit Säulenabstand 3.000 mm 


Bei Bestellung mit Achsmess-Aufbau: 

· Verstellbare Full-Size-Verschiebeplatten hinten 

· Aufnahme für Drehteller bis 50 mm Höhe mit 

serienmäßiger Drehtellerabdeckung 

· Elastomeraufnahmen 60 mm anstatt 20 mm 

CONSUL PNEULIFT 

0.35 FK BA 

Pneumatische Hebebühne mit flexiblen Doppelhubsystem für den professionellen Einsatz im Karosserie- & Lackierbetrieb. 

Aufnahme des Fahrzeugs erfolgt wahlweise auf den Rädern stehend oder mittels abkoppelbarem Grundkörper durch 

Aufnahme mit Tragarmen an den vorgeschriebenen Aufnahmepunkten. 

• Pneumatischer Antrieb – Keine Elektrik nötig 

• Bedienung über Handhebelventil 

• Stabile Bauweise durch Einsatz hochwertiger Komponenten 

• Fahrbahnausleger berostet zur Aufnahme auf den Rädern 

• Absetzfunktion des Auslegers, Höhe ca. 450 mm 

• Grundkörper mit schwenkbaren Tragarmen zum Radfreiheben 

• Manuelle Tragarmarretierung 

• Gebuchste Lager und Bolzen serienmäßig 

• Abrollsicherungen vorne und hinten 

• Fangeinrichtung mittels selbstsicherndem Klinkensystem 

• Automatisches Entriegelungssystem der Fangeinrichtung 

• Nutzung bodenaufliegend (BA) 

• Auch als bodenebene Version (BE) mit CE-Stopp verfügbar 

• Lackierung in RAL 9005 und 7035 

TECHNISCHE DATEN Consul 4-Säulen-Hebebühne 4.45 K-SN Consul PneuLift 0.35 FK BA 

Tragfähigkeit 4.500 / 3.500 (SN) kg 3.500 kg 

Hubhöhe ca. 1.900 + 450 (SN) mm 1.310 mm 

Hubzeit belastet ca. 35 + 15 (SN) s –––––– 

Auf-/Überfahrhöhe ca. 145 / ca. 195 (AM) mm 138 mm 

Überfahrhöhe SN ca. 50 mm –––––– 

Fahrbahnenbreite /-länge 500 / 4.440 mm 1.980 / 3.700 mm 

Fahrbahnenbreite /-länge SN 620 / 1.400 - 1.900 mm –––––– 

Aufstellbreite / -länge 3.250 / 5.570 mm 1.980 / 3.700 mm (mit Auffahrrampen) 

Aufstelllänge mit Auffahrrampen je nach Ausführung 4.857 mm 

Gesamthöhe ca. 2.660 mm –––––– 

Säulenabstand innen ca. 2.780 mm –––––– 

Fahrbahnabstand innen ca. 980 - 1.190 mm –––––– 

Luftanschluss max. 8 bar max. 8 bar 

Antriebsleistung 3,0 kW –––––– 

Antriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/Hz –––––– 

Absicherung (elektrisch) 16 A träge –––––– 


HEBETECHNIK 


ZWEI-STEMPEL-HEBEBÜHNE 

mit Flachträgeraufnahme und 3.500 kg Traglast 

ZS SQUARE II 3.5 FT 

Flachträgeraufnahme (FT) feuerverzinkt: 

• Erleichtertes, reifenschonendes Auffahren durch umlaufend abgeschrägte Auszüge bei zugleich 

niedriger Bauhöhe mit Gummiaufnahmeplatte (Bauhöhe nur ca. 60 mm) 

• Große Aufnahmebereiche durch austauschbarem Aufnahmeplattensystem decken das gesamte Fahrzeugspektrum ab. 

• Gummiaufnahmeplatte ermöglicht zeitsparende Direktaufnahme 

• Quetschstellensicherung durch CE-Stopp anstatt Fußabweiser 

SQUARE Hubeinheit: 

• Großzügige Bewegungsfreiheit unter der Hebebühne durch die 

kompakte Stempel-Hubeinheit und daraus resultierend hohe 

Lichtdurchflutung speziell unter dem angehobenen Fahrzeug 

• Herausragende Steifigkeit und höchste Sicherheit durch 

verwindungssicheren Vierkant-Stempel 

ZWEI-STEMPEL-HEBEBÜHNE 

Zwei-Stempel-Unterflurhebebühne mit Schwenkarmaufnahme 

ZS SQUARE II 3.5 S 

Schwenkarmaufnahme: 

• Schwenkarmaufnahme mit stufenlos teleskopierbaren 3-teiligen Tragarmen 

für einen großen und flexiblen Aufnahmebereich 

• Große Durchfahrweite zum leichten Befahren der Hebebühne 

• Nachjustieren der Tragarme im angehobenen Einrichtzustand 

• Optimal flache Schwenkarmauszüge mit den 

Unterschwenkhöhen von 75 / 77 / 89 / 101 mm 

• Punktgenaues Aufnehmen der Fahrzeuge durch Standard 

höhenverstellbaren Drehteller mit Gewinde- und Stecksystem 

• Aufnahmeerhöhungen und formschlüssige Fahrzeugaufnahmen 

zur sicheren Fahrzeugfixierung im Lieferprogramm 

• Optionaler bodenebener Einbau mit Klappdeckelrahmen 

für die flexible Nutzung des Arbeitsplatzes 

(verschiedene Varianten) 


Traglast CE 

Hubhöhe 

Längsaufnahme in Raststufen ausziehbar 

Queraufnahme durch umstecken 

Größe der Aufnahmeplatte (L x B) 

Hub- / Senkzeit lastabhängig 

Einbautiefe 

Stempelabstand 

Stempelmaß quadratisch 

Betriebsdruck 

Antriebsleistung 

Absicherung gG 

Spannungsversorgung 

ZS SQUARE II 3.5 FT 

3.500 kg 

max. 1.960 mm 

1.400 mm - 2.000 mm 

880 mm - 1.820 mm 

355 mm x 400 mm 

ca. 30 s / 20 s 

2.382 mm 

1.350 mm 

180 mm 

160 bar 

3 kW 

16 A 

3/N/PE 400 V 50 Hz 


Traglast CE 

Stempelabstand 

Durchfahrbreite 

Gesamtbreite 

Schwenkarmdrehpunktabstand 

Schwenkarmauszug 

Unterschwenkhöhe der Tragarme 

Verstellbereich Aufnahmeteller 

Aufnahmeteller-Erhöhung, Stecksystem 

Hubhöhe 

Einbautiefe 

Stempelmaße quadratisch 

Hubzeit/Senkzeit lastabhängig 

Betriebsdruck 

Steuereinheit(H x B x T) 


ZS SQUARE II 3.5 S 

3.500 kg 

2.500 mm 

2.234 mm 

2.767 mm 

2.500 mm 

560 - 1.140 mm 

77, 89, 101 mm 

75 - 106 mm + 50 mm 

50 mm 

max. 2.006 mm 

2.382 mm 

180 mm 

ca. 30/20 s 

160 bar 

320 x 220 x 120 mm 

3,0 kW 

12 


HEBETECHNIK 

IHRE BESTEHENDE UNTERFLUR-HEBEBÜHNE IST … 

- in die Jahre gekommen? 

- reparaturanfällig und/oder undicht? 

- kann moderne Fahrzeuge nicht sicher aufnehmen? 

- entspricht nicht mehr der benötigten Traglast? 

VORHER 

NACHHER 

Wir haben die passende Lösung 

für den Austausch 

Ihrer Unterflur-Hebebühne 


HEBETECHNIK 


RGA COLUMNLIFT 

Mobile Radgreifer-Hebebühne mit 7.500 kg Traglast pro Säule 

Die mobile Radgreifer-Hebebühne COLUMNLIFT RGA hebt 

pro Säule bis zu 7,5 t. Beim Rangieren bietet das schlanke 

Säulendesign eine gute Übersicht. Das wartungsarme, 

elektromechanische Antriebssystem sorgt für hohe Laufruhe, 

die herausragende mechanische Steifigkeit der Hubsäulen 

garantiert Sicherheit und Funktion unter allen Bedingungen. 

Dank des hochwertigen Schneckengetriebemotors ist eine 

exakte Höhenpositionierung ohne Nachlauf möglich. 

Die Säulenkommunikation erfolgt über Funk, 

die Energieversorgung über Batterien. 

RGE T / TS 

Mobile Radgreifer-Hebebühne mit 5.000 kg Traglast pro Säule 

Die mobile Radgreifer-Hebebühne COLUMNLIFT RGA T mit extrabreitem 

Universalhubschlitten für Fahrzeuge mit Reifendurchmessern bis zu 2,0 m 

hebt pro Säule bis zu 5,0 t. Beim Rangieren bietet das schlanke Säulendesign 

eine gute Übersicht. Das wartungsarme, elektromechanische 

Antriebssystem sorgt für hohe Laufruhe, die 

herausragende mechanische Steifigkeit der 

Hubsäulen garantiert Sicherheit und Funktion 

unter allen Bedingungen. Dank des hochwertigen 

Schneckengetriebemotors ist eine 

exakte Höhenpositionierung ohne Nachlauf 

möglich. Die Säulenkommunikation erfolgt 

über Funk, die Energieversorgung über 

Batterien. 

WOHNMOBIL-HEBEBÜHNE 2x 2.xx 

Spezialhebebühne zum Anheben von Wohn- und Lastanhängern 

mit einem Gesamtgewicht bis 3.000 kg / 4.500 

kg / 6.500 kg und mit elektronischer 4-Motoren-Regelung. 

Variabel aufstellbar. Vollelektronische Ausführung. 

14 


BREMSTECHNIK

BREMSTECHNIK 


ROLLEN-BREMSPRÜFSTAND 

bis 4.000 kg Achslast 

MBT 2100 

• Verzögerte Einschaltautomatik nach dem Einfahren in den Prüfstand 

• Automatische Anlaufüberwachung serienmäßig 

zur Vermeidung von Reifenschäden 

• Automatische Schlupfabschaltung mit Zeigerstopp und 

Serienmäßige automatische Ausfahrhilfe für komfortables Ausfahren 

der angetriebenen Achsen aus dem Prüfstand 

• Abschaltautomatik nach dem Ausfahren aus dem Prüfstand 

• Rollenoberfläche geschweißt 

• 32 Bit Mikroprozessorelektronik für die Prozesssteuerung sowie 

die Überwachung sämtlicher Sicherheitsfunktionen 

• International anerkanntes TÜV-Gutachten nach VkBl 9/2011 

• Selbsttragender geschlossener Rollensatz 

Lieferumfang: 

• separater Schaltschrank 

• Analoganzeige mit zwei Zeigeruhren für Bremskraft und 

Optischer LED Differenzanzeige 

• Verstärkter Rollensatz Achslast 4.000 kg, 

• Antriebsleistung 2 x 4 kW 

• automatische Allradschaltung „DriveControl“ 

• Rollensatz MBT 2000 RS 2 feuerverzinkt 

• Rollensatzabdeckung 

• Wandscharnier 

TECHNISCHE DATEN MBT 2100 

Achslast (überfahrbar) 

4.000 kg 

Spurbreite 

780 mm - 2.200 mm 

Prüfgeschwindigkeit 

5 km/h 

Messwertanzeige 

0 N - 8.000 N 

Rollendurchmesser 

202 mm 

Rollenachsabstand 

400 mm 


2 x 3 kW 


25 A 


3/N/PE 400 V 50 Hz 

Analoganzeige Durchmesser 2 x 350 mm 

CONNECT CUBE V3 

Fahrzeugprüfung digital & papierlos 

Ein weiteres Feature des CONNECT CUBE ist der Einsatz bei der 

Sicherheitsprüfung (SP) und Hauptuntersuchung (HU) nach § 29 

StVZO. In Verbindung mit dem SP-Adapter liefert er kabellos die 

benötigten ASA-livestream-Daten an die SP Plus-Software. Damit 

übernimmt er die richtlinienkonforme Dokumentation und kann zur 

Bremswirkungsprüfung eingesetzt werden. 

Einheitliche Bedienoberfläche 

für verschiedene Bremsprüfstände 

Bestehende Bremsprüfstände, die über eine ASA-livestream- 

Schnittstelle verfügen, können mit dem CONNECT CUBE um eine 

digitale Anzeige erweitert werden. Dies geschieht über den integrierten 

HDMI-Port, der mit einem Monitor verbunden wird. Alternativ 

kann die auf dem CONNECT CUBE vorhandene Webanwendung 

über einen Browser auf jedem Tablet, Laptop oder Smartphone angezeigt 

werden. Durch ihr adaptives Design passt sich die Software 

an das mobile Endgerät an und ermöglicht eine einheitliche Anzeige 

auf kleinen und großen Bildschirmen. Die neue Visualisierung und 

intuitive Benutzerführung ermöglicht die Bewertung der Bremswirkungsprüfung 

direkt aus dem zu prüfenden Fahrzeug heraus und 

macht das manuelle Erfassen der Messwerte überflüssig. Wenn 

gewünscht, kann das Prüfprotokoll zusätzlich als PDF-Datei abgespeichert 

werden. 

16 


BREMSTECHNIK 


bis 13.000 kg Achslast 

MBT 4200 LON W COMPETENCE 

• Perfekt geeignet für LKW-Diagnose auch bei sehr hohem Fahrzeugdurchsatz 

• Große Tastrolle mit 100 mm Durchmesser garantiert messbare Abdeckung 

über alle Reifendimensionen hinweg 

• Multi-Analoganzeige mit vier Zeigeruhren (Durchmesser 4 x 350 mm) 

• Maße Anzeige (H x B x T) 1.060 x 870 x 300 mm 

• Umfangreiches Funktionspaket für professionelles Prüfen, wie: 

Verzögerte Einschaltautomatik nach dem Einfahren in den Prüfstand 

Automatische Anlaufüberwachung serienmäßig zur Vermeidung 

von Reifenschäden 

• Abschaltautomatik nach dem Ausfahren aus dem Prüfstand 

• Einzelradschaltung für differenzierte, radweise Betrachtung 

• Robuste und langlebige Ausführung durch: 

Rollenoberfläche geschweißt 

• optionale kostenneutrale Kunststoffbeschichtung der Prüfrollen 

• Spritzwassergeschützte Motoren arbeiten zuverlässig auch 

unter belastungsintensiven Umwelteinflüssen 


bis 18.000kg Achslast 

MBT 7250 EUROSYSTEM 

Perfekt geeignet für LKW-Diagnose auch bei sehr 

hohem Fahrzeugdurchsatz 

Mit der optional erhältlichen integrierten Rollensatzanhebung: 

• zur Beladungssimulation 

• keine Änderung der Fundamente spart erheblich baulichen Aufwand 

• Service- und Installationsfreundliche Konstruktion mit Wartungsklappe 

• Große Tastrolle mit 100 mm Durchmesser garantiert 

messbare Abdeckung über alle Reifendimensionen hinweg 

• Visualisierung von Messwerten, Differenz und Graphik auf Monitoranzeige 

TECHNISCHE DATEN MBT 4200 LON W COMPETENCE MBT 7250 EUROSYSTEM 

Achslast (überfahrbar) 13.000 kg 18.000 kg 

Antriebsleistung 2 x 9 kW 2 x 11 kW 

Prüfgeschwindigkeit 2,3 km/h 3 km/h 

Rollenlänge 1.000 mm 1.150 mm 

Rollendurchmesser 202 mm 265 mm 

Rollenachsabstand 430 mm 475 mm 

Antriebsleistung 2 x 9 kW 2 x 11 kW 

Absicherung gG 50 A 63 A 

Spannungsversorgung 3/N/PE 400 V 50 H 3/N/PE 400 V 50 Hz 


BREMSTECHNIK 


MBT 6200 LON W CLASSIC 

Rollen-Bremsprüfstand bis 18.000 kg Achslast 

Der Rollen-Bremsprüfstand MBT 6200 LON W CLASSIC dient zur Bremsprüfung von landwirtschaftlichen Fahrzeugen 

und Sonderfahrzeugen bis zu einer Achslast von 18,0 t. Den Anforderungen von Fahrzeugen mit großen Raddimensionen 

genügt er optimal dank seines extra groß konzipierten Rollenachsabstands. Daneben verhindern die deutlich überhöhten 

Prüfrollen ein Verklemmen des Rades am Rahmen, auch bei der Prüfung von Fahrzeugen mit Niederdruckreifen. 


Achslast (überfahrbar) 

Spur min. 

Spur max. 


Prüfgeschwindigkeit 

Rollenlänge 

Rollendurchmesser 

Rollenachsabstand 



Maße Rollensatz (L x B x H) 

MBT 6200 LON W CLASSIC 

18.000 kg 

400 mm 

3.600 mm 

2 x 11 kW 

3 km/h 

1.600 mm 

265 mm 

685 mm 

63 A 

3/N/PE 400 V 50 Hz 

5.580 x 1.340 x 370 mm 

2 PLATTEN-BREMSENPRÜFSTAND 

4.0 t Achslast, für PKW & Transporter 

Sherpa PPS 101 Eco 200 

• Kein Fundament erforderlich, einfache Überflurmontage mit 

geringer Aufbauhöhe von 50 mm, 

oder komfortablem Fundamenteinbau 

• Feuerverzinkte Prüfplatten mit wartungsfreien Kunststoffkugeln 

• Verschleißfreies, elektronisches DMS-Meßsystem 

• Große, gut ablesbare LED-Anzeigen 

• Einfache Installation, 240 V Stromanschluß 

Lieferumfang: 

• Ausführung wie PPS-101-Eco-200, mit zusätzlicher Spurund 

Spurentspannungsplatte und einem weiteren Digital- 

Anzeigeschrank für Spuranzeige 

• Netzteil mit Anschlussmöglichkeit bis zu 3 Digital- 

Anzeigeschränke 

• 15 m Vorverkabelung mit Anschluss-Stecker 

TECHNISCHE DATEN SHERPA PPS 101ECO 200 

Prüflast max. 

4.000 kg 

Überfahrlast max. 

4.000 kg 

Prüfplatten ( L / B / H ) 

1.760 mm / 610 mm / 50 mm 

Maße Anzeigeschrank ( B / H / T ) 550 mm / 180 mm / 55 mm 

Mess- / Anzeigebereich 

0 - 9,99 kN 

LED - Anzeigehöhe 

75 mm 

18 


REIFENDIENST 

GERÄTE

REIFENDIENSTGERÄTE 


MONTY 3300-20 SMART 

PKW-REIFENMONTIERMASCHINE MIT PNEUMATISCH 

NACH HINTEN KIPPBARER MONTAGESÄULE 

Die Reifenmontiermaschine für Kfz-Werkstätten und Reifendienstbetriebe mit 

niedrigem Reifenservicevolumen – mit pneumatisch nach hinten kippbarer Säule, 

niedrigem Platzbedarf und Außenspannung bis zu 20“ 

• Doppelt wirkender Abdrückzylinder 

• Montagekopf wird pneumatisch felgenfern eingestellt 

• Pneumatisch gesteuertes Absenken des Montagekopfes 

• Selbstzentrierendes Vierbacken-Spannfutter für präzises Spannen des Rades 

• Kunststoffschutz innen an Spannklauen und am Montagekopf 

zur schonenden Bearbeitung von Alufelgen 

• Ergonomische bedienerfreundliche Position der Pedale 

• Pedalbetätigte Montagesäule, pneumatisch nach vorne und hinten kippbar 

• Montagesäule in Arbeitsposition pneumatisch verriegelt 

Technologie Montage-/Demontagewerkzeug 

Technologie der Montagesäule 

Spannsystem 

Vertikale Positionierung des Werkzeugs 

Art der Spannklauen 

M/D tool & bead lever 

Pneumatic tilt back 

Turntable & clamping jaws 

Manual 

Not adjustable 

MONTY 3300-24 SMARTSPEED PLUS 

Die Reifenmontiermaschine für Reifendienstbetriebe und Werkstätten mit hohem Reifendienstvolumen - 

mit pneumatisch nach hinten kippbarer Säule, Außenspannung bis 24“ und smartSpeed-Technik. 

• wdk-zertifiziert für die schonende und bedienerfreundliche Montage und Demontage von UHPund 

Runflat-Reifen entsprechend Herstellervorgaben 

• Standardmäßig mit easymont® pro und plus-Kit ausgestattet für die Bearbeitung von UHP- und 

Runflat-Rädern (für PAX und CSR sind zusätzliche optionale Adapter notwendig) 

• smartSpeed – automatische Drehzahlwahl mit Invertertechnik – neu und einzigartig: 

• Automatische Drehzahlsteuerung über Inverter, damit wird die 

höchstmögliche Drehzahl entsprechend dem aufgebrachten Drehmoment gewählt 



• Schiebeklauen mit abgerundetem Profil und Kunststoffschutz innen bieten einen 

Außenspannbereich von 10“ bis 24“, kürzere Spannzeit und höhere Spannkraft dank 

Zylinder mit kürzerem Zylinderhub 

• Konventionelles Montagewerkzeug (Arbeitsbereich 8“ – 24“) mit Stahlmontagekopf und 

Kunststoffeinsätzen für schonende Bearbeitung der Räder 

• Spannteller mit zentrisch angeordneten Schiebeklauen. Zwei Spannzylinder bieten 

eine 30 – 40% höhere Spannkraft als Maschinen mit einem Zylinder 

• Pedalgesteuerte, pneumatisch nach hinten kippbare Montagesäule 


TECHNISCHE DATEN MONTY 3300-20 SMART MONTY 3300-24 SMARTSPEED PLUS 

Felgendurchmesser 10“-24“ 10“-24“ 

Spannbereich außen 10“-20“ 10“-24“ 

Spannbereich innen 12“-22“ 12“-24“ 

Max. Radbreite 330 mm 330 mm 

Max. Raddurchmesser 1.000 mm 1.000 mm 

Bremskraft 12 kN 12 kN 

Drehgeschwindigkeit CW 8 rpm CCW 8 rpm CW 7 - 18 rpm CCW 7 rpm 

Geschwindigkeitssteuerung Switch smartSpeed 

Max. Drehmoment 1.020 Nm 1.020 Nm 

Füllstoß - Füllung von oben nein Optional 

Werkzeugablage n.a. Standard 

Easymont pro Standard Standard 

Radheber Optional Optional 

Kapazität 70 kg 70 kg 

Elektroanschluss 400 VAC 3ph 50Hz 230 VAC 1ph 50/60 Hz 

Elektroanschluss (Watt) –––––– 16 A 

20 



MONTY® 3300 RACING SMARTSPEED PLUS 

Die Reifenmontiermaschine für Reifendienstbetriebe mit hohem Durchsatz und Vertragswerkstätten – mit pneumatisch nach 

hinten kippbarer Säule, Außenspannung bis 24“, Radbreite bis 15“ und smartSpeed-Technik. 

• wdk-zertifiziert für die schonende und bedienerfreundliche Montage und Demontage 

von UHP- und Runflat-Reifen entsprechend Herstellervorgaben 

• Standardmäßig mit easymont ® pro und plus-Kit ausgestattet für die Bearbeitung 

von UHP- und Runflat-Rädern 



• Schiebeklauen mit abgerundetem Profil und Kunststoffschutz innen bieten einen 

Außenspannbereich von 10“ bis 24“, kürzere Spannzeit und höhere Spannkraft dank 

Zylinder mit kürzerem Zylinderhub 

• Konventionelles Montagewerkzeug (Arbeitsbereich 8“ – 24“) mit Stahlmontagekopf und 

Kunststoffeinsätzen für schonende Bearbeitung der Räder 

• Pedalgesteuerte, pneumatisch nach hinten kippbare Montagesäule 


• Ventilkasten mit integriertem Manometer und vier ergonomischen Ablagen für Ventile, 

Werkzeuge und Zubehör, an separater Säule montiert 

• Pedalbetätigte Füllvorrichtung 

• Niedriges Maschinengehäuse bietet selbst bei breiten Rädern eine 

ergonomische Bedienhöhe 

MONTY® 8800P SMARTSPEED 

Die Reifenmontiermaschine der Wahl für Werkstätten mit hohem Durchsatz 

PREMIUM-SERVICE 

monty ® 8800p smartSpeed vereint die hohe Produktivität einer Spanntellermaschine mit der hohen Leistungsfähigkeit rollend 

abdrückender Maschinen mit Zentralspannung. Mit seitlichem Abdrücker, kabelloser Bedienung am Griff, externer Füllstoßvorrichtung, 

Radheber und Kamera zur Kontrolle der Arbeiten am unteren Wulst. Wdk-zertifiziert. 

• Hervorragend geeignet für Niederquerschnitt-, UHP- und Runflat-Reifen, ebenfalls für Reifen mit einem Querschnitt von > 55 

• powerMONT das innovative, schnelle und benutzerfreundliche Montage-/Demontagesystem, das kein Montiereisen erfordert 

• quickLOK der automatische Spannflansch mit Zentralspannung 

• smartSpeed die automatische Drehzahlwahl bis 20 UpM für die optimale Drehmoment-Drehzahl- 

Kombination des Spannflansches 

• Optimaler Abdrücker mit der leistungsstärksten Lösung für alle Reifentypen 

- Dynamischer Abdrücker mit zwei Abdrücktellern, die Lösung der Wahl für UHP- und Runflat-Reifen. 

- Seitlicher Abdrücker, die schnellste Lösung für Reifen mit einem Querschnitt > 55 

• Kabellose Bedienung zum Spannen und Entspannen des Rades am Griff 

• PBD330, der pneumatische Niederdrücker für bequemes Demontieren von Reifen mit harten Flanken 

• Hohe Robustheit für die sichere Bearbeitung von Hochleistungsreifen 

• Pedalbetätigte Füllvorrichtung 

• Ergonomischer Radheber 

• Kamera und Monitor zur Kontrolle der Arbeiten am unteren Wulst 

• Externe Füllstoßvorrichtung 

TECHNISCHE DATEN MONTY ® 3300 RACING SMARTSPEED PLUS MONTY ® 8800P SMARTSPEED 

Felgendurchmesser 10“-24“ –––––– 

Spannbereich außen 10“-24“ –––––– 

Spannbereich innen 12“-24“ 12“-30“ 

Max. Radbreite 380 mm 380 mm 

Max. Radmaße –––––– –––––– 


Bremskraft 12 kN 12 kN 

Drehgeschwindigkeit CW 7 - 18 rpm CCW 7 rpm k.A. 

Geschwindigkeitssteuerung smartSpeed smartSpeed 

Füllstoß - Füllung von oben Optional JA 

Werkzeugablage Standard Optional 

Easymont pro Standard n.a 

Radheber Optional Optional 

Kapazität 330 kg 465 kg 

Elektroanschluss 230 VAC 1ph 50/60 Hz 230 VAC 1ph 50/60 Hz 




PKW-RADAUSWUCHTMASCHINE 

PKW-RADAUSWUCHTMASCHINE MIT LED-ANZEIGE 

GEODYNA® 7100 

Die Pkw-Radauswuchtmaschine für Tankstellen und Werkstätten mit geringem 

Reifenservicevolumen – vereint hohe Genauigkeit mit geringem Platzbedarf 

• Geringer Platzbedarf 

• Halbautomatische Dateneingabe von Abstand und Felgendurchmesser mit 2D-Technik 

• Manuelle Eingabe der Felgenbreite 

• Übersichtliche intuitive LED-Anzeige 

• Gewichteminimierung und Optimierung 

• VPM-Messtechnik für kompromisslose Genauigkeit 

• QuickBal für verkürzte Messzeit: 

• Kurze Taktzeit (Start-Stopp) von nur 6.5 Sek. (15“ Felge) 

• Messdrehzahl < 100 UpM 

• Radschutz 

• Aufspannen des Rades auf integriertem Flansch mit Schnellspannmutter 


PKW-RADAUSWUCHTMASCHINE MIT MONITOR 

GEODYNA® 7200S 

Die Pkw-Radauswuchtmaschine für Kfz-Werkstätten mit geringem 

Reifenservicevolumen - vereint hohe Genauigkeit mit geringem Platzbedarf 

• Mit automatischer Felgenbreitenerfassung durch Smart Sonar – schnell und einfach 

• Professionelle Radauswuchtmaschine mit geringem Platzbedarf 

• Halbautomatische Dateneingabe von Abstand und Felgendurchmesser mit 2D-Technik 

• Manuelle Eingabe der Felgenbreite 

• 19“ TFT-Monitor mit grafischer Benutzeroberfläche SILVER 

• Halbautomatische Vorauswahl der Gewichteplatzierung mit easyAlu 



• QuickBal für verkürzte Messzeit: 

Kurze Taktzeit (Start-Stopp) von nur 4.5 Sek. (15“ Felge) 

• Aufspannen des Rades auf integriertem Flansch mit Schnellspannmutter 

TECHNISCHE DATEN GEODYNA ® 7100 GEODYNA ® 7200S 

Motorisiert ja ja 

Rad aufspannen Quick nut Quick nut 

Wellendurchmesser 40 mm 40 mm 

Messgeschwindigkeit < 100 rpm < 200 rpm 

Auswuchtgenauigkeit 1 g 1 g 

Winkelauflösung ± 0,35° ± 0,35° 

Wellenlänge 225 mm 225 mm 

Auswuchtzeit Start-Stopp - Testlauf 6 sek. 4.5 s 

Felgendurchmesserbereich 8“ - 32“ 8“ - 32“ 

Abstand 1“ - 20“ 1“ - 20“ 

Felgenbreitenbereich 1“ - 20“ 1“ - 20“ 

Max. Raddurchmesser 960 mm 1.050 mm 

Max. Radgewicht 70 kg 70 kg 

Frequenz Versorgungsspannung –––––– 1.1 A 

Versorgungsspannung –––––– 230 VAC 1ph 50/60 Hz 

Abmessungen L x B x H –––––– 1.012 x 781 x 1.834 mm (Radschutz offen) 

Gewicht –––––– 100 kg 

22 




mit GEOTOUCH DISPLAY 

GEODYNA® 7340P 

Die Pkw-Radauswuchtmaschine für Reifendienstbetriebe, Vertragswerkstätten und Kfz-Werkstätten mit mittlerem Reifenservicevolumen. 

Mit geoTOUCH – dem grafischen Touchscreen-Display mit Benutzeroberfläche DIAMOND – ist 

geodyna ® 7340 so intuitiv wie eine Monitormaschine. Mit Funktion easyWeight – der Laserpunktanzeige und mit drehmomentgesteuerter 

Power Clamp Spannvorrichtung. 

• Mit drehmomentgesteuerter Power Clamp Spannvorrichtung statt Schellspannmutter 

• easyWEIGHT: Punktförmige Laseranzeige zur präzisen und einfachen Platzierung der Klebegewichte 

• Funktion „Stopp-in-Position“: Der Bediener muss nur die Unwuchtgröße am Display antippen und das 

Rad wird automatisch in die richtige Position zur Korrektur gedreht 

• geoTOUCH - das grafische Touchscreen-Display, 10“ breit, mit Benutzeroberfläche DIAMOND - 

damit ist geodyna ® 7340 so intuitiv wie eine Monitormaschine 

• Halbautomatische Eingabe von Abstand und Felgendurchmesser mit 2D-Technik 

• Automatische Felgenbreitenerfassung mit Smart Sonar – schnell und einfach 

• Halbautomatische Vorauswahl der Gewichteplatzierung mit easyALU 

• Hinterspeichenplatzierung 


• Schnellumschaltfunktion für zwei Benutzer 

• Ausdrucken ins Netzwerk und kompatibel zum asanetwork 

• WI-FI-Anschlussmöglichkeit 


• QuickBAL für verkürzte Messzeit: 

Kurze Taktzeit (Start-Stopp) von nur 4,5 Sek. (15’’ Felge) 


GEODYNA® 7750P 

Die Pkw-Radauswuchtmaschine für Reifendienstbetriebe, Vertragswerkstätten und Kfz-Werkstätten mit hohem 

Reifenservicevolumen. Mit geoTOUCH – dem grafischen Touchscreen-Display mit Benutzeroberfläche DIAMOND – 

ist geodyna ® 7750p so intuitiv wie eine Monitormaschine. Besonders ergonomisch mit dem automatischen Radheber. 

• BW4030 – der ultimative Radheber für Auswuchtmaschinen, in das Gehäuse 

integriert, über die Auswuchtmaschine gesteuert 

• Mit drehmomentgesteuerter Power Clamp Spannvorrichtung - 

für Werkstätten mit großen Volumen durch Reifenservice 

• geoTOUCH – das grafische Touchscreen-Display, 10“ breit, 

mit Benutzeroberfläche DIAMOND – damit ist geodyna ® 7750p so intuitiv 

wie eine Monitormaschine 

• Automatische Felgenbreitenerfassung mit Smart Sonar – schnell und einfach 

• Stop in Position: der Bediener berührt nur die Unwuchtgröße auf dem 

Display und das Rad wird automatisch in Ausgleichsposition eingedreht 

• easyWEIGHT: Laserpunktanzeige für präzise und bequeme Platzierung 

der Klebegewichte unten in der Felge 

´• Schnellumschaltfunktion für zwei Benutzer 

• WI-FI-Anschlussmöglichkeit 


TECHNISCHE DATEN GEODYNA ® 7340P GEODYNA ® 7750P 

Wellendurchmesser 40 mm 40 mm 

Messgeschwindigkeit < 200 rpm < 200 rpm 

Auswuchtgenauigkeit 1 g 1 g 

Winkelauflösung ± 0,35° ± 0,35° 

Wellenlänge 225 mm 225 mm 

Auswuchtzeit Start-Stopp - Testlauf 4.5 s 4.5 s 

Felgendurchmesserbereich 8“ - 32“ 8“ - 32“ 

Abstand 1“ - 20“ 1“ - 20“ 

Felgenbreitenbereich 1“ - 20“ 1“ - 20“ 


Max. Radgewicht 70 kg 70 kg 

Frequenz Versorgungsspannung 1.1 A 4 A 

Versorgungsspannung 230 VAC 1ph 50/60 Hz 230 VAC 1ph 50/60 Hz 

Abmessungen L x B x H –––––– 1.940 x 1.020 x 1.570 mm (Radschutz offen) 




LKW-REIFENMONTIERMASCHINE 

Hoher Raddurchsatz 

MONTY® 3850 

Elektro-hydraulischer Antrieb, mobile Steuereinheit, Abdrückrolle und Montier-/Demontierwerkzeug auf Schwenkarm 

montiert, Sicherheitsventil am Spannfutter gegen unbeabsichtigtes Entspannen des Rades 

• Elektro-hydraulischer Antrieb 

• Mobile Steuereinheit 

• Positionierung von Rad und Werkzeug mit großem, 

präzisem Verstellbereich 

• Stufenlos selbstzentrierendes Universal-Hydraulikspannfutter 

• Abdrückrolle und Montier-/Demontierwerkzeug auf Schwenkarm montiert 

• Sicherheitsventil am Spannfutter gegen unbeabsichtigtes Entspannen 

des Rades 

• Ergonomische Bedienerführung durch höhenverstellbare Steuersäule 

LKW-RADAUSWUCHTMASCHINE 

GEODYNA® 980L 

Die Lkw-Radauswuchtmaschine geodyna® 980L misst sowohl den statischen als auch den dynamischen Anteil der 

Unwucht. Das erhöht die Laufleistung von Lkw-Rädern. 

• Automatische Übername von Abstand Rad / Maschine und Felgendurchmesser 

• Eingabe der Breite über Tastendruck und Drehen des Rades (patentiert) 

• Elektronische Friktionsbremse hält das Rad in jeder Position fest 

• Patentierte virtuelle Messebenentechnik (VPM) 

• Gewichtekasten mit 27 Gewichtefächern und Ablagen für Pkw-Konen 

und Gewichtezange 

• Messdrehzahl unter 100 UpM 

• Automatisches Abbremsen des Rades nach jedem Messlauf 

• Elektronische Friktionsbremse 

• Automatische statische und dynamische Unwuchtermittlung in einem Messlauf 

• Mittenzentriervorrichtung mit Distanzring und LLkw-Konus 120 – 170 mm Ø 

• Messarm zur Übernahme der Raddaten und Positionierung der Klebegewichte 

• Hinter-Speichen-Platzierung 

• Patentierte Laufruhenoptimierung 

TECHNISCHE DATEN MONTY ® 3850 GEODYNA ® 980L 

Felgendurchmesserbereich 14” - 26” 8” - 26” 

Messgeschwindigkeit –––––– < 100 rpm 

Auswuchtgenauigkeit –––––– 1 

Wellenlänge –––––– 40 mm 

Felgenbreitenbereich –––––– 2” - 20” 

Spannbereich (Mittenloch) 130 - 560 mm –––––– 

Raddurchmesser 1.500 mm 1.300 mm 

Radbreite 700 mm –––––– 

Max. Radgewicht in Arbeitsposition 1.000 kg 250 kg 

Spannen mit axialer Ausrichtung horizontal –––––– 

Spannfutterdrehzahl 1 –––––– 

Art des Abdrückers Disk –––––– 

Max. Abdrückkraft 27.000 N –––––– 

Typ Montagewerkzeug Tool –––––– 

Typ Demontagewerkzeug Fixed Disk / Tool –––––– 

Verstellweg Werkzeug links/rechts –––––– 

Werkzeugpositionierung Manual –––––– 

Hydraulikpumpe 4,5 –––––– 

Hydraulikdruck 160 bar –––––– 

Schlitten, Zylinderdurchmesser 45 mm –––––– 

Spannfutterarm, Zylinderdurchmesser 60 mm –––––– 

Elektroanschluss 400 VAC 3ph 50Hz 230 VAC 1ph 50/60 Hz 

Max. Abmessungen (Grundfläche) 1.670 x 1.400 x 840 mm 1.370 x 1.455 x 2.005 mm (Radschutz offen) 

24 


DIAGNOSE 

TECHNIK

DIAGNOSETECHNIK 


MEGA MACS PC 

Gut wie Hella Gutmann, sparsam wie die Sau. 

Tuning für Ihren Werkstattrechner 

Mit mega macs PC erledigen Sie Reparaturen und Servicearbeiten an über 35.000 Fahrzeugmodellen im Handumdrehen 

– und das zu einem unschlagbar fairen Preis. Die Software lässt sich auf nahezu jedem handelsüblichen PC 

installieren und kommuniziert mit allen relevanten Steuergeräten. Lesen Sie Fehlercodes aus, setzen Sie Serviceintervalle 

zurück oder kalibrieren Sie Systeme und Fahrzeugkomponenten nach dem Einbau neu. All dies läuft mit mega 

macs PC intuitiv und sicher per Mausklick. 

• Steuergerätekommunikation mit allen 

relevanten Fahrzeugsystemen 

• Serviceunterstützung für spezielle 

Arbeiten wie Glasservice oder 

Lackierbetriebe 

• Maximale Fahrzeugabdeckung bei 

minimaler Komplexität 

MEGA MACS ONE 

Die Android-Lösung für Diagnose-Allrounder 

Die volle Ladung Diagnose und noch viel mehr 

Analog zum Einsatz von Smartphones im Privatbereich verstärkt sich in modernen Werkstätten der Trend zur Verwendung 

von Tablets. Vor allem Android-Geräte boomen, denn sie gelten als schnell, kostengünstig und – durch eine 

Vielzahl verfügbarer Apps – als sehr flexibel einsetzbar. Hella Gutmann toppt das Ganze noch mit mega macs ONE und 

verwandelt Ihr Android-Gerät zum multifunktionalen Werkstatt-Tool der Zukunft. 

• Länderspezifische Fahrzeugsuche 

• Optimal für den mobilen Einsatz bei der Fahrzeugannahme und bei Servicearbeiten 

• Ideal als mobiles Zweitgerät 

26 



MEGA MACS 77 

Die schnellste Diagnose, die es je von Hella Gutmann gab. 

Schnelle Diagnosen und zielführende Reparaturunterstützung sind der Schlüssel zu langfristigem wirtschaftlichen 

Erfolg in der Werkstatt. Ab sofort setzt Hella Gutmann Solutions mit einer vollkommen neuen Diagnosesoftware und 

einem neuen Bedienkonzept Maßstäbe für schnelleres Arbeiten ohne Umwege: Smart Diagnostic Interface, kurz SDI- 

Diagnose schlau abgekürzt. 

MEGA MACS 77 VARIO 

Wirtschaftlichkeit trifft auf Schnelligkeit. 

Bei Reparaturen an modernen Fahrzeugen ist der schnellste Weg vom Problem zur Lösung nicht immer eine Gerade. 

Wer wüsste das nicht besser, als Profis wie Sie. Umso wichtiger sind Diagnose- und Messwerkzeuge, die Sie schnell 

ans Ziel bringen. 

Für alle, die noch schneller ans Ziel kommen wollen, aber nicht alles brauchen, gibt es ab sofort den mega macs 77 

VARIO. Die Erfolgsformel für Sparfüchse ist einfach: beste Hella Gutmann Technik mit einem wirtschaftlich sinnvoll 

angepassten Leistungsumfang – neue Software und Smart Diagnostic Interface inklusive. 




MEGA MACS X 

Der flexible all-in-one car translator 

Der mega macs X bietet maximale Flexibilität und viele Wahlmöglichkeiten auf Hardware- und Softwareebene. So steht 

das X für besondere wirtschaftliche Möglichkeiten. 

Das robuste Gehäuse des mega macs X beinhaltet die gesamte Logik, also der Prozessor, die Diagnosesoftware und die integrierten 

Diagnoseprotokolle – darunter auch für die Zukunft die CAN FD und DoIP Protokolle. Das durchdachte Gerätekonzept bietet viele technische 

Details, wie z.B. den umlaufenden Kabelkanal und eine Magnetfläche, die den CARB-Stecker in der richtigen Position am Gehäuse 

fixiert. So wird der mega macs X zu einer kompakten Einheit, die sich bei Nichtbenutzung sauber auf der Ladestation ablegen und 

induktiv laden lässt. Bei der Diagnose bestätigt ein grüner LED-Laufbalken auf der Vor- und Rückseite des Geräts die aktive Fahrzeugkommunikation. 

Andere Funktionen werden über die partielle Beleuchtung des sogenannten Swoosh signalisiert. Eine im mega macs X 

integrierte Halterung ermöglicht seine Positionierung an der Seitenscheibe des Fahrzeugs und sichert damit auch an Fahrzeugen mit 

chrombedampfter Verglasung stets die stabile drahtlose Verbindung zur Anzeige-/Bedieneinheit. Welche Anzeige- und Bedieneinheit 

Sie für die Fahrzeugdiagnose einsetzen, liegt bei Ihnen. 

Lieferumfang: mega macs X, Ladeschale, Netzteil, Netzkabel, USB-Kabel, Schnellstartanleitung 

HELLA GUTMANN TABLET 

Besonders leicht wird der Start in die Diagnose mit dem optionalen Komplettpaket, bestehend aus mega macs X und Hella Gutmann- 

Tablet. Das moderne Android Tablet mit Dockingstation wurde von uns sorgfältig mit Blick auf Schnelligkeit, Zuverlässigkeit und 

Robustheit ausgewählt sowie auf die Diagnose mit dem mega macs X abgestimmt. Durch den integrierten Setup Wizard erkennen 

sich Tablet und mega macs X vollautomatisch und Sie können sofort mit der Diagnose beginnen. 

Lieferumfang: Tablet 10,1“, Dockingstation, Handschlaufe 

Jeder mega macs X ist exakt so leistungsfähig, wie sein Softwareund 

Lizenzumfang. Und das ist gut so, denn nicht jede Werkstatt 

braucht alles. Es liegt ganz bei Ihnen, welche Funktionen und Daten 

Sie wählen. Auch später noch können Sie die „Gehirn-Schubladen“ 

Ihres mega macs X ganz nach Ihrem veränderlichen Bedarf 

mit Inhalten füllen oder ändern. Upgrades eines SDI-Moduls oder 

einer Lizenz, aber auch Downgrades von Lizenzen sind jederzeit 

möglich und das dauerhaft. 

28 



ON-BOARD-DIAGNOSETOOL 

PDL 4100 

In 5 Sekunden fährt das PDL 4100 hoch, die automatische ID-Funktion erkennt das Fahrzeug und 

Sie können sofort loslegen. 

• Umfangreiche Fahrzeugmarkenabdeckung für alle wesentlichen 

Fahrzeughersteller. Die Abdeckung umfasst herstellerspezifische Codes, Live- 

Datenaufzeichnung, Funktionstests und Anlern- und Anpassungsfunktionen 

• Farbiger 8 Zoll-Touchscreen und Daumenwippe für schnelles Navigieren 

• Bis zu 8 Live-Datenparameter werden gleichzeitig auf dem Bildschirm digital angezeigt 

• Alle verfügbaren Live-Datenparameter aufzeichnen und 4 beliebige Graphen gleichzeitig 

auf dem Monitor anzeigen 

• In nur 5 Sekunden betriebsbereit 

• Integriertes SMX-Betriebssystem, speziell für Diagnosefunktionen entwickelt – 

schnell und zuverlässig 

• Automatische ID – erkennt automatisch das Fahrzeug inklusive richtiger ECU und Motorvariante 

ON-BOARD-DIAGNOSETESTER 

PDL 5600 

Das PDL 5600 bietet nicht nur alle neuen Funktionen, sondern auch deutlich schnelleres Arbeiten und höhere 

Leistung, wie Sie es von einem hochwertigen Diagnosetool erwarten können. 

• Bis zu 8 Live-Datenparameter werden gleichzeitig auf dem Bildschirm digital angezeigt 

• Integriertes Scantool mit umfassenden Funktionen und Hochgeschwindigkeits- 

Oszilloskop / Aufzeichnungsgerät – alles in einem 

• Mit dem exklusiven benutzergeführten Komponententester wissen Sie sofort, welche 

Tests und Anschlüsse durchgeführt werden müssen und welche Ergebnisse zu erwarten sind 

• Zugriff auf Servicebulletins mit Angaben direkt vom Hersteller 

DIE INTELLIGENTE DIAGNOSE 

PDL 8000 

Die intelligente Diagnose führt den Techniker durch einen logischen Ablauf für die Behebung von Fehlern. 

Dadurch können Zeit eingespart und Effizienz und Produktivität gesteigert werden, wie nie zuvor. 

• Technische Service-Bulletins hinsichtlich des Originalzubehörs (Original Equipment Manufacturer (OEM) Technical Service 

Bulletins (TSBs)), die sich speziell auf das Fahrzeug und den Fehlercode beziehen 

• Funktionstests für die Überprüfung der Funktionsfähigkeit der Komponenten; Rückstellverfahren für den Abschluss der Reparatur 

nach dem Austausch von Komponenten. Es werden nur diejenigen angezeigt, die sich 

auf diesen Fehlercode beziehen. 

• Geführte Komponententests werden gefiltert, um diejenigen anzuzeigen, die als für den Fehlercode relevant vorgeschlagen werden. 

• Integriertes Multifunktionswerkzeug mit Scanner, Oszilloskop, Messgerät und geführten Komponententest 

• Der zusammenfassende Bericht über den Zustand des Fahrzeugs vor und 

nach der Überprüfung zeigt einen vollständigen Überblick der Diagnoseergebnisse 

• Links zur Snap-on-Cloud über altusdrive.com 

• Hochgeschwindigkeits-Labor-Oszilloskop mit 2 Kanälen zeigt Live-Signale 

für zwei Wellenformen in Echtzeit an 

• Bei sechs Megasamples/Sekunde werden Hochgeschwindigkeitsdetails 

und Fehler erfasst, die anderen Oszilloskopen entgehen 

• Skalenbereich: 0-100mV bis 0-400V 

• Sweeprate: 50 Mikrosekunden bis 20 Sekunden (5 Minuten im Grafik-Messmodus) 




SCHEINWERFER-EINSTELLGERÄT 

Die Zukunft im Visier 

SEG IV-DLLX 

Geeignet zur Einstellung aktueller Systeme wie Halogen-, 

Xenon-, LED-Scheinwerfer für alle Lichtverteilungen, sowie für 

Systeme mit Fernlichtassistenten. Durch die extra lange Säule 

können nicht nur Pkw, Lkw und Motorräder eingestellt werden, 

sondern auch Fahrzeuge, bei denen die Scheinwerfer über einer 

Höhe von 1,20 m verbaut sind. 

• Baumustergeprüft 

• für alle modernen Scheinwerfersysteme 

• inklusive LED 

• Fernlichtassistenten und Audi-Matrix-Technologie. 


Ein echter Hingucker 

SEG V 

Das Gerät der neuesten Generation vereint das umfassende Datenwissen 

von Diagnose und Lichtexperten. Über den zum Anwender gerichteten 

8,4”-Touchscreen können alle Funktionen des SEG V einfach, übersichtlich 

und intuitiv gesteuert werden. Die eindeutige Fahrzeug-Erkennung findet 

z. B. über die Car History statt. Die CMOS-Kamera nimmt die Lichtverteilung 

des Scheinwerfers auf und diese wird ausgewertet. In nahezu Echtzeit 

wird anschließend die Lichtverteilung mit spezifischen Daten auf dem Bildschirm 

dargestellt. Über die an die mega macs-Serie angelehnte Software 

können bereits vor der Messung fahrzeugspezifische Daten eingegeben 

werden. Auch Schnelltests ohne Angabe von Daten sind möglich. Nach der 

Messung können die protokollierten Messdaten über die USB-Schnittstelle 

an Peripheriegeräte übertragen werden. Dank dem automatischen Niveauausgleich, 

können Neigungen und Unebenheiten in beiden Richtungen der 

Aufstellfläche des SEG, ausgegelichen werden. 

Schienensystem 

optional erhältlich! 

TECHNISCHE DATEN SEG IV-DLLX SEG V 

Digitales Luxmeter + + 

Breitbandvisier + * –––––– 

Hybridvisier –––––– +** 

Umlenkspiegel + –––––– 

Fresnellinse + + 

Laserpositionierhilfe + –––––– 

Libelle/Exzenterwelle zur Neigungsverstellung + –––––– 

Drehbare Säule zur Optikkastenausrichtung + +*** 

Optionale Umrüstung mit Stahlrollen auf nivellierbare Schienen + + 

Automatischer Niveauausgleich –––––– + 

8,4“-Touchscreen –––––– + 

Fahrzeug-Erkennung via Car History –––––– + 

USB-Schnittstelle –––––– + 

WLAN-Vorbereitung –––––– + 

Update fähig –––––– + 

Rollenfuß aus Polymerbeton + + 

30 

* Laservisier 

** Visier mit leistungsstarkem Laser und analaoger Visiereinrichtung 

*** Säule aus Edelstahl 




MLT 1000 

• Analoges Gerät für eine schnelle und präzise Überprüfung und Einstellung 

der Fahrzeugscheinwerfer 

• Höhenverstellbare Projektionsfläche mit %-Skala 

• Subjektive Befundauswertung anhand der visuellen Beurteilung 

des Scheinwerferabbildes an der Projektionsfläche 

• Robuste Ausführung, auch für vernetzten Prüfstraßeneinsatz geeignet 

• Drehbarer Spiegel zur Ausrichtung des Gerätes zum Fahrzeug 

• Automatische Arretierung des Lichtsammelkastens an der Präzisions-Aluminiumführungssäule 

erleichtert Handling und optimiert Reproduzierbarkeit 

• Extrem dünne Fresnel-Linse aus Material mit optimierter Brechzahl zur 

Unterdrückung von Blau- und Rotsäumen erhöht die Messpräzision zusätzlich 

• Großflächige Fresnel-Linse für eine einfache Positionierung vor dem Scheinwerfer 

unterstützt einen schnelleren Gesamtprozess bei Inbetriebnahme 

• Eloxierte Wärmeumleitbleche zur Vermeidung von Überhitzung durch direkte 

Sonneneinstrahlung auch ohne Verwendung der Geräte-Abdeckhaube 

• Serienmäßige Vorbereitung für die Verwendung auf optionalen Laufschienen 

für einen perfekten Geradeauslauf nach der Ausrichtung 


MLT 3000 

Schienensystem 

optional erhältlich! 

• Digitales Gerät für eine schnelle und objektive Überprüfung und Einstellung der 

Fahrzeugscheinwerfer unter Einbeziehung von gesetzlichen Grenzwerten und OEM Vorgaben 

• Elektronischer Niveauausgleich zur Kompensation von bauseitigen Unebenheiten im 

Aufstellbereich des Scheinwerfereinstellprüfgerätes 

• 7“-Touchscreen für Menüführung und Anzeige der Messwerte 

• High Dynamic Range CMOS-Kamera zur Erfassung und Digitalisierung des Scheinwerferabbildes 

• Prozessorgestützte Gerätesteuerung inkl. Flashspeicher 

• Digitale Auswertung mit Befundermittlung 

• Optionale Schnittstelle zur Übertragung der Messwerte an einen PC 

• Leistungsstarker Akku für den kabellosen Dauereinsatz 

• Robuste Ausführung, auch für vernetzten Prüfstraßeneinsatz geeignet 

• Drehbarer Spiegel zur Ausrichtung des Gerätes zum Fahrzeug 

• Automatische Arretierung des Lichtsammelkastens an der Präzisions-Aluminiumführungssäule 

erleichtert Handling und optimiert Reproduzierbarkeit 

• Extrem dünne Fresnel-Linse aus Material mit optimierter Brechzahl zur Unterdrückung von 

Blau- und Rotsäumen erhöht die Messpräzision zusätzlich 

• Großflächige Fresnel-Linse für eine einfache Positionierung vor dem Scheinwerfer unterstützt 

einen schnelleren Gesamtprozess bei Inbetriebnahme 

• Serienmäßige Vorbereitung für die Verwendung auf optionalen Laufschienen für einen perfekten 

Geradeauslauf nach der Ausrichtung 

TECHNISCHE DATEN MLT 1000 Scheinwerfer-Einstellgerät MLT 3000 Scheinwerfer-Einstellgerät 

Messbereich oberhalb Hotspot –––––– 0 - 800 mm / 10.000 mm (0 - 8 %) 

Messbereich oberhalb Nickwinkel –––––– 0 - 300 mm / 10.000 mm (0 - 3 %) 

Messbereich unterhalb 0 - 600 mm / 10.000 mm (0 - 6 %) 0 - 700 mm / 10.000 mm (0 - 7 %) 

Messbereich links 0 - 1.000 mm / 10.000 mm (0 - 10 %) 0 - 1.000 mm / 10.000 mm (0 - 10 %) 

Messbereich rechts 0 - 1.000 mm / 10.000 mm (0 - 10 %) 0 - 1.000 mm / 10.000 mm (0 - 10 %) 

Lichtstärke 40.000 cd 125.000 cd 

Beleuchtungsstärke 64 lx 200 lx 

Messabstand 100 mm - 500 mm 100 mm - 500 mm 

Verstellweg Linsenmitte über Boden 240 mm - 1.500 mm 240 mm - 1.500 mm 

Abweichung der Intensität +/- –––––– 5 % 

Abweichung von einer Achse +/- –––––– 5 % 

Spannungsversorgung –––––– 1/N/PE 100 V/230 V 50 Hz/60 Hz 

Spannungsversorgung Bordnetz –––––– 24 V DC 

Umgebungstemperatur 5 °C - 40 °C 5 °C - 40 °C 

Relative Luftfeuchtigkeit 20 % - 80 % 20 % - 80 % 

Maße Gesamt (L x B x H) 720 mm x 655 mm x 1.770 mm 720 mm x 655 mm x 1.770 mm 




MEGA COMPAA HG4 

Die Komplettlösung für Abgasuntersuchungen 

Schneller, komfortabler, kabelloser. So könnte man den neuen mega 

compaa HG4 in drei Worten beschreiben. Zukunftsfähige Prozessortechnik 

auf Linux-Basis unterstützt den Kfz-Techniker im Werkstatt- 

Alltag – praxisnah durchdacht, praxistauglich umgesetzt. Apropos 

praktisch: Mit mega compaa HG4 läuft in Ihrer Werkstatt alles problemlos 

kabellos. Drahtlose Datenübertragung zum Diesel-Opazimeter, 

zur Hella Gutmann VCI und zum Werkstatt-PC macht’s möglich. Und 

auch sonst steht dank der funktionalen Gerätestation mit Stauraum für 

optionales Zubehör nichts mehr im Weg. 

Für Benziner und Diesel 

Die Basisausführung des mega compaa HG4 ist für die Abgasmessung 

an sämtlichen Benzinern geeignet. Mit Hilfe des sogenannten 

Diesel-Opazimeters ist auch die Messung von Dieselaggregaten ein 

Kinderspiel. Ein neuer Prozessor auf Linux-Basis macht die Arbeit jetzt 

noch schneller und liefert sämtliche Messdaten auf ein großes Display. 

Kabellos versteht sich. Die Dokumentation und Historie sämtlicher 

Messungen wird gesetzeskonform über eine intelligente Software 

gesteuert. So haben Sie jederzeit über Ihr Werkstattnetzwerk auf alle 

wichtigen Daten Zugriff. Das spart Zeit und steigert Ihre Profitabilität. 

AU - GERÄT 

Omnibus 800 Connex Kombi 

Das BrainBee OMNIBUS 800 ist ein PC-gestützter Abgastester als AU-Kombi. 

• AU Benzin Leitfaden 5.01 

• AU Diesel Leitfaden 5.01 

• Oberwelligkeits- und Magnetdrehzahlerfassung per Bluetooth 

• Diagnose PKW aufrüstbar 

• AU und Kundendatenbank mit Ausdruckspeicher 

• PC, Monitor und Drucker im Lieferumfang enthalten 

• Abgasmodule geeicht 

• Ablagekorb für Zubehör (optional) 

• asanetwork-fähig (optional) 

• andere Software durch Anwender installierbar 

Lieferumfang: 

• Aktuelles PC-System mit 8GB Arbeitsspeicher, 256 GB SSD Festplatte 

und 24“-TFT-Monitor und Laserdrucker 

• Abgasmodule Benzin und Diesel, geeicht, mit Abgassonden PKW 

und LKW 

• Drehzahlerfassungsgerät MGT 300 EVO mit Oberwelligkeit, Vibration 

und Temperatursonde – Datenübertragung von Drehzahl und 

Temperatur per Bluetooth an den PC 

• Attraktiver Gerätewagen mit Haltern für Abgasmodule und F-Touch 

• PC-Software Leitfaden 5.01 (Otto- und Diesel OBD auch für 

Gasfahrzeuge) mit AU- und Kundendatenbank mit Ausdruckspeicher 

• OBD-Scantool; Connex 

Messtechnik: 

• AGS 200: 12-Volt-Infrarot-Viergastester mit einjährigem 

Kalibrierintervall und Funkempfänger für Drehzahl und 

Temperatur 

• OPA 100: 12-Volt-Trübungsmesser mit 20 cm 

Messkammer und Funkempfänger für Drehzahl und 

Temperatur 

• MGT 300 EVO: Drehzahlerfassungsgerät mit 

Oberwelligkeit und Vibration, integrierte 

Temperaturerfassung (OBD Drehzahlabnahme 

optional für Diesel-PKW ab ca. 1999) 

32 



MET 6.3 KOMBIGERÄT 

Kombi-Abgasmessgerät für Benzin- und Dieselmotoren 

• Abgasgerät besticht durch geringes Gewicht und Baugröße 

• Kurze Aufwärmzeit und damit sehr schnelle Messbereitschaft 

• Eine gemeinsame Sonde für Diesel und Benzin ausreichend 

• Präzise Analyse der Gaskomponenten HC, CO, CO2, O2 

mit Lambdawertberechnung 

• Zeitsparende und problemlose Prüfung bzw. Diagnose 

der Rauchgastrübung/Partikelkonzentration im Teilstromverfahren 

bei freier Beschleunigung oder unter Belastung des Motors 

• Intuitive Bedienung, übersichtliche Struktur beim AU Ablauf 

nach aktuellem Leitfaden 5 ermöglichen minimale Durchlaufzeiten 

• EOBD Auswertung mit MAHA VCI besonders komfortabel möglich 

• Innovative Kondensat Abscheidung dank aktivem Wasserabscheider 

• Wartungsfreundlich, dank bester Zugänglichkeit 

• Zukunftssicher mit neuester Technologie 

• Alle Messwerte HC, CO, CO2, O2, K-Wert, Trübung, Partikelkonzentration 

können gleichzeitig angezeigt werden 

• Option: 

Erweiterbar auf zusätzliche NOx-Messung; (Stickstoffmonoxid (NO) 

und Stickstoffdioxid (NO2) werden separat gemessen) 

W-LAN Schnittstelle 

Benzinmesszelle: 

• Teilstrom-Abgastester mit Anzeigeeinheit (Basisgerät) 

zur Analyse der Gaskomponenten HC, CO, CO2, O2 

mit Lambdawertberechnung 

• Abgasmessung bei CNG, LPG und Benzinmotoren möglich 

Dieselmesszelle: 

• Abnahme nach PTB-Anforderungen 18.09 

• Momentane oder kontinuierliche Messwertaufnahme 

• Optionen: 

W-LAN Schnittstelle 

MOBILES ABGASMESSGERÄT BB MOBIL 800 

Der perfekte Helfer für den mobilen Einsatz. Mehr als 500 Prüfingenieure deutschlandweit nutzen bereits die mobile 

AU-Lösung. Im Prüfkoffer BB-MOBIL 800 wurde das Netzteil PSI-50 integriert, um durch die 230-Volt-Anbindung 

zusätzliche Anwendungsmöglichkeiten zu schaffen. 

Lieferumfang: 

• 2 komplette Koffer 

• Funkverbindung zum PC/Laptop 

• Eingebautes Abgasmodul Otto und Diesel (herausnehmbar) 

Drehzahlerfassungsgerät MGT-300 EVO mit Oberwelligkeit, Vibration 

und Temperatursonde 

• Datenübertragung von Drehzahl und Temperatur via Bluetooth 

• CONNEX Smart-Bluetooth-OBD-Schnittstelle im Handy-Format 

für OBD-Stecker 

• Freischaltung Fehlerdiagnose OBD 

• Integrierte ASA-Netzwerk-Datenübergabe 

• PC-Softwareleitfaden 5.01 (Otto- und Diesel-OBD auch 

für Gasfahrzeuge) mit AU-Daten und Kundendatenbank 

• Ersteichung der Abgasmodule 




SENSOR UND KAMERA KALIBRATIONSGERÄT 

CSC-TOOL SE 

Immer mehr Fahrzeugmodelle werden mit modernen sicherheitsrelevanten 

Systemen wie Abstandsregelung, Spurhalteassistent 

oder Totwinkelassistent ausgeliefert. Freie Werkstätten, die diese 

Fahrzeuge profitabel warten und reparieren wollen, benötigen ein 

zuverlässiges und vor allem flexibles System, das alle relevanten 

Herstellermarken abdeckt. Dieses System hat Hella Gutmann mit 

dem Basiswerkzeug CSC-Tool geschaffen – und mit dem neuen 

CSC-Tool SE noch einmal deutlich verbessert. 

Zahlreiche Erweiterungen, die stetig ergänzt werden, sorgen 

dafür, dass nicht nur das Kalibrieren der gängigen Kamera- und 

Radarsysteme im Front-, Heck- und Umfeldbereich, sondern 

auch das komplexer Bauteile wie dem innovativen Laserscanner 

in den neuen Audi-Modellreihen möglich ist. Für die maximale 

Sicherheit Ihrer Kunden auf jeder Fahrt. 

Weitere Kalibriertafeln erhältlich. 

RADAR KIT I EVO 

CSC –TOOL ERWEITERUNGEN 

CSC-Tool Camera & Sensor Calibration Tool 

Um die sensiblen Radarsensoren für die Abstandsregelung und Notbremsassistenten 

im Fahrzeug einzustellen, bietet Ihnen das CSC-Tool zwei Radarkits, 

mit denen Sie jedes Radarsystem einfach und zuverlässig justieren können. Die 

Kalibrierung des Radarsystems ist mittlerweile bei vielen Arbeiten am Fahrzeug 

zwingende Grundvoraussetzung. Unfallinstandsetzungen, Änderungen von Spur 

der Sturz, Einbauten von Fahrwerkskomponenten, die das Fahrzeugniveau verändern, 

oder der normale Servicefall, wenn der Schlossträger in Servicestellung 

gestellt wurde (z.B. bei Zahnriemenwechsel), führen zwangsläufig dazu, dass Sie 

das System neu justieren müssen 

• Raffinierter Systemhalter 

• Einfaches, stufenloses vertikales Verschieben 

der neuen Winkelverstellplatte EVO und der Kalibriertafel für den Laserscanner 

• Basisvorrichtung für alle Ergänzungen im Bereich ADAS 

34 



REAR CAM KIT I BASIC & ADDITION 

Kalibrierung der Rückfahr- und Umfeldkamera: VAG, Mercedes 

Multimarken-Lösung ist ständig erweiterbar. Fahrzeugabdeckung: VAG, Mercedes, Nissan 

RADARREFLEKTOR 

CSC 4-06 

REAR CAM KIT II SIDE 

KALIBIERMATTEN-SET VAG 

Justage von Radarsensoren bei Audi, Mazda 

für Systeme: Spurwechsel- oder Totenwinkelassistent 

Justage von Front- und Heckradarsensoren 

herstelleranhängige unterschiedliche Radarreflektoren 

werden eingesetzt 




RADAR KIT III 

RADAUFNEHMER SE 

MIT LINIENSTRAHL-LASER 

Das Kit ermöglicht Justage von Front- und Heckradarsensoren. 

Hier werden herstellerabhängige, 

unterschiedliche Radarreflektoren eingesetzt. 

Kurzbeschreibung: 

Die neuen Radaufnehmer für das CSC-Tool SE sind mit 

grünen Linienstrahl-Lasern ausgestattet. Diese ermöglichen 

eine schnelle Positionierung des CSC-Tool SE vor dem 

Fahrzeug. Das Werkzeug kann in wenigen Arbeitsschritten 

zentriert und parallel zur Hinterachse ausgerichtet werden, 

was für einen deutlich höheren Bedienkomfort sorgt. 

Lieferumfang: 

1 x Radaufnehmer SE links 

1 x Radaufnehmer SE rechts 

EZ-ADAS-KALIBRIERSYSTEM 

EZ-ADAS 

DAS ZUVERLÄSSIGSTE NACHJUSTIERUNGSSYSTEM 

FÜR FAHRZEUGE MIT ADAS 

Egal, ob Sie darauf vorbereitet sind oder nicht - es werden sicher Fahrzeuge 

mit ADAS in Ihre Werkstatt kommen. ADAS ist eine neue Herausforderung für 

alle Reparaturwerkstätten, da auch kleinere Reparaturen dazu führen können, 

dass eine Nachjustierung bzw. Neukalibrierung nötig ist. 

Das EZ-ADAS-Nachjustierungssystem bietet eine innovative Auswahl an Präzisionsinstrumenten 

mit modernstem Design. Dazu gehört die intuitive, durch 

Laser geführte Positionierung der Reflektoren, die für eine präzise und fehlerfreie 

Platzierung sorgt und die Produktivität der Werkstatt steigert. 

EINZIGARTIGES VERFAHREN ZUR EINSTELLUNG ÜBER 

DIE SYMMETRIEACHSE AUF GRUNDLAGE DER HERSTEL- 

LERANGABEN 

Wir haben uns die Zeit genommen, die Verfahren der Fahrzeughersteller genau 

zu studieren, damit Sie das nicht mehr tun müssen. Unsere Anleitung zur Platzierung 

der Reflektoren zeigt klare und einfache Schritte, die direkt von den 

Herstellern übernommen sind, um jede Unsicherheit zu beseitigen. 

Da viele Hersteller fordern, dass an den Fahrzeugen eine komplette 

Fahrwerksvermessung vorgenommen werden muss, bevor die ADAS- 

Kalibrierung erfolgen kann, können Sie das EZ-ADAS-System am gleichen 

Arbeitsplatz mit einem Hofmann ® Achsmessgerät verwenden, um die 

Herstellervorgaben zu bestätigen und automatisch Zugriff auf die 

Anleitung zur Platzierung der Kalibriertafeln zu bekommen. 

36 


FAHRWERKS 

VERMESSUNG

FAHRWERKSVERMESSUNG 


3D-PKW-ACHSMESSGERÄT 

Mit XD-Technik, hoher Raddurchsatz 

GEOLINER® 670 XD TT LIFT AC400 

Achsvermessung für maximalen Durchsatz 

• Mit 24“-Bildschirm, Drehteller und Paddelset 

• Präzise und reproduzierbare Messungen 

• Kleine und leichte Ein-Ebenen-Targets (XD) 

• Selbstzentrierende AC400-Schnellspannradklammern: 

- sichere und stabile Montage am Reifen dank Spannkraftbegrenzung 

- schonend für Felgen 

- ergonomischer Griff – schnell und einfach zu handhaben 

- langlebiger und leichter Magnesiumguss 

- Reifendurchmesserbereich 19“ - 39“ 

• Produktivitätssteigernde Software Pro42 GOLD: ein hochauflösendes, 

auf Icons basierendes Softwareprogramm, das eine einfache und 

effiziente Übersicht über alle erforderlichen Informationen bietet 

• Messung von Spur, Sturz, Nachlauf, maximalem Einschlagwinkel, 

Rollradius und Kontrolldiagonale 

• Querlenker- und Zusatzrahmeneinstellung 

• EZ Toe für Einstellarbeiten einfach und bequem am voll eingeschlagenen Rad 

• EZ Access für Vermessung mit demontierten Rädern 

• Kameraträger mit zwei hochauflösenden XD-Kameras 

• High-end-Bedienterminal mit Druckerschublade und Embedded PC 


Mit XD-Technik, hoher Raddurchsatz 

GEOLINER® 790 AC400 

Kabelloses System für flexible Aufstellung, Nutzung und hohe Mobilität. Patentierte automatische Synchronisierung der 

Digitalkameras mit der Höhe des Fahrzeuges. 

• Bluetooth-Datenübertragung kommt ohne Kabel aus, erleichtert die Installation 

und erhöht die Mobilität 

• Professionelle Ergebnisse und hohe Produktivität 

• Hochauflösende Kameras mit verbesserter DigiSmart-Technik 

fokussieren die Targets automatisch, präzise und schnell synchron zur 

Hebebühne. 

• 3-Kamera-Messsystem ideal für Durchfahrarbeitsplätze 

• Neue kleine und leichte XD-Targets 

• Universalradklammern AC400 mit Felgenspannbereich 11“ - 22“ 

• Benutzersoftware Pro42 PLATINUM: ein hochauflösendes, auf Icons 

basierendes Softwareprogramm mit ALLEN erforderlichen Funktionen 

in einem One-Touch-Programmformat, das einzigartige DIAGNOSE-Informationen 

bietet: Messung von Spur, Sturz, Nachlauf, maximalem Einschlagwinkel, 

Rollradius, Kontrolldiagonale 

• ProAckermann, grafische Nachlaufstrecke, Lenkrollradius und Spreizung 

• Querlenkereinstellung 

• Zusatzrahmeneinstellung 

• EZ-Toe für die Spureinstellung an schwierig zu erreichenden Einstellpunkten 

• EZ Access für die Messung bei demontierten Rädern 

• Schnellvermessung mit Audit-Ausdruck 

• Komplette aktuelle herstellerspezifische Kfz-Daten (OEM) 

• Integrierte Messabläufe für ausgewählte Fahrzeughersteller 

38 




RAV TD3000HP 

Die Anlage kann mit jeder Viersäulen- bzw. Scherenhebebühne arbeiten. Sie ist besonders platzsparend, da keine 

bestimmten Abstände zwischen Bühne und Steuereinheit oder Wand erforderlich sind. 

• Targetsuche mit 5 Megapixel 

• Echtzeitkameras ermöglichen hoch genaue, sehr schnelle Einstellung des Fahrzeugs, 

ohne störende Lichtreflexe 

• Auf bestehenden Achsmessbühnen nachrüstbar 

• Ein Grubenaufbau ist möglich, wenn keine Grubenaufkantungen stören 

• Digitales Display auf Messkopf mit Diagnose und Akkuniveauanzeige 

Lieferumfang 

• 1x Fahrwagen 

• 1x PC, Tastatur, 17‘‘ TFT-Bildschirm und Drucker 

• 1x Batterieladegerät 

• 2x vordere/hintere Messköpfe 

• 1x Bremsfeststeller 

• 1x Lenkradfeststeller 

• 4x RAV STDA35 selbstzentrierende 3-Punkt-Schnellspannradadapter 

von 8‘‘ bis 24‘‘ 

• 2x mechanische Drehteller vorn 


Kameratechnik mit Software der nächsten Generation 

V2260 & 2280 

3D-Achsvermessung sichert präzise Einstellung in Echtzeit, Messung aller Fahrzeugdimensionen und einfache Aufstellung 

ohne Kalibrierung der Hebebühne. Kabellose Fernanzeige zeigt alle wesentlichen Daten an. 

• Neues schnelles und einfaches Verfahren zur Eingangsvermessung 

• Schnelle intelligente Nachlaufmessung 

• Überwachung der Einstellarbeiten in Echtzeit mit drei Fehler-Warnstufen 

für den PC bzw. mobiles Gerät und Ausdruckmöglichkeit 

• 2- oder 4-Rad-Achsvermessung 

Lieferumfang 

• Elektronik mit Host-Controller, Tastatur und Maus; Netzwerkkarte; Benutzersoftware 

• Kfz-Datenbank 

• 22” TFT-Breitbildmonitor mit integrierten Lautsprechern 

• Kabellose Fernanzeige 

• Farbdrucker DIN A4 

• Bedienterminal mit Druckerablage 

• XD-Sensoren und ultrahochauflösende Kameras 

• 4 XD-Targets und Universal–Radklammern AC100 

• Lenkradfeststeller und Bremsfeststeller 

• 2 Fahrzeugsicherungen 

• Mit dem optionalen Mobil-Kit werden Kamerasystem und Bedienterminal 

zu einer mobilen Einheit 




ACHSMESSSYSTEM 

CL 101-2S 

• Mit dem Achsmesscomputer Carline CL101-2S wird zunächst das Fahrzeug 

komplett auf dem Boden stehend vermessen (Eingangsvermessung). 

• Die ermittelten Fahrachswerte werden „eingefroren“ 

• Das Fahrzeug wird anschließend auf eine beliebige Arbeitshöhe 

angehoben. 

• Dann werden die gemessenen Werte freigegeben und die Einstellung 

im Soll-Ist-Wertevergleich (Rot-Grün-Anzeige) durchgeführt. 

• Die Achsvermessung im angehobenen Zustand wird durch die 

spezielle Bauform der Messwertaufnehmer ermöglicht. 

Mit den patentrechtlich geschützten Messwertaufnehmern wird 

sichergestellt, dass der Messstrahl durch den Hubarm der Hebebühne 

nicht unterbrochen wird. 

Die spezielle Bauform der Messwertaufnehmer erlaubt den Einsatz 

auf 2-Säulen-Hebebühnen mit einer lichten Weite > 2550 mm, aber 

natürlich auch auf allen anderen Hebebühnen. 

• Nahezu alle Fahrzeuge können ohne weitere Vorbereitungen sofort 

vermessen werden. Das spart Zeit. 

• Durch die Einstellung im freigehobenen Zustand können zusätzlich 

Beschädigungen am Fahrwerk und der Lenkung einfach festgestellt 

werden. 

• Die Fahrzeugdatenbank von WMS mit Auswahl der Fahrzeuge über 

KBA-Nummern-Suche ist besonders bedienerfreundlich und 

ermöglicht eine schnelle Feststellung der erforderlichen 

Achswerte. 

LENKRADWAAGE 

RNW 2009 

NEIGUNGSMESSGERÄT 

CM 09606 

• Lenkradwaage mit elektronischer Neigungsmessung 

• Selbstzentrierende Halterung mit 4 Auflagerollen 

• USB-Schnittstelle 

• Lithium-Ionen Akku 

• Elektronisches Neigungsmessgerät 

• Grafikmodul 

• Für alle Mercedes-PKW 

40 


KLIMA-SERVICE 

GERÄTE

KLIMA-SERVICE-GERÄTE 


KLIMASERVICEGERÄT MAHLE/BRAINBEE 

Modell AIR-NEX 9350 für R134a 

Wer ein optimales Preis-Leistungsverhältnis sucht, wird beim Mahle AIR-NEX 9350 fündig. Die perfekte Kombination aus 

einem kompletten Gerät mit UV-Test Funktion und den AIR-NEX Technologien. Der Frischöl- sowie der Kontrastmittelbehälter 

sind mit der Oil Care System-Technologie ausgestattet, einem Spezialverschluss der Verunreinigungen mit Luftfeuchtigkeit 

verhindert. Das Mahle-Klimaservicegerät AIR-NEX 9350 kann auch einfach umgerüstet werden um auch mit den Kältemitteln 

R1234yf oder dem neuen Kältemittel R531a zu arbeiten. Hierfür bieten wir spezielle Umrüstkits und die nötige Software. Eine 

einfache Handhabung, die Ausstattung mit allen AIR-NEX-Grundfunktionen sowie als Zusatzfunktion eine Selbst-Diagnose 

mit der bestimmte Wartungen vereinfacht durchgeführt werden können. Updates an Software und Datenbanken werden vom 

Gerät selbst durch die integrierte Wifi-Funktion installiert. Mit dem Mahle Klimaservicegerät Air-Nex 9350 erhalten Sie somit 

ein rundrum aufeinander abgestimmtes Gerät. 

• Hochauflösendes Touchscreen Display 7“ 

• ONE-TOUCH Geräteöffnungs-System 

• WiFi 

• ASA NETWORK-Schnittstelle 

• AIR-PRINT Software 

• Multipass 

• UV-Test mit Kontrastmittel 

• Oil Care System 

• Hybridfunktion (optionales Zubehör erforderlich) 

• Autom. Ablass der nicht-kondensierbaren Gase 

• Kältemittelanalyse (optionales Zubehör erforderlich) 

KLIMASERVICEGERÄT MAHLE/BRAINBEE 

Modell AIR-NEX 9450 für R1234yf 

Wer ein optimales Preis-Leistungsverhältnis sucht, wird beim Mahle AIR-NEX 9450 fündig. Die perfekte Kombination 

aus einem kompletten Gerät mit UV-Test Funktion und den AIR-NEX Technologien. Der Frischöl- sowie der Kontrastmittelbehälter 

sind mit der Oil Care System-Technologie ausgestattet, einem Spezialverschluss der Verunreinigungen mit 

Luftfeuchtigkeit verhindert. Eine einfache Handhabung, die Ausstattung mit allen AIR-NEX-Grundfunktionen sowie als 

Zusatzfunktion eine Selbst-Diagnose mit der bestimmte Wartungen vereinfacht durchgeführt werden können. Updates 

an Software und Datenbanken werden vom Gerät selbst durch die integrierte Wifi-Funktion installiert. Mit dem Mahle 

Klimaservicegerät Air-Nex 9450 erhalten Sie somit ein rundrum aufeinander abgestimmtes Gerät. 

Optional: 

Kältemittelanalyse 

• Hochauflösendes Touchscreen Display 7“ 

• ONE-TOUCH Geräteöffnungs-System 

• WiFi 

• ASA NETWORK-Schnittstelle 

• AIR-PRINT Software 

• Multipass 

• UV-Test mit Kontrastmittel 

• Oil Care System 

• Spülung (optionales Zubehör erforderlich) 

• Hybridfunktion (optionales Zubehör erforderlich) 

• Stickstoff Lecksuche (optionales Zubehör erforderlich) 

• BRAIN BEE Scantools integriert (optionales Zubehör erforderlich) 

• Autom. Ablass der nicht-kondensierbaren Gase 

• On Board Drucker (optionales Zubehör erforderlich) 

42 



KLIMA-SERVICE-STATION FÜR R134A 

14 kg, Low Emission 

WAECO ASC 2500 G 

• Vollautomatischer Klimaservice für weniger Zeit- und Arbeitsaufwand 

in der Werkstatt 

• Fast 100 % Kältemittelrückgewinnung mit patentierter 

Waeco Low Emission Technologie 

• Hervorragendes Diagnose-Tool: verlässliche Lecksuche und exaktes Nachfüllen. 

• Praktisch 0 % Emissionen beim Service dank Altölbehälter und 

Low Emission Konzept 

• Beheizter Ladezylinder für Schnellbefüllung: Aufheizen auch 

während des Nachfüllens möglich. 

• Personalisierte Füllmengen-Datenbank für 100 verschiedene Fahrzeuge 

• Individueller Benutzer-Code verhindert unbefugten Zugriff 

KLIMA-SERVICE-STATION FÜR R1234YF 


WAECO ASC 5500 G RPA 

• Vollautomatischer Klimaservice für weniger Zeit- und Arbeitsaufwand 

in der Werkstatt 



• Integriertes Kältemittel-Analyse-Modul RPA („Refrigerant Purity Analyzer“) 

verhindert gefährliche Kältemittelmischungen 

• Einschaltverzögerung und externe Belüftung für zusätzliche Sicherheit 

• Kältemittelbefüllung und Rückgewinnungsmengen-Management integriert 

• Beheizter Ladezylinder für Schnellbefüllung: Aufheizen auch 

während des Nachfüllens möglich. 

• Erfüllt SAE J 2099, 2788 und 2843 

KLIMA-SERVICE-STATION FÜR R134A 


WAECO ASC 3500 G 

• Vollautomatischer Klimaservice für weniger Zeitaufwand in der Werkstatt 

und Verhinderung von kostspieligen Ausfallzeiten. 

• Inklusive Vakuumpumpe mit hohem Fassungsvermögen und zusätzlicher 

Flüssigkeitspumpe: speziell für große Fahrzeuge. 



• Optionaler Heizgurt spart bis zu 80 % Arbeitszeit 

während des Klimaservice 

• Robustes Design mit 8-fach gelagerter Wiegeplattform: 

keine Kalibrierung erforderlich. 

• Feuchtigkeitsfreies Lager- und Zufuhrsystem für Frischöl und UV-Additive 

• Zugelassen von Deutsche Bahn, EvoBus, OMNIplus, Valeo 




EXTERNES GASANALYSEGERÄT 

GEMÄSS SAE 

WAECO GA-ANLYZ 

• Überprüft die Reinheit des Kältemittels, 

um gefährlichen Kreuzkontaminierungen vorzubeugen. 

• Einfache Nachrüstung – einfach einstecken und loslegen 

• Das robuste Metallgehäuse ist den harten Arbeitsbedingungen 

in der Werkstatt gewachsen 

• Ideal für Klimaservicegeräte ohne integriertes 

Kältemittelanalysetool 

RECYCLE 

GUARD 

Scheidet das Klima-Dichtmittel zuverlässig ab, 

bevor es in die Station gelangt und dort Schaden 

anrichtet. 

R134A | WAECO ASC-RCYGRD 

• Kann mit Hilfe einer (separat erhältlichen) 

Montagehalterung dauerhaft an Ihrem 

ASC-Servicegerät befestigt werden 

• Kompatibel mit sämtlichen Arten von 

Klimaservicegeräten 

• Der installierte Filtereinsatz ist für 

mehrfachen Gebrauch ausgelegt 

• Für R134a Systeme 

(für R1234yf Systeme ist 

ein eigenes Modell erhältlich) 

SCHLÄUCHE, 

ÖL-KARTUSCHEN UND 

LECK-DETECTION 

Frischöl-Kartusche PAG 

Frischölkartusche 

R1234YF | WAECO ASC-RCYGRD 

• Scheidet das Klima-Dichtmittel zuverlässig ab, 

bevor es in die Station gelangt und dort Schaden 

anrichtet. 

• Kann mit Hilfe einer (separat erhältlichen) 

Montagehalterung dauerhaft an Ihrem 

ASC-Servicegerät befestigt werden 

• Kompatibel mit sämtlichen Arten von 

Klimaservicegeräten 

• Der installierte Filtereinsatz ist für mehrfachen 

Gebrauch ausgelegt 

• Für R1234yf Systeme 

(für R134a Systeme ist ein eigenes Modell erhältlich) 

HD-ND Schläuche 

Leck-Such-Kit 

44 


WERKSTATT 

ZUBEHÖR

WERKSTATTZUBEHÖR 


PUNKTSCHWEISSANLAGE GYSPOT 

INVERTER Evolution 

PTI-s7 

Prozessorgesteuerte Multifunktions- Punktschweißanlage neuester Bauart 

zur Instandsetzung moderner Fahrzeugkarosserien aus hoch und ultra 

hochfesten sowie warmformgehärteten Stahlblechen (UHSS/ BTR). Maximaler 

Elektroden-Anpressdruck von 550 daN bei 8 Bar – Schweißleistung 

von bis zu 14.500 Ampere. Dank hocheffizienter C-Zange mit integrierter 

Transformatorentechnologie und 400V Netzanschluss, abgesichert durch 

16 bzw. 25 A-Kurve D, sparen Sie während des Schweißens Strom und 

Kosten: Schweißarbeiten bei begrenzter Spannungsversorgung werden 

möglich. Die Bedienung dieser Anlage ist durch die automatisierte Schweißparametereinstellung 

im AUTO Modus sehr leicht und einfach. 

INNOVATION 

• Wassergekühlter – in der C-Zange integrierter – Mittelfrequenz-Transformator 

• Um bis zu 40% niedrigere Stromaufnahme gegenüber Kabeltechnologie 

• Betrieb schon ab 16 A. träger Netzabsicherung möglich 

• Hohe Einschaltdauer durch effiziente Kühlung 

BESCHREIBUNG 

• Handliche C-Zange für alle Punktschweißarbeiten 

• Geringes Gewicht (ca. 11kg) 

• Mit einem 4m oder 6m Kabel ausgestattet, ideal für hoch gelegene 

Arbeitsplätze 

• Stabiler Teleskopausleger m. Kabelsupport 

• Auslösung direkt an der Punktschweißzange 

DER GYSPOT INVERTER 

BP.LG-S7 

Ist eine prozessorgesteuerte Multifunktions-Punktschweißanlage 

neuester Bauart zur Instandsetzung moderner Fahrzeugkarosserien 

aus hoch und ultra hochfesten sowie warmumformgehärteten 

Stahlblechen (UHSS/ BTR) mit maximalem Elektroden-Anpressdruck 

von 550 daN bei 8 Bar u. einer Schweißleistung von bis zu 

13.000 Ampere. 

Die Parametereinstellung wird im «AUTO» Modus von der adaptiven 

Regelautomatik übernommen, was prozessichere, reproduzierbare 

Schweißergebnissse gewährleistet. Die Elektroden der neuen 

handlichen und kompakten (6 kg) Genius C-Schweißzange öffnen 

automatisch auf bis zu 80 mm und ermöglichen so den einfachen 

Zugang zu allen Reparaturpositionen. 

46 



KAROSSERIE-AUSBEULSTATION 

SPEEDLINER COMBI 230 E.PRO 

Der Speedliner ist eine komplette praxisgerechte Karosserie- 

Ausbeulstation, ideal für Reparaturen von kleinen, mittleren und 

großen Dellen (Seitenschweller, Radkasten, Kotflügel…). 

Mit dem Speedliner können Sie: 

• Dellen beseitigen ohne Demontage von Bauteilen 

• Instandsetzen statt Teilersatz 

• Ausfallzeiten senken 

• Marge erhöhen 

KAROSSERIE-AUSBEULSTATION 

DENTSTATION PREMIUM EXPERT 400 + ARCPULL 200 

Die neue Ausbeulstation DENTSTATION PREMIUM wird durch 

die neuen Ausbeulspotter GYSPOT ARC PULL 200 und GYSPOT 

EXPERT 400 sowie die PREMIUM-Zugbrücken auf ein neues, noch 

höheres Level gehoben. Mehr Leistung, individuellere Anpassung 

an die Aufgabenstellung für noch präzisere Arbeiten bieten die 

Stahl- und/oder Aluminium-Ausbeulspotter. Das höchst prozesssichere 

Hubzündungsverfahren ermöglicht nun auch u.a. das direkte 

Anschweißen von ALUMINIUM-Zugösen. Die perfekt ausbalancierten 

Hebel- und Zugwerkzeuge PREMIUM haben ein ergonomisches 

Design, neues, ultraleichtes und gleichzeitig stabileres Material – 

moderne, hoch effektive Ausbeultechnik. 




PLASMASCHNEIDGERÄT 

PLASMA CUTTER 70 CT – mit Brenner 

Der CUTTER 70CT ist ein leistungsstarkes 70A Plasmaschneidgerät für Schnitte von bis zu 35mm starken Blechen. 

Die HF-freie Zündung verlängert die Haltbarkeit der Verschleißteile. Mit seinem robusten Gehäuse und dem einfachen 

Bedienfeld ist er für den Einsatz unter schwierigen Bedingungen geeignet. Geeignet für den Einsatz an automatisierten 

Schneidplätzen. 

MAXIMALE PRODUKTIVITÄT: 

Höhere Schnittgeschwindigkeit als mit Autogenschneidern. 

Schneidet alle Stähle (weich, gehärtet, Edelstahl, HLE), Aluminium, 

Kupfer, usw. Optimierte Gerätekühlung durch einen geschlossenen 

Lüftungskanal, der die Elektronik vor Staub schützt. 

Verschleißteile sind schnell und einfach zu tauschen. Einschaltdauer: 

70A @ 60% (40°C). 

HOCHMODERNER BRENNER: 

Premium-Brenner TECMO ® (marktführender Lieferant in Europa). 

Hohe Schnittqualität: luftgekühlter Brenner für eine hohe Lichtbogenstabilität 

bei unterschiedlichen Arbeitsbedingungen. 

Verschleißteile sind mit Hypertherm ® 

kompatibel. 

SCHWEISSGERÄT 

POWERMIG 200-4S 

• fahrbare MIG/MAG Schweißanlage 

• ideal für Schlosserei und Wartungsarbeiten 

• optimierte Drahtvorschubgeschwindigkeit 

• Punktschweißen mit eingestellter Schweißzeit 

TECHNISCHE DATEN POWERMIG 200-4S 

Schweißdrahtführung 

4 Rollen 

Drahtrollen-d 

200-300 mm 

Schweißstrombereiche 

7-stufig 

Schweißstrom 

30-200 A 

Schweißdraht-d 

0,6-1 mm 

Betriebsspannung 

400V/50Hz 

48 



DRUCKLUFT SCHLAUCHAUFROLLER 

• Automatischer Schlauchaufroller aus Kunststoff 

• Mehrfachrasterung pro Umdrehung 

• Inkl. 15 m Flex-Schlauch DN 10 und Stopper 

• Max. Druck 15 bar 

• Inkl. schwenkbarem Montagebügel 

• Inkl. 1 m Anschlußschlauch 

• Maße ca. 459 x 205 x 261 mm (L x B x H) 

• Gewicht ca. 6,6 kg 

• Inklusive: Rapid-SCS ® – kontrollierte Aufrolltechnik 

AUTOMATISCHE ENTWÄSSERUNG 

AE 20 - COMPACT 

• Niveauregulierter Kondensatableiter zum Abscheiden von 

Kondenswasser aus Druckbehältern und Kältetrocknern 

• Baumaße 8x8 cm ultrakompakt 

• Zur Montage an einem Kompressor ab 50 Liter Kessel oder 

an die F-FF-AKF Filter Serie geeignet 

• Bis 10 m³ Ableiteleistung 

• Korrosionsbeständiges Aluminiumgehäuse – pulverbeschichtet 

• IP65 

Technische Daten: 

Abmessungen (LxBxH): 100 x 130 x 90 mm | Anschluss: 1/2“ (12,5 mm) | Gewicht: 0.52 kg 

KIND WERKBANK 

REIFENREGAL 

Werkbank function Typ214-B, 

BxTxH: 1.524 x 750 x 850 mm, 

Multiplexplatte 40 mm dick, 

2 Türen / 2 Schubladen 

lichtgrau / fernblau 

Weitere Größen und 

Ausführungen auf Anfrage! 

• Steckregal mit 3 Lagerebenen 

• Oberfläche verzinkt 

• Belastung 2.000 x 1.150 x 400, je Ebene 150kg 

• Kapazität max. 12 x 255mm Reifenbreite 

pro Regal 




WERKZEUGWAGEN LEER 

• Schubladen Vollauszug kugelgelagert 

• Schnellverriegelung mit Einzug Automatik an jeder Schublade 

• Zentral abschließbar 

• Mehrfachauszug möglich 

• Edelstahl-Abdeckung mit seitlichen Sortierfächern 

• Kunststoffkantenschutz 

• inkl. außenliegender Abfallbehälter und Sprühdosenhalter 

• 2 Lenkrollen, 2 Räder außenliegend 

WERKZEUGWAGEN PROFI 

• Aufbewahrt in 4 Schaumstoffeinlagen 

• Steckschlüsseleinsätze, 97-teilig 

• Schraubenschlüssel- und Schraubendreheinsätze 72-teilig 

• Splinttreiber, RX-Zangen und Schraubendreher Schlitz/Kreuz 

mit Schlagkappe und Sechskant 

Bezeichnung Werkstattwagen bestückt 

4 Werkzeug-Module 

Länge (mm) 770 

Breite (mm) 530 

Höhe (mm) 1.200 

Gewicht (kg) 106 

WERKSTATTWAGEN XL 

RACING EXPERIENCE MIT 8 SCHUBLADEN 

• Schubladen Vollauszug, kugelgelagert 

• Soft-Close Einzug an jeder Schublade, Zentral abschließbar 

• Mehrfachauszug möglich, Edelstahl-Abdeckung mit seitlichen 

Sortierfächern, Kunststoff-Kantenschutz 

• Inkl. außenliegendem Abfallbehälter und Sprühdosenhalter 

• 2 Lenkrollen, 2 Räder außenliegend 

• Werkstattwagen Maße: 970 x 480 x 1.010 mm (LxBxH) 

• Schubladen-Innenmaße: Breite: 815 mm, Tiefe: 395 mm 

• Höhe 1.-7. Schublade: 70 mm, Höhe 8. Schublade: 135 mm 

• Schubladen-Tragkraft: Obere Auflage 50 kg 

• Obere 7 Schubladen 30 kg, Untere 8. Schublade 35 kg 

• „Worker-Set“ – 5 Schubladen bestückt mit insgesamt 

• 455 Werkzeugen in Premium-Qualität, aufbewahrt in 

1/3, 2/3 und 1/1 Schaumstoffmodulen. 

50 



BLITZ WERKSTATTKOMPRESSOR 

mit stehendem verzinktem Druckkessel 15 bar 

Typ BKZS 561/270 

TWIN-Kolbenkompressoren von BLITZ bieten Leistungsfähigkeit und hochwertige Verarbeitung zum interessanten Preis, für 

alle Druckluftanwender mit hohen Ansprüchen und täglichem Einsatzbedarf. Um allen Aufstellungsanforderungen gerecht zu 

werden, gibt es stationäre TWIN-Kolbenkompressoren mit liegendem und stehendem Druckluftbehälter (ideale Lösung für 

kleine Räume und Werkstätten). Für besonders lärmempfindliche Bereiche sind Ausführungen mit Schallhauben lieferbar. 

• Premium Kolbenkompressoren – made by Blitz 

• Langlebigkeit durch serienmäßige Vollverzinkung 

• 25 % Energie-Einsparung durch 2-stufige Verdichtung 

• Ideal für Werkstätten 

TWIN-Kolbenkompressoren von BLITZ werden auf hohem Qualitätsniveau gefertigt. Dies 

schließt die Verwendung von IP 54-geprüften Elektromotoren mit ISO F-Wicklung mit 

ein. Ausreichende Dimensionierungen gewährleisten Leistungsreserven in allen Fällen. 

Leistungsfähige Druckluftnachkühler sorgen bei allen TWIN-Kolbenkompressoren serienmäßig 

für niedrige Druckluftaustrittstemperaturen. Der Aufwand für die weitere Druckluftaufbereitung 

wird dadurch stark reduziert. TWIN-Kolbenkompressoren werden nahezu 

durchgängig in aufwendiger 2-stufiger Bauart gefertigt. Geringe thermische und mechanische 

Belastungen führen zu einem insgesamt deutlich besseren Wirkungsgrad und ca. 

25% Energieeinsparung. Mit der serienmäßigen Vollverzinkung des Druckbehälters wird 

die Langlebigkeit und damit der Wert des TWIN-Kolbenkompressors deutlich erhöht. 

Druckbehälter mit Handloch (gefertigt nach AD2000): Die servicefreundliche Bauweise der 

TWIN-Druckbehälter mit integriertem Handloch minimiert den Aufwand bei wiederkehrenden 

TÜV-Prüfungen und erleichtert die Reinigung des Druckbehälters. 

Die niedrige Drehzahl und das große Hubvolumen der TWIN-Kolbenkompressoren (im 

Durchschnitt nur ca. 1000 U/min bei keilriemengetriebenen Anlagen) sind ein Garant für 

lange Lebensdauer, geringen Verschleiß, größtmögliche Laufruhe und hohe Wirkungsgrade. 

Sterndreieckschaltung komplett verdrahtet (serienmäßig ab 5,5 kW). Durch die Montage 

und Funktionsprüfung im Herstellerwerk entfallen die sonst üblichen, bauseitigen Kosten 

völlig. Ein großer Vorteil gegenüber lose beigelegten „Steuerungsbausätzen”. 

Innenansichten: Das „Herz“ eines jeden TWIN-Kompressors im Schnitt. 

Wartungsfreie Zungenventile: Die Kombi-Ventilplatten für die 2-stufige Verdichtung überzeugen 

durch lange Standzeiten und energiesparenden Wirkungsgrad. 

Weitere Leistungen/ 

Größen auf Anfrage! 

TECHNISCHE DATEN Typ BKZS 561/270 

Verdichterdrehzahl 

800 U/min 

Elektrischer Anschluss 

400 V | 50 Hz 

Höhe ohne Schallhaube 

2.010 mm 

Länge ohne Schallhaube 

800 mm 

Verbindungsanschluss Eingang 3/4 “ 

Druckbehälterinhalt 

270 l 

Druckbehälter-Ausführung 

stehend 

Betriebsdruck max. 

15 bar 

Ansaugleistung 

530 l/min 


4 kW 

Druckstufen 2 

Effektive Liefermenge 

405 l/min 

Kompressor-Ausführung 

stationär 

Zylinderanzahl 2 

Verbindungsanschluss Ausgang 3/4 “ 

Gewicht ohne Schallhaube 

160 kg 

Druckbehälter 

serienmäßig 

Oberflächenbeschichtung 

lackiert 

Breite ohne Schallhaube 

1.200 mm 

Aggregat-Ausführung 

Kolben 




GRUBENHEBER ACHS-/GETRIEBEHEBER PITFORCE 

mit versch. Traglasten 

bodenlaufender 

Grubenheber 

hängender Grubenheber 

mit tiefem Fahrgestell 

freiverfahrbarer 

Grubenheber 

hängender Grubenheber 

mit elektrohydraulischem 

Antrieb 

LIEFERPROGRAMM AC HYDRAULIC 

AUF ANFRAGE 

hydraulische 

Rangierwagenheber von 

2,0t bis 12,0t 

Werkstattpressen 

16t bis 100 t 

Werkstattkräne 

klappbar/starr 

0,55t bis 2,5t 

Scherenheber 

(hand-/lufthydraulisch) 

2,0t bis 4.0t 

LIEFERPROGRAMM COMPAC 

AUF ANFRAGE 

hydraulische 

Rangierwagenheber von 

1,4t bis 15,0t 

Werkstattpressen 

16t bis 100 t 

Werkstattkräne 

klappbar/starr 

0,55t bis 1,5t 

Getriebe-/ Teleskop- 

Getriebeheber 

300kg - 2.000kg 

52 


DAMIT ES FÜR SIE FLOTT WEITERGEHT 

Unsere Servicetechniker sind mit modernen, komplett ausgestatteten Fahrzeugen für Sie unterwegs. 

Langjährige Erfahrung und kontinuierliche Schulungen stellen die kompetente Prüfung, 

Wartung und Reparatur Ihrer Werkstattgeräte sicher. 

UVV-Sicherheitsüberprüfungen 

• Hebebühnen, über- und unterflur nach BGR 500 

DGUV Grundsatz 308-008 

• Kraftbetätigte Türen und Tore nach BGR 500 

DGUV Grundsatz 208-022 

• Stückprüfung nach § 29 StVZO 

• DAkkS-Kalibrierung DIN 17025 

• Absauganlagen VBG 1, § 39 der UVV 

• TÜV-Vorbereitung, Kesseldruckprüfung an 

Kompressoren § 16 BetrSichV 

• Prüfung von Werkstattkleingeräten (z.B. Werkstattkran, Gertriebeheber usw.) 

Prüfungen, Wartungen und Reparaturen 

Wir sind Ansprechpartner für all Ihre Werkstattgeräte: 

• Hebetechnik (über- und unterflur, Grubenheber) 

• Prüf- und Sicherheitstechnik 

• Achsmessgeräte 

• Reifendienstgeräte 

• Abgastester 

• DAkkS Kalibrierung von Bremsenprüfständen, 

• Abgastestern sowie Scheinwerfereinstellgeräten-/plätzen 

• Wir garantieren und überwachen für Sie die Einhaltung der gesetzlich vorgeschriebenen Prüftermine 

• Wir informieren Sie rechtzeitig über anstehende Überprüfungen und stimmen einen geeigneten Termin mit Ihnen ab 

• Kosteneinsparung durch Kombination von Prüfungen und Wartungen 

Besuchen Sie uns auch im Internet: www.hermes-harrer.de 


IHRE ANSPRECHPARTNER 


MARKUS BECHER 

Gebietsverkaufsleiter PLZ 34, 35, 56, 57 

0170 5776923 

markus.becher@hermes-harrer.de 

DIRK NAUJOKAT 

Gebietsverkaufsleiter PLZ 57, 58, 59 

0170 5776921 

dirk.naujokat@hermes-harrer.de 

FABIO MARQUES 

Vertrieb Innen-/Außendienst PLZ 42, 50, 51, 52, 53 

0170 5776920 oder 02722 890893 

fabio.marques@hermes-harrer.de 

PETER DOLLER 

Serviceleiter 

02722 890893 

peter.doller@hermes-harrer.de 

BIANKA HAUSMANN 

Sachbearbeitung 

02722 890893 

bianka.hausmann@hermes-harrer.de 

MATTHIAS HARRER 

Geschäftsführer 

02722 890893 

service@hermes-harrer.de 

SIMONE HARRER 

Geschäftsführerin 

02722 890893 

service@hermes-harrer.de 

54 


NOTIZEN 


Planung | Beratung | Verkauf | Service 

Hermes & Harrer GmbH 

Oberveischeder Straße 5a 

57462 Olpe 

Telefon: 02722 890893 

Telefax: 02722 890895 

E-Mail: service@hermes-harrer.de 

Hermes & Harrer KFZ-Werkstatteinrichtung 

hermes_harrer_gmbh 

www.hermes-harrer.de 

© www.freymedia.de | Stand: 01/2021 

(Alle Angaben sind ohne Gewähr)

Hermes & Harrer – Werkstattkatalog 2020

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?